La famille des ELS 261

La famille des ELS 261
... portes sécurisées garanties !
ELS 261
ELS 269
ELS 268
Caractéristiques
ELS 261 capteurs
ELS 268 / ELS 269 modules de contrôle
Portée : 6 m / 10 m
Design compact
Type de protection : IP65 / IP67
Lumière parasite max. : 100’000 Lux
Version à câble ou à connecteur
Contacts sans potentiel
Commande par microprocesseurs
Compatibilité electromagnétique de première classe
Entrée de test pour und déclenchement
conforme à la sécurité (ELS 269 uniquement)
Données Techniques
Mécanique (capteur)
Type de protection
Plage de température
Electrique (capteur)
Tension d’alimentation USP
Courant absorbé Tx
Courant absorbé Rx
Câble Tx
IP65 (avec fiche)
IP67 (avec câble)
−20 °C ... +65 °C
Couleur de la gaine Tx
Couleur de la gaine Rx
Longueur de câble
Diamètre de câble
Matériel de câble
10 ... 30 VDC
12 mA à 20 V
10 mA à 20 V
Deux conducteurs / fiche bipolaire et
avec un connecteur M8
Deux conducteurs / fiche bipolaire et
avec un connecteur M8
Noir
Gris
0.1 m / 0.3 m / 5 m
Ø 2.5 mm
PVC (UL 758/2919)
Optique
Portée
Angle d’ouverture Tx
Angle d’ouverture Rx
Lumière parasite max.
0.5 ... 6 m / 0.5 ... 10 m
±10°
±10°
100’000 Lux
Câble Rx
Mécanique (modules de contrôle)
Type de protection
IP00 (ELS 268)
IP20 (ELS 269)
Plage de température
−20 °C ... +65 °C
Electrique (modules de contrôle)
Tension d’alimentation USP
18 .. 30 VDC / 24 V ±20 % AC
Courant absorbé ELS 268
60 mA, 130 rms / 400 mA peak
Courant absorbé ELS 269
80 mA, 150 rms / 500 mA peak
Sorties relais
ELS 268 : NC / NO
ELS 269 : NO
125 VAC / 0.5 A
30 VDC / 1 A
min. 10 mA
Temps de réponse /
< 10 ms / < 10 ms
de relâchement ELS 268
Temps de réponse /
< 10 ms / < 200 ms
de relâchement ELS 269
Générales
EMC emission
EMC immunité
Vibration
Chocs
Certificat
RoHS
EN 50081-1, EN 50081-2
EN 50082-1
IEC 60068-2-6 (ELS 268 / 269)
IEC 60068-2-29 (ELS 268 / 269)
CE
2011/65/EU
CEDES
Dimensions
ELS 268 modules de contrôle
ELS 269 modules de contrôle
10.2
(20.2)
30
37
17.6
Connecteur
10
Forure 4 mm
7.4
Tx –
Rx –
Rx +
NC
Tx +
COM
0V
NO
+24 V
45
30.2
Ø 4.5
65
7.4
56.2
56
ELS 261 capteur
65
ELS 261 montage de capteur
Ø 15
13
Fiche bipolaire
Epaisseur
de tôle
12.3
9.6
> 1.25 mm
Trous de montage
Ø 12.5 mm
√
√
√
x
> 1.50 mm
> 2.00 mm
85
> 2.50 mm
48
Schémas de branchement
ELS 261 avec ELS 268
Ø 13 mm
√
√
√
√
√ = bien
Ø 13.5 mm
x
x
x
√
√
= insuffisant
(Toutes de dimensions en mm)
ELS 261 avec ELS 269
+24 V
+24 V
Test
NC
COM
NO
NO
COM
NO
0V
0V
Informations pour commander
Type
111 277
111 278
ELS 261 Tx
ELS 261 Rx
104 687
103 758
103 759
102 863
102 864
103 021
103 016
102 893
102 894
Description
ELS 261 Tx
ELS 261 Tx
ELS 261 Rx
ELS 261 émetteur, portée 6 m, 0.1 m câble avec fiche bipolaire
ELS 261 émetteur, portée 10 m, 0.1 m câble avec fiche bipolaire
ELS 261 récepteur, 0.1 m câble avec fiche bipolaire
ELS 261 Tx
ELS 261 Rx
ELS 261 émetteur, portée 6 m, 5 m câble à deux conducteurs
ELS 261 récepteur, 5 m câble à deux conducteurs
ELS 268
ELS 269
ELS 261 émetteur, portée 6 m, 0.3 m câble avec connecteur M8
ELS 261 récepteur, 0.3 m câble avec connecteur M8
Tx câble ELS 261
Rx câble ELS 261
Module d’amplification (NO/NC) pour le branchement d’une ELS, sans entrée de test
Module d’amplification (NC) pour le branchement de deux ELS, avec entrée de test
Câble de raccordement, fiche bipolaire, 5 m
Câble de raccordement, fiche bipolaire, 5 m
Exécutions spéciales sur demande
CEDES AG / Suisse
Tel. +41 81 307 2323
Fax +41 81 307 2325
[email protected]
La société CEDES AG est certifiée ISO 9001 : 2008. Les données techniques peuvent être changées par CEDES sans préavis.
www.cedes.com
150520 No. d’article 001 065 fr
No. d’article