French Poetry Selections

Transcription

French Poetry Selections
French Poetry Selections !!
!
!
!
Last name
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
First name
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
La Cigale et la fourmi
Jean de LA FONTAINE
1
La Cigale, ayant chanté
2
Tout l'été,
3
Se trouva fort dépourvue
4
Quand la bise fut venue :
5
Pas un seul petit morceau
6
De mouche ou de vermisseau.
7
Elle alla crier famine
8
Chez la Fourmi sa voisine,
9
La priant de lui prêter
10
Quelque grain pour subsister
11
Jusqu'à la saison nouvelle.
12
"Je vous paierai, lui dit-elle,
13
Avant l'Août, foi d'animal,
14
Intérêt et principal. "
15
La Fourmi n'est pas prêteuse :
16
C'est là son moindre défaut.
17
Que faisiez-vous au temps chaud ?
18
Dit-elle à cette emprunteuse.
19
- Nuit et jour à tout venant
20
Je chantais, ne vous déplaise.
21
- Vous chantiez ? J'en suis fort aise.
22
Eh bien ! Dansez maintenant.
!
French HS2
French Poetry Selections !!
!
!
!
Last name
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
First name
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
L’Aurore
poète algérien (ANONYME)
1
Dés l'aurore
2
Un ciel sang et or
3
Émerveille mes yeux
4
Puis peu à peu
5
Une palette de nuances
6
De couleurs et de brillance
7
Révèle la beauté des cieux
8
Puis le soleil, le soleil
9
Comme un danseur étoile
10
Dans son habit de lumière
11
Apparaît du fond de la toile
12
Pour rayonner sur l'univers
13
Dans un geste de semeur
14
Il lance les paillettes à la mer
15
On les voit briller à la surface
16
Quand le soleil et la mer s'embrassent
17
Quoi que l'on fasse
18
Rien n'efface
19
Les souvenirs
!
French HS2
French Poetry Selections !!
!
!
!
Last name
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
First name
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Le Dormeur du val
Arthur RIMBAUD
1
C'est un trou de verdure où chante une rivière,
2
Accrochant follement aux herbes des haillons
3
D'argent ; où le soleil, de la montagne fière,
4
Luit : c'est un petit val qui mousse de rayons.
5
Un soldat jeune, bouche ouverte, tête nue,
6
Et la nuque baignant dans le frais cresson bleu,
7
Dort ; il est étendu dans l'herbe, sous la nue,
8
Pâle dans son lit vert où la lumière pleut.
9
Les pieds dans les glaïeuls, il dort. Souriant comme
10
Sourirait un enfant malade, il fait un somme :
11
Nature, berce-le chaudement : il a froid.
12
Les parfums ne font pas frissonner sa narine ;
13
Il dort dans le soleil, la main sur sa poitrine,
14
Tranquille. Il a deux trous rouges au côté droit.
!
French HS2
French Poetry Selections !!
!
!
!
Last name
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
First name
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Bonne justice
Paul Eluard
1.
C'est la chaude loi des hommes
2.
Du raisin ils font du vin
3.
Du charbon ils font du feu
4.
Des baisers ils font des hommes
5.
C'est la dure loi des hommes
6.
Se garder intact malgré
7.
Les guerres et la misère
8.
Malgré les dangers de mort
9.
C'est la douce loi des hommes
10.
De changer l'eau en lumière
11.
Le rêve en réalité
12.
Et les ennemis en frères
13.
Une loi vieille et nouvelle
14.
Qui va se perfectionnant
15.
Du fond du cœur de l'enfant
16.
Jusqu'à la raison suprême.
!
French HS2
French Poetry Selections !!
!
!
!
Last name
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
First name
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
French HS2
Familiale
Jacques PRÉVERT
1
La mère fait du tricot
2
Le fils fait la guerre
3
Elle trouve ça tout naturel la mère
4
Et le père qu'est-ce qu'il fait le père ?
5
Il fait des affaires
6
Sa femme fait du tricot
7
Son fils la guerre
8
Lui des affaires
9
Il trouve ça tout naturel le père
10
Et le fils et le fils
11
Qu'est-ce qu'il trouve le fils ?
12
Il ne trouve rien absolument rien le fils
13
Le fils sa mère fait du tricot son père fait des affaires lui la guerre
14
Quand il aura fini la guerre
15
Il fera des affaires avec son père
16
La guerre continue la mère continue elle tricote
17
Le père continue il fait des affaires
18
Le fils est tué il ne continue plus
19
Le père et la mère vont au cimetière
20
Ils trouvent ça naturel le père et la mère
21
La vie continue la vie avec le tricot la guerre les affaires
22
Les affaires la guerre le tricot la guerre
23
Les affaires les affaires et les affaires
24
La vie avec le cimetière.
French Poetry Selections !!
!
!
!
Last name
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
First name
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
L’homme qui te ressemble
René Philombe
1
2
3
4
5
6
J’ai frappé à ta porte
J’ai frappé à ton cœur
pour avoir bon lit
pour avoir bon feu
pourquoi me repousser ?
Ouvre-moi mon frère !...
7
8
9
10
11
12
Pourquoi me demander
si je suis d’Afrique
si je suis d’Amérique
si je suis d’Asie
si je suis d’Europe ?
Ouvre-moi mon frère ! ...
13
14
15
16
17
18
Pourquoi me demander
la longueur de mon nez
l’épaisseur de ma bouche
la couleur de ma peau
et le nom de mes dieux ?
Ouvre-moi mon frère !...
19
20
21
22
23
24
Je ne suis pas un noir
je ne suis pas un rouge
je ne suis pas un jaune
je ne suis pas un blanc
mais je ne suis qu’un homme
Ouvre-moi mon frère !...
25
26
27
28
29
30
Ouvre-moi ta porte
Ouvre-moi ton cœur
car je suis un homme
l’homme de tous les temps
l’homme de tous les cieux
l’homme qui te ressemble.
!
French HS2
French Poetry Selections !!
!
!
!
Last name
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
First name
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
La coccinelle
Victor Hugo
1.
Elle me dit: Quelque chose
2.
Me tourmente. Et j’aperçus
3.
Son cou de neige, et, dessus
4.
Un petit insecte rose.
5.
J’aurais dû -- mais, sage ou fou,
6.
A seize ans on est farouche,
7.
Voir le baiser sur sa bouche
8.
Plus que l’insecte à son cou.
9.
On eût dit un coquillage:
10. Dos rose et taché de noir.
11. Les fauvettes pour nous voir
12. Se penchaient dans le feuillage.
13. Sa bouche franche était là:
14. Je me courbai sur la belle,
15. Et je pris la coccinelle;
16. Mais le baiser s’envola.
17. --Fils, apprends comme on me nomme,
18. Dit l’insecte du ciel bleu,
19. Les bêtes sont au bon Dieu,
20. Mais la bêtise est à l’homme.
!
French HS2
French Poetry Selections !!
!
!
!
Last name
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
First name
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
French HS2
Je ne sais pourquoi
Paul Verlaine
Je ne sais pourquoi
Mon esprit amer
D’une aile inquiète et folle vole sur la mer.
Tout ce qui m’est cher,
D’une aile d’effroi
Mon amour le couve au ras des flots. Pourquoi, pourquoi?
Mouette à l’essor mélancolique,
Elle suit la vague, ma pensée,
À tous les vents du ciel balancée,
Et biaisant quand la marée oblique,
Mouette à l’essor mélancolique.
Ivre de soleil
Et de liberté,
Un instinct la guide à travers cette immensité.
La brise d’été
Sur le flot vermeil
Doucement la porte en un tiède demi-sommeil.
Parfois si tristement elle crie
Qu’elle alarme au loin le pilote,
Puis au gré du vent se livre et flotte
Et plonge, et l’aile toute meurtrie
Revole, et puis si tristement crie!
Je ne sais pourquoi
Mon esprit amer
D’une aile inquiète et folle vole sur la mer.
Tout ce qui m’est cher,
D’une aile d’effroi
Mon amour le couve au ras des flots. Pourquoi, pourquoi ?
French Poetry Selections
Last Name
Liberté
Paul Eluard
First Name
French HS2
1
2
3
4
Sur mes cahiers d’écolier
Sur mon pupitre et les arbres
Sur le sable sur la neige
J’écris ton nom
5
6
7
8
Sur toutes les pages lues
Sur toutes les pages blanches
Pierre sang papier ou cendre
J’écris ton nom
9
10
11
12
Sur les images dorées
Sur les armes des guerriers
Sur la couronne des rois
J’écris ton nom
13
14
15
16
Sur la jungle et le désert
Sur les nids sur les genêts
Sur l’écho de mon enfance
J’écris ton nom
17
18
19
20
Et par le pouvoir d’un mot
Je recommence ma vie
Je suis né pour te connaître
Pour te nommer
21
Liberté