Bulletin 29.indd - Romilly-sur
Transcription
Bulletin 29.indd - Romilly-sur
Romilly en action www.ville-romilly-sur-seine.fr Le journal d’informations de la ville de Romilly-sur-Seine Votre futur centre aquatique N° 29 - Automne 2014 Elections : P. 4 Discothèque : P. 14 Libération : P. 19 � � � � � � ��� ������ �� �������������������������� � � � � � � ����������� ���������������������������� ���������������������������������� ��������������������������� �������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������� �� ������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������� Chères Amies Romillonnes, Chers Amis Romillons, Sommaire C’est un réel plaisir pour moi de vous retrouver en cette rentrée des classes, après une parenthèse de quelques mois, pour des raisons électorales. Je profite d’ailleurs de cette tribune pour vous remercier chaleureusement de m’avoir renouvelé votre confiance, les 23 et 30 mars derniers en nous confiant, pour un second mandat, à mon équipe et moi-même, la gestion de notre Ville. P. 04/05/06/07 — Elections municipales P. 08 à 15 — Economie P. 16/17/18/19 — Actualités P. 20/21 — Ferme pédagogique Au cours des six dernières années, nous avons réalisé de grandes choses, pour votre bien vivre dans la deuxième Ville de l’Aube et ce, grâce à votre confiance accordée. Romilly-sur-Seine s’est profondément métamorphosée... En nous renouvelant votre confiance en mars dernier, nous allons pouvoir poursuivre et amplifier cette dynamique impulsée en 2008. Dans ce nouveau numéro quelque peu réactualisé, vous pourrez découvrir dans un dossier spécial ELECTIONS, notre programme pour Romilly pour les six prochaines années. P. 22/23/24 — Education P. 25 — Voirie P. 26/27 — Sports P. 28/29/30/31 — Culture P. 32 — Village Gourmand P. 33 — Tourisme P. 34/35 — En bref… A ce jour, je peux d’ores et déjà vous parler de trois de nos sujets qui je le sais, vous tiennent particulièrement à coeur : l’Education, la Santé et le Sport. P. 36/37 — Etat civil Les trois classes de l’Ecole Mignonnette sont terminées et nos enfants ont pu faire leur rentrée 2014/2015 dans leur nouvel établissement le mardi 2 septembre dernier. P. 39 — Expression libre Notre Maison de Santé Pluridisciplinaire ouvrira ses portes en novembre prochain et le chantier de notre Centre Aquatique avance vite et bien : la charpente est actuellement en cours de pose, comme vous l’avez vu en une de votre magazine. P. 38 — Vie Pratique P. 40/41 — Délibérations P. 42/43 — A venir P. 44 — Agenda Comme vous le savez, le Devoir de Mémoire est pour moi essentiel. Aussi, notre responsabilité était de célébrer comme il se doit le 70ème anniversaire de la Libération de Romilly. Sachez que j’ai eu grand plaisir à assister à vos côtés, le samedi 30 août dernier, aux festivités du 70ème anniversaire de la Libération que nous avons organisé avec l’association NOS GENS D’HIER (que je remercie vivement) et les cinq autres communes de la Communauté de Communes, que j’ai l’honneur de présider. En parallèle, et j’en suis fort heureux, la braderie du centre ville, organisée par les commerçants de l’association CORAIL, a remporté un large succès et je crois savoir que vous avez apprécié le feu d’artifice tiré depuis le stade. Bonne rentrée à toutes et tous, Et au plaisir de vous rencontrer ... sur nos prochaines manifestations, qui s’annoncent d’ores et déjà nombreuses en ce mois de septembre ! Bien cordialement Eric VUILLEMIN Edition & Conception - Directeur de la publication Eric VUILLEMIN - Directrice Adjointe de la Publication Clarisse MILLET - Rédactrice-en-chef Emmanuelle VECCHIO - Rédaction Barbara BAUDIN - Mise en page Xavier PERNOT - Crédit photos Ville de Romilly - Encarts Publicitaires Catherine BERNARD - Ont collaboré à ce numéro Laurie BAZIN - Patricia BOIGE - Imprimerie Le Réveil de la Marne (Epernay 51) - Imprimé à 8400 exemplaires - Label Imprim’Vert - Distribution Association Coup de Main (Romilly-sur-Seine) - ISSN : 0997 - 1769 - Dépôt légal : Eté 2014 Ce journal est imprimé sur un papier 100% recyclé. Eric VUILLEMIN Maire de Romilly-sur-Seine Romilly en Action - N° 29 3 Dossier spécial Les élections municipales A noter listes inscrits sur les 8888 électeurs 13 20 e décembr électorales au 31 1er tour 5 182 votants au ème tour 2 5 183 votants au er tour exprimés au 1 ème 5 028 suffrages tour exprimés au 2 5 082 suffrages 1er tour d’abstention au ème ur 41,70 % : taux to 2 d’abstention au 41,69 % : taux er tour ncs et nuls au 1 ème bla s tin lle bu 4 15 tour ncs et nuls au 2 101 bulletins bla Les résultats 1er tour 23 mars 2014 Romilly la force d’y croire : 48,95 % - 2461 VOIX Ensemble pour Romilly ! Liste de la Gauche rassemblée : 33 % - 1659 VOIX Romilly-sur-Seine ville française : 18,06 % - 908 VOIX 2ème tour 30 mars 2014 Romilly la force d’y croire : 52,28 % - 2657 VOIX Ensemble pour Romilly ! Liste de la Gauche rassemblée : 32,94 % - 1674 VOIX Romilly-sur-Seine ville française : 14,78 % - 751 VOIX 4 Elus Elus du Groupe Ensemble pour Romilly ! Liste de la Gauche rassemblée Pierre MATHIEU Conseiller municipal Hélène TURQUIN Conseillère municipale Dany BOUTEILLER Conseiller municipal Pierre DICHAMP Conseiller municipal Sarah AUZOLS Conseillère municipale Romilly en Action - N° 29 Elections municipales en chiffres Elus du Groupe Majoritaire La Force d’y croire Eric VUILLEMIN Maire (réélu) Président de la Communauté de Communes des Portes de Romilly-sur-Seine Jacques BEAUJEAN 1er Adjoint délégué à la Sécurité, à la Police Municipale, à la Voirie et aux Transports Marie-Thérèse LUCAS 2ème Adjoint délégué au Cœur de ville et à l’Education Vice-Présidente de la Communauté de Communes des Portes de Romilly-sur-Seine Conseillère Régionale Jérôme BONNEFOI 3ème Adjoint délégué à l’Economie et à l’Emploi Annie ROUSSEAU 4ème Adjoint délégué à l’Etat Civil, à la Citoyenneté, au Foncier, à l’Information des usagers, aux Elections et aux Cérémonies Protocolaires Jean-Paul HAHN 5ème Adjoint délégué aux Affaires Sociales, aux Seniors et à la Santé Martine JUTAND MORIN 6ème Adjoint délégué aux Ressources Humaines, à la Commande Publique, à la Mutualisation des moyens, à l’Urbanisme, à la Certification et à l’Informatique Christophe BOUCHUT 7ème Adjoint délégué à la Culture, aux Associations culturelles et aux Services techniques Clarisse MILLET 8ème Adjoint délégué à l’Enfance, à la Jeunesse, aux Loisirs, à la Ferme pédagogique, aux Espaces verts et à la Communication Richard RENAUT 9ème Adjoint délégué aux Sports, aux Fêtes et manifestations Jacques BENOIT Conseiller municipal délégué aux Associations et au Jumelage David FARIA Conseiller municipal délégué aux Associations sportives Sur la photo, apparaît Marlène VIRANTIN qui a été remplacée par Daniel DEGUILLEMONT Jean-Claude LELOUARD Conseiller municipal délégué à l’Eau et à l’Assainissement Dominique BEAUJEAN Conseillère municipale déléguée aux Finances et au Budget Abdenasser HENINI d’opposition Conseiller municipal délégué à la Cohésion sociale et à la Politique de la ville Jean-Albert HOSDEZ Conseiller municipal délégué au Pôle muséal, au Tourisme, à l’Environnement et au Développement durable - Correspondant Défense Elus du Groupe Romilly-sur-Seine ville française Jean-Patrick VERNET Conseiller municipal Daniel DEGUILLEMONT Conseiller municipal France COLIN Conseillère Municipale Cécile BAUDESSON Conseillère Municipale Stéphane D’ANCONA Conseiller municipal Florinda PERROT Conseillère municipale Vendhara KEOMANY Conseiller municipal Thérèse MARTIN Conseillère municipale Emilie CAMUSET Conseillère Municipale Martine RICHARD Conseillère municipale Serge WASMER Conseiller municipal Véronique DELIGNY Conseillère municipale Romilly en Action - N° 29 5 Dossier spécial Projets du mandat En mars 2008, Eric VUILLEMIN et son équipe, avaient passé avec les Romillonnes et Romillons, un contrat appelé ”mon projet pour Romilly”, afin que notre belle Ville de Romilly-sur-Seine puisse renaître et prendre un nouveau départ. En six ans, grâce à l’investissement des élus, grâce aux efforts des agents municipaux, grâce à nos partenaires institutionnels et privés, nous avons pu réaliser et tenir 85% de nos promesses, tout en engageant d’autres gros chantiers non prévus à l’époque (Gymnase DOJO, retour du COQ SPORTIF, réhabilitation du Square Gougis, création d’un parcours de santé, création d’une maison de santé pluridisciplinaire qui ouvrira en novembre prochain ses portes, ...). Fort de ce bilan très positif, vous nous avez réélu le 30 mars dernier pour poursuivre la métamorphose de la deuxième ville de l’Aube, impulsée maintenant depuis six années. Nos priorités pour Romillysur-Seine sont claires 1. Poursuivre le développement économique pour créer de l’investissement et de l’emploi 2. Poursuivre la gestion rigoureuse de la Ville et générer de nouvelles recettes pour continuer la baisse des impots impulsée en 2008, 2009, 2013 et 2014 3. Parfaire l’activité du Coeur de Ville et apporter une nouvelle dynamique et de nouveaux services à la population 4. Renforcer la sécurité et l’accès à la justice pour tous dans notre ville 5. Améliorer notre cadre de vie 6. Avoir des transports performants (transports urbains et LIGNE 4) 7. Faire encore plus pour nos jeunes et nos aînés Aussi, voici notre programme, certes ambitieux, pour les six prochaines années à venir… Nos projets par secteur >> Développement Economique RECHERCHER et ACCUEILLIR des projets nouveaux d’installation et d’agrandissements d’entreprises INVESTIR dans de nouveaux bâtiments économiques avec à la clé, des créations d’emplois >> Finances POURSUIVRE la baisse des taux d’impôts locaux et la gestion rigoureuse des finances de la ville GENERER chaque année de l’autofinancement afin de continuer d’investir pour les Romillonnes et les Romillons >> Transports SOUTENIR FORTEMENT L’ACTION DES USAGERS de la SNCF dans leur combat pour alléger les conditions tarifaires, obtenir le respect des horaires et conserver le nombre des dessertes POURSUIVRE NOS ACTIONS pour obtenir l’électrification de la ligne 4 pour Septembre 2018 au plus tard >> Associations CREER une maison des associations afin de leur offrir des locaux et les services adaptés Zone économique Chaussée de Sellières >> Coeur de Ville FAVORISER la modernisation et le développement des commerces en l’accompagnant financièrement par une ORAC (opération de restructuration de l’artisanat et du commerce) AMENAGER la place de la gare en parvis avec un grand parking (+ de 300 places), une brasserie et un restaurant familial REPENSER les sens de circulation avec les commerçants de cœur de ville CONTINUER A FLEURIR et EMBELLIR la ville, avec un mobilier urbain adapté RENFORCER la signalétique pour valoriser le centre-ville, en parfaite concertation avec les commerçants 6 >> Santé METTRE en place une politique de la santé par le sport. SOUTENIR les actions de l’Hôpital à travers le GHAM (Groupement Hospitalier Aube Marne) Romilly en Action - N° 29 Parvis de la Gare SNCF 2014 - 2020 2014/2020 >> Education / Enfance / Jeunesse Education : SUPPRIMER tous les préfabriqués datant des années 70 (comme Mignonnette par exemple) CONSTRUIRE une restauration scolaire pour 400 élèves sur l’école Romain Rolland POURSUIVRE la rénovation des écoles AMENAGER un parking et l’accès à l’école Romain Rolland GENERALISER l’équipement informatique des écoles Enfance – Jeunesse : DEVELOPPER les activités dédiées à l’enfance et à la jeunesse REVALORISER de 10 % les bourses aux élèves méritants dès septembre 2014 DEVELOPPER les actions du Conseil Municipal Enfant >> Seniors POURSUIVRE nos actions pour le maintien des personnes âgées à domicile AIDER les personnes âgées dans leurs déplacements courants >> Sécurité / Justice Police Municipale : AUGMENTER la présence de la police municipale le soir et la nuit Vidéo-protection : POURSUIVRE l’équipement en caméras fixes et mobiles dans les quartiers ainsi que dans les zones industrielles et artisanales Justice : DOUBLER l’activité de la Maison de la Justice et du Droit Ecole Mignonnette CONTINUER notre plan ambitieux de remise en état de nombreuses rues, trottoirs avec enfouissement des réseaux CONTINUER la réhabilitation du réseau d’eau potable en remplaçant les vieilles canalisations en fonte cinquantenaires ACCELERER l’installation du tout à l’égout pour les 15 dernières rues devenues publiques INSTALLER un crématorium dans notre ville au pont Aubry sur un terrain racheté par la ville LANCER une réhabilitation des cours communes en partenariat avec les propriétaires et les riverains AMENAGER le boulevard urbain, artère centrale de notre ville >> Loisirs / Sports / Culture Loisirs, Tourisme, Environnement : CREER des résidences pour une hôtellerie de plein air CREER un Accro Branche et un Skate Parc POURSUIVRE l’aménagement du Parc de la Béchère OBTENIR le Label Handiparc Sports : REHABILITER le terrain de foot d’honneur CREER une piste d’athlétisme en résine REHABILITER et ETENDRE les terrains de Tennis couverts sur le stade Bardin Gousserey CREER une nouvelle salle destinée au tennis de table et à d’autres activités sportives aux Hauts Buissons près du centre aquatique, VALORISER le sport en organisant des manifestations (fête du sport, rencontres avec d’autres clubs) AGRANDIR le local billard Culture : PRESERVER le patrimoine Romillon en utilisant des bâtiments anciens pour de nouveaux projets, tels les musées (musée vivant de la bonneterie et de la résistance) ASSURER le maintien architectural de la Brasserie de la gare et encourager une reprise d’activité REHABILITER l’auditorium HOSDEZ à la Béchère et implanter une guinguette RENOVER ET MODERNISER le conservatoire en centreville >> Urbanisme / Voirie / Eau et Assainissement POURSUIVRE la modernisation de l’éclairage public pour faire de nouvelles économies pour la ville RENFORCER les actions de propreté de la ville, améliorer et accroître le mobilier urbain (plus de bancs, de poubelles, d’abribus…) Romilly en Action - N° 29 Maison de santé pluridisciplinaire Centre Aquatique 7 Economie Aéromia : un pari de 7 M€ sur l’avenir pour développer l’investissement et l’emploi à Romilly-sur-Seine Le parc d’activités Aéromia a été inauguré le 7 février dernier suite à la fin des travaux de la tranche 2, lançant ainsi la commercialisation de cette plateforme destinée au développement économique. AÉROMIA - DONNEZ DE L’ESPACE À VOTRE ENTREPRISE Centre ville ROMILLY-SUR-SEINE Centre commercial de la Belle Idée PARIS / NOGENT-SUR-SEINE 1 20 2 3 4 14 13 5 6 7 21 8 10 12 40 9 43 25 26 N 27 Lot 45 : env. 2934 m² Lot 46 : env. 3945 m² Lot 55 : env. 24 m² Lot 56 : env. 24 m² Lot 57 : env. 24 m² Lot 60 : env. 24 m² Lot 61 : env. 9251 m² Lot 62 : env. 2871 m² Lot 63 : env. 9594 m² Lot 64 : env. 745 m² Lot 65 : env. 70690 m² Lot 66 : env. 611 m² Lot 67 : env. 43531 m² (30 lots maximum) Lot 68 : env. 110307 m² (46 lots maximum) Lot 69 : env. 22728 m² (12 lots maximum) Lot 70 : env. 977 m² 61 56 44 B A 28 Z 57 X Y C 46 Parc de l’Aérodrome 67 69 60 68 Commune de Maizières-la-GrandeParoisse Hypothèse de voirie future COMMUNAUTÉ DE COMMUNES DES PORTES DE ROMILLY-SUR-SEINE 9 BIS PLACE DES MARTYRS POUR LA LIBÉRATION - 10100 ROMILLY-SUR-SEINE EN CHIFFRES : 37 hectares aménagés 66 45 41 - viabilisée - circulations douces - espaces paysagers et bassins KVA - 5 transfos 750 ou 1000 ratives levées : - toutes contraintes administ gie préventive, Mesures loi sur l’Eau, Archéolo atoires réalisées. environnementales compens Lot 13 : env. 1054 m² Lot 14 : env. 977 m² Lot 15 : env. 997 m² Lot 20 : env. 1345 m² Lot 21 : env. 2008 m² Lot 22 : env. 1734 m² Lot 23 : env. 1562 m² Lot 24 : env. 1488 m² Lot 25 : env. 1562 m² Lot 26 : env. 1488 m² Lot 27 : env. 2004 m² Lot 28 : env. 1911 m² Lot 40 : env. 3209 m² Lot 41 : env. 3065 m² Lot 42 : env. 1654 m² Lot 43 : env. 2830 m² Lot 44 : env. 3856 m² 24 65 70 Lot A : env. 27298 m² Lot B : env. 7221 m² Lot C : env. 22070 m² Lot X : env. 24 m² Lot Y : env. 24 m² Lot Z : env. 24 m² Lot 1 : env. 3163 m² Lot 2 : env. 1185 m² Lot 3 : env. 1185 m² Lot 4 : env. 1189 m² Lot 5 : env. 1144 m² Lot 6 : env. 1140 m² Lot 7 : env. 1639 m² Lot 8 : env. 4706 m² Lot 9 : env. 1908 m² Lot 10 : env. 1407 m² Lot 12 : env. 1860 m² 23 22 42 ZONE CLÉS AIN EN M 64 63 55 15 TROYES RD 619 62 Parcelles viabilisées de 1 000 m² à plusieurs hectares Investissement : 7 M€ Subventions : 1,6 M€ Commune de Romilly-sur-Seine Prix au m² : de 15 à 46 € TTC TÉL. : 03 25 39 46 56 [email protected] DOSSIER : AÉROMIA / DATE : 07/02/14 MAÎTRISE D’OUVRAGE DÉLÉGUÉE : PARTENAIRES : Aéromia est né de la contraction des mots « Aérodrome » et « Romilly ». Ce nom évoque l’air, l’espace ainsi que l’histoire du lieu. Porté par la Communauté de Communes des Portes de Romilly-sur-Seine (CCPRS), ce nouveau parc d’activités se veut multi sectoriel et accueillera commerce, artisanat, service, tertiaire, industrie et logistique grâce à la viabilisation de très grandes parcelles. L’aventure a débuté en 2007 avec le Parc de l’aérodrome où sont installés aujourd’hui un pôle automobile, un pôle d’équipement de la maison, un pôle matériaux, un restaurant, de l’artisanat, des services et un hôtel. « Soyons ambitieux pour notre territoire si nous souhaitons le voir se développer et rayonner », soulignait Eric VUILLEMIN, Maire de Romillysur-Seine, lors du lancement de la 8 commercialisation des lots d’Aéromia le 7 février dernier, en présence de nombreux entrepreneurs et porteurs de projets. Avec ce projet d’envergure, la CCPRS s’est donnée les moyens de ses ambitions en mettant tout en œuvre pour favoriser l’implantation des activités comme l’installation de transformateurs électriques, l’aménagement de places de parking à la disposition des investisseurs, l’équipement de très haut débit et l’installation de boîtes d’attentes Romilly en Action - N° 29 de réseaux sur toutes les parcelles. « Un autre point important est aussi à souligner : l’excellente qualité des terrains qui offrent une bonne portance et qui ne nécessitent pas de fondations renforcées même pour des bâtiments techniques lourds, et un puits de captage d’eau industrielle de 350M3/ heure à proximité », ajoute Eric VUILLEMIN, nouveau président élu de la CCPRS le 22 avril dernier. Les artisans sont également privilégiés avec la construction prochaine de deux bâtiments de 3000 m² chacun, livrés en 2015 et 2016, qui permettront une installation clé en main sous forme de location ou de crédit-bail. Avec cette belle zone industrielle, l’Intercommunalité mise sur les investisseurs et investit elle-même pour accueillir de nouveaux emplois. Economie Une 6ème édition réussie Le salon de la création et de la reprise d’entreprises au cours duquel trois créateurs d’entreprises ont reçu 600 € chacun pour leur projet, a attiré plus de 150 personnes le 11 avril dernier. La MEFER (Maison de l’Emploi, de la Formation et de l’Economie de Romillysur-Seine) a organisé au printemps dernier, la 6ème édition de la journée de la création et de la reprise d’entreprises, avec pour principaux partenaires la CCI (Chambre de Commerce et d’Industrie), la CMA (Chambre des Métiers et de l’Artisanat) et Pôle Emploi. Vingt-trois stands ont été investis à cette occasion à l’espace François Mitterrand par des spécialistes afin d’apporter conseil aux futurs créateurs ou repreneurs et rencontrer d’éventuels partenaires, organismes bancaires, sociaux ou de formation, assureurs, comptables…. De futurs chefs d’entreprises ont ainsi pu obtenir des informations mises à leur disposition grâce à ce salon organisé par le service économique de la ville de Romilly-sur-Seine pour mieux les éclairer dans la marche à suivre concernant leur futur projet. Pour la première fois, le tribunal de commerce de Troyes a participé à la manifestation, avec un seul objectif : faciliter l’accès à la reprise d’entreprises. Trois conférences ont permis de débattre sur des sujets plus ciblés : Comment rédiger son plan d’affaires, l’autoentreprise et les dispositifs d’aide à la création et à la reprise d’entreprises. Romilly en Action - N° 29 « 274 entreprises ont été créées ou reprises depuis le début du premier mandat d’Eric VUILLEMIN en 2008. L’objectif au cours du second mandat sera de poursuivre la revitalisation du centre-ville et la création d’emplois sur les deux zones industrielles et artisanales que sont Marie-Jacquard et Chaussée de Sellières», a souligné Jérôme BONNEFOI, président de la MEFER et maire-adjoint en charge de l’économie et de l’emploi. A l’issue du salon, ce dernier a pris plaisir à remettre un chèque de 600 € à trois créateurs d’entreprises suite à une nouvelle convention reconduite en 2012 entre la MEFER et quatre partenaires romillons : cabinet Prieur et associés, cabinet comptable RTA, la Société Générale et CER France Aube, afin de faciliter leur envie d’entreprendre à Romilly-surSeine et de les encourager à poursuivre dans ce sens. Maria BACUET (boutique de prêt-à-porter Parfois…), Katia TESTA et Thierry RENARD (discothèque 123ème avenue) et Alice AOUIMER (restaurant Panamera Grill) ont ainsi pu bénéficier de ce coup de pouce à l’entreprenariat romillon. A ce jour, dixsept projets sont encore éligibles dans le cadre de cette même convention signée entre la MEFER et ses quatres partenaires. Pour plus d’informations, la MEFER reste à votre service et écoute au 03 25 25 29 76. 9 Economie Ces derniers mois, la ville de Romilly-sur-Seine a vu de nouveaux commerces changer de propriétaire, s’implanter ou changer d’adresse... BEAUTY DOG Tél. : 06 60 19 92 95 www.facebook.com/beautydog3 Cette entreprise s’occupe du dépannage et de l’entretien de chaudière (toutes marques gaz et fioul) , de la plomberie ainsi que de la pose de détecteurs incendie, monoxyde carbone et VMC. Déplacement sur 45km autour de Romilly, périodes d’hiver et dimanches compris. Tél. : 06 61 25 59 11 Salon mobile de toilettage canin, BEAUTY DOG vient à vous et vous permet de vaquer tranquillement à vos occupations. Gains de temps et de ménage, Beauty Dog s’occupe de votre chien à partir de 35 €. CHAUFF-EXPERT A.D.S.PHONE AKASH TANDOORI RESTAURANT Ce restaurant de gastronomie indienne et pakistanaise vous accueille au 6 rue GornetBoivin. Vous pourrez y déguster curry, tandoori, tikka et autres spécialités. Ouvert de 12h à 14h30 et de 19h à 22h30. Fermé le lundi midi. - Tél. : 03 10 13 24 26 La boutique, installée 13 rue Carnot propose plats à emporter, épiceries créoles et asiatiques, ainsi que surgelés, fruits et légumes pour cuisiner exotique. M’îles Saveurs fait également dépôt de pain et prochainement vous y trouverez des cosmétiques. M’ILES SAVEURS Cette société est un prestataire de service en permanence téléphonique sur mesure et secrétariat externalisé. Envoie de courrier, documents à numériser, impressions ou photocopies, … A.D.S.Phone gère vos tâches administratives. 32 rue Milford Haven - Tél. : 09 73 01 96 96 www.adsphone.fr DOLCE PIZZA Situé au 54, Boulevard Robespierre, à la carte, vous trouverez un large choix de pizzas avec pâte faite maison, à empoter ou sur place, et également des salades et spécialités tex-mex. Ouvert mardi, mercredi, jeudi et samedi de 11h30 à 14h et de 18h à 22h30 les Lundi, vendredi et dimanche de 18h à 22h30. Tél. : 03 25 25 15 86 VAP’SHOP Ouvert du lundi au samedi de 8h30 à 20h, le dimanche de 8h30 à 13h. Fermé le mercredi. Tél. : 03 51 44 97 95 Email : [email protected] 10 CARA MEL’ANGE Situé au 29, rue GornetBoivin, Sandrine TURATO fabrique ses bijoux, s’adapte à vos désirs en faisant du sur-mesure et réalise du service aprèsvente pour réparer ceux qui sont cassés. Elle tricote également des écharpes, tours de cou et autres cheichs. Une partie du magasin est dédié au dépôtvente de créateurs (lampes, boîtes, peintures, bijoux,…). 29, rue Gornet-Boivin - Ouvert lundi et samedi de 9h15 à 12h15 et de 14h à 18h ; mardi de 9h15 à 12h15 ; mercredi de 9h15 à 12h15 et de 14h à 19h ; jeudi et vendredi de 10h à 13h et de 14h à 19h. Tél. : 06 77 40 77 87 Situé au 15 rue GornetBoivin, VAP’SHOP propose toute une gamme de e-cigarettes rechargeables ou jetables. Vous y trouverez également 140 saveurs différentes, sur place ou sur commande. Dégustation possible. Ouvert du lundi au vendredi de 9h30 à 12h et de 14h30 à 19h et le samedi de 9h30 à 12h et de 14h30 à 18h. Tél. : 03 10 13 25 93 Romilly en Action - N° 29 Economie Des nouveaux locaux pour une meilleure visibilité Spécialisée dans l’électricité générale, l’entreprise Sodetel a inauguré ses nouveaux locaux le 16 mai dernier. L’entreprise Sodetel, créée en 1998 au 3, avenue Pierre Brossolette, a investi ses nouveaux quartiers depuis le 30 janvier, dans 400m² de locaux construits spécifiquement pour eux, au 5, allée Gustave Eiffel, sur la zone industrielle Marie-Jacquard. Les trois associés, Manuel MEDINA, Christian GRAMMAIRE et Dominique BOUCLET, ont souhaité construire un bâtiment qui leur ressemble, reflet de leur savoir-faire. Ils ont choisi une ossature bois et bardage en mélèze pour installer leurs bureaux au-dessus de l’entrepôt. « Nous passons plus de temps au travail que chez nous il fallait donc rendre le bâtiment le plus agréable possible et contemporain.», explique Manuel MEDINA. Grâce à ce déménagement, un nouvel emploi de magasinier a été créé, portant ainsi le nombre de salariés de cette entreprise à 28. Plus accessible d’accès, mieux adaptée pour la livraison et la logistique, spécialisée principalement dans les chantiers d’immeubles collectifs en région parisienne et dans la Marne, Sodetel espère ainsi, avec cet emménagement, étendre son activité aux particuliers et se faire connaître dans l’Aube, en étant visible depuis la départementale RD619. Avec cette nouvelle implantation, si la prospérité de l’entreprise se révélait pérenne, une perspective d’agrandissement serait alors réalisable. Christian GRAMMAIRE, Manuel MEDINA et Dominique BOUCLET Romilly en Action - N° 29 11 Economie Un espace de loisirs Après moins de dix mois de travaux, le Parc du Marais a ouvert ses portes le 13 mars dernier avec, à la clé, la création de quatre emplois. L’ancien magasin BUT a laissé place à un espace de loisirs attractifs où enfants et adultes peuvent venir profiter pleinement des diverses activités proposées. « Comme il n’y avait rien à Romilly-sur-Seine et une population en demande, cela m’a incité à ouvrir un tel espace dans la deuxième ville de l’Aube », explique Jean-Philippe DEFORGE, le gérant de l’établissement. Sur près de 2 500 m², on retrouve une structure de jeux pour les enfants de 18 mois à 12 ans, six pistes de bowling, un laser game et une salle de jeux (billards, baby-foot, …). Un espace y a même été créé spécialement pour les goûters d’anniversaire. La Cabane du Marais permet également de se restaurer et de se désaltérer. Une salle de réception, d’une capacité de 120 personnes est également disponible à la location. Depuis 12 l’ouverture, Jean-Philippe DEFORGE et ses quatre employés ont adapté les horaires selon la fréquentation. Le Parc du Marais propose aussi plusieurs formules attractives comme la formule anniversaire, la soirée « Burger » le mardi de 18h à 23h ou la soirée « Pizza » les mercredi et jeudi de 18h à 23h. Entre 15h et 18h, les mardi, jeudi et vendredi des prix sont pratiqués à partir de plusieurs parties de bowling. Trois mois après l’ouverture, Jean -Philippe DEFORGE mise sur le développement de la structure et pourrait créer d’autres emplois par la suite. Romilly en Action - N° 29 Economie pour petits et grands Horaires d’ouverture Période HORS vacances scolaires : Mardi : 15h-23h Mercredi : 14h-23h Jeudi : 15h-23h Vendredi : 15h-1h Samedi : 14h-1h Dimanche : 14h-20h Période de vacances scolaires : Mardi, mercredi et jeudi : 13h-23h Vendredi et samedi : 13h-1h Dimanche : 13h-20h �������� � � � � � � � � � � � � � ����� ����������������� ������������ ����������� �������������������������� Romilly en Action - N° 29 13 Economie La «123e Avenue» Depuis le 29 août, les jeunes Romillons, Aubois et Champardennais peuvent enfin profiter de la nouvelle discothèque installée sur la zone du Marais, à proximité du Pôle ludique. Katia TESTA et Thierry RENARD, les gérants de la « 123e Avenue » ont pris plaisir à inaugurer la plus grande discothèque de l’Aube le 29 août dernier. Quelques 500 personnes ont assisté aux festivités bien orchestrées avec show et cracheurs de feu avant que les portes ne soient ouvertes au public à 23h. C’est à Romilly-sur-Seine que le duo a décidé de tenter cette belle aventure qui s’annonce bien partie : « Nous avons été tellement bien reçus à Romilly par l’équipe municipale en place quand nous avons ouvert Magic Form rue Milford Haven que c’était une évidence pour Thierry et moi de nous installer ici dans la deuxième ville de l’Aube», souligne Katia TESTA. Une déco tendance et chaleureuse vous accueille dès l’entrée où l’on peut découvrir la ligne de vêtements de la marque déposée. Le poste de sécurité avec écrans de contrôle et détecteurs de métaux garantit la sécurité des clients. Deux salles, d’une capacité totale de 1 300 personnes, permettent aux clubbers de choisir leur ambiance. La plus petite salle « Années 80 » de 210 m², animée par DJ Jack Cino, tient lieu de bar à champagne les jeudi, vendredi et samedi dès 19h. La grande, aménagée dans un style loft ultra-moderne, avec un bar de 10 m de long, est dominée par la cabine du DJ de renommée internationale, Chris WILLSMAN, qui a fait, entre autres, la première partie de David GUETTA. « Nous comptons sur la renommée internationale de notre DJ. Nous sommes les seuls dans le département à proposer ce genre de prestation », ajoute Katia TESTA. La mezzanine accueillera les « VIP » (Very Important Persons) dans une ambiance feutrée. Vingt-quatre emplois ont été créés sur la structure, douze pour la sécurité et douze pour le service. Le jeudi aprèsmidi, dès 15h, sera réservé aux seniors qui pourront profiter pleinement de la piste de danse. Les deux associés comptent également organiser des concerts privés par la suite. La location d’une salle ou des deux sera également possible, avec un pack clé en main, du traiteur à l’animation. Jours d’ouverture : Dancing : Jeudi de 15h à 19h Bar à champagne : Jeudi, vendredi et samedi de 19h à 23h Night club : Vendredi et samedi de 23h à 7h 123, avenue Diderot Infos et réservations : [email protected] Tel : 03 25 24 59 75 ou 06 20 59 13 60 DJ Jack Cino,Thierry RENARD, Katia TESTA et Chris WILLSMAN 14 Romilly en Action - N° 29 Economie a ouvert ses portes Une inauguration attendue ! Des animations à la hauteur des attentes des clubbers ! Romilly en Action - N° 29 15 Actualité Le Technicentre a fêté ses 130 ans Samedi 28 juin, le Technicentre de Romilly-sur-Seine ouvrait ses portes au public, une occasion de revenir sur ses 130 ans d’existence. La construction des Grands Ateliers de Romilly-sur-Seine a débuté en 1882 mais ce n’est qu’en 1884 que le premier bâtiment sera mis en service. L’établissement est alors la propriété de la Compagnie de l’Est. En 1937, la SNCF est créée et acquiert les Ateliers. A la fin du 19ème siècle, voitures de 3ème classe, fourgons à bagages et wagons de marchandise étaient construits et entretenus à Romilly en assurant également la préparation et le stockage de l’ensemble des bois. Lors de la Première Guerre Mondiale, les Ateliers ont participé à l’industrie de guerre en fabriquant des obus. Des murs de l’établissement en gardent encore la trace. En 1984 place aux voitures Corail, Lits et Standard Européennes. Fin 1999, le TGV fait son entrée à Romilly-sur-Seine et pendant deux ans, les agents vont travailler sur la modernisation des rames TGV Sud-Est. Depuis 2006, s’ajoute la maintenance des TGV Atlantique, Réseau et Sud-Est. « L’établissement a pris avec succès le virage du TGV tout en sachant conserver l’expertise Corail », a indiqué Charles CRESSAN, le directeur du Technicentre lors de l’inauguration du nouveau tunnel de peinture, en présence du sous-préfet, Olivier MARMION, du maire de Romilly, Eric VUILLEMIN et de nombreux autres élus. Ce bel outil au service de la qualité pour les clients de la SNCF a nécessité un investissement de près de 2,3 millions d’euros. « 130 ans d’existence, c’est la preuve d’une longévité à toute épreuve. C’est aussi la preuve que nous avons su nous adapter aux évolutions que requièrent nos métiers et notre activité », a souligné Charles CRESSAN. Une exposition de photographies retraçant les différents épisodes du lieu a été réalisée par cinq passionnés pour l’occasion. Merci à eux… * Plus de 600 personnes employées aux ateliers SNCF dont 40 embauches l’an dernier * 130 à 140 véhicules ferroviaires réhabilités par an * 18 tonnes de peinture utilisées par an * 30 types de revêtement de surface * 10 millions d’euros investis ces trois dernières années pour moderniser les installations 16 Romilly en Action - N° 29 Actualité Rencontres avec les professionnels de l’alternance Cette 6ème édition a attiré un public très nombreux le 4 juin dernier à la MEFER, lors de la semaine nationale de l’emploi. Plus de 400 personnes ont profité des 44 stands présents aux Rencontres de l’apprentissage et de l’alternance organisées par la MEFER (Maison de l’Emploi, de la Formation et de l’Economie de Romilly-sur-Seine), auxquelles s’est associé pour la deuxième année consécutive, le forum jobs d’été. Dixhuit entreprises ont participé à cette manifestation, ainsi que les partenaires, les CFA (Centres de Formation d’Apprentis) et d’autres organismes. Ce mode de pré-recrutement est perçu comme un moyen intéressant pour les jeunes d’entrer dans la vie professionnelle tout en poursuivant une formation qualifiante. 246 offres, comprenant les contrats d’avenir, étaient proposées. Ce rendez-vous permet également aux jeunes d’accéder aux nombreuses offres de jobs d’été au niveau local, régional, national mais aussi à l’étranger. Un beau succès « Cette édition a rencontré un vif succès auprès des exposants venu en nombre. Chacun pouvant y trouver son compte, à la fois les entreprises pour pourvoir leurs postes vacants sans intermédiaire mais aussi les visiteurs pour un premier contact direct avec les employeurs », souligne Jérôme BONNEFOI, maire- adjoint en charge de l’Economie. Pour accompagner et aider les jeunes à valoriser au mieux leur premier entretien d’embauche, un stand était dédié à la réalisation de CV et à l’image de soi afin de soigner son apparence et sa tenue vestimentaire. « En effet, c’est souvent la première image que l’on donne de soi qui comptera pour l’entretien et le CV est un document qui doit également être soigné car il s’agit du premier support déterminant le parcours scolaire et professionnel ainsi que les principaux traits de caractère par le biais de loisirs et de passions », ajoute l’élu. Pour compléter ces Rencontres, des conférences étaient proposées sur les secteurs qui recrutent comme l’agriculture, la santé ou l’animation. Un salon apprécié ! Romilly en Action - N° 29 17 Actualité Un voyage au Far West Cow-boys et Indiens se sont réunis à la ferme pédagogique les 14 et 15 juin derniers pour le plus grand plaisir des nombreux visiteurs. La traditionnelle cavalcade de printemps a cette année été remplacée par une belle manifestation se tenant sur deux jours à laquelle près de 2700 visiteurs ont participé (contre 500 personnes pour l’ancien Carnaval). Durant un weekend, la ferme pédagogique a vécu au temps du Far West. Tir à l’arc, à la carabine, confection de coiffes indiennes, rodéo mécanique, canoë ou encore pêche, plusieurs services municipaux, secondés par les scouts de Romilly-sur-Seine, ont participé activement aux différents stands et loisirs proposés. Sur le parking, à l’entrée du site, les nombreux spectateurs ont assisté à des démonstrations équestres de Western Valley ainsi qu’à l’attaque des Last gunfighters et American Indian Legende. Samedi soir, le public n’a pas hésité à accompagner Sourdun Country Dancer’s pour quelques pas de danse country. Merci à tous les participants pour cette superbe animation très réussie. Vivement l’an prochain… 18 Romilly en Action - N° 29 Actualité Quand les Américains libèrent Romilly… 70 ans après, les troupes américaines ont défilé dans la 2ème ville de l’Aube le 30 août dernier. A l’occasion de la Libération des six communes de la Communauté de Communes des Portes de Romilly-sur-Seine du 29 au 31 août, une trentaine de véhicules d’époque est entrée dans Romilly le samedi 30 août peu avant midi au son retentissant des sirènes. Quelques 70 personnes en tenue d’époque, toutes générations confondues, ont participé à cette commémoration avec le soutien de l’association Nos gens d’hier et la mobilisation de la 5e division d’infanterie américaine de Troyes, Aube US 44 et Mémoire 44 de Seine-et-Marne. Au pied du Monument aux morts, Olivier MARMION, sous-préfet de l’arrondissement de Nogentsur-Seine et Eric VUILLEMIN, premier Edile, ont chacun déposé une gerbe lors d’une cérémonie solennelle. Les passionnés se sont rassemblés pour une photo souvenir autour du char de Romilly, premier à être entré dans Paris lors de la Libération en 1944. Après un déjeuner au stade Bardin-Gousserey avec « La Roulante », une cuisine sur roues tirée par un GMC (véhicule militaire ancien américain), le convoi a défilé dans les rues de Romilly, drapeaux français et américains au vent. Le public était venu nombreux pour assister à cette Libération et découvrir les véhicules ensuite exposés sur la place des Martyrs où se tenait un bal musette. Un feu d’artifice a clôturé les festivités au stade Bardin-Gousserey dans la soirée. Merci encore aux participants pour leur implication et maintenir le souvenir de cet épisode important de notre Histoire. Romilly en Action - N° 29 19 Ferme Pédagogique Plus de 400 enfants pour la course aux œufs Comme chaque année, la municipalité romillonne a organisé cette manifestation très attendue par les plus jeunes… encore un succès ! La pluie n’a pas empêché les petits Romillons de se rendre nombreux à la course aux œufs orchestrée par les animateurs le 21 avril dernier à la ferme pédagogique. Les équipes municipales de la ferme et du service enfance/jeunesse s’étaient mobilisées pour l’occasion. D’un côté, les 2 à 5 ans, munis de leur panier, devaient ramasser cinq œufs de couleurs différentes ; de l’autre, les 6-12 ans avaient une difficulté supplémentaire avec un œuf avec un chiffre différent allant de 1 à 5 à retourner. Après s’être présentés au poulailler, les enfants ont pu échanger leur ticket contre un paquet de délicieux chocolats offerts par la ville. 20 Romilly en Action - N° 29 Ferme Pédagogique Les animaux et l’artisanat mis à l’honneur Bravant une météo quelque peu chagrine, les Romillons se sont déplacés le dimanche 11 mai pour découvrir les joies de la ferme. Accueilli sous un air d’accordéon avec l’atelier Desafinado et ses élèves, le public nombreux a fait le tour des diverses animations orchestrées par Franck FONTAINE et son équipe à la ferme pédagogique de la Béchère. Tonte de moutons, balade en calèche, démonstration de toilettage canin, démonstration de dressage avec le club canin romillon, vannerie, atelier poterie avec Natacha et Paola, filage de la laine, découverte des empreintes d’animaux avec la Fédération de chasse, tout était organisé pour plaire aux petits comme aux plus grands. Parallèlement, les amateurs de produits artisanaux ont pu satisfaire leur envie… Romilly en Action - N° 29 21 Education Des élèves norvégiens au lycée Joliot Curie La classe de 2nde européenne du lycée romillon a accueilli 9 élèves norvégiens au printemps dernier. Rencontre… Valérie SUIGNARD, professeur d’anglais au lycée Joliot Curie a organisé un séjour dans notre contrée pour des élèves norvégiens. Les jeunes apprennent le français depuis trois ans et ils ont été hébergés dans les familles romillonnes, tout comme les deux accompagnatrices. Grâce à cette expérience linguistique, ils se sont immergés dans la culture française pendant quinze jours et ont pu découvrir la vie d’un lycéen dans notre pays. Au programme, la visite de notre beau département riche en patrimoine et terre de Champagne, sans oublier Paris, éternelle ville des Lumières. Le livre préféré des CP du club Coup de pouce Au printemps dernier, les élèves du club Coup de Pouce Clé ont élu un des quatre livres étudiés pendant l’année. Depuis plusieurs années, la municipalité romillonne soutient le club Coup de pouce financé en partie par l’Acsé (Agence nationale pour la cohésion sociale et l’égalité des chances) dans le cadre du CUCS (Contrat Urbain de Cohésion Sociale). Le 14 avril dernier, vingt-deux élèves de CP des quatre clubs Coup de Pouce Clé (Gambetta, Romain-Rolland, Robespierre et Mignonnette) sont passés aux urnes à la Maison de l’Enfance pour élire leur livre préféré parmi les quatre étudiés durant les séances. Cette année, ils étaient munis d’une carte d’électeur, une nouveauté. Chacun a mis son bulletin dans l’urne, en présence des parents, des enseignants et directeurs d’école. « L’objectif de ce club est la réussite des enfants, ce qui est important pour Romilly qui a le label « Ville amie des enfants ». Nous souhaitons ainsi que tous les enfants sachent lire à la fin de l’année de CP », souligne Marie-Thérèse Lucas, maire-adjoint en charge de l’éducation. Le Rotary, représenté par Jérôme Crance son président, participait pour la première fois au projet en offrant le livre sélectionné au niveau national. Le 19 juin dernier, enfants, enseignants et parents se sont retrouvés à la Maison de l’Enfance pour la remise des diplômes. Le livre lauréat des 22 premières lectures « Le fils du samouraï » et un cahier de vacances ont également été offerts. Romilly en Action - N° 29 Education Le conseil municipal des enfants s’engage pour la sécurité routière Très sensible à la prévention routière et notamment aux risques d’accidents, le Conseil Municipal des Enfants (CME) a mis en place un projet ayant pour finalité de rendre l’enfant responsable. Bon nombre d’enfants du CME ont déjà été confrontés de près ou de loin aux accidents dus à de mauvais comportements en vélo et plus précisément lors de déplacement en groupe. Parallèlement, le vélo est le seul moyen de locomotion et de déplacement accessible à leur âge. Afin d’anticiper ces mauvais comportements, les jeunes conseillers municipaux, après plusieurs réunions de travail, se sont lancés dans un projet d’envergure basé sur la sensibilisation au code de la route. Lors de la première semaine de vacances de Printemps, ils ont suivi un stage de secourisme, visité l’hôpital où une mise en scène des premiers secours a été orchestrée, puis petit tour par la caserne des pompiers et la police municipale. Vendredi 25 avril, après une semaine de bons conseils, les enfants ont effectué une grande randonnée à vélo, encadrés par le RS10 cyclisme et sponsorisés par Vélo & Oxygène. Ce beau projet a été subventionné par la préfecture de l’Aube et les assurances AXA que nous remercions vivement. Le 17 mai dernier, le CME a préparé un grand jeu de l’oie sur la prévention routière à la ferme pédagogique pour sensibiliser les enfants sur le sujet. Enfin le 19 juin, ils organisaient un spectacle pour enfants à l’espace culturel François Mitterrand, intitulé «Le code de la route raconté par une chaussure» à l’intention des scolaires. Romilly en Action - N° 29 23 Avant, entre et après la classe… La journée de votre enfant se déc Suivant votre situation et vos bes munaux. Cette réforme, qui a pour but l’allègement des heures Education journalières d’enseignement en les redistribuant sur 4 jours et demi, sera appliquée à Romilly-sur-Seine à la rentrée de septembre 2014. Elle prévoit la mise en place de Nouvelles Activités Périscolaires (NAP) qui permettront aux enfants de découvrir de nouvelles activités sportives, culturelles, manuelles… Une nouvelle organisation L du temps scolaire es accueils périscolaires du ma Le matin : tous les jour Le soir : les lundis, mar 15h45, jusqu’à 18h15. Vous trouverez dans ce fascicule, les informations Vos enfants sont pris en charge p relativesÀ àlacette réforme : l’emploi du élèves temps de votre enfant, rentrée 2014, tous les des écoles publiques service romillonnes Education Enfance Jeunes l’évolutions des services, l’organisation desnouveaux NAP, … horaires à l’école. bénéficieront des L Cette nouvelle organisation du temps scolaire répond privée Sainte-Anne qui n’applique pas la réforme) : les avant tout à des objectifs pédagogiques favoriser lesvouslundis, mardis et la fin des cours, jusqu’à : Le Conseil Municipal et :moi-même souhaitons dejeudis de 15h45aàrestauration scolaire apprentissages fondamentaux le matin, au moment 16h45. « Nous avons privilégié la durée d’une heure plutôt vacances uneattentifs excellente rentréede 2014. Votre enfant, s’il au estmieux inscrit, peut où bonnes les élèves sont les et plus et bénéficier 5 que 3/4h afin que les enfants puissent profiter matinées au lieu de 4 pour des temps d’apprentissage de ces activités. Nous proposons environdans 70 ateliers communal l’un depar nos restau plus réguliers. Le but étant d’équilibrer la journée des jour sur toutes les écoles», souligne Marie-Thérèse LUCAS, LUCAS, en charge de Enfance Marie-Thérèse maire-adjoint Jeunesse). enfants en respectant leurs besoins, leur rythme biologique l’Education. Les NAP n’étant et leur développement. Aujourd’hui la réflexion a été en pascharge obligatoires, vous pouvez venir chercher votre enfant Maire adjoint recentrée sur l’optimisation des apprentissages des élèves. à 15h45 mais s’il est inscrit, il ne pourra quitter qu’à la fin de l’Education et du Cœur de La municipalité romillonne prévoit la mise en de l’activité à 16h45. Les accueils périscolaires du matin et Ville (NAP) du soir sont conservés le matin de place de Nouvelles Activités Périscolaires à 8h30 es 7h NAP : ; les lundis, qui permettront ainsi aux enfants de découvrir de mardis et jeudis à partir de 16h45 et les vendredis de 15h45 Les nouvelles nouvelles activités sportives, culturelles, manuelles,… à 18h15. 50 % des enfants de maternelle et 70%activités en primairepériscola Ces NAP sont organisées par la ville gratuitement et y participent. Elles sont proposées gratuiteme sans obligation pour tous les enfants scolarisés. Elles Elles se déroulent dans les écoles se dérouleront dans les écoles romillonnes, (hormis l’école N ea ouv Le mercredi : Les NAP : a Activités sportives : football, basket, percussions, photos, généalogie, prévention santé et sécurité,… a Activités manuelles : arts plastiques, bricolage,… a Aide au travail scolaire 24 Seront proposées, des activités : Votre enfant ira en classe le matin de 8h30 à 11h30. flag, tennis de table, gymnastique, … a Activités culturelles : chant, u L sportives (football, basket Les accueils de loisirs sans hébergement (ALSH) sont A Romilly-sur-Seine, maintenus le mercredi après-midi. culturelles Les enfants (chant, qui y percuss sont inscrits, pourront bénéficier de la restauration, avec la nouvelle manuelles (arts plastiques une prise en charge par les animateurs après la classe à 11h30, dans toutes les écoles. Les inscriptions se font et de l’aide auentravail scol organisation mairie au service Education Enfance Jeunesse. de la semaine d’écoLes03 NAP pas obligatoires Plus d’informations au 25 n’étant 39 43 80 le, ce sera... la classe. Par contre s’il est inscrit, il ne po 7h00-8h30 8h30-11h30 11h30-13h30 13h30-15h45 15h45-16h45 16h45-18h15 Lundi Accueil Classe Pause méridienne Classe NAP Accueil Mardi Accueil Classe Pause méridienne Classe NAP Accueil Mercredi Accueil Classe ALSH avec ou sans restauration Jeudi Accueil Classe Pause méridienne Classe NAP Accueil Vendredi Accueil Classe Pause méridienne Classe Accueil Romilly en Action - N° 29 Voirie Nouvelle jeunesse pour nos rues Ruelle Blanqui Avant Après Les travaux Ruelle Blanqui et Rue du Moulin : - Renforcement du réseau d’alimentation en eau potable - Amélioration de l’évacuation des eaux pluviales - Réfection complète de la voirie, des trottoirs et des bordures Ruelle Blanqui : 95 308 € HT Rue du Moulin : 126 616 € HT Rue du Moulin Avant Après Rue des Cités Bellemère : - Renforcement du réseau d’alimentation en eau potable - Création de réseaux d’évacuation des eaux usées et pluviales - Enfouissement des réseaux électriques et téléphoniques - Refonte de l’éclairage public - Réfection complète de la voirie, des trottoirs et des bordures Coût des travaux : 350 714 € HT Rue des Cités Bellemère Avant Après Romilly en Action - N° 29 25 Sport Le futur centre aquatique en pleine construction Depuis la pose de la première pierre le 15 novembre dernier, le futur centre aquatique prend peu à peu forme. Son ouverture est prévue au cours du premier semestre 2015. Retour en images… Votre futur complexe sera composé de : - Un bassin sportif de 25 mètres équipé de six couloirs et d’une superficie de 375 m² - Un bassin «petite enfance» de 40 m² - Un bassin complémentaire d’initiation à la natation et d’équipements de loisirs de 130 m² - Un espace détente de 86 m² avec sauna, spa, hammam et salle de repos - Un solarium extérieur Mai Juin s seront Des portes ouverte emps organisées au print faire us vo prochain pour lossal co r tie an ch découvrir ce èr derri e une et ce qui se cache . uc telle infrastr ture 26 Romilly en Action - N° 29 Juillet Sport L’exercice physique : une priorité Le 5 avril dernier, la place des martyrs accueillait cette année encore le Parcours du cœur. Cette manifestation nationale, organisée à Romilly par le service des sports de la mairie, est initiée par la Fédération française de cardiologie au profit de la lutte contre les maladies cardiovasculaires, avec le concours de l’OMS (Office Municipal des Sports), du RS10 Culturisme, de la protection civile de Marigny, des pompiers de Romilly, du GHAM (Groupement Hospitalier Aube-Marne) et de France Adot. Une cinquantaine de personnes s’était donnée rendez-vous place des Martyrs munies de ballons rouges en forme de cœur pour participer à la randonnée pédestre ainsi qu’à la marche nordique, organisées par les Godasses romillonnes et le RS10 Athlétisme. Sur les différents stands, les visiteurs ont pu exercer leur endurance sur un vélo fixe, découvrir le fonctionnement d’un défibrillateur ou encore se renseigner sur le don d’organes. Une belle matinée au service du cœur qui a pu se tenir grâce aux nombreux bénévoles. Merci à vous ! Un jeune Romillon champion de boxe A 16 ans seulement, James LONDINIERE remporte son premier titre de champion de France le 28 avril dernier. Footballeur depuis son plus jeune âge, James LONDINIERE accepte il y a une dizaine de mois d’accompagner un de ses amis au cours de boxe éducative animé par le Club de Prévention du Centre Communal d’Action Sociale (CCAS). Ce moment d’amusement et d’échange avec ses amis va être une révélation et il va intensifier ses entraînements avec Pascal KOFFI. Avec huit matchs à son actif et huit victoires, James LONDINIERE remporte lors du critérium national garçons 2014 de Boxe Educative Assaut (BEA) et Pré-Combat (PC) minimes-cadets les 27 et 28 avril derniers à la Pommeraye (Maine et Loire), le titre de champion de France cadet, avant d’être nommé meilleur boxeur dans sa catégorie. « James sert d’exemple aux autres jeunes. Il prouve qu’il est possible d’aller faire du sport pour s’épanouir. A la boxe, nous inculquons les bases pour la vie professionnelle et personnelle, le respect. Je veux qu’il y ait du travail de la part des jeunes à la maison, à l’école et à la boxe. James est bon mais c’est le travail qui paie », souligne Pascal KOFFI, son entraîneur. Convié et félicité par M. le Maire lors d’une cérémonie organisée en son honneur à l’hôtel de ville le 12 mai dernier, James LONDINIERE a reçu la médaille de la Ville des mains de Jean-Paul HAHN, maire adjoint aux affaires sociales, en présence de nombreux élus et du personnel du CCAS. « J’ai envie de continuer, c’est motivant», indique le jeune boxeur. Nous lui souhaitons de conserver son titre et de réaliser une belle carrière dans ce sport. Romilly en Action - N° 29 27 Culture Un beau succès pour les Mélomanies Du 30 juin au 5 juillet, le stade Bardin-Gousserey a accueilli la 23ème édition des Mélomanies avec une programmation éclectique et de qualité tout au long de la semaine. Retour en images… Andréas et Nicolas Washington dead cats T.A.N.K Les ramoneurs de menhirs The Riots Ceux qui marchent debout 28 Romilly en Action - N° 29 Culture Les cordes amateurs sur les planches Le conservatoire « Gabriel Willaume » de Romilly-sur-Seine multiplie ses concerts à l’égard du public. Après le concert des classes de musiques actuelles avec la participation des classes de percussions et du Song Club le 2 avril, c’était au tour des ensembles cordes amateurs de se produire sur scène au cinéma L’Eden le samedi 17 mai. Dirigés par Geneviève MEYNIER, professeur de violon, les élèves ont joué en orchestre. Place ensuite à l’orchestre du conservatoire « Marcel Landowski » de Troyes sous la houlette d’Aude MILLIERE. A partir de la rentrée de septembre, le conservatoire donnera un concert chaque mois afin de faire découvrir au public son savoir-faire et un large panel de belles mélodies. Une rencontre qui a du souffle Dimanche 13 avril, les associations Trombone Troyes Aube et Tuba Aube Action se sont jointes pour la 9ème fois à l’Harmonie Municipale de Romilly-sur-Seine. Après deux journées de travail, la rencontre départementale du trombone et du tuba a accueilli le trio Journal intime, Matthias MAHLER (trombone), Sylvain BARDIAU (trompette) et Frédéric GASTARD (saxophone) pour une aventure au cœur de la musique soufflée, du groove le plus dansant au jazz le plus minimaliste. Une partie de la soixantaine de trombonistes et tubistes qui ont participé à ce week-end, s’est jointe au trio pour une expérience unique, une expérience qui a coupé le souffle des spectateurs. L’Harmonie Municipale de Romillysur-Seine a ensuite pris place sous la direction de Camille RAVAIOLI pour interpréter une partie de son répertoire. Lors de cette soirée, un vibrant hommage a été rendu au cours du concert à Jean CHERIOT, une des figures de l’Harmonie Municipale récemment disparu. Romilly en Action - N° 29 29 Culture «Une soirée au musée…» Vendredi 30 et samedi 31 mai, la classe de danse du conservatoire « Gabriel Willaume » a présenté son spectacle bisannuel à l’espace culturel F. Mitterrand. La liberté guidant le peuple de Modigliani Tous les deux ans, la classe de danse du conservatoire offre au public, principalement composé de leurs familles, un beau spectacle avec des thèmes recherchés. Cette année, leur professeur Anne GERARD a composé ses chorégraphies d’après de célèbres œuvres de peintres pour ces représentations intitulées « Une soirée au musée ». De PICASSO à RENOIR, en passant par MODIGLIANI et TOULOUSELAUTREC, les danseuses et leur professeur leur ont rendu un bel hommage. Les petits rats de l’Opéra en herbe ont été récompensés par les applaudissements des spectateurs après chaque ballet preuve de la qualité de leur prestation scénique. Anne GERARD et ses élèves ont présenté un spectacle plein de poésie, le tout dans de magnifiques costumes réalisés par Mesdames BETSCH, HENRIOT et PRON. Merci pour le travail effectué ! Cosiendo de la véla de Sorolla Flamenco L’après-midi des masques de Jean Cluseau-Lanauve L’enfant à la colombe de Pablo Picasso Les grands plongeurs noirs de Fernand Léger Les tournesols de Vincent Van Gogh 30 Romilly en Action - N° 29 Culture Une fête de la musique sur deux jours Les festivités se sont déroulées sur le parvis de l’hôtel de ville le 20 juin et à l’espace François Mitterrand le lendemain. A Romilly-sur-Seine, la fête de la musique a commencé dès le vendredi 20 juin sur le parvis de l’hôtel de ville avec en première partie de soirée le chanteur et guitariste Gildas Marronnier, issu des Trojan Busters, un groupe de rock troyen. L’artiste a su s’imposer comme un élément déterminant dans le paysage musical troyen ainsi que dans la région Champagne Ardenne pour s’autoriser aujourd’hui une escapade en solo. Sur des textes de Fred Elian, un ami auteur-compositeur, il aborde avec sa guitare les thèmes ô combien universels que sont les relations hommes/femmes, l’amour ou la solitude. Pour continuer cette soirée musicale, place ensuite au quatuor troyen ”La belle équipe”. Le groupe puise son inspiration dans le jazz manouche de Django, mais propose aussi des reprises inattendues, des compositions personnelles, le tout avec des arrangements originaux où accordéon, guitare et contrebasse mélangent leurs diverses influences. Samedi 21 juin, pour fêter l’été, le conservatoire et l’Harmonie municipale avaient investi l’espace culturel François Mitterrand avec tous les jeunes musiciens pour le plus grand plaisir des spectateurs. La belle équipe Gildas Maronnier Les classes du conservatoire ”Gabriel Willaume” Romilly en Action - N° 29 31 A venir ����������������� ������������������� ����������������� ���� � Conception/Impression : Ville de Romilly-sur-Seine ���������������� 32 ����������������� ������������������� ���� ������������ � Romilly en Action - N° 29 Tourisme Une autre manière de découvrir Romilly-sur-Seine Depuis le printemps dernier, l’Office de Tourisme propose un album à colorier pour divertir les enfants. Une nouvelle façon ludique et récréative de découvrir la deuxième ville de l’Aube au travers de ce nouvel objet de communication, créé par Jones & Co et la collectivité romillonne. Disponible à l’Office de Tourisme, cet album à colorier met en valeur le patrimoine de Romilly et ses richesses : l’hôtel de ville, les anciens et nouveaux vitraux, le char ou encore le patrimoine usinier. «Avec ce nouvel outil, la municipalité en place a fait le choix de faire découvrir aux plus jeunes, le patrimoine romillon au travers de coloriages», souligne Laurie BAZIN, responsable de l’antenne de Romilly-sur-Seine. Des photos, accompagnées d’un texte décrivent aux plus jeunes l’histoire de ces lieux phares, représentatifs de notre belle commune. e ”Romilly-sur-Sein à colorier” dès 3 ans En vente à e l’Office de Tourism l ra né Gé 4, rue du De Gaulle Tarif : 3,99 € Un panneau interactif pour mieux vous informer Afin d’améliorer l’information à l’égard des administrés, touristes et visiteurs de passage, l’antenne de l’Office de Tourisme de Romilly-sur-Seine a souhaité installer un point information interactif, sur la place des Martyrs. Disponible 24h sur 24, ce nouveau panneau est situé au cœur du centre-ville, sur le haut de la place des Martyrs. L’accès aux informations pratiques est donc possible même en dehors des périodes d’ouverture de l’Office de Tourisme. Proposé par la société Média Plus Communication, son coût d’environ 17 000 € a été entièrement financé par les 25 partenaires qui apparaissent sous forme d’encarts publicitaires autour du plan de la ville, partenaires que nous remercions pour leur implication et leur dynamisme. A côté du plan de ville fixe, il vous est possible de cliquer sur les différentes icônes qui vous dirigeront soit sur le site de la ville ou de l’Office du Tourisme du Nogentais et de la Vallée de la Seine, soit sur le site pages-jaunes.fr ou encore sur une base de données, à partir de laquelle vous pourrez avoir accès aux coordonnés des commerçants ayant participé à cette opération. Cette dernière est mise à jour régulièrement par l’antenne de l’Office de Tourisme et y apparaissent les restaurants et hébergements. Grâce aux «flashcodes» de chacune de ces fiches, vous pourrez repartir avec les informations de l’hébergeur sur votre Smartphone. Romilly en Action - N° 29 33 Brèves La salle des fêtes se loue… toute l’année Courses de voitures à l’Eden Le 16 avril dernier, suite à la sortie du film «Need for speed», le cinéma Eden et l’association Geek’em All ont organisé un concours sur le jeu Need for speed shift avec siège baquet, volant et retour de force. Une dizaine de participants se sont lancés dans des courses de voitures sur grand écran. Un vrai plaisir pour les passionnés de jeux vidéo ! L’actualité de l’association Geek’em All est disponible sur sa page facebook. L’espace culturel François Mitterrand peut être loué aux particuliers toute l’année, même l’été. La location comprend : la salle des fêtes, le local de réchauffement et le foyer (bar), non dissociable. La surface est de 450 m² avec une capacité maximale de 420 personnes en fonction des aménagements. Un régisseur assure une astreinte technique et veille au bon fonctionnement de l’établissement. Tarifs Romillons : la journée 816 €, les 2 jours 1 224 € Nouveaux horaires pour le bureau de poste Tarifs Extérieurs : la journée 1 224 €, les 2 jours 1 836 € Depuis le 7 juillet, le bureau de poste de Romilly-sur-Seine a changé ses heures d’ouverture : - Lundi de 10h à 12h et de 13h30 à 17h30 - Du mardi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h30 - Samedi de 8h30 à 12h Un nouvel éclairage pour la galerie de l’Eden Un nouveau type d’éclairage à LED, qui consomme cinq fois moins d’énergie que les précédents âgés de plus de 25 ans, a été installé par l’entreprise Santerne dans la galerie d’exposition Jean-Paul BELMONDO du cinéma L’Eden. Tous les rails ont été remplacés et un rail central a été installé pour y accrocher 30 spots à faisceau concerté et 30 spots à faisceau large pour un investissement total de 19 578 € TTC. Quatre défibrillateurs à Romilly-sur-Seine L’arrêt cardiaque frappe subitement, aveuglément, à tout âge et le plus souvent sans signe précurseur. Chaque année, l’arrêt cardiaque inopiné ou mort subite est responsable de près de 50 000 décès en France. On estime qu’on pourrait sauver 3000 à 4000 vies avec l’installation de défibrillateur dans les communes. D’après les médecins, la présence d’un défibrillateur sur place multiplie par 10 les chances de survie de la victime. Nous ne pouvons nous permettre de rester sans rien faire face à une personne faisant un malaise cardiaque. Aussi, il est impératif d’appeler les services de secours ou d’urgences médicales et d’engager immédiatement les techniques de réanimations. A Romilly-sur-Seine, les élus ont souhaité implanter quatre défibrillateurs pour votre sécurité dans les lieux publics suivants : - 34 Caution : 827 € à remettre lors de l’état des lieux Assurance responsabilité civile à fournir Mairie Stade Bardin-Gousserey Police municipale Espace culturel François Mitterrand Romilly en Action - N° 29 Brèves L’Association des Anciens Maires de l’Aube (ADAMA) est venu à la découverte du patrimoine romillon et des projets de développement économique le 17 juin dernier. UNICEF France recrute des bénévoles pour mener des projets d’envergure INSCRIPTIONS INSCRIPTIONS RENTRÉE SCOLAIRE 2014-2015 CONSERVATOIRE A RAYONNEMENT COMMUNAL DE ROMILLY-SUR-SEINE « GABRIEL WILLAUME » RENTREE SCOLAIRE 2014-2015 17 Place des Martyrs 10100 ROMILLY-SUR-SEINE 03.25.24.72.25 www.ville-romilly-sur-seine.fr Email : [email protected] PORTES OUVERTES OUVERTES PORTES Mercredis 3 et 10 septembre 2014 Violon, flûte traversière, piano, guitare, Mercredis septembre 2014 contrebasse, hautbois, percussions, de 14 heures3à et 18 10 heures de 14h à 18h éveil musical, synthétiseur, clarinette, danse, trompette, ensemble vocal Samedis 6 et 13 septembre 2014 Violon, flûte traversière, musiques de 14 heures à 18 heures actuelles, piano, contrebasse, éveil Samedis 6 et 13 septembre 2014 musical, synthétiseur, clarinette, de 14h à 18h saxophone, musique assistée par ordinateur, théâtre, alto, violoncelle Pièces obligatoires à fournir dès constitution du dossier Attestation de responsabilité civile Certificat médical pour les élèves danseurs (obligatoire en septembre) Pour les Romillons : feuille d’imposition ou de non-imposition sur le revenu 2012 LES DROITS D’INSCRIPTION SONT EXIGIBLES DES LA CONSTITUTION DU DOSSIER ET LA FEUILLE D’IMPOSITION OU DE NON-IMPOSITION POUR LES ROMILLONS Pour faire face aux contraintes géographiques et temporelles, l’UNICEF recherche également des e-bénévoles pour aider les enfants du monde de chez soi, tout en poursuivant ses activités. L’engagement bénévole en ligne proposé par l’UNICEF s’adresse autant aux amateurs qu’aux initiés du web. Romilly-surSeine a été la première dans l’Aube à être labellisée Ville amie des enfants en 2004 et renouvelle l’agrément pour continuer dans cette voie. Du simple relais d’informations (par exemple, appels de fonds pour les urgences ou appel à bénévolat sur les blogs et réseaux sociaux), à la mise en œuvre de compétences spécifiques (création d’affiches, de tracts, mise en page de documents, rédaction et relecture, développement et gestion de projet, formations aux outils informatiques ou web,…) les missions réalisables à distance par les e-bénévoles sont multiples. Jeunes, actifs, retraités, sur place ou à distance, quelques jours ou plusieurs mois, à chaque profil sa mission ! Pour plus d’informations, prendre contact avec le Comité UNICEF de votre département auprès de Nathalie Cez ou rendez-vous sur le site d’UNICEF France. Romilly en Action - N° 29 35 Etat civil Vente de livres déclassés Bonjour les bébés… OCTOBRE 2013 CAMANDONA Marie, ZIREG Yazen, BOURGOIN Louison, BRUNEAU Nina, BLASCO Lucas, BÉASSE Sara, DENIS Alice, REDON Maeva, GUICHARD LÉGER Chloé, TUTUSAUS Alexis, GIRARDET Léhana, LHUILLIER Shun, BELLEGARDE Eva, ADLOFF Matéo, LENFANT Lucas, HENRI LECLÉRE Léna, OUDIN BERTHIER Nathan, IKHADALLENE Melyna, CHAMBONDU Armand, MOUNIR Ayoub, TALLON Inès, DOURY Lara, QUILLET BRINDLE Ezio, ROUSSEAU Léann, MILLEY Manon, LOUIS Ninon, BARAT Donatien, HENAULT VERGIN Téméo, ALTIDOR Flowens, MASSEY Tyron, LAURENT Aleyna, PELLETIER Camille, COIGNET LEPLAT Élyne Pour celles et ceux qui n’auraient pu participer à la Bourse aux Livres du 17 mai dernier, la médiathèque procédera à nouveau à la vente de ses livres déclassés les mercredis 17 et 24 septembre 2014 de 15h à 18h dans ses locaux. NOVEMBRE 2013 VOINIER Marion, DIGUE Agathe, BENFTIN Ismael, RANDRIAMAMONJY Camilla, DE OLIVEIRA Hugo, EIGBE Joshua, DELVILLE Soline, CHIRET Yanis, MANSUY MOULE Perrine, PEREIRA Kaël, GIROUX Lara, VANÉCLOO Jalna-Crystal, NICOLE Yann, BISSANGANA Anaïs, ROBILLARD ROBIC Angélique, LACOUR Célia, MARTINEAU Rose, COADOU HARDY Oryane, MILCENT Nael, ROBAULT Clarisse, GLODT JORGE Warren, FORTES Jordan, ROBLIN Tom, DUPUY Mélinda, LACOUR Eliot, SANDRAS FRAGA Dani Médiathèque Intercommunale F. Mitterrand 237 Bis, Rue Gornet Boivin (Adresse provisoire) Médaille de la famille Les mamans ont été célébrées le 24 mai dernier à la mairie de la deuxième ville de l’Aube où quatre d’entre elles ont reçu une épinglette, un bouquet de fleurs et un diplôme de la part du Maire Eric VUILLEMIN et des élus présents pour récompenser leur travail de mère. Françoise ETCHEBARNE, 4 enfants : Anthony, Angélique, Constance et Adélia Thi Van TRAN, 6 enfants : Van-Tuan, Van-Duang, Van-Hung, Van-Ha, Van-Hien et Van-Hau Fernande DURAND, 6 enfants : Elodie, Delphine, Nathalie, Vincent, Tony et Kévin Stéphanie LATRASSE, 9 enfants : Alexia, Lucas, Axel, Alina, Mathis, Flora, Tanaïs, Nolan et Lona DÉCEMBRE 2013 MASSON Emma, CARREZ LEFEVRE Mael, AYADI Abd Elbasset, BERTHIER NORMAND Laura, MIGEOTTE Mathis, GILLE Nathan, BABEAU Abigaïl, BORIES Tom, MOSER Clément, CANAPVILLE GONIN Emma, HEMMERLE Robin, GATELLIER Lily, FAVIN MANGON Kamerön, CORNET Cloé, DOYEN DUTRIPON Erwan, DEVIGNE Adélaïde, COUCHOT Mathéo, OUAHBA Kenza, NAZARENKO Kara, KERVAREC Enola, LAURENT Tyron, PALLANT Rafael, MA Victor, BOBELET Liam, BURY Hugo, DELETTREZ JAPPAIN Cassandre JANVIER 2014 LECLÈRE Maël, VRAMMONT Chloé, FAURE Jason, LAMBERT PAYET Téophane, LAHAYE Luna, POITRINAL Julie, ADDHAS BernardArnaud, NOËL Elia, MOUGENOT Enzo, MAUGIS Noé, MORIETTE Nell, LAPRUN Eva, ETTAOUYL Amina, IGNOTI-PARENTI SALIM Sofian, L’ANTHOËN Morgane, LANERY Gaby, DELWICHE Tony, DUPLESSY Noémy, PALA Ali, CHAPUIS HAMEL Lyhana, DESTEUQUE Hélyana, COPEAUX Léo, DUBOIS June, ROGER Julie, GEROMEGNACE ARNAULT Mayron, FEDRONIE Cassie, VANWESEMAËL PETIT Kelia, AMYCLAS MONTES Timothé, CABELEIRA Floryana, CABELEIRA Mélynda, CIVEIT Lorenzo, MORENO Samuella FEVRIER 2014 METE Selin, VIDART AFRICA Kézia, GUILLON Djeychen, LEGENDRE Cynthia, LAVALLARD Manaho, DUGAIN Jules, AZZOUZ Aksil, PRÉVOST Stan, REMY Lorenzo, VANDEGHEM Jules, MALAISÉ Zélia, LINTZ Lana, LUCAS Ethan, CORBO Stefano, RANDRIAMAMONJY Ashley, JAAF Jawed, AMOR Maëlle, CHAMBRILLON Aélys, LAGOGUEY Chloé, DA SILVA Timéo, GARNIER Louka MARS 2014 PAYET Lewen, BOUSSAHA Taqwa, PREVOT Melynda, MAILLARD Soan, CARRÉ Victor, DE SCHRYDER-TEJA Cerise, AGAMEMNON Théo, VERRIER Maëline, SCHÄFFER Daria, LEFORT Yaëlle, ROLAND Annabelle, DOSNON Gabryel, KREIT Liliana, RAMECHE Rihanna, HENNEBIQUE Angel, COTTRET Juliann, BOULACHEB Lilou, LIMODIN Sénèssa, ROBEYNS Xavier, GRISART Enzo, FACCHINETTI Rénato, MARION Anton 36 Romilly en Action - N° 29 Etat civil AVRIL 2014 CASTEL Elisabeth, LECLERE Abigaëlle, ROSEAU Tiago, BRIQUET Adam, AMARTI CHIHI Asmae, BAZILE Marie-Lou, CASTANO RIOS Isaak, ATIA Aymen, TAIAK Hajar, VOYÉ Laly, CHERIN Davis, SAYASANE Carly, DALLÉ Paul, PERRIGUEY ARDOIN Charlotte, CHOCHON-LATOUCHE Jules, JANNET Colin, MEUNIER Noé, RAZAF Irvana, HAMEL Dénys, BULUT Sohan, ALBERT Lya, MOCQUERY MAIRE Jelena, FOURMONT ALONSO Timéo, LENOUVEL Anaëlle Ils nous ont quittés… OCTOBRE 2013 GIROST veuve MERX, BISCHOFF Jean-Michel, DORME Jeannine, CORPEL veuve MÉLINE, ROZÉ épouse BERNARD, AMELOT André, GAUDION Paul, CONTANT André, LAGRANGE veuve FAIVRE, SCHENCKBECHER veuve PHILIPPON, FOURNIER veuve JOUBERT, WENGEL Marie, ROUSSEAU Claude MAI 2014 SARRE Maëlyss, COTTENET TRUONG Zoé, MEUNIER Soline, PLAIS Loris, CHARLOIS Mathys, FRILLEY ZANATTA Jamie, DERVIN Camille, BOISSY Mathilde, MOREAU Léna, WATTIEZ MORLAIX Dimitri, POSOUNG Lucas, JESTIN Eliott, CASIER Sloan, VERCRUYSSEN Maxime, SOULÉ Nicolas, VIDART THIERY Kaly, ROSSI DUFOUR Krysten, BACUET Océane, GURAZIU Edi, CORDOSO BEDOYA Andréa JUIN 2014 DUPONT William, GALOUL Nolan, SAUREL Luke, GROSSET Louis, GUÉRINEAU Maelanne, IANZ Emmy, DESJARDINS Emmy, PENTSCH Léno, GOSNET MEUNIER Maylan, SGHAIER Mouhamed-Ejmi, DESMOULIÈRE Lylian, WOLFERT Victoria, BONOUVRIER Liam, DUMAS Soan, FERNANDES PLAUT Clarisse, PERTUISOT Emma, ES SOUQUI Mohammad, PEREZ Lilou, KREIT Sheryl Ils se sont dit oui… OCTOBRE 2013 KHOUIL Hicham et AMMY DRISS Sonia STINGHERU Vasile et SEREA Mioara JANVIER 2014 ACHOUR TALET Abdelhalim et RAMBAUD Isabelle FILLEUL Franck et MHOUDINE Zakiya FEVRIER 2014 KERFOUF Abdelkader et MIHOUB Oum’Keltoum MARS 2014 TAGGAE Mohamed et LOUREIRO Mélissa HOUDBINE Dimitri et WENG Lihua MAI 2014 FÉDRONIE Christopher et ALLAIRE Aurore BONNEAU Michel et GAUDRY Odile STÉVENNE Jean-Pierre et THÉVENIN Christiane NOVEMBRE 2013 MENIGOT Roger, TEISSEDRE veuve ROGER, DA SILVA veuve MARIA, LENFANT Billy, DHESSE Frédéric, BILLET Ginette, PIERRE VEUVE HERR, FLAMENT Jean, BEAUJEU André, MICHEL veuve CHAUDRON, JOUILLAT veuve DIETRICH, FEVRE Jacques DÉCEMBRE 2013 MARION veuve CHAIX, MORIN Serge, MASSEY Donald, HERLUISON Jean-Marc, MATTHYS veuve CHAMARAT, CHAPOTOT veuve AUBERT, FONTAINE José, DANDELOT veuve BALTAZART, CHAISE Fernand, WEIL Julien, BERGER Marcel, DUJANCOURT Jean, FOURRE veuve BADELIER, HANQUIEZ veuve TROUVE JANVIER 2014 Jeanine GAUTHIER veuve GAUDIN, Paul VINCENT, Marie-Louise DUMOITIER veuve ROZÉ, Micheline THIBAULT veuve BLAISE, Alberte GOUET veuve BIÉ, Patrick LECLER, Hélène BARDIN veuve COLIN, Nicolas BIROST, Renée POLVÈCHE épouse DUVERGER, Bernard DUPÉRON, Serge FOURÉ, Antoine BOUCHEZ, Madeleine FAVIN veuve DOUINE, Jacques BRUNET, Michel JOURNAUX FEVRIER 2014 Annick GHYS épouse BREUIL, Claudette ROUSSAT veuve RETHORE, Isabel MUNOZ veuve MONTES Y LOPEZ, Louis GUILLEMET, André SAUVADET, Solange MACHEREZ veuve BERTHIER, Jean CHÉRIOT, Janine GUILLEMARD, Louis DINET, Gisèle BOUHENRY veuve DERVAIN, Geneviève JACOB épouse GUILLAUMOT, Daniel ZIEGLER, Elise VERGER veuve COUSIN, Jean-Louis HERBILLON, André GARNESSON, Yves GUILLEMOT, Marguerite DUMAY veuve BENOIT MARS 2014 Gérald ROBIN, Marilène DOURIN veuve JURKIEWICZ, Marcel DUPONT, Gaston MAÎTROT, Noël CORPEL, Pierre CHARMONT, Germaine GÉRARD veuve VAUZELLE, Marcel FLORIN, Simonne VIAULT veuve BERNARD, Odette MUGOT veuve INGERT, Eric FOURNEL, Louisette GUINAND, Raymond ZANY, Roger SIMONOT, Reine GAURUEL veuve VINOT AVRIL 2014 Ginette MILLION épouse MOTTÉ, Georges COËFFIER, Robert THOMAS, Colette GUILLOT veuve WAUCHEUL, Bernadette RELVA TEIXEIRA veuve PITA, Renée PECQUERIAUX veuve AGNASSE, Gilbert ZAVOLI, Marc BAHEUX JUIN 2014 BLONDEAU Guillaume et BOYEZ Eve BONNELLO Pascal et ROY Manolita BOLZAN Julien et DELETTREZ Sophie BRINDLE Céline et BRESSON Emilie MAI 2014 Michel LEPRÊTRE, Robert BORDIER, Claude PICARD, Yvonne COGNON veuve PERRIN, René GINOCCHI, Claudine SOMMESOUS épouse BALTAZART, Louisette AIGLE épouse CAYN, Sylvie DUHAMEL épouse PETITPAS, Alexandre AUZARD Noces De Diamant : JUIN 2014 Andrée BRODIER veuve BARBIER, Joseph MARCQ, Pierre RICHARD, Françoise MARQUET veuve GAUROY, Henry MARTIN, Christiane MAURIZE épouse PUZENAT JANVIER 2014 BOUTEILLER Jack et MANGOT Huguette Romilly en Action - N° 29 37 Vie pratique Mairie Hôtel de ville 1, rue de la Boule d’Or Tél. 03 25 39 43 80 Horaires d’ouverture : du lundi au jeudi : de 8h30 à 12h et de 14h à 18h Vendredi de 8h30 à 12h et de 14h à 17h Samedi matin de 9h à 12h uniquement le Service Affaires Générales et Citoyenneté. www.ville-romilly-sur-seine.fr E-mail : [email protected] Antenne de l’Office de Tourisme 4, rue du Général De Gaulle Tél. 03 25 24 87 80 Du lundi au jeudi 8h30 -12h et 14h-17h30 le vendredi 8h30-12h et 14h-17h le samedi, 9h-12h et 14h-17h offi[email protected] Office des Seniors 5,Av. du Chateau Tél. 03 25 21 65 54 AMS TRAM GRAM - Multi accueil 2 rue de la Tournelle Tél. 03 25 21 24 16 Centre de planification Tél. 03 25 39 73 68 Centre de Secours principal Tél. 03 25 24 85 34 Centre Technique Municipal Tél. 03 25 39 46 60 Centre Médico-Sportif Tél. 03 25 24 92 94 Espaces ”Seniors” Croizat, Tél. 03 25 21 82 96 Péri, Tél. 03 25 21 92 07 Monmousseau, Tél. 03 25 21 92 31 Espace Animation Jeunesse Tél. 03 25 24 73 08 Maison de l’Enfance Tél. 03 25 24 00 11 Ludothèque Tél. 03 25 24 29 78 Période scolaire Mercredi : de 15h à 18h Samedi : de 15h à 17h Période vacances Mer.: 9h30-11h30 et 14h18h Vendredi : 14h-17h 38 Conservatoire Tél. 03 25 24 72 25 Clinique du Pays de Seine Avenue Jean Jaurès Tél. 08 26 39 99 27 Consultations Tél. 03 25 39 55 00 Radiologie Tél. 03 25 24 84 88 Salle des Fêtes Municipale Tél. 03 25 39 65 25 Gendarmerie 62, rue de la Boule d’Or Tél. 03 25 24 71 82 Cinéma Eden Tél. 03 25 21 18 42 Police Municipale 70, rue de la Boule d’Or Tél. 03 25 21 81 81 Service de Prévention Tél. 03 25 24 63 59 Harmonie Municipale Tél. 03 25 24 89 25 Stade Bardin-Gousserey Tél. 03 25 24 03 35 Cimetières Hauts Buissons/ Champ-Chardon Tél. 03 25 39 43 80 Ferme Pédagogique Tél. 03 25 24 10 28 Horaires d’été du 1er Avril au 31 Octobre Mardi Mercredi Vendredi : 14h30-18h30 Samedi et Dimanche : 14h30-18h00 Fermée Lundi et Jeudi Période de vacances : Du Lundi au Vendredi : 14h30 à 18h30 Samedi et Dimanche : 14h30-18h00 Fermée les jours feriés Espaces verts Tél. 03 25 21 65 08 SMIR Tél. 0 800 00 21 42 Action Sociale Centre Communal d’Action Sociale 4, Av. Maréchal De-Lattrede-Tassigny Tél. 03 25 39 47 40 Sécurité Sociale 11, rue J-Jacques Rousseau Tél. 36 46 Centre Médico-Social DIDAMS 6, rue des Ormes Tél. 03 25 24 74 01 Emploi PÔLE EMPLOI Recherche d’emploi/ Recrutement Inscription/Indemnisation 32, rue Milford Haven - BP 160 10105 Romilly-sur-Seine Cedex Tél. : 39 49 Lundi - Mardi - Mercredi et Vendredi 8h30-16h15 Jeudi 8h30-12h30 www.pole-emploi.fr Maison de l’Emploi, de la Formation et de l’Economie (MEFER): 32, rue Milford Haven Tél. 03 25 25 29 76 E-mail : [email protected] GRETA 10, Allée Montesquieu Tél. 03 25 24 63 56 AFPA 17 bis, rue du 8 Mai Tél. 03 25 39 54 54 Mission Locale du NordOuest Aubois 32 rue Milford Haven Tél. 03 25 24 11 86 Lundi 13h30 – 17h Du mardi au jeudi 9h -12h00 / 13h30 - 17h Vendredi 9h – 12h / 13h30 - 16h Centre Hospitalier rue Paul Vaillant Couturier Tél. 03 25 21 96 00 Ohé Prométhée Aube Cap emploi 10 Insertion Professionnelle des Travailleurs Handicapés 2, rue philippe Seguin 10510 Maizières-la-grandeParroisse Tél. : 03 25 49 27 17 E-mail : [email protected] Urgences Avenue Jean Jaurès Tél. 03 25 21 96 03 Coup de Main 6, rue Gabriel Willaume Tél. 03 25 24 84 05 Urgences Pompiers : le 18 SAMU - Médecins de garde : le 15 Romilly en Action - N° 29 Administrations Trésorerie principale 46, Avenue du Château Tél. 03 25 24 73 60 Maison de la Justice et du Droit 9, rue de l’Union Tél. 03 25 21 67 67 SIP - SIE Service Impôts Particuliers Service Impôts Entreprises 17, rue Arago Tél. 03 25 39 51 30 Préfecture 2, rue Pierre Labonde CS 20372 10025 TROYES cedex Tél. 03 25 42 35 00 Sous-Préfecture 5, Av. Jean-Casimir Périer 10400 Nogent-sur-Seine Tél. 03 25 39 82 19 Services Publics Gare SNCF Place de la gare Tél. 36 35 La Poste 32, rue de la Boule d’Or Tél. 03 25 21 66 10 VEOLIA Eau S.A. Ruas 132, Chaussée de Sellières Tél. 0810 463 463 EDF Tél. 0800 123 333 OU 3929 GDF Dolce Vita Tél. 0810 800 801 Radio Aube et Seine 98.2 MHZ 2, rue Julian Grimau Tél. 03 25 21 47 47 Communauté de Communes des Portes de Romilly-sur-Seine 9 Bis, Place des Martyrs Tél. 03 25 39 53 56 Déchetterie 49, rue Milford Haven Tél. 03 25 39 67 72 Horaires Lundi, Mercredi et vendredi : 9h-12h et 14h30-18h Mardi et jeudi 14h30-18h Samedi : 9h-18h Dimanche : 9h-12h Fermée les jours feriés Médiathèque Intercommunale F. Mitterrand 70, rue Pierre Brossolette Tél. 03 25 24 03 98 Fax. 03 25 21 95 06 [email protected] www.mediatheque-inter communale-romilly.fr Vie politique Parti Socialiste Front National Pierre Dichamp et Sarah Auzols au service de tous POUR UN PATRIOTISME SOCIAL ET DAVANTAGE DE DEMOCRATIE En ce premier numéro du journal municipal depuis les élections du mois de mars dernier, nous tenons tout d’abord à remercier les électeurs/trices qui nous ont fait confiance. À travers leurs votes ils ont témoigné leur inquiétude à propos du réendettement de la ville. Ils ont dit leur incompréhension face à un taux d’imposition qui reste très élevé, alors que les services rendus à la population s’étiolent. Ils ont témoigné leur souhait d’être mieux entendus et respectés face aux difficultés qu’ils rencontrent. Ils ont eu l’espoir qu’une nouvelle dynamique de développement, ambitieuse et participative, permettrait de faire avancer Romilly plus vite, au bénéfice de tous. Nous comprenons notre rôle de conseillers municipaux comme celui d’un apport constructif à la vie du conseil municipal, basé sur les valeurs et les orientations qui furent et qui sont les nôtres, partagées par beaucoup. Toutes et tous peuvent nous faire confiance quant au sérieux avec lequel nous nous acquitterons de notre rôle. Pour l’instant, hélas, nous déplorons que plusieurs commissions municipales ne se soient pas encore réunies une seule fois depuis l’installation de ce nouveau Conseil… difficile alors pour nous de travailler et de participer ! Cet état de fait corrobore une dérive que nous avons déjà dénoncée : Eric Vuillemin met tout en œuvre pour décider de tout, tout seul, et semble vouloir réduire au strict minimum le fonctionnement démocratique du conseil municipal. A peine quelques mois après ces municipales qui nous ont permis d’apparaître à Romilly nous pouvons constater que les inquiétudes que nous exprimions n’ont malheureusement pas été démenties et que la dégradation s’est accélérée dans tous le domaines. A cet égard, les masques tombent et UMP et PS apparaissent comme deux rassemblements d’intérêts électoraux qui se disputent le pouvoir pour appliquer la même politique dictée par les technocrates de Bruxelles au service de la mondialisation libérale et des oligarchies financières. Dans le domaine économique et social, le PS fait, sans le dire, la politique revendiquée par la droite tandis que l’UMP et ses alliés centristes ne font que semblant de s’opposer ou acceptent les réformes sociétales, l’immigration de masse et le multiculturalisme que le PS nous impose. Rappelez-vous, Sarkozy nous avait promis le Kärcher et l’insécurité a explosé, accompagnée du laxisme de la Justice que Taubira s’est empressée de poursuivre. Quant à la gauche de la gauche, qui n’est pas à une contradiction près, elle prétend lutter contre la paupérisation et le chômage en ouvrant toujours plus les frontières à toute la misère du monde. A croire qu’elle aime tellement les pauvres qu’elle n’a de cesse de les voir se multiplier… Siégeant dans l’opposition, nous nous efforcerons de nous montrer dignes de la confiance que nous ont témoignée Patriotes et Républicains par une observation vigilante de l’utilisation des deniers publics, une attention particulière envers les flux migratoires, le développement du communautarisme et l’insécurité. Nous exhortons en ce sens nos concitoyens à intervenir dans la vie locale en contribuant avec nous au développement d’un rassemblement pour une République laïque, sociale et démocratique. Pour le PS, Pierre DICHAMP, Sarah AUZOLS, Conseillers Municipaux Pour le FN, Jean Patrick VERNET Daniel DEGUILLEMONT, Conseillers Municipaux Parti Communiste Combatifs et constructifs Telle sera notre ligne de conduite pour la mandature qui s’ouvre. En relation étroite avec les habitants, nous entendons exercer pleinement nos responsabilités afin de faire prévaloir des décisions répondant au mieux aux besoins de la population et de l’intérêt général. C’est avec cette volonté que nous avons pris toute notre place dans le travail des commissions municipales et que nous sommes intervenus lors des premiers conseils. Lors de l’examen du compte administratif, nous avons dit ne pas partager l’appréciation du Maire parlant de “l’embellissement de la situation financière de la ville”. Car les chiffres indiquent que la dette de la ville a très fortement progressé ces dernières années. Rien que pour le budget principal, le capital qui reste à rembourser s’élève à plus de 30 millions d’euros. La dette moyenne par habitant s’élève à Romilly à 1403 € contre 949 € pour les villes de même importance. Avec les budgets annexes la dette restant à rembourser s’élève à 54,8 millions d’euros soit 3939 € par habitant ! Pas de quoi pavoiser donc ! La rentrée est marquée par la mise en place des nouveaux rythmes scolaires. Une réforme voulue par le gouvernement dont il faut regretter qu’il laisse une grande partie des financements indispensables à la mise en place des activités périscolaires à la charge des communes. Cela est d’autant plus dommageable que pour nous, chaque enfant a droit à un loisir éducatif de qualité. Localement nous estimons insuffisante la concertation qui a eu lieu sur ce dossier et nous condamnons la suppression de l’étude surveillée du vendredi soir qui diminue de 25 % le temps hebdomadaire de cette activité. Nous avons proposé de maintenir celle-ci et de mettre en place un comité de pilotage et de suivi de la réforme associant élus, professionnels et parents d’élèves. Nous regrettons que le Maire ait opposé une fin de non recevoir à ces propositions. Enfin nous restons convaincus qu’il est tout à fait possible d’organiser le retour de la gestion de l’eau et de l’assainissement en Régie publique à Romilly, comme vient de le décider la ville de Troyes et comme le font d’autres communes de l’Aube ; Nogent sur Seine, La chapelle-Saint-Luc, Brienne le Château, Aix en Othe... Ce choix permettrait de faire baisser le prix de l’eau et de réaliser les investissements indispensables grâce aux sommes économisées servant aujourd’hui à rémunérer les actionnaires des grands groupes et les importants frais de structures de ces multinationales. La ville dispose de quelques mois pour y parvenir; c’est pourquoi nous avons proposé la mise en place, sans délai, d’une commission pour y travailler! Romilly en Action - N° 29 Pour le PC, Pierre MATHIEU, Hélène TURQUIN, Dany BOUTEILLER, Conseillers Municipaux 39 Délibérations SEANCE DU 5 AVRIL 2014 L’An Deux Mil Quatorze, le Cinq Avril à neuf heures, le Conseil Municipal de ROMILLYSUR-SEINE, composé de 33 membres en exercice, légalement convoqué le 31 mars, s’est réuni au lieu ordinaire de ses séances, sous la présidence de Monsieur Eric VUILLEMIN, Maire. PRESENTS A L’OUVERTURE DE LA SEANCE : Eric VUILLEMIN – Jacques BEAUJEAN – Marie-Thérèse LUCAS, Jérôme BONNEFOI – Annie ROUSSEAU – Jean-Paul HAHN – Martine JUTANDMORIN – Christophe BOUCHUT – Clarisse MILLET – Richard RENAUT – Jacques BENOIT – Jean-Claude LELOUARD – Dominique BEAUJEAN – Abdenasser HENINI – David FARIA – France COLIN – Cécile BAUDESSON – Stéphane D’ANCONA – Florinda PERROT – Vandhara KEOMANY – Thérèse MARTIN – Emilie CAMUSET – Martine RICHARD – Serge WASMER – Véronique DELIGNY – Jean-Albert HOSDEZ – Pierre MATHIEU – Hélène TURQUIN – Pierre DICHAMP – Sarah AUZOLS – Dany BOUTEILLER – Jean-Patrick VERNET et Marlène VIRANTIN, lesquels forment la majorité des membres en exercice et peuvent valablement délibérer. Remplacement de Mademoiselle Isabelle RENAUDOT, démissionnaire de ses fonctions de Conseillère Municipale et remplacement par Monsieur Jean-Albert HOSDEZ. BEAUJEAN – Marie-Thérèse LUCAS, Jérôme BONNEFOI – Annie ROUSSEAU – Jean-Paul HAHN – Martine JUTANDMORIN – Christophe BOUCHUT – Clarisse MILLET – Richard RENAUT – Jacques BENOIT – Dominique BEAUJEAN – Abdenasser HENINI David FARIA – France COLIN – Cécile BAUDESSON – Stéphane D’ANCONA – Florinda PERROT – Vandhara KEOMANY – Emilie CAMUSET – Martine RICHARD – Serge WASMER – Véronique DELIGNY – Jean-Albert HOSDEZ Pierre MATHIEU – Hélène TURQUIN – Pierre DICHAMP – Sarah AUZOLS – Dany BOUTEILLER – Jean-Patrick VERNET et Daniel DEGUILLEMONT, lesquels forment la majorité des membres en exercice et peuvent valablement délibérer. de la commission n° Economiques et Emploi. ONT DONNE POUVOIR : Jean-Claude LELOUARD à Jacques BEAUJEAN - Thérèse MARTIN à Marie-Thérèse LUCAS. N° 14.052 – Désignation des membres de la commission n° 9 – Sports – Associations Sportives – Fêtes et Manifestations. INFORMATION N° 14.053 – Désignation des membres de la commission n° 10 – Finances et Budget. Remplacement de Madame Marlène VIRANTIN, démissionnaire de ses fonctions de Conseillère Municipale et remplacement par Monsieur Daniel DEGUILLEMONT. VIE MUNICIPALE N° 14.039 – Délégations de pouvoir du Conseil Municipal à Monsieur le Maire. 4 – Affaires N° 14.048 – Désignation des membres de la commission n° 5 – Foncier et Urbanisme. N° 14.049 – Désignation des membres de la commission n° 6 – Affaires Sociales et Santé. N° 14.050 – Désignation des membres de la commission n° 7 – Culture et Associations Culturelles. N° 14.051 – Désignation des membres de la commission n° 8 – Enfance – Jeunesse et Loisirs. N° 14.054 – Désignation des membres de la Commission d’Appel d’Offres. N° 14.055 – Liste des contribuables susceptibles d’être désignés comme membres de la Commission des Impôts Directs Locaux. N° 14.040 – Fixation des indemnités de fonction du Maire, des Adjoints et Conseillers Municipaux. N° 14.056 – Election des délégués du Conseil Municipal au Syndicat Départemental de l’Energie de l’Aube – SDEA. N° 14.041 – Fixation du nombre d’administrateurs du Conseil d’Administration du Centre Communal d’Action Sociale de ROMILLY-SUR-SEINE. N° 14.057 – Election des délégués du Conseil Municipal au Syndicat Départemental Des Eaux de l’Aube – SDDEA. N° 14.038 – Election des Adjoints au Maire N° 14.042 – Désignation des représentants du Conseil Municipal au Conseil d’Administration du Centre Communal d’Action Sociale de ROMILLYSUR-SEINE. N° 14.058 – Désignation des membres au sein du Syndication Intercommunal de Traitement des Eaux Usées des Moulinaires. SEANCE DU 19 AVRIL 2014 N° 14.043 – Création des commissions municipales et élection des membres. Installation du Conseil Municipal Désignation du Secrétaire de séance N° 14.036 – Election du Maire N° 14.037 – Fixation du nombre des Adjoints au Maire L’An Deux Mil Quatorze, le Dix Neuf Avril à neuf heures, le Conseil Municipal de ROMILLY-SUR-SEINE, composé de 33 membres en exercice, légalement convoqué le 8 avril, s’est réuni au lieu ordinaire de ses séances, sous la présidence de Monsieur Eric VUILLEMIN, Maire. PRESENTS A L’OUVERTURE DE LA SEANCE : Eric VUILLEMIN – Jacques 40 N° 14.044 – Désignation des membres de la commission n° 1 – Sécurité – Police Municipale – Voiries et Transports. N° 14.045 – Désignation des membres de la commission n° 2 – Cœur de Ville. N° 14.046 – Désignation des membres de la commission n° 3 – Education. N° 14.047 – Désignation des membres Romilly en Action - N° 29 N° 14.059 – Nomination des représentants de la Commune dans le Syndicat Intercommunal pour la Gestion du Nouveau CES. N° 14.060 – Désignation d’un représentant – Approbation d’un avenant à la convention de prestations intégrées et d’un apport en nature à la Société SPL Xdémat par le Département de l’Aube. N° 14.061 – Nomination des représentants de la Commune dans la Commission Consultative des Services Publics Locaux. Délibérations URBANISME N° 14.062 – Acquisition par la Commune de la parcelle AT n° 334 située 53 rue Carnot et 25 avenue du Général Leclerc à ROMILLY-SUR-SEINE. N° 14.063 – Acquisition par la Commune de la parcelle n° ZD n° 12 située Allée Mandela à ROMILLY-SUR-SEINE. N° 14.064 – Parties restées privées de la rue Emile Desprez – Transfert d’office dans le domaine public communal – Conclusion de l’enquête publique préalable – Fin de la procédure de transfert. N° 14.065 – Parties restées privées de la rue Colleron – Transfert d’office dans le domaine public communal – Conclusion de l’enquête préalable – Fin de la procédure de transfert. N° 14.066 – Parties restées privées de la rue Gabriel Willaume – Transfert d’office dans le domaine public communal – Conclusion de l’enquête préalable – Fin de la procédure de transfert. N° 14.067 – Parties restantes privées de la rue Saint-Hubert – Transfert d’office dans le domaine public communal – Conclusions de l’enquête publique préalable – Fin de la procédure de transfert. N° 14.068 – Chemin du Marais – Règlement anticipé de la Participation pour Voirie et Réseaux (PVR) par voie de convention avec la Société ABH. EDUCATION N° 14.069 – Organisation des classes de découverte 2015. CULTURE N° 14.070 – Adhésion de la Commune au parc régional de matériel scénique et d’exposition de l’Office Régional Culturel de Champagne-Ardenne. RENOVATION URBAINE N° 14.071 – Programme de Rénovation Urbaine de la Zone Urbaine Sensible – Volet foncier – Acquisition par la Commune de la moitié indivise de l’immeuble appartenant à la Région Champagne-Ardenne, cadastré section BE n° 564. N° 14.072 – Programme de Rénovation Urbaine de la Zone Urbaine Sensible – Volet foncier – Acquisition par la Commune de l’immeuble appartenant à l’Office Public de l’Habitat Aube Immobilier, cadastré section BE n° 578. SERVICES TECHNIQUES N° 14.073 – Modification des statuts du Syndicat Intercommunal de traitement des Eaux Usées des Moulinaires. N° 14.074 – Convention avec Electricité Réseau Distribution France relative à la mise en place d’un câble électrique souterrain sur une partie de la parcelle cadastrée section BO n° 496. FETES ET CEREMONIES N° 14.076 – Tarification du mètre linéaire des quatre brocantes organisées par la Ville de ROMILLY-SUR-SEINE. SEANCE DU 24 MAI 2014 L’An Deux Mil Quatorze, le Vingt Quatre mai à huit heures trente minutes, le Conseil Municipal de ROMILLY-SURSEINE, composé de 33 membres en exercice, légalement convoqué le 15 mai, s’est réuni au lieu ordinaire de ses séances, sous la présidence de Monsieur Eric VUILLEMIN, Maire. PRESENTS A L’OUVERTURE DE LA SEANCE : Eric VUILLEMIN – Jacques BEAUJEAN – Marie-Thérèse LUCAS Jérôme BONNEFOI – Annie ROUSSEAU – Jean-Paul HAHN – Martine JUTANDMORIN – Christophe BOUCHUT – Clarisse MILLET – Richard RENAUT – Jacques BENOIT – Jean-Claude LELOUARD Dominique BEAUJEAN – Abdenasser HENINI - David FARIA – France COLIN – Cécile BAUDESSON – Stéphane D’ANCONA Florinda PERROT – Thérèse MARTIN Emilie CAMUSET – Martine RICHARD – Serge WASMER – Véronique DELIGNY – Jean-Albert HOSDEZ - Pierre MATHIEU – Pierre DICHAMP – Sarah AUZOLS – Dany BOUTEILLER Jean-Patrick VERNET et Daniel DEGUILLEMONT, lesquels forment la majorité des membres en exercice et peuvent valablement délibérer. ABSENT : Vandhara KEOMANY A DONNE POUVOIR : Hélène TURQUIN à Pierre MATHIEU. VIE MUNICIPALE N° 14.077 – Nomination des représentants de la commune au sein de l’Association Foncière de Remembrement. N° 14.078 – Nomination des représentants de la commune au sein de l’Association Prévention Routière. N° 14.079 – Nomination des représentants de la commune dans les établissements scolaires. N° 14.080 – Nomination des représentants de la commune dans le Syndicat Intercommunal de Ramassage Scolaire. Romilly en Action - N° 29 N° 14.081 – Nomination des représentants de la commune au sein du Groupement Hospitalier Aube Marne (GHAM). N° 14.082 – Désignation d’un correspondant défense, représentant la commune de ROMILLY-SUR-SEINE, auprès du Ministère de la Défense. N° 14.083 – Fixation des indemnités de fonction au Maire, aux Adjoints et aux Conseillers municipaux. N° 14.084 – Adoption du règlement intérieur du Conseil Municipal de la ville de ROMILLY-SUR-SEINE. SERVICES TECHNIQUES - VOIRIE N° 14.085 – Remplacement d’une partie du réseau d’évacuation des eaux usées, rues Magenta, Gabriel Péri et ruelle du Gué Perrat et mise aux normes de l’assainissement pluvial des bâtiments du stade Bardin-Gousserey – Demande de subvention. EDUCATION N° 14.086 – Préparation de la carte scolaire 2014/2015 – Avis sur les propositions d’affectation des emplois d’enseignement. COMMANDE PUBLIQUE N° 14.087 – Constitution de groupements de commande avec la CCPRS et le CCAS pour la passation d’un marché d’assistance et le renouvellement des marchés d’assurances. N° 14.088 – Nomination des représentants de la commission d’appels d’offres spécifique du groupement de commande avec la CCPRS et le CCAS pour la passation d’un marché d’assistance et le renouvellement des marchés d’assurances. N° 14.089 – N° non pris (sans suite). CULTURE N° 14.090 – Adhésion de la commune à la Fédération Française de l’Enseignement Musical – FFEM. N° 14.091 – Attribution d’une subvention exceptionnelle à l’Harmonie Municipale de ROMILLY-SUR-SEINE. SECURITE N° 14.093 – Système de vidéo-protection – Proposition d’extension du réseau. 41 A venir � � � ������������������� “ La soupe dans tous ses états ” �������������������� ����������������� � � � � � � �� ���������� ������ �������� � � ���� ������� �������� ����� 42 Romilly en Action - N° 29 A venir ������������������ � � � � � ������ �� � � � � � � � � � � � ������������� ����������������������� ������������������ ����������������� ����������������� ������������������������ ������������������������� ��� � � � � � � � � � ��� � � � � � � � � � � ���������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� Romilly en Action - N° 29 ������������������������������������������������������������������������������������� � � � � � � � � � � � � � �� 43 Agenda DIMANCHE 21 SEPTEMBRE La Béchère en fête : - Fête de la Béchère - Fête du Cheval - Portes Ouvertes à Chlorophylle En partenariat avec la ferme pédagogique, le centre équestre, les jardins familiaux, le RS10 tir à l’arc, le RS10 Athlétisme, les Godasses Romillonnes, la MJCcanoë... DU VENDREDI 26 au DIMANCHE 12 OCTOBRE Exposition de peintures africaines de Joseph Williams SHAW Présentation de la saison culturelle vendredi 26 septembre à 18h30 Cinéma L’Eden - Entrée libre DU VENDREDI 17 OCTOBRE AU DIMANCHE 2 NOVEMBRE Exposition “Jeux et jouets” Cinéma L’Eden - Entrée libre VENDREDI 17 OCTOBRE dès 10h Carrefour de l’Emploi Espace Culturel F. Mitterrand ������������������ ������������� ����������� ������������� ����������������������� ������������������ ����������������� ����������������� Octobre ������������������������ ������������������������� ���������������� ���������������� ����������� SAMEDI 4 OCTOBRE de 8h30 à 12h30 Matinée Porte Ouverte à la station d’épuration ��� ����������������������� ��� ������������� � ����������� JEUDI 9 OCTOBRE de 10h à 12h et de 14h à 19h Journée de la santé Espace Culturel F. Mitterrand ����������������� � ������������������ DU VENDREDI 3 au DIMANCHE 5 OCTOBRE Village Gourmand Cœur de ville SAMEDI 4 et DIMANCHE 5 OCTOBRE Foire commerciale Rues du Centre Ville ����������������� ���� � ���������������� ����������������� ������������������� ���� ������������ � ��� ���������� ���������������� SAMEDI 20 SEPTEMBRE de 14h à 18h DIMANCHE 21 SEPTEMBRE de 10h à 18h A travers le patrimoine de Romillysur-Seine : La bonneterie Découverte du tout nouvel ”Espace vivant de la bonneterie” 60 rue du Colonel Fabien à Romillysur-Seine, retraçant les différentes étapes du fil jusqu’aux produits finis - Explications - Démonstrations par d’anciens bonnetiers - De la cire à la paraffine - Parcours photographiques du patrimoine romillon Organisé par l’Association Romilly Patrimoine DIMANCHE 28 SEPTEMBRE à 20h15 “Le film du dimanche soir” Par la compagnie Annibal Parking du cinéma L’Eden Spectacle gratuit ��������������������������������� ������������������������������������ SAMEDI 20 et DIMANCHE 21 SEPTEMBRE Journées du patrimoine Visite de la ville organisée par l’Office de Tourisme Départ à 10h30 de l’OT Renseignements : 03 25 24 87 80 DIMANCHE 12 OCTOBRE Brocante d’automne Rue Carnot et Parc de la Béchère Conception/Impression : Ville de Romilly-sur-Seine Septembre SAMEDI 27 SEPTEMBRE La fête de la gastronomie En matinée Place des Martyrs