Rappels importants

Rappels importants
Horaire d'une journée au Camp Altitude
Les activités débutent à 9 h et se terminent à 16 h. Environ 3 heures par jour sont consacrés à la pratique de
l’escalade. Le camp comporte aussi des périodes de jeux animés de toute sorte. ***Il y aura des périodes
prévues de jeux d’hiver à l’extérieur dans notre parc clôturé. Veuillez s.v.p. apporter des vêtements d’hiver
en conséquence***.
Le service de garde
Le service de garde est gratuit pour les campeurs. Il n'est pas animé, mais surveillé par les animateurs. Les
enfants peuvent dessiner, jouer à des jeux libres, etc. Il est offert de 7 h 30 à 9 h et de 16 h à 17 h 30.
Vous devez y accéder par la porte du Camp Altitude située au fond du stationnement arrière. Vous devrez
obligatoirement signer une feuille de présence d’entrée et de sortie de votre enfant. Des frais de 5$ doivent
être acquittés en cas de retard au service de garde de soir pour chaque tranche de retard de 15 minutes,
payable directement à l’animateur sur place.
Le dîner
Les campeurs doivent apporter un lunch composé d'un repas froid. Aucun service de réfrigération ni de
cuisson n'est disponible. Veuillez noter que la journée au camp comporte aussi deux périodes de collations, en
avant-midi et en après-midi, pour tous les campeurs. À noter : Comme certains campeurs ont des allergies
sévères aux noix et/ou arachides et afin de prévoir toute situation dangereuse, nous n’autorisons aucun
aliment contenant des noix et/ou arachides au Camp Altitude.
L'habit du parfait grimpeur
Les campeurs doivent porter des vêtements confortables et extensibles de préférence. Ils doivent apporter
une paire de souliers de sport intérieur (espadrilles propres). Tout équipement relatif à l’escalade sera prêté
aux campeurs sur place selon les besoins. Par contre, si vous possédez votre propre équipement, vous pouvez
l’apporter. Veuillez noter que nous procéderons à une vérification pour s’assurer de la qualité de celui-ci.
Mesures disciplinaires
Il est à noter que nous n’accepterons aucun écart de conduite de la part des campeurs. Étant donné que notre
camp de jour comporte certains risques reliés à l’escalade, la sécurité est avant tout notre priorité. Après trois
avertissements verbaux de l’animateur, le campeur qui ne respecte pas le code de vie du camp (ci-joint) devra
rencontrer la coordonnatrice dans son bureau, qui émettra alors un premier billet de sanction. Ce billet devra
être signé par l’enfant (à titre symbolique) et par le parent le soir même. Après trois billets de sanction,
l’enfant se verra retirer du programme sans aucun remboursement.
N’hésitez pas à me contacter si jamais vous avez des questions! Merci et bonne journée! 
Important Reminders
Opening hours at Altitude day camp
The activities begin at 9 am and end at 4 pm. About 3 hours per day are devoted to climbing. The camp also
includes periods of animated games of all kinds! ***There will be scheduled periods of winter games outside
in our fenced park. Please bring with you appropriate winter clothes***.
Daycare service
The daycare is free for campers. It is not animated, but supervised by the monitors. Children can draw, play
board games, cards, etc. It is available from 7:30 am to 9 am and 4 pm to 5:30 pm.
You must access to the camp through the door at the end of the parking lot at the back of the climbing center.
You need to sign an attendance sheet for your child. $ 5 fee must be paid if you are late at the daycare at the
end of the day for every 15 minutes delay.
Lunchtime
Campers must bring a lunch consisting of a cold meal. No refrigeration or cooking service is available. Please
note that the day camp also includes two periods of snacks, morning and afternoon for all campers.
Important note: As some campers have several allergies to nuts and/or peanuts and to make sure that there is
no dangerous situations, we do not allow any food containing nuts and / or peanuts at Altitude day camp.
The outfit of the perfect climber
Campers should wear comfortable clothing and preferably extensible. They must bring a pair of indoor sports
shoes (clean sneakers). Any equipment related to climbing will be provided to campers as needed. If you want
to use your own equipment, you can bring it. Please note that we will do verification of your material to make
sure it is safe and in good condition.
Disciplinary Action
Please note that we will not accept any disobedience from the campers. Since our day camp involves risks
related to climbing, security and safety are our principal priority. After three verbal warnings from the
monitor, the camper who does not respect the rules of the day camp will have to meet the coordinator in his
office, who will then issue a first ticket of disobedience. This ticket must be signed by the child and by the
parent. After three disobedience tickets, the child will be expel from the program without any refund.
Feel free to contact me if you ever have any questions!
Thank you and have a good day! 