Solutions d`essais MTS Landmark™

Solutions d'essais MTS Landmark™
Systèmes servohydrauliques hautes performances et polyvalents, destinés
aux essais statiques et dynamiques de matériaux et de composants
L E S S Y S TÈMES MTS LA N D MARK INT È GRE NT LE S DE RNIÈ RE S INNOVAT IONS
E N M AT I ÈRE DE SYSTÈMES SERV OHYDRAULIQUE S, DE CONT RÔLE URS FLE XT E ST ®
E T D E LOG I CI ELS MTS ÉPRO U VÉS . ILS INT È GRE NT É GALE ME NT UNE GAMME
C O M P LÈ T E D'ACCESSOI RES PERME T TANT LE S ME ILLE URE S RE P RODUCT IBILIT É
E T P R É C ISI O N POSSI BLES LORS D' E SSAIS STAT IQUE S E T DYNAMIQUE S SUR
T O U T E LA PLA G E D ES ESSAI S D E MAT É RIAUX.
Systèmes d'essais servohydrauliques MTS Landmark
Ces systèmes répondent à un éventail complet de besoins propres aux essais statiques et dynamiques des matériaux,
dès à présent et pour longtemps
Ces systèmes, qui se déclinent en
modèles au sol et sur table facilement
configurables, conviennent parfaitement
aux essais de composants et de matériaux
tels que les matières plastiques, les
élastomères, l'aluminium, les matériaux
composites, l'acier, les super-alliages et
bien d'autres encore.
3
Symbole de l'optimisation de la
technologie d'essais servohydraulique la
plus utilisée au monde, le système MTS
Landmark intègre les performances
élevées et la flexibilité qui ont fait la
réputation des systèmes d'essais MTS
à un nouveau bâti de charge
particulièrement rigide, ergonomique
et facile à entretenir.
»»
»»
»»
»»
»»
»»
»»
»»
»»
»»
»»
»»
»»
»»
Fatigue à grand nombre de cycles
Fatigue oligocyclique
Fatigue oligocyclique avancée
Propagation de fissure de fatigue
Ténacité
Propagation de fissure
KIC, JIC
Résistance et durabilité des
composants
Essais climatiques
Fatigue thermomécanique
Traction
Compression
Flexion
Relaxation de contrainte
Ensemble d'essais de matériaux
5 kN
(1 kip)
Résistance des
matériaux
Taille de l'éprouvette
25 kN
(5,5 kip)
Modérée élevée
100 kN
(22 kip)
Élevée
Plastiques Élastomères Aluminium
Petite
Standard
250 kN
(55 kip)
Composites
500 kN
(110 kip)
Très
Acier Super-alliages
Moyenne
Grande
AU SO L
Plage de performance
disponible
SUR TABL E
Plage de forces
Jalon des innovations développées par le leader
des essais de matériaux MTS tout au long de
son histoire, le système MTS Landmark est le
fruit de plus de quatre décennies d'expertise
dans le domaine des essais servohydrauliques,
de recherches approfondies menées auprès
des clients et d'un programme de conception
industrielle de premier ordre.
5
MTS : plus de quatre décennies d'expertise
dans le domaine des technologies
servohydrauliques
C'est MTS qui a mis au point la
technologie des bâtis de charge
servohydrauliques, qui reste aujourd'hui
encore incontournable dans de
nombreuses industries. La plate-forme
MTS Landmark tire profit de l'expérience
de MTS en matière d'innovation et de son
leadership dans le domaine des
technologies servohydrauliques. Ceci vous
permet de bénéficier d'une précision, d'une
répétabilité et d'une flexibilité inégalées,
ainsi que de satisfaire à un éventail complet
d'exigences propres aux essais statiques et
dynamiques de matériaux, dès à présent et
pour longtemps.
Support inégalé de MTS
MTS intègre le personnel de service, de
support et de conseil le plus nombreux et
le plus expérimenté au monde parmi tous
les fournisseurs de solutions d'essais.
Vous optimisez ainsi le retour sur
investissement de votre système MTS
Landmark grâce à l’offre de maintenance
de cette équipe mondiale qui permet de
satisfaire vos exigences d'essais spécifiques
aussi rapidement que possible.
Conception industrielle de premier ordre
Forts de la connaissance des besoins de
nos clients, nous nous sommes lancés
dans un programme international de
conception industrielle afin de créer
l'environnement d'essais des matériaux
le plus efficace et le plus performant à
ce jour.
Recherches approfondies auprès des clients
Avant de nous engager dans un nouveau
concept de système d'essais, nous avons
réuni les utilisateurs internationaux de
systèmes d'essais et étudié méticuleusement
leurs besoins et leurs défis.
Performances MTS
La référence mondiale en termes de précision, de fiabilité et de flexibilité des systèmes d'essais
Des ingénieurs d'essais de nombreux pays comptent sur les
solutions d'essais MTS pour obtenir une précision et une
flexibilité inégalées parmi l'importante palette d'applications
d'essais statiques et dynamiques. Le système MTS Landmark
s'inscrit dans la continuité de cet héritage d'excellence. En
combinant le dernier cri des techniques servohydrauliques MTS,
les contrôleurs FlexTest polyvalents, le logiciel MTS numéro un
de l'industrie et une assistance sans égale, le système MTS
Landmark se positionne en tant que plateforme d'essais de
matériaux la plus performante et la plus configurable au monde.
Logiciel MTS TestSuite™
Le système MTS Landmark tire parti du logiciel MTS TestSuite™
pour définir et exécuter des essais et générer des rapports
destinés à pratiquement tous les types d'essais de matériaux
parmi lesquels les essais de traction, de flexion et de
compression, les études de résistance à la fatigue et les études
de propagation de fissure.
»» Logiciel MTS TestSuiteTM
Technologie servohydraulique MTS éprouvée
Les systèmes MTS Landmark intègrent la technologie
servohydraulique MTS la plus récente, avec notamment :
»» Bâtis de charge MTS 370 novateurs dotés de traverses à la
fois extrêmement rigides et légères présentant des fréquences
propres élevées et des colonnes usinées avec précision pour un
alignement constant précis
»» Vérins MTS conçus pour des essais de fatigue dotés de
capteurs de force MTS de premier plan, de roulements à
faible frottement et de LVDT montés en position coaxiale
»» Groupes hydrauliques SilentFloTM fiables suffisamment
silencieux pour être placés directement dans le laboratoire
»» Une gamme de pieds de distribution hydraulique dotés de
servovalves à cinq ports ; commande proportionnelle et
locale de la station hydraulique, accumulateurs monoblocs
et commande Arrêt-Basse-Haute pression.
Pilotage FlexTest
Les contrôleurs FlexTest polyvalents offrent la flexibilité dont
vous avez besoin pour répondre à un éventail complet de
besoins d'essais et pour vous adapter facilement à l'évolution
des normes. Évolutifs et faciles à utiliser, les contrôleurs FlexTest
offrent l'asservissement en boucle fermée, l'acquisition des
données, la génération de fonctions et le conditionnement de
capteur à grande vitesse nécessaires pour mener des essais de
matériaux et de composants
mono et multi-voies fiables sur
différents postes.
7
Conception innovante de vérin intégré à la traverse
Rigidité, alignement et facilité d'entretien exceptionnels
Le système MTS Landmark adopte une nouvelle approche de
conception du bâti de charge qui améliore la fiabilité du
système et facilite l'entretien tout en offrant la précision, la
répétabilité et la flexibilité qui définissent désormais les
performances MTS. Cette conception avec cylindre centré
minimise le nombre de joints requis, ce qui entraîne une rigidité
et un alignement exceptionnels. Avec des innovations telles
qu'un corps de vérin intégré à la traverse, des paliers pilotés et
une connexion hydraulique directe sur vérin, cette conception
se traduit par un fonctionnement plus efficace et un temps
d'immobilisation minimal de votre système d'essais.
9
Corps de vérin intégré
La conception avec cylindre centré intègre des vérins MTS
conçus pour des essais de fatigue directement à une traverse en
acier moulé qui comporte un corps de vérin intégré. Cela
minimise le nombre de joints nécessaires, produisant un bâti
qui présente une grande rigidité axiale et latérale ainsi qu'une
excellente fiabilité. L'accès aisé aux deux extrémités du cylindre
permet un entretien rapide et efficace. Le corps de vérin intégré
est également disponible pour que le vérin monté sur la
traverse délivre le même niveau de performances et de
facilité d'entretien pour les applications d'essais dans lesquelles
le vérin doit être positionné au-dessus de l'espace d'essai.
Connexion directe sur vérin
Paliers pilotés
Le montage et la connexion directe
des servovalves sur le corps de vérin
intégré minimisent la perte de
pression pour une alimentation plus
efficace de la puissance hydraulique.
Une interface à un seul plan fournit
des connexions de haute intégrité et
simples vers une nouvelle gamme de
pieds de distribution hydraulique
hautes performances.
Un usinage de précision des connexions
entre le cylindre du vérin et les paliers
garantit un alignement extrêmement serré
et constant sur toute la durée de vie du
système, renforçant la fiabilité globale du
vérin et rendant superflu le réalignement
lors de la maintenance périodique.
Une ergonomie de pointe
L'environnement d'essais de matériaux le plus sûr et le plus performant au monde
Nous travaillons en étroite collaboration avec notre clientèle
internationale au développement d'un environnement d'essais
convivial qui attache de l'importance au bien-être de l'opérateur
et qui simplifie le montage et le fonctionnement des essais. Le
système MTS Landmark intègre donc des commandes intuitives
et centralisées, des dispositifs de sécurité améliorés et un nouvel
espace de travail extrêmement efficace. Cela permet à vos
opérateurs de pouvoir effectuer davantage d'essais sûrs et fiables
en minimisant les éprouvettes dégradées ou mal alignées.
plus ultra en matière de facilité de montage des essais grâce
à un affichage clair de l'état des essais, des commandes de
précision pour un positionnement précis du vérin et une
conception ergonomique pour tous les opérateurs, qu'ils soient
droitiers ou gauchers.
Espace de travail extrêmement efficace
Le système MTS Landmark définit une nouvelle norme
d'accessibilité à l'espace de travail, de montage d'essais facilités
et de mise en place efficace des éprouvettes. Le bâti de charge
présente une vaste empreinte au sol qui facilite l'accès à la zone
d'essais, ce qui permet aux opérateurs d'installer les montages
d'essai et les éprouvettes tout en conservant une position
confortable. Le terminal manuel du système propose le nec
Dispositifs de sécurité améliorés
Les systèmes MTS Landmark offrent diverses fonctions de
sécurité qui peuvent protéger les opérateurs et assurer la
conformité aux normes internationales de sécurité.
»Un CIRCU IT D E L IM ITAT IO N D E VIT E SSE D U VÉ RIN limite la vitesse
du vérin lorsqu'il se déplace en position d'essai, empêchant
ainsi tout mouvement inopiné susceptible de blesser les
opérateurs.
» Une E NCE INT E D E PRO T E CT IO N INT É G RÉ E limite l'accès à l'espace
d'essai lors des essais afin de renforcer la sécurité des
opérateurs et de l'ensemble du laboratoire.
» Les VÉ RINS À D O U B L E E F F E T assurent un asservissement précis
de la levée et de la descente de la traverse afin de garantir un
fonctionnement sûr et de réduire le temps de configuration
des essais.
Commandes centralisées intuitives
Les commandes du système MTS Landmark sont conçues de
façon à ce que les opérateurs restent concentrés sur l'espace
d'essai lors de la configuration de leurs essais. Judicieusement
placées pour éviter aux opérateurs de se pencher et de s'étirer,
elles sont dotées de poignées faciles à tourner et d'un étiquetage
universel et clair.
Comment définir au mieux votre machine ?
Satisfaction de vos besoins spécifiques en un minimum de temps
Configuration aisée du système
Large choix basé sur une plate-forme unique
Une simple configuration du système
vous permet d'évaluer efficacement et en
temps réel les fonctions du système
d'essai et les coûts avec votre ingénieur
technico-commercial MTS. Vous
déterminerez rapidement les options
standard appropriées et disponibles
associées aux accessoires d'essai MTS
requis pour satisfaire vos besoins d'essai.
Toutes les commandes MTS Landmark
bénéficient d’un cycle de production rapide
et fiable, garanti par une équipe et un
centre de production dédiés.
Choisissez le système correspondant
à votre programme d'essai et votre
budget parmi le large choix d'options
MTS Landmark disponibles en standard.
Ces dernières incluent un vaste choix de
facteurs de performance tels que le débit
et l'accumulation hydraulique, le niveau
de force et la course du vérin, mais aussi
de nombreuses options supplémentaires,
dont les suivantes :
Usage simples
»» Espace d'essai vertical étendu
»» Positionnement hydraulique de la
traverse
»» Verrouillages hydrauliques de la
traverse
»» Commandes de mors intégrées
»» Vérin monté sur la traverse
»» Servovalves MTS 252
»» Roulements hydrostatiques
»» Anti-rotation du vérin
»» Système de raidissement de colonne
»» Enceinte de protection
»» Dispositif d'alignement
Description du support de servovalve
Notes applicatives
La servovalve MTS 252 de ce support convient
» Traction de base
aux systèmes menant des essais de base.
» Compression de base
» Essais cycliques de traction/compression
» Essais de flexion
» Essais de fluage
Jusqu'à 57 l/min
Polyvalent
Ce support de servovalve permet d'utiliser
» M
êmes essais de base qu'avec
deux servovalves standard MTS 252
le support de servovalve à usage
indépendamment ou simultanément, pour
simple, plus…
réaliser un plus large éventail d'essais.
» E ssais de traction et de
compression à vitesse plus élevée
» F atigue oligocyclique et à grand
nombre de cycles
Jusqu'à 114 l/min
1 Les performances réelles varient en fonction de la force nominale et de la course du vérin déployées dans le support de servovalve.
11
Une flexibilité inégalée
Un éventail complet d'essais de matériaux et de composants
Essais de fatigue
Les systèmes MTS Landmark répondent avec précision aux
demandes d'essais de fatigue des matériaux. Ils combinent
des corps de vérin intégrés extrêmement rigides, des mors
hydrauliques brevetés, des capteurs de force haute résolution
et des dispositifs d'alignement de précision qui lui
permettent de garantir un chargement étroitement asservi et
cohérent des éprouvettes. Ces systèmes, qui sont commandés
par le logiciel MTS TestSuite, réalisent des essais de fatigue
oligocyclique, à grand nombre de cycles et oligocyclique
avancés extrêmement précis et reproductibles. Le logiciel
optionnel Analyseur de fatigue vous permet d'en apprendre
encore plus à partir de vos données post-essais.
E XE M PL E S D ' E SSA IS
»» Amplitude constante
»» Amplitude variable
»» Chargement par blocs
»» Fatigue oligocyclique
»» Fatigue à grand nombre de
cycles
NO RM E S
»» ISO 12737, 12108, 12135
»» ASTM E399, E647, B645, E1820
Essais de rupture
Les systèmes MTS Landmark peuvent être facilement
configurés pour réaliser des essais de ténacité en mode
élastique linéaire et élastoplastique. Le bâti de charge peut être
utilisé dans le cadre d'essais de pré-fissure et de rupture. Il est
équipé de divers mors conformes aux normes et de jauges de
déplacement de précision amovibles. Le logiciel intuitif
propose des modèles d'essais conformes aux normes d'essais
ASTM, ISO et aux normes d'essais britanniques pour les
essais de ténacité et de propagation de fissure de fatigue.
E XE M PL E S D ' E SSA IS
»» Ténacité à la rupture
»» Propagation de fissure de fatigue
»» Propagation de fissure
»» KIC, JIC
NO RM E S
»» ISO 12737, 12108, 12135
»» ASTM E399, E647, B645, E1820
Essais de composants
Les systèmes MTS Landmark facilement configurables
disposent de l'espace d'essai et de la flexibilité nécessaires à la
réalisation d'essais statiques et dynamiques de composants.
Ces systèmes peuvent être équipés de montages d'essai pour
une ou plusieurs éprouvettes, ainsi que d'une gamme
complète d'extensomètres suffisamment polyvalents pour
mesurer tout déplacement en différents points d'une
éprouvette. Le logiciel TestWare® multifonction est une
solution puissante, mais facile d'emploi, permettant de
configurer et d'exécuter les essais de composants les plus
complexes, ainsi que de générer des rapports sur ces derniers.
E XE M PL E S D ' E SSA IS
»» Endurance, résistance et
propriétés physiques des
composants et des ensembles
NO RM E S
»» Diverses normes ASTM,
ISO, FDA et DIN
Essais monotoniques
Les systèmes multifonctions MTS Landmark sont équipés
pour couvrir un éventail complet d'exigences en matière
d'essais de matériaux monotoniques (ou statiques). Ces
systèmes intègrent le logiciel MTS TestSuite numéro 1 de
l'industrie, qui combine de puissantes fonctions de définition
d'essais, une facilité d'emploi exceptionnelle et des options
permettant d'analyser les résultats de rapports d'essais dans
de nombreux formats standard et personnalisés. De plus, une
gamme complète de mors et de montages d'essai hydrauliques
et mécaniques MTS permet aux systèmes MTS Landmark de
couvrir quasiment tous les besoins en matière d'essais
statiques des matériaux.
E XE M PL E S D ' E SSA IS
»» Traction
»» Compression
»» Flexion
»» Relaxation de contrainte
NO RM E S
»» ISO 6892
»» ASTM E8, E9, E21
13
Essais climatiques
Essais de fatigue thermomécanique (TMF)
Essais biomédicaux
Les systèmes polyvalents MTS Landmark
s'intègrent harmonieusement aux
équipements nécessaires à la réplication
d'un chargement en conditions réelles,
à des températures élevées et dans des
conditions environnementales
extrêmes. Un espace d'essai flexible
peut recevoir des fours et des chambres
MTS à haute température, ainsi que des
mors et des extensomètres refroidis
à l'eau. Les environnements d'essais tiers
de corrosion et à grande humidité sont
également pris en charge. Tous les
environnements d'essais intégrés peuvent
être pilotés depuis le logiciel du système.
Les systèmes MTS Landmark peuvent
être facilement configurés pour satisfaire
les exigences relatives aux essais TMF.
L'espace d'essai flexible du système peut
recevoir des fours à induction tiers, des
mors refroidis à l'eau et une large gamme
d'extensomètres à haute température.
Des capteurs de force haute résolution
et des dispositifs d'alignement viennent
améliorer la précision du système et des
essais. Une boîte à outils logicielle TMF
simplifie la configuration, l'exécution et
l'analyse post-essais. Des tracés en temps
réel permettent de contrôler les formes
d'ondes et les propriétés avancées telles
que l'écrouissage ou l'assouplissement
en fonction des cycles.
Les systèmes de table compacts MTS
Landmark sont parfaitement adaptés
aux essais à faible force réalisés dans
l'industrie biomédicale. Ces systèmes
se déclinent non seulement dans une
configuration axiale permettant de
mener des études de résistance à la
fatigue et des essais de traction, de
flexion et de compression sur des
matériaux et des composants
biomédicaux, mais également dans une
configuration de torsion axiale (A/T)
pour réaliser des essais de durabilité
et d'usure sur les implants au niveau des
genoux, des hanches et de la colonne
vertébrale, ainsi que des études
cinématiques de prothèses
orthopédiques. La gamme complète
d'accessoires comprend des mors, des
montages d'essai et des plateaux en acier
inoxydable, des bains à température
asservie, de petits extensomètres, des
extensomètres immersibles et divers
sous-systèmes à multiples degrés de
liberté.
E X E M PLES D 'ES S A IS
»» Essais de fatigue des matériaux
composites
»» Fatigue à température élevée
»» Traction
N O R M ES
»» ISO 783
»» ASTM D3479, D6115, E8, E606
NORM ES
»» ISO/DIS 12111
»» ASTM E2368
E XE M PL E S D ' E SSA IS
»» Fatigue de tige de hanche
»» Usure d'implant dentaire
»» Fatigue de vis à os
NO RM E S
»» ASTM F1440, F2118
Caractéristiques des bâtis de charge sur pied
Systèmes sur pied polyvalents et configurables
Les systèmes sur pieds MTS Landmark offrent un vaste
éventail de capacités d'essai pour les essais statiques et
dynamiques à force faible et élevée. Grâce à leur vaste
gamme de capacités de force, de débits nominaux des
servovalves, de capacités de pompe, de logiciels et
d'accessoires, les systèmes sur pied peuvent être aisément
configurés pour répondre à vos besoins spécifiques en matière
d'essais de matériaux ou de composants.
Les systèmes sur pied MTS Landmark présentent les caractéristiques suivantes :
»» Force nominale du vérin comprise entre 15 kN et 500 kN
»» Vaste plage de performances (voir les courbes de performances pages 14-17)
»» Possibilité de mener des essais sur des matériaux qui diffèrent en termes
de résistance, des matières plastiques à l'aluminium, en passant par les
composites et l'acier
»» Vaste espace d'essai permettant de recevoir des éprouvettes de taille
standard, moyenne et grande, des mors, des montages d'essai et des soussystèmes climatiques
»» Prise en charge d'un large éventail de types d'essais, notamment des essais de
traction, de fatigue à grand nombre de cycles et de fatigue oligocyclique, des
essais mécaniques de rupture et des essais d'endurance sur des composants
Barre d'ancrage en option
Colonnes usinées avec précision
Traverse légère, extrêmement rigide
Positionnement hydraulique de la
traverse en option
»
»
»
Commandes du système judicieusement
positionnées
Vérins hydrauliques à double effet
Verrous de traverse électriques en option
Capteur de force 661
»
»
»
»
»
Débit élevé, entièrement conçu pour des
essais de fatigue
Câblage réduisant le niveau de bruit
Compensation en température
Faible hystérésis et stabilité à long terme
Prend en charge tous les mors, montages
d'essai et plateaux MTS
Accessoires MTS
Mors, montages d'essai, extensomètres et
environnements d'essais pour les essais de
fatigue, fatigue thermomécanique, rupture, haute
température ainsi que les essais de composants et les
essais climatiques
Commandes centralisées intuitives
»
»
»
Poignées faciles à tourner
Étiquetage universel et clair
Commutateur de limitation de vitesse du vérin
Dispositif d'alignement en option
Fonctions de commande en option
»
»
»
Commandes de positionnement de la traverse
Commandes de préhension des éprouvettes
Terminal manuel ergonomique
Grande surface de travail résistante
Large gamme de corps de vérins
intégrés conçus pour des essais de
fatigue
»
»
»
»
A U T R ES O P TIO N S D IS P O N IBL ES
»
Enceinte de protection intégrée
»
Vérin monté sur la traverse
»
Espace d'essai vertical étendu
»
Paliers hydrostatiques
»
Anti-rotation du vérin
»
Capteur de force pour faibles efforts
Paliers pilotés
Connexion directe du vérin
Paliers à faible frottement
LVDT monté en position coaxiale
Large gamme de distributeurs
hydrauliques à rampe douce
»
»
»
»
»
Circuit de limitation de vitesse du vérin
Servovalves à cinq ports
Rail de protection
Accumulateurs monoblocs en option
Filtre local en option
Empreinte au sol large et stable
Supports isolants anti-vibratoires
pneumatiques/élastomères en option
15
Caractéristiques des bâtis de charge sur pied
Caractéristiques du
bâti de charge1
Détail du
diagramme
MODÈLE
Unités
370.10
Vérin intégré à
l'embase
370.25
370.50
Vérin intégré à la Vérin intégré à Vérin intégré à Vérin intégré Vérin intégré
traverse
l'embase
la traverse
à l'embase à la traverse
Force
(force nominale dynamique)
kN
100
100
250
250
500
500
Vérins disponibles 1
(nominal)
kN
15, 25, 50, 100
15, 25, 50, 100
100, 250
100, 250
250 , 500
250, 500
Course dynamique du vérin1
mm
100, 150, 250
100, 150, 250
150, 250
150, 250
150
150
Espace d'essai vertical
minimal - hauteur standard 2
A
mm
140
70
231
159
427
345
Espace d'essai vertical
maximal - hauteur standard 3
A
mm
1 283
1 213
1 621
1 549
2 085
2 002
Espace d'essai vertical
minimal - hauteur étendue 2
A
mm
363
292
485
413
S.O.
S.O.
S.O.
S.O.
Espace d'essai vertical
maximal - hauteur étendue 3
A
mm
1 753
1 683
2 129
2 058
S.O.
S.O.
S.O.
S.O.
Hauteur de travail4
B
mm
922 8, 15
922 15
922 8, 15
922 15
922 15
922 15
Espacement des colonnes
(largeur de l'espace d'essai)
C
mm
533
635
635
762
762
Diamètre de colonne
D
mm
76,2
76,2
76,2
76,2
101,6
101,6
Largeur de l'embase
E
mm
1 018
1 018
1 112
1 112
1 351
1 351
Profondeur de l'embase
F
mm
698
698
737
737
896
896
Débattement diagonal hauteur standard 5
G
mm
2 580 8, 11, 15
2 649 11, 15
3084 8, 11, 15
3 155 11, 15
3 629 11, 15
3 699 11, 15
Débattement diagonal hauteur étendue5
G
mm
3 084 8, 11, 15
3 153 11, 15
3 589 8, 11, 15
3 660 11, 15
S.O.
S.O.
S.O.
S.O.
Hauteur hors-tout - hauteur
standard6
H
mm
2 588 8, 12, 15
3 028 9, 15
3 095 8, 14, 15
3 490 10, 15
3 688
3 961
Hauteur hors-tout - hauteur
étendue6
H
mm
3 058 8, 13, 15
3 498 9, 15
3 603 8, 14, 15
3 998 10, 15
S.O.
S.O.
S.O.
S.O.
N/m
467 × 106
467 × 106
473 × 106
473 × 106
777 × 106
777 × 106
kg
635
820
875
1 095
1 570
1 760
Rigidité7
Poids
1. Toutes les caractéristiques des bâtis de charge figurant sur ce tableau se basent sur les capacités des vérins et les valeurs de course dynamique indiquées par le texte en gras.
2. Espace d'essai vertical minimal : écartement entre le capteur de force et la face de la tige du piston lorsqu'il est entièrement rétracté au début de la course dynamique ;
traverse en bas, pas de dispositif d'alignement.
3. Espace d'essai vertical maximal : écartement entre le capteur de force et la face de la tige du piston lorsqu'il est entièrement rétracté au début de la course dynamique ;
traverse en haut, pas de dispositif d'alignement.
4. Hauteur de travail : du plancher au sommet de la surface de travail ; comprend l'isolation FabCell standard.
5. Débattement diagonal : hauteur de la colonne (au fond) par rapport à l'extrémité du pied avec FabCell ; barre d'ancrage ou enceinte non incluse.
6. Hauteur hors-tout : du plancher, avec l'isolation FabCell standard, au point le plus haut sur la traverse ; traverse entièrement levée (course la plus commune).
7. Mesurée à une hauteur d'essai type avec des mors hydrauliques et une éprouvette cylindrique de forme d'haltère. Hauteurs d'essai types par modèle : modèle 370.10 = 750 mm ; modèle 370.25 = 900 mm ; modèle 370.50 = 1 250 mm
8. Ajoutez 178 mm aux dimensions B, G et H pour les vérins présentant une course de 250 mm intégrés à l'embase.
9. Ajoutez 229 mm à la dimension H pour les vérins présentant une course de 250 mm intégrés à la traverse.
10.Ajoutez 203 mm à la dimension H pour les vérins présentant une course de 250 mm intégrés à la traverse.
11. Ajoutez 51 mm à la dimension G pour les bâtis avec barre d'ancrage en option.
12. Ajoutez 14 mm à la dimension H pour les bâtis 370.10 avec colonnes standard, barre d'ancrage en option et vérin intégré à l'embase.
13. Ajoutez 51 mm à la dimension H pour les bâtis 370.10 avec colonnes étendues, barre d'ancrage en option et vérin intégré à l'embase.
14. Ajoutez 14 mm à la dimension H pour les bâtis 370.25 avec colonnes standard ou étendues, barre d'ancrage en option et vérin intégré à l'embase.
15. Ajoutez 62 mm aux dimensions B, G et H pour les bâtis de charge avec supports isolants anti-vibratoires pneumatiques/élastomères en option.
D
D
D
C
G
C
G
G
C
H
H
H
B
B
B
E
E
E
F
F
F
Vérin intégré à l'embase
Caractéristiques
du bâti de charge1
A
A
A
Vérin intégré à la traverse
Détail du diagramme
Unités
Force
(force nominale dynamique)
Élastomère 200 Hz
MODÈLE
370.10 Élastomère 200 Hz
100
Vérins disponibles 1 (nominal)
kN
15, 25
Course dynamique du vérin1
kN
100
Espace d'essai vertical minimal hauteur standard2
A
mm
0
Espace d'essai vertical maximal hauteur standard3
A
mm
788
Hauteur de travail4
B
mm
922
Espacement des colonnes
(largeur de l'espace d'essai)
C
mm
533
Diamètre de colonne
D
mm
76,2
Largeur de l'embase
E
mm
1 018
Profondeur de l'embase
F
mm
698
Débattement diagonal5
G
mm
2 079 8
Hauteur hors-tout6
H
mm
2 065 9
N/m
467 × 10 6
kg
635
Rigidité7
Poids
1. Toutes les caractéristiques des bâtis de charge figurant sur ce tableau se basent sur les capacités des vérins et les valeurs de course
dynamique indiquées par le texte en gras.
2. Espace d'essai vertical minimal : écartement entre le capteur de force et la face de la tige du piston lorsqu'il est entièrement
rétracté au début de la course dynamique ; traverse en bas, pas de dispositif d'alignement.
3. Espace d'essai vertical maximal : écartement entre le capteur de force et la face de la tige du piston lorsqu'il est entièrement
rétracté au début de la course dynamique ; traverse en haut, pas de dispositif d'alignement.
4. Hauteur de travail : du plancher au sommet de la surface de travail ; comprend l'isolation FabCell standard.
5. Débattement diagonal : hauteur de la colonne (au fond) par rapport à l'extrémité du pied avec FabCell ; barre d'ancrage ou enceinte
non incluse.
6. Hauteur hors-tout : du plancher, avec l'isolation FabCell standard, au point le plus haut sur la traverse ; traverse entièrement levée
(course la plus commune).
7. Mesurée à la hauteur de traverse de 750 mm
8. Ajoutez 51 mm à la dimension G pour les bâtis avec barre d'ancrage en option.
9. Ajoutez 28 mm à la dimension H pour les bâtis 370.10 200 Hz élastomères avec barre d'ancrage en option.
17
Courbes de performances des systèmes sur pied*
Les graphiques des pages suivantes
présentent les performances dynamiques
de configurations disponibles pour les
systèmes MTS Landmark sur pied
(370.10, 370.25 et 370.50).
Les performances réelles dépendent de
l'éprouvette et des mors, montages
d'essais et composants spécifiques
utilisés par votre système. MTS peut
vous aider à configurer un système
satisfaisant vos exigences spécifiques
en matière d'essais.
Déplacement d'amplitude double
éprouvette (mm)
1 000
100
Charge d'amplitude
double appliquée
10
1
Sans charge
Plage de
performance
utilisable
5 kN
12,5 kN
22,5 kN
0,1
0,1
1
10
100
Fréquence de l'onde sinusoïdale (Hz)
FO RC E STATIQ U E DU VÉRIN :
25 kN
M O D È L E D E B Â T I D E CH A RG E : CO U R S E D Y N A MIQUE DU VÉRIN :
150 mm
D É B IT NO M INA L D E S SE RVO VA LVE S : 57 l/min
370.10
Déplacement d'amplitude double
éprouvette (mm)
1 000
100
Charge d'amplitude
double appliquée
Sans charge
10
10 kN
Plage de
performance
utilisable
1
25 kN
45 kN
0,1
0,1
1
10
100
Fréquence de l'onde sinusoïdale (Hz)
FO RC E STATIQ U E DU VÉRIN :
50 kN
M O D È L E D E B Â T I D E CH A RG E : CO U R S E D Y N A MIQUE DU VÉRIN :
150 mm
D É B IT NO M INA L D E S SE RVO VA LVE S : 57 l/min
370.10
Déplacement d'amplitude double
éprouvette (mm)
1 000
19
100
Charge d'amplitude
double appliquée
Sans charge
10
25 kN
Plage de
performance
utilisable
1
50 kN
90 kN
0,1
0,1
1
10
100
Fréquence de l'onde sinusoïdale (Hz)
F ORCE STATIQUE DU VÉRIN :
100 kN
M O D È L E D E B Â T I D E CH A RG E : COURSE DYNAM IQUE DU VÉRIN :
150 mm
D É B IT NO M INA L D E S SE RVO VA LVE S : 19 l/min
370.10
Déplacement d'amplitude double
éprouvette (mm)
1 000
100
Charge d'amplitude
double appliquée
Sans charge
10
1
Plage de
performance
utilisable
25 kN
50 kN
90 kN
0,1
0,1
1
10
100
Fréquence de l'onde sinusoïdale (Hz)
F ORCE STATIQUE DU VÉRIN :
100 kN
M O D È L E D E B Â T I D E CH A RG E : COURSE DYNAM IQUE DU VÉRIN :
150 mm
D É B IT NO M INA L D E S SE RVO VA LVE S : 76 l/min
370.10
* Les systèmes présentés sont équipés de flexibles d'accumulation, de pression et de retour sélectionnés en fonction de la configuration du bâti de
charge. Les alimentations hydrauliques acceptent une pression de 21 MPa (3 000 psi) et ont été sélectionnées pour ne pas limiter les performances
des autres composants. Les courbes de performance représentées fournissent une prévision mathématique des performances du système lors de
l'utilisation de mors hydrauliques de taille appropriée pour maintenir une éprouvette linéaire. Les représentants commerciaux de MTS peuvent en
discuter avec vous, ainsi que des autres options de performance disponibles.
Courbes de performance des systèmes sur pied* (suite)
Déplacement d'amplitude double
éprouvette (mm)
1 000
100
Charge d'amplitude
double appliquée
Sans charge
10
50 kN
Plage de
performance
utilisable
1
100 kN
225 kN
0,1
0,1
1
10
100
Fréquence de l'onde sinusoïdale (Hz)
FO RC E STATIQ U E DU VÉRIN :
250 kN
M O D È L E D E B Â T I D E CH A RG E : CO U R S E D Y N A MIQUE DU VÉRIN :
150 mm
D É B IT NO M INA L D E S SE RVO VA LVE S : 38 l/min
370.25
Déplacement d'amplitude double
éprouvette (mm)
1 000
100
Charge d'amplitude
double appliquée
10
Sans charge
Plage de
performance
utilisable
1
50 kN
100 kN
225 kN
0,1
0,1
1
10
100
Fréquence de l'onde sinusoïdale (Hz)
FO R C E STATIQ UE DU VÉRIN :
250 kN
M O D È L E D E B Â T I D E CH A RG E : C O U R S E D Y N A MIQUE DU VÉRIN :
150 mm
D É B IT NO M INA L D E S SE RVO VA LVE S : 114 l/min
370.25
Déplacement d'amplitude double
éprouvette (mm)
1 000
21
100
Charge d'amplitude
double appliquée
Sans charge
10
1
100 kN
Plage de
performance
utilisable
250 kN
450 kN
0,1
0,1
1
10
100
Fréquence de l'onde sinusoïdale (Hz)
FORCE STATIQUE DU VÉRIN :
500 kN
M O D È L E D E B Â T I D E CH A RG E : COURSE DYNAM IQUE DU VÉRIN :
150 mm
D É B IT NO M INA L D E S SE RVO VA LVE S : 38 l/min
370.50
Déplacement d'amplitude double
éprouvette (mm)
1 000
100
Charge d'amplitude
double appliquée
Sans charge
10
1
100 kN
Plage de
performance
utilisable
250 kN
450 kN
0,1
0,1
1
10
100
Fréquence de l'onde sinusoïdale (Hz)
FORCE STATIQUE DU VÉRIN :
500 kN
M O D È L E D E B Â T I D E CH A RG E : COURSE DYNAM IQUE DU VÉRIN :
150 mm
D É B IT NO M INA L D E S SE RVO VA LVE S : 114 l/min
370.50
* Les systèmes présentés sont équipés de flexibles d'accumulation, de pression et de retour sélectionnés en fonction de la configuration du bâti de
charge. Les alimentations hydrauliques acceptent une pression de 21 MPa (3 000 psi) et ont été sélectionnées pour ne pas limiter les performances
des autres composants. Les courbes de performance représentées fournissent une prévision mathématique des performances du système lors de
l'utilisation de mors hydrauliques de taille appropriée pour maintenir une éprouvette linéaire. Les représentants commerciaux de MTS peuvent en
discuter avec vous, ainsi que des autres options de performance disponibles.
Caractéristiques des bâtis de charge sur table
Systèmes de table compacts, riches en
fonctionnalités
Les systèmes de table MTS Landmark
constituent un choix rentable dans le
cadre des applications d'essais statiques
et dynamiques à faible force. Conçus
pour préserver un espace au sol précieux,
les modèles de table peuvent être
facilement installés sur un banc de
laboratoire ou un chariot MTS portable.
Bien qu'extrêmement compacts, les
systèmes de table MTS Landmark
proposent une gamme complète de
fonctionnalités d'essais, à savoir :
Barre d'ancrage en option
Colonnes usinées avec précision
Traverse légère, extrêmement rigide
Capteur de force 661
»
Débit élevé, entièrement conçu pour
des essais de fatigue
Câblage réduisant le niveau de bruit
Compensation en température
Faible hystérésis et stabilité à long terme
Prise en charge de tous les mors,
montages d'essai et plateaux MTS
»
»
»
»
Embase à rainures en T intégrées
Commandes centralisées intuitives
»» Force nominale du vérin comprise entre 15 kN
et 25 kN
»» Plage de performance moyenne (voir les
courbes de performances pages 22-23)
»
»
»
Poignées faciles à tourner
Étiquetage universel et clair
Commutateur de limitation de vitesse du vérin
Supports isolants anti-vibratoires
pneumatiques/élastomères en option
»» Possibilité de mener des essais sur des
matériaux à moindre résistance, des matières
plastiques à l'aluminium
»» Prise en charge des éprouvettes de petite
taille et de taille standard
»» Possibilité de réaliser des essais de
traction, de compression, de flexion et
de fatigue, des essais biomédicaux et
biomécaniques spécialisés, ainsi que des
essais d'endurance sur les petits composants
»» Espacement des colonnes important
permettant de recevoir des montages
d'essai plus larges, des enceintes climatiques
et des fours
Large gamme de corps de vérins intégrés
conçu pour des essais de fatigue
»
»
»
»
Paliers pilotés
Connexion directe du vérin
Paliers à faible frottement
LVDT monté en position coaxiale
Pieds de distribution hydraulique
à rampe douce
»
»
»
»
Circuit de limitation de vitesse du vérin
Servovalves à cinq ports
Rail de protection
Accumulateurs monoblocs en option
Positionnement hydraulique de la
traverse en option
»
»
»
AUTRES OPTIONS DISPONIBL ES
»
»
»
»
»
Enceinte de protection intégrée
Espace d'essai vertical étendu
Anti-rotation du vérin
Capteurs de force pour faible effort
Chariot ou banc pour bâti de charge
Commandes du système judicieusement
positionnées
Vérins hydrauliques à double effet
Verrous de traverse électriques en option
Accessoires MTS
»
Mors, montages d'essai et
environnements d'essais
Fonctions de commande en option
»
»
»
Commandes de positionnement de la
traverse
Commandes de préhension des éprouvettes
Terminal manuel ergonomique
Caractéristiques du bâti de charge sur table
Les bâtis de charge sur table 370.02 sont disponibles en hauteur standard ou étendue,
avec le vérin configuré intégré à la traverse du bâti de charge.
Caractéristiques du
bâti de charge1
Détail du
diagramme
MODÈLE
Unités
370.02
370.02 100 Hz élastomère
Force
(force nominale dynamique)
kN
25
25
Vérins disponibles 1
(nominal)
kN
15, 25
15, 25
Course dynamique du
vérin1
mm
100, 150
100, 150
Espace d'essai vertical
minimal - hauteur
standard 2
A
mm
144
144
Espace d'essai vertical
maximal - hauteur
standard 3
A
mm
827
827
Espace d'essai vertical
minimal - hauteur étendue 2
A
mm
398
398
Espace d'essai vertical
maximal - hauteur
étendue 3
A
mm
1 335
1 335
Hauteur de travail4
B
mm
230 8
230 8
Espacement des colonnes
C
mm
460
460
Diamètre des colonnes (largeur de l'espace
d'essai)
D
mm
76,2
76,2
Largeur de l'embase
E
mm
622
622
Profondeur de l'embase
F
mm
577
577
Débattement diagonal hauteur standard 5
G
mm
1 750 8
1 750 8
Débattement diagonal hauteur étendue5
G
mm
2 250 8
2 250 8
Hauteur hors-tout - hauteur
standard6
H
mm
1 989 8
1 989 8
Hauteur hors-tout - hauteur
étendue6
H
N/m
2 624 8
2 624 8
N/m
345 x 10 6
345 x 10 6
kg
248
286
Rigidité7
Poids
23
H
G
C
D
A
E
B
1. Toutes les caractéristiques des bâtis de charge figurant sur ce tableau se basent sur les capacités des vérins et les valeurs de course dynamique indiquées par le texte en gras.
2. Espace d'essai vertical minimal : écartement entre le capteur de force et la face de la tige du piston lorsqu'il est entièrement rétracté au début de la course dynamique ;
traverse en bas, pas de dispositif d'alignement.
3. Espace d'essai vertical maximal : écartement entre le capteur de force et la face de la tige du piston lorsqu'il est entièrement rétracté au début de la course dynamique ;
traverse en haut, pas de dispositif d'alignement.
4. Hauteur de travail : du plancher au sommet de la surface de travail ; comprend l'isolation FabCell standard.
5. Débattement diagonal : hauteur du tuyau par rapport à l'extrémité du pied avec FabCell ; traverse en bas.
6. Hauteur hors-tout : du plancher, avec l'isolation FabCell standard, au sommet des tuyaux ou au point le plus haut sur le vérin ; traverse entièrement levée.
7. Mesurée à la hauteur de traverse de 600 mm.
8. 8. Ajoutez 37 mm aux dimensions B, G et H pour les bâtis de charge avec supports à isolation anti-vibratoires pneumatiques/élastomères en option.
F
Courbes de performances des systèmes sur table*
Les graphiques des pages suivantes
présentent les performances dynamiques
de configurations disponibles pour les
systèmes MTS Landmark sur table
(370.02). Les performances réelles
dépendent de l'éprouvette et des mors,
montages d'essai et composants
spécifiques utilisés par votre système.
MTS peut vous aider à configurer un
système satisfaisant vos exigences
spécifiques en matière d'essais.
Déplacement d'amplitude double
éprouvette (mm)
1 000
100
Charge d'amplitude
double appliquée
10
Sans charge
Plage de
performance
utilisable
1
0,1
0,1
1
9 kN
13,5 kN
10
100
Fréquence de l'onde sinusoïdale (Hz)
FO RC E STATIQ U E DU VÉRIN :
15 kN
M O D È L E D E B Â T I D E CH A RG E : CO U R S E D Y N A MIQUE DU VÉRIN :
100 mm
D É B IT NO M INA L D E S SE RVO VA LVE S : 19 l/min
370.02
Déplacement d'amplitude double
éprouvette (mm)
1 000
100
Charge d'amplitude
double appliquée
10
Sans charge
Plage de
performance
utilisable
1
0,1
0,1
1
9 kN
13,5 kN
10
100
Fréquence de l'onde sinusoïdale (Hz)
FO RC E STATIQ U E DU VÉRIN :
15 kN
M O D È L E D E B Â T I D E CH A RG E : CO U R S E D Y N A MIQUE DU VÉRIN :
100 mm
D É B IT NO M INA L D E S SE RVO VA LVE S : 57 l/min
370.02
25
Déplacement d'amplitude double
éprouvette (mm)
1 000
100
Charge d'amplitude
double appliquée
Sans charge
10
Plage de
performance
utilisable
1
0,1
0,1
1
10 kN
22 kN
10
100
Fréquence de l'onde sinusoïdale (Hz)
F ORCE STATIQUE DU VÉRIN :
25 kN
M O D È L E D E B Â T I D E CH A RG E : COURSE DYNAM IQUE DU VÉRIN :
100 mm
D É B IT NO M INA L D E S SE RVO VA LVE S : 19 l/min
370.02
Déplacement d'amplitude double
éprouvette (mm)
1 000
100
Charge d'amplitude
double appliquée
10
Sans charge
Plage de
performance
utilisable
1
10 kN
22 kN
0,1
0,1
1
10
100
Fréquence de l'onde sinusoïdale (Hz)
F ORCE STATIQUE DU VÉRIN :
25 kN
M O D È L E D E B Â T I D E CH A RG E : COURSE DYNAM IQUE DU VÉRIN :
100 mm
D É B IT NO M INA L D E S SE RVO VA LVE S : 57 l/min
370.02
* Les systèmes présentés sont équipés de flexibles d'accumulation, de pression et de retour sélectionnés en fonction de la configuration du bâti de
charge. Les alimentations hydrauliques acceptent une pression de 21 MPa (3 000 psi) et ont été sélectionnées pour ne pas limiter les performances
des autres composants. Les courbes de performance représentées fournissent une prévision mathématique des performances du système lors de
l'utilisation de mors hydrauliques de taille appropriée pour maintenir une éprouvette linéaire. Les représentants commerciaux de MTS peuvent en
discuter avec vous, ainsi que des autres options de performance disponibles.
Solutions d'essais MTS supplémentaires
Essais de torsion axiale
Les systèmes d'essais A/T MTS 809 sont
équipés de bâtis de charge extrêmement
rigides à fréquence de résonance élevée
avec vérins axiaux et de torsion intégrés.
Le chargement A/T d'éprouvettes
tubulaires s'est révélé être une méthode
précieuse pour étudier la réponse des
matériaux aux contraintes statiques et
multi-axiales de fatigue. Le système A/T
de table MTS Bionix® présente des
fonctions similaires pour les essais de
moindre force. Ces systèmes compacts
sont parfaitement adaptés aux petits
composants, aux matériaux à moindre
résistance et à toute une gamme
d'applications biomédicales, notamment
les essais de durabilité et d'usure sur les
implants au niveau des genoux, des
hanches et de la colonne vertébrale, ainsi
que les études cinématiques des tissus du
squelette et autres prothèses
orthopédiques.
Essais à force élevée
Les systèmes d'essais à force élevée MTS
intègrent des unités d'essais rigides
à 4 colonnes permettant d'appliquer avec
précision des charges à force élevée/à
déplacement important et des cycles de
fatigue. Les bâtis de charge 311
facilement configurables peuvent
soumettre toute une variété
d'éprouvettes, de composants ou de
spécimens pleine échelle à des forces
comprises entre 100 et 3 000 tonnes,
voire plus. Des mors, montages d'essai et
capteurs MTS robustes sont disponibles
pour les éprouvettes de grande taille et
viennent compléter ce système d'essais
à force élevée.
Essais à haute vitesse
Essais multiaxiaux
Les solutions d'essais de matériaux MTS incluent des systèmes
d'essais biaxiaux et triaxiaux planaires. Ces systèmes combinent
une technologie de bâti modulaire, des commandes centroïdes
novatrices, des fonctions d'alignement avancé et des enceintes
climatiques intégrées permettant d'étudier l'état de tension
latérale de matériaux ou le chargement biaxial d'éléments de
conception. Entre autres caractéristiques, les systèmes présentent
une ligne de chargement extrêmement rigide (faible énergie
emmagasinée) et intègrent des vérins à rigidité latérale élevée
pour minimiser la compression. Les puissantes fonctions du
logiciel de commande FlexTest facilitent la mise en œuvre des
commandes centroïdes.
Les systèmes d'essais à haute vitesse et hautes performances
de MTS sont utilisés pour mener des essais de résistance à
l'écrasement sur les véhicules, des essais de simulation de
forgeage et autres essais à vitesse de déformation élevée ou des
essais à vitesse de pénétration élevée. Ils sont équipés de
dispositifs servohydrauliques MTS à réponse rapide, de
commandes numériques FlexTest, de dispositifs d'acquisition de
données haut débit et du logiciel MTS TestSuite pour fournir une
interface opérateur intuitive et des fonctions flexibles d'analyse
d'essais et de génération de rapports.
27
Centres d’affaires régionaux
E N AMÉ RIQUE
E UR OP E
AS I E / PAC I F I QUE
MTS Systems Corporation
MTS Systems France
MTS Japan Ltd.
14000 Technology Drive
BAT EXA 16
ArcaCentral Bldg. 8F
Eden Prairie, MN 55344-2290
16/18 rue Eugène Dupuis
1-2-1 Kinshi, Sumida-ku
USA
94046 Créteil Cedex
Tokyo 130-0013
Téléphone : +1-952-937-4000
France
Japon
Fax : +1-952-937-4515
Téléphone : +33-(0)1-58 43 90 00
Téléphone : +81-3-6658-0901
Courriel : [email protected]
Fax : +33-(0)1-58 43 90 01
Fax : +81-3-6658-0904
Internet : www.mts.com
Courriel : [email protected]
Courriel : [email protected]
MTS Systems GmbH
MTS Korea, Inc.
Hohentwielsteig 3
4th F., ATEC Tower, 289,
14163 Berlin
Pankyo-ro, Bundang-gu
Allemagne
Seongnam-si
Téléphone : +49-(0)30 81002-0
Gyeonggi-do 463-400,
Fax : +49-(0)30 81002-100
Corée
Courriel : [email protected]
Téléphone : +82-31-728-1600
Fax : +82-31-728-1699
MTS Systems S.R.L. socio unico
Courriel : [email protected]
Strada Pianezza 289
10151 Turin
Italie
Téléphone : +39-(0)11 45175 11 sel. pass.
Fax : +39-(0)11 45175 00-01
Courriel : [email protected]
MTS China Hechuan Office
Room 703 Building #B,
Venture International Park,
No. 2679 Hechuan Road,
Minhang District,
Shanghai 201103,
MTS Systems Norden AB
R.P. Chine
Datavägen 37b
Téléphone : +86-21-5427 1122
SE-436 32 Askim
Fax : +86-21-6495 6330
Suède
Courriel : [email protected]
Téléphone : +46-(0)31-68 69 99
Fax : +46-(0)31-68 69 80
Courriel : [email protected]
MTS Systems Ltd. Royaume Uni
Unit 9, Cirencester Office Park
Tetbury Road
Cirencester
Gloucestershire
Royaume-Uni
Téléphone : +44-(0)1285-648800
Fax : +44-(0)1285-658052
Courriel : [email protected]
MTS Systems Corporation
14000 Technology Drive
Eden Prairie, MN 55344-2290
États-Unis
Système de gestion de la qualité certifié ISO 9001
http://www.mts.com
MTS, Bionix, FlexTest, TestWare et MTS Landmark sont des marques
déposées et MTS TestSuite et SilentFlo des marques commerciales de MTS
Systems Corporation aux États-Unis. Ces marques commerciales peuvent
être protégées dans d'autres pays. RTM N° 211177.
© 2015 MTS Systems Corporation
100-224-208d LandmarkSolutions_FR Imprimé aux États-Unis 9/15