PAGES FIN.qxd - Lugdunum Philatélie

Commentaires

Transcription

PAGES FIN.qxd - Lugdunum Philatélie
LUGDUNUM PHILATELIE
12, place Xavier Ricard - BP 87
69110 SAINTE-FOY-LES-LYON - France
Tél. +33 (0)4 72 16 00 23
Fax 04 78 59 21 67
Fax (international) +33 478 59 21 67
E-mail : [email protected]
www.lugdunum-philatelie.com
44ème VENTE SUR OFFRES
ORDRE D’ACHAT
J’autorise LUGDUNUM Philatélie à acheter pour mon compte, aux
conditions de vente dont j’ai pris connaissance, les lots suivants
aux limites indiquées.
Nom :
Adresse :
Signature
N° T.V.A. :
(pour les marchands européens)
N° DU LOT
OFFRE LIMITE
en Euros (€
)
WE
N° DU LOT
OFFRE LIMITE
en Euros (€
)
N° DU LOT
OFFRE LIMITE
en Euros (€
)
C A N N O T A C C E P T B I D B E L O W S TA R TING PRICE
J’autorise le règlement de ma facture par prélèvement (Frais : 2%) sur ma CARTE BANCAIRE :
Subject to an additional service charge of 2% on the total sum invoiced, we accept payment by
the following credit card :
❍ VISA
❍ EUROCARD
❍ MASTERCARD
C A RTE N
SIGNAT U R E
DATE D’EXPIRATION
(Mois/Année - Month/Year)
RCS Lyon B 353 800 261 - CCP Lyon 50156 R
N° DU LOT
OFFRE LIMITE
en Euros (€
)
N° DU LOT
OFFRE LIMITE
en Euros (€
)
N° DU LOT
OFFRE LIMITE
en Euros (€
)
REGLEMENT DE NOS VENTES SUR OFFRES
• Toutes les offres sont en Euros
• Les lots sont attribués, sans aucun frais, au plus offrant
• Le prix d’attribution est obtenu en majorant de 5% l’ordre immédiatement inférieur à celui de l’attributaire.
Si par exemple pour un même lot, les deux ordres les plus élevés sont de 100 et 200 Euros, il sera
attribué pour 105 Euros au client ayant offert 200 Euros. Nos clients peuvent ainsi donner des ordres
élevés pour des lots qui les intéressent
particulièrement, sans craindre d’avoir toutefois à les payer à un prix maximum.
• Les ordres non chiffrés ne pourront être pris en considération.
• En cas de 2 ordres identiques pour le même lot : celui-ci sera attribué au premier ordre reçu.
• Les envois sont effectués par lettres recommandées, assurées par nos soins.
• Les frais d’assurance sont à la charge du client.
• Nos descriptions ont été faites très soigneusement. Nous acceptons de reprendre dans un délai de 72
heures, après leur réception par le destinataire, des lots qui présenteraient des défauts qui nous
auraient échappés.
• En cas de non exécution des ordres qui nous sont confiés, pour quelque raison que ce soit, nous déclinons toute responsabilité.
• La vente est faite au comptant.
• En cas de litige, seuls seront compétents les Tribunaux de Lyon.
• En cas de grève des Postes, la clôture sera reportée.
• Catalogue CERES 2002 pour la France et YVERT pour le reste du monde.
• Règlement par virement postal : CCP 50 156 R Lyon.
MAIL AUCTION
• All bids in Euros.
• Orders must be delivered to us or submitted in writing.
• Each lot is awarded to the buyer having the highest bid, at the price of the immediatly lower bid,
increased by 5%, but the never exceeding the highest bid.
• For example, if the two higher bids for a particular lot are 100 and 200 Euros, the lot will be sold at
105 Euros to the
person who bid 200 Euros. In the event of two identical top bids, the first bid received in our office will
be prefered.
• Any lot not being in conformity with the catalogue description can be returned within 3 days and will
be immediatly refunded.
• Any dispute falls within the juridiction’s of the Lyon’s tribunals.
• In case of Post Office strike, the closing date will be delayed.
• Catalogue CERES 2002 and YVERT.
PLEASE NOTE :
• NO BID UNDER STARTING PRICE
• NO COMMISSION CHARGE ON YOUR BIDS AND VAT INCLUDED
ABREVIATIONS
SUP :
TTB :
TB :
cad :
superbe
très très bien
très bien
cachet à date
superb in every aspect
extremely fine
very fine
stamp dated
B : bien
pd : petit défaut
def : défaut
obl : oblitéré
fine
slight fault
defective
used, cancelled

Documents pareils