REMERCIEMENTS

Schéma Directeur d'Aménagement du Territoire Libanais
Rapport Final
L’équipe de projet tient à remercier pour leur soutien et leurs conseils avisés :
Monsieur Rafic Hariri, Premier Ministre
Messieurs les Ministres et anciens Ministres
Nagib Mikati, Marwane Hamadé, Walid Joumblatt, Michel Moussa
M. Jamal Itani, Président du CDR
M. Joseph Abdel-Ahad, Directeur Général de l’Urbanisme
MM. Hisham Nasser et Karim Yazbek, Vice-Présidents du CDR
M. Ghazi Haddad, Secrétaire Général du CDR
Madame Wafa Charafeddine, Directrice du financement au CDR
coordinatrice du projet SDATL au CDR (phase 1 et 2)
M. Ibrahim Chahrour, Directeur des Programmes du CDR
M. Bachir Mounla, ancien Directeur des Programmes au CDR
M. Sami Feghali, chef du service Aménagement du Territoire au CDR
Ainsi que
M. Fadi Fawaz, au Cabinet du Premier Ministre, et ses collaborateurs
MM. les membres du Conseil Supérieur de l’Urbanisme
Madame Samar Ramadan, Secrétaire général du Conseil Supérieur de l’Urbanisme
L’équipe de projet remercie également Mesdames et Messieurs les Directeurs Généraux
de l’ensemble des Administrations et Etablissements Publics qui ont apporté leur soutien à
ce travail et fourni les données et les analyses nécessaires à sa réalisation.
Elle remercie les Présidents et les membres des Conseils Municipaux qui se sont
intéressés à ce projet, participé à la concertation, et accueilli des réunions dans leurs localités
Elle remercie les Présidents des deux Ordres des ingénieurs et architectes de Beyrouth et de
Tripoli, MM. Sobhi Bsat et Fouad Daher,
ainsi que l’ancien Président de l’Ordre M. Aassem Salam,
l’ancien Directeur général de l’urbanisme M. Mohammad Fawaz,
L’ancien Directeur du CERMOC M. Eric Huybrechts
les Enseignants chercheurs de l’Université Libanaise, de l’Université Américaine et de
l’Académie Libanaise des Beaux Arts,
les chercheurs de l’Institut Français du Proche-Orient,
les associations de défense de l’environnement
les associations d’ingénieurs et d’architectes
et toutes les autres personnes qui ont contribué aux débats autour du Schéma
d’aménagement.
Schéma Directeur d'Aménagement du Territoire Libanais
Rapport Final
Le présent rapport a été réalisé par le Groupement DAR-IAURIF, composé des Bureaux
d’Etudes Dar al Handasah (Shair & Partners) et l’Institut d’Aménagement et
d’Urbanisme de la Région Ile-de-France (IAURIF)
Le Groupement était représenté auprès du CDR par M. Riad Mneimneh, Directeur des
Opérations à Dar al Handasah (Shair & Partners), Mandataire du Groupement.
-----------------------------------------L’équipe technique DAR-IAURIF était composée d’une trentaine d’experts dont deux tiers
d’ingénieurs et d’urbanistes de Dar al Handasah et de l’IAURIF.
L’équipe était dirigée par Fouad Awada (IAURIF), directeur,
assisté par Bassem Nsouli (DAR) et Jean-Louis Pagès (IAURIF), directeurs adjoints.
La coordination transversale des études économiques et des politiques publiques était
assurée par Charbel Nahas (indépendant).
L’encadrement des travaux était relayé par 6 coordinateurs sectoriels : Bassem Nsouli –
DAR - (Equipements) ; Kamal Hamdan – CRI - (Socio-Economie) ; Suhail Srour – DAR
- (Infrastructures) ; Jean-Louis Pagès – IAURIF - (Urbanisme) ; Bernard Cauchetier –
IAURIF - (Ressources naturelles) ; Ghassan Alam – DAR -(Transport).
Les autres experts de l’équipe ont été :
Dar al Handasah : Dunia Tabet, Joumana Hoteit, Abdel Ghani Chehab, Bilal Raad,
Hader Hout, Richard Timberlake, Nabil Haddad, Issam Ghalayani, Rami Beydoun,
Mohammad Badreddine, Nizar Azar.
IAURIF : Christian Thibault, Sophie Foulard, Ludovic Faytre, Sandrine Barreiro,
Pierre Merlin.
Consulting & Research Institute : Kawthar Dara, Rana Chreim.
Architectes : Habib Debs, Jacques Liger-Belair, Georges Khayat.
CNRS-Centre National de Télédétection : Mohammad Khawlie, Ghaleb Faour.
ECODIT : Karim Jisr.
Experts indépendants : Khalil Abou-Rjaili (Education) et Nadim Karam (Santé).
Le secrétariat général du projet a été assuré par Bilal Raad (DAR)
et par Mohammad Badreddine (DAR).
L’équipe de projet a bénéficié du concours, sur des périodes ponctuelles, de :
Walid Bakhos, architecte ; Dominique Colonna, géographe ;
Laurent Gauthier-Falret, urbaniste ; Lina Hawi, architecte-urbaniste ;
Walid Yazbek, architecte ; Dima Younès, économiste.