des ressources dans les collectivités rurales
Transcription
des ressources dans les collectivités rurales
Vue d’ensemble des ressources dans les collectivités rurales Beaver Creek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Assistance parajudiciaire pour les Autochtones. . . . . . . . . . . . 1-800-661-0408, poste 3781 (à Whitehorse) Centre de santé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 862-4444 GRC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 862-2677, urgence 862-5555 Many Rivers Counselling and Support Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . *634-2111 (à Haines Junction) Première nation de White River . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 862-7802 Service de probation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-800-661-0408, poste 5231 (à Whitehorse) Services sociaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 634-2203 ou 634-2204 (à Haines Junction) Burwash Landing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Assistance parajudiciaire pour les Autochtones. . . . . . . . . . . . 1-800-661-0408, poste 3781 (à Whitehorse) GRC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 634-2677, urgence 634-5555 (à Haines Junction) Many Rivers Counselling and Support Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . *634-2111 (à Haines Junction) Première nation de Kluane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 841-4274 Service de probation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-800-661-0408, poste 5231 (à Whitehorse) Services sociaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 634-2203 ou 634-2204 (à Haines Junction) Carcross . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Assistance parajudiciaire pour les Autochtones. . . . . . . . . . . . 1-800-661-0408, poste 3781 (à Whitehorse) Association d’habitation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 821-4281 Centre de santé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 821-4444 GRC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 821-2677, urgence 821-5555 Première nation de Carcross/Tagish . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 821-3205, 821-4810 Service de probation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-800-661-0408, poste 5231 (à Whitehorse) Services sociaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 821-4301 Carmacks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Assistance parajudiciaire pour les Autochtones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 996-2820 (à Mayo) Association d’habitation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 863-6411 Centre de santé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 863-4444 Foyer d’hébergement Safe House . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 863-5918, 863-5576 GRC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 863-2677, urgence 863-5555 Première nation de Little Salmon/Carmacks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 863-5576, 863-5606 Many Rivers Counselling and Support Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . *667-2970 (à Whitehorse) Service de probation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-800-661-0408, poste 5231 (à Whitehorse) Services sociaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 863-5800 Dawson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Assistance parajudiciaire pour les Autochtones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 993-5385 Association d’habitation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 993-5478 Centre de santé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 993-4444 Dawson City Women’s Shelter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 993-5086 GRC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 993-2677, urgence 993-5555 Many Rivers Counselling and Support Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . *993-6455 Première nation des Tr’ondëk Hwëch’in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 993-7149 Service de probation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 993-5669 Services sociaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 993-5543 Destruction Bay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Centre de santé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 841-4444 GRC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 634-2677, urgence 634-5555 (à Haines Junction) Many Rivers Counselling and Support Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . *634-2111 (à Haines Junction) Service de probation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-800-661-0408, poste 5231 (à Whitehorse) Services sociaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 634-2203 ou 634-2204 (à Haines Junction) Faro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Association d’habitation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 994-3113 Centre de santé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 994-4444 GRC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 994-2677, urgence 994-5555 Service de probation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-800-661-0408, poste 5231 (à Whitehorse) Services sociaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 994-2749, 994-2789 *appels à frais virés acceptés Pour les appels entre les diverses localités du Yukon, faire précéder le numéro de 1-867. Haines Junction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 *appels à frais virés acceptés Assistance parajudiciaire pour les Autochtones. . . . . . . . . . . . 1-800-661-0408, poste 3781 (à Whitehorse) Association d’habitation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 634-2202 Centre de santé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 634-4444 GRC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 634-2677, urgence 634-5555 Many Rivers Counselling and Support Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . *634-2111 Premières nations de Champagne et de Aishihik – Bureau de développement social . . . . . . . . . . 634-4221 Service de probation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-800-661-0408, poste 5231 (à Whitehorse) Services sociaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 634-2203 ou 634-2204 Pour les appels entre les diverses localités du Yukon, faire précéder le numéro de 1-867. Mayo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Assistance parajudiciaire pour les Autochtones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 996-2820 Association d’habitation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 996-2358 Centre de santé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 862-4444 GRC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 996-2677, urgence 996-5555 Many Rivers Counselling and Support Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . *993-6455 (à Dawson) Première nation des Nacho Nyak Dun – Programmes sociaux 996-2420, 996-2882, 996-2086, 996-4444, 996-2420 (poste 38) Service de probation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-800-661-0408, poste 5231 (à Whitehorse) Services sociaux et de santé. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 996-2283 Old Crow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Assistance parajudiciaire pour les Autochtones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 966-3261 Centre de santé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 966-4444, 966-3051 GRC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 966-2677, urgence 966-5555 Première nation des Gwitchin Vuntut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 966-3213, 966-3261, 966-3051 Service de probation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-800-661-0408, poste 5231 (à Whitehorse) Services sociaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 966-3734 Pelly Crossing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Assistance parajudiciaire pour les Autochtones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 996-2820 (à Mayo) Association d’habitation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 996-2358 (à Mayo) Centre de santé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 537-4444 GRC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 537-2677, urgence 537-5555 Many Rivers Counselling and Support Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . *993-6455 (à Dawson) Première nation de Selkirk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 537-3331 Service de probation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-800-661-0408, poste 5231 (à Whitehorse) Services sociaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 537-3300 Ross River . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Assistance parajudiciaire pour les Autochtones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 969-2722 Association d’habitation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 969-2347 Conseil des Dena de Ross River . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 969-2430, 969-2826 GRC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 969-2677, urgence 969-5555 Maison d’hébergement Magedi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 969-2017 Représentant en santé communautaire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 969-4444, 969-2430 Service de probation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-800-661-0408, poste 5231 (à Whitehorse) Services sociaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 969-2292 Teslin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Assistance parajudiciaire pour les Autochtones. . . . . . . . . . . . 1-800-661-0408, poste 3781 (à Whitehorse) Association d’habitation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390-2024 Centre de santé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390-4444 Conseil des Tlingits de Teslin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390-2532 GRC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390-2677, urgence 390-5555 Many Rivers Counselling and Support Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . *667-2970 (à Whitehorse) Service de probation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-800-661-0408, poste 5231 (à Whitehorse) Services sociaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390-2588 ou 390-2679 Watson Lake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Assistance parajudiciaire pour les Autochtones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 536-2131 Association d’habitation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 536-7304 Centre de santé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 536-7483, 536-2344 GRC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 536-2677, 536-2541, urgence 536-5555 Hôpital de Watson Lake. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 536-4444 Maison de transition pour femmes victimes de violence. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . *536-7233 Many Rivers Counselling and Support Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . *536-2330 Première nation de Liard. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 536-2326, 536-2131 Service de probation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 536-7565 Services sociaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 536-2232