dossier - Conseil Général du Doubs
Transcription
dossier - Conseil Général du Doubs
Le magazine du Département • mai 2012 n°175 n° 198 dossier L'industrie reste une force pour le Doubs habitat : des aides à la rénovation p 24 www.doubs.fr culture : le 12e festival des jardins à la Saline royale p 30 éditorial Claude Jeannerot, président du Conseil général, sénateur du Doubs, en visite dans une entreprise industrielle du Pays de Montbéliard. Industrie, emploi, attractivité du territoire : donner un avenir au Doubs L e Doubs peut être fier d’être le premier département industriel de France pour la part de sa main-d’œuvre dans ce secteur important de l’économie. Malgré les assauts d’une concurrence effrénée, il résiste. L’automobile, les microtechniques, l’horlogerie, le bois, l’agroalimentaire... ont encore ici une densité et une qualité reconnues. Ce sont des savoir-faire et des produits que l’on nous envie et qu’il nous faut défendre, développer et valoriser. La région bisontine, le Pays de Montbéliard, l’ensemble du Haut-Doubs conservent chacun leurs spécificités tout en multipliant les collaborations dans un souci de diversification : vers le médical, l’aéronautique, les nouvelles technologies de la communication… - l'attention toute particulière que nous accordons aux entreprises en difficulté en contribuant à la recherche de solutions… Ainsi, en ce moment, nous sommes pleinement mobilisés sur le sauvetage de la Papeterie de Novillars ; - les pôles de compétitivité présents dans le département, que nous accompagnons, constituent par leur potentiel de recherche, une part de notre futur industriel (voir notre dossier p.13). Mais cela vaut aussi pour d'autres domaines : - développer le tourisme, comme nous le faisons, c'est nous donner l'assurance de pouvoir offrir des emplois non délocalisables ; Malheureusement, le Doubs, comme notre Pays, - moderniser et réhabiliter tous les collèges de notre dossier p.13). Il faut à tout prix inverser la tendance : des conditions optimales d'éducation à la jeunesse. n'est pas épargné par la désindustrialisation (voir notre c'est une des composantes de la croissance et du développement. Il incombe bien évidemment à l'État d'impulser les politiques nécessaires. département, c'est la garantie de pourvoir offrir Mais, ce faisant, nous améliorons aussi l'attractivité de notre territoire. Si le Département n'a pas de “compétence obligatoire” En définitive, développer l'emploi, c'est l'enjeu principal, nous attachons, par nos choix, à favoriser intègrent cette exigence car tout se tient. dans ces domaines, pour autant, depuis 2004, nous la création de richesses collectives nécessaires 2 à notre avenir industriel. J'en veux pour preuve : c'est la mère des priorités. Toutes nos politiques Au rendez-vous final : l'emploi pour tous. vu du doubs mai 2012 sommaire p 6 p25 04 mémo du mois vie du Doubs 05 • Jacqueline Teyssier, matricule A-5440, se souvient rencontres 06 • Jacques Louis Barbier, écrivain • à la pêche à Soulce-Cernay dossier p 13 de Baume-les-Dames •Festival des Caves : petites formes pour grands moments actualités les enfants ont la parole • Assainissement non collectif : mise aux normes 11 • Collège de la Petite Hollande : les travaux sont lancés Culture ÉVÉNEMENT 12 • Le tableau Le Chêne de Flagey demain au musée Courbet ? culture 30 • Saline royale : un festival Photo de couverture: L'entreprise R. Bourgeois, à Besançon, voir p. 17. où rêver avec Rousseau • Festival de Musiques Anciennes : les 5 éléments pour la 7e édition Emploi et Insertion Retrouvez Vu du Doubs sur www.doubs.fr Si vous dites Stop à la pub, reportez-vous à la page 34. mai 2012 vu du doubs • Doubs central : promotion de la santé à tous les âges de la vie vie sociale • Besançon : un site collaboratif 08 • 150 bougies pour l’Harmonie • Divorce, séparation… p 26 un traumatisme crânien de toute la France à Pontarlier paradis au parc de la Gare d’Eau vie sociale santé 23 • Une nouvelle vie après 26 • Montbéliard : les souvenirs tissent 10 • Besançon : un petit coin de montbéliard : les souvenirs tissent les liens entre les générations Action sociale 07 • Dung : Le goût de l’authenticité • Les Jeunes Agriculteurs l'industrie reste une force pour le doubs p30 dossier 13 • L'industrie reste une force pour le Doubs les liens entre les générations sur l’immigration 27 • L’État et le Conseil général au service des plus démunis • Le Conseil général et Pôle Emploi mobilisés pour l’insertion Logement habitat 24 • Des aides pour habiter mieux dans le Doubs Environnement environnement 25 • Gestion des déchets : un ménage plus que parfait ! vie associative 28 • Volons au secours des abeilles Sport 31 • Les rendez-vous à ne pas manquer Divers opinions 32 • Les élus s’expriment détente 34 • Nouveau ! Vues du Doubs 3 mémo du mois +9% 9 C’est le nombre de logements locatifs mêlant les générations dont Habitat 25 prépare la construction à Montfaucon. La première pierre a été posée fin février par Pierre Contoz, maire de la commune, et Paul Coizet, conseiller général et président de l’organisme d’habitat social. Ce projet original prend la forme de trois ensembles de trois logements de type 3 dont deux au rez-de-chaussée pour les locataires les plus âgés et un à l’étage destiné à un jeune couple. Ainsi, les six logements situés en rez-de-chaussée seront aménagés pour pouvoir circuler, le cas échéant, avec un fauteuil roulant. Les logements en étage bénéficieront d’une vaste terrasse. La fin des travaux est prévue pour le printemps 2013. P+R C’est l’augmentation du nombre de personnes accueillies par les Restos du Cœur du Doubs en 2012 par rapport à l’année précédente, soit 7 644 bénéficiaires dont 435 enfants en bas âge (+17 %). Les 585 bénévoles répartis dans les 11 centres du département ont livré 683 595 repas (+7 %). Ginko, le réseau de transport du Grand Besançon, Depuis le 17 avril, la campagne d’hiver a fait place met à disposition des automobilistes des parcs relais de à l’inter-campagne qui se prolongera jusqu’en novembre. stationnement gratuit aux principales entrées de la ville. À partir Elle permet aux personnes les plus fragiles de recevoir de là, se déplacer en bus, c’est oublier les problèmes de circulation, l’aide alimentaire des Restos et d’accéder aux différents c’est accéder rapidement en tous points de la ville, et c’est dépenser services développés dans les centres par les bénévoles. moins tout en participant à l’amélioration de la qualité de l’air ! Tél. 03 81 41 92 11. Courriel : [email protected] • P+R Micropolis : 220 places, lignes Ginko en relais : 2, 5, 10 et 22. Site http://doubs.restosducoeur.org/ • P+R Temis : 180 places, lignes : 2, 4 et 34. • P+R Casamène : 200 places, ligne : 31. • P+R Hauts du Chazal (provisoire) : 200 places, lignes : 5 et 10. • Et bientôt : P+R Fort Benoît, ligne : 1. Tél. 0 825 00 22 44 - www.ginkobus.com comme Parcs relais 1 500 e C’est le montant maximum de l’aide de solidarité écologique que le Conseil général accorde en supplément, dans le cadre du volet “énergie” du programme national Habiter mieux. Depuis le mois de mars, elle peut se coupler L’agence économique Développement 25 propose à une aide dite “d’autonomie”. Les personnes de plus aux créateurs et repreneurs d’entreprise de rencontrer des de 60 ans, dépendantes ou en perte d’autonomie, experts (banques, cabinets comptables, caisses sociales…) qui effectuent des travaux d’adaptation de leur pour un diagnostic de leurs projets, une analyse de leurs domicile peuvent, sous conditions, bénéficier perspectives de croissance, une recherche de contacts… de 20 % d’aides supplémentaires. Ces rencontres individuelles sont placées sous le sceau de Voir l’article Habitat en page 24. la confidentialité, bien entendu. Prochains ateliers experts à Besançon : 10 mai, 14 juin, 12 juillet, 13 septembre, 11 octobre, 8 novembre et 13 décembre. C’est gratuit et ouvert à tous sur rendez-vous. Inscriptions au 03 81 65 10 20. L’offre sera étendue à Montbéliard et Pontarlier prochainement. Éco 4 vu du doubs mai 2012 vie du doubs Jacqueline Teyssier, matricule A-5440, se souvient Depuis bientôt 70 ans, Jacqueline Teyssier n’a jamais cessé de se remémorer, jour après jour et nuit après nuit, l’année qu’elle passa, entre mai 1944 et avril 1945, dans les camps d’Auschwitz-Birkenau puis de Bergen-Belsen. Parmi les 1 200 personnes de son convoi, une vingtaine seulement sont revenues… À bientôt 89 ans, Jacqueline Teyssier a toujours l’œil vif et le pas alerte : avant notre entretien, elle était à la chorale de sa commune, à Roche-lez-Beaupré, le lendemain, elle se rendait au collège Lumière, à Besançon, pour témoigner de la vie dans les camps. Depuis 20 ans, cette ancienne déportée raconte aux jeunes, toute l’hor- reur de ces conditions de “non-vie”. « Et quand certains disent que c’est un détail de l’histoire, qu’ils ne viennent surtout Jacqueline Teyssier témoigne inlassablement auprès du public. pas me le dire à moi », assène Jacqueline mères, la fumée qui sort des bâtisses… et Et puis nous étions si sales : nous n’avions jeune femme a 20 ans lorsqu’elle est arrê- les chambres à gaz, le tri des vêtements, dant un an, nous étions habillés de bouts Teyssier. Née de parents juifs à Paris, la tée sur dénonciation le 8 mai 1944. « Oui, je résistais, sans appartenir à un réseau, en faisant des faux pour les carnets d’alimentation, en amenant à manger à droite à gauche. C’est la milice de Pétain qui m’a embarquée ». Le voyage dans un wagon à bestiaux via l’Allemagne dure trois jours et autant de nuits, sans boire ni manger. La destination : le camp d’extermination d’Auschwitz-Birkenau où le convoi parvient le 20 mai. Rasée puis tatouée sur l’avant-bras gauche, numéro A-5440, puis l’horreur qui, peu à peu, se découvre : l’extraction des dents en or, les morts sor- tis et jetés dehors par les déportés : « C’est nous que l’on chargeait du sale boulot ». « C’est nous que l’on chargeait du sale boulot » Jacqueline raconte les “sélections” (une De ses conditions de vie inhumaine, comme elle, iront creuser des fossés), les horrible : « J’en ai vu uriner dans leur doctoresse, une musicienne, d’autres cris des enfants qu’on sépare de leurs mai 2012 vu du doubs Jacqueline se souvient surtout d’une soif gamelle pour boire, elles en sont mortes. ni papier toilette ni savon, jamais, pende chiffons ». Transférée avec tout le camp à BergenBelsen en janvier 45, elle sera libérée par les Anglais le 15 avril, condamnée par les méde- cins : « Je pesais 28 kg, j’avais le typhus… ». Il fallut à Jacqueline une bonne année pour être de nouveau valide mais ses poumons fragiles l’amènent un beau jour de 1955 à rejoindre le Doubs avec mari et enfants: « C’était la campagne ou le sanatorium… ». Sans animosité aucune pour les Allemands d’aujourd’hui, Jacqueline Teyssier répond aux jeunes qui le lui demandent : « Ceux qui m’ont arrêtée étaient de bons Français miliciens. Ne vous trompez pas, le jour où vous pourrez voter » ! 5 rencontres La grange et le marronnier, premier roman de Jacques Louis Barbier C’est à Besançon, du côté du quartier Saint-Claude, que Jacques Louis Barbier situe la trame du roman qu’il vient d’autoéditer. La grange et le marronnier s’inspire des méandres de sa ville et de sa vie. C onnu comme le loup blanc, “l’homme de la guerre, les références à Van Gogh, les depuis 40 ans. Il y milite contre les idées les pages à grands coups de clairon, de à la casquette noire” vit à Planoise reçues, négatives voire péjoratives, qui continuent de peser sur le quartier. Il tient sa tribune dans Le petit journal du grand Planoise qu’il a cofondé. tourments de l’enfance errante, traversent pinceaux, de questions… jusqu’à la renaissance du héros, jusqu’à la naissance d’un auteur. Mais c’est une actualité très personnelle Rencontre le 3 juin Barbier. Son premier ouvrage, édité par nifestation Le verre et la prose le dimanche qui attire l’attention sur Jacques Louis ses soins, mêle autobiographie, secrets de famille et quête intime, dans un style tissé d’images et de mots à vif. Les échos Jacques Louis Barbier sera présent à la ma3 juin. Organisées par l’Association comtoise des auteurs indépendants (ACAI) dont il est membre, et la municipalité de Dannemarie-sur-Crête, ces rencontres entre dégustations littéraires et lecture de vins, permettront d’échanger avec une trentaine d’auteurs comtois, de 10h à 19h. La grange et le marronnier, Publibook, 10 € Disponible en librairie, sur demande au 06 70 19 55 92 ou [email protected] Les produits de la pêche ? Ça coule de Soulce-Cernay C au-dessus livrés vidés, prêts à finir au bleu, en meu- Suisse, Soulce-Cernay abrite un petit coin guster sur place, sous un chapiteau, les fi- harmant village juché de Saint-Hippolyte, à deux pas de la de paradis pour les amateurs de pêche au vif, les gourmets friands de truites, de carpes et autres produits dérivés. La Pisciculture de Soulce existe depuis les années 1930, créée par la grand-mère de Brice Ducloux, diplômé de l'école de pisciculture nière, c'est selon. En plus, vous pouvez dé- vient en famille, entre amis, prendre l'air, oublier la crise et bien manger. lets, rillettes, brochettes, fritures, pierrades, carpaccios de truite et de carpe, les œufs de truite façon caviar, et toutes les spécialités maison conditionnées dans le Jura, le tout prêt à emporter en plus de votre pêche. On Ouverture en avril, mai, juin : vendredi, samedi et dimanche; en juillet et août : du lundi au dimanche. Tél. 03 81 96 58 44 (magasin) et 06 81 96 58 79. Courriel : [email protected] d'Annecy, qui l’a relancée. Ici, pas d'élevages industriels, pas de "bassins mouroirs" : les 50 000 poissons (15 tonnes par an) nagent dans les eaux d'une résurgence à flanc de montagne, dans dix bassins d'élevage et un bassin de stockage de carpes. Les truites bien nourries, sans additifs, prospèrent deux ans avant leur capture. Pêche miraculeuse Agréable attraction : les pêcheurs du di- manche, les familles, dûment équipés sur place, vont à la pêche miraculeuse. Truites arc-en-ciel, farios, roses, saumons de fontaine, carpes, une fois dans l'épuisette, sont 6 Brice Ducloux veille à la bonne croissance de 50 000 poissons par an. vu du doubs mai 2012 Dung : Le goût de l’authenticité à la ferme-auberge du Sainans S e mettre au vert à quelques minutes disposent d’une terrasse et sont dispo- Et pour prolonger les petits bonheurs, il possible. À Dung, le Sainans est un havre Le Sainans, c’est une parenthèse pour les nier, des œufs frais et un poulet. À terme, de l’autoroute et de Montbéliard, c’est de paix. Le temps semble y avoir suspendu son vol. Cette ferme, vieille de trois siècles, est idéalement nichée dans une nature généreuse, où murmure une source. Non loin, l’appel de la forêt, un verger, une carpière. Le cadre idéal pour se ressourcer et renouer avec les valeurs de la terre ! Aujourd’hui, joliment rénovée, la ferme offre des chambres d’hôtes douillettes au confort moderne (wifi) et placées sous le signe du bien-être (jacuzzi, sauna). Elles nibles du dimanche soir au jeudi soir. vacanciers. La ferme vise également une clientèle de tourisme d’affaires en proposant des prestations spécialisées dont un salon privatif pour parler business. La table est une promesse d’authenticité dans le respect des saisons. Les produits sont issus de la ferme. Les amateurs peuvent notamment trouver à la carte une préparation de grenouilles fraîches. est possible de repartir avec, dans son paun petit magasin ouvrira ses portes. Ambitieuse, la création de la fermeauberge s’accompagne de l’installa- tion d’un jeune agriculteur. Le Conseil général, le Conseil régional, l’Europe, la Chambre d’agriculture, notamment, ont apporté leur contribution à la réussite du projet. L’auberge est ouverte du lundi midi au vendredi soir. Tél. 03 81 91 02 42 - www.le-sainans.fr Les Jeunes Agriculteurs de toute la France à Pontarlier Après avoir fêté les 50 ans de leur syndicat en février, les Jeunes Agriculteurs du Doubs organisent à Pontarlier, du 5 au 7 juin, le 46e Congrès national, avec le concours du Conseil général. Le samedi 2 juin, ils accueillent le grand public sur le thème JA’rrive en ville ! L ’Espace René Pourny attend plus de bain, les Jeunes Agriculteurs du Doubs partenaires venus de toute la France, pour compte 400 adhérents âgés de 16 à 35 ans, 1 000 congressistes, agriculteurs, élus et trois journées d’assises. « Fédérateur et propice aux échanges, l’événement apportera des retombées médiatiques et écono- miques très positives pour le Doubs », se réjouit le tout nouveau président des JA 25, Mickaël Courtet. « Cela faisait 27 ans que le congrès national n’avait pas été organisé dans le Doubs », rappelle Florent Dornier, président du comité d’organisation baptisé Les Doubs Dingues. Acteur essentiel du milieu rural et périurmai 2012 vu du doubs est un syndicat agricole de proximité qui agriculteurs exploitants ou en phase d’ins- tallation. Il a pour mission de dynamiser le secteur, de proposer des pistes d’innovation mais aussi des actions de promotion de 23 collèges. Photos, dessins, poèmes qu’il accueillera le public le samedi 2 juin Annonciades du 31 mai au 4 juin. des métiers agricoles. C’est dans cet esprit au Grand Cours de Pontarlier avec force seront exposés dans la salle annexe des animations, notamment la remise des prix du concours Mon Regard sur l’Agriculture proposé cette année, à l’occasion de la Semaine des Produits Locaux, à 1 860 élèves Programme complet sur www.jeunesagriculteursdoubs.fr Courriel : [email protected] 7 rencontres 150 bougies pour l’Harmonie de Baume-les-Dames L'Harmonie compte actuellement 50 musiciens. La plus ancienne association de Baume-les-Dames, l’Harmonie municipale, fête en fanfare son 150e anniversaire les 18, 19 et 20 mai. C ette vénérable institution n’a pas pris une ride ! Pour l’occasion, elle ac- cueille Jacob de Haan, compositeur néer- landais dont les œuvres pour orchestres pective dont les premiers accords débu- anciens musiciens, tous invités à rejoindre rencontres. « L’Harmonie a connu des hauts et des bas, teront à 20h30, au Centre d’affaires et de d’harmonie sont parmi les plus appré- Des rues animées « Il sera notre chef le temps de la soirée l’après-midi du 19, au centre-ville et dans ciées et les plus jouées dans le monde. du 18 mai, indique Michaël Faivre, directeur de l’ensemble. Nous jouerons entre autres une création que nous lui avons commandée tout spécialement : baptisée Odilia, elle rend hommage à la légende de Saint-Odile, très liée à l’histoire de la commune ». Un grand moment en pers- Des animations musicales rythmeront les zones commerciales, suivies en soirée par les prestations de deux orchestres invités : l’Harmonie d’Héricourt et le Saint- Louis Blues Band. Enfin, le dimanche 20, l’actuelle formation, forte de 50 personnes. notamment au tournant des années 1950 avec une grosse baisse d’effectifs, heureusement surmontée. Aujourd’hui, elle est adhérente de l’école de musique du Pays du Doubs Central que soutient le Conseil général, ce qui permet de mutualiser nos moyens ». un apéritif concert donné par l’Harmonie de Baume-les-Dames sera offert aux habitants devant la mairie, en présence des Renseignements et réservations à l’office de tourisme, tél. 03 81 84 27 98 Festival des Caves : petites formes pour grands moments D u 8 mai au 10 juin, le comédien et trouvant à un mètre du spectateur. C’est laume Dujardin entraîne le public dans des formes esthétiques qui vont à l’essen- metteur en scène bisontin Guil- de drôles d’endroits pour de bien sur- prenantes rencontres, à travers tout le Doubs. Une dizaine de pièces créées pour cette 7e édition et autant de spectacles invités, choisis parmi ses coups de cœur, sont présentés dans des caves, ces lieux obscurs, tous différents, qui évoquent l’inconscient. Le mystère est d’ailleurs savamment entretenu. Au moment de la réservation des places (indispensable), un lieu de rendez-vous est indiqué, toujours l’heure de vérité avec des textes rares et tiel. Toute la gamme des émotions est sollicitée d’un auteur à l’autre, d’une cave à l’autre, de Léopold von Sacher Masoch à Didier Daenincks, en passant par Dostoïevski, Dennis Kelly, Guy Debord… L’âge de raison, pour ce festival soutenu par le Conseil général, c’est aussi celui de tous les défis souterrains : il gagne du terrain de Tübingen à Lyon en passant par Strasbourg, pour une centaine de représentations. à 20h précises. Les spectateurs réunis se rendent ensuite à pied jusqu’au lieu de la représentation. Un face-à-face inédit commence, le comédien (souvent seul) se 8 Tél. 03 81 83 25 04 et [email protected] (réservation obligatoire). Programme : www.compagniemalanoche.fr vu du doubs mai 2012 La La coopérative coopérative d’artisans d’artisans quiqui facilite facilite votre votre quotidien quotidien La coopérative d’artisans qui facilite votre quotidien Vos Vos petits petits travaux travaux àà domicile domicile etet services services àà la la personne personne effectués effectués par par dede vrais vrais artisans artisans Vos petits travaux à domicile et services à la personne effectués par de vrais artisans Travaux Travaux de jardinage de jardinage Travaux de jardinage Petits Petits travaux travaux de bricolage de bricolage Petits travaux de bricolage Assistance Assistance informatique informatique Travaux Travaux ménagers ménagers Tél. Tél.03038181808003036363 [email protected] [email protected] 50 50%% déductible déductible de vos de vos impôts impôts ou ou crédit crédit d’impôts d’impôts (si non (siimposable) non imposable) TVATVA À 7% À 7% Assistance informatique Travaux ménagers Tél. 03 81 80 03 63 [email protected] 50 % déductible de vos impôts ou crédit d’impôts (si non imposable) TVA À 7% actualités Besançon : un petit coin de paradis au parc de la Gare d’Eau A vec les beaux jours, Manet et Gypsy Divorce, séparation… les enfants ont la parole P ressortent les tables, les chaises et les fauteuils des Terrasses de la Gare d’Eau, arce que les mots peuvent calmer les maux, les services sociaux du Conseil à la plus grande joie des habitués et des général et le service Puzzle, de Montbé- restauration, elles gèrent dans un esprit d’expression réservés aux enfants de 6 promeneurs. En professionnelles de la liard, mettent en place des groupes convivial ce lieu de détente, propriété du à 11 ans dont les parents sont en cours Conseil général. de séparation, séparés ou divorcés. Il ne Ouvertes de 10h à 19h (21h en été), en fonc- s’agit pas d’une démarche thérapeutique tion de la météo, les Terrasses peuvent mais d’un temps d’échanges. servir 60 à 70 personnes entre midi et Deux groupes vont se constituer, l’un à 14h. La carte de saison présente un plat Montbéliard, l’autre à Orchamps-Vennes : du jour, plusieurs menus, la fameuse as- clôture des inscriptions le 25 mai. Les siette franc-comtoise, des salades… Sand- sessions se dérouleront entre fin mai et wiches, panini, crêpes, gaufres, glaces début juillet. sont disponibles à toute heure. Manet et Gypsy proposent en outre des apéritifs avec tapas tout au long de la semaine, Manet et Gypsy, un accueil efficace et sympathique. ainsi que des animations musicales le dimanche après-midi. médiation familiale), tél. 03 81 98 17 61, Les promeneurs apprécient l’élégance d’eau, les plantes aquatiques et les carpes ainsi que l’aire de jeux pour enfants. Le jet traction supplémentaire ! et la quiétude du parc de la Gare d’eau, Contacts : Nathalie Pernin (Puzzle, service de koï du grand bassin constituent une at- Marielle Perrin (assistante sociale du Conseil général), tél. 03 81 84 48 70. Courriel : [email protected] Internet : www.doubs.fr Assainissement non collectif : le Département aux côtés des communes A vant fin 2012, les systèmes d’assai- Service public d’assainissement non col- vétuste ou inappropriée. fait l’objet d’un contrôle de la part d’un ponsabilité des communes qui peuvent les communes à définir le meilleur terri- nissement individuels devront avoir lectif (SPANC). Ce service est de la res- le transférer aux communautés de com- munes, ou à des syndicats. Cependant, ce type d’assainissement étant peu fré- quent, la création des SPANC a été plus tardive dans le Doubs qu’ailleurs. Le Conseil général a donc décidé d’apporter son aide aux collectivités pour leur mise en place. 5,4 % des foyers concernés L’assainissement non collectif concerne 5,4 % des foyers dans le Doubs. Leur contrôle ne correspond donc pas à un en- jeu environnemental sensible, mais des Travaux en cours de mise en conformité d’un assainissement individuel. 10 soucis de salubrité ou de pollution ponc- tuelle sont possibles en cas d’installation Le Conseil général va aider, au cas par cas, toire pour créer les SPANC, ainsi que les modes de gestion du service en fonction du nombre d‘installations individuelles à suivre : régie, délégation, prestation de service. De plus, le Conseil général propose aux communes des documents type : règlement du service, cahier des charges des contrôles, etc. À l’issue des premières visites de contrôle, en cas de non-conformité et de pollution avérée, les propriétaires auront jusqu’à quatre ans pour adapter leur installation. En cas de non-conformité, mais en l’absence de pollution, ce sera à l’acquéreur du bien de mettre l’installation en conformité. vu du doubs mai 2012 Un établissement bien intégré dans le quartier. Collège de la Petite Hollande Des collégiennes, entourées de Claude Jeannerot et de Jacques Hélias, ont laissé un message pour les générations futures. à Montbéliard : Les travaux sont lancés Le 21 mars dernier, la première pierre du futur collège de la Petite Hollande a été posée à Montbéliard. Une promesse de renaissance et d’épanouissement pour ce quartier et un engagement fort du Conseil général pour ce territoire. Programme de modernisation : engagements tenus L Le Conseil général a pris des ancée en 2009, la fusion des collèges Pergaud et Brossolette a connu une nouvelle étape concrète avec la pose de cette première pierre, sur le site même de feu le collège Pergaud. Quelques-uns de ses anciens élèves (qui étudient actuellement au collège Brossolette) ont profité de l’occasion pour lui rendre hommage en laissant un message à destination des élèves du futur, message scellé dans cette fameuse première pierre. Jacques Hélias, maire de Montbéliard, s’est félicité de ce geste fort pour la ville de Montbéliard : « Ce nou- veau collège va renforcer l’offre éducative et constituera un élément structurant du quartier, bien intégré dans le tissu urbain. » engagement au service de l’enseignement. Ce collège constituera un élément attractif pour le territoire. » Le montant global de l’opération, 23,4 M€, comprend la construction du collège de la Petite Hollande et l’adaptation du site du collège Brossolette. La livraison des travaux est prévue pour décembre 2013 avec une mise en service en janvier 2014. Le collège aura une capacité d’accueil de 500 à 550 élèves en enseignement général et 64 en section d’enseignement général et professionnel adapté (SEGPA). Il disposera d’options attractives telles que des classes trilangues, options musicales, sections sportives et des classes d’intégration. se traduisent par un programme d’envergure pour assurer des conditions d’accueil optimales et fournir aux élèves du département un cadre de vie scolaire agréable, équitable, épanouissant, propice à la réussite. 40 collèges, dont trois à construire, sont concernés. Pluriannuel, ce programme est entré dans sa deuxième phase de réalisation. Fin 2011, 297 M€ avaient été engagés sur les 495 M€ prévus. 22 opérations ont été livrées dont un collège neuf, LucieAubrac à Doubs, trois restructurations opérations portent autant sur le bâti (y compris les demi-pensions et les locaux Claude Jeannerot, président du Conseil sportifs) que sur la remise à niveau des général, a vu de nombreux symboles dans équipements et matériels. cette première pierre : « Un collège neuf Pour le Pays de Montbéliard, toutes est une garantie d’avenir. L’architecte, Jean- opérations confondues, l’investissement Pierre Rambourdin, du cabinet CRR Archi- se monte à 140 M€. Depuis la rentrée tectes Associés, qui œuvre avec le cabinet 2011, ce territoire dispose de 12 collèges Girollimetto, de Montbéliard, sur cette opé- publics. Six d’entre eux ont été ration, a compris la philosophie de nos pro- entièrement restructurés (Audincourt, jets où la beauté, le geste architectural, et Bart, Étupes, Mandeure, Sochaux et la fonctionnalité sont indissociables. Cette mai 2012 vu du doubs des collèges du Doubs. Ceux-ci et une construction sont en cours. Ces Un projet architectural beau et fonctionnel première pierre est emblématique de notre engagements pour la modernisation Valentigney) pour un montant Une architecture fonctionnelle et agréable. de 54 M€. 11 ÉVÉNEMENT Avec votre soutien, le tableau Le Chêne de Flagey rejoindra le musée Courbet Le Conseil général se porte acquéreur de cette œuvre renommée pour enrichir la collection permanente du musée Courbet, à Ornans. Il s’attache désormais à réunir les fonds pour conclure la transaction. L’État et des entreprises mécènes sont d’ores et déjà mobilisés. Vous aussi, rejoignez-nous : quel que soit le montant de votre don, vous assurerez le succès de l'opération. www.musee-courbet.fr D’Ornans à Tokyo en passant par Philadelphie Vendu par Juliette Courbet, le tableau rejoint la collection du banquier américain Henry C. Gibson. En 1896, il est légué à la Pennsylvania Academy of the Fine Art de Philadelphie. Presque un siècle plus tard, celle-ci le met en vente chez Sotheby’s à New-York. C’est un industriel japonais, grand amateur d’art, Michimasa Murauchi, qui l’acquiert. Demain, de retour dans le Doubs ? Avec nous, portez-vous acquéreur du Chêne de Flagey ! Grande souscription publique Votre avantage fiscal : Grâce à la loi n°2003-709 du 1er août 2003, complétée par la loi n°2005-32 du 18 janvier 2005, vous pouvez déduire 66% de votre don directement du montant de votre impôt sur le revenu dans la limite de 20 % de votre revenu imposable. Si les dons effectués au cours d’une année dépassent cette limite, l’excédent est désormais reporté sur les cinq années suivantes. Des avantages sur les événements au musée Courbet vous seront réservés en contrepartie. Bulletin de souscription Nom .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prénom .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adresse .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Code postal/Ville .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pays .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Réponses obligatoires destinées à l'établissement de votre reçu fiscal de don après validation de la procédure par les services fiscaux de l'État) Je souscris pour l’acquisition du tableau de Courbet Le Chêne de Flagey la somme de (en lettres) .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (en chiffres) .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Chèque à l’ordre du Trésor public Conformément à la loi Informatique et liberté du 6 janvier 1978 modifiée en août 2004, vous bénéficiez d’un droit d’accès et de rectification aux informations vous concernant. Je préfère rester anonyme Je souhaite apparaître dans la liste des mécènes Bulletin à retourner à : Madame le Régisseur du musée Courbet, Hôtel du Département, Souscription Chêne de Flagey, 7 avenue de la Gare-d'Eau, 25031 Besançon Cedex Grâce à vous, ce chêne, nous l'enracinerons dans le Doubs. 12 vu du doubs mai 2012 dossier L’industrie reste une force pour le Doubs La désindustrialisation amorcée dans les années 1970 touche évidemment le Doubs, département où le poids de l’industrie est historiquement élevé. Cette période de profonde mutation est douloureuse : des entreprises sont en difficulté, des salariés dans l’inquiétude, certains – toujours trop nombreux – sont confrontés au chômage… Pour lutter contre la désindustrialisation et accompagner les transformations en cours, économistes et acteurs publics préconisent le rapprochement des entreprises et le travail en filière au niveau des territoires, la transmission des savoir-faire précieux, la hausse des compétences, la montée en gamme des produits par une qualité irréprochable et l’acquisition de technologies pointues. Aux côtés de l’État et des collectivités – chacun agissant à sa mesure – le Conseil général maintient une politique d’investissement et d’intervention qui va dans ce sens, en soutien à l’emploi et aux initiatives porteuses d’avenir. mai 2012 vu du doubs 13 dossier Martial Bourquin et Claude Jeannerot : interview croisée Des pistes pour lutter contre la désindustrialisation Sénateur du Doubs et maire d’Audincourt, Martial Bourquin a présidé la mission sénatoriale commune d’information sur la désindustrialisation des territoires. Quant au sénateur Claude Jeannerot, il préside un département particulièrement confronté à ce phénomène. Analyses et perspectives. Vu du Doubs : Quelles sont les caracté- Claude Jeannerot : Le Doubs reste le pre- France ? en référence au nombre d’emplois recen- ristiques de la désindustrialisation en Martial Bourquin : Le constat est accablant : l’industrie française a perdu 500 000 à 700 000 emplois dont 400 000 ces cinq dernières années. C’est un mouvement massif qui vient de l’idéologie des années 70 et 80, une sorte de pensée unique selon laquelle nous étions dans une société post-industrielle et qu’il nous fallait nous engager dans le tertiaire. On ne peut pas opposer les deux secteurs, et la crise de 2008 a remis les pendules à l’heure. Cela tient aussi au fait qu’on a dévalorisé le travail manuel et, dans le même temps, assisté à un mouvement puissant de délocalisations. Tout cela a généré un processus violent de désindustrialisation. Claude Jeannerot, président du Conseil général, sénateur du Doubs. Diversification réussie dans le luxe chez Henri-Bourgeois à Damprichard. mier département industriel de France sés dans ce secteur. Il n’est cependant pas épargné par la désindustrialisation. L’hémorragie est ancienne : entre 1990 et 2005, le secteur de l’automobile, par exemple, perd à lui seul un quart de ses emplois, soit plus de 6 000 (source INSEE). Que dire de l’agglomération bisontine qui a vu disparaître insensiblement la quasiintégralité de son patrimoine industriel au profit de créations d’emplois dans le secteur des services, des emplois administratifs… Il y a quelques années, chacun semblait même se réjouir de cette évolution jugée inexorable… voire nécessaire. VDD : Quelles sont les spécificités du Doubs, département qui reste très in- Pour inverser la tendance, il faut monter dustriel justement ? plus grande valeur ajoutée. Si on se met ment qui a ses excellences : l’automobile, en gamme nos produits, leur donner une sur les mêmes produits que les pays émergents, on a perdu d’avance. Martial Bourquin : C’est un départel’énergie, les microtechniques, l’horlogerie… La difficulté de certains territoires, et notamment du Pays de Montbéliard, c’est que l’excellence constitue parfois aussi une fragilité. La sous-traitance automobile va jusqu’à Besançon et Pontarlier. Il y a besoin de diversification. Claude Jeannerot : Comme je l’ai fait ob- server, le Doubs garde une légère avance : la proportion d’emplois industriels est encore significative. En 2009, 44 477 sala- riés sont présents dans ce secteur, repré- sentant pratiquement 25 % des emplois totaux (22,5 % au plan national). 14 vu du doubs mai 2012 Le remède à cette désindustrialisation réside en effet, en premier lieu, dans la recherche de diversification. Par exemple, nous sommes à “l’aube du premier jour” sur la valorisation touristique de notre Martial Bourquin, sénateur du Doubs, maire d'Audincourt. patrimoine naturel, architectural, culturel… Ce secteur représente un gisement considérable d’emplois pour demain et de Fourier et de Victor Hugo, doit être dans le contexte de mondialisation, faut aussi garder et développer notre la volonté, et ce n’est pas un hasard si la ponses. L’industrie, chez nous, ne se déve- de caractère non délocalisable. Mais il industrie. Pour y parvenir, l’incantation ne suffit pas. Il faut monter en qualité et en valeur ajoutée. C’est à ce prix que nous serons compétitifs. Il ne faut pas être simplement volontariste, il faut une véritable stratégie. VDD : Quelles sont les perspectives de développement ? Martial Bourquin : L’avenir réside dans le travail en grappes d’entreprises à l’échelle du Haut-Doubs, de Besançon, du Pays de Montbéliard. Enseignement supérieur, organismes de formation et fondations public-privé travailleraient en synergie, pour l’ensemble des entreprises. Le travail un exemple. Il faut de l’imagination, de Franche-Comté a constitué un laboratoire pour la sécurisation des parcours professionnels. La mission sénatoriale d’information que j’ai présidée a formulé 17 propositions cohérentes et concrètes comme le soutien au dépôt et à l'exploitation des brevets, ainsi qu’à la sécurité des innovations, la défense des atouts de l'industrie française dans les marchés publics, le redéploiement des allégements et des exonérations de charges sur les bas salaires des services vers les salariés de l'industrie… Il s’agit de repenser aussi bien les initiatives régionales que la stratégie européenne. en filière peut tout changer : il n’y a rien Claude Jeannerot : Pour "garder" notre seule. Il est important aussi d’associer les extérieur ? Évidemment non. Le protec- de pire, pour une entreprise, que d’être partenaires sociaux. La terre de Proudhon, constituerait la plus mauvaise des réloppera qu’autour d’une volonté portée par l’ensemble des forces : entreprises, par- tenaires sociaux, État, collectivités locales, système de formation, secteur financier… Et si j’ai souhaité que le Département sou- tienne et accompagne les pôles de com- pétitivité présents dans le département, c’est précisément parce qu’ils préfigurent cette logique de progrès. En particulier, la mise en synergie « production, recherche et formation » est de nature à générer les emplois de demain. Vous le compre- nez, ils seront à très forte valeur ajoutée. En somme, les emplois stratégiques sont eux-mêmes porteurs de développement et, par définition, non délocalisables. industrie, faut-il la protéger du monde tionnisme, devenu impossible d’ailleurs Pour en savoir plus : http://www.senat.fr/ commission/missions/desindustrialisation/ INFO PLUS 2 793. C’est le nombre d’entreprises 4. C’est le nombre de pôles de compétitivité sociétés du département s’inscrivent dans industrielles dans le Doubs, en 2009. qui rassemblent des entreprises industrielles des projets de Plastipolis, pôle basé Parmi elles, l’Insee en dénombre du Doubs dans des projets collaboratifs. à Oyonnax mais disposant d’une antenne à notamment 615 en agroalimentaire, Ce dispositif leur permet de collaborer avec Besançon. D’autres, du secteur agroalimen- 512 dans les machines et équipements, des laboratoires de recherche. La région taire, participent à Vitagora basé à Dijon. 386 dans la métallurgie et 326 dans bisontine a "son" pôle microtechniques qui Quant aux PME industrielles sous-traitantes la filière bois. booste l’innovation et la diversification. du luxe, elles ont la possibilité d’adhérer Véhicule du Futur joue un rôle moteur pour à Luxe and Tech, une association dont les sous-traitants de la filière automobile du l’objectif est d’offrir une réponse globale nord du Doubs et du Sud Alsace. Quelques et de qualité aux clients français ou suisses. mai 2012 vu du doubs 15 dossier Vincent Fuster, vice-président du Conseil général « Nous accompagnons les PME ancrées dans le Doubs » « N os aides vont aux PME qui disposent d’une implantation dans le Doubs, rappelle Vincent Fuster, car il est important de maintenir les centres de décision ici. Pour résumer, nous accompagnons les entreprises à toutes les étapes-clés de leur vie, depuis leur création jusqu’à de plusieurs sociétés d’économie mixte qui interviennent dans le domaine de l’immobilier d’entreprise (SAIEMB-IE, SEDD, SEM du Pays de Montbéliard, SPL Territoire 25). Et s’implique dans des syndicats mixtes. leur transmission en passant par leurs Préparer l’avenir étroitement liées à la création et au naire du portail régional coordonné par développements. Nos interventions sont maintien de l’emploi. » S’installer tout d’abord… Le Département peut accorder une subvention au projet immobilier d’une entreprise. Elle est liée à la création d’emplois : 10 000 € par emploi créé. Le Département aide aussi les collectivités locales pour la viabilisa- tion de terrains destinés à l’implantation d’entreprises. Il consacre chaque année un budget de 800 000 € à ces deux dispositifs. En outre, il participe au capital Le Département du Doubs est parte- la Région pour toutes les aides destinées au conseil, au recrutement, à l’export, à la création, la transmission et le développement des entreprises, sous forme de Vincent Fuster, vice-président du Conseil général, en charge de la Mobilité, des infrastructures, du développement économique, agricole et touristique. subventions ou d’avances remboursables. Enfin, le Département soutient les projets cette thématique s’élève à 3,5M€ en 2012. socient entreprises et laboratoires univer- Le budget départemental consacré à L’agence Développement 25 accompagne le Département dans la mise en œuvre de ces dispositifs et assure le contact en amont avec les entreprises. collaboratifs (900 000 € en 2012) qui assitaires. Le Doubs participe à deux pôles de compétitivité : automobile et micro- techniques. C’est aussi là que se prépare l’industrie de demain. INFO PLUS Développement 25 : une boîte à outils Présidée par Gérard Galliot, conseiller présence sur les salons, un annuaire de la général d’Audeux, et pilotée par Philippe sous-traitance… Paul, Développement 25 est missionnée Dans le contexte économique actuel, difficile, par le Département pour booster son Développement 25 est parfois amenée à développement économique. L’agence accompagner des entreprises en difficulté compte 15 salariés, à Besançon, et consacre vers des procédures de sauvegarde, seul une partie de son énergie aux entreprises moyen de préserver l’emploi et le savoir-faire, industrielles. Son intervention consiste et de limiter la casse. Pour d’autres qui ont à apporter du conseil, des informations, seulement besoin d’un coup de pouce, et une ingénierie, un réseau, et un accès à un alors que les banques exigent de plus en plus dispositif de soutiens financiers pour les de fonds propres, elle activera son réseau entreprises en création, en développement bancaire, et pourra également leur permettre ou en mutation. Ses chargés de mission de bénéficier d’aides départementales et veillent aussi à créer de bonnes conditions régionales. d’implantation pour les entreprises dans Développement 25 au Forum “Emploi création et reprise d'entreprises”, co-organisé avec Pôle Emploi et la Mission locale, à Besançon, en 2011. 16 les territoires. Enfin, l’agence assure la promotion des industries du département Développement 25, 37 rue Battant à à travers des conventions d’affaires, une Besançon. Tél. 03 81 65 10 00. www.doubs.org vu du doubs mai 2012 R. Bourgeois parie sur les énergies vertes Le spécialiste de la découpe de circuits magnétiques, qui emploie 500 personnes à Besançon, investit dans les hommes et les machines pour mieux aborder les marchés de l’éolien et des véhicules hybrides. C haque jour, quarante camions entrent et sortent de l’entreprise R. Bourgeois pour y livrer la matière première, de grosses bobines d’acier, ou pour expédier le produit fini, des pièces d’alternateurs pour moteurs ou générateurs. « Une voiture sur trois, dans le monde, fonctionne avec un stator d’alternateurs fabriqué ici », indique fièrement Olivier Bourgeois, qui dirige avec RaymondNicolas, son frère, ce fleuron de l’industrie bisontine créé par leur grand-père, Raymond, en 1929. L’entreprise, spécialisée dans l’outillage et la découpe de circuits magnétiques, emploie 850 personnes dans le monde dont 500 rue de Trépillot, à Besançon. Elle compte aussi une filiale de 200 salariés en Chine. « Celle- Le nouveau centre d'usinage d'outils de presse a nécessité la construction d'un atelier climatisé. ci accompagne nos donneurs d’ordres sur le pour Porsche, Volkswagen, et pour des bus gendarmerie que la Ville a racheté, avec le nous permet de nous développer ici : l’Asie aussi été retenu par Renault. Au total, avec les nouveaux locaux de l’usine territoire chinois. Mais le fait d’être en Chine est un relais de croissance, ici en Europe, pour l’hybride et l’éolien. » Diversification en cours Sur le marché de l’hybride, Bourgeois fa- brique depuis un an, en série, des pièces destinés à l’Amérique du Nord. L’industriel a Pour l’éolien, il fournit déjà des pièces au leader allemand ainsi qu’à un groupe danois. Ce virage technologique vers les énergies renouvelables coïncide avec l’agrandissement du site de Trépillot : 15 000 m2 construits sur le terrain voisin de l’ancienne soutien du Conseil général, pour le lui céder. chinoise, l’extension bisontine et les machines japonaises destinées à accompagner la mutation bisontine, R. Bourgeois investit 12 millions d’euros sur deux ans. Dans le même temps, l’entreprise devrait recruter 35 personnes à Besançon. CCIT : des aides à l’export, à la diversification, à la reprise La Chambre de commerce et d’industrie Secto, qui se propose d’accompagner les territoriale (CCIT) du Doubs a pour mission industriels dans leur diversification. « L’idée, d’apporter des services aux entreprises de c’est d’utiliser les savoir-faire porteurs pour son territoire. Dominique Roy, son président, d’autres secteurs. Nous en avons recensé se félicite de la bonne complémentarité quatre : la bijouterie-joaillerie, l’horlogerie, avec les collectivités locales. « On sent l’aéronautique et la maroquinerie. » qu’elles ont la volonté de s’appuyer sur À la CCIT du Doubs, on observe évidemment d’autres acteurs, tel notre service CCI avec attention le voisin suisse qui fournit International. » du travail aux sous-traitants mais aspire la Le partenariat avec le Conseil général main-d’œuvre. Sans oublier que le marché s’illustre dans une convention portant du luxe, florissant, profite aux industriels sur neuf axes, l’un visant notamment doubiens. à favoriser la création et la reprise Dominique Roy est aussi de ceux qui croient d’entreprise. Le service Visa Reprise de la au renouveau horloger de Besançon et CCIT, 46 avenue Villarceau à Besançon. CCIT détecte des repreneurs compétents. souhaite, par ailleurs, engager la CCIT dans Tél. 03 81 25 25 25. Autre programme suivi avenue Villarceau : une action Made in Doubs. www.doubs.cci.fr mai 2012 vu du doubs Dominique Roy, président de la CCIT du Doubs. 17 dossier SIS à Valdahon et Avoudrey : une école qui embauche Après avoir racheté les anciens locaux de Technotime, à Valdahon, l’entreprise de petite maroquinerie a ouvert sa propre école à Avoudrey. Le marché du luxe sourit à SIS. D ans l’atelier où les élèves maroquiniers vont passer les quatre premières semaines de leur apprentissage, deux formatrices issues des rangs de SIS se chargent des premiers enseignements. La pièce est claire et sent le cuir et la colle. Les apprentis, des femmes à 90 %, issus d’un territoire allant de Besançon à Morteau, ont été sélectionnés par Pôle Il est possible de valider un CAP dans l'entreprise. par simulation qui détecte les aptitudes an, pour atteindre 700 à terme pour réa- ligne d’école, puis l’immersion en atelier, et rien que cela. La méthode convient à étuis, sacs à main et bracelets de montre le souhaitent ont désormais la possibilité de Emploi avec la Méthode de recrutement au métier et la motivation des candidats, Jean-Pierre Tolo, directeur opérationnel de SIS, sous-traitant en petite maroquinerie pour grandes marques de luxe, et artisan de cette EMA (École de maroquinerie d’Avoudrey) ouverte en mars 2011. L’explosion du marché du luxe et les com- liser, dans une qualité irréprochable, les si demandés. Cette belle perspective de croissance avait justifié, dans un premier temps, le rachat des anciens locaux de Technotime, à Valdahon, qui accueillent peu à peu les équipes de production. mandes en forte hausse de ses presti- 150 personnes à intégrer en 2012 pas : entre 2010 et 2014, son entreprise al- lariés peaufinent leur apprentissage. Après gieux clients l’avaient décidé à franchir le lait devoir recruter 100 maroquiniers par Pendant ce temps, à Avoudrey, les futurs sal’initiation vient le temps du travail sur une encadrés par des salariés tuteurs. Ceux qui prolonger l’apprentissage de cinq semaines pour valider un CAP, en interne. CAP ou non, à la fin de la formation, la plupart restent dans l’entreprise. La pre- mière année, à raison d’une session de dix à quinze personnes par mois, le taux de recrutement a atteint 72 %. « Et en 2012, on a prévu d’intégrer 150 personnes », assure Jean-Pierre Tolo, qui rêvait depuis longtemps de cette école. INFO PLUS Léon Bessot, maire de Valdahon, conseiller général de Vercel : « SIS, une véritable dynamique pour le territoire » « Le développement de SIS, c’est une richesse travaillent déjà dans les anciens locaux de et une véritable dynamique pour notre Technotime, à Valdahon, elles seront 200 territoire. On avait beaucoup d’entreprises d’ici l’automne. » du bâtiment, là il s’agit d’emplois L’autre poumon industriel du canton essentiellement féminins. L’entreprise a de Vercel, à Valdahon encore, c’est Morteau, poursuit l’élu. Nous avons aussi le également en projet l’ouverture d’une crèche l’agroalimentaire, avec les éleveurs de la projet important de la charcuterie Amyotte- et d’un restaurant d’entreprise ». Léon Bessot Chevillotte qui ont investi ici 4 millions Suchet, qui emploie 200 personnes en pleine suit de près l'évolution de l’entreprise que d’euros en 2011. « Ils traitent 16 000 saison, et produit 3 000 tonnes de saucisse. le Conseil général a soutenue dans son tonnes de porc par an et sont un élément Elle devrait s’implanter le long de la voie projet immobilier. « Cent soixante personnes incontournable de la filière de la saucisse de rapide Besançon-La Suisse. » 18 Léon Bessot et Christian Parrenin, président de SIS. vu du doubs mai 2012 À Damprichard, Henri-Bourgeois s’adapte aux marchés Alain Pernot a repris cette entreprise horlogère en 2008… mais a très vite dû diversifier ses secteurs d’activité et compléter son offre de services. D ans l’atelier de galvanoplastie, au premier étage de cette petite entreprise créée en 1830 par Marcel suisse a stoppé ses commandes du jour au lendemain… Bourgeois, les pièces arrivées brutes Jeunes diplômés embauchés ports qui seront ensuite trempés dans ne soit pas tombé tout petit dans la mar- sont montées sur les “bouclards”, sup- des bains d’or, d’argent, de palladium. Les gestes sont toujours aussi précis, qu’il s’agisse de montures de lunettes, de boucles de ceintures, de fermoirs de sacs à main ou de pièces d’horlogerie. Patiemment, les salariés rincent, dé- graissent, trempent une première fois, dégraissent à nouveau, assurent le plaquage puis le séchage. Les pièces partent ensuite au contrôle, une étape de plus en plus rigoureuse. D’ici à l’été, un laboratoire doit d’ailleurs voir le jour pour assurer un contrôle plus poussé encore. La galvanoplastie, ce traitement de surface, consistant à déposer un métal précieux par électrolyse, est le cœur de métier de cette société qui, jusqu’à fin 2008, était spécialisée dans les boîtiers de montres, notamment pour le groupe Swatch. Mais le géant Le fait qu’Alain Pernot, nouveau patron, mite de l’horlogerie l’a sans doute aidé à réagir rapidement. L’année 2009 fut difficile : il lui fallut licencier cinq personnes sur la vingtaine que comptait Bourgeois et chercher à se diversifier. « Il me fallait maintenir notre client en bijouterie, en trouver de nouveaux en traitement de surface et développer encore plus le ser- vice. Moi qui venais du tertiaire, j’avais un avantage. » Le traitement de surface, la bijouterie et l’horlogerie sont aujourd’hui les trois activités principales de ce sous-traitant de fournisseurs franc-comtois du luxe. Il a survécu à la tempête et repris une navigation plus calme. Fin 2011, notamment grâce à des aides du Département, Alain Pernot a pu reprendre sa politique de recrutement et embaucher deux jeunes diplômés. De l'horlogerie, Henri-Bourgeois s'est diversifié dans la lunetterie, entre autres. INFO PLUS Albert Rognon, conseiller général de Morteau : « Dans le bois, des emplois non délocalisables » « La véritable industrie du Haut-Doubs, frontière toute proche, avec quelque 8 500 c’est le bois. De Mouthe à Indevillers, ce habitants du canton de Morteau qui partent, sont des emplois non délocalisables, assure chaque jour, travailler en Suisse. Albert Rognon. La forêt fait travailler 3 500 Le défilé quotidien des 25 000 frontaliers personnes. » Au cœur du Pays du Haut- transitant par Morteau et l’aide aux industriels Les Fins et Villers-le-Lac. « Le Conseil général a Doubs, l’exploitation du bois représente de ce côté-ci de la frontière font partie des par ailleurs soutenu toutes les entreprises de autant d’emplois que ceux offerts par les préoccupations du conseiller général. Pour la filière bois et leur a permis l’accès à des prêts horlogers, les micromécaniciens et leurs répondre à la saturation des axes routiers vers d’honneur », rappelle l’élu qui croit aussi en sous-traitants. Mais ces derniers sont la Suisse, Albert Rognon préconise de relancer l’avenir de la filière horlogère dans la mesure confrontés à une même réalité : celle de la le projet de route des microtechniques entre où elle s’oriente vers le haut de gamme. mai 2012 vu du doubs Albert Rognon en visite chez Simonin, à Montlebon. 19 dossier Diversification réussie pour le soudeur Sathéca L’automobile n’est plus qu’un tout petit marché pour l’entreprise de mécano-soudure de Bart. Le rachat par Techni-Partners, en 2008, a sauvé le sous-traitant, et lui a ouvert de nouveaux horizons. D ans l’atelier, sur le site de la Roche, à Bart, les 21 salariés de Sathéca assurent la réalisation de pièces mécano- soudées, confiées par Laser Evolution (découpage) et Paget (usinage), deux autres entreprises du holding Techni- Partners. Fin juin 2011, en même temps que ce petit groupe d’entreprises de 85 salariés transférait son siège social dans des locaux Un équipement performant. inaugurait ses nouveaux équipements : par soudure de pièces d’échappements ou 3,5%, derrière ceux des machines outils, automatique pour grosses pièces, mais prise a été rachetée par Techni-Partners tion, du matériel l’agricole, de l’énergie, du neufs sur ce même site industriel, Sathéca un robot de soudure par résistance semiaussi un système d’aspiration complet et un réseau de gaz. Cet investissement de 240 000 euros devrait être suivi, en 2012, de trois embauches, assure Marc Cothenet, responsable commercial du holding. Des savoir-faire complémentaires Créée en octobre 2003 pour répondre aux besoins de l’industrie automobile qui lui confiait, en sous-traitance, l’assemblage encore de supports de direction, l’entre- en 2008, ce qui l’a sans doute sauvée. Car, entretemps, la filière automobile délocalisait fortement sa production, et certains de ses clients réintégraient les opérations d’assemblage. Le marché automobile, qui pesait 90% du chiffre d’affaires à la création, a régressé. Pascal Cagnon, fondateur et dirigeant de Sathéca, se félicite de la di- versification amorcée depuis. Aujourd’hui, le marché automobile ne pèse plus que des machines spéciales, de la manuten- ferroviaire ou encore du mobilier urbain. Dans le même temps, Sathéca est passé de petites pièces pour grandes séries à des pièces plus volumineuses pour petites et moyennes séries. « C’est la conjonction de nos trois savoirfaire qui fait qu’aujourd’hui on plaît aux donneurs d’ordres », assure Marc Cothenet. « Ils cherchent des produits finis ou semifinis. Cette association fait notre force. » INFO PLUS Pierre Hélias, conseiller général de Montbéliard ouest : « On mise sur le développement de nos points forts » « Mon canton, essentiellement rural, est un mixte) du pays de Montbéliard pour poumon vert », fait observer Pierre Hélias. l’immobilier d’entreprises créée en avril Il compte tout de même deux secteurs 2011, le Conseil général a acquis le bâtiment industrialisés en bordure du Doubs : le site C du site dont les cellules artisanales ou de de la Roche, à Bart, « bien situé, à proximité petites industries affichent complet. D’ici à de l’A36 », et le site "Échappements" de quatre ans, cette SEM devrait avoir investi matériel de 12 900 euros. Il avait aussi Faurecia, à Bavans, « qui se porte bien ». 12,7 millions d’euros et mis à disposition participé au financement immobilier Pour le premier, qui s’est développé sur 28 000 m2 de locaux d’activité. du centre mondial de recherche et l’ancienne usine d’amortisseurs Peugeot, En septembre dernier, le Département a développement de Faurecia Échappements. la réhabilitation date des années 2000. choisi de donner un coup de pouce à Sathéca « On mise maintenant sur le développement Actionnaire de la SEM (Société d’économie sous la forme d’une aide à l’investissement de ces points forts », affirme Pierre Hélias. 20 Pierre Hélias. vu du doubs mai 2012 de Renovatiespecialist nr. 1 in Euro- Nous rénovons, modernisons et fabriquons du neuf sur mesure ! Avant après après après Après avant avant PORTES avant CUISINES ESCALIERS après après avant avant PORTES - CUISINES - ESCALIERS - PLAFONDS - PLACARDS PLAFONDS PLACARDS FENÊTRES- FENÊTRES Votre entreprise PORTASou : Présen Venez nousspécialisée rendre visite t à la F GROSJEAN CONCEPT BOIS OIRE téléphonez-nous ! COMT ZA sur le Croz - 25430 SERVIN OI de: 03.81.60.44.58 all A2 SE Votre entreprise spécialisée PORTAS sur le[ Hsecteur ] www.grosjean-concept-bois.com Montbéliard PORTAS Brand tél.: 03 89 40 51 78 Besançon et Haut Doubs PORTAS Grosjean - tél.: 03 81 60 44 58 300 m² d’exposition Portes | Cuisines | Escaliers | Fenêtres | Portes coulissantes | Plafonds tendus Liste de mariage Art de la table Coutellerie Articles ménagers Cadeaux SAÔNE Du 21 ma i au 02 Juin 2012 chez Art Cuisine exclusivement alé s en magasin Vente privée dui sign t use ts Le Cre sur les pro Ouverture tous les lundis, de 14h00 à 18h00 Ouvert du mardi au samedi de 9 h à 12 h et de 14 h à 19 h Z.I. - 14 rue de l’Industrie - 25660 SAÔNE - (en face des carrelages Climent) Tél. 03 81 55 91 57 constructions RÉNOVATION "Un regard sur l’Habitat" FAITES CONFIANCE IALE À L'EXPÉRIENCE FAMIL S DEPUIS PLUS DE 50 AN RÉNOVATION AVANT RÉNOVATION APRÈS ÉTUDE ET DEVIS GRATUIT Construire - Agrandir - Transformer ZA de Vérilles - Grande Rue 25260 LONGEVELLE SUR DOUBS (à la sortie du village) Tél. 03 81 31 13 36 À l’écoute de vos projets [email protected] Consultez notre vidéo sur pagesjaunes.fr www.tradi-est.fr Porto Tunis Nice Bastia Gérone C’est le printemps. C’est le renouveau, Balade au cœur des fleurs et plongée dans l’univers des plantes vertes. À parcourir. devient Équipe de Pontarlier Des végétaux adaptés à votre climat provenant de notre pépinière à Flagey. À choisir. Équipe d’École Valentin Un espace boutique. Déco tendance et objets insolites. À découvrir. Magasins complétement repensés. Création d’univers. À explorer L’esprit Jardiland -2, rue des Sources, 25480 ÉCoLe VaLentin - 03 81 85 01 12 (en face du cinema Megarama) Un rayon animalerie. Poissons d’eau douce, d’eau de mer, alimentation chiens, chats, accessoires… À visiter. L’esprit Jardiland - 87, rue Salins, 25300 PontarLier - 03 81 46 54 72 (en face de Géant Casino) santé Une nouvelle vie après un traumatisme crânien Depuis 2006, l’Association des familles de traumatisés crâniens et cérébro-lésés (AFTC) apporte aux victimes d’accidents ou d’AVC, ainsi qu’à leur famille, les soutiens indispensables à la reconquête de l’autonomie dans le cadre d’un nouveau projet de vie. C ’est à son siège, 17 rue Pergaud à Besançon, que l’AFTC de Franche-Comté regroupe une partie de ses équipes pro- fessionnelles pluridisciplinaires et les dif- gravité des troubles consécutifs à ces trau- de documents, actuellement en expérimen- centaine de patients suivis sur recom- avons également une Unité d’évaluation, lons avec le secteur accompagnement et férents services intervenant auprès d’une mandation de la MDPH (Maison dépar- tementale des personnes handicapées). « Nous disposons de 10 places en Centre d’accueil de jour et de deux Services d’accompagnement médico-social pour adultes handicapés à domicile (SAMSAH), matismes, et pas forcément visibles, nous de réentraînement et d’évaluation sociale et socio-professionnelle (UEROS) qui travaille en lien avec des neurologues du Centre hospitalier universitaire. » Trois Groupes d’entraide mutuelle (GEM) ont été créés. l’un à Besançon, l’autre en Haute-Saône. Objectif : réinsertion professionnelle nouvelle antenne à Montbéliard », précise réinsertion professionnelle », ajoute le Nous devrions prochainement ouvrir une Nathalie Gros, directrice. « Afin d’évaluer la nature et le degré de « Nous favorisons autant que possible la tation avec l’Adapei. De même, nous travailhabitat de cette association partenaire sur un projet de logements adaptés. » L’association propose en outre aux proches de traumatisés crâniens les Rendez-vous des familles. Animés par un travailleur social et un psychologue, ces temps d’information et d’échanges se déroulent à Besançon, Vesoul, et Taillecourt. président Jean Guyot, « notamment par la création d’un atelier de gestion électronique Tél. 03 81 88 98 60 - www.traumacranien.org Pays Doubs central : promotion de la santé à tous les âges de la vie D epuis plus de 10 ans, l’Espace Seniors CLIC (Comité local d’information et de coordination) du Pays du Doubs central met pour leur présenter les nouveaux ateliers thématiques mis en place en 2012 avec nos partenaires, tel le Cycle Cœur avec Siel Bleu » en œuvre un accompagnement individuel annonce la responsable Françoise Marin. servation de l’autonomie et du maintien à tualité française, a débuté à Rougemont et et des actions collectives en faveur de la prédomicile des retraités. Son programme Bien vieillir dans le Pays Doubs central, jeunes et moins jeunes qu’avez-vous envie de faire ensemble ? intègre la promotion de la santé à tous âges. « Après l’édition 2011, un Forum Prévention Santé itinérant a été lancé en mars afin d’informer les plus de 60 ans sur la prévention des maladies cardio-vasculaires, et mai 2012 vu du doubs L’atelier mémoire Memomut, avec la MuSancey-le-Grand en avril. Proposé par l’Es- pace Seniors, l’atelier Nutrition Seniors se déroulera à Sancey-le-Grand jusqu’à début juillet, puis à Rougemont de mi-septembre Des gestes, des saveurs, des recettes à transmettre. à début décembre. De mai à mi-juin, c’est à Baume-les-Dames que se tiendra l’atelier Nutrition Intergénérationnel. Enfin, en mai, à Roulans, un atelier original de huit séances réunit Prévention Santé et Arts du Cirque. Tél. 03 81 84 38 78 Site : www.espace-seniors.fr Courriel : [email protected] 23 habitat Bertrand Roncet, artisan, a exécuté la réfection de l'isolation de la maison de Malans. Mme M., de Malans, témoigne : Madame M., octogénaire retraitée habitant une ancienne ferme avec de vastes dépendances à Malans, répondait aux modalités d’octroi du dispositif Habiter Mieux, comme l’explique HDL, en charge du dossier : « La grange entraînait une grosse déperdition de chaleur : l’isolation des murs, planchers sur cave et garage avec laine de verre et panneaux de particules s’élevait à 9 134 € et permettait un gain énergétique de 29 % ». En parallèle, M me M., en perte d’autonomie, pouvait aussi prétendre à des aides du Conseil général pour une opération préventive : l’adaptation de sa salle de bains. Les travaux ont été conséquents et se sont élevés à 18 911 € : il a fallu installer une douche à l’italienne, changer les sanitaires et les faïences, refaire un mur et des cloisons, surélever le plafond… Grâce au dispositif Habiter Mieux et aux aides de l’Anah et du Conseil général en faveur de l’autonomie, M me M. a obtenu des subventions à hauteur de 45 % du montant total des travaux. François Languille, artisan, a réalisé l'adaptation de la salle de bains. Des aides pour habiter mieux dans le Doubs La précarité énergétique concerne près de 3,4 millions de ménages français… Et 62 000 ménages doubiens consacrent plus de 10 % de leurs ressources à payer leurs factures d’énergie. C’est pourquoi le Conseil général, avec ses partenaires, travaille à la mise en œuvre du programme national Habiter mieux. D epuis juin 2011, un Contrat local d’en- assistance technique) est assurée par collectivités et les partenaires sociaux*, le financement est pris en charge par le gagement (CLE) a été signé entre les ce qui permet d’octroyer des aides finan- cières supplémentaires et une assistance aux ménages pour la réalisation de leur projet de rénovation thermique. Un bonus que devraient apprécier les 12 000 mé- nages potentiellement éligibles au dispositif dans le Doubs, qui pourront engager des travaux d’isolation à moindre frais : l’un des opérateurs partenaires, dont Conseil général et l’Agence nationale de l’habitat (Anah). *MSA (Mutualité sociale agricole), CAF (Caisse d’allocations familiales), Carsat (Caisse d’assurance retraite et de la santé au travail), Procivis FC marque de la Société anonyme coopérative d’intérêt collectif pour l’accession à la propriété en Franche-Comté. chauffage, toiture, double vitrage… Près de 150 dossiers ont déjà été engagés par le service Habitat du Conseil général. Ce dispositif très avantageux est valable jusqu’à fin 2013. Il s’inscrit dans le Plan départemental d’action pour le logement des personnes défavorisées. L’ingénie- rie de l’opération (montage du dossier, Contacts : Conseil général du Doubs, tél 03 81 25 81 69 HDL, tél 03 81 81 23 33 Association Julienne Javel, tél 03 81 21 21 23 Urbam Conseil, tél. 03 29 64 05 90 Anah, tél. 0 820 15 15 15 Les conditions à remplir • Être propriétaire occupant de son logement. • Répondre à certaines conditions de ressources. • Le logement (en individuel et collectif) doit avoir plus de 15 ans. 24 • Les travaux doivent améliorer d'au moins 25 % la performance énergétique du logement. • Ils doivent être réalisés par un professionnel. vu du doubs mai 2012 environnement Gestion des déchets : un ménage plus que parfait ! Dans le numéro de mai 2011, Vu du Doubs avait rencontré une famille de Mamirolle qui participait à l’opération Un ménage presque parfait* portant sur la réduction-prévention des déchets. Un an après, Vu du Doubs est retourné la voir… VDD : L’opération Un ménage presque parfait s’est arrêtée en juin 2011. Que vous reste-t-il des gestes que vous aviez adoptés ? Sophie : Comme notre dernier enfant est propre, nous avons arrêté les couches lavables. J’avais été agréablement surprise par leur utilisation, même si ce n’est pas pratique l’été à cause de la chaleur et les allergies que ça peut déclencher. Sinon, toutes les autres habitudes ont été conservées. Je suis restée fidèle aux lingettes lavables dont je suis pleinement satisfaite. Rémi : Nous avons déplacé notre com- Sophie, Rémi, et leurs enfants : une famille sensible à l’environnement… et à l’économie. post. Mes parents – qui sont nos voisins – peuvent ainsi s’en servir. Pour le Stop pub, l’autocollant est régulièrement arra- de la récupération, on peut faire beaucoup à l’école qui revend le papier, ça profite à Sophie : C’est devenu un nouveau réflexe. ché, mais comme on donne la publicité quelqu’un sans alourdir notre poubelle. En continuant à faire attention, de 13 kg de déchets par semaine, nous sommes passés à 6 ou 7 kg. VDD : D’autres réflexes sont-ils apparus ? Rémi : Nous avons agrandi le jardin que nous partageons avec mes parents. Nous produisons un peu plus et nous congelons pour en profiter toute l’année. Notre fils aîné participe aussi, il a son petit jardin avec aromates et fraisiers. On les arrose grâce à l’eau de pluie de notre citerne. On fait beaucoup par nous-mêmes. Pour la terrasse par exemple, c’est du bois de coffrage en pin de Franche-Comté que j’ai traité avec de l’huile de lin et de l’essence de térébenthine puis teinté au brou de noix, isolé du sol et installé. J’ai transformé des palettes en portillon, en table… Avec mai 2012 vu du doubs de choses. Pour trouver des meubles, je fréquente les ressourceries, brocantes et vide-greniers. Un coup de peinture et on donne une deuxième vie à des meubles anciens. On cherche à dépenser moins, à être écoresponsables en veillant à la qualité des produits, en privilégiant les circuits courts. Pour la viande, nous passons par un grou- pement de producteurs. Je cuisine beaucoup. L’achat de plats tout faits est très rare et seulement pour dépanner. La réduction des déchets, solution d’avenir Le prochain plan départemental de gestion des déchets visera l’autosuffisance du Doubs en matière de traitement des déchets. Malgré la fermeture d’un four d’une capacité de 25 600 tonnes par an et celle récente du centre de stockage de CorcellesFerrières, cet objectif est réaliste avec l’optimisation des installations existantes… et la réduction de la *Mise en œuvre par le Syndicat mixte de Besançon et production des déchets. Diminuer ses de sa région (Sybert) pour le traitement des déchets, déchets dès l’achat, revoir son mode de l’opération a été conçue par la Direction régionale consommation, réutiliser, recycler, autant Franche-Comté de l’Agence de l’environnement et de de solutions pour y arriver si chacun y la maîtrise de l’énergie (ADEME), Les Conseils géné- contribue. Ce nouveau plan est en cours raux du Doubs, du Jura et l’Association des collec- de consultation administrative, avant tivités comtoises pour la maîtrise des déchets et de une enquête publique qui se déroulera l’environnement (ASCOMADE). au cours du second semestre 2012. 25 vie sociale Montbéliard : les souvenirs tissent les liens entre les générations « N ’oubliez jamais que dans la vie, les Aujourd’hui, elle fait partie de l’associa- mauvais, vivre à travers les bons souvenirs Elle aime la musique, la broderie, le tricot bons souvenirs aident à oublier les est la meilleure des solutions ». Mado, 77 ans, a ouvert sa porte et son cœur à des adolescentes, Chloé et Charline. C’est la mamie de la Citadelle. Ce quartier de la cité-jardin où elle cultive ses souvenirs. Elle y est arrivée à l’âge de deux ans, y fait construire une maison. Ses trois enfants, deux garçons et une fille, y sont nés. Elle a travaillé dans une banque jusqu’à la naissance de son premier enfant. Puis, elle s’est beaucoup impliquée dans la vie politique. Elle a été adjointe au maire. tion de La commune libre de la Citadelle. et surtout jouer au Rumicube avec ses sœurs le jeudi après-midi (elle est d’une famille de dix frères et sœurs, très unis). Comme Mado, plusieurs seniors du quar- tier de la Chiffogne-Citadelle, ont accepté avec joie de partager quelques tranches de vie avec des élèves de terminale du Lycée professionnel Les Huisselets, op- Chloé, Mado et Charline. tion sanitaire et sociale. Une initiative montbéliardaises. Quelques centaines de de Montbéliard pour le deuxième nu- justes et simples pour raconter ce que les du Centre communal d’action sociale méro d’un recueil : Mémoires et identités confidences plus tard, restent des mots livres d’histoire passent aux oubliettes. Besançon : un site collaboratif sur l’immigration Depuis sa création en 2007 par le Centre communal d’action sociale de Besançon, ce site collaboratif n’a cessé d’évoluer à la faveur d’une fréquentation toujours croissante. L ’histoire de la population, de 1 830 à rendent consultation et contribution tions : logement, santé, droit, travail, loi- successives, s’écrit au jour le jour sur le enregistrées chaque mois dont 1 000 de Odile Chopard, chef de projet. La ressource nos jours, et des vagues migratoires site Internet consacré aux migrations, grâce à l’apport testimonial des Bisontins eux-mêmes. Ils y déposent, anonymement ou non, archives et souvenirs personnels : photos, vidéos, correspondance, etc. L’arborescence fluide et le graphisme attrayant agréables et faciles. 4 000 visites sont Bisontins, 525 contributions à ce jour. « Des fenêtres thématiques agrémentées de visuels, de diaporamas, de reportages, un rubriquage pratique, des liens utiles, un agenda, permettent d’accéder en quelques clics à toutes sortes d’informa- sirs, événements, jeunesse, etc. », souligne documentaire et les centaines d’articles participent à la qualité et à la richesse du site. « En page d’accueil, la nouvelle rubrique Infos arrivants fournit, en douze langues, un véritable mode d’emploi de la ville. La création de la rubrique Nos actions permet, elle, de rendre compte des différents projets mis en œuvre autour du site dans notre ville, et susceptibles de servir de base à d’autres initiatives. Autre nouveauté : la possibilité pour les internautes d’accéder en ligne au fond des ar- chives municipales dédié à l’immigration, et numérisé pour l’occasion. Alors, vous aussi, « racontez et consultez notre histoire » ! Vos témoignages, articles, photographies, archives, par courrier : CCAS, 9 rue Picasso 25000 Besançon. En ligne : www.migrations.besancon.fr [email protected] Tanja Nikolova, animatrice, Damien Fury, webmestre, et Odile Chopard, chef de projet. 26 Tél. 03 81 41 21 73 ou 03 81 41 22 35 vu du doubs mai 2012 L’État et le Conseil général au service des plus démunis « Un chez soi, un chez nous dans le Doubs ! » C’est sous ce titre que le président du Conseil général et le préfet ont signé le sixième Plan départemental d’action pour le logement des personnes défavorisées (PDALPD). S e loger, c’est avoir un domicile mais aussi des relations de voisinage. Avec l’emploi, le logement conditionne l’insertion dans la société et, bien souvent, l’accès à d’autres droits. Le nouveau PDALPD a vocation de per- mettre aux personnes en difficulté finan- L'État et le Département facilitent l'accès et le maintien dans le logement. ou de pouvoir s’y maintenir. Ainsi, en communaux d’action sociale, collectivités, cueillait la signature de ce nouveau plan, cordées pour un montant de 1,4 million du logement. Sa dimension territoriali- du premier. L’ADIL est en quelque sorte le cière ou sociale d’accéder au logement, 2011, 5 873 aides individuelles ont été acd’euros. Pour la période 2007-2011, 500 ménages ont bénéficié chaque année d’un accompagnement social dans le cadre du PDALPD. Plus de 80 partenaires acteurs en charge de l’hébergement et sée – bassins de Besançon, Montbéliard et Pontarlier – lui permet de s’adapter aux spécificités locales : besoins en matière de logement social, d’hébergement d’urgence, et pressions foncières. Ce sixième plan, porté, comme les pré- Une signature symbolique à l’ADIL mobilise plus de 80 partenaires : associa- partement, l’Association départementale cédents, par l’État et le Conseil général tions, bailleurs publics et privés, centres Partenaire privilégié de l’État et du Déd’information sur le logement (ADIL) ac- 21 ans jour pour jour après l’officialisation bras armé du PDALPD qu’elle anime au quotidien, en même temps qu’elle gère l’outil d’observation des actions menées. Dynamique, ce plan sera adapté d’année en année pour coller au plus près des réalités. Même si, dans le Doubs, et grâce à l’investissement des bailleurs sociaux en faveur de la rénovation urbaine, l’offre sociale est de bon niveau et ne connaît pas de tension excessive. Le Conseil général et Pôle Emploi mobilisés pour l’insertion P ionnier dans l’expérimentation et la la nouvelle convention. « Tout comme active (RSA), le Conseil général du Doubs a branches d’activité, nous avons désormais mise en œuvre du Revenu de solidarité récemment renforcé son partenariat avec Pôle Emploi afin d’optimiser l’accompagne- ment des bénéficiaires du RSA. Des financements du Département et du Fonds social européen sont mobilisés à cette fin. Ainsi, huit conseillers de Pôle Emploi sont char- gés de suivre chacun une cinquantaine de bénéficiaires dans l’année. « Notre objectif est d’envisager la personne dans la globalité de sa demande sociale et profession- nelle, car tout est lié : santé, logement, mobilité, et emploi », soulignait le président Claude Jeannerot lors de la signature de mai 2012 vu du doubs nous avons des équipes spécialisées par deux équipes dédiées à l’insertion, avec des référents dans chaque agence », indiquait Le président Claude Jeannerot et Jean-Marie Schirck, directeur régional de Pôle Emploi. Pôle Emploi. individuels sont programmés afin de pro- tés par le Conseil général vers un accom- formation, des ateliers de retour à l’emploi, Jean-Marie Schirck, directeur régional de 60% des bénéficiaires du RSA sont orienpagnement professionnel auprès de Pôle Emploi. Au 31 décembre 2011, 6 500 d’entre eux étaient inscrits comme demandeurs d’emploi. Des réunions collectives d’information sont organisées dès leur entrée dans le dispositif. Dans la foulée, des entretiens poser, selon les situations, un emploi, une des actions d’insertion… Tout au long de ces parcours individualisés, les conseillers de Pôle Emploi travaillent en étroite collaboration avec les assistantes territoriales insertion du Conseil général pour trouver les solutions les mieux adaptées à chaque bénéficiaire. 27 vie associative Séance de vulgarisation accessible à tous. Volons au secours des abeilles Besançon : des ruches au parc de la Gare d’Eau Les derniers chiffres officiels (2009) font état de 14 milliards d’abeilles mortes en France depuis 1997. Engrais et pesticides, monoculture mais aussi maladies : les causes sont nombreuses et les autorités sanitaires font leur possible pour endiguer cette hécatombe chez les butineuses. Installées au printemps dernier par le Conseil général aux abords du parc de la Gare d’Eau dont il est propriétaire, quatre ruches et leurs 240 000 habitantes – environ – font leur miel de ce bel environnement. Le GDSA 25 et Christophe Vuillemin, apiculteur local, ont participé à l’opération qui a déjà permis de récolter quelques dizaines de kilos du “miel de la Gare d’Eau”. Pelouses et gazons fleuris, ronciers environnants mais aussi jardins familiaux adjacents sont en effet autant de terrains favorables aux insectes pollinisateurs, garants de la biodiversité. Les abeilles ne sont pas les seuls hôtes du site puisque le Conseil général a aussi installé un hôtel à insectes et des nichoirs ! Vulgarisation pour tous Samedi 26 mai : c’est la journée de vulgarisation à l’apiculture organisée par le GDSA25. Elle est ouverte à tous les apiculteurs adhérents ou non au groupement, et elle a lieu dans le rucher du trésorier du GDSA25, Christophe Vuillemin, 12 rue Sous Velle à Tarcenay. Le thème en sera : Renouvellement et extension du cheptel. Rendez-vous à partir de 9h, jusqu’à 17h, repas tiré du sac. 28 « N ous luttons depuis 1970 contre les Si l’apiculteur n’a pas traité avec un pro- leurs ennemis, quels qu’ils soient, y tardivement, les colonies vont s’écrouler. maladies des abeilles et contre compris les nuisances environnemen- tales de cause naturelle ou de cause humaine », expose Gilbert Manca, président du Groupement de défense sani- taire apicole du Doubs (GDSA 25) qui a en charge l’aspect sanitaire de l’apiculture. « Depuis plusieurs années, nous nous battons contre un véritable fléau duit suffisamment efficace ou l’a fait trop La réduction du couvain engendre une infestation massive : les abeilles nais- santes étant fortement atrophiées, elles seront chassées de la ruche, provoquant lentement une réduction de la population jusqu’à l’atteinte d’un seuil critique… Mais il est temps d’agir ! des ruches : le varroa, un acarien proche des araignées qui dissémine la maladie chez les abeilles, un véritable vampire apparu en France en 1986 ». Résultat : sans traitement adéquat et efficace, les GDSA 25 - Gilbert Manca, 2A Grande rue 25230 Bondeval. Tél. 03 81 34 30 08 ruches sont contaminées et les colonies d’abeilles meurent irrémédiablement. Les moyens d’agir Grâce à un programme sanitaire d’élevage validé par les autorités, le GDSA 25 a obtenu l’agrément pour 5 ans et peut ainsi vendre le médicament vétérinaire du traitement de la varroase, l’Apivar. « Avec 25 €, on traite 5 ruches, et même s’il faut renouveler l’opération chaque année, c’est la seule manière de réduire, à un seuil acceptable pour les abeilles, la pression du parasite », poursuit Gilbert Manca. Un cadre de couvain constitué d'oeufs, de larves et de nymphes, situé dans la ruche. vu du doubs mai 2012 Restaurant le Midi 7 jours/7 -50% de remise sur la deuxième alliance* Formules à partir de 11,80 € plus de 1200 modèles Or, Platine, Palladium, Argent, avec ou sans Diamants Garantie à Vie contre tout vice de fabrication www.boutique-alliance.com *Offre valable jusqu’au 31 mai 2012 sur l’alliance la moins chère des deux sur présentation de cette publicité 22 rue du rond buisson ZI de Thise - 25220 Thise Tel : 03 81 50 40 24 Menu du jour : 13,60 € Plat du jour : 8,60 € Menu gourmand et carte Réceptions Midi et Soir 7 jours/7 > Mariages, Toutes réceptions sur réservation Séminaires, Banquets > Devis personnalisé sur simple demande FÊTE DES MÈRES le 03 juin MENU SPÉCIAL : 29 € un établissement climatisé et insonorisé un grand parking privé et gratuit accessibilité aux personnes à mobilité réduite Service traiteur sur toute la région 7 jours/7 Route de Besançon - 25480 PIREY sarl BOURDON JARDINAGE NOTRE ENTREPRISE AGRÉÉE SERVICES À LA PERSONNE EN TRAVAUX DÉFISCALISABLES ASPIRATION CENTRALISÉE ASPIRATION DES POUSSIERES Puissance – Performance – Résistance Deux fois plus de puissance qu’un aspirateur traditionnel. Centrale d’encombrement réduit, idéale pour les appartements car elle peut être installée dans un placard. Une prise pour 80 m2. ION INSTALLAT ION RADAT SANS DéG TéRIEUR IN DE VOTRE ASPIRATION DES SUBSTANCES LIQUIDES ET SOLIDES Efficacité – Fiabilité Une forte puissance de succion. Aucune perte d’aspiration grâce au système cyclonique qui offre une aspiration constante. Refoulement de l’air vicié à l’extérieur. Facilité d’entretien. Ets LEGAIN Serge 5 chemin du Vieux Village 25170 CHAMPAGNEY Tél. : 03 81 59 08 87 ASPIRATION A VIDANGE AUTOMATIQUE Simplicité – Polyvalence Nous sommes les premiers au monde à présenter une centrale d’aspiration à vidange automatique. Aspire les matières solides et liquides. Séchage des sols intérieurs et extérieurs. Courriel : [email protected] – Site : www.drainvac-legain.com NOTRE EXPÉRIENCE DE PRODUCTEUR AU SERVICE DE VOTRE JARDIN POUR QUE VOTRE JARDIN CONSERVE FORME, SANTÉ ET PERSONNALITÉ NOUS CONNAISSONS VOS PLANTES, NOUS SAVONS LES ENTRETENIR NOS PETITS TRAVAUX DE JARDINAGE - Taille d’arbres fruitiers, taille d’arbres d’ornement - Taille d’arbustes, taille de haies - Débroussaillage, tonte - Entretien saisonnier NOTRE DÉMARCHE QUALITÉ - Diagnostique et devis gratuits - Une équipe expérimentée et passionnée - Du matériel professionnel - Aucune contrainte administrative AVANTAGES FISCAUX NOS PRESTATIONS DÉDUCTIBLES D’IMPÔT SUR LE REVENU À HAUTEUR DE 50 %* - TVA 7,0 % *En application de la loi de cohésion sociale dite loi "Borloo" 25720 AVANNE AVENEY - Tél : 03 81 52 63 11 Fax : 03 81 52 20 23 - Email : [email protected] N° Agrément : N/270308/F/025/S/030 culture Accessibilité facilitée La Bisontine Michèle Munnier, responsable de l’accessibilité à l’Association des paralysés de France, s’en réjouit : cette année, tous ceux qui, comme elle, se déplacent en fauteuil roulant pourront profiter des charmes d’une bonne partie du festival des jardins. « Suite à nos courriers, les responsables de la Saline ont sollicité notre association pour concevoir un espace aisément accessible à tous. Les valides ne s’en rendent pas compte mais il suffit d’une marche ou d’un gravier épais pour nous compliquer la vie ! » « Le dispositif que nous avons mis en place sera installé par la suite dans une maison de retraite, précise Patrick Percier, responsable des jardins. Il permet aux personnes handicapées d’apprécier les sites et d’expérimenter des activités ». Saline royale : un festival pour rêver avec Rousseau Le 12e festival des jardins déploie une dizaine de promenades inspirées des rêveries du solitaire Rousseau qui a si bien célébré les vertus de la nature sur l’âme humaine. Tous nos sens sont sollicités du 1er juin au 21 octobre pour des expériences inédites. P lacée sous le signe des Amitiés végé- tions pédagogiques. C’est aussi le thème plie les ambiances. De la forêt primitive contemporains autour d’un “ancien” in- tales, cette nouvelle édition multi- au théâtre végétal, du jardin exotique au jardin bucolique, la balade est tour à tour tactile, odorante, goûteuse… Et même sonore puisque Jacopo Badoni Schilingi, compositeur associé au projet Cité de l’Utopie développé cette année à la Saline, a recueilli des rêves mis en musique et diffusés ici et là. de la nature qui rassemble des artistes justement méconnu, Auguste Pointelin, dans la Maison du Directeur. Comme chaque année, les établissements scolaires, les artisans, les voisins suisses du festival Evologia, à Cernier, réunis autour du jardinier-maison, Patrick Percier, rivalisent d’imagination. L’herbier, si cher à Rousseau, constitue le thème d’un jardin consacré aux anima- www.salineroyale.com Festival de Musiques Anciennes : les 5 éléments pour la 7e édition D u 22 au 27 mai, le 7e Festival de Mu- culte, une journée sur les traces de Jean- Moyen-Âge, de la Renaissance, mais aussi faucon réunit autour de la thématique des stage de chant grégorien, une exposition tiques : c’est le pari réussi de Musiques en siques Anciennes de Besançon-Mont- "5 éléments" de grandes personnalités du monde musical européen. Plus de 70 mu- siciens mais aussi chanteurs, comédiens, historiens de l’art ou musicologues sont au rendez-vous dans divers lieux autour Besançon. Jacques Rousseau, des conférences, un de harpes éoliennes, un conte musical, des échanges avec le public : la palette d’animations est large, tout comme le festival off et des œuvres classiques, baroques et romanPerspective, association organisatrice du Festival, soutenue par le Conseil général. ses concerts gratuits. Faire revivre les répertoires anciens du Tél. 03 81 80 92 55. www.festivaldemontfaucon.com Jos van Immerseel, Luigi de Filippi, Bruno Cocset, Angélique Mauillon, Capella Pratensis, interpréteront une vingtaine de concerts avec des œuvres de Fauré, Bach, Mozart en passant par Matteo da Perugia ou Clemens non Papa… Le tout joué sur des instruments d’époque, marque de fabrique du Festival de musiques anciennes. S’y ajoutent des visites guidées de lieux de 30 La mezzo-soprano Isabelle Druet en 2011. vu du doubs mai 2012 sport Besançon, carrefour des sports de glace Le succès appelle le succès à l’Association des sports de glace de Besançon ! E n effet en février, le club organisait et remportait à la patinoire La Fayette, la Première coupe de la Citadelle de danse sur glace (en solos et en couples) devant Épinal, Belfort (champion en titre des clubs de la saison passée), et Dijon. Venus de tout l’Est de la France, près de 130 pati- neurs ont offert un spectacle de glisse chorégraphiée particulièrement gracieux et technique. Le 17 mars, au championnat interrégional, à Belfort, l’ASGB a confirmé cette première place. « Rappelons que sur les cinq pre- miers championnats interrégionaux qui se sont déroulés en France début 2012 (sur les 10 prévus), l’ASGB a totalisé le meilleur Spectacle le 15 mai ceux sélectionnés aux prochains cham- des scores qui compteront pour le classe- l’ASGB attend un public nombreux à et Rose Eglin, Delphine Ferru, Maia Ferraj, d'année : Utopia, à 20h, à la patinoire La Ice Eagle’s, de Besançon. Une fête très at- score, de très loin, devant Rouen et Orléans, ment national des clubs de D1 et D2 », se félicite le président Stéphane Parratte qui a pu compter sur son nouvel entraîneur, Julie Lhomme. Une saison marquée par une nouveauté : une quarantaine d’adhé- rents se sont inscrits en handiglace ou en sport adapté. Pour la clore en beauté, le mardi 15 mai, son spectacle de danse sur glace de fin Fayette. La veille, à 14h, le spectacle sera of- fert à 800 scolaires. L’occasion pour le club de mêler tous les niveaux et toutes les dis- pionnats de France de danse solo : Maud ainsi que l’équipe de ballet sur glace, les tendue, colorée, conviviale et sans juge en bord de piste. ciplines enseignées, de présenter ses 140 patineurs, ses compétiteurs, notamment Tél. 03 81 41 63 30. www.asgb.glace.free.fr À rollers sur les rives du Doubs Après sa compétition très sportive organisée le 6 mai, l’Association des sports extrêmes de Besançon (ASEB) enchaîne avec une manifestation grand public à but humanitaire : Les 6 heures Roller des Rives du Doubs, le 3 juin. L ’ASEB organise cet événement avec François Germain, président de l’ASEB. l’Alliance glisse Franche-Comté (AGFC), au également au circuit proposé cette année. un autre club de roller de Besançon : profit de l’Association sportive et culturelle des centres de Bregille. Cette dernière recevra cinq centimes d’euro à chaque kilomètre parcouru. Sportifs ou amateurs, en solo ou par équipe, les randonneurs à rollers s’attacheront donc à totaliser un maximum de kilomètres entre 10h et 16h, au départ de la place d’Avanne. « L’élan de solidarité annule et remplace l’esprit de compétition », déclare Jeanmai 2012 vu du doubs « L’originalité de la manifestation tient Pas d’aller-retour en milieu urbain mais une boucle bucolique, avec franchissement du Doubs, dont 75 % empruntent la véloroute. » C’est à la fois l’occasion de profiter de cet équipement aménagé par le Conseil général, de faire acte de générosité, et de rapprocher tous les patineurs d’ici et d’ailleurs dans une ambiance chaleureuse. Bulletin d’inscription à télécharger sur www.aseb.asso.fr ou sur www.agfc-besancon.com Renseignements au 06 14 55 08 73, courriel : [email protected] 31 opinions Le groupe socialiste, Verts et divers gauche à votre écoute Les élus du groupe d’opposition départementale à vos côtés Une motion pour défendre la biodiversité, les agriculteurs et… pour nous tous Au fil du Doubs Nous demandons l’abrogation de la loi créant le « certificat d’obtention végétale » votée fin 2011. Une pratique Notre institution s’implique pour le développement et une meilleure fréquentation touristiques dans notre département. Le Doubs a de nombreux atouts grâce à un paysage richement doté d’arguments naturels, de rivières, d’un bâti historique et typique, d’une histoire régionale forte, d’une culture aux larges facettes, qu’elle soit littéraire, artistique ou industrielle. séculaire, l’utilisation des semences de ferme, est remise en cause. Les agriculteurs doivent désormais payer une taxe pour ressemer les graines de leurs récoltes précédentes. Cette loi menace la biodiversité et notre environnement Cette taxe, perçue au profit des semenciers, est une menace pour l’existence des semences de ferme qui favorisent la biodiversité des espèces cultivées. Les semences de ferme permettent de produire des variétés plus adaptées aux caractéristiques propres à chaque sol et aux changements climatiques et de diviser par deux l’utilisation de produits phytosanitaires et d’insecticides. Cette loi menace l’emploi rural et le développement équilibré de nos territoires Plus de la moitié des semis français se font avec des semences de ferme. 200 000 agriculteurs produisent eux-mêmes leurs semences, ce qui équivaut à une autoproduction d’une valeur de 150 M€ et à une réduction des charges des exploitations agricoles de l’ordre de 60 M€ par an. Les semences de ferme valorisent l’emploi rural et revitalisent les territoires. Le droit des agriculteurs d’utiliser librement leurs semences de ferme doit demeurer. C’est un enjeu de souveraineté face au risque de monopole des grands groupes. Le Conseil général se mobilise au quotidien Notre collectivité agit en faveur de la préservation de la biodiversité, d’une agriculture de qualité respectueuse de l’environnement et de la mise en place de circuits alimentaires de proximité. C’est pourquoi nous avons voté une motion demandant au gouvernement d’abroger cette loi. Parce que près de 6 000 personnes travaillent régulièrement dans les 2 500 exploitations du Doubs, parce que l’agriculture est un secteur majeur de notre économie, nous nous engageons au quotidien aux côtés des agriculteurs confrontés en ce moment à la pullulation des campagnols qui menacent la prochaine récolte de fourrage. Cela concerne notre environnement et nous concerne tous. Depuis des années, le tourisme représente un intérêt économique non négligeable d’autant qu’il est créateur d’emplois non délocalisables. Régulièrement nous aménageons nos espaces, nos sites, nos forêts, préparant nos entreprises commerciales à l’accueil de touristes et de familles provenant de nombreux pays d’Europe. Nombre d’initiatives sont encouragées pour favoriser les séjours d’une clientèle que nous souhaitons de plus en plus large. L’élaboration de schémas, de plans de développement touristique a été régulièrement réalisée. Pourtant, si nous avons un regret aujourd’hui, c’est de constater le manque de coordination, la multiplicité des messages de communication des organismes démarchant les touristes : la région explique que « la Franche-Comté, c’est l’Originale », le Comité de promotion des produits régionaux parle d’ « un peu… beaucoup Franche-Comté », le CRT et les CDT appellent à la « Qualité tourisme Franche-Comté », les amateurs de ski, de raquettes, de loisirs hivernaux répondent à d’autres appels et d’autres destinations… Et si notre Département décidait, en accord avec ses interlocuteurs, ses partenaires de fédérer la communication pour se concentrer sur un seul signal fort de promotion reconnu et accepté par tous. Il y aurait là une belle économie de moyens et une cohérence à parler ensemble le même langage en ne diffusant qu’un seul message. Les 22 élus socialistes, Verts et divers gauche Danièle Nevers, Barbara Romagnan, Martine Voidey, Éric Alauzet, Frédéric Barbier, Jean-Marie Bart, Philippe Beluche, Léon Bessot, Marie-Noëlle Biguinet, Christine Bouquin, Annick Jacquemet, Claude Girard, Pierre Hélias, Claude Jeannerot, Rémy Nappey, Jean-François Longeot, Alain Marguet, Marc Pétrement, Claude Dallavalle, Vincent Fuster, Gérard Galliot, Noël Gauthier, Gilles Robert, Michel Rondot. 32 Les 13 élus du groupe Territoire-Comtois 25 Christian Bouday, Jacques Breuil, Paul Coizet, Yves-Michel Dahoui, Serge Cagnon, Frédéric Cartier, Jean-Pierre Gurtner, Jean-Marie Pobelle, Albert Rognon, Patrick Ronot, Jean-Marie Saillard. vu du doubs mai 2012 Cet été, la tendance est aux yeux bien protégés les constructions en bois Abris Abris …sur mesure et Chalets Auvents deAbris Jardin Chalets Auvents Auvents Bûchers Chalets Bûchers Garages Bûchers Garages Garages Pergolas Pergolas Pergolas Maisons Maisons Maisons de loisirs deloisirs loisirs de z V isitze V isite exopo tereexp trSUR nnoo CONSTRUCTIONS MESURE LES LES CONSTRUCTIONS SUR MESURE 10 bis 10 ruebis derue la de la du Puits CombeCombe du Puits 25480 Ecole Valentin 25480(Besançon) Ecole Valentin (Besançon) Tél. 03 81 88 30 48 Les constructions sur mesure Tél. 03 81 www.prestibois.fr 88 30 48 Les constructions sur mesure www.prestibois.fr Pour une documentation plus complète, merci de nous retourner ce coupon Nom :................................. Adressemerci : ............................................... Pour une documentation plus complète, de nous retourner ce coupon ........................................................................................................ Nom :................................. Adresse : ............................................... Ville :........................ Code Postal : ..................Tél. : ......................... ........................................................................................................ abris de jardin bûchers auvents garages bûchers auvents LES CONSTRUCTIONS SUR MESURE garages Besançon Cras - Besançon centre ville Besançon Planoise - Maîche - Morteau Montbéliard - Ornans - Pontarlier LES CONSTRUCTIONS LES CONSTRUCTIONS SUR MESURESUR MESURE www.opticiens-mutualistes-doubs.fr LES CONSTRUCTIONS SUR MESURE LES CONSTRUCTIONS SUR MESURE maisons de loisirs Ville :........................ Code Postal : ..................Tél. : ......................... abris de jardin * conditions en magasin les constructions en bois …sur mesure maisons de loisirs LES CONSTRUCTIONS SUR MESURE LES CONSTRUCTIONS SUR MESURE LES CONSTRUCTIONS SUR MESURE détente Nouveau ! Vues du Doubs Une nouvelle rubrique succède au jeu Sur les pas de Courbet. Adressez-nous au maximum trois photos originales d’un site, d’un événement, ou d’un paysage. Insolites, émouvantes, ou simplement Le jeu : belles, ces photos illustreront les Sur les pas de Courbet multiples facettes du Doubs. Elles Le jeu Sur les pas de Courbet s’achève de présentation. Les meilleures seront avec la solution de l’énigme n°10. Nous espérons qu’il aura été une incitation supplémentaire à parcourir le Pays de Courbet, pays d’artiste de la source de la Loue jusqu’à la ferme familiale de Flagey en seront accompagnées d’un bref texte publiées dans un prochain numéro. Comme autant d’invitations à partager des moments forts ! Par mail : [email protected] Par courrier : Vu du Doubs, Hôtel passant par le musée d’Ornans. du Département, 7 avenue de la Gare- La solution de l’énigme 10 Les participants s’engagent à céder Brasserie Andler ou Andler Keller Brasserie parisienne établie Coucher de soleil sur les hauteurs de Voujeaucourt. d'Eau, 25031 Besançon cedex. leurs droits d’auteur pour une parution rue Hautefeuille, elle était considérée comme le temple du réalisme. Courbet et Clésinger y fréquentèrent la bohème parisienne. Le peintre réalisa même plusieurs portraits de la gérante des lieux. Les lauréats de cette énigme recevront chacun deux entrées au musée Courbet : dans le magazine Vu du Doubs. La coupole de Notre-Dame-du-Refuge à Besançon. Philippe Deuscher, de Mathay, présente de nouvelles Vues du Doubs : un romantique coucher de soleil sur les hauteurs de Voujeaucourt et l’étonnante coupole de Notre-Dame-du-Refuge à Besançon. Enseignant et photographe passionné, il a créé un site Internet qui compose un véritable carnet de voyages riche de 1 800 images. Son adresse : http://regardsfranccomtois.e-monsite.com Son courriel : [email protected] Michèle Bastien, à Besançon, Yvette Brenet, à Saint-Vit, Jean-Claude Blaise, à Seloncourt, Christian Froidevaux, à Dung, et Alain Jacquot, du Russey. Vous dites Stop à la pub ? Alors dites oui à Vu du Doubs multimédia ! Vous participez à la réduction des déchets à la source en apposant un autocollant Stop pub sur votre boîte aux lettres mais vous souhaitez continuer à lire Vu du Doubs ? Alors, abonnez-vous à sa version multimédia. Face à votre ordinateur, feuilletez le magazine à votre guise. Pour cela, il vous suffit d’envoyer votre adresse mail à la rédaction : [email protected] Un message vous avertira de la sortie de chaque numéro. Consultez la version multimédia aux adresses suivantes : http://vududoubs.doubs.fr ou www.doubs.fr 34 Extrait du règlement du concours Article 1 : Objet Le Conseil général du Doubs organise un jeu-concours gratuit intitulé Vues du Doubs dans son magazine Vu du Doubs. Les meilleures photos réalisées par les lecteurs, prises dans le département uniquement, seront publiées dans la rubrique Détente. Les photos illustreront les thèmes suivants : patrimoine, événements publics, paysages. Elles seront accompagnées d’un bref texte de présentation des sujets et de leur auteur. Article 3 : Modalités de participation Les participants peuvent adresser trois photos maximum par courrier (format A4 au maximum) ou par mail (10 mégaoctets au maximum par envoi) à : Vu du Doubs, Hôtel du Département, 7 avenue de la Gared’Eau, 25031 Besançon cedex. [email protected] Article 9 : Dépôt légal Le fait de participer à ce jeu-concours implique l’acceptation pleine et entière du présent règlement déposé chez Maître Jean-Marc Allenbach, huissier de justice associé, 28 rue de la Préfecture, BP 301, 25017 Besançon Cedex. Vu du Doubs - n° 198 - mai 2012 • Directeur de la publication : Claude Jeannerot • Codirecteur de la publication : Noël Gauthier • Rédacteur en chef : Patrice David • Rédacteur : Christophe Deplaude • Ont collaboré à ce numéro : Monique Clémens, Hubert Demazure, Nadine Eybert-Baud, Patricia Louis, Véronique Vuillemin-Filippi • Maquette : Communiquez • Réalisation : bigbang.fr • Photogravure : Michel Joly • Photographies : Conseil général du Doubs (Lionel Georges, Benoît Grosjean, Aurore Galland et Lucas Masson) pages 10, 11, 16, 27, 30 - Laurent Cheviet pages 1, 3, 6, 13, 14, 16, 17, 18, 19 - Yves Petit pages 3, 6, 14, 23, 25, 26, 30 - Daniel Nowak pages 2, 3, 7, 15, 20, 26, 27 - Jack Varlet pages 5, 24 - Droits réservés pages 7, 8, 12, 23, 28, 31, 34 - Philippe Deuscher page 34 • Vu du Doubs est une publication mensuelle éditée par le Conseil général du Doubs 7 avenue de la Gare-d’Eau - 25031 Besançon cedex - Tél. 03 81 25 80 42 (direction de la communication) - Fax : 03 81 25 80 41 - www.doubs.fr et [email protected] • ISSN : 0294-0329 • Dépôt légal 9958 • Impression : Roularta Printing • Distribution : La Poste • Régie publicitaire : MCC - Tél. 03 81 55 44 44 • Vu du Doubs est imprimé à 231 000 exemplaires sur papier UPM 70 g mat. vu du doubs mai 2012 I:::st:::o::::M::jo::::Po::ch:t Horaires d’ouverture : :::::::::::::::::::: ::::::::::::::::::::::::::: ::::::::::::::::::: Mariez vos idées déco avec Servi’Mag ! ::::::::::::::::::::::::::::::::: ::::::::::::::::::::: :::::::3.::.::.::.:::::F:x::::3.::.::.:3.33 WWW.:E:OFETE-:ER:IM:G.:OM :éco:::o:::::T:b::::t::::::::::-::éco:::o:::::::t:::::-::::c::s::::Fêt::-:E:b::::g::::::::::t::::::::t:::: Habillement Homme, Femme, Linge de Maison, Maroquinerie, Bijoux Fantaisies, Minéraux... www.ladoyehabillement.fr Etang de la Doye 70270 MELISEY Tél. 03 84 20 80 99 À Melisey, prendre la route à l’angle du garage Renault et suivre le balisage sur 3 kms Teddy Smith Lee Cooper Wrangler Mustang Hajo Cecil Julie Guerlande Jac-Jac Figure Libre.... Horaires d’ouverture : Du mardi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 19h et les dimanches et lundis de 14h à 19h uniquement Le crédit agricole invente le livret comtois R Bon pour nous Bon pour notre région GN E éPA Livret COMTOIS Renseignez-vous auprès de votre conseiller ou au 03 84 24 51 51* Caisse Régionale de Crédit Agricole Mutuel de Franche Comté Siège social : 11 avenue Elisée Cusenier, 25084 BESANCON CEDEX 9 - Tél. 03 81 84 81 84 - Fax 03 81 84 82 82 www.ca-franchecomte.fr - Société coopérative à capital variable agréée en tant qu’Etablissement de Crédit.384 899 399 RCS BESANCON. Société de courtage d’assurances immatriculée au Registre des Intermédaires en Assurance sous le numéro ORIAS 07024000 * (prix selon opérateur d’un appel non surtaxé en France métropolitaine depuis un poste fixe) Offre réservée aux sociétaires du Crédit Agricole Mutuel de Franche Comté. Pour devenir sociétaire, un client doit détenir 30,40€ de parts sociales de sa Caisse locale du Crédit Agricole Mutuel de Franche Comté.
Documents pareils
Les Espaces naturels sensibles
les internautes. Ce site reste accessible jusqu'en juin 2009. Outre les interviews et diverses séquences vidéos, vous y trouvez de nombreuses photos pour immortalisent l'événement. Voir nos article...
Plus en détail