Laufrollen - G. Erich Burkhardt GmbH

Transcription

Laufrollen
Torrollen, Spurkranzräder,
Torrollengehänge, Kranlaufräder
•
Zubehör für alle Arten von Toren.
•
Laufrollen von leichter bis schwerer Ausführung
•
Sektional-Torlaufrollen
Abteilung
C2
Ausgabe: 01/2012
Telefon: 0911 / 33 15 08 + 33 92 43 Fax: 0911 / 33 81 38
E-Mail: [email protected]
http://www.burkhardt-rollen.de
Roritzerstraße 32 - 90419 Nürnberg
Seite 2
G.E. Burkhardt GmbH ~ Roritzerstraße 32 ~ 90419 Nürnberg
Bestellung per Telefon : 0911 / 33 15 08
per Fax: 0911 / 33 81 38
Dieser Katalog der Abteilung „C2” enthält eine Vielzahl von gebräuchlichen Lauf– und
Torrollen für leichte, mittlere und schwere Lasten.
Sie finden Laufrollen aus verschiedenen Werkstoffen, mit und ohne Kugellager. Ferner
kleine und große Spur– und Doppelspurkranzräder, sowie schwere Transformatorenrollen.
Einiges Zubehör wie Führungsrollen oder Sektional-Torlaufrollen finden sie ebenfalls auf
den nächsten Seiten.
Sollten Sie wiedererwartend keine passende Rolle finden, fragen sie bitte mit einer kleinen Skizze oder Zeichnung bei uns an. Wir haben die Möglichkeit Laufrollen in gedrehter Ausführung in Polyamid (PA6) oder Stahl (z.B. C45) anzubieten.
Wir arbeiten Ihnen gerne ein entsprechendes Angebot mit Angabe der Stückzahl und
Bestellnummer aus.
Für die gesamte Industrie, den Stahl-, Apparate-, Maschinen- und Fahrzeugbau unterhalten wir ein äußerst umfangreiches Lieferprogramm mit den nachfolgenden Abteilungen.
Verlangen Sie bitte bei Bedarf Unterlagen unserer
Abteilungen A- T
Schnellverschluss-Kupplungen
Seite 3
per Fax: 0911 / 33 81 38
Inhaltsverzeichnis
Typ C705/715
Torrollengehänge mit Gussrad
4
Typ C705
Torrollengehänge mit Kunststoffrad
5
Typ C710
Torrollengehänge für Falttore
5
Typ C765 / 770
Torlaufrollen aus Grauguss
6
Typ C770
Torlaufrollen aus Grauguss
7
Typ E 52Z
Torlaufrollen aus Grauguss mit Kugellager
8
Typ E 56z
Torlaufrollen für Zollrohre
8
Typ C780/C781
Torlaufrollen aus Stahl
9
Typ C820
Torlaufrollen aus Stahl für verschiedene Schienen
10/11
Typ C751
Torlaufrollen aus Kunststoff Gleitlager
12
Typ C755
Torlaufrollen aus Kunststoff Kugellager
12
Typ B612
Führungsrollen
13
Typ C831
Spurkranzräder aus Kunststoff Gleitlager
14
Typ C833
Spurkranzräder aus Kunststoff Kugellager
15
Typ C835
Spurkranzräder aus Spezialgrauguss
16
Typ C850
Kranlaufräder
17
Typ C850 012
Transformatorenrollen
18
Typ B125
Sektional–Torlaufrollen
19
Diese Zeichen in den einzelnen Tabellen bedeuten folgendes:
Wir liefern in kleinen Stückzahlen sofort ab Lager! (Zwischenverkauf vorbehalten)
Lagerware
Wir liefern innerhalb 1 Woche (Zwischenverkauf vorbehalten)
max. 8 Tage
Seite 4
per Fax: 0911 / 33 81 38
Torrollengehänge
Typ C705
Typ C715
Die Schiebetürrollen sind in
Außendurchmesser 60 mm
und 105 mm auch mit Polyamidlaufrolle und Gleitlagerung lieferbar.
Best.Nr. C710 002 ...
Nr. C705 002 ... (Außendurchmesser)
Schiebetürrollen für handbetriebene Tore, mit Gleitstift
Bügel aus Flachstahl verzinkt, Laufrolle aus Grauguss mit Walzenlagerung
Lagerware
Außendurchmesser „D“
mm
60
75
90
105
120
140
160
200
Rillentiefe „c“
mm
5,5
8
8
9
9
10
10
10
Rillenbreite: „a/b“
mm
6/8
9/11
9/11
11/13
11/13
14/17
14/17
14/17
für Schienenbreite max. „m“
mm
5
8
8
10
10
13
13
13
Gesamtbreite incl. Schraube „f“
mm
50
54
60
67
73
83
83
93
Gesamthöhe „g“
mm
265
315
400
465
535
600
615
715
Bügelstärke: „hxk“
mm
25x5
40x8
45x8
45x10
55x10
70x10
Tragkraft
kg
30
35
50
75
100
130
175
225
Eigengewicht
kg
0,56
0,95
1,5
2,15
2,64
3,93
4,8
7,93
30x6,5 40x6,5
max. 8 Tage
in preiswerter Ausführung mit
Laufrolle aus Grauguss mit
Walzenlagerung
Schiebetürrollen für schwere handbetriebene Tore,
mit Gleitstift Bügel aus Flachstahl verzinkt,
Laufrolle aus Stahl mit Rillenkugellager
Best.Nr.
C715 002 S60/2K
C715 002 S60/3K
C715 002 G60/2W
C715 002 G60/3W
mm
60
60
60
60
Rillentiefe „c“
mm
6
6
6
6
Rillenbreite: „a/b“
mm
13/15
13/15
13/15
13/15
für Schienenbreite max. „m“
mm
12
12
12
12
mm
70
75
72
76
Gesamthöhe „g“
mm
450
450
450
450
Bügelstärke: „hxk“
mm
70x8
70x10
70x8
70x10
Tragkraft
kg
180
300
80
100
Eigengewicht
kg
2,91
3,50
2,99
3,60
Seite 5
per Fax: 0911 / 33 81 38
Torrollengehänge
Lagerware
Schiebetürrollen für handbetriebene Tore, Bügel aus Flachstahl verzinkt,
Laufrolle aus Kunststoff schwarz mit Kugellager
Außendurchmesser
mm
60
75
90
105
120
140
Rillentiefe
mm
5,5
7
7
7,5
8,5
9,5
Rillenbreite
mm
7
8
9,5
10
10
13
für Schienenbreite max.
mm
6
8
9
9
9
13
kg
45
75
100
150
200
300
Tragkraft
max. 8 Tage
Die Falttorrollen sind für handbetriebene Holz– und Stahltore
geeignet.
Über der Mutter besitzen sie
Druckkugellager.
Bandlappen mit Messingbuchse
passend zur Falttorrolle lieferbar!
Falttorrollen für handbetriebene Tore,
Bügel aus Flachstahl mit eingeschweißter Spindel verzinkt,
Laufrolle aus Spezialstahl gehärtet mit Konuskugellagerung (* = mit 2 Rillenkugellagern)
mm
35*
45/2
45/3
45/4
45/5
45/6
45/7
39*
Rillentiefe „c“
mm
3,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2
Rillenbreite: „a“
mm
9
13
13
13
13
13
13
13
für Schiene BxH max.
mm
8x35
10x40
10x40
10x40
10x40
10x40
10x45
12x35
mm
38
42
42
42
42
42
52
53
Gesamthöhe „g“
mm
314
380
380
380
380
340
390
380
Bügelstärke: „G“ mit Gewinde M
mm
M16
M16
M20
M22
M22
M22
M27
M22
Tragkraft
kg
120
200
250
350
350
350
500
700
Eigengewicht
kg
1,11
1,73
1,98
2,21
2,26
2,14
3,27
2,87
Seite 6
per Fax: 0911 / 33 81 38
Torlaufrollen
max. 8 Tage
Vorteil von Laufrollen aus Grauguss:
•
•
günstiger Preis
gute Selbstschmiereigenschaften
Nr. C765 002 ... (Laufdurchmesser)
Laufrollen aus hochwertigem Grauguss mit kantiger Rille, mit Gleitlagerbohrung
Laufdurchmesser
mm
48
59
74
87
102
100
120
140
180
Spurkranzdurchmesser
mm
60
75
90
105
120
120
140
160
200
Radbreite einschl. Spk.
mm
14
19
18,5
21
21,5
26
26
26
26
Nutbreite
mm
6/8
9/11
9/11
11/13
11/13
14/17
14/17
14/17
14/17
Nabenlänge
mm
16
21
22
24,5
25
30,5
34
34
33
Nabendurchmesser
mm
20
30
30
30
28
34
34
32
41
Achsbohrung
mm
8
8
8
10
10
10
12
12
15
Tragkraft
kg
30
50
65
90
100
140
150
160
175
Eigengewicht
kg
0,14
0,36
0,48
0,62
0,69
0,83
1,22
1,83
2,76
Lagerware
Laufrollen aus hochwertigem Grauguss mit kantiger Rille,
mit Rollenlager und Achsbolzen
Laufdurchmesser
mm
48
59
74
87
102
120
140
180
220
mm
60
75
90
105
120
140
160
200
250
mm
15
19
20
22
22
27
26
27
40
Nutbreite
mm
6/8
9/11
9/11
11/13
11/13
14/17
14/17
14/17
14/17
Nabenlänge
mm
23
28
32
34
39
45
45
49
61
Achsbolzen Gew.xLänge
M10x54 M10x54 M10x61 M12x67 M12x73 M14x83 M14x83 M16x93 M24x110
mm
10
10
10
12
12
14
14
16
25
Tragkraft
kg
30
35
50
75
100
135
175
250
320
Eigengewicht
kg
0,20
0,37
0,53
0,71
0,89
1,41
1,56
3,15
7,84
Achsbohrung
Seite 7
per Fax: 0911 / 33 81 38
Torlaufrollen
Vorteil dieser Laufrollen aus Grauguss:
•
•
kurze Nabenlänge
auch ohne oder mit runder Rille lieferbar!
max. 8 Tage
Laufdurchmesser
mm
38
46
59
72
85
100
120
140
160
mm
50
60
75
90
105
120
140
160
180
mm
18
18
19
20
22
22
27
27
28
Nutbreite
mm
9/10
9/10
9/11
9/11
11/13
11/13
14/17
14/17
14/17
Nabenlänge
mm
27
27
27
27
32
32
34
34
34
M12x62 M12x62 M12x62 M12x62 M12x70 M12x70 M16x85 M16x85
M16x85
mm
12
12
12
12
12
12
16
16
16
Tragkraft
kg
30
30
40
50
75
100
150
175
200
Eigengewicht
kg
0,30
0,36
0,40
0,55
0,75
1,00
1,60
1,80
2,50
Achsebohrung
Laufdurchmesser
mm
180
195
220
mm
200
225
250
mm
28
38
38
Nutbreite
mm
14/17
16/20
16/20
Nabenlänge
mm
34
50
50
M16x85 M22x125 M22x125
mm
16
22
22
Tragkraft
kg
200
250
250
Eigengewicht
kg
2,90
5,20
7,0
Achsbohrung
Seite 8
per Fax: 0911 / 33 81 38
Torlaufrollen
•
•
•
•
mit Präzisionskugellager
kurze Nabenlänge
hohe Tragfähigkeit
Laufrolle lackiert oder verzinkt
Lagerware
Nr. E 52Z ... (Spurkranzdurchmesser)
mit Kugellager und Achsbolzen
mm
50
60
70
80
100
120
150
180
Laufdurchmesser
mm
36
46
54
62
80
98
126
156
Radbreite einschl. Spk. „J“
mm
15
16
18
19
24
26
29
29
Nutbreite „R“
mm
6
7
8
8
11
12
13
13
Nabenlänge „N“
mm
19
19
26
26
30
30
34
34
M6x35 M6x35 M8x45 M8x45 M10x55 M12x60 M14x65 M14x65
Achsbolzen Gew. x Länge
mm
6,2
6,2
8,2
8,2
10,2
12,2
14,2
14,2
Tragkraft
kg
80
100
150
150
250
300
400
500
Eigengewicht
kg
0,18
0,22
0,33
0,44
0,85
1,21
1,90
2,15
Achsbohrung
Nr. E 56Z ... (Spurkranzdurchmesser)
Laufrollen aus hochwertigem Grauguss mit runder Rille,
mit Kugellager und Achsbolzen
mm
120
150
180
250
Laufdurchmesser
mm
98
128
158
224
mm
34
34
34
48
3/4“
3/4“
3/4“
1“
für Zollrohr
Nabenlänge
mm
38
38
38
54
Achsbolzen
M
M14
M14
M14
M20
mm
44-56
44-56
44-56
60-85
Tragkraft
kg
500
500
500
1000
Eigengewicht
kg
1,2
1,7
2,2
6,4
Bolzenspannbreite
•
•
•
für Zoll-Rohr
3/4“ (27mm) und
1“ (34mm) geeignet
hohe Tragfähigkeit
Laufrolle lackiert
max. 8 Tage
Seite 9
per Fax: 0911 / 33 81 38
Torlaufrollen
kleine Laufrollen aus Nirosta mit
Kugellager
Lagerware
Laufdurchmesser
mm
36
46
64
mm
45
60
75
mm
20
24
24
Nutbreite
mm
10
12
12
Nabenlänge
mm
20
24
24
Nabendurchmesser
mm
Achsbohrung
mm
10
12
15
kg
120
200
300
Tragkraft
voll
Vorteile von Stahllaufrollen
hohe Tragkraft
geringer Rollwiderstand
robust
Schlag unempfindlich
•
•
•
•
schmale Torlaufrollen aus Stahl verzinkt, mit einem Präzisionskugellager,
für elektrische Antriebe, incl. Achsbolzen mit Schmiernippel
Laufdurchmesser
mm
80
100
120
140
mm
100
120
140
160
mm
28
30
30
32
Nutbreite „a/b“
mm
14/17
14/17
14/17
14/17
Nabenlänge
mm
32
35
35
40
M14x80 M14x80
Achsbohrung
Tragkraft
Lagerware
M20x90 M20x95
mm
15
15
20
20
kg
200
270
400
500
breite Torlaufrollen aus Stahl verzinkt, mit zwei Präzisionskugellagern,
für elektrische Antriebe, incl. Achsbolzen mit Schmiernippel
Laufdurchmesser
mm
100
130
150
170
mm
120
160
180
200
mm
40
42
45
52
Nutbreite „a/b“
mm
27/29
27/29
27/29
34/36
Nabenlänge
mm
44
46
50
57
M20x100 M20x108 M24x110 M24x120
Achsbohrung
Tragkraft
mm
20
20
25
25
kg
500
650
750
1000
Lagerware
Seite 10
per Fax: 0911 / 33 81 38
Torlaufrollen
Nr. E 54K... (Außendurchmesser)
Schiebetorrolle mit kantiger Rille gesenkgeschmiedet,
verzinkt, mit zwei Kugellagern
Außendurchmesser
mm
120
150
177
Rillengrinddurchmesser „d“
mm
100
128
158
Radbreite
mm
34
34
34
Nutbreite
mm
17
22
22
Nabenlänge
mm
38
38
38
M14x65 M14x65 M14x65
Achsbolzen
Bohrung
mm
14,2
14,2
14,2
Tragkraft
kg
500
1000
1200
Eigengewicht
kg
2,5
2,6
5,7
Nr. E 54R... (Außendurchmesser)
Schiebetorrolle mit runder Rille gesenkgeschmiedet, verzinkt,
für Rohrdurchmesser 27 mm (3/4“) mit zwei Kugellagern
Außendurchmesser
mm
120
150
177
mm
98
128
158
Radbreite
mm
34
34
34
Nutbreite
mm
27
27
27
Nabenlänge
mm
38
38
38
M14x65 M14x65 M14x65
Achsbolzen
Bohrung
mm
14,2
14,2
14,2
Tragkraft
kg
500
1000
1200
Eigengewicht
kg
2,4
2,7
5,8
Nr. E 54V... (Außendurchmesser)
Lagerware
Schiebetorrolle mit V-Rille für Winkelprofile,
gesenkgeschmiedet, verzinkt, mit zwei Kugellagern
Außendurchmesser
mm
120
150
177
mm
92
122
149
Radbreite
mm
34
34
34
Winkel
Grad
90°
90°
90°
Nabenlänge
mm
38
38
38
M14x65 M14x65 M14x65
Achsbolzen
Bohrung
mm
14,2
14,2
14,2
Tragkraft
kg
500
1000
1200
Eigengewicht
kg
2,4
2,8
5,9
Seite 11
per Fax: 0911 / 33 81 38
Torlaufrollen
Wir liefern Ihnen passend zu den
Laufrollen Nr. C820 002 ... die Laufschiene aus Stahl verzinkt zum
Aufschrauben in den Blechstärken
2 mm (Art.Nr. G 002 82088) oder
3,5 mm (Art.Nr. G 002 82089). Die
Schienenlänge ist 3.000 mm.
(Auch zum Einbetonieren lieferbar!
Art.Nr. G 002 82087)
max. 8 Tage
Nr. C820 002 V... (Außendurchmesser)
schmale Torlaufrollen aus Stahl mit Kugellager
mit V-Nut, incl. Achsbolzen
Außendurchmesser
mm
80
100
100-2
120
140
160
200
Nuttiefe
mm
8
8
12
12
21
21
21
Radbreite
mm
20
20
32
32
32
32
32
V-Nutbreite
mm
13/5
13/5
21/5
21/5
21/5
21/5
21/5
Nabenlänge
mm
32
32
44
44
44
45
45
M14x74 M14x74 M14x79 M14x79 M16x81 M16x81 M16x81
Achsbolzen
Grad
92°
92°
92°
92°
92°
92°
92°
Tragkraft
kg
200
200
400
500
550
700
750
Eigengewicht
kg
0,65
0,97
1,55
2,25
2,86
3,65
5,55
V-Nut-Winkel
max. 8 Tage
Nr. C820 002 R... (Außendurchmesser)
schmale Torlaufrollen aus Stahl mit Kugellager
mit runder Rille, incl. Achsbolzen
Außendurchmesser
mm
80
100
100-2
120
140
160
200
Nuttiefe
mm
6
6
10
10
10
10
10
Radbreite
mm
20
20
32
32
32
32
32
Nutbreite
mm
12
12
22
22
22
22
22
Nabenlänge
mm
32
32
44
44
44
45
45
M14x74 M14x74 M14x79 M14x79 M16x81 M16x81 M16x81
Achsbolzen
mm
6
6
10
10
10
10
10
Tragkraft
kg
200
200
400
500
550
700
750
Eigengewicht
kg
0,65
0,97
1,55
2,25
2,86
3,65
5,55
Rillenradius der Nut
Seite 12
per Fax: 0911 / 33 81 38
Torlaufrollen
Vorteile von Torlaufrollen aus Kunststoff:
•
•
•
leiser Lauf
nicht rostend
für handbetriebene Tore
Lagerware
Tür– und Torlaufrolle aus PEVOLON
(hochwertiger thermoplastischer Kunststoff auf Polyamidbasis) mit Gleitlager
Laufdurchmesser
mm
28
34
40
80
80-2
84
85
92
120
150
mm
45
50
50
100
100
100
100
122
140
180
mm
29
16
10
24
30
14
30
30
36
30
Nutbreite
mm
24/20
14/10
6
16/12
9,5/6
7/5
12/8
16/15
25/20
24/17
Nabenlänge
mm
29
16
11
25
30
16
30
35
40
36
Nabendurchmesser
mm
-
-
25
37
40
35
40
40
30
45
Achsbohrung
mm
8
12
10
16
25
10
25
16
16
20
kg
45
35
20
100
100
40
100
120
200
280
Tragkraft
Nr. C755 061... (Laufdurchmesser)
Torlaufrollen aus Polyamid schwarz mit Kugellager
Lagerware
Laufdurchmesser
mm
49
61
76
90
103
121
mm
60
75
90
105
120
140
mm
16,5
20
21,5
21,5
21,5
22
Nutbreite
mm
7
8
9,5
10
10
13
Nabenlänge
mm
7
21
24
27
31,5
33,5
Nabendurchmesser
mm
Achsbohrung
mm
8
8
10
10
10
12
kg
45
75
100
150
200
300
Tragkraft
keine Angaben
Seite 13
per Fax: 0911 / 33 81 38
Führungsrollen
Nr. E ... oder B612 ...
Lagerware
Führungsrolle aus Kunststoff für Schiebetore
zum Anschrauben, mit Distanzbuchse * Ausführung M12 oder M16 lieferbar!
E 300
Best.Nr.
E 350
B612 071 32
B612 002 48
Laufdurchmesser
mm
27
50
32 konisch
48
Laufbreite
mm
33
35
30
40
Einbauhöhe
mm
37
40
40
51,5
Gesamthöhe
mm
55
60
55
80,5
M
M10
M12
*M12 / M16
M20
mm
10
12
6
9
Belastung
kg
50
80
100
125
Eigengewicht
kg
0,09
0,2
0,25
0,31
Gewindebolzen
Mutternhöhe
Bild
ve
a ti !
n
r
lte lzen
A
o
e
tig chsb
s
n A
G ü ne
oh
Nr. B612 090 ... (Laufdurchmesser)
Lagerware
Führungsrollen gedreht aus PA 6 natur
mit glatter Bohrung
Laufdurchmesser
mm
30
40
50
Laufbreite
mm
50
48
48
Radbreite
mm
50
50
50
Bohrung
mm
10,2
10,2
10,2
Seite 14
per Fax: 0911 / 33 81 38
Spurkranzräder
Lagerware
Spurkranzräder aus PEVOLON (hochwertiger thermoplastischer
Kunststoff auf Polyamidbasis) mit Gleitlager
Laufdurchmesser
mm
030-1
035-1
035-2
035-3
040-1
050-1
050-2
050-3
062-1
mm
50
50
50
65
55
70
65
65
80
mm
20
32
37,5
37,5
18
30
32
25
26
Laufbreite ohne Spk.
mm
15
25
28
28
12
20
24
20
18
Nabenlänge
mm
20
34
38,5
38,5
18
30
29
25
30
Nabendurchmesser
mm
voll
30
30
30
voll
voll
voll
voll
35
Achsbohrung
mm
10
16
15
15
15
16
15
10
16
kg
35
80
80
80
40
100
100
90
100
Tragkraft
Nr. C831 050... (Laufdurchmesser)
Spurkranzräder aus PEVOLON mit Gleitlager (weitere Größen)
max. 8 Tage
Laufdurchmesser
mm
062-2
087-1
100-1
100-2
107-1
120-1
200-1
230-1
260-1
mm
75
108
120
135
138
150
240
250
280
mm
26
32
45
36
34
42
56
47
49
mm
18
25
32
25
26
30
40
30
35
Nabenlänge
mm
30
32
40
40
35
45
60
60
48
Nabendurchmesser
mm
35
voll
50
50
41
80
65
88
125
Achsbohrung
mm
16
16
20
25
18
38
30
35
72
kg
100
200
280
250
300
380
850
750
950
Tragkraft
Seite 15
per Fax: 0911 / 33 81 38
Spurkranzräder
max. 8 Tage
Nr. C833 050 PA ... (Code-Nr.)
Spurkranzräder aus PEVOLON mit umspritztem Kugellager
Code-Nr.
035/010/08
062/019/15 062/019/17 062/019/17 050/026/12
mm
50
80
80
80
90
Laufdurchmesser
mm
35
62
62
62
50*
mm
18
26,5
26,5
26,5
35
mm
10
19
19
19
26,5
Kugellager mittig
Typ
6001-2RS
6202-2RS
6203-2RS
6003-2RS
6201-2RS
Spk-Breite
mm
8,0
7,5
7,0
7,5
11,0
Achsbohrung
mm
12
15
17
17
12
Tragkraft
kg
70
240
240
240
270
Diese Spurkranzräder sind auch mit
weicherem Kunstoff aus PEVOTHAN (96° Shore A) lieferbar!
Best.Nr. C833 050 PU ... (Code-Nr.)
Seite 16
per Fax: 0911 / 33 81 38
Spurkranzräder
Lagerware
Spurkranzräder aus Spezialgrauguss mit Gleitlager oder
Kugellager mit einseitiger Z-Lamellenabdichtung,
ab Größe 150 mm sind die Spurkranzräder mit Schmiernippel
ausgestattet.
Räder sind lackiert oder in verzinkter Ausführung lieferbar.
Sonderbohrungen, Passfedernut nach DIN 6885, zylindrische
Lauffläche, sowie Radsätze sind auf Anfrage lieferbar.
Nr. C835 SPK ... (Laufdurchmesser) G
Spurkranzräder aus Spezialgrauguss mit Gleitlager .
Laufdurchmesser
mm
50
75
100
125
150
180
200
250
mm
62
100
125
145
175
210
230
300
mm
32
40
46
46
46
48
57
65
mm
26
30
36
36
36
36
40
50
Nabenlänge symetrisch
mm
32
47
52
52
52
52
60
70
Nabendurchmesser
mm
50
62
62
62
62
65
87
90
Achsbohrung
mm
15
20
20
20
20
30
30
40
Tragkraft
kg
400
800
1000
1000
1000
1200
1500
2000
Eigengewicht
kg
0,4
1,5
2,1
3,0
3,2
4,5
7,5
12,5
Nr. C835 SPK ... (Bestellgröße) K
Spurkranzräder aus Spezialgrauguss mit Kugellager
Bestellgröße
75
100
125
150
180
200
201
250
251
Laufdurchmesser
mm
75
100
125
150
180
200
200
250
250
mm
100
125
145
175
210
230
230
300
300
mm
40
46
46
46
48
57
80
65
65
mm
30
36
36
36
36
40
62
50
50
mm
47
52
52
52
52
60
90
70
70
Nabendurchmesser
mm
62
62
62
62
65
87
110
90
110
Achsbohrung
mm
20
20
20
20
20
25
40
30
40
Tragkraft
kg
800
1000
1000
1000
1200
1500
3000
2000
3000
Eigengewicht
kg
1,5
2,1
3,0
3,2
4,5
7,5
13
12,5
16
Seite 17
per Fax: 0911 / 33 81 38
Kranlaufräder
* diese Maße sind leicht änderbar!
Die Kranlaufräder sind mit Einfach– oder Doppelspurkranz lieferbar,
da diese Räder aus Gussrohlingen bearbeitet werden.
Zusätzlich ist es möglich, diese Laufrollen mit Zahnkranz (s. kleines
Bild) zu fertigen.
Die Lagerung ist mit glatter Bohrung, Gleitlagerung, Rillenkugellager
und mit Zylinderrollenlagerung lieferbar.
Nr. C850 018 010.1 ... (Laufdurchmesser)
Laufräder mit Einfach- oder Doppelspurkranz
aus C45 im Gesenk geschmiedet mit glatter Bohrung
Laufdurchmesser
mm
160
200
250
300
315
400
500
630
Spurkranzdurchmesser *
mm
186
232
274
336
348
432
540
680
Radbreite einschl. Spk. *
mm
80
80
80
90
100
100
110
120
Laufbreite ohne Spk. max. *
mm
60
60
60
65
75
75
85
95
Nabenlänge versetzt *
mm
95
95
120
120
140
140
170
200
Nabendurchmesser
mm
85
117
142
152
167
197
230
180
Achsbohrung max. H7 / M7 *
mm
65
90
110
120
130
160
180
130
Tragkraft
da N
3300
4300
5600
7250
9000
11900
kg
8,5
16
25
37
48
71
125
181
Eigengewicht
17000 22100
Nr. C850 018 010.2 ... (Laufdurchmesser)
Laufräder mit Einfach– oder Doppelspurkranz
aus C45 im Gesenk geschmiedet mit Gleitlagerung aus Rg. 10
Laufdurchmesser
mm
160
200
250
300
315
400
500
630
mm
186
232
274
336
348
432
540
680
mm
80
80
80
90
100
100
110
120
mm
60
60
60
65
75
75
85
95
mm
95
95
120
120
140
140
170
200
Nabendurchmesser
mm
85
117
142
152
167
197
230
180
Achsbohrung E9
mm
40
40
50
50
55
60
70
80
Tragkraft
da N
2000
2300
3800
4500
5400
6700
9500
12800
kg
8,5
16
25
37
48
71
125
181
Eigengewicht
Seite 18
per Fax: 0911 / 33 81 38
Kranlaufräder
Passendes Zubehör
wie Laufradachse mit oder ohne Schmierbohrung,
Anlaufscheiben, Gehäuse (Radblöcke),
können wir auf Anfrage anbieten.
* diese Maße sind leicht änderbar!
Nr. C850 018 014 ... (Laufdurchmesser)
Laufräder mit Einfach- oder Doppelspurkranz
aus C45 im Gesenk geschmiedet mit Rillenkugellager
Laufdurchmesser
mm
200
250
300
315
400
mm
232
274
336
348
432
mm
80
80
90
100
100
mm
60
60
65
75
75
mm
95
120
120
140
140
Nabendurchmesser
mm
117
142
152
167
197
Achsbohrung
mm
40
50
50
55
60
6308
6310
6310
6311
6312
da N
4300
5600
7250
9000
11900
kg
16
25
37
48
71
Wälzlager - 2RS
Tragkraft
Eigengewicht
Anwendungsbereiche:
Nr. C850 012 ... (Laufdurchmesser) S- (A/B)
•
Schwerlastlaufräder mit Einfach- (A) oder
Doppelspurkranz (B) aus Vollstahl
gedreht mit Rillenkugellager
Pendelrollenlager auf Anfrage lieferbar!
•
•
Laufdurchmesser
mm
125
150
175
200
mm
150
175
200
225
mm
80
80
80
80
mm
55
55
55
55
mm
90
90
90
90
Nabendurchmesser
mm
117
142
152
167
Achsbohrung
mm
30
30
30
30
Tragkraft
KN
20
25
30
30
Eigengewicht ca.
kg
8
10
15
19
zum Fahren auf Profilen
(Träger/Schienen)
als Maschinenelement
einsetzbar
für Lastbewegungen mit
Geschwindigkeiten bis
max. 100 m/min
Seite 19
per Fax: 0911 / 33 81 38
Sektionaltor-Laufrollen
Nr. B125 002 ... (Außendurchmesser)
Sektionaltor-Laufrolle lose aus Kunststoff
mit eingespritztem Präzisionskugellager
max. 8 Tage
Außendurchmesser
mm
46/10
46/12
60
62
73
Radbreite
mm
13
13
15
19
18
Laufradius
mm
7
7
7,5
7
8
Achsbohrung
mm
10
12
10
12
12
6201zz
6201zz
6200zz 6201zz 6200zz
Kugellager
Tragkraft
kg
60
60
80
80
100
Eigengewicht
kg
0,043
0,047
0,058
0,069
0,093
Nr. B126 002 ... (Außendurchmesser)
Sektionaltor-Laufrolle aus Kunststoff komplett mit Achse
und mit eingespritztem Präzisionskugellager
Außendurchmesser
mm
46/11
Radbreite
mm
13
13
13
18
Laufradius
mm
7
7
7,5
8
Durchmesser Achsstummel
mm
11
11,95
11,95
11,95
46/12-1 46/12-2
73
6201zz 6201zz 6200zz 6201zz
Kugellager
Länge Achsstummel
mm
101,7
100
135
135
Bunddrm. Achsstummel
mm
14
14
14
14
Tragkraft
kg
60
60
60
100
Eigengewicht
kg
0,149
0,151
0,196
0,241
Nr. B125 002 G ... (Außendurchmesser)
Lagerware
In G
gen!
oranla
T
e
r
e
für ält
ührung
f
s
u
a
r
e
leitlag
Sektionaltor-Laufrolle lose aus Kunststoff
mit glatter Bohrung, Nabe versetzt.
Außendurchmesser
mm
46
52
Radbreite
mm
10
12
Laufradius
mm
5
6
Achsbohrung
mm
10,4
12,2
Nabenlänge versetzt
mm
33,7
23,5
Tragkraft
kg
30
50
Eigengewicht
kg
0,02
0,02
Schiebetorbeschläge
Torlaufrollen aller Art mit
sämtlichen Zubehörteilen
Abteilung
Ausgabe: 03/2008
Telefon: 0911 / 33 15 08 + 33 92 43 Fax: 0911 / 33 81 38
E-Mail: [email protected]
http://www.burkhardt-rollen.de
Roritzerstraße 32 - 90419 Nürnberg
05/2004
Ferrures pour portes coulissantes
Sliding door fittings
Konstruktionsbeispiel für ein obenlaufendes Schiebetor
Exemple de construction pour porte coulissante avec rail supérieur
Sample design for a top hung sliding door
Konstruktionsbeispiel für ein untenlaufendes Schiebetor
Exemple de construction pour porte coulissante avec rail inférieur
Sample design for a bottom-rollered sliding door
G.E. Burkhardt GmbH ~ Roritzerstraße 32 ~ D-90419 Nürnberg ~ Tel. 0911 / 33 15 08
2.1
Schiebetorrollen
Galets pour portes coulissantes
Gate pulleys for sliding doors
Schiebetorrollen
Rollers for sliding doors
mit kantiger Rille
à gorge carrée
with square-section groove
05/2004
No. 52 Z
Guss
fonte
cast iron
mit Kugellager. Feuerverzinkt. Passend zu Laufschienen No. 325 Z / 326.
avec roulement à billes. Galvanisés à chaud. Adaptés aux rails No. 325 Z / 326.
with ball bearings. Hot galvanized. Suitable for runner rails No. 325 Z / 326.
Rollen-Durchmesser
Diamètre du galet
Diameter of roller
D
d
Tragkraft
Charge admissible
Load capacity
Bohrung
Alésage
Bore
50
36
60
46
80
62
100
80
120
98
150
126
180
156
kg
80
100
150
250
300
400
500
6,2
6,2
8,2
10,2
12,2
14,2
14,2
mm
6x35
6x35
8x45
10x55
12x60
14x65
14x65
B
Befestigungsschraube
Boulon de fixation
Fixing screw
2.2
mm
mm
Rillenbreite
Largeur de la gorge
Groove width
R
mm
6
7
8
11
12
13
13
Kranzbreite
Largeur de la jante
Rim width
J
mm
15
16
19
24
26
29
29
Einbaubreite
Largeur de montage
Fitting width
N
mm
19
19
26
30
30
34
34
0,18
0,22
0,44
0,85
1,21
1,90
2,15
1
1
1
1
1
1
1
Gewicht per Stück
Poids par pièce
Weight per item
kg
Packung
Conditionnement
Pack
Stück
pièce
ea.
Preis per
Prix par
Price per
Stück
pièce
ea.
05/2004
Schiebetorrollen
mit kantiger Rille
à gorge carrée
No. 51 Z
Schiebetorrollen
mit Bügel und Gleitstift, Rollen No. 52 Z. Feuerverzinkt. Passend zu Laufschienen No. 325 Z / 326.
avec chape et guide, galets No. 52 Z. Galvanisés à chaud. Adaptés aux rails No. 325 Z / 326.
with strap and guide pin, rollers No. 52 Z. Hot galvanized. Suitable for runner rails No. 325 Z / 326
Rollen-Durchmesser
Diamètre du galet
Diameter of roller
D
Tragkraft
Charge admissible
Load capacity
mm
50
60
80
100
120
150
kg
60
60
100
150
200
250
Bügellänge
Longueur de la chape
Strap length
A
mm
270
310
400
480
540
620
Mass
Cote
Size
C
X
E
H
mm
115
35
21
10
130
45
21
10
165
55
26
19
205
70
32
24
225
80
34
26
270
100
38
31
Profil Bügel
Profile chape
Profile strap
mm
25/5
30/5
40/6
45/8
50/8
60/8
Kröpfung
Coude
Cranking
mm
–
–
6
9
10
14
mm
5
5
6
8
10
12
Laufschiene
Rail
Runner rail
mm
30/5
30/6
40/6
50/8
50/10
60/10
Gewicht per Stück
Poids par pièce
Weight per item
kg
0,50
0,68
1,35
2,45
3,15
4,50
Packung
Conditionnement
Pack
Stück
pièce
ea.
1
1
1
1
1
1
Preis per
Prix par
Price per
Stück
pièce
ea.
Für Schrauben
Pour vis
For screws
Ø
No. 151 Z
Schenkelrollen
Galets avec chape à bras
Flanged rollers
X
Bügel mit Schenkel links oder rechts, Rollen No. 52Z. Feuerverzinkt. Passend zu Laufschienen No. 325 Z / 326.
Chape avec bras gauche ou droit, galets No. 52 Z. Galvanisés à chaud. Adaptés aux rails No. 325 Z / 326.
Strap with side flange left or right, rollers No. 52 Z. Hot galvanized. Suitable for runner rails No. 325 Z / 326.
Rollen-Durchmesser
Diamètre du galet
Diameter of roller
D
Tragkraft
Charge admissible
Load capacity
mm
80
100
120
150
kg
100
150
200
250
Bügellänge
Longueur de la chape
Strap length
A
mm
400
480
540
620
Mass
Cote
Size
B
X
F
G
mm
170
55
185
160
220
70
210
200
265
80
230
230
290
100
250
270
Für Schrauben
Pour vis
For screws
Ø
mm
6
8
10
12
Laufschiene
Rail
Runner rail
mm
40/6
50/8
50/10
60/10
Gewicht per Stück
Poids par pièce
Weight per item
kg
1,65
3,15
3,85
5,65
Packung paarweise
Conditionnement par paire
Packed in pairs
Stück
pièces
Nos.
2
2
2
2
Preis per
Prix par
Price per
Stück
pièce
ea.
mm
B
F
A
G
No. 151 Z rechts
No. 151 Z droit
No. 151 Z right
2.3
Schiebetorrollen
Schiebetorrollen
mit runder Rille
à gorge ronde
with round groove
05/2004
No. 56 Z
Guss
fonte
cast iron
mit Kugellager und Befestigungsschraube. Feuerverzinkt. Passend zu Laufrohr No. 328 / 329.
avec roulement à billes et boulon de fixation. Galvanisés à chaud. Adaptés aux rails No. 328 / 329.
with ball bearings and fixing bolt. Hot galvanized. Suitable for tubular rails No. 328 / 329.
Rollen-Durchmesser
Diamètre du galet
Diameter of roller
mm
mm
120
98
150
128
180
158
250
224
Tragkraft
Charge admissible
Load capacity
kg
500
500
500
1000
Rille für Rohr Ø
R
Gorge corresp. au tube Ø
Groove for tube Ø
mm
Zoll/pouce/inch
27
/4”
34
1”
Kranzbreite
Largeur de la jante
Rim width
J
mm
34
34
34
48
Einbaubreite
Largeur de montage
Fitting width
N
mm
38
38
38
54
Ø x Verstellbereich
mm
Ø x zone de réglage
Ø x adjustment range
14 x
44-56
14 x
44-56
14 x
44-56
20 x
60-85
2
2
2
2
1,2
1,7
2,2
6,3
1
1
1
1
Schraube
Boulon
Bolt
D
d
Anzahl Kugellager
Nombre de roulements à billes
Number of ball bearings
Gewicht per Stück
Poids par pièce
Weight per item
kg
Packung
Conditionnement
Pack
Stück
pièce
ea.
Preis per
Prix par
Price per
Stück
pièce
ea.
Wichtig:
Important:
Important:
2.4
27
/4”
3
27
/4”
3
3
Für motorangetriebene Tore sind Stahlrollen No. 54 / 55 zu verwenden!
Pour portes motorisées, utilisez exclusivement les galets en acier No. 54 / 55!
For motorized gates only use steel rollers No. 54 / 55!
Schiebetorrollen
mit runder Rille
à gorge ronde
with round groove
No. 143
Schiebetorrollen mit Gehäuse zum Einlassen
Galets pour portes coulissantes avec chape à entailler
Rollers for sliding doors with housing to inlet
E
Gehäuse aus Stahl, Rollen No. 56 Z. Feuerverzinkt. Passend zu Laufrohr No. 328 / 329.
Chape en acier, galets No. 56 Z. Galvanisés à chaud. Adaptés aux rails No. 328 / 329.
Steel housing, rollers No. 56 Z. Hot galvanized. Suitable for tubular rails No. 328 / 329.
Rollen-Durchmesser
Diamètre du galet
Diameter of roller
Tragkraft
Charge admissible
Load capacity
Rille für Rohr
Gorge corresp. au tube
Groove for tube
Plattengrösse
Dimensions de la plaque
Plate size
Für Schrauben
Pour vis
For screws
Mass
Cote
Size
D
Ø
mm
120
150
180
kg
500
500
500
mm
Zoll/pouce/inch
3
mm
27
/4”
3
27
/4”
27
/4”
3
225x145 265x175 295x205
Ø
mm
8
8
8
A
B
E
F
G
mm
157
41
135
12
103
42
187
41
165
12
133
42
217
41
195
12
163
42
Für Holzstärken von
mm min.
Pour épaisseurs de porte
For wood thicknesses of
Gewicht per Stück
kg
2,6
3,7
4,6
Poids par pièce
Weight per item
Packung
Stück
1
1
1
Conditionnement
pièce
Pack
ea.
Preis per
Stück
Prix par
pièce
Price per
ea.
Wichtig:
Für motorangetriebene Tore sind Stahlrollen No. 54 / 55 oder No. 145 zu verwenden!
Important:
Pour portes motorisées, utilisez exclusivement les galets en acier No. 54 / 55 ou No. 145!
Important:
For motorized gates only use steel rollers No. 54 / 55 or No. 145!
Schiebetorrollen mit 2 seitlichen Platten
Galets pour portes coulissantes avec 2 plaques latérales
Rollers for sliding doors with 2 lateral plates
No. 144
➤
05/2004
B
➤
Platten aus Stahl, Rollen No. 56 Z. Feuerverzinkt. Passend zu Laufrohr No. 328 / 329.
Inkl. Befestigungsmaterial für Ø 120 mm, 150 mm und 180 mm.
Plaques en acier, galets No. 56 Z. Galvanisés à chaud. Adaptés aux rails No. 328 / 329.
Matériel de fixation inclus pour Ø 120 mm, 150 mm et 180 mm.
Steel plates, rollers No. 56 Z. Hot galvanized. Suitable for tubular rails No. 328 / 329.
Fixing accessories are included for Øs of 120 mm, 150 mm and 180 mm.
Rollen-Durchmesser
D
mm
120
150
180
250*
Diamètre du galet
Diameter of roller
Tragkraft
kg
500
500
500
1000
Charge admissible
Load capacity
Rille für Rohr
Ø
mm
27
27
27
34
3
3
3
Gorge corresp. au tube
Zoll/pouce/inch
/4”
/4”
/4”
1”
Groove for tube
Plattengrösse
mm
220x160 300x200 330x250 400x300
Plate size
Für Holzstärken von
B
mm
Verstellbar von 38-56* min 54*
Pour épaisseurs de porte
Réglables de 38 à 56*
For wood thicknesses of
Adjustable from 38-56*
Mass
A
mm
172
210
260
310
Cote
G
97
127
157
225
Size
F
12
12
12
12
Gewicht per Stück
kg
2,8
4,3
5,7
14,8
Poids par pièce
Weight per item
Packung
Stück
2
2
2
1
Conditionnement
pièces
Pack
Nos.
Preis per
Stück
Prix par
pièce
Price per
ea.
Ø 120 mm
für Holzdicken über 56 mm als Sonderanfertigung.
150 mm
pour épaisseurs de bois supérieures à 56 mm en tant que fabrication spéciale.
180 mm
for thicknesses of over 56 mm on special order.
Ø 250 mm
Bei Bestellung Holzstärke angeben. Lieferung ohne Befestigungsmaterial.
En cas de commande indiquer l’épaisseur de bois. Livraison sans matériel de fixation.
When ordering please specify the wood thickness. Supplied without fixing accessories.
Wichtig:
Für motorangetriebene Tore sind Stahlrollen No. 54 / 55 oder No. 145 zu verwenden!
Important:
Pour portes motorisées, utilisez exclusivement les galets en acier No. 54 / 55 ou No. 145!
Important:
For motorized gates only use steel rollers No. 54 / 55 or No. 145!
2.5
Schiebetorrollen
05/2004
Stahl
acier
steel
No. 54 K
mit kantiger Rille
à gorge carrée
mit Kugellager, gesenkgeschmiedet (Ø 177 mm aus Vollmaterial). Vergütungsstahl Ck 15 (Werkstoff Nr. 1.1141).
Inkl. Befestigungsschraube M14 x 65 mm. Verzinkt.
avec roulement à billes, forgé en matrice (Ø 177 mm décolleté). Acier de traitement Ck 15 (matière Nr. 1.1141).
Avec boulon de fixation M14 x 65 mm. Galvanisés.
with ball bearings, drop-forged (Ø 177 mm lathed from solid material). Heat-treated steel Ck 15 (material Nr. 1.1141).
Fixing bolt M14 x 65 mm included. Galvanized.
Rollen-Durchmesser
Diamètre du galet
Diameter of roller
D
d
Tragkraft
Charge admissible
Load capacity
mm
mm
mm
mm
54 K
54 R
54 V
kg
150
128
128
122
177
158
158
149
500
1000
1200
Kranzbreite
Largeur de la jante
Rim width
J
mm
34
34
34
Einbaubreite
Largeur de montage
Fitting width
N
mm
38
38
38
Bohrung
Alésage
Bore
B
mm
14,2
14,2
14,2
2
2
2
1,8
1,7
1,7
2,6
2,7
2,8
5,7
5,8
5,9
1
1
1
Anzahl Kugellager
Ø 120: F 17 mm
Ø 150: F 22 mm
Ø 177: F 22 mm
120
100
98
92
Gewicht per Stück
Poids par pièce
Weight per item
54 K
54 R
54 V
kg
kg
kg
Packung
Conditionnement
Pack
Stück
pièce
ea.
Preis per
Prix par
Price per
Stück
pièce
ea.
mit Gehäuse zum Einlassen (No. 143) oder mit 2 seitlichen Platten (No. 144) als Sonderanfertigung.
avec chape à entailler (No. 143) ou avec 2 plaques latérales (No. 144) comme fabrication spéciale.
with housing to inlet (No. 143) or with 2 lateral plates (No. 144) on special order.
2.6
mit runder Rille für Rohr Ø 27 mm (3/4”)
à gorge ronde pour tube Ø 27 mm (3/4”)
with round groove for tube Ø 27 mm (3/4”)
No. 54 R
mit V-Rille für Winkelprofil
à gorge V pour cornière
with V-section groove for angle section
No. 54 V
05/2004
Schiebetorrollen mit runder Rille
Galets pour portes coulissantes à gorge ronde
Rollers for sliding doors with round grove
Stahl
acier
steel
No. 55
Schiebetorrollen, schmales Modell
Stahl
Galets pour portes coulissantes, modèle étroit acier
Rollers for sliding doors, narrow type
steel
mit Kugellager und Befestigungsschraube. Verzinkt. Passend zu Profilschienen No. 335 / 336.
avec roulement à billes et boulon de fixation. Galvanisés. Adaptés aux rails profilés No. 335 / 336.
with ball bearings and fixing bolt. Galvanized. Suitable for profiled rails No. 335 / 336.
Rollen-Durchmesser
Diamètre du galet
Diameter of roller
D
d
Tragkraft
Charge admissible
Load capacity
mm
mm
kg
80
61
100
81
120
101
160
141
150
200
400
600
Rille für Profilschiene
Gorge pour rail profilé
Groove for profiled rail
RØ
mm
19
19
19
19
Kranzbreite
Largeur de la jante
Rim width
J
mm
24
24
28
31
Einbaubreite
Largeur de montage
Fitting width
N
mm
34
34
34
44
Schraube
Boulon
Bolt
Ø
mm
Anzahl Kugellager
Gewicht per Stück
Poids par pièce
Weight per item
kg
Packung
Conditionnement
Pack
Stück
pièce
ea.
Preis per
Prix par
Price per
Stück
pièce
ea.
M 14x70 M 14x70 M 14x70 M 16x70
1
1
2
2
0,71
1,40
2,15
4,35
1
1
1
1
Galets pour portes coulissantes, modèle étroit
INOX
No. 55 i
mit Kugellager und Befestigungsschraube. Rostfrei. Passend zu Profilschienen No. 335 / 336.
avec roulement à billes et boulon de fixation. Inoxydables. Adaptés aux rails profilés No. 335 / 336.
with ball bearings and fixing bolt. Stainless. Suitable for profiled rails No. 335 / 336.
Rollen-Durchmesser
Diamètre du galet
Diameter of roller
D
d
Tragkraft
Charge admissible
Load capacity
mm
mm
kg
80
61
100
81
120
101
150
200
400
RØ
mm
19
19
19
Kranzbreite
Largeur de la jante
Rim width
J
mm
24
24
28
Einbaubreite
Largeur de montage
Fitting width
N
mm
34
34
34
Schraube
Boulon
Bolt
Ø
mm
Anzahl Kugellager
Gewicht per Stück
Poids par pièce
Weight per item
kg
Packung
Conditionnement
Pack
Stück
pièce
ea.
Preis per
Prix par
Price per
Stück
pièce
ea.
M 14x70 M 14x70 M 14x70
1
1
2
0,71
1,40
2,15
1
1
1
2.7
Schiebetorrollen mit runder Rille
Galets pour portes coulissantes à gorge ronde
Rollers for sliding doors with round grove
Stahl
acier
steel
Stahl
acier
steel
No. 145
E Gehäuse aus Stahl, Rollen No. 55 mit Kugellager. Verzinkt. Passend zu Profilschienen No. 335 / 336.
Chape en acier, galets No. 55 avec roulement à billes. Galvanisés. Adaptés aux rails profilés No. 335 / 336.
Steel housing, rollers No. 55 with ball bearings. Galvanized. Suitable for profiled rails No. 335 / 336.
Rollen-Durchmesser
Diamètre du galet
Diameter of roller
100
120
160
kg
200
400
600
mm
19
19
19
Plattengrösse
Plate size
mm
155x70
Plattenbreite
Epaisseur de la plaque
Plate width
mm
32
37
42
➤
➤
F
B
mm
Tragkraft
Charge admissible
Load capacity
➤
➤
A
D
Ø
185x80 225x107
Für Schrauben
Pour vis
For screws
Ø
mm
8
8
11
Mass
Cote
Size
A
B
E
F
mm
13,5
14,5
70,0
130,0
16,5
15,0
85,5
155,0
20,5
20,0
116,5
195,0
1,50
2,55
4,55
1
1
1
Gewicht per Stück
Poids par pièce
Weight per item
kg
Packung
Conditionnement
Pack
Stück
pièce
ea.
Preis per
Prix par
Price per
Stück
pièce
ea.
E
D
Tragkraft
Charge admissible
Load capacity
➤
➤
2.8
B
➤
➤
A
No. 145 i
Gehäuse aus rostfreiem Stahl. INOX-Rollen No. 55 i mit Kugellager. Passend zu Profilschienen No. 335 / 336.
Chape en acier inoxydables. Galets INOX No. 55 i avec roulement à billes. Adaptés aux rails profilés No. 335 / 336.
Stainless steel housing. INOX rollers No. 55 i with ball bearings. Suitable for profiled rails No. 335 / 336.
Rollen-Durchmesser
Diamètre du galet
Diameter of roller
F
INOX
Ø
mm
100
120
kg
200
400
19
19
mm
Plattengrösse
Plate size
mm
153x72 185x80,5
Plattenbreite
Epaisseur de la plaque
Plate width
mm
33
38
Für Schrauben
Pour vis
For screws
Ø
mm
8
8
Mass
Cote
Size
A
B
E
F
mm
13,5
14,5
70,0
130,0
16,0
14,5
86,5
155,0
1,50
2,55
1
1
Gewicht per Stück
Poids par pièce
Weight per item
kg
Packung
Conditionnement
Pack
Stück
pièce
ea.
Preis per
Prix par
Price per
Stück
pièce
ea.
05/2004
05/2004
Laufschienen und Zubehör
Rails et accessoires
Rails and accessories
für Schiebetore
pour portes coulissantes
for sliding doors
No. 335
Schienen zum Einbetonieren
Rails à sceller
Rails for cementing in
Profile mit rundem Schienenkopf, gelocht alle 200 mm. Stahl 3 mm. Verzinkt.
Profilés avec tête de rail ronde, perforés tous les 200 mm. Acier 3 mm. Galvanisés.
Profiled rails with rounded head, perforated every 200 mm. Steel 3 mm. Galvanized.
Durchmesser Schienenkopf
Diamètre de tête
Diameter of rail head
mm
19
Profilbreite
Largeur de profilé
Width of profile
B
mm
55
Profilhöhe
Hauteur de profilé
Height of profile
H
mm
55
Lochgrösse
Dimension de trou
Hole size
Ø
mm
15
Für Rollen No. 55, 145
Pour galets No. 55, 145
For rollers No. 55, 145
Ø
mm
80-160
H
B
Gewicht per m
Poids par m
Weight per m
ca. kg
Fabrikationslängen*
Longueurs de fabrication*
Fabrication length *
ca. mm
Preis per
Prix par
Price per
m
3,5
6000*
*Fixlängen auf Bestellung.
*Longueurs fixes sur commande.
*Fixed lengths on special order.
No. 336
Schienen zum Aufschrauben
Rails à visser
Rails for bolting on
mm
19
Profilbreite
Largeur de profilé
Width of profile
B
mm
55
Profilhöhe
Hauteur de profilé
Height of profile
H
mm
16
Lochgrösse
Dimension de trou
Hole size
Ø
mm
6,5x8,0
Für Rollen No. 55, 145
Pour galets No. 55, 145
For rollers No. 55, 145
Ø
mm
80-160
Gewicht per m
Poids par m
Weight per m
ca. kg
Fabrication length*
ca. mm
Preis per
Prix par
Price per
m
B
➤
Durchmesser Schienenkopf
Diamètre de tête
Diameter of rail head
➤
Profile mit halbrundem Kopf, gelocht alle 475 mm. Stahl 3 mm. Verzinkt.
Profilés avec tête semi-ronde, perforés tous les 475 mm. Acier 3 mm. Galvanisés.
Profiled rails with half-rounded head, perforated every 475 mm. Steel 3 mm. Galvanized.
H
1,6
6000*
2.9
Laufrohre und Zubehör
für Schiebetore
for sliding doors
05/2004
No. 348
Kupplungsstücke
Pièces d’accouplement
Connection pieces
Stahl verzinkt. Passend zu Laufrohre No. 328.
Acier galvanisé. Adaptées aux rails-tubes No. 328.
Galvanized steel. Suitable for tubular rails No. 328.
2.10
Rohrdurchmesser
Diamètre de tube
Diameter of tube
mm
Zoll/pouce/inch
Gewicht per Stück
Poids par pièce
Weight per item
kg
Packung
Conditionnement
Pack
Stück
pièces
Nos.
Preis per
Prix par
Price per
Stück
pièce
ea.
27
/4”
34
1”
0,25
0,42
10
10
3
05/2004
Laufrohre und Zubehör
für Schiebetore
for sliding doors
No. 328
Laufrohre
Rails-tubes
Tubular rails
Stahl, mit angeschweissten Steindollen. Feuerverzinkt.
Acier, avec pattes à sceller soudées. Galvanisés à chaud.
Steel, with welded-on armature plates. Hot galvanized.
Rohrdurchmesser
Diamètre de tube
Diameter of tube
mm
Zoll/pouce/inch
Grösse der Dollen
Grandeur des pattes
Size of armature plates
mm
Dollenabstand
Distance entre les pattes
Distance between armature plates
mm
600
600
mm
120-180
250
1,7
2,8
6000*
6000*
Für Rollen No. 54 R, 56Z, 143, 144
Pour galets No. 54R, 56Z, 143, 144
For rollers No. 54R, 56Z, 143, 144
Ø
Gewicht per m
Poids par m
Weight per m
ca. kg
Fabrication lengths*
ca. mm
Preis per
Prix par
Price per
m
27
/4”
3
34
1”
40/4x55 40/4x55
*Fixlängen auf Bestellung (inkl. Kupplungsstücke).
*Longueurs fixes sur commande (pièces d’accouplement comprises).
*Fixed lengths on special order (incl. connection pieces).
No. 329
Doppel-Laufrohre
Rails-tubes doubles
Double tubular rails
Laufrohr No. 328, Steindollen verbunden mit eingeschweissten Querstreben. Feuerverzinkt.
Rails-tubes No. 328, pattes reliées par entretoises soudées. Galvanisés à chaud.
Tubular rail No. 328, armature plates connected by welded-in struts. Hot galvanized.
Rohrdurchmesser
Diamètre de tube
Diameter of tube
mm
Zoll/pouce/inch
Dollenabstand
Distance entre les pattes
Distance between armature plates
Für Rollen No. 54 R, 56Z, 143, 144
Pour galets No. 54R, 56Z, 143, 144
For rollers No. 54R, 56Z, 143, 144
Ø
Gewicht per m
Poids par m
Weight per m
27
/4”
34
1”
mm
600
600
mm
120-180
250
3,5
5,7
ca. kg
3
Länge
Longueur
Length
L
mm
gemäss Bestellung*
selon commande*
as ordered*
Rohrdistanz
Distance entre tubes
Distance between tubes
D
mm
gemäss Bestellung
selon commande
as ordered
Preis per
Prix par
Price per
D
m
*Inkl. Kupplungsstücke
*Pièces d’accouplement comprises
*Connection pieces included
2.11
Führungsschienen und Zubehör
Rails de guidage et accessoires
Guide rails and accessories
20
30
80
27
33
für Schiebetore
for sliding doors
05/2004
No. 291
Führungsrollen Ø 20 mm
Guides à galet Ø 20 mm
Guide rollers Ø 20 mm
für leichte Tore bis 38 mm Stärke. Passend zu Führungsschienen No. 321 A.
pour portes legères jusqu’à 38 mm d’épaisseur. Adaptés aux rails de guidage No. 321 A.
for light-weight doors with thicknesses of up to 38 mm. Suitable for square-section guide rails No. 321 A.
Messingrolle mit Gleitlager (Höhe 25 mm)
Molette en laiton à palier lisse (hauteur 25 mm)
Brass roller with plain bearings (height 25 mm)
Platte Stahl verzinkt, zum Aufschrauben
Plaque acier galvanisé, à visser
Galvanized steel plate for fastening with screws
mm
80x30
Gewicht per Stück
Poids par pièce
Weight per item
kg
0,14
Packung
Conditionnement
Pack
Stück
pièces
Nos.
10
Preis per
Prix par
Price per
Stück
pièce
ea.
für Tore mit Stärken von 30-60 mm. Passend zu Führungsschienen No. 321.
pour portes de 30-60 mm d’épaisseur. Adaptés aux rails de guidage No. 321.
for doors with thicknesses from 30-60 mm. Suitable for square-section guide rails No. 321.
Messingrolle mit Gleitlager (Höhe 33 mm)
Molette en laiton à palier lisse (hauteur 33 mm)
Brass roller with plain bearing (height 33 mm)
2.12
Ohne Träger. Achse und Schraube Stahl verzinkt
Sans support. Axe et boulon en acier galvanisé
Without support. Galvanized steel axle and bolt
mm
M10x55
Gewicht per Stück
Poids par pièce
Weight per item
kg
0,18
Packung
Conditionnement
Pack
Stück
pièces
Nos.
10
Preis per
Prix par
Price per
Stück
pièce
ea.
No. 298
05/2004
für Schiebetore
for sliding doors
für Tore mit Stärken von 30-60 mm. Passend zu Führungsschienen No. 321.
pour portes de 30-60 mm d’épaisseur. Adaptés aux rails de guidage No. 321.
for doors with thicknesses from 30-60 mm. Suitable for square-section guide rails No. 321.
Polyamidrolle mit Gleitlager (Höhe 33 mm)
Molette en polyamide à palier lisse (hauteur 33 mm)
Polyamide roller with plain bearing (height 33 mm)
mm
Gewicht per Stück
Poids par pièce
Weight per item
kg
Packung
Conditionnement
Pack
Stück
pièces
Nos.
Preis per
Prix par
Price per
Stück
pièce
ea.
Winkelstahl verzinkt, zum Aufschrauben
mm
Cornière en acier galvanisé, à visser
Galvanized steel angle bar for fastening with screws
27
M10x55
33
0,09
10
45/30/4
No. 301
(100 mm)
Gewicht per Stück
Poids par pièce
Weight per item
kg
0,3
Packung
Conditionnement
Pack
Stück
pièces
Nos.
10
Preis per
Prix par
Price per
Stück
pièce
ea.
Winkelstahl verzinkt zum Aufschrauben,
mm
für Torstärken von mindestens 50 mm
Cornière en acier galvanisé à visser,
pour épaisseurs de porte de 50 mm minimum
Galvanized steel angle bar for fastening with screws,
for door thicknesses of 50 mm minimum
No. 300
55/45/5
No. 301
(150 mm)
Gewicht per Stück
Poids par pièce
Weight per item
kg
0,6
Packung
Conditionnement
Pack
Stück
pièces
Nos.
10
Preis per
Prix par
Price per
Stück
pièce
ea.
Platte Stahl verzinkt, zum Aufschrauben
Plaque en acier galvanisé, à visser
Galvanized steel plate for fastening with screws
mm
Gewicht per Stück
Poids par pièce
Weight per item
kg
Packung
Conditionnement
Pack
Stück
pièces
Nos.
Preis per
Prix par
Price per
Stück
pièce
ea.
100x40
L
/
00
=1
No. 304
150
40
0,25
10
100
2.13
für Schiebetore
for sliding doors
05/2004
für schwere Tore mit Stärken von 55-80 mm. Passend zu Führungsschienen No. 421.
pour portes lourdes d’une épaisseur de 55-80 mm. Adaptés aux rails de guidage No. 421.
for heavy-weight doors with thicknesses from 55-80 mm. Suitable for square-section guide rails No. 421.
50
35
M 12
50
35
Ø 12
No. 350
Polyamidrolle mit Gleitlager (Höhe 35 mm)
Molette en polyamide à palier lisse (hauteur 35 mm)
Polyamide roller with plain bearing (height 35 mm)
mm
Gewicht per Stück
Poids par pièce
Weight per item
kg
Packung
Conditionnement
Pack
Stück
pièce
ea.
Preis per
Prix par
Price per
Stück
pièce
ea.
M12x60
0,2
1
No. 400
Polyamidrolle mit Kugellager (Höhe 35 mm)
Molette en polyamide avec roulement à billes (hauteur 35 mm)
Polyamide roller with ball bearings (height 35 mm)
mm
Gewicht per Stück
Poids par pièce
Weight per item
kg
Packung
Conditionnement
Pack
Stück
pièce
ea.
Preis per
Prix par
Price per
Stück
pièce
ea.
Träger
Supports
Supports
12/20x42
0,23
1
No. 423
verstellbar
réglables
adjustable
Stahl verzinkt, mit 2 Flachrundschrauben M 8 x 25. Passend zu Führungsschienen No. 421.
Acier galvanisé, avec 2 boulons à tête bombée M 8 x 25. Adaptés aux rails de guidage No. 421.
Galvanized steel, with 2 flat round-headed bolts M 8 x 25. Suitable for square-section guide rails No. 421.
2.14
Ausladung
Porte-à-faux
Reach
A
mm
37-53
Schenkellänge
Longueur d’ailes
Flange length
B
C
mm
mm
100
80
Flachstahl
Acier plat
Flat steel
mm
50/8
Gewicht per Stück
Poids par pièce
Weight per item
kg
0,6
Packung
Conditionnement
Pack
Stück
pièces
Nos.
10
Preis per
Prix par
Price per
Stück
pièce
ea.
05/2004
für Schiebetore
for sliding doors
No. 341
Kupplungsstücke
Connection pieces
Galvanized steel, with 4 flat round-headed bolts M 6 x 20. Suitable for guide rails No. 321.
Länge
Longueur
Length
mm
220
Flachstahl
Acier plat
Flat steel
mm
30/5
Gewicht per Stück
Poids par pièce
Weight per item
kg
0,3
Packung
Conditionnement
Pack
Stück
pièces
Nos.
10
Preis per
Prix par
Price per
Stück
pièce
ea.
No. 441
Kupplungsstücke
Connection pieces
Länge
Longueur
Length
mm
215
Flachstahl
Acier plat
Flat steel
mm
50/6
Gewicht per Stück
Poids par pièce
Weight per item
kg
0,55
Packung
Conditionnement
Pack
Stück
pièces
Nos.
Preis per
Prix par
Price per
Stück
pièce
ea.
10
2.15
Träger
Supports
Supports
für Schiebetore
for sliding doors
05/2004
No. 323
verstellbar
réglables
adjustable
Stahl verzinkt, mit Flachrundschrauben M 6 x 20. Passend zu Führungsschienen No. 321.
Acier galvanisé, avec boulons à tête bombée M 6 x 20. Adaptés aux rails de guidage No. 321.
Galvanized steel, with flat round-headed bolts M 6 x 20. Suitable for guide rails No. 321.
Nenngrösse
Grandeur
Nominal size
mm
30
50
70
58-82
Ausladung
Porte-à-faux
Reach
A
mm
18-42
38-62
Schenkellänge
Longueur d’ailles
Flange length
B/C
mm
90/50
90/70 110/90
mm
25/6
25/6
30/6
mm
6
6
6
0,15
0,17
0,27
25
25
25
Flachstahl
Acier plat
Flat steel
Für Schrauben
Pour vis
For screws
Ø
Gewicht per Stück
Poids par pièce
Weight per item
kg
Packung
Conditionnement
Pack
Stück
pièces
Nos.
Preis per
Prix par
Price per
Stück
pièce
ea.
Doppelträger
Supports doubles
Double supports
verstellbar
réglables
adjustable
No. 323 D
Ausladung
Porte-à-faux
Reach
A
B
Flachstahl
Acier plat
Flat steel
Für Schrauben
Pour vis
For screws
2.16
Ø
mm
mm
30-65
95-130
mm
30/6
mm
6
Gewicht per Stück
Poids par pièce
Weight per item
kg
Packung
Conditionnement
Pack
Stück
pièces
Nos.
Preis per
Prix par
Price per
Stück
pièce
ea.
0,41
10
05/2004
Führungsschienen für Schiebetore
Rails de guidage pour portes coulissantes
Guide rails for sliding doors
No. 321
Führungsschienen
Rails de guidage
Guide rails
U-Profil, mit Lochung 13 x 7 mm in Abständen von 60 mm für Flachrundschrauben M6. Feuerverzinkt.
Passend zu Führungsrollen No. 298-304, Träger No. 323 + 323 D und Kupplungsstück No. 341.
Profil U, trous 13 x 7 mm tous les 60 mm pour boulons à tête bombée M6. Galvanisés à chaud.
Adaptés aux guides à galet No. 298-304, supports No. 323 + 323 D et pièces d’accouplement No. 341.
Square-sectioned, with holes 13 x 7 mm every 60 mm for flat round head bolts M6. Hot galvanized.
Suitable for guide rollers No. 298-304, supports No. 323 + 323 D and connection pieces No. 341.
U-Profil
Profil U
Square-section
mm
35/35/3
Lichte Weite
Largeur intérieure
Inside width
mm
29
Gewicht per m
Poids par m
Weight per m
ca. kg
2,3
Fabrikationslängen
Longueurs de fabrication
Fabrication length
ca. mm
Preis per
Prix par
Price per
m
Führungsschienen
Rails de guidage
Guide rails
6000*
für leichte Schiebetore
pour portes coulissantes légères
for leight-weight sliding doors
No. 321 A
U-Profil, ungelocht. Feuerverzinkt. Passend zu Führungsrollen No. 291.
Profil U, sans trous. Galvanisés à chaud. Adaptés aux guides à galet No. 291.
Square-sectioned, without holes. Hot galvanized. Suitable for guide rollers No. 291.
U-Profil
Profil U
Square-section
mm
25/25/2
Lichte Weite
Largeur intérieure
Inside width
mm
21
Gewicht per m
Poids par m
Weight per m
ca. kg
Fabrikationslängen
Fabrication length
ca. mm
Preis per
Prix par
Price per
m
Führungsschienen
Rails de guidage
Guide rails
1,25
6000*
für schwere Schiebetore
pour portes coulissantes lourdes
for heavy-weight sliding doors
No. 421
U-Profil, ungelocht. Feuerverzinkt. Passend zu Führungsrollen No. 350-400, Träger No. 423 und Kupplungsstück No. 441.
Profil U, sans trous. Galvanisés à chaud. Adaptés aux guides No. 350-400,
supports No. 423 et pièces d’accouplement No. 441.
Square-sectioned, without holes. Hot galvanized. Suitable for guide rollers No. 350-400,
supports No. 423 and connection piece No. 441.
U-Profil
Profil U
Square-section
mm
62/45/4
Lichte Weite
Largeur intérieure
Inside width
mm
54
Gewicht per m
Poids par m
Weight per m
ca. kg
4,5
Fabrikationslängen
Fabrication length
ca. mm
Lochung für Träger/Kupplung
No.423/441 (M8)
Trous pour supports/accouplements
Holes for supports/connections
Preis per
Prix par
Price per
6000*
auf Bestellung
sur commande
on request
m
*Fixlängen auf Bestellung (No. 321 und 421 inklusive Kupplungsstücke).
*Longueurs fixes sur commande (No. 321 und 421 pièces d’accouplement comprises).
*Fixed lengths on special order (No. 321 und 421 including connection pieces).
2.17
für Schiebetore
for sliding doors
Laufschienen aus Flachstahl
Rails en acier plat
Rails made of flat steel
L
05/2004
No. 325 Z
nach Mass
sur mesure
made to measure
mit Endanschlägen, gebohrt alle 600-800 mm für Träger No. 331. Feuerverzinkt.
Längen über 6 m mehrteilig (inkl. Lasche zum Verschrauben).
avec arrêts, perforations tous les 600-800 mm pour supports No. 331. Galvanisés à chaud.
Longueurs supérieures à 6 m en plusieurs parties (languette d’assemblage à visser comprise).
with end stoppers, drilled every 600-800 mm for supports No. 331. Hot galvanized.
Lengths over 6 m in several parts (incl. connection bar).
Länge
Longeur
Length
L
mm
Flachstahl
Acier plat
Flat steel
auf Bestellung
sur commande
as ordered
mm
Für Träger
Pour supports
For supports
30/5
30/6
40/6
50/8
50/10
60/10
70/50
70/50
80/50
80/50
90/60
90/60
Für Rollen No. 51, 52, 151 Ø
Pour galets
For rollers
mm
50
60
80
100
120 150/180
Gewicht per m
Poids par m
Weight per m
ca. kg
1,4
1,6
2,1
3,3
4,2
Preis per
Prix par
Price per
m
Laufschienen aus Flachstahl
Rails en acier plat
Rails made of flat steel
5,0
No. 326
Normlängen
longueurs standardisées
standard lengths
mit Endanschlägen, gebohrt für Träger No. 331 (80 x 50 mm). Feuerverzinkt.
avec butées d’arrêts, perforations pour supports No. 331 (80 x 50 mm). Galvanisés à chaud.
with end stoppers, drilled for supports No. 331 (80 x 50 mm). Hot galvanized.
L
Normlängen
Longueurs standardisées
Standard lengths
L
Flachstahl
Acier plat
Flat steel
2.18
mm
4000
4500
5000
5500
6000
mm
40/6 50/8
40/6 50/8
40/6 50/8
40/6 50/8
40/6 50/8
Anzahl Bohrungen
Nombre de trous
Number of drilled holes
Ø 13,5 mm
Stück
pièces
ea.
6
6
6
6
7
7
8
8
8
8
Für Rollen No. 51, 52, 151
Pour galets
For rollers
Ø
mm
80 100
80 100
80 100
80 100
80 100
Gewicht per Stück
Poids par pièce
Weight per item
kg
8,5 13,3
9,5 15,0
10,5 15,8
11,5 18,5
12,5 19,8
Preis per
Prix par
Price per
Stück
pièce
ea.
05/2004
Laufschienenträger
Supports pour rails
Rail supports
für Schiebetore
for sliding doors
No. 331
verstellbar
réglables
adjustable
auf Platte, Stahl verzinkt. Passend zu Laufschienen No. 325 Z / 326.
sur plaque, acier galvanisé. Adaptés aux rails No. 325 Z / 326.
on plate, galvanized steel. Suitable for rails No. 325 Z / 326.
Plattengrösse
Dimension de la plaque
Plate size
mm
70x50
80x50
90x60
Ausladung
Porte-à-faux
Reach
A
mm
23-35
28-37
31-46
Mass
Cote
Size
B
mm
28
30
38
Gewinde
Filetage
Thread
Ø
mm
M 10
M 12
M 16
Für Laufschienen No. 325 Z
Pour rails No. 325 Z
For rails No. 325 Z
mm
30/5 30/6
40/6 50/8
50/10 60/10
Für Laufschienen No. 326
Pour rails No. 326
For rails No. 326
mm
–
40/6 50/8
–
mm
6
8
8
0,20
0,25
0,39
10
10
10
Für Schrauben
Pour vis
For screws
70 x 50 mm
Ø
Gewicht per Stück
Poids par pièce
Weight per item
kg
Packung
Conditionnement
Pack
Stück
pièces
Nos.
Preis per
Prix par
Price per
Stück
pièce
ea.
80 x 50 mm
90 x 60 mm
2.19
und Zubehör
et accesoires
and accessories
No. 318
Endpuffer, verstellbar
Butoirs, réglables
Buffer stops, adjustable
H
Stahl verzinkt. Zum Aufschrauben, mit Gummipuffer No. 320/2.
Acier galvanisé. A visser, avec butoirs en caoutchouc No. 320/2.
Galvanized steel. For screwing on, with rubber buffers No. 320/2.
Verstellbereich
Zone de réglage
Adjustment range
B
L
05/2004
mm
20-40
35-55
Plattenlänge
Longueur de la plaque
Plate length
L
mm
80
100
Plattenbreite
Largeur de la plaque
Plate width
B
mm
58
70
Höhe
Hauteur
Height
H
mm
50
70
Für Schrauben
Pour vis
For screws
Ø
mm
6
8
0,38
0,77
2
2
Gewicht per Stück
Poids par pièce
Weight per item
kg
Packung
Conditionnement
Pack
Stück
pièces
Nos.
Preis per
Prix par
Price per
Stück
pièce
ea.
No. 320/2
Gummipuffer
Butoirs caoutchouc
Rubber buffers
mit extra tiefem Schraubenloch. Zu Endpuffer No. 318.
avec trou de vis extra-profond. Pour butoirs No. 318.
with extra deep screw hole. For buffer stops No. 318.
2.20
Durchmesser
Diamètre
Diameter
mm
40
Höhe
Hauteur
Height
mm
32
Gewicht per 10 Stück
Poids par 10 pièces
Weight per 10 Nos.
kg
0,4
Packung
Conditionnement
Pack
Stück
pièce
ea.
Preis per
Prix par
Price per
Stück
pièce
ea.
1
05/2004
und Zubehör
et accessoires
and accessories
No. 307
Bodenführungen
Guides au sol
Floor guides
zum Aufschrauben. Stahl feuerverzinkt. Passend zu Führungsnuten 12 mm.
à visser. Acier galvanisé à chaud. Adaptés aux rainures de 12 mm.
for screwing on. Hot galvanized steel. Suitable for guide grooves of 12 mm.
Platte
Plaque
Plate
mm
150x40
Steg
Ame
Web
mm
10
Höhe
Hauteur
Height
mm
25
mm
6
Für Senkkopfschrauben
Pour vis à tête conique
For countersunk screws
Ø
Gewicht per Stück
Poids par pièce
Weight per item
kg
Packung
Conditionnement
Pack
Stück
pièces
Nos.
Preis per
Prix par
Price per
Stück
pièce
ea.
0,39
10
No. 311
Gleitschuhe
Sabots
Guide shoes
zum Aufschrauben, verstellbar für Tordicken 35-75 mm. Stahl feuerverzinkt.
à visser, réglables pour portes de 35-75 mm d’épaisseur. Acier galvanisé à chaud.
for screwing on, adjustable for doors with thicknesses of 34-75 mm. Hot galvanized steel.
Länge
Longueur
Length
mm
200
Höhe
Hauteur
Height
mm
45
mm
6
Ø
Gewicht per Stück
Poids par pièce
Weight per item
kg
Packung
Conditionnement
Pack
Stück
pièce
ea.
Preis per
Prix par
Price per
Stück
pièce
ea.
0,9
1
No. 315
Mittelanschlag
Butée centrale
Centre stop
zum Aufschrauben. Stahl verzinkt.
à visser. Acier galvanisé.
for screwing on. Galvanized steel.
Ausladung
Porte-à-faux
Reach
A
Platte
Plaque
Plate
Für Schrauben
Pour vis
For screws
Ø
mm
120
mm
100/70/7
mm
7
Gewicht per Stück
Poids par pièce
Weight per item
kg
Packung
Conditionnement
Pack
Stück
pièce
ea.
Preis per
Prix par
Price per
Stück
pièce
ea.
A
0,75
1
2.21
Anhängehaken
Crochets
Lifting catches
05/2004
und Zubehör
et accessoires
and accessories
für Schiebetore
for sliding doors
No. 219
Stahl verzinkt. Mit Anschraubkloben.
Acier galvanisé. Avec gâches à visser.
Galvanized steel. With latches for screwing on.
220 mm
300 mm
Länge
Longueur
Length
L
mm
220
300
Mass
Cote
Size
A
mm
190
263
Hakenstärke
Dimension du crochet
Catch size
Ø
mm
8
12
0,18
0,61
10
10
Gewicht per Stück
Poids par pièce
Weight per item
kg
Packung
Conditionnement
Pack
Stück
pièces
Nos.
Preis per
Prix par
Price per
Stück
pièce
ea.
No. 220
Torgriffe
Poignées de porte
Door handles
Polyacetal, hellgrau.
Polyacétal, gris clair.
Polyacetal, light grey.
L
Breite
Largeur
Width
➤
L
Länge
Longueur
Length
20
B
Ø
mm
160
mm
30
mm
6
Weight per 10 Nos.
kg
0,6
Packung
Conditionnement
Pack
Stück
pièces
Nos.
10
Preis per
Prix par
Price per
Stück
pièce
ea.
No. 221
Torgriffe
Poignées de porte
Door handles
➤
aus Kaltband 35 x 3 mm mit gerundeten Kanten. Verzinkt.
en acier laminé à froid 35 x 3 mm avec arêtes arrondies. Galvanisés.
made of cold rolled strip 35 x 3 mm with rounded edges. Galvanized.
L
H
2.22
Länge
Longueur
Length
L
mm
195
Griffbreite
Largeur
Width
B
mm
23
Höhe
Hauteur
Height
H
mm
44
Für Schrauben
Pour vis
For screws
Ø
mm
5
Gewicht per Stück
Poids par pièce
Weight per item
kg
Packung
Conditionnement
Pack
Stück
pièces
Nos.
Preis per
Prix par
Price per
Stück
pièce
ea.
0,18
10
und Zubehör
et accessoires
and accessories
No. 222
No. 222 i
Torgriffe
Poignées de porte
Door bow handles
mit 2 Anschraubplatten.
avec 2 plaques à visser.
with 2 plates for screwing on.
222
222 i
Stahl verzinkt
acier galvanisé
galvanized steel
Rostfreier Stahl
acier inoxydable
stainless steel
Länge
Longueur
Length
L
mm
130
160
130
160
Höhe
Hauteur
Height
H
mm
50
60
50
60
Breite
Largeur
Width
B
mm
46
58
46
58
Griffstärke
Poignée
Handle size
Ø
mm
11
12
11
12
Ø
mm
4,5
4,5
4,0
4,0
0,17
0,26
0,17
0,26
10
10
10
10
➤
05/2004
B
➤
L
H
No. 222
Gewicht per Stück
Poids par pièce
Weight per item
kg
Packung
Conditionnement
Pack
Stück
pièces
Nos.
Preis per
Prix par
Price per
Stück
pièce
ea.
No. 224
No. 224 i
Torgriffe
Poignées de porte
Door handles
aus Stahlrohr, mit Anschraub-Rosetten.
en tube d’acier, avec rosaces de fixation.
tubular steel, with screw-on rosettes.
224
224 i
Stahl verzinkt
acier galvanisé
steel galvanized
Rostfreier Stahl
acier inoxydable
stainless steel
Länge
Longueur
Length
L
mm
200
300
200
300
Höhe
Hauteur
Height
H
mm
65
65
65
65
Rosetten
Diamètre de la rosace
Diameter of rosette
B
mm
55
55
55
55
Griffstärke
Poignée
Handle size
Ø
mm
20
20
20
20
Ø
mm
4,5
4,5
4,5
4,5
0,15
0,25
0,15
0,25
5
5
5
5
L
B
H
Gewicht per Stück
Poids par pièce
Weight per item
kg
Packung
Conditionnement
Pack
Stück
pièces
Nos.
Preis per
Prix par
Price per
Stück
pièce
ea.
No. 224
2.23
Schiebetor-Muschelgriffe
Poignées-cuvette
Recessed door handles
mm
150
Plattenbreite
Largeur de plaque
Plate width
mm
70
Muscheltiefe
Profondeur cuvette
Depth of recess
mm
28
mm
4,5
Ø
No. 223
Stahl verzinkt
acier galvanisé
galvanized steel
Plattenlänge
Longueur de plaque
Plate length
Gewicht per Stück
Poids par pièce
Weight per item
kg
Packung
Conditionnement
Pack
Stück
pièces
Nos.
Preis per
Prix par
Price per
Stück
pièce
ea.
05/2004
und Zubehör
et accessoires
and accessories
0,25
10
No. 280
Dichtungsbürsten
Brosses à étancher
Brush sealing strips
zum Aufschrauben. Alu-Befestigungsprofil ungelocht. Streifenbürsten mit schwarzem Nylonbesatz.
à visser. Profilé en aluminium, non percé. Brosses à bandes en nylon noir.
for screwing on. Aluminium strip unperforated. Brush strips of black nylon.
Borstenlänge
Longueur des crins
Bristle length
A
mm
20
25
30
40
Profil
Section
Strip
BxC
mm
30x1,2
30x1,2
50x3
50x3
Mass
Cote
Size
D
E
mm
7,8
7,3
7,8
7,3
12
10
12
10
5000*
5000*
5000*
5000*
0,26
0,29
0,62
0,66
Fabrikationslängen
Fabrication lengths
Gewicht per m
Poids par m
Weight per m
ca. kg
Preis per
Prix par
Price per
m
No. 281
Dichtungsbürsten
Brosses à étancher
Brush sealing strips
zum Aufschrauben. Alu-Befestigungsprofil ungelocht. Streifenbürsten mit schwarzem Nylonbesatz.
à visser. Profilé en aluminium, non percé. Brosses à bandes en nylon noir.
for screwing on. Aluminium strip unperforated. Brush strips of black nylon.
Borstenlänge
Longueur des crins
Bristle length
A
mm
30
40
Profil
Section
Strip
BxC
mm
40x3
40x3
Mass
Cote
Size
D
E
mm
12
12
12
12
5000*
5000*
0,69
0,73
Fabrikationslängen
Fabrication lengths
2.24
Gewicht per m
Poids par m
Weight per m
ca. kg
Preis per
Prix par
Price per
m
05/2004
Schwellenwinkel und Dollen
Seuils de portes et pattes à sceller
Threshold copings and wall clamps
No. 541
No. 541 B
Schwellenwinkel, Stahl
Seuils de portes, acier
Threshold copings, steel
Stahl feuerverzinkt (No. 541) oder roh (No. 541 B). In Fabrikationslängen von ca. 6000 mm*.
Gelocht für Nieten Ø 5 mm. Lochabstand 20 mm.
Acier galvanisé à chaud (No. 541) ou brut (No. 541 B). En longueurs de fabrication d’environ 6000 mm*.
Perforations pour rivets Ø 5 mm. Distance entre les trous 20 mm.
Hot galvanized steel (No. 541) or untreated (No. 541 B). In fabrication lengths of approx. 6000 mm*.
Perforated for rivets Ø 5 mm. Distance between holes 20 mm.
Winkelmass
Dimensions angulaires
Angle sizes
mm
25/25/3 30/30/3 40/20/3
No. 541
Gewicht per m
Poids par m
Weight per m
feuerverzinkt
galvanisés à chaud
hot galvanized
Preis per
Prix par
Price per
m
ca. kg
1,25
1,5
1,5
ca. kg
1,2
1,4
1,4
No. 541 B
Gewicht per m
Poids par m
Weight per m
roh
brut
untreated
Preis per
Prix par
Price per
m
No. 544
Schwellenwinkel, Aluminium
Seuils de portes, aluminium
Threshold copings, aluminium
Aluminium gepresst, hart. In Fabrikationslängen von ca. 6000 mm*. Gelocht Ø 6 mm, Lochabstand 20 mm.
Aluminium filé à la presse, dur. Longueurs de fabrication d’environ 6000 mm*. Perforations Ø 6 mm. Distance entre les trous 20 mm.
Extruded aluminium, hardened. In fabrication lengths of approx. 6000 mm*. Perforated Ø 6 mm. Distance between holes 20 mm.
Winkelmass
Dimensions angulaires
Angle sizes
mm
Gewicht per m
Poids par m
Weight per m
ca. kg
Preis per
Prix par
Price per
m
30/25/3
0,4
No. 548 Z
Dollen für Schwellenwinkel
Pattes à sceller pour seuils de porte
Wall clamps for threshold copings
Stahl verzinkt, gewellt, mit Nietloch, inkl. Nieten Ø 5 x 10 mm.
Acier galvanizé, ondulées et percées, avec rivets Ø 5 x 10 mm.
Galvanized steel, corrugated, with rivethole, incl. rivets Ø 5 x 10 mm.
Länge
Longueur
Length
mm
68
Flachstahl
Acier plat
Flat steel
mm
18x2,5
Weight per 100 Nos.
kg
2,7
Packung
Conditionnement
Pack
Stück
pièces
Nos.
100
Preis per
Prix par
Price per
100 Stück
100 pièce
100 ea.
2.25
Der vorliegende Katalog wurde mit größtmöglicher Sorgfalt erstellt. Sollten sich trotzdem Fehler eingeschlichen haben, bitten wir um Entschuldigung.
Alle Maßangaben beinhalten die branchenüblichen Toleranzen. Sonstige technische Daten, insbesondere
die Tragfähigkeitsangaben, beziehen sich auf bestimmte Einsatzbedingungen und können in Einzelfällen
von den angegebenen Werten abweichen. Wir bitten daher um Ihr Verständnis, dass wir verbindliche Angaben nur dann machen können, wenn uns der individuelle Einsatz bekannt ist.
Alle Abbildungen, Zeichnungen, Maße, Gewichte, etc. sind Veränderungen unterworfen und deshalb unverbindlich. Sie können aus technischen Gründen ohne Vorankündigung geändert werden. Foto– und drucktechnische Gründe bedingen Farbabweichungen zum Original.
Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung.
Katalogausgabe 01/2012
Herausgeber:
Text + Design:
Druck + Herstellung:
Bildbearbeitung:
Cover:
Fa. G. Erich Burkhardt GmbH, Jens Göldner
jg-web-idee
Team-Burkhardt
jg-web-idee
jg-web-idee

Laufrollen - G. Erich Burkhardt GmbH

Transcription

Documents pareils

fabrice caudron réalisations - Fabrice Caudron

SB 72/432 Schweizerische Vereinigung für Tierzucht, "Euter und

Water Chiller Units with air Condensation

Meine Blase – ein Tabu

Niplette™

Programme – Programm - Friedrich-List

bon soleil pour le couple - Office familial Fribourg

Kunststoff PA Plastique PA Plastic PA

bewerbungsschreiben

Survival Kit - School

Bruksanvisning Instructions for use Mode d`emploi

N540 - böhler-uddeholm schweiz ag

profikatalog

Wicke - Industrial and Bearing Supplies