wall tiles
Transcription
wall tiles
M O D U L A R . I N S P I R AT I O N A L . C R E AT I V E WA L L TILES WA L L TILES Scoprite i nostri nuovi elementi decorativi per parete Arstyl WING, CORAL, RAY ispirati dalla bellezza della natura ! Descubra nuestra nueva gama ARSTYL® Wall Tiles Wing, Coral et Ray la gran escapada en la naturaleza! DÉCOUVREZ NOTRE NOUVELLE GAMME ARSTYL® WALL TILES WING, CORAL ET RAY ÉCHAPPÉES BELLES DANS LA NATURE! Discover our new ARSTYL® Wall Tiles range Wing, Coral and Ray The great escape into the wild! Sperimentate con la geometria 3D ! 3 nuovi design trendy Modulabili per una finitura personalizzata ed un interno unico. Realizzate quello che avete sognato Atrévase con la geometría en 3D ! Artículos decorativos en 3D para un desarrollo creativo en las paredes 3 nuevos modelos de tendencia. Modulares, para a un acabado original y un interior único Cree y de formato a los sueños Osez la géométrie en 3D ! Eléments décoratifs pour l’aménagement créatif de murs 3D 3 nouveaux modèles tendance Modulables pour un fini original et un intérieur unique Créez et mettez en forme vos rêves Be bold and go for 3D geometry ! Decorative elements for creative design of 3D walls 3 new fashionable designs Adaptable for an original finish and a unique interior Create and shape your dreams WING Un volo per una libera creatività grafica Para un vuelo a la libertad gráfica Pour un envol vers plus de liberté graphique For a flight towards more graphical freedom Un effetto di classe e grande stile Un rilievo dolce Un efecto con clase y con estilo Un effet classe et stylé A class and stylish effect Un relieve suave Un relief tout en douceur A smooth landscape A A B C 250 mm 175 mm 25 mm B c coral Un’onda di corallo per una parete in movimento Una ola de corales para las paredes en movimiento Une vague de coraux pour des murs en mouvement A coral wave for walls in motion Per un risultato di forte impatto. Un vero piacere visivo tra onde ed impronte Para un efecto llamativo Pour un effet saisissant For a powerful effect Un verdadero placer visual, entre olas y las huellas Un réel plaisir visuel, entre vagues et empreintes A real visual treat, between waves and imprints Ø 380 mm C 25 mm c Ø R AY Se amate le figure geometriche con una infinità di combinazioni Linee precise per un decoro eccezionale Para una infinidad de conjuntos geométricos Pour une infinité d’assemblages géométriques For countless geometric blends Líneas precisas para Des lignes précises pour un design exceptionnel Precise lines for exceptional décor un diseño excepcional A A 550 mm B 320 mm C 33 mm B c MAC STOPA DESIGNER L’architetto Mac Stopa sa combinare l’architettura, il design d’interni, il design industriale , l’arte, la moda e il suo amore per la grafica in una disciplina di design, lavorando con leading brands a livello mondiale. Egli è il fondatore dell’azienda Massive Design, vincitrice di parecchi AWARD internazionali. Una visione moderna della decorazione, una sensibilità interamente in colori e rilievi. Un unico universo visuale, un approccio sicuramente pop. Arstyl®Wall tiles e Mac Stopa hanno introdotto una collezione originale di elementi decorativi modulabili. La creatività di Mac Stopa abbinata alla tecnologia di Arstyl®, offrono l’opportunità di immaginarsi un interno di tendenza, all’avant-guardia per un pubblico alla ricerca di nuove emozioni. Infinite possibilità per un design geometrico adattabile ad ogni esigenza. Una dose di freschezza e un innato senso di decoro in movimento. UN MAESTRO DE LA ARQUITECTURA Y DEL DISEÑO DE INTERIORES CON GRANDES RECONOCIMIENTOS.FUNDADOR DE Massive Design ÉL COLABORA CON GRANDES MARCAS. Una visión moderna de la decoración, una sensibilidad llena de curvas y relieves. Un universo visual único, un enfoque decididamente pop. ARSTYL® Wall Tiles y Mac Stopa inauguran una colección original de los paneles de pared modulares! La creatividad Mac Stopa asociado con la experiencia de ARSTYL® ofrecen la oportunidad de imaginar un interior para un público ávido de nuevas sensaciones. Un sinfín de posibilidades para un diseño de geometría variable. Una dosis de frescura y un sentido innato de una decoración en movimiento. Atreverse nunca ha sido más fácil! La imaginación al servicio del diseño. UN MAÎTRE DE L’ARCHITECTURE ET DU DESIGN D’INTÉRIEUR MAINTES FOIS RÉCOMPENSÉ. Fondateur de MASSIVE DESIGN IL COLLABORE AVEC LES PLUS GRANDES MARQUES. Une vision moderne de la décoration, une sensibilité toute en courbes et en reliefs. Un univers visuel unique, une approche résolument pop. Arstyl® Wall Tiles et Mac Stopa inaugurent une collection originale de panneaux muraux modulables ! La créativité de Mac Stopa associée au savoir-faire d’Arstyl® offrent l’opportunité d’imaginer un intérieur tendance pour un public avide de sensations nouvelles. Des possibilités infinies pour une décoration à géométrie variable. Une dose de fraîcheur et un sens inné d’une déco en mouvement. Oser n’a jamais été aussi facile ! L’imagination au service du design. Architect Mac Stopa combines architecture, interior design, industrial design, art, fashion and his love for graphics into one design discipline working with leading brands worldwide. He is founder of the award-winning firm Massive Design. A modern vision of decoration, a feeling all in curves and relief. A unique visual universe, a decidedly pop approach. Arstyl® Wall Tiles and Mac Stopa have introduced an original collection of adaptable wall panels! The creativity of Mac Stopa in association with Arstyl®’s expertise provides an opportunity to imagine a fashionable interior for a public that is eager for new sensations. Endless possibilities for an adaptable geometric design. A dose of freshness and an innate sense of décor in motion. It has never been easier to be daring! Imagination for design. TILES Headquarters NMC sa Gert-Noël-Strasse B - 4731 Eynatten +32 87 85 85 00 +32 87 85 85 11 [email protected] NMC Italia s.r.l. Via A. Volta 27/29 I - 20060 Pessano con Bornago (Milano) +39 02 955 454 1 +39 02 955 454 30 [email protected] NMC Iberica S.L.U. Pol. Industrial Can Roqueta 2 Carrer Can Lletget, 5 08202 Sabadell (Barcelona) Espana +34 93 715 62 00 +34 93 715 62 01 [email protected] 3015792 • 04-2016 © NMC sa, 2016 – Resp. Publisher.: NMC sa - Gert-Noël-Str. – B-4731 Eynatten WA L L