CONCERT (basse) 1 QUAND J`ENTENDS (1ère partie) Quand... j`en

Transcription

CONCERT (basse) 1 QUAND J`ENTENDS (1ère partie) Quand... j`en
CONCERT (basse)
1
GAVOTTE (1ère partie)
QUAND J'ENTENDS (1ère partie)
Quand... j'en-tends... que des a-mants...
vont... pleu-rer... au fond des bois...,
je... me ris... de leurs sou-cis...
]
car... mon cœur... est dans la joie.... ] x2
Brefs... nos jours... en ce sé-jour...
cou...-lent ne... re-vien-dront pas...,
mon... a-mour... du-re tou-jours... ]
au...ber-ceau...de mes deux bras.. ] x2
Bien... sou-vent... ces in-con-stants...
ont... ai-mé... trop à la fois...
il... vaut mieux... ai-mer très peu... ]
et... re-ster... fi-dèle à soi....
] x2
DOSTOINO IEST (1ère partie)
do-stoi-na iest
ia-co va-is-ti-nou
bla-jy-ti Tia
bo-go-ro-oooooo-di-tzou
pri-sno bla-gen-nou-iou
biez is-tle-ni-ia
bo-ga slo-va ro-dchou-iou
sou-tchou-iou-bo-go-ro-di-tzou
tia ve-li-tcha-......................iem
i vsekh i vsia
i pre-ne-po-ro-tchnou-iou
i ma-tier bo-ga na-che-go
(tchest -nei-chou-iou he-rou-vim) SA
(i slav-nei-chou-iou bez srav-ne-ni-ia
se-ra-fim) ATB
PLOVI, PLOVI (1ère partie)
Plo...-vi..., plo...-vi..., dou...-bo...-ko...yé...mo...-ré..., dou...-bo...-ko... yé... mo...ré...
An...-ko..., ane-tschit-zé..., Dou...-cho... i sret-zé... mo-yé-é...
Tvo...-yé... o..._ko... ko... mo...-ré...dou...-bo...-ko..., ko...mo...-ré...dou...-bo...-ko...
An...-ko..., ane-tschit-zé..., Dou...-cho... i sret-zé... mo-yé-é...
ouh ouh ouh ouh....... (
ah ah ah ah ah ah ........ (mélodie fredonné
suite basse...
2
VINIASHTÔ-MI (1ère partie)
S2 + Alti
S2 + Alti
S2 + Alti
S2 + Alti
S1 + S2 + Alti
S1
S1
S1 + S2 + Alti
S1 + S2 + Alti
S2 + Alti
S2 + Alti
S2 + Alti
S2 + Alti
S1 + S2 + Alti
S1
S1
S1 + S2 + Alti
S1 + S2 + Alti
Filles
Koshnié moutjika
Kreshto mougar
Ti pônieshka.
Koshnié kamaya
Toménosko té komédia.
Vinia tcha
S2+Alti
Boulinia
S2+Alti
Espeshto
Moutjika !
Refrain
SATB
Kien té forkos mi
SATB
No tché sou tarti
SATB
Kien té porta si
SATB
Viniashtô mi !
Kôshnié baltiaba
Kreshto mougar
Ti pônieschka.
Koshnié poustinia
Toménosko té komédia.
Vinia tcha
Doménia
Espeshto
Baltabia !
Refrain
A YA YA
Refrain
S2+Alti
S2+Alti
Vinia,vinia tcha
Bouboulinia
)
)
)
)X2
Vinia,vinia tcha
Dodoménia
EL GRILLO (2ème partie)
el... gril...i... lo... el gril-lo'è buon canto...re che tie-ne lon-go ver...............so...
- - dal-le,- - be-ve,- - gril-lo,- - can-ta
dal-le dal-le be-ve be-ve gril-lo gril-lo
can-ta
3x2
ma non fa... co... - me
Van' de fat...-to... - in
glial triuc-cel...li...
al tro lo... co...
co- me li-i han can-ta-to'un po...co...
Sem-pre el-l gril-lo sta pur sal...do...
quan...do... la... mag...gior...el... cal-do
al-lor... can...ta sol per a...mo......o...o-oo-o....re...
el... gril...i... lo...el gril-lo'è buon canto...re che tie-ne lon-go ver...............so...
- - dal-le, - - be-ve, - - gril-lo, - can-ta
dal-le dal-le be-ve be-ve gril-lo gril-lo
can-ta
el... gril...i... lo... el gril-loè buon canto...re...
Suite basse..... 3
WEEP, O MINE EYES (2ème partie)
Weep___ eep___, O mine eyes___ eyes___, and___ cease___ not___, weep___,
O___ mine eyes___, weep___, O___ mine___ eyes___, weep___and___
cease___ ease___ not___, and and___ cease___not___,
 A___ las___, these___ your____ our____ spring___ tides___
 in___ crease___ not___, me thinks___ in___ crease___ not___
O___ when___ hen___, O___ when___ be gin___ you to swell so high that I may
drown___ me___ in___ you ?
------That I___ may___ drown___ me___ in___ [1you___ ? [2you___ ?
WHO KNOWS BUT YOU LORD (2ème partie)
Who knows but You..., Lord the way...
things-ins are...?
Who knows but You..., Lord the way...
things have-ave been?
Who knows but You..., Lord the way...
things will be....-be?
And You say... “Don’t wor-or-ry, just give
your life to me...me....”
Come to me and-and rest....
Come to me and rest your soul-oul.
I will give you-you peace....
Just give your life to me...me....
Just give your life to me....
Just give your life to me....
NARANJITAY (2ème partie)
Tm tm tm tm tm tm tm tm tm tm...........
Tm tm tm tm tm tm tm tm pintita lalala
Naranjitay
pinta pintita, ay x 2
Te he de robar de tu quinta,
si no es esta nochecita,
mañana por la mañanita, ay X2
Tm tm tm tm tm tm tm divisa lalala
A lo lejos,
se te divisa, ay x 2
La punta de tu enagüita,
la boca se me hace agüita,
y el corazòn me palpita, ay X2
Tm tm tm tm tm tm tm tm cu - ña - tos,
lalala
Tus hermanas,
mis cuñaditas, ay
x2
Tu padre serà mi suegro,
tu madre serà mi suegra,
y tu la prendra màs querida, ay X2
Tm tm tm tm tm tm tm tm pintita lalala
Naranjitay
pinta pintita, ay x 2
Te he de robar de tu quinta,
si no es esta nochecita,
mañana por la mañanita, ay X2
Tm tm tm tm tm tm tm tm tm tm...........
Tm tm tm tm tm tm tm tm tm tm...........
Ha... ha... ha... ha.....Ha.... ha.... ha....
ha....
Suite basse.... 4
SI ABRA EN ESTE BALDRES (2ème partie)
Refrain
Si abra en este baldrès – mangas para todas tres
1. Tres moças d'aquesta villa, tres moças d'aquesta villa
Desollaban una pija, para mangas a todas tres.
1'. Tres moças d'aqueste barrio, tres moças d'aqueste barrio
Desollaban un carajo, para mangas a todas tres.
Refrain
2. Desollaban una pija, desollaban una pija
Y faltoles una tira,
para mangas todas tres.
2'. Desollaban una pija, desollaban una pija
Y faltoles un pedaço, para mangas todas tres.
Refrain
3. Y faltoles una tira, y faltoles una tira
La una a buscalla yba, para mangas todas tres.
3'. Y faltoles un pedaço, y faltoles un pedaço
La una yba a buscallo, para mangas todas tres.
Refrain