world leaders jv high quality label equipment

WORLD LEADERS
JV HIGH QUALITY LABEL EQUIPMENT
ROTARY DIES
Sohn's label department has thousands
of cutting dies in stock in many shapes
and sizes. If we don't have a required
size or shape in stock, we can produce
any die to meet your individual
application.
Sohn offers all the supplies required
to operate its label printers, including
photopolymer printing plates, label
stock, rotary dies, flexographic inks,
thinners and cleaners. /7 ^—
MANUFACTURING, INC.
544 SOHN DRIVE, ELKHART LAKE, WI 53020 U.S.A.
Telephone 920/876-3361
Fax 920/876-2952
• designers
• manufacturers
consultants
SOHN has meant quality for over 45 years
www.sohnmanufacturing.com
E-mail: [email protected]
SOHN 500
Slitter Rewinder and Inspection Machine, up to 250' per minute, web width 6"- 9".
SOHN1100
Rewind and inspect labels or tape in one operation, maximum 6"web width.
SOHN 4400
1-4 Color Press plus dual die cutting, butt cut and perforating. Laminating capabilities, 1"x 1"to 4"x 9 /4"labels.
SOHN 7000
1 -2 Color Printing, plus die cutting and butt cut capabilities.
1
7
SOHN 6500 D.S. Single Color Die Cutting Press. Prints 1"x Г to 43/4"x 11 /8"Die Cutting, 5"x 10" Butt Cut.
1
SOHN 6000
Single Color Butt Cut Printing Press, with liquid fountain or cartridge fountain. Will print 1/2"x /2"to 3"x 9"labels.
SOHN 6400
Single Color Butt Cut Printing Press. Liquid or cartridge fountain. Will print /2"x /2"to 4"x 9"labels.
SOHN 8000
Single Color Butt Cut Printing Press. Liquid fountain. Will print 1"x 1"to 6"x 15"butt cut labels.
1
SOHN DIE CUTTING EQUIPMENT
1
Custom Rotary Die Modules manufactured to customer specifications.
ROTARY DIES
Sohn Mfg., Inc. is a leading global manufacturer of rotary dies, with capabilities of producing dies up to 40"x 40".
SUPPLIES
Sohn Mfg., Inc. can supply all supply items for all machines such as paper, inks, stickyback, printing plates etc.
«СОН 4400»
1-4-цветная печатная машина, плюс двойная высечка, обрезка торцов и перфорирование. Возможности для
припрессовки, этикетки размером от 1 х 1 дюйма до 4 х 9.25 дюйма.
«СОН 7000»
I -2-цветная печать, плюс возможности двойной высечки и обрезки торцов.
«СОН 6500 Д.С.»
Одноцветная печатная машина с высечкой. Размеры печати от 1 х 1 дюйма до 4-3/4 х 11-7/8 дюйма. Высечка, обрезка
торцов 5 x 1 0 дюймов.
«СОН 6000»
Одноцветная печатная машина с обрезкой торцов, оборудованная подачей жидкой краски или штемпельной подушечкой.
Печатает этикетки размером от 1/2 х 1/2 дюйма до 3 х 9 дюймов.
«СОН 6400»
Одноцветная печатная машина с обрезкой торцов, оборудованная подачей жидкой краски или штемпельной подушечкой.
Печатает этикетки размером от 1/2 х 1/2 дюйма до 4 х 9 дюймов.
«СОН 8000»
Одноцветная .печатная машина с обрезкой торцов. Подача жидкой краски. Печатает этикетки размером от 1 х 1 дюйм до
6 x 1 5 дюймов с обрезкой торцов.
РОТАЦИОННЫЕ ШТАМПЫ
Фирма «Сон Мэнуфэкчуринг Инк.» является ведущим международным изготовителем ротационных штампов. Размеры
выпускаемых штампов - до 40 х 40 дюймов.
ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ Фирма «Сон Мэнуфэкчуринг Инк.» может обеспечить поставку всех вспомогательных материалов для всех
типов машин, таких как бумага, типографская краска, липкая основа, печатные формы, и т.д.
SOHN 500
Machine de Decoupage, Rembobinnage et de Controle, jusqu'a 250' a la minute. Pour rouleaux de largeur comprise entre 6" et 9".
SOHN 1100
Rembobinne et Controle les etiquettes ou rouleaux d'etiquettes en une operation. Largeur maximale du rouleau etant de 6".
SOHN 4400
Presse a 1 a 4 couleurs plus decoupe double a I'emporte-piece, decoupe en bout et perforation. Capacite de pelliculage, etiquettes 2,5 x 2,5 cm a 10 x 23 cm.
SOHN 7000
Imprmie 1 a 2 couleurs. Presse plus decoupe a I'emporte-piece et possibility decoupe en bout.
SOHN 6500 D.S.
Presse d'imprimerie a une seule couleur avec decoupe a I'emporte-piece. Imprime 2,5 x 2,5 cm a 11,87 x 29,68 cm pour decoupe a I'emporte-piece et 12,5 x 25 cm pour
decoupe en bout.
SOHN 6000
Presse d'imprimerie a une seule couleur avec decoupe en bout. Encrier par liquide ou par cartouche. Imprime des etiquettes de 1,25 x 1,25 cm a 7,5 x 22,5 cm.
SOHN 6400
Presse d'imprimerie a une seule couleur avec decoupe en bout. Encrier par liquide ou par cartouche. Imprime des etiquettes de 1,25 x 1,25 cm a 10 x 22,5 cm.
SOHN 8000
Presse d'imprimerie a une seule couleur avec decoupe en bout. Encrier par liquide. Imprime des etiquettes de 2,5 x 2,5 cm a 15 x 37,5 cm.
EQUIPEMENT SOHN POUR DECOUPAGE DE MOULES
MATRICES A DECOUPER ROTA1WES
Modules de Moules Rotatifs fabriques suivant les demandes particulieres du client.
La societe Sohn Mfg., Inc. est I'un des plus gros fabricants de matrices a decouper rotatives, et peut fournir des matrices de dimensions allant jusqu'a 100 x 100 cm.
FOURNITURE
La societe Sohn Mfg., Inc. pout vouc approvisionner en fournitures pour toutes les machines telles que papier, encres, autocollant, plaque d'impression ect.
SOHN 500
Schlitz Oder Schneide nolle und Inspection Maschine, bis auf 250' per minute, gewebe breite 6"-9".
SOHN 1100
Rollen und Inspects etikette Oder aufkleber in einer operation, max 6" gewebe breite.
SOHN 4400
1-4 Farbdruck und Doppelschneidplatte, Seitenschneider und Perforierung. Beschictungsfa'higkeiten, 2,5 x 2,5 cm bis 10 x 23 cm Etiketten.
SOHN 7000
1 -2 Farbdruck sowie Schneidplatten und Seitenschneiderfahigkeiten.
SOHN 6500 D.S. Einfarbige Schneidplattenpresse. Druckt 2,5 x 2,5 cm bis 11,87 x 29,68 cm Schneidplatten, 12,5 x 25 cm Seitenschneider.
SOHN 6000
Einfarbige Seitenschneiderdruckpresse mit FlOssig Oder Patronentank. Druckt 1,25 x 1,25 cm bis 7,5 x 22,5 cm Etiketten.
SOHN 6400
Einfarbige Seitenschneiderdruckpresse. FlOssig Oder Patronentank. Druckt 1,25 x 1,25 cm bis 10 x 22,5 cm Etiketten.
SOHN 8000
Einfarbige Seitenschneiderdruckpresse. Flussigtank. Druckt 2,5 x 2,5 cm bis 15 x 37,5 cm Seitenschneidetiketten.
SOHN FORM SCHNEIDE MASCHINE
Massgefertigt Rotierende Form Module hergestellt nach kunden specificationen.
DREHSCHNEIDPLATTEN Sohn Mfg., Inc. ist weltweit der fiihrende Hersteller von Drehschneidplatten, die Schneidplatten bis zu einer Gro'sse von 100 x 100 cm herstellen kb'nnen.
ZUBEHOR
Sohn Mfg., Inc. kann fur alle Maschinen die beno'tigten Zubeho'rteile, wie z.B. papier, Tinten, Kleberiicken, Druckplatten usw., liefern.
SOHN Manufacturing, Inc., 544 Sohn Drive, Elkhart Lake, Wl 53020, USA • Phone 920 / 876-3361 Fax 920 / 876-2952 www.sohnmanufacturing.com E-mail: [email protected]