Repubblica Italiana Unione Europea Regione Siciliana Assessorato

Repubblica Italiana
Regione Siciliana
Unione Europea
Assessorato Regionale al Lavoro, Previdenza Sociale, Formazione
Professionale ed Emigrazione
$WWHVWDWRGL4XDOLILFD3URIHVVLRQDOH
Berufsbezeichnungszeugnis
Attestation de qualification professionnelle
Vocational training certificate
'HQRPLQD]LRQHGHOOD4XDOLILFD
/ Qualifizierungsbezeichnung / Dénomination de la qualification /
Qualification level denomination
23(5$725(,1)250$7,&2&2562173
''*Q)3821GHO
/LYHOORGL4XDOLILFD]LRQH
/ Qualifizierungsniveau / Niveau de qualification/ Qualification level
',3/20$',6&82/$0(',$683(5,25(
&RQIHULWRDO&DQGLGDWR
/ Erteilt dem bewerber / Attribué au candidat /Awarded to candidate
5266,0$5,2
1DWRDG
LO
Alcamo (TP)
Geboren in / Né à / Born in
14/05/1961
Am / Le / On
(QWH R6WUXWWXUD)RUPDWLYD / Berufsausbildungsanstalt oder-gefuge / Organisation ou structure de
formation / Vocational training structure-Organisation
&(17526(59,=,,1)250$7,&,
6HGH
Castellammare del Golfo (TP)
'DWD
02/10/2004
Sitz / Lieu / Town
Il presente attestato di qualifica è valido ai sensi e per gli effetti previsti dall’$UWGHOOD
OHJJHQƒ, nonché dall’$UWGHOOD/5Q.
L’Ente
Registrato al n. ___________
In data __________________
FIRMA
L’U.P.L.M.O.
1. 'HQRPLQD]LRQHGHOFRUVR/ Benennung des Kures / Dénomination du cours / Course name:
OPERATORE INFORMATICO CORSO N. 02/TP/2002
2. 3URILOR SURIHVVLRQDOH GL ULIHULPHQWR / Entsprechende Berufskategorie / Profil professionnel réference / Professional
reference profile:
/DYRUDWRUHLQJUDGRGLXWLOL]]DUHPH]]LLQIRUPDWLFLSHUODJHVWLRQHFRQWDELOHHDPPLQLVWUDWLYDGL2IILFH$XWRPDWLRQ
WUDPLWHO¶XWLOL]]RGLSDFFKHWWLDSSOLFDWLYLVWDQGDUGHGHYROXWL
3. 'XUDWDGHOFRUVR/Dauer des Kurses / Durée du cours / Course length:
PHVL / Monate / mois / months: RUHStundet / heures / hours:
DQQL/ Jahre / années / years: 4. 5HTXLVLWLGLDFFHVVR / Zugangsrequisiten / Exsigences d’accés / Admission requirements:
'LSORPD6FXROD0HGLD6XSHULRUH
5. &RQWHQXWLGHOFRUVR / Inhalte des Kurses / Contenus du cours / Course contents:
5.1 GLEDVH / allgemeine Inhalte / contenus de base / basic contents:
1),QIRUPDWLFDGLEDVH 'XUDWDLQRUH
Dauer (in Stunden)/
Durée (en heures) /
Length (in hours)
5.2 WHFQLFRSURIHVVLRQDOL/ technische und berufliche Inhalte / contenus technique
professionnels / technical-professional contents:
1)
2)
$SSOLFDWLYL6WDQGDUG:RUG([FHO$FFHVV3RZHUSRLQW,QWHUQHW([SORUHU
,QIRUPDWLFD7HRULFD
5.3 WUDVYHUVDOL / transversale Inhalte / contenuts transversaux / transversal contents:
5.4 7LURFLQLRSUDWLFR /Praktischetage Ausbildung /Stage pratique /Practical
apprenticeship:
'XUDWD (espressa in ore) dauer (in stunden berechnet) / duree (exprimée en heures) / lenght
(in hours) ____________________________________________________
1RPHGHOO¶RUJDQL]]D]LRQH /Name der Orgabisation /nom de l’organisation /name
of the organization: ____________________________________________
6HGHGLVYROJLPHQWR / Ort der Lehre / lieu d’apprentissage / location of
apprenticeship:________________________________________________
5.5 $OWUHHVSHULHQ]HSUDWLFKH/ Andere praktische Erfahrungen / Autres
expériences pratiques / Other practical experiences:
'XUDWD (espressa in ore) dauer (in stunden berechnet) / duree (exprimée en heures) / lenght
(in hours) _________________________________________________________
0RGDOLWj/ modalität / modalités / conditions: ____________________________
7LSR GL SURYH GL YDOXWD]LRQH ILQDOH/ Art der Abschlußprüfungen /Type d’épreuves d’evalutation final / Final
valuation tests: &ROORTXLR/ Gespräch / entretien /oral :BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
3URYHVFULWWH/ schriftliche Prüfungsarbeiten / épreuves écrites / written:BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
3URYDSUDWLFDRVLPXOD]LRQH/praktische Prüfung oder Simulierung/épreuve pratique ou simulation/pratical:______
$OWUR / anderes / autre / other:_____________________________________________________________________
6.
7. $QQRWD]LRQLLQWHJUDWLYH / Ergänzende Bemerkungen / Notes complémentaires /Other comments:
Esercitazioni pratiche agli elaboratori, guidate all’utilizzo dei mezzi informatici, per l’elaborazione dei dati e alla gestione
contabile in ambiente Windows, tramite l’utilizzo dei pacchetti applicativi standard Microsoft: Word, Excel, Access,
Powerpoint, Outlook, Internet Explorer e pacchetti applicativi avanzati di calcolo automatico e fiscale.
Lezioni teoriche e pratiche mirate alla realizzazione della figura di Contabile Automatizzato con l’ausilio di banche dati e
telematiche.