Comme un printemps celtique - Saint-Leu-la
Transcription
Comme un printemps celtique - Saint-Leu-la
. Dans Ma Ville 16 | DANS MA VILLE | UN EVENEMENT | MARS 2009 | N°5 Comme un printemps celtique Pour fêter la saison nouvelle, les premiers bourgeons et le jour qui prend l’avantage, la ville fait mousser les couleurs celtiques. Pour un rendez-vous populaire. LE JOURNAL DE SAINT-LEU-LA-FORÊT Avec l’arrivée du printemps, la municipalité propose de découvrir les traditions celtiques au travers de festivités organisées dans toute la ville. Cette semaine festive sera ponctuée de nombreux évènements, avec le mardi 17 mars une célébration de la Saint Patrick, fête nationale irlandaise, aujourd’hui célébrée dans le monde entier. Jeudi 19 mars Club Lecture «Littératures des pays celtes : l’Irlande» à la bibliothèque Albert Cohen à partir de 18h Dégustation de produits celtiques Bière et whisky irlandais, 18h30 au magasin «Cavavin», 25 rue du Général Leclerc Samedi 21 mars Déambulation en costume du Bagad de Franconville «Armor Argoat» Rue du Général Leclerc - Place de la Forge - Place de la Mairie 21 mars : 20h - minuit Grande soirée celtique. Concert gratuit. En avant première, un chanteur irlandais The Quietman suivi du groupe Anios. Chansons irlandaises, splendides mélodies traditionnelles, le groupe saura enflammer la salle. Flûtes, violons, bouzouki, mandoline et bodkran vous transporteront dans un univers festif et magique. Entrée libre (nombre de places limité) Marché celtique sur le parvis de la Croix Blanche de 10h à 18h En partenariat avec les commerçants de Saint-Leu, vous trouverez de nombreux stands de produits celtiques : confitures, thé et épices, produits irlandais Mary Breitz, pierres et bijoux celtiques, vêtements, livres et brochures, miel, charcuterie et fromage, dégustation cidre bio... Programme Mardi 17 mars L’heure du conte «celte» pour les 6-10 ans à la bibliothèque Albert Cohen de 17h à 17h45 10h - 19h : Ateliers animations pour grands et petits - Confection de couronnes de fleurs maquillage 14h - 16h : Initiation aux danses celtiques avec Accord’Age Quand la ville court ! p 10 Saint-Leu la tête dans les étoiles En ligne de mire Du 5 au 29 mars Le mois de l’astronomie 8 mars Journée internationale des femmes 13 et 14 mars Bourse aux vêtements à Claire Fontaine 14 mars Prix Annie Ernaux Rencontre avec Dominique Fernandez proclamation des résultats 28 mars Bourse aux plantes à la MLC p 11 La Croix Blanche joue le bon Bénureau 29 mars Course des Coteaux 5 avril Cyclisme : Grand prix de la ville de SaintLeu-la-Forêt Du 11 avril au 27 avril Vacances de Printemps Accord’Age 1er mai Fête du travail 14h - 18h : Initiation à la calligraphie celte 16h - 19h : Fest Noz animé par Armor Argoat et Accord’Age Concert Rock Breton avec Michel Guyader, un artiste qui puise son inspiration aux sources du folk américain et du rock, y incluant les sonorités du port d'origine : la Bretagne Découvrez l’ambiance d’un pub à l’occasion d’un concert irlandais au Café de la Poste à 19h30 Restauration sur place : Galettes et plats celtiques Avec la participation de l’association des commerçants de Saint-Leu (ACAPLI) Attention l’abus d’alcool est dangereux pour la santé Budget 2009 : les nouvelles orientations 5ème course des Coteaux Anios Déambulation de 10h à 19h d’un Bagad de 20 personnes. Cette formation musicale bretonne inspirée du pipe band écossais animera les rues de Saint-Leu au rythme celte p 6 et 7 Directeur de la Publication : Sébastien Meurant Directrice adjointe de la Publication : Marie-Ange Le Boulaire Rédaction, photos : Olivier Plantecoste et Service de l’action culturelle, 01.61.35.12.30 Site : www.saint-leu-la-foret.fr Création, mise en page : Recto Verseau Impression : Desbouis-Gresil Dépôt légal en cours. Ce numéro a été imprimé à 8000 exemplaires Papier développement durablre p 16 p8 Comme un printemps celtique Prix Annie Ernaux : Dominique Fernandez invité d’honneur www.saint-leu-la-foret.fr | DANS MA VILLE | ENSEMBLE | | DANS MA VILLE | DEUX MOIS | Saint-Leu-la Forêt au fil des jours : des gens, des évènements et quelques dates. Le journal en images. Six représentations des “aventures de Poucette” à la Croix Blanche avec Bruno Belthoise et Sébastien Marq ont ravi le jeune public 16 janvier : les vœux du maire aux Dourdains Les expositions “aux confins du blanc” et “La Scandinavie” proposées par Vicky Estevez et Serge Lapeyre ont été très applaudis sous l’œil de Monica Gervais la présidente de l’Hiver Musical Janvier : les belles heures de l’Hiver Musical avec des concerts, des expositions, de la danse, des contes... 8 janvier : Sébastien Meurant et Séverine Arbaut présentent leurs vœux aux résidents des Tamaris et de la résidence Rachel Faits et gestes La ville c’est vous, la ville c’est eux 2 Balayer dans la ville EDITO Raconter aux enfants Bientôt le printemps Après un hiver neigeux apprécié des enfants, le cycle des saisons poursuit son cours. Espérons qu’avec le retour des beaux jours la crise économique cédera la place à une reprise vigoureuse et que le pays en sortira plus fort. Inscrire les enfants à l'école Repeindre les murs de la Maison du Charme aux loups Cette période difficile déclenchée par une bulle spéculative née aux Etats-Unis appelle à l’unité nationale. Même si la France est mieux protégée que ses voisins européens, une partie de la population, les intérimaires, les salariés à temps partiel, les chômeurs et les jeunes souffrent de cette crise. L’Etat et les collectivités locales doivent tout faire pour relancer l’économie. Investir pour maintenir de l’emploi, en créer et espérer que ces emplois entraîneront une reprise de la confiance et de la consommation. Par ailleurs, il est de la responsabilité des services publics de ne pas aggraver les difficultés des entreprises et des salariés du secteur privé. La culture de la grève de certains de «ces services publics» est à cet égard choquante ! Réparer et entretenir les espaces publics Garder la Chataigneraie Histoire d’une photo Je tiens à rendre hommage aux fonctionnaires de la commune de Saint-Leu-la-Forêt qui assurent la continuité et l’adaptabilité du service public dans notre ville. Depuis un an je m’efforce avec mon équipe à choisir toujours l’intérêt général rompant ainsi avec des années d’immobilisme et de mauvaise gestion. La tâche est ardue mais elle est passionnante ! Au sein de la communauté d’agglomération Val et Forêt, notre ville a la dette par habitant la plus élevée, les taux d’imposition les plus forts et les équipements les plus inadaptés. 1er février : les seniors partagent la galette Longtemps, quand je revenais de la piscine, en courant jusqu’à chez moi, je me trouvais nez à nez avec lui. Lui, c’est l’arbre. Il m’impressionnait. Je restais là planté face à lui et mes copains m’appelaient pour me presser. C’est le premier arbre que j’ai vraiment regardé. Mon pin quotidien. Nous avons choisi d’investir sans augmenter les impôts pour préserver le pouvoir d’achat des Saintloupiens. Nous avons choisi la transparence et l’écoute avec les conseils de quartier. Nous avons choisi la fraternité et le lien social en consacrant 1 million d’euros aux associations et en multipliant les occasions de rencontre. Notre premier budget traduira une ambition forte pour notre ville et ses habitants. Bon printemps à toutes et à tous. Sébastien Picot - Etudiant et Saint-Loupien N’hésitez pas à nous envoyer une photo commentée, illustrant la vie dans votre quartier [email protected] Janvier : Saint-Leu sous la neige Sébastien Meurant Maire de Saint-Leu-la-Forêt 3 4 | DANS MA VILLE | SUR LE VIF | | DANS MA VILLE | SUR LE VIF | ses journées portes ouvertes. L’occasion de découvrir 21 formations (du CPA au BTS) et autant de métiers : restauration, vente, commerce, décoration, industrie (électronique et productique)… Votre avis sur le train : la municipalité agit. Des trains qui sont systématiquement en retard quand ils ne sont pas supprimés, les usagers saintloupiens sont au bord de la crise de nerfs ! Un cahier de doléances est désormais disponible à l’accueil de la mairie. Chacun peut ainsi exprimer son opinion. Un préalable nécessaire avant de solliciter très prochainement une demande d’audience auprès des instances dirigeantes de la SNCF. Entreprendre la Protection de l’Environnement et la Limitation des Nuisances Aériennes) juge insuffisant le rapport Dermagne, publié en décembre 2008, “Pour un développement durable de Paris - Charles De Gaule”. Et ce, malgré quelques reprises des 13 propositions pour un contrat de “Développement Durable de Roissy - CDG” présentées en octobre 2006 par l’APELNA. En complément des 13 propositions, l’APELNA propose des mesures immédiates : - Supprimer les avions les plus bruyants de 22h à 6h, - Elargir la tranche horaire des vols de nuit concernés par l’arrêté «De Robien», - Inscrire les approches aéroportuaires dans un cadre législatif. Retrouvez toutes les propositions sur http://apelna.over-blog.com Jean Kemelharen, Saint-loupien depuis 29 ans, commerçant spécialisé dans le textile a succédé à Jacques Douaud, à la tête de l’ACAPLI. Ce dernier souhaite prolonger le remarquable travail jusqu’alors accompli par son prédécesseur. Val & Forêt : première ! Grâce à l’insistance de la nouvelle municipalité, la poste a fait peau neuve en moins de trois mois de travaux intensifs, avec un espace plus fonctionnel et plus accueillant. Des travaux pris en charge par la poste. A noter, que la commune, propriétaire des murs, a revu le loyer à la hausse : 55 000 1 par an contre 18 000 1 précédemment. La ville a récupéré près de la moitié des locaux. Réouverture depuis le 9 février Gymnase Jean Moulin Après 5 mois d’attente, le 3 février dernier, un expert a enfin constaté l’étendue des dégâts au gymnase. Dès l’accord de ce dernier, les travaux de réparations pourront démarrer. Les actions judiciaires contre les entreprises fautives sont en cours. Votre enfant est inscrit à la cantine scolaire, à l’accueil pré et post scolaire, au centre de loisirs, optez dès à présent pour le paiement automatique. Pour cela, il vous suffit d’envoyer un RIB à la direction de l’éducation et de la jeunesse. Simple et pratique, n’hésitez pas. Brrrr ! La ville propose pour les mois de juillet et d'août des séjours à la mer, à la montagne ou à la campagne pour les enfants de 6 à 16 ans révolus. Les inscriptions se dérouleront exclusivement en mairie du samedi 21 mars au samedi 4 avril 2009 inclus. Le matin uniquement de 8h30 à 11h45. Renseignements : 01.30.40.22.17 Centres de loisirs Pour les vacances de printemps 2009, les fiches d'inscription sont à retourner impérativement avant le 21 mars 2009 01.30.40.22.25 - www.saint-leu-la-foret.fr CME Premières assemblées consultatives Saint-Leu sous la neige c’est beau mais c’est aussi plus de 120 tonnes de sel pour déneiger, une vingtaine d’agents mobilisés pendant la nuit et dès 6 heures du matin, une saleuse Fayolle mise à contribution, des interventions dans les cours d’école, les rues… A savoir, à moins 6 degrés, le salage est inopérant. Le froid et ses beautés blanches n’ont pas que des avantages ! Lutte contre les nuisances aériennes Sébastien Meurant, vice-président de L’APELNA (Association des Communes d’Ile-de France pour Les chiffres rendus publiques par la préfecture du Val d’Oise fin janvier font état d’une nette diminution de la délinquance - 20.7% sur Saint-Leu-laForêt. Des résultats encourageants qui viennent appuyer l’action de la municipalité en faveur de la sécurité de tous les Saint-loupiens. La délinquance sur Saint-Leu-la-Forêt en forte baisse. 171 faits de moins en 2008 sur les 656 faits relevés en 2007 Prévention Cécile Henry, conseillère déléguée, organise avec la direction des affaires sociales une réunion d’information sur le thème de la prévention et de la sécurité pour les 60 - 85 ans. Un exposé complet de toutes les escroqueries et abus relevés sera présenté par le brigadier Chef Cuvelliez. A la Croix blanche, le 12 mars à 14h Tarifs de la piscine et de la bibliothèque Le prélèvement automatique : une solution pour les familles Le 2 février dernier, Saint-Leu a accueilli son premier conseil communautaire à la Croix Blanche. Un baptême pour entrer dans le vif du sujet. Sébastien Meurant a été élu à l’unanimité vice-président à la sécurité, prévention et politique de la ville. Délinquance Centres de vacances d’été Les passeports biométriques contenant une photo et des empreintes digitales numérisées vont succéder aux passeports électroniques. Dès mars 2009, Saint-Leu-la-Forêt, disposera du matériel nécessaire à l’établissement de ces nouveaux passeports. Elle sera alors l’une des 25 premières villes du Val d’Oise à en disposer. La police municipale au square Leclerc Avec l’adhésion à Val et Forêt, la police municipale (désormais intercommunale), s’installera fin février square Leclerc. On compte actuellement 3 policiers et 3 agents de surveillance de la voie publique (asvp). Des effectifs qui devraient être très prochainement revus à la hausse. Un nouveau président pour l’ACAPLI Saint-Leu-la-Forêt ville pilote Une rencontre très réussie le 26 janvier dernier à Saint-Leu avec le club des entrepreneurs de Val et Forêt. A cette occasion Sébastien Meurant a rappelé sa volonté de développer le tissu économique local. La poste retrouve ses quartiers Formation par alternance Les vendredi 20 et samedi 21 mars de 9h à 17h, l’institut de formation par alternance Adolphe Chauvin, géré par la chambre de commerce et d’industrie de Versailles Val d’Oise Yvelines, organise Concours de fleurissement Inscription auprès du Syndicat d’initiative avant le 3 avril. Règlement du concours disponible en mairie et dans les commerces dès le 15 mars 12 mois d’actions 4Maîtrise de la fiscalité - Pas d’augmentation d’impôts en 2009 4Gestion saine et équilibrée des finances - Fait 4Entrée dans Val & Forêt - Fait 4Mise en place des groupes de quartier - Fait 4Fin du projet de la route Auchan - Fait 4Fleurissement de la ville - Fait 4 Double stationnement avenue de la Gare - Fait 0 Projet pour une nouvelle médiathèque - En cours 0 Réalisation de nouvelles aires de jeux - En cours 0 Réalisation d’un terrain de foot synthétique - Réalisé en 2009 0 Création d’une piste d’athlétisme - Réalisée en 2009 0 Réhabilitation de logements appartenant à la ville pour loger les Saint-loupiens - En cours 0 Réorganisation des horaires d’ouverture de la mairie - En cours 0 Modification du PLU - En cours 0 Réalisation de logements sociaux à taille humaine En cours de construction 4 Soutien à la création d’un Syndicat d’initiative et d’une ludothèque - Fait 4Venue de 3 ministres en 1 an 4 Des spectacles de renommée nationale (Francis Huster, Jean-Luc Lemoine, Jean-Marc Luisada,…) Fait et beaucoup d’autres encore 4 Mise en place de 4 grandes fêtes annuelles (printemps celtique, fête de l’été, foire d’automne, et festivités de Noël) Fait et à venir 5 6 7 | DANS MA VILLE | ÇA NOUS INTERESSE | Budget Primitif 2009 Le budget 2009 traduit clairement les nouvelles orientations de la municipalité pour construire ensemble une ville moderne et solidaire. Présentation des principaux axes par Françis Barrier, maire adjoint en charge des finances de la ville. C omme l’a souligné Sébastien Meurant, l’action municipale fera avancer Saint-Leu-la-Forêt et aidera celles et ceux qui en ont le plus besoin. Une décision forte, contrairement à de nombreuses villes voisines, il n’y aura pas d’augmentation des impôts locaux ! | DANS MA VILLE | ÇA NOUS INTERESSE | Le tableau ci-dessous récapitule les éléments des années antérieures. La masse salariale évolue en fonction des décisions nationales mais aussi du nombre d’agents employés par la municipalité. Les charges à caractère général comprennent les dépenses pour les fournitures et les fluides (l’eau, le gaz, l’électricité et le carburant) ainsi que les différents contrats de prestations relatifs à la sécurité, l’entretien, la maintenance ou la réparation des bâtiments, de l’éclairage public et des voies. Durant l’année 2009 plusieurs contrats seront renégociés et des procédures d’achats permettront de réduire ces dépenses. Chap. 11 12 65 Une gestion efficace Nous avons trouvé une situation de blocage financier avec une fiscalité élevée et un endettement très important. Le choix du désendettement s’impose et nécessite une gestion efficace et la maîtrise des dépenses avec une recherche permanente d’économie. Chaque année, le conseil municipal vote les taux d’imposition et les autorisations d’emprunts. Les tableaux ci-dessous comparent les valeurs des communes de l’intercommunalité de Val et Forêt. Saint-Leu dans Val & Forêt : la fiscalité la plus forte, l’endettement le plus fort Les taux en pourcentage servent au calcul des impôts locaux. Ils sont votés chaque année par le conseil municipal pour la part revenant à la commune. Le budget en quatre étapes 13 70 73 74 75 79 15 1 16 15 8 5 766 011 486 497 316 417 764 259 977 545 804 179 CA 2005 4 473 7 658 1 386 13 517 635 3 1 15 1 17 15 1 8 5 172 327 853 180 713 507 960 322 074 778 556 190 40 CA 2006 4 460 7 955 1 395 13 810 611 7 1 15 2 17 083 511 179 690 951 301 16 438 261 915 8 979 6 120 163 CA 2007 BP 2008 4 126 4 597 8 338 8 459 1 362 1 493 13 826 14 549 687 861 -1 6 1 140 617 200 15 129 16 756 1 802 0 16 931 16 756 286 224 200 16 421 16 556 186 239 1 050 1 053 9 130 9 269 5 855 5 834 200 161 BP 2009 4 574 8 803 1 408 14 785 718 8 883 236 16 630 0 16 630 40 200 16 390 210 1 085 9 410 5 477 208 Des services municipaux motivés qui contribuent à la modernisation de la ville Le tableau ci-dessous retrace les investissements des années antérieures notamment les opérations du restaurant Foch et du gymnase Jean Moulin ainsi que l’annualisation des lots d’investissement des contrats de sous-traitance. Pour l’année 2008, les investissements supplémentaires concernent le fleurissement. En 2009 ils comprendront dans la plaine, un terrain de football synthétique, un terrain multisports ainsi que deux aires de jeux et le démarrage de la construction d’une médiathèque. Sans oublier des travaux voirie... Le Débat d’Orientation Budgétaire (DOB) Il informe le conseil sur l’évolution de la situation financière de la commune et présente les orientations retenues pour l’établissement du budget primitif. INVESTISSEMENTS en milliers 3 Remboursement d'emprunt Immobilisations incorporelles Immobilisations corporelles Immobilsation en cours dont opération 0301 Foch dont opération 0302 gymnase J.Moulin 27 Immobilisation financière Dépenses imprévues 020 Opération d'ordre entre section 040 Dépenses Recettes 021 Virement de la section fonctionnement 040 Opération d'ordre entre section 10 Dotations 10222 Fond de compensation TVA (FCTVA) 10223 Taxe locale d'équipement (T.L.E.) Subventions d'investissement 13 Emprunts et dettes assimilés 16 27 Cessions immobilières Chap. 16 20 21 23 2 L’endettement 3 Le vote du Compte Administratif (CA) Il retrace les dépenses et les recettes de l’année précédente. Les commandes en cours et les recettes en attente font l’objet de rattachement comptable. Le CA permet de comparer la prévision budgétaire et sa réalisation. 4 Le vote du budget Supplémentaire (BS) Le budget supplémentaire permet d’ajuster le budget primitif en recettes et dépenses ainsi que le report du résultat de fonctionnement ou son affectation à la section investissement après un vote du conseil municipal. 77 042 CA 2004 4 614 7 529 1 393 13 536 639 70 Fiscalité 1 Le vote du budget primitif (BP) Il comprend les prévisions de dépenses et de recettes pour l’année. Il autorise le maire à engager les dépenses et percevoir les recettes dans la limite des crédits votés par le conseil. 66 67 023 042 FONCTIONNEMENT en millier 3 Charges à caractère général Charges de personnel Charges de gestion courante Dépenses de gestion Charges financières Charges exceptionnelles Virement section investissement Opération d'ordre entre section Dépenses réelles de fonctionnement Résultat de cloture Recettes réelles de fonctionnement Produits exceptionnels Opération d'ordre entre section Recettes de gestion Atténuation de charges Produits des services Impôts et taxes Dotations et participations Autres Produits de gestion Transfert de charges Le budget primitif 2009 voté le 18 décembre 2008 prend les seules données de la ville de Saint-Leu-la-Forêt. L’incidence de l’adhésion à Val et Forêt sera prise en compte dans un budget supplémentaire. L’objectif de ce premier budget de la majorité municipale est la maîtrise des dépenses de fonctionnement pour augmenter le montant de l’épargne nette. CA 2004 1 254 62 1459 322 417 3 097 2 491 1 287 766 316 294 22 121 1 CA 2005 1 279 98 1904 904 884 19 494 4 679 5 091 1 486 1 172 489 422 67 446 1 148 350 CA 2006 1 663 38 1448 2185 1839 346 CA 2007 BP 2008 982 1 037 187 55 3039 2003 2650 188 2462 301 5 635 6 118 1 853 1 083 322 273 49 397 2 463 75 200 3 370 3 370 1 140 200 619 563 56 277 990 144 224 7 082 6 979 2 178 617 471 406 65 197 3 516 BP 2009 1 139 130 2781 400 200 4 650 4 650 883 236 833 800 33 204 2 418 76 De nombreux équipements dégradés (et bâtiments publics) doivent être remis aux normes Une volonté : Augmenter le niveau des services à la population et mettre en œuvre la rénovation et la modernisation de la ville Une obligation : Désendetter la commune et modérer le recours à l’emprunt pour ne pas pénaliser les générations futures Une décision : Ne pas augmenter la pression fiscale et rechercher de nouvelles ressources par des conventions de partenariat 8 | DANS MA VILLE | ON EN PARLE | | DANS MA VILLE | J'AIME | Et ça repart… 9 “Etre au service des autres” Mars et deux rendez-vous populaires : le Prix Annie Ernaux et la course des Coteaux qui rencontrent chaque année un public plus nombreux. Jean-Paul Hubert Maire adjoint à l’économique, au développement local et à l’emploi. Interview. 14 mars : Prix Annie Ernaux 2008 Dominique Fernandez invité d’honneur Le regard bleu de Dominique Fernandez reste parfois glacé comme pour figer des paysages qui auraient vite fait de se laisser photographier. Fernandez écrit comme d’autres dessinent. Le trait, le crayon, le fusain : c’est lui qui souligne. Une trentaine de livres dont le Goncourt (Dans la main de l’ange, 1982). Il est l’un des derniers grands écrivains français. Dans le sens sacré. Voyageur, regardeur, causeur, conteur… un homme de lettres qui se poste à l’orée de nos attentes. Son dernier livre c’est Ramon. L’histoire d’un père, esprit brillant, ami de Gide, Bernanos, Mauriac, biographe remarqué et remarquable de Marcel Proust et qui pendant les années noires de l’occupation s’est fourvoyé avec les collaborateurs les plus infâmes. Fernandez nous fait l’insigne honneur d’une visite exceptionnelle pour parler d’un livre qui ne tente pas d’expliquer mais qui livre, et c’est là un acte de littérature majeur, le portrait d’un père qui se perd, un homme qu’il approche tel le sujet récurrent et invisible d’une œuvre qui court après la lumière des paysages, hésitant entre le lever et le coucher du soleil. C’est l’honneur de celui qui sait écrire ce qui ne se dit pas, et c’est un honneur pour Saint-Leu-la-Forêt de recevoir un écrivain qui saura nous parler de la honte (thème de l’année) et parler en quelques mots d’Olivier Larronde, poète saint-loupien qu’il connut dans sa jeunesse. Ramon de Dominique Fernandez, Grasset - 24.90 4 29 mars : course des Coteaux Quand la ville court ! Pour sa cinquième édition, dans une ambiance conviviale et festive, la course des Coteaux offre un circuit de 10 kms aussi surprenant que sélectif. Force, courage et volonté seront nécessaires pour gravir la fameuse côte de Chauvry. A bon coureur salut ! Cette année encore, plus de 400 coureurs se retrouveront sur la ligne de départ. Parmi eux, des Saint-loupiens de tout âge, des sportifs chevronnés et des coureurs du dimanche, des employés de la ville, des commerçants, des chefs d’entreprise, des élus et même… le maire ! Que le meilleur gagne ! CATEGORIES année de naissance Départ gymnase Jean-Moulin Distances Remise des dossards MINI-POUSSINS (2000-2001) 10h45 1 km de 8h à 10h POUSSINS (1998-1999) 9h30 1,6 km de 8h à 9h15 BENJAMINS (1996-1997) 9h45 2,9 km de 8h à 9h30 MINIMES (1994-1995) 9h45 2,9 km de 8h à 9h30 CADETS (1992-1993) 10h30 10 km de 8h à 10h15 JUNIOR (1990-1991) 10h30 10 km de 8h à 10h15 ESPOIR (1986-1988) 10h30 10 km de 8h à 10h15 SENIORS (1970-1986) 10h30 10 km de 8h à 10h15 VETERANS (1969 et avant) 10h30 10 km de 8h à 10h15 Sébastien Meurant, votre maire sur rendez-vous les samedis 7 mars et 28 mars, 2 mai, 30 mai au 01.30.40.22.91 Q Avant la proclamation des résultats du concours de nouvelles, Dominique Fernandez présentera Ramon son dernier livre. Un rendez-vous unique avec un grand écrivain. Programme 14h - Lecture de textes de Annie Ernaux par les comédiennes, Hélène Hardouin et Martine Irzenski de la C° Les Réminiscences 16h - Rencontre avec Dominique Fernandez. Animation Olivier Plantecoste 17h30 - Intermède musical avec l’école de musique 18h - Proclamation des résultats du Prix Annie Ernaux Samedi 14 Mars, à partir de 14h à la Croix Blanche - 01.34.18.36.80 Prix Annie Ernaux Proclamation des résultats Le 14 mars prochain sera dévoilée la liste des lauréats du Prix Annie Ernaux. Cette année, le thème était «Honte(s)». Organisé par la bibliothèque Albert Cohen avec pour partenaires, l’association «les Amis de la Bibliothèque» et la librairie «A la Page 2001», ce concours remporte un impressionnant succès. Avec cette année la participation de 422 nouvellistes de tous les âges, venus de toutes les régions et de 9 pays différents (Belgique, Costa Rica, Canada, Mexique, Suisse, Autriche, Espagne, Luxembourg, Allemagne). Permanence du maire et des élus ui est Jean-Paul HUBERT ? Quel est votre parcours ? Après des études universitaires en économie, trop généralistes selon moi, j’ai pu me diriger vers la formation professionnelle, alliant problématiques d’entreprises et gestion des ressources humaines. La vie étant faite d’opportunités, la rencontre avec un Saint-Loupien formidable a guidé mes choix vers le conseil et la stratégie d’entreprise. Il a su me donner ma chance et orienter ma vie professionnelle. Il m’a surtout permis de découvrir Saint-Leu, charmante petite ville où il fait bon vivre, et où j’ai décidé d’élire domicile il y a bientôt dix ans avec mon épouse. Il est toujours important de ne pas oublier d’où l’on vient, d’aller toujours de l’avant tant que faire se peut, et de donner une chance à chacun comme on a pu le faire à mon égard. Pourquoi avez-vous choisi de vous investir dans la vie politique de votre commune ? Tout simplement parce que j’étais insatisfait de la manière dont notre ville était gérée. Cet engagement s’inscrit également dans la continuité de mon parcours professionnel. Mettre mes compétences au profit de la cité et de ses habitants, tout en participant à la réalisation d’un projet ville, est passionnant. Quelles doivent être, selon vous, les qualités d’un maire adjoint ? Outre la compétence technique de chacun, c’est avant tout l’écoute qui est primordiale. Je considère que s’investir dans la vie politique municipale, c’est avant tout être au service des autres. C’est comment la semaine type d’un maireadjoint au développement économique et au commerce local ? C’est une semaine très chargée, surtout quand on exerce une activité professionnelle… et qu’on prend quotidiennement le train de la ligne H pour aller à Paris (certains lecteurs me comprendront). Une journée peut débuter à 4h30 avec une séance de marche nordique et se terminer tardivement après une réunion de travail ou une permanence. Lorsqu’on s’occupe du commerce local, c’est 7 jours sur 7. Dès que vous vous rendez en centreville ou aux Diablots, vous rencontrez vos interlocuteurs directs. C’est une semaine à 100 à l’heure, pleine de rencontres ! En quelques mots, qu’avez-vous fait depuis votre arrivée ? Nous avons engagé notre politique économique sur trois axes. Nous avons mis en place les premières mesures qui s’imposaient à court terme et nécessitaient peu d’investissements. Il s’agit avant tout d’un travail d’équipe avec d’autres maires adjoints. Sur le plan de la communication et l’animation commerciale, nous avons créé un service économique qui réalise un travail de proximité auprès des commerçants, notamment à travers la gestion de la régie publicitaire et les propositions d’animations commerciales lors des festivités organisées par la ville. Ce service, principal référent dans la relation avec les commerçants, assure également un rôle important d’interface avec les autres services de la mairie. En ce qui concerne l’urbanisme commercial, nous avons rapidement rétabli les places de parking dans l’avenue de la Gare et installé, à la demande des commerçants, des arrêts minutes afin de faciliter la fluidité des stationnements à certains endroits de la ville. Enfin, pour la gestion prévisionnelle des commerces, nous avons recensé les locaux disponibles et recevons les candidats à la création de magasins. Dans ce cas, il faut être très pédagogue dans les conseils que vous apportez. En effet, les personnes qui viennent vous voir peuvent avoir une méconnaissance du tissu social de notre ville, des attentes de ses habitants… Quant aux cédants des commerces, ils peuvent encore avoir des a priori et ne pas oser nous solliciter. Nous allons persévérer dans ce domaine. Quelles seront vos actions pour 2009 et les projets pour après ? Nous allons continuer nos actions dans le cadre de l’animation commerciale, avec de nouveaux projets en vue. Des groupes de travail par quartier commerçant vont être mis en place. Nous entrons cependant dans une deuxième phase qui consiste à élaborer les projets infrastructurels qui verront le jour à plus long terme et nécessiteront des investissements plus lourds : rénovation du centre commercial des Diablots ; aménagement et embellissement de notre marché. Des groupes de travail seront créés avec les acteurs locaux concernés. Nous posons les bases de dispositifs «diagnostics» qui vont permettre d’avoir la vision globale sur les problèmes de notre ville en matière de cadre de vie afin d’agir rapidement avec tous les acteurs concernés et les services de la ville. Quel est l’impact pour votre domaine de l’entrée de Saint-Leu dans Val & Forêt ? Cette entrée ne peut être que positive. Elle va permettre la mutualisation des moyens et des compétences, mais aussi le partage des expériences. Outre son service du développement économique, Val & Forêt offre de nombreux services pour nos entreprises, notamment à travers sa fédération des associations des commerçants et son club entreprises. Parmi les projets entrepris, nous citerons l’aménagement de la zone industrielle Saint-Leu / Plessis-Bouchard. Séverine Arbaut, 1ère adjointe en charge du social et aux affaires générales sur rendez-vous les samedis 7 mars, 28 mars, 16 mai, 20 juin au 01.34.18.33.00 Didier Christin, adjoint au maire en charge du développement durable, de l’environnement et des travaux sur rendez-vous au 01.30.40.22.53 Catherine Fabre, adjointe au maire en charge de la famille et de l’éducation sur rendez-vous au 01.30.40.22.18 Francis Barrier, adjoint au maire en charge des finances sur rendez-vous au 06.14.16.37.54 Marie-Christine Pinon-Baptendier, adjointe au maire en charge de la petite enfance sur rendez-vous le mercredi à partir de 16h30, au 01.30.40.22.91 Pascal Rochoux, adjoint au maire en charge de la jeunesse et des sports sur rendez-vous au 01.30.40.22.35 Solange Vibert, adjointe au maire en charge de l’urbanisme sur rendez-vous le mercredi et le samedi matin au 01.30.40.22.57 Jean-Paul Hubert, adjoint au maire en charge de l’emploi et du développement économique local sur rendez-vous au 06.08.90.87.48 André Mary, adjoint au maire en charge de l’action culturelle sur rendez-vous au 01.34.18.32.16 Vous ne recevez pas à votre domicile . Dans Ma Ville LE JOURNAL DE SAINT-LEU-LA-FORÊT n’hésitez pas à nous en faire part au 01.30.40.22.00 10 | DANS MA VILLE | NOS RENDEZ-VOUS | L’heure du conte Des histoires pour que s’écarquillent les grands yeux des petits. Avec Cécile, Annie, Nadège et Nelly Les mercredis 11 et 25 mars, 8 et 22 avril de 10h30 à 11h pour les enfants de 3 à 5 ans Les mardis 17 mars et 28 avril de 17h à 17h45 pour les enfants de 6 à 10 ans Club Lecture L’esprit du salon pour faire le lit de la littérature Jeudi 19 mars «la littérature celtique» à partir de 18h à la bibliothèque Jeudi 16 avril à partir de 18 h à la bibliothèque EXPOSITIONS Journée Arts et Amitié Une exposition-vente organisée par les différents ateliers de l’association A.J.V. (Amitié-Joie de Vivre) : encadrement, atelier floral, gravure, peinture sur bois, peinture sur soie, vitrail, échecs. Avec la participation de l’Ecole de musique, la troupe «Clin d’œil» pour un spectacle de danse. Dimanche 8 mars, de 11h à 18h à la Croix Blanche. Entrée libre. 01.34.16.12.53 Tous au cirque ! Pour leur traditionnel rendez-vous de printemps, les associations du C.L.A.C (Comité de Liaison des Associations Culturelles de Saint-Leu) se réuniront une semaine durant, autour du thème du cirque. Au programme : expositions (affiches de cirque, peinture, peinture sur soie, carton mousse, vitrail, etc.), concert, atelier cirque… Avec la participation des associations A.H.G.E.H.V.O, Amitié Joie de Vivre (A.J.V.), Arts Pluriel, Ecole de Musique, Educa Danse, Gym Détente, Loisirs et Connaissances, M.L.C. Les samedi 21 et dimanche 22 mars de 10h à 12h et de 14h à 18h à Claire Fontaine - Entrée libre Polar à la loupe Réalisée par le service culturel de la ville de Montigny-les-Cormeilles dans le cadre du salon du Polar, une exposition destinée au jeune public (à partir des classes primaires). Pour une première approche de la littérature policière jeunesse. Les classes seront accueillies pour une visite guidée de l'exposition par les bibliothécaires de la section jeunesse. Exposition visible par tous aux heures d'ouverture de la Maison consulaire. Du mardi 24 mars au samedi 11 avril inclus à la Maison Consulaire EVENEMENT Expositions du 5 au 19 mars, à la Maison consulaire H “De Galilée à Galileo, un nouveau regard vers le ciel” Vous découvrirez les principaux acteurs de la recherche astronomique aux 16ème et 17ème siècles, dont chacun s’est inspiré des travaux des autres. Un aperçu sera donné sur les applications actuelles de ces recherches (télescope, GPS, sonde spatiale Galileo…) H “Au delà de la Terre, l’Europe explore HAteliers d’astronomie pour enfants (5-13 ans) Animations par des scientifiques de l’Observatoire de Paris Inscription obligatoire Samedi 14 mars de 14h à 18h à la Maison consulaire HProjection de films éducatifs en astronomie Des images époustouflantes du cosmos. Séances de 14h à 16h et de 17h à 19h dimanche 22 mars à la Croix Blanche H“Voyage cosmique” - Spectacle de marionnettes Toutes les inscriptions obligatoires au 01.30.40.22.88 Exposition conçue et réalisée par l’Observatoire de Paris. Maquettes, panneaux explicatifs, documents anciens, dévoilent les dessous de l’exploration spatiale. De la construction des sondes planétaires, à l’interprétation des observations, un itinéraire passionnant, avec les chercheurs de l’Observatoire de Paris et l’Institut d’Astrophysique spatiale. Au cours de leur visite, guidés par un spécialiste, les enfants pourront explorer, apprendre, et jouer sur le thème de l’astronomie, par la mise à leur disposition de différents programmes d’«Informatique ludique» Cinéma H Conférence “Aux confins du système solaire” HUMOUR Didier Bénureau «Que gagnons-nous à travailler ?» «Géopolitique de l’Inde» Par Stéphane Saliège, professeur en géopolitique et management humanitaire. Une autre approche des grands problèmes du monde contemporain. Vendredi 20 mars, à 19h30 au salon de thé «Nulle part ailleurs», 3, rue de la Forge «Les personnages célèbres qui vécurent à Saint-Leu-la-Forêt» Par Daniel Marty, artiste lyrique de réputation internationale, ancien élu, passionné d’histoire, fondateur de l’association «les Amis de Wanda Landowska». Il fera revivre les personnages célèbres ayant vécu à Saint-Leu-la Forêt. Samedi 25 avril, à 17h30 à la Maison Consulaire Ces deux conférences sont présentées par l’association «Les Amis de la bibliothèque» Renseignements et réservations au 01.39.60.52.11 H“Contact” Après avoir été le partenaire de Philippe Torreton dans “Oncle Vania” aux Bouffes du Nord, Benureau vient de triompher à l’Olympia Jeu concours “la ville offre des places” du 23 mars au 11 avril à l’accueil de la mairie et à la piscine. COMÉDIE MUSICALE “On s’était donné rendez-vous dans 10 ans” 48ème festival du Jazz-Club : trois en un ! L’esprit cabaret pour un spectacle musical total et complet organisé par The SLF Factory Show. Avec Julien Moreau, les Acropats, les Tanafats, Camille et Tifou, les Bouchard’s, et les Nhope. Samedi 11 avril à la Croix Blanche 06.86.71.41.89 Réservations à partir du 1er mars, à la boutique Nulle part Ailleurs (de 4 à 12 euros) Un rendez-vous exceptionnel avec trois ensembles «haute gamme» pour trois plaisirs aussi différents que complémentaires. Le public sera accueilli par un trio de guitaristes amateurs (Christian Quarez,Yves Paris, François Ramos), tous trois élèves de Sylvain Guichard professeur de guitare à l'école de musique de Saint-Leu. Jazz et chanson par Jazztime Jazztime fait vivre un bouquet de chansons de toutes les époques et de tous les styles. Philippe de Preissac Quartet Middle Swing Jazztime Philippe de Preissac dynamique clarinettiste reste fidèle au style middle, illustré naguère par le fameux tandem Goodman/Hampton. Une soirée explosive en perspective ! Film de science-fiction, de Robert Zemeckis, avec Jodie Foster. Ellie, une jeune et brillante astronome, capte un signal en provenance de l’étoile Vega… Tout public. Entrée gratuite. Réservation obligatoire au 01.30.40.22.88 Dimanche 29 mars, à 16h à la Croix Blanche Philippe de Preissac Quartet Middle Swing C’est manifestement, l’un des humoristes dont l’univers désarçonne, étonne, et surtout dénote du «rire entendu» Bénureau est différent et son nouveau spectacle est à son image. Des sketches sur... Pompidou, les extraterrestres, un phénomène sexuel, un évêque travesti, la communauté des chauves en tutu, les bobos au Soudan, une femme de député alcoolique, Pierre Arditi, les artistes enragés, les effets de la surconsommation chez les cons, l’équitation sans cheval... avec en plus quelques chansons idiotes... Samedi 18 Avril à 20 h à la Croix Blanche. Le spectacle sera suivi d’une rencontre ouverte à tous, avec le comédien. Entrée : 15 euros Réservation à partir du 17 mars à la boutique «Nulle part ailleurs» 3, rue de la Forge - 01.39.95.17.85 MUSIQUE Les Dumoustiers Stompers Jazz New Orléans par Alain Doressoundiram, astrophysicien à l’Observatoire de Paris Entrée libre Samedi 7 mars à 18h à la Maison consulaire Une des meilleures formations du genre qui a le mieux saisi le caractère propre du style Nouvelle-Orléans originel, tant au plan rythmique que mélodique et relationnel. La chanteuse Natashas douée d’un dynamisme ravageur a été comparée à la grande Bessie Smith. De 19h à 20h : préparation des instruments d’observation avec les astronomes, A partir de 21h : observation du ciel à la nuit tombée. Inscription obligatoire Samedi 7 mars, place de la mairie Samedi 7 mars, à partir de 20h à la Croix Blanche Réservations chez Citronnelle, 39 rue du Général Leclerc - 01.39.95.05.60 H Découvreurs d’étoiles Concert paroissial Pour fêter les 140 ans de l’orgue de Saint-Leu, l’église organise un concert de musique de chambre, airs d’opéra et ensemble vocal. Dimanche 22 mars à 18h à l’église Samedi 14 mars à 17h à la MLC Samedi 11 avril à 17h à la MLC (thème non encore arrêté) Pour les enfants de 6 à 12 ans. Inscription obligatoire Spectacle de 16h à 17h dimanche 22 mars, à la Croix Blanche le système solaire” Des activités tout public du 7 au 29 mars Debussy, Ravel et tant de grands compositeurs ont été inspirés par l’eau. L’école de Musique propose des variations originales autour de ce thème mythique qui sied particulièrement à Saint-Leu-la-Forêt, ville d’eau. A noter une création de Livia Giovaninetti pour l'orchestre des débutants. Samedi 28 mars, à 20h à la Croix Blanche. Entrée gratuite. CAFÉ PHILO interactive «Le Cosmodyssée» animée par l’association «Planète-sciences» avec ateliers complémentaires Entrée gratuite. Inscription obligatoire Dimanche 8 mars, de 14h à 17h à la Croix Blanche 11 "Autour de l'eau" Inspirée par les courbes des femmes, animée par la douceur et l’harmonie, la peintre Anne Lefèvre nous présente toute la diversité de son talent : fleurs peintes érotiques et insolites, paravents, tableaux «puzzles», femmes multipliées, recomposées, morcelées… Professeur d’arts plastiques, Anne Chalet Lefèvre a enseigné durant 7 ans (de 1974 à 1981) au collège Wanda Landowska à Saint-Leu-la-Forêt, dont elle a gardé un excellent souvenir. Depuis 2002, elle multiplie les recherches et créations personnelles. Site Internet : http://ysmv.no-ip.info/ Du mardi 28 avril au mardi 12 mai à la Maison Consulaire 01.30.40.22.88 CONFÉRENCES Le mois de l’astronomie à Saint-Leu-la-Forêt 2009 Année mondiale de l’Astronomie pour HSéance de planétarium commémorer les 400 ans de la première observation astronomique avec une lunette en 1609 par Galilée. A cette occasion, le service culturel propose une série de rendez-vous exceptionnels à la mesure de cette invention géniale qui allait révolutionner le monde des sciences et remettre en question les systèmes philosophiques de l’époque. De 7 à 77 ans, chacun pourra s’initier à l’astronomie de façon ludique, observer, découvrir et s’émerveiller. Fleurs dévoilées Photo Crapule BIBLIOTHÈQUE | DANS MA VILLE | NOS RENDEZ-VOUS | DANSE Spectacle de danse sur le thème des quatre éléments (air, eau, terre et feu) présenté par l’atelier danse de la M.L.C. Vendredi 27 mars à 20h30 à la Croix Blanche. Entrée : 3 euros Spectacle «Aile Danse» 1ère partie : «Cendrillon», 2ème partie, «Voyages» Samedi 2 mai à 20h30 et dimanche 3 mai à 16h, à la Croix Blanche. Entrée : 6 euros Vos espaces culturels • Maison François Truffaut (M.L.C.) - 81, rue d’Ermont - 01.39.95.59.61 • Maison pour Tous Pierre Boudinet - Chemin des Avollées, rue du Château - 01.34.18.32.18 • Salle de la Croix Blanche - 1, rue du Général Leclerc - 01.61.35.15.63 • Maison Consulaire - 2, rue Emile Bonnet - 01.30.40.22.88 • Bibliothèque Albert Cohen - 4, avenue de la Gare - 01.34.18.36.80 • Espace Claire Fontaine - 23, avenue de la Gare - 06.71.20.83.74 12 | DANS MA VILLE | LES SAINT-LOUPIENS | | DANS MA VILLE | LA MEMOIRE | Tous les Saint-loupiens et toutes les énergies. Des bravos et des mercis à toutes celles et tous ceux qui font battre le cœur de la cité. Wanda Landowska, 50 ans après Pour le 50ème anniversaire de sa disparition, le Syndicat d’initiative organise une grande journée d’hommage à Wanda Landowska (1879-1959), la grande claveciniste qui vécut à Saint-Leu-la-Forêt. Elle fit construire un auditorium dans sa propriété, préservé par ses actuels propriétaires. Le 6 mars, Saint-Leu-la-Forêt accueille les amis et admirateurs de Wanda avec une visite guidée de l'auditorium, et un recueillement au cimetière de Taverny où repose l’artiste. L’accueil des visiteurs aura lieu de 9h à 17h à Claire Fontaine - 23 avenue de la Gare. A signaler qu’une souscription populaire et un appel à mécénat sont lancés pour l'achat de l'auditorium, et assurer ainsi une sauvegarde durable et lui redonner sa fonction majeure d'enseignement de la musique ancienne. Les promesses de dons y seront recueillies. «La Cité de la musique» consacre deux journées, les 4 et 5 mars à la mémoire de l'artiste, avec conférences-tables rondes et concerts. Syndicat d'initiative, 16 avenue des Tilleuls – 95320 Saint-Leu-la-Forêt Tél : 01.34.15.23.75 / Port : 06.67.92.48.80 J’y vais... «Amitié - Joie de vivre» ou AJV. Le nom de cette association sonne comme une résolution que chacun voudrait s’approprier. Beaucoup se souviennent d’Antoinette Sommier, ancienne secrétaire du Général Delattre de Tassigny, qui longtemps veilla sur le bon sens de la devise et de ses bons effets associatifs. Aujourd’hui, avec Roger Schmitt, spécialiste passionnant du vitrail à l’ancienne, l’association offre plus que jamais, une vitrine séduisante où l’artisanat d’art lie chacun de ses membres. Un plaisir et un talent exposés le 8 mars à la Croix Blanche. A table ! Belle initiative de Jean-Claude Beliah et Jean-Pierre Juillerat du groupe de quartier des Coteaux. Pour fêter la nouvelle année, ces derniers ont organisé le 9 janvier dernier un déjeuner gastronomique pour les seniors, à la Châtaigneraie, qui pour l’occasion, avait pris l’air d’un décor enneigé digne de Nicolas Vannier. Mme Juillerat, derrière les fourneaux, avait pour mission de faire sourire les assiettes avant de conquérir les palais des convives, tous à la joie de se retrouver. Un partage de midi réussi. Inoubliable ! Quel bonheur ce mercredi 21 janvier pour les 31 minipoussins (7-8 ans) de l’ESL Basket ! Ils se sont retrouvés pour une leçon particulière avec trois géants, professionnels issus du Paris Levallois. Résultat, un rendez-vous aussi magique que ludique où la courte échelle fut parfois le moyen malin pour marquer plus facilement. Un entraînement qui restera inscrit dans les souvenirs des enfants largement photographiés par leurs parents. Chaque enfant est reparti avec une invitation pour assister à une rencontre de championnat de France Pro B au Palais des Sports de Levallois. Le rêve continue. Nouveaux commerces Sylvie Ceschi «L’effet papillon», l’onglerie esthétique vient d’ouvrir au 50, rue de la Gare. Tél : 01.39.60.49.31 Georges et Régine A quelques jours du 48ème festival du Jazz-Club, hommage à un couple qui nous convie à des concerts mémorables. Une passion quasi professionnelle pour le meilleur du jazz. Chapeau ! U Sébastien Meurant et René Poitras «Terre Canada», agence de voyages “spécialiste du Canada” s’est ouvert le 6 janvier 2009 à toutes les destinations et a inauguré sa nouvelle agence 2, rue de Boissy Tél : 01.34.18.18.18 Brasser du bonheur Une progression fulgurante avec pas moins de trente places gagnées en une saison et des médailles à la pelle, telles des moissons inespérées ! L’ESLPB natation est aujourd’hui le troisième club du Val d’Oise, le 12ème club francilien et le 62ème club français sur 1274 clubs. Des résultats impressionnants qui confèrent au club saint-loupien de nouvelles ambitions. Le même âge ! Une douzaine d’enfants de la Maison de la Plaine, de six à dix ans, rend régulièrement visite aux résidents des “Tamaris”, une maison de retraite située non loin du centre ville. Ils sont venus faire connaissance, échanger, ils ont même dansé la valse et entamé quelques pas de hip hop. Le 28 janvier dernier, ensemble, ils ont joué au loto. Au fur et à mesure, un lien incommensurable s’est dessiné. Les différences s’estompent à coups de sourires en cascades et de regards complices. Une initiative comme un Noël permanent avec le cadeau à chaque fois inédit de rencontres imprévisibles. Un bel exemple. 100 ans Germaine Grolleau, pensionnaire de la maison de personnes âgées "Les Tamaris" a fêté le 8 février dernier ses 100 ans. Fleurs, gâteaux et bulles étaient de mise pour cet évènement exceptionnel. Germaine était entourée de toute sa famille et notamment de sa fille, très émue à cette occasion. Saint-Leu-la-Forêt compte désormais 8 centenaires. Communiqué Tous au carnaval de la crèche ! Venez nombreux au carnaval organisé par la crèche le 26 mars à 16h. Déguisements et cotillons sans oublier un défilé bon enfant autour des Loupinoux. (à côté de la poste des Diablots). 13 n camping car. Un GPS.. Des cartes qui ont vécu, étalées sur le siège arrière, un téléphone, deux téléphones. L’un pour faire sourire l’autre. Georges et Régine. La route est à eux. Rue de Boissy. Sept heures, le matin est clair. Leur maison, vieille saint- loupienne au goût sûr. Des vergers et une grande allée. Comme un tremplin. Régine, l’air pas commode, dit : Attends j’ai oublié les médicaments. Un pull, on l’aurait racheté, mais les médicaments…je ne suis plus une jeune fille ! Et pourtant, on les imagine volontiers s’attendre devant la porte du garage, le rouge aux joues et filer en douce pour Carcassonne. Traîner pour Trenet. Georges et Régine vont en repérage. Ils partent pour Luneray en Normandie. Pour un groupe ou deux qu’on leur a recommandés. Georges et Régine. La vie les a d’abord portés vers d’autres épisodes. Georges un célibataire passionné de photo, d’enregistrements musicaux, un ancien des jeunesses musicales. Georges qui veille sur sa maman, à moins qu’il s’agisse du contraire. Régine, elle, s’est mariée tôt, a eu des enfants qu’elle a élevés. C’est le temps de la vie qui se range, avant de s’arranger avec elle. La vie. Des occupations, des obligations et des plaisirs plus tard. Comme le jazz ou plutôt le Jazz-Club, un endroit pour les copains d’abord. Son mari en est un membre éminent, comme son cousin, Jacky Vincent, le toujours sémillant président du Jazz Club. Sans oublier André Muller, alors président d’Educa, l’esprit incarné du chercheur de swing. André Muller qui créera plus tard le festival de Marciac. En 1975, la vie bascule. Régine perd son mari, Régine continue. Le travail, les enfants. Avec un goût particulier pour le jazz traditionnel le style Nouvelle Orléans. Résultat, ils comptent aujourd’hui un public de fidèles. Leur sensibilité est un label de qualité qui a provoqué un vrai réseau d’amitié. Les musiciens savent qu’avec Régine et Georges, ils sont accueillis avec le sourire, que leur cachet est supérieur, à ceux pratiqués par les clubs parisiens et qu’ils repartent avec enregistrements et photos. Georges qui est chimiste à Saint-Denis découvre sur le quai de la gare, à Enghien, une affiche pour un concert de Jazz à St Leu. Muller le repère rapidement. Georges qui affûte les sons, les battements, les palpitations les plus sourdes. Georges et son Nagra, le magnéto du pro, qu’il planque au coffre comme s’il était question d’une rivière de chez Chaumet. Avec le jazz, chacun échappe à la vie qu’il a, pour gagner d’autres rives, plus douces, même dans le triomphe intempestif des cuivres. La musique n’adoucirait-elle pas les mœurs, que rien ne pouvait plus empêcher Georges et Régine de se rencontrer. Au fil des concerts, des réunions de programmation, des collages d’affiches, le rapprochement. 1982, l’été se gargarise dans la lumière brûlante. Georges et Régine s’aiment, aiment le jazz. Et puis Georges et Régine s’épousent. Sur la liste de mariage, comme en filigrane, le Jazz-Club et les plaisirs à venir. Dès lors, ils écument toutes les terres à la solde de cette musique de «sauvages». Que du neuf ! scandale. Ce poème deviendra le symbole de la lutte des noirs contre la ségrégation > le duc de Bourbon, prince de Condé, devient propriétaire du domaine de Saint-Leu > Naissance d’Educa Danse 1919 1949 1939 > Début de la seconde guerre mondiale > La grande Billy Hollyday chante pour la première fois Strange Fruit. La chanson de Lewis Allan (un enseignant blanc), qui décrit l’atrocité des lynchages de noirs en la mêlant aux éléments bucoliques des Etats du sud fait «A bientôt». Le camping-car a passé la grille, Régine fait un signe de la main et par delà les lunettes, le bonheur éclate. Georges est au volant. Ils sont en route. Et ils sont deux. Ils sont venus jouer à Sain-Leu-la-Forêt : Méphis Slim, Duffy Jackson, Nancy Halloway, Harry Swett Edison, Wallace Davenport, Harold Singer, Buck Clayton, Benny Waters et Polya Jordan, Stéphane Grappelli, Guy Lafitte, Rhoda Scott, Joseph Reinhardt, Babick Reinhardt, Didier Lockwood, Fabrice Eulry, Patrick Saussois, Gérard Badini, Jean-Jacques Milteau, Gilbert Leroux, Claude Bolling, Les haricots rouges, Claude Luter, Eric Lutter… > Temps forts > A Saint-Leu-la-Forêt et ailleurs 1819 > Au lendemain de la guerre de 14-18, le théâtre saint-loupien esquisse ses premiers pas, avec la naissance de l’association «Educa» le 23 août 1919, fondée par un instituteur, Georges Lasne. Avec pour but «l’éducation intellectuelle et sportive de la jeunesse», et, à l’inverse de «l’ Etoile», se voulant résolument laïque Leurs meilleurs souvenirs : 1978, une bande de tzigane qui campait près d’Herblay est venue à la Croix Blanche pour écouter Grappelli, avec le ferme espoir de l’accompagner sur un morceau manouche. Et le grand Stéphane les y convia pour un moment d’éternité, et jouer ce soir là avec les nuages et les étoiles. Il y a aussi Rhoda Scott, l’organiste aux pieds nus, qui dédicaça à Georges une version bouleversante de «l’aube» de Michel Colombier, le générique de fin des émissions d’antenne 2 avec les dessins de Folon. > Edouard Leclerc transforme son épicerie en magasin discount à Landerneau (Finistère). C'est le premier à pratiquer la vente en gros, avec pour objectif de faire chuter les prix : des rabais de 20 à 35%. Pour augurer de ce va révolutionner le commerce et donner naissance aux supermarchés 1959 > Godard avec «à bout de souffle» et Truffaut avec «les 400 coups» font inventer à Françoise Giroud le terme de “nouvelle vague” 1969 > Sortie du premier disque du groupe de hard rock Led Zeppelin 1979 > Premières élections du Parlement européen au suffrage universel 1989 > Ouverture de la Résidence Rachel, maison d’accueil exemplaire pour les personnes âgées > Dans le cadre du jumelage, Saint-Leu accueille pour la première fois cent choristes du chœur de voix masculines «Warrington Male Voice Choir», l’un des plus vieux et des plus prestigieux de Grande Bretagne 14 | DANS MA VILLE | LA TRIBUNE | «J’AIME SAINT-LEU» La majorité municipale élue en mars 2008 met toute son énergie à concrétiser les projets qui permettront de faire entrer notre ville dans le 21ième siècle. Certes, nous n’avons pas de baguette magique pour faire disparaître la dette (toxique pour partie) ou réparer en quelques mois des bâtiments communaux et une voirie détériorés par des années de sous investissement. Certes, la crise économique que nous traversons nous oblige à être encore plus attentifs aux grands équilibres budgétaires et aux plus démunis d’entre nous. Cependant, la rupture avec les mandats précédents est nette. En à peine une année, des projets majeurs ont abouti ou sont en cours de réa- lisation. Le premier projet important est l’entrée de Saint-Leu-la-Forêt dans une communauté d’agglomération. Notre Maire a été élu le 2 février, Vice Président à la politique de la ville, à la prévention et à la sécurité, à l’unanimité des représentants des 6 communes. La preuve qu’entre élus responsables l’appartenance politique différente n’est pas un problème. ments sociaux, certains votent contre des demandes de subvention* ! Les déclarations de politiques générales nationales et les propositions contradictoires s’enchaînent. Sur le fond ils s’opposent et sur la forme la vulgarité, le mensonge et l’insolence constituent leur moyen d’expression. Triste spectacle ! Heureusement les Saint-loupiens ont échappé à ces énergumènes. Nous souhaiterions que l’opposition à Saint-Leu fasse preuve de la même intelligence et nous invitons les saint-loupiens à venir au conseil municipal pour constater le comportement de ces «conseillers municipaux». Nous, nous avons choisi la rigueur, l’écoute et l’action. Nous appliquons notre programme avec un budget qui nous permet d’investir sans augmenter les impôts, à la différence de nombreuses villes voisines. A Saint-Leu-la-Forêt, l’opposition s’oppose ! Les socialistes votent contre des projets de loge- * Le conseil municipal du 16 octobre 2008 La liste J’aime Saint-Leu «SAINT-LEU AVENIR» Malgré les relances des services concernés, à l'heure ou ce journal est imprimé, les représentants du groupe Saint-Leu-Avenir n'ont pas envoyé leur tribune libre. — — — — — — ——— NE NON TRIBU NIQUÉE U M M — O C — — — — — ——— «SAINT-LEU VILLAGE» Malgré les relances des services concernés, à l'heure ou ce journal est imprimé, les représentants du groupe Saint-Leu-Village n'ont pas envoyé leur tribune libre. — — — — — — — N —— O N E N U B I E TR É U Q I N U M COM ————---— ———— «CHOISIR SAINT-LEU-LA-FORET» Malgré les relances des services concernés, à l'heure ou ce journal est imprimé, les représentants du groupe Choisir Saint-Leu-la-Forêt n'ont pas envoyé leur tribune libre. — — — — — — ——— NE NON U B I R E T É U Q I N U M COM ————---— — — — — Votre publicité ici ! Soyez annonceur dans le magazine de votre ville. Contactez le 01.61.35.15.63 Le marché de Saint-Leu-la-Forêt, une autre façon de vivre les courses. Tous les mercredis et samedis matin Place de la mairie