abonnez-vous
Transcription
abonnez-vous
S O R U M A R T IN Effets & gestes toulousains > Mensuel d’information culturelle / n°381 / gratuit / juin 2013 / www.intratoulouse.com ABONNEZ-VOUS ! À PARTIR DU 18 JUIN 80 SPECTACLES AU CHOIX Design : jam by adkimist | Licences : 1/1037469, 1037470, 1037471, 1037472, 2/1037473, 3/1037474 THÉÂTRE MUSIQUES DANSE CIRQUE HUMOUR JEUNE PUBLIC GRANDS SPECTACLES Tramway Stations Odyssud ou Place du Relais odyssud.com 2/SONORITÉS MILITANTES > ACTU • INNOVATION PÉDAGOGIQUE DE L’INP TOULOUSE. À la rentrée universitaire de septembre 2013, l’INP Toulouse (INP-ENSIACET) ouvrira une nouvelle formation : le Master International Chimie et Procédés verts pour la biomasse, baptisé GreenCAP. Accessible aux diplômés Bac+4 en Chimie et Génie Chimique, ce Master a vocation à accueillir des étudiants étrangers principalement. Les cours seront en effet en anglais autant qu’en français. Notons que cette formation sera accessible aux ingénieurs en activité, dans le cadre de la Formation Continue. Plus d’informations : www.ensiacet.fr • BREAKING THE WALL. La Compagnie Nelson Dumont anime un projet d’action territoriale baptisé “Faire tomber les murs” qui consiste en un atelier d’écriture et de création théâtrale avec les habitants des quartiers du Mirail. C’est dans ce cadre qu’elle présentera sa dernière création, mise en scène par Henri Bornstein, intitulée “Ailleurs” les 28 et 29 juin au Centre culturel Henri Desbals (128, rue Henri Desbals, métro Bagatelle, 05 34 46 83 25) : « Perchés sur un toit pour fuir la montée des eaux, un groupe d'habitants attend qu'un bateau les emmène vers l'Afrique, terre d'accueil du continent européen. Tandis que le Ministre de l'Écologie réunit dans son bunker sous-marin une conférence internationale sur le climat, les réfugiés racontent quelques épisodes de leurs vies, en espérant que les gardes-côtes les laisseront débarquer… ». Plus de plus : www.compagnienelsondumont.fr • APPEL À CANDIDATURE. Il est lancé par l’association D.I.A.M. dans le cadre de la cinquième édition du festival “Bellevue-en-Scène” qui aura lieu du 4 au 6 octobre prochain à Montberon (31). En 2009, plus de 1 300 spectateurs ont été comptabilisés, en 2010, 2011 puis 2012, 2 400 spectateurs ont pris possession de la commune pendant tout ce week-end dédié au théâtre amateur. Cette année, le comité d’organisation souhaite promouvoir tous les genres de spectacles à destination d’un public le plus large possible. Il souhaite également que, tout au long de ces trois journées, les troupes théâtrales contribuent à l’animation du village, avant et après leur représentation, en proposant des manifestations extérieures. À cet effet, le comité de sélection ira caster les troupes et compagnies jusqu'à fin mai lors de représentations ou répétitions. Les dossiers de candidatures sont téléchargeables sur le site www.associationdiam.com • ÉLECTRO. Les associations Reg@rts et Pollux associent leurs forces et investissent le site de Cap Découverte au Garric (81) afin de nous proposer l'“Invaders Electro Party” le samedi 1er juin. N'étant pas à leur coup d'essai, ces deux structures proposent un rendezvous annuel placé sous le signe de la fête et des musiques électroniques avant que l'été ne batte son plein. Pour ce faire, elles accueillent des artistes de renommée nationale et internationale tels que Reso, DJ Pone et Le Catcheur & la Pute. Plus de plus : 05 82 74 50 14. • ACCÈS À L’ÉDUCATION ET À LA CULTURE POUR TOUS! “Handiculture” est née de la volonté de donner les moyens aux personnes en situation de handicap d'être actrices de leurs projets culturels. En effet, la culture est non seulement un facteur d’intégration, mais c’est aussi une opportunité d’épanouissement et de réalisation au-delà du handicap. Quelles que soient les formes d'expression et de pratiques artistiques, le projet “Handiculture” a pour objectif de financer, encourager et promouvoir le développement d'activités innovantes, artistiques et culturelles, à forte valeur éducative pour les personnes en situation de handicap. À ce titre et tous les deux ans, un appel à projets, dont le principal but est de primer et valoriser des projets culturels et artistiques en adéquation avec les objectifs d’“Handiculture”, est lancé à l’échelle régionale MidiPyrénées. Trois prix différents sont attribués aux lauréats, après décision d’un jury composé des partenaires du collectif : le “Prix du jury” (6 000 euros), le “Prix coup de cœur” (5 000 euros) et le “Prix coup de pouce” (2 000 euros). C’est un fonds de dotations, abondé par l’organisation d’un concert, qui permet l’attribution de ces différents prix. Clôture des candidatures le 30 septembre, règlement et renseignements : www.ligue31.org/handicap • CARBONNE FÊTE LA MUSIQUE. La MJC de Carbonne (31/A64, sortie 27, direction Tarbes) organise une belle “Fête de la musique” gratuite le vendredi 21 juin de 18h00 à 2h00. À l’affiche et sur trois scènes : Salut les Anges (ex-OTH), Brassen’s Not Dead (Brassens en punk-rock), Trafiko Duo (rumba/reggae), Mady Keita (rock-pop 70’s/80’s), O’ Guiness Band (musique celte irlandaise), Sans Tambour ni Trompette (manouch’n’roll), Les Standardistes (jazz), Les Toiles au Zinc (chanson française), etc. Renseignements au 05 61 87 43 58. • LES RÉCOMPENSÉS D“’ALORS… CHANTE!”. Cette année, le groupe de chanson française/hiphop/a cappella Strange Enquête, originaire de Mazamet dans le Tarn, s’est vu récompensé à trois reprises lors de sa participation aux “Découvertes” du festival “Alors… chante!”. En effet, le duo a obtenu trois distinctions : les “Bravos” du public (1er prix), le prix CCAS et les “Bravos” des professionnels (3ème place) ; ce qui lui promet un avenir radieux. Il est à noter que Strange Enquête est produit par la Bijou et est soutenu par Emma Tour. Du son et des images : http://fr.myspace.com/strangeenquete Faîtes de la musique! > Music’Halle L’école des musiques vivaces, d’où émerge une bonne partie de talents musicaux du cru, organise sa seconde fête gratuite et ouverte à toutes et à tous. usic’Halle, c’est cette école pas comme les autres installée désormais dans l’immeuble Job après avoir été des années durant à l’exigu rue Danielle Casanova. De ce lieu où l’on forme les talents en tous genres, moult musiciens désormais renommés sont issus, la liste est trop longue pour ici la dresser. La “Fête de Music’Halle”, c’est l’occasion de se frotter les oreilles aux sonorités de certains d’entre eux aux côtés de leurs profs tout aussi talentueux. Cela passe par des ateliers, d’apéros et de concerts en intérieur et extérieur… et c’est gratuit (sauf l’apéro, faut pas déconner!). Vous y entendrez notamment The Headbangers (sextet jazz/électro/pop/funk), Pasiphae Quartet (quartet de chansons polyglottes et jazz mêlant écriture et improvisation), Cannibales et Vahinés (free-rock avé du jazz dedans), Wab & The Funky Machines (combat de beat-box entre funk, couleurs de hip-hop, soul, jazz)… M > Éric Roméra • Les 27, 28 et 29 juin, tous les soirs à partir de 18h30, à Job (105, route de Blagnac, 05 61 21 12 25, www.music-halle.com) Cannibales & Vahinés © Pierrick Aubouin Rendez-vous populaire > “Fête de l’Humanité” Un souffle de liberté s'installe sur Toulouse avec cet événement populaire tant attendu qu’est la “Fête de l'Humanité”. Deux jours de concerts et de débats où culture et politique se rencontrent dans un esprit festif. Raggasonic © D. R. 'est dans une ambiance conviviale et décontractée que les Toulousains pourront apprécier cette manifestation ouverte à tous. La “Fête de l'Humanité” est un véritable événement populaire et familial, mais également une fête politique parsemée de débats et de rencontres enrichissantes. La création, l'engagement et l'ouverture sont les fondements de cette fête pas tout à fait comme les autres. Entre concerts, débats rencontres internationales, animations pour les enfants, théâtre, tournois sportifs… il y en aura pour tous les goûts. Sans oublier cette année, la librairie de la fête, la Librairie où un large choix de livres sera proposé au public : histoire, philosophie, littérature d'ici C et d'ailleurs, mais aussi des ouvrages pour la jeunesse. La “Fête de l'Humanité”, c'est l'occasion de flâner entre les nombreux stands proposés, mais aussi de conjuguer grande fête musicale, militante et populaire, tables rondes citoyennes et débats. Au programme cette année : L’Agit ouvrira le bal avec la pièce de théâtre “La Boucherie de l'Espérance” de Yacine Kateb ; le public sera entraîné jusqu'en Palestine où une succession de petites saynètes alimentées par un étourdissant défilé de personnages l'attendra. L'un des points forts de la “Fête de l'Humanité”, c'est son importante partie musique. Avec sa programmation électrique et variée ainsi que ses artistes aux textes forts et engagés, elle fait toujours l'unanimité. Le public sera conquis par HK & Les Saltimbanks des artistes aussi talentueux que déjantés. La suite des festivités se fera avec la bande de copains venus du sud, Boulevard des Airs. Leur musique est un véritable carrefour musical où la chanson française télescope le rock, le reggae flirte avec le jazz, le tout emporté par des rythmes de fanfares balkaniques. Raggasonic sera également de la partie. Plus de dix ans après leur séparation, Big Red et Daddy Mory reviennent. Avec leur verbe tranchant et leur regard fier, les porte-parole d'une génération n'ont pas tellement changé. Ramzi Aburedwan & l'Ensemble Dal'Ouna viendront faire découvrir leur répertoire qui s'étend de l'Égypte à l'Andalousie, en passant par la musique traditionnelle du Moyen-Orient. La pétulante Karimouche sera également présente : de la chanson française au hip-hop en passant la poésie, elle fera découvrir ou redécouvrir son univers si particulier. “La Fête de l'Huma” est sans aucun doute le lieu unique de tous les débats et de toutes les rencontres, une fête militante et culturelle que le public appréciera. > Sarah Hadj-Youcef • Les 1er et 2 juin sur la Zone Verte des Argoulets (rue Louis Plana, métro Argoulets). Programmation détaillée : facebook.com/fetehuma31 ou sur fetehuma31.fr DE JOLIS RENDEZ-VOUS/3 Je vais à Rio… > ¡Loco! Kassav’ © D. R. Venez découvrir les îles Caraïbes éparpillée dans la mer des Antilles… …en bord de Garonne. l’est de cette mer, les petites Antilles (Bahamas, Îles Vierges, Guadeloupe, Martinique, Trinidad et Tobago). Au Nord les grandes Antilles (Cuba, Haïti, La république Dominicaine, la Jamaïque, Porto Rico). Lieu de métissage par la force des choses, les musiques Caraïbes actuelles sont le fruit de croisements anciens liés à l’arrivée des européens à la suite des caravelles de Christophe Colomb et à la déportation d’esclaves venus de l’Ouest africain. Toutes ces musiques hybrides, kompa haïtien, calypso de Trinidad, biguine antillaise, reggae jamaïcain, salsa portoricaine, zouk, rumba, gwoka,… intègrent des éléments des différentes cultures musicales alors présentes dans ces îles : celles des colons blancs et celles des esclaves noirs. Musiques populaires elles accompagnent la vie des populations îliennes notamment lors des différents carnavals. Musiques de danses, elles rythment également les cérémonies religieuses. Le mento par exemple, la musique des paysans jamaïcains plongent ses racines dans les rituels animistes amenés aux Antilles par le peuple ashantis déportés du Ghana. À C’est ce vaste maelström musical et culturel qui sera au centre de cette nouvelle édition de “¡Rio Loco!” du 12 au 16 juin prochain sur le Prairie des Filtres. Et comme d’habitude l’on pourra y entendre des artistes véné- rés dans leur pays mais quasi inconnus de ce côté-ci de l’Atlantique (Toto La Momposina la reine adulée de la cumbia le 16 juin ; Calypso Rose la diva du calypso le 13 juin ; les Bachata Legends de république Dominicaine le 14 juin), des cadors du genre (Kassav’ groupe guadeloupéen-martiniquais qui a popularisé le zouk dans les années 80 le 14 juin ; Jimmy Cliff le 12 juin; Eddie Palmieri et sa salsa latine le 13 juin ; le guitariste américain touche à tout Marc Ribot et les cubains Los Cubanos Postizos le 15 juin), des jeunes artistes qui dynamitent la tradition (le dubstep à la sauce cubaine de Mala in Cuba le 13 juin ; la rumba jouée par le saxophoniste Julien Lourau et les cubains de Rumbabierta 14 juin ; le “Reggaeton” du portoricain Tego Calderon le 15 juin ; le gwoka revisité par la formation du batteur guadeloupéen Sonny Troupé le 16 juin, le jazz métissé et envoûtant du saxophoniste Jacques Schwarz-Bart le 12 juin). Rajoutez à ses festivités, les installations et le village culturel sur place, les expositions en ville, le festival off du 1er au 9 juin monté dans les bars de Toulouse par l’association Culture Bars-Bars, les afters pendant le festival et vous aurez une idée du foisonnement de cette 19ème édition de “¡Rio Loco !” ?. • Du 12 au 16 juin, renseignements : www. rioloco.org Rdv chaleureux > Liz McComb Après une première escale au Bijou, le festival “Toucouleurs” poursuit son itinérance au Bikini pour une soirée exceptionnelle où gospel et soul viendront réchauffer leur monde. lizabeth McComb est née à Cleveland (Ohio). Au cours de ses études, elle participe au Karamu House Theater de Cleveland — le plus ancien théâtre noir des USA — à l'époque du grand mouvement pour les droits civiques. En 1981, elle participe pour la première fois au festival de jazz de Montreux, en même temps que Bessie Griffin (19221989), elle sera sur la même scène les deux années suivantes, puis on l'entendra au “Festival de Negro Spirituals and Gospel Songs” de Monte-Carlo. Elle assure les premières parties de vedettes comme Ray Charles ou James Brown. Au fil des ans, au prix d'un travail acharné, elle s'est imposée par une œuvre exceptionnellement féconde et unanimement célébrée : Prix Mahalia Jackson, Victoires du Jazz, EnSound Music Awards, etc. Chacune de ses E apparitions est une leçon magistrale de vérité et de vigueur, d'émotion et de rigueur, jetée joyeusement à la figure des pseudo-vocations académiques et superficielles du show-biz… Le temps d'un concert, Liz nous fait parcourir tous les états de la condition humaine : bouleversante et parfois douloureuse, exaltée mais sereine, ardente mais sensuelle, souvent suave et toujours primesautière… Liz est avant tout émouvante et généreuse, par sa voix, son jeu de piano et son engagement physique absolu. Un concert de Liz McComb est inoubliable, on n'en ressort jamais indemne! • Samedi 1er juin, 21h00, au Bikini (Parc technologique du Canal/rue Hermès, Ramonville-Saint-Agne). Renseignements et réservations : 05 61 76 58 48 4/CINÉMA > ACTU L’illusionniste • POÉSIE. Une conférence-débat sur le thème “La création artistique : une réponse à la globalisation ? », avec Chantal Maillard, aura lieu le jeudi 6 juin, de 19h30 à 21h30, à la Médiathèque de Tournefeuille (3, impasse Max Baylac). « Qu'est ce que la poésie ? Qu'est ce que l'art ? Ces questions, que l'on entend fréquemment, devraient nous inquiéter. Car on ne s'interroge pas au sujet de ce qui est “utile”. Quelle est donc la fonction des arts aujourd'hui ? Leur transformation en valeur marchande entraîne une dévalorisation : en quoi cette dévalorisation bénéficie-t-elle au système de marché global ? » Chantal Maillard, hispano-belge, est poète, philosophe et professeur d'esthétique. Elle a reçu de nombreux prix pour ces publications, dont le Prix national de Poésie en 2004 et le Prix national de la Critique en 2008. L'entrée est libre et gratuite, la conférence sera suivie d’un buffet dînatoire offert par la Ville de Tournefeuille (réservation recommandée sur [email protected] ou au 09 52 64 26 76). > Orson Welles • BLUES TOUJOURS. Les amateurs de blues vont saluer l’arrivée d’un nouveau festival en région, baptisé “Le printemps du blues”, il aura lieu le samedi 8 juin à Carmaux (81) dans les murs de la Salle François Mitterrand à partir de 20h30. À l’affiche, attention les yeux, Popa Chubby, Dr Feelgood et Blues Power Band. Plus d’infos : www.rocktime.org ou au 05 63 38 27 45. • CHOUETTE DE LIEU MUSICAL. La Pistouflerie est un bistrot-concert basé à Cassagnabère-Tournas (31/au sud-ouest de Toulouse, non loin de Cazères et Saint-Gaudens) qui a été inauguré en mars 2010 et qui organise régulièrement des soirées musique et lecture. Programmation détaillée et renseignements au 05 61 52 41 03 ou www.lapistouflerie.blogspot.com • AH BICYCLETTE. À Toulouse, la Maison du Vélo organise à nouveau cette année la “Fête du Vélo” du 6 au 8 juin. Plusieurs événements y sont prévus afin de permettre aux toulousains de tous âges de s’amuser autour de leur propre bicycle. Parmi ceux-ci, la “Flashmobicycle” du 8 juin qui démarrera à 15h00 de la Place Arnaud Bernard. Programmation détaillée et renseignements : www.maisonduvelotoulouse.com • ROOTS CULTURE. L’édition 2013 du “Garance reggae festival” aura lieu les 24, 25, 26 et 27 juillet à Bagnols-sur-Cèze (Gard). Ce grand rendez-vous autour du soleil, de la musique et des bonnes vibrations aligne une programmation digne des meilleurs festival reggae à travers la planète : Steel Pulse, Sizzla, Dub Inc, KyMani Marley, Don Carlos, John Holt, Anthony B, Jah Shaka, Chinese Man… et tout plein d’autres encore. Dread-line : www.garancereggaefestival.com • MARCHÉ DE QUARTIER. Le Marché de Plein Vent des 7 Deniers fêtera son premier anniversaire le dimanche 9 juin. Depuis maintenant un an, chaque dimanche matin, sur le parking du bâtiment JOB (105, route de Blagnac, accès bus 16 et 70, arrêt Soleil d’Or), ce marché est devenu le rendez-vous des habitants du quartier et des quartiers voisins. Projet porté par l'association 7 Animés, soutenu par la mairie de Toulouse, il contribue à la vie des 7 Deniers en favorisant rencontres et échanges entre habitants de toutes générations. Une quinzaine de producteurs et vendeurs y proposent un large choix de produits alimentaires (plats préparés, fromages, poissons, cafés, viandes, charcuteries et primeurs). Pour l’occasion, un apéritif musical animé par le groupe Électron Libre sera offert. Renseignements au 05 34 43 84 33. • MUSIQUES INTIMES. Organisé par l’association Jerkov Musiques, le “Festival des intimités”, qui aura lieu du 6 au 20 juin à Toulouse, propose une programmation tout en douceur et sensibilité, entre chanson mélancolique, pop électro ou bien encore indie folk. À l’affiche : Jens Bosteen (folk), Fanel (ethno-popambient), Marie Sigal (trip-hop), Maissiat (pop), Uniform Motion (indie-folk), Dona Confuse (rock alternative-électro), Your Happy End (pop–électro), Olivier Gil (chanson), Terre Neuve (folk), [Caméra] (rock)… et bien d’autres encore. Programmation complète et détaillée : www.jerkov.net • ROCK EN STAGE. La School of Rock de Vero Sego organise des stages d’été autour de la pratique musicale du rock en groupe à destination des adultes et des adolescents amateurs (batterie, basse, guitare, chant et claviers) dans ses murs à Blagnac. Prochaines sessions : première quinzaine de juillet et fin août. Renseignements complémentaires et inscriptions auprès de Vero au 07 61 86 16 60 ou bien lui envoyer un mail à l’adresse suivante : [email protected] “La Dame de Shanghaï” © collection La Cinémathèque de Toulouse elles fut toujours "entre". Entre théâtre et cinéma, héros et traître, Amérique et Europe, vérités et mensonges, prince et pitre, légende dorée et rivalité triviale. C’était dans sa nature, c’était "his character" (…) », écrivait Serge Daney (1) dans “Libération” à la mort d’Orson Welles, en octobre 1985. Homme de théâtre, Welles se fit connaître en montant Shakespeare, tout en adaptant des romans et des pièces pour la radio à la fin des années 30. Le 30 octobre 1938, sa version radiophonique de "La Guerre des mondes", d’après H. G. Wells, provoqua une véritable panique aux États-Unis : suicides, fuites, pillages et accidents se poursuivirent toute la nuit. Les auditeurs qui avaient raté le début de l’émission crurent, en cette veille d’Halloween, à une invasion massive de Martiens. Deux ans avant le tournage de son premier film, "Citizen Kane", Orson Welles venait de déclencher une tempête d’hystérie collective en fabriquant de faux bulletins d’informations annonçant l’arrivée sur la Terre de soucoupes volantes. «W Jean-Pierre Coursodon et Bertrand Tavernier (2) notent : « Les biographes de Welles confirment l’image d’une vie dominée par le chaos, mais un chaos voulu, ou à tout le moins encouragé, par sa victime qui semblait dans son élément au sein de ce tourbillon permanant et s’en servait peut-être comme d’un écran protecteur. Ce goût de la confusion se reflète d’ailleurs partout dans son œuvre, qui, dans un sens, représente un effort pour donner une forme esthétique au chaos. Qu’on songe au nombre de scènes — et elles comptent parmi les plus mémorables de Welles — dominées par l’agitation, le désordre, la multiplicité de personnages gesticulant et parlant tous ensemble ». Pour les deux auteurs, « surabondance et désordre sont deux des constantes majeures de l’œuvre de Welles comme de sa vie ». La filmographie d’Orson Welles s’est construite au fil de heurts permanents avec les studios : films remontés par les producteurs, tournages abandonnés et projets avortés fautes de soutiens financiers. Génie fertile mais maltraité, il s’est taillé une réputation de cinéaste maudit, faisant l’acteur chez les autres pour monter les films qu’Hollywood s’entêtait à lui refuser. Outre l’intégralité de ses films achevés, la Cinémathèque de Toulouse projette une sélection d’extraits de films interrompus en plein tournage, et quelques-unes de ses apparitions chez d’autres cinéastes. Coursodon et Tavernier précisent : « L’accumulation d’objets hétéroclites qui apparaît dès son premier film, dans une de ses séquences les plus célèbres, est comme une métaphore de l’accumulation de projets disparates dont sa carrière est encombrée. Il reviendra avec délectation à ce genre d’images : les énormes caisses sur le quai au début de "Mr. Arkadin" font écho à celles de la fin de "Citizen Kane" ; dans "Le Procès", la caméra exécute de longs travellings entre des rangées d’étagères où sont entassés des centaines de dossiers volumineux, d’énormes piles de documents ». Accueilli en Europe, Orson Welles y achève sa trilogie shakespearienne avec "Falstaff" (1965), puis tourne en France "Le Procès" (1963), "Une histoire immortelle" (1966) et "Vérités et mensonges" (1973). Dans ce dernier film, il cite Picasso proclamant que « l’art est un mensonge, mais ce mensonge nous fait comprendre la vérité ». Il y dresse le portrait de trois faussaires dans un faux documentaire célébrant le cinéma comme art de l’illusion. Soit un véritable précipité de l’œuvre d’Orson Welles, cinéaste surdoué qui cultivait une passion folle pour la magie. > Jérôme Gac • Du 1er au 27 juin, à la Cinémathèque de Toulouse (69, rue du Taur, 05 62 30 30 11, www.lacinemathequedetoulouse.com). (1) "Ciné journal", Cahiers du Cinéma (1986) (2) "50 ans de cinéma américain", Omnibus (1995) > PLEIN AIR Comme chaque été, la Cinémathèque se projette à ciel ouvert, sous les arbres de la cour de la rue du Taur, avec le bruit du projecteur en fond sonore. Chaque film programmé est également présenté en salle en début de soirée. Dans cette nouvelle sélection estivale de classiques de l'histoire du cinéma, de nombreux genres sont représentés : la comédie débridée ("Madame porte la culotte" de Cukor, "OSS 117 : le Caire nid d’espions" de Michel Hazanavicius), le musical ("Un américain à Paris" de Minnelli, "Le Magicien d’Oz" de Victor Fleming, "Priscilla, folle du désert" de Stephan Elliott), la comédie italienne ("Les Monstres" de Dino Risi, "Affreux, sales et méchants" d’Ettore Scola), le drame ("Un Tramway nommé Désir" de Kazan, "Le Narcisse noir" de Michael Powell), le road movie ("Duel" de Steven Spielberg), le polar ("Le Privé" de Robert Altman), le film d'auteur ("Pierrot le fou", de Jean-Luc Godard, "Gerry" de Gus Van Sant, "Chat noir, chat blanc" d’Emir Kusturica), la science-fiction ("Brazil" de Terry Guilliam), etc. • Du 28 juin au 3 août, à la Cinémathèque de Toulouse L’éclectique > Michel Legrand À Odyssud, le pianiste interprète en quartet quelques-unes de ses compositions. ianiste de concert puis compositeur pour les chanteurs vedettes des années 50, Michel Legrand se lance dans la composition de musiques pour le cinéma dans les années 60. Sa rencontre avec Jacques Demy et l’immense succès de leur collaboration lui ouvre les portes d’Hollywood. « Le cinéma m'a permis d'écrire des choses que je n'aurais sûrement pas faites sinon : il n'a cessé de me donner des coups de pied au cul. Un film vous oblige à raconter en trente-sept secondes ce que vous écririez en quatre minutes. C'est une contrainte stimulante. La liberté, la vraie, n'existe que dans la contrainte. Sans règles, on fait des pets », racontait-il au quotidien “Libération” (1). À l’occasion de son 80ème anniversaire, il a entrepris une tournée mondiale en formation de quartet qui passe par Odyssud. Il interprète une sélection de ses compositions, autant de témoignages d’un éclectisme entretenu avec passion. De la chanson à la musique de films, en passant par le jazz, il a collaboré avec les plus grands artistes du XXè siècle : Barbara, Claude Nougaro, Barbra Streisand, Sarah Vaughan, Miles P © D.R. • APPEL À SOUSCRIPTION. Le duo Toulousain pop acoustique de Johanna Luz et Vincent Barrau Jell-oO se lance dans la réalisation d’un premier album qui sortira à la rentrée 2013. Jell-oO ambitionne de financer ce projet à travers les dons du public, le duo est donc à la recherche de 3 000 € et a créé à cet effet une page sur la plateforme de financement aux projets créatifs Ulule qui permettra aux généreux donateurs de faire leurs dons : http://fr.ulule.com/jelloo/ La Cinémathèque de Toulouse projette l’intégralité des films réalisés par le cinéaste américain, et une sélection de ses performances d’acteurs. Davis, le violoniste Stéphane Grappelli ou le trompettiste Maurice André… « Je me suis toujours attaché à ne jamais faire deux fois la même chose. La variété des choses fait toute ma vie et c'est pourquoi je n'ai pas fait que du cinéma. J'ai fait 150 000 choses dans la musique : je joue, je chante, je dirige, je joue dans tous les styles. J'ai la prétention de pouvoir tout faire parce que, comme disait Cocteau, je veux savoir jusqu'où je peux aller trop loin. C'est la seule chose qui me tient debout sur terre. De ce point de vue, le cinéma est un énorme champ d'expériences », confia-t-il un jour au “Figaro” (2). > J. G. • Mardi 4 et mercredi 5 juin, 20h30, à Odyssud (4, avenue du Parc, Blagnac, 05 61 71 75 10, www.odyssud.com). Et aussi : “Le Monde enchanté de Jacques Demy”, jusqu’au 4 août, à la Cinémathèque française (51, rue de Bercy, Paris-12ème, www.cinematheque.fr (1) 21 juin 2005 ; (2) 22 août 2005 THÉÂTRE & LITTÉRATURE/5 17èMe KVJOŭBP¹U éDITION 2013 C’est tout vu! .JEJQZSFO§FTŭ-"/HVFEPD3PVTTJMMPOŭQBDB > Ombres et brouillards © J.-O. Badia "Purgatory", de William Butler Yeats, était présenté le 25 avril au Théâtre Le Hangar, dans une mise en scène de Nathalie Nauzes. D D’un plateau baigné dans une nuit noire, silencieuse et profonde, se lève lentement et tremblotante une lune pleine, puis une tête de cheval blafarde vient trouer l’espace et enfin, plus bas, la silhouette spectrale d’une femme sortie des ténèbres du purgatoire auquel elle est condamnée. C’est le souffle suspendu, le regard troublé par le clair-obscur créant des effets de perspectives hypnotiques, et attentif à la moindre oscillation de lumière, apparitions et disparitions successives, que la plongée dans cette pénombre fait monter chez le spectateur une angoisse : l’attente d’un malheur imminent. La lumière monte subtilement, faisant se découper dans le décor un vieil arbre nu et noueux, puis les silhouettes caractérisées de deux personnages que devancent leurs pas crissant sur un sentier : le fils à l’allure vigoureuse — Adrien Desbons au jeu physique et nerveux — et le père, âgé et fourbu — Philippe Bussière dont on reconnaît l’élocution précise, ciselée. Écrit comme un long poème, dans une langue minimaliste, la narration de "Purgatory" avance par bribes, au fil des échanges des personnages. Histoire d’amours coupables, de maison brûlée, où parricide et infanticide se font écho. Dans un décor dépouillé qui n’est autre que la projection des paysages intérieurs des protagonistes, "Purgatory" — pièce construite tout en symboles — met en scène la destruction d’un cercle infernal au sein d’une généalogie masculine. Sur une durée très condensée de cinquante minutes, Nathalie Nauzes, dont on reconnaitra là le travail exigeant et sensible, nous aura plongés au cœur d’un cauchemar éveillé où la chute finit par rompre le cours de l’histoire. Elle affirme une fois de plus sa singularité artistique : créatrice d’un théâtre des ombres et sculptrice d’une image très picturale qui vient sublimer la parole, la transcender, elle nous fait vivre de manière sensorielle la tragédie d’une humanité folle qui s’entredévore. > Sarah Authesserre licence 2ème catégorie : 1050359 / licence 3ème catégorie : 1050347 ans son "Démons", de l’auteur norvégien Lars Noren, Nathalie Nauzes faisait planer l’ombre fantomatique des vivants, ombres démesurées léchant sol et murs, qui se mêlaient à la présence vivace d’une mère défunte… Dans sa dernière création, c’est le fantôme d’une morte qui hante une lignée d’hommes revenue sur les lieux d’un drame familial. Quad et Cie présentait au théâtre Le Hangar la mise en scène d’un texte de William Butler Yeats, poète et dramaturge irlandais de la fin du XIXè siècle. Dans les dernières années de sa vie, il s’éloigna de l’esthétisme symboliste qui caractérisait ses poèmes empreints de nationalisme pour se diriger vers un style moderne, plus radical.Texte tardif, "Purgatory" est l’alliance d’une poésie irlandaise peuplée de mythes et d’un style littéraire influencé par le théâtre Nô : action resserrée, narration sobre et métaphorique, scénographie épurée et présence d’esprits errant sur la conscience coupable des vivants… XXXDPOWJWFODJBFV 05 62 19 06 06 Voyage, voyage > De Bruxelles à Buenos Aires Le “Marathon des Mots” fait escale en Argentine, et met à l’honneur Georges Simenon et Amélie Nothomb. saison Nicole Garcia © Vincent Flouret our la toute première fois depuis sa création en 2005, le Marathon des mots traverse l’Atlantique. Le festival toulousain dédié à la lecture à haute voix et aux rencontres invite cette année des artistes argentins pour une exploration de la vie littéraire de Buenos Aires. Parmi les événements attendus : Daniel Mesguich proposera une lecture-performance de "Fictions", de Jorge Luis Borges ; Maruschka Detmers et Philippe Calvario restitueront le regard de Copi et du romancier Tomas Eloy Martinez sur la vie d’Eva Perón ; Marcial di Fonzo Bo explorera l'univers de Copi ; la cuisinière argentine Petrona C. De Gandulfo sera célébrée au Théâtre Garonne avec le spectacle "Patria Petrona" du metteur en scène Alfredo Arias, avec Alejandra Radano — qui donnera un concert de clôture à Saint-Pierre-des-Cuisines. La Belgique sera présente avec, notamment, trois romanciers à l’honneur : un marathon de cinq heures de lectures, entretiens et débats autour des œuvres d’Amélie Nothomb, diffusé en direct sur France Culture ; un portrait du Liégeois Georges Simenon, à travers la lecture de romans, correspondances et textes inédits ; la célébration du centième anniversaire de la naissance d’Henry Bauchau. La chanson s’installe au Théâtre Sorano avec un parcours littéraire et musical : les textes du poète belge William Cliff chantés par Néry ; une rencontre entre le musicien Albin de la Simone et l’écrivain Brigitte Giraud ; un hommage à Piaf et Cocteau, cinquante ans après leur disparition, par la chanteuse Camélia Jordana et Clément Hervieu-Léger de la Comédie-Française ; un hommage à Léo Ferré par Annie Butor, à l’occasion du vingtième anniversaire de sa disparition ; etc. On annonce également trois lectures données par Pierre Arditi au Cloître des Jacobins et au TNT, Nicole Garcia (photo) lisant "14" de Jean Echenoz, ou un aprèsmidi dominical au cœur du Salon rouge du musée des Augustins avec pour thème « chefs-d’œuvre! »… > Jérôme Gac • Du jeudi 27 au dimanche 30 juin (www.lemarathondesmots.com) licence no 1050565 -566-567 / graphisme : t2bis.eu / © Marc Domage / P Et vous, vous faites quoi le 19 juin à 19h ? 05 62 48 54 77 1 avenue du Château d’Eau - Toulouse / Mo St Cyprien République 6/MUSIQUE > ACTU • SORTIE DE DISQUE. À l’occasion de la parution de son troisième album intitulé “Le bal des oubliés”, le groupe toulousain Place des Arts organise une soirée le jeudi 6 juin (20h00) à La Dynamo (6, rue Amélie, métro Jean-Jaurès). Les groupe Swing Machine et le mixeur Senor Zazou (KKC Orchestra) le rejoindront dans une salle transformée en chapiteau de cirque. Plus de plus : http://placedesarts.free.fr • UNE HISTOIRE DE FOIX. La treizième édition du festival “Jazz à Foix” aura lieu du 22 au 28 juillet dans la capitale ariègeoise. À l’affiche : Hip Jazz Trio (Abdu Salim, Akim Bournane et Christian “Tonton” Salut), Dorado Schmitt (jazz manouche), carte blanche au pianiste Alain-Jean Marie, Orlando Poleo y Afro-Venezuela Jazz (latin jazz), Cyrus Chestnut Trio & Piero Odorici (jazz USA), Cedar Walton Trio (jazz USA), et le Big Band Brass pour une soirée hommage à Frank Sinatra. Plus de renseignements au www.jazzfoix.com • SALUT L’AMI. Notre ami Jean Dupuis alias Initial DJ nous a quittés en mai, nous n’oublierons jamais les moments passés avec lui et sa naturelle sympathie. • SENSATIONS ARTISTIQUES. Les prochaines “Nuits Euphoriques” auront lieu du 13 au 16 juin à Tournefeuille. Devenue un rituel incontournable, cette manifestation est conçue pour les amateurs de sensations artistiques : grand spectacle de rue et toujours, expositions, concerts, surprises artistiques… à travers une programmation entièrement gratuite à vivre en famille. À l’affiche cette année : Les Plasticiens Volants, le Collectif Dix par Être, le Group Berthe et Picto Facto. Plus de renseignements : www.mairie-tournefeuille.fr • LE ROCK COGNE EN GASCOGNE. L’édition 2013 du festival “Montesquiou on the rocks” se tiendra les 22, 23 et 24 août dans le charmant village de Montesquiou en pleine Gascogne (32). Au menu : projections de cartoons, courts et long-métrages, stands de disques et d’objets, manège enfantin des années 50, et nombreux concerts dont ceux de The Lookers (garage-rock), King Salami & the Cumberland Three (sausage rock), Sam Karpiena (rock de la Méditerranée), les excellent argentins de Capsula et leur tribute to “Ziggy Bowie Stardust”… Plus de renseignements : www.strangefruitprod.com • CUGNAUX CIRCASSIENNE. Le “Festival des Arts du Cirque de Cugnaux”, qui aura lieu les vendredi 28 et samedi 29 juin au Parc du Manoir, est aujourd'hui un rendez-vous incontournable pour tous les amateurs de cirque et plus largement de spectacle vivant, convivial, exigeant et populaire. Il réunit les initiés et les passionnés du monde circassien, mais aussi les promeneurs et passants curieux. Art sans cesse en mouvement et pluridisciplinaire, le cirque contemporain porte un imaginaire et une poésie qui résonnent en chacun de nous. Le temps d'un week-end, jeunes, anciens, artistes (professionnels ou amateurs), se retrouvent pour vivre les émotions du spectacle et du cirque à l'ombre de l'écrin de verdure du Parc du Manoir, mais aussi pour s'initier aux pratiques circassiennes. L’édition 2013 fera une nouvelle fois la part belle aux compagnies régionales montantes et prêtera sa piste à des grands noms du cirque européen. Grâce au partenariat privilégié avec La Grainerie de Balma, mais aussi avec Le Lido de Toulouse, Cugnaux a désormais toute sa place au sein d'une métropole toulousaine qui se veut capitale française du cirque contemporain. Plus de renseignements au 05 61 76 88 99. • ACTION FEMMES. Les 7, 8 et 9 juin 2013, L’Ébranleuse fait son festival et réinvestit la Chapelle à Toulouse : « Pour la troisième année consécutive, L’Ébranleuse fait de son festival un espace de créations et d’expressions artistiques de femmes. Un espace où se croisent des envies et des résistances, alors que chaque jour on voudrait qu’on se réjouisse de la place qui nous est faite, des rôles qu’on nous réserve. Autour de femmes bénévoles, techniciennes, militantes, artistes, nous vous invitons à découvrir des initiatives féministes, poétiques et réjouissantes. » Depuis cinq ans et à travers nombre d’actions culturelles, l’association L’Ébranleuse a pour objectif de questionner la place des femmes dans la société à travers la culture sous toutes ses formes : « Avec ce festival, nous voulons promouvoir les créations artistiques et culturelles féminines portant un regard critique sur les places des femmes dans la société, créer un espace de rencontre et de débat entre des artistes, des militantes et le public, ainsi que favoriser les échanges de savoirs théoriques et techniques entre femmes. Ce festival est ouvert à tous et toutes (mixité et non-mixité, tarifs accessibles) afin de toucher un public large et de diffuser et rendre accessibles les questionnements féministes. Pendant trois jours, une programmation pluridisciplinaire fait la part belle aux femmes et aux féminismes. En mêlant cinéma, musique, théâtre, exposition, nous souhaitons rendre visible et diffuser les multiples formes et la richesse des expressions de femmes. Nous voulons que ce festival soit aussi un temps de formation et d'“empowerment” par l'organisation collective de cet événement et la création de solidarités entre femmes. C'est aussi un espace d'échanges sur les difficultés et les stratégies des femmes artistes et techniciennes dans le milieu culturel, et où l’on questionne et informe sur les luttes des femmes. » Plus de plus : www.lebranleuse.over-blog.com Le dessous des planches > Du neuf au Capitole La prochaine saison lyrique du Théâtre du Capitole affiche huit nouvelles productions toulousaines, dont une création mondiale. rédéric Chambert a dévoilé sa programmation pour le Théâtre du Capitole, dont il assure la direction artistique pour la cinquième saison. Après plusieurs années ponctuées par quelques reprises maison, huit nouvelles productions de l’opéra toulousain constituent l’essentiel de la prochaine saison. Dès la rentrée, on découvrira enfin "Manon", de Massenet, dans la mise en scène de Laurent Pelly déjà vue au Covent Garden de Londres, au Metropolitan Opera de New York et à la Scala de Milan — coproducteurs du spectacle. À cette occasion, après une dizaine d’années d’absence, Natalie Dessay devrait faire son retour au Capitole dans le rôle-titre, aux côtés de Charles Castronovo qui chantera son premier Chevalier des Grieux. "La Favorite", de Donizetti, est annoncée dans sa version originale française. Dirigée par Bruno Campanella, chef reconnu pour ses interprétations du répertoire du bel canto, la distribution est dominée par deux éminentes figures du chant lyrique français : Sophie Koch (photo) — à l’origine de ce projet - fera ses débuts en Léonor la favorite, et le baryton Ludovic Tézier sera le Roi de Castille. Deux ouvrages emblématiques du vérisme italien seront dirigés par Tugan Sokhiev, directeur musical de l’Orchestre national du Capitole : "Cavalleria rusticana", de Mascagni, couplé à "Paillasse", de Leoncavallo. La mise en scène a été confiée à Yannis Kokkos. On retrouve dans la distribution Elena Bocherova, déjà entendue dans "Samson et Dalila" à la Halle aux Grains. De Verdi, on verra l’opéra de jeunesse "les Deux Foscari". Le metteur en scène Stefano Vizioli et le chef Gianluigi Gelmetti seront pour l’occasion aux commandes, après avoir été invités en 2011 pour une production du "Barbier de Séville". Après ses performances toulousaines dans "Le Trouvère" et "Albert Herring", la soprano américaine Tamara Wilson est associée à ce projet. F L’"Orlando" de Haendel sera interprété par Jean-Christophe Spinosi à la tête de son Ensemble Matheus et par la mezzo-soprano Kristina Hammarström dans le rôle-titre. Directeur artistique du Théâtre de Lorient, Éric Vigner signera « une mise en scène exigeante pour une approche radicale de l’œuvre », promet Frédéric Chambert. Pour les fêtes de fin d’année, "Hänsel et Gretel" sera présenté en français, après plus d’un siècle d’absence de la scène toulousaine. L’Allemand Andreas Baesler mettra en scène ce conte lyrique adapté des frères Grimm, et Claus Peter Flor dirigera la partition de Humperdinck influencée par la musique de Wagner. En fin de saison, on attend "Daphné", opéra rarement donné de Richard Strauss. La soprano suédoise Camilla Tilling incarnera ce personnage de la mythologie grecque, sous la direction de Hartmut Haenchen. Le chef allemand est l’initiateur de cette nouvelle production dont la mise en scène, les décors et les costumes seront réalisés Patrick Kinmonth — par ailleurs fidèle collaborateur du metteur en scène canadien Robert Carsen. Commande du Théâtre du Capitole à Philippe Hurel, "Les Pigeons d’argile" sera créée dans une mise en scène de Mariame Clément. Pour l’écriture du livret, le roman- Sophie Koch © Patrice Nin cier Tanguy Viel s’est inspiré d’un fait divers : l’histoire de l’Américaine Patty Hearst qui défraya la chronique en 1975. Dans la programmation des concerts, les Midis du Capitole affichent quatre récitals. Le baryton français Stéphane Degout fera son retour sur la scène du Capitole — après "Hippolyte et Aricie" — avec des mélodies de Fauré et le cycle "Les Amours du poète" de Schumann. Enfin, le Chœur du Capitole se produira à deux reprises sous la direction de son chef Alfonso Caiani, pour un concert de Noël, puis dans le programme "Visages de l’Amérique" dédié à Samuel Barber et à Léonard Bernstein. > Jérôme Gac • Abonnements : par correspondance, jusqu'au 15 juin (Théâtre du Capitole, Service location, BP 41408, 31014 Toulouse Cedex 6) ; en ligne, jusqu’à la date du premier spectacle de chaque abonnement (www.theatre-du-capitole.org) > BALLET DU CAPITOLE Sous la direction de Kader Belarbi, la nouvelle saison du Ballet du Capitole se décline en cinq programmes, composés quasi exclusivement d’entrées au répertoire. Le premier sera une réinterprétation par Kader Belarbi du célèbre conte de Madame Leprince de Beaumont "La Bête et la Belle". Deux spectacles mettront ensuite la Russie à l’honneur. Étoile des années Noureev à l’Opéra de Paris, Kader Belarbi rendra un hommage à Rudolf Noureev en présentant plusieurs extraits des chefs-d’œuvre du répertoire russe chorégraphiés par le danseur exilé. Une exposition de photographies complètera cet hommage. Le programme "Pâques russes" livrera un aperçu de l’histoire de la danse russe : du grand ballet académique du Mariinsky de Saint-Pétersbourg (le Grand Pas de "Paquita", de Petipa) à l’émergence de la danse néoclassique ("Le Fils Prodigue", de Balanchine), en passant par toute la technique et le lyrisme du Fokine de "Chopiniana". La musique Jean-Sébastien Bach sera le fil conducteur d’un programme de trois pièces : "Bach suites III" de Kader Belarbi et Françoise Denieau, d’après Francine Lancelot ; "A million kisses to my skin" de David Dawson ; "Groosland" de Maguy Marin. En clôture de saison, la chorégraphe Catherine Berbessou explorera l’univers du tango avec "Valser". Bicentenaire > Giuseppe Verdi Reprise du "Don Carlo" de Nicolas Joel au Théâtre du Capitole, et récital du ténor Rolando Villazón à la Halle aux Grains. icentenaire oblige, deux poids lourds de l’opéra sont à l’honneur cette année : Richard Wagner (1813–1883) et Giuseppe Verdi (1813–1901). C’est le second qui sera fêté ces jours-ci à Toulouse avec deux événements lyriques. À la Halle aux Grains, un récital de Rolando Villazón déclinera les airs des opéras les plus célèbres mais aussi moins connus du compositeur italien. Le ténor d’origine mexicaine sera accompagné par l’Orchestre symphonique Tchèque dirigé par Guerassim Voronkov. Après des débuts milanais difficiles, marqués par le triple deuil de ses enfants et de sa femme, Giuseppe Verdi remporte un premier succès avec "Nabucco" en 1842. Il enchaîne par la suite des chefs-d’œuvre : "Rigoletto", "Le Trouvère" et "La Traviata". Sa carrière prend alors une envergure internationale : il compose "Aïda" pour l’ouverture de l’Opéra du Caire en 1871. Shakespeare devient son matériau privilégié avec "Otello" en 1887, puis "Falstaff" en 1893. Carlos à Élisabeth de Valois. "Don Carlo" est probablement l’opéra de Verdi qui synthétise le mieux la pensée musicale et théâtrale du compositeur. Avec une formation orchestrale plus dense que celle de ses œuvres antérieures, ainsi que de nombreux rôles de premier plan, il signe une œuvre longue et musicalement complexe où foisonnent les thématiques abordées. Le chef italien Maurizio Benini conduira l’Orchestre du Capitole dans la fosse de l’opéra toulousain. Sur scène, on retrouvera Roberto Scandiuzzi en Philippe II, après son interprétation de "Don Pasquale" en avril dernier. Le ténor gréco-américain Dimitri Pittas tiendra le rôle-titre, et la soprano géorgienne Tamar Iveri sera Élisabeth de Valois— après avoir été en mars la Donna Anna de "Don Giovanni" au Capitole. > J. G. Au Théâtre du Capitole, on verra "Don Carlo" à l’occasion d’une reprise de la production de Nicolas Joel conçue en 2005. Tirée d’une pièce de Schiller, cette œuvre tardive a été créée en 1867, à Paris dans sa version française, puis revue pour l’Italie seize ans plus tard. L’ouvrage réunit les thèmes chers à Verdi : la confrontation avec le père, la lutte contre la tyrannie politique et l’anticléricalisme. Le livret met en scène Philippe II (fils de Charles Quint) qui entend marier son fils Don • "Don Carlo", du 18 au 30 juin (mardi, jeudi 20 et vendredi 28 à 20h00, dimanche à 15h00), au Théâtre du Capitole (place du Capitole, 05 61 63 13 13, www.theatre-du-capitole.fr) ; rencontre, samedi 8 juin, 16h30 ; conférence, par Michel Lehmann (musicologue), lundi 17 juin, 18h00 ; rencontre avant la représentation, 19h00, au Théâtre du Capitole (entrée libre) • Rolando Villazón, lundi 24 juin, 20h00, à la Halle aux Grains (place Dupuy, 05 61 21 09 00, grandsinterpretes.com) B “Don Carlo” © P. Nin MUSIQUE/7 Carnet de notes > ACTU • TREMPLIN MUSICAL. Les “Feux de la Rampe” est un tremplin musical tous styles dans lequel cinquante groupes s’affrontent lors de treize concerts de mars à juillet. Les groupes vainqueurs des sélections s’affrontent ensuite en demi-finale et finale. Le grand gagnant du tremplin remporte l’enregistrement de son album au studio Rimshot ainsi qu’un suivi de carrière par le label Sozinho Prod pendant un an (recherche de dates, communication, créations de supports visuels papier, vidéo et web…). Les demi-finales auront lieu les 5 et 12 juin au Connexion Live, quant à la finale elle aura lieu le 4 juillet au Bikini. Plus de renseignements au 05 61 13 86 21 ou www.lesfeuxdelarampe-tremplinmusical.com > “Passe ton Bach d’abord!” Dédiée à la musique de Bach, la sixième édition du festival toulousain est sous-titrée « le voyage immobile ? ». estival toulousain dédié à la musique de Jean-Sébastien Bach, “Passe ton Bach d'abord!” investit comme chaque année trente lieux inattendus ou patrimoniaux, le temps d'un week-end de concerts pour la plupart gratuits. L’Ensemble baroque de Toulouse dirigé par Michel Brun — organisateur de la manifestation — et les musiciens invités se produiront à l’ESAV, au CROUS, à la Chapelle des Carmélites, au temple du Salin, à F l’Hôtel d’Assézat, l’auditorium Saint-Pierre-des-Cuisines, l’église SaintPierre-des-Chartreux, la cathédrale Saint-Étienne, etc. Intitulée « le voyage immobile ? », cette sixième édition célébrera le Bach « voyageur européen », en révélant à travers ses propres œuvres les différentes influences du compositeur, qui ne quitta pourtant jamais son pays natal — il dévora de multiples partitions depuis les provinces allemandes où il était en poste. Le festival provoquera également la rencontre entre plusieurs artistes venus de divers pays d’Europe, notamment la Slovénie, la Lettonie, l’Espagne. Ces jeunes instrumentistes ou jeunes créateurs contemporains dévoileront le rapport qu’ils entretiennent avec Bach. On attend ainsi le flûtiste JeanChristophe Frisch à la tête de son ensemble XVIII-21 Le Baroque Nomade, le claveciniste Yves Rechsteiner, le pianiste Philippe Monferran, la violoncelliste Eugénie Ursch, la flûtiste Sandrine Tilly (photo), le Collegium Musicum Riga dans un programme d’œuvres de compositeurs lettons, les guitaristes Sébastien Llinares et Nicolas Lestoquoy en duo dans une transcription des Variations Goldberg de Bach, etc. > Jérôme Gac • Du vendredi 7 au dimanche 9 juin (06 28 02 30 62, www.baroquetoulouse.com) Du poème à la symphonie > Tchaïkovski, Strauss, Mahler • L’HOMME QUI A VU L’OURS… AU MUSÉUM. Animal mythique mais aussi souvent diabolisé, l’Ours représente la part d’animalité dans laquelle l’Homme se reconnaît, mais qu’il cherche à exorciser. Qu’il soit vénéré ou craint, il est l’objet de nombreux fantasmes et convoitises, entre attirance et aversion. Dans une dimension universelle, l’exposition que donne à voir le Muséum de Toulouse (35, allées Jules Guesde, métro Palais de Justice) jusqu’en juin prochain, met en exergue la perception complexe qu’entretient l’homme face à l’ours et invite le visiteur à s’interroger sur cette relation passionnelle qui l’unit à l’animal. Il sera donc question d’histoires d’ours mais aussi de l’histoire commune entre l’homme et lui. Plus de peluche : www.museum.toulouse.fr • LA FUREUR DE VIBRE. Le festival “Rock & cars” aura lieu à Lavaur (81) les 1er et 2 juin. Au programme : rassemblement de voitures de collection, autos américaines, rods et kustoms, motos, blues, rockabilly et rock’n’roll (entrée gratuite). Plus d'informations auprès de Bobby : [email protected] ou 06 76 08 63 96. • FÊTE POPULAIRE. L’édition 2013 de la “Fête de l’Humanité” aura lieu les 1er et 2 juin sur le thème “Un souffle de liberté”. Outre les diverses activités que propose ce rendez-vous populaire, les amateurs de musique pourront se régaler des sonorités de Raggasonic, Boulevard des Airs, Les Grandes Bouches, El Comunero, HK & les Saltimbanques, Ramsi Aburedwan, l’Ensemble Dal’ouna, Karimouche… Plus d’infos : www.fetehuma31.fr • TRIPLE Z. Le vingt-troisième festival d’altitude “Jazz à Luz” aura lieu les 12, 13, 14 et 15 juillet à Luz-SaintSauveur dans les Hautes-Pyrénées. Un festival pas comme les autres : « La place atypique de “Jazz à Luz” dans le monde des festivals innovants est certainement le fait d’une réelle convivialité, particularité que nous entretenons et mettons volontiers en avant, tout d’abord avec les concerts dans les bars de la ville, avec des propositions diverses, allant de la musique du Monde, au jazz, au rock et aux formations débridées, avec des concerts nocturnes électriques et énervés, des balades insolites, de jour ou de nuit, mises en scène par le collectif FLAMME et par des artistes du festival. » Programmation détaillée et renseignements : www.jazzaluz.com • DÉCOUVERTES DU CRU. Vous faites partie d’un groupe et aimeriez vous faire connaître ? Vous souhaitez découvrir des groupes locaux ? Les “Live du Brasseur” sont faits pour vous. Ils se tiennent tous les jeudis (sauf le premier du mois) au bar La Fille du Brasseur à Aucamville (49, route de Paris) de 20h30 à minuit. Pour participer, inscrivez vous en remplissant le formulaire sur le site www.sozinhoprod.com/V2/live-du-brasseur/ Fin de saison pour l’Orchestre du Capitole et les Grands Interprètes à la Halle aux Grains. e chef danois Thomas Sondergard retrouve l’Orchestre du Capitole pour l’interprétation d’"Ainsi parlait Zarathoustra" (Also sprach Zarathustra), de Richard Strauss. Créé en 1896, sous la direction du compositeur, ce poème symphonique est inspiré du poème philosophique de Nietzsche. Les huit parties enchaînées de la partition portent chacune un sous-titre emprunté au texte, où le compositeur sublime la transition de l’homme de ses origines jusqu’au « surhomme ». Son introduction est célèbre pour avoir été utilisée par Stanley Kubrick, au début de son film "2001, l’Odyssée de l’espace". Au programme de ce concert, le Cubain Jorge Luis Prats interprètera le Deuxième concerto pour piano de Brahms. En clôture de saison, Tugan Sokhiev dirigera le vaste poème symphonique "Manfred", de Tchaïkovski. Inspiré du poème de Lord Byron, il a été créé à Moscou en 1886, entre les 4ème et 5ème symphonies du compositeur. Le récit relate l’errance mouvementée du héros au cœur des Alpes. Ce concert sera l’occasion d’entendre aussi la violoniste Geneviève Laurenceau — Premier violon de l’Orchestre du Capitole —, la violoncelliste Anne Gastinel et le pianiste Bertrand Chamayou dans le Triple concerto de Beethoven. L T. Sondergard © Andy Buchanan Toujours à la Halle aux Grains, la saison des Grands Interprètes s’achève avec un concert de l’Orchestre philharmonique de Radio France. Directeur musical de la phalange nationale depuis l’an 2000 — poste qu’il quittera en 2015 —, Myung-Whun Chung dirigera la Quatrième symphonie de Gustav Mahler, avec la soprano allemande Mojca Erdmann. « J’ai voulu devenir chef d’orchestre pour diriger les symphonies de Mahler », a avoué le chef coréen. Créée en 1901, cette symphonie, comme les précédentes, est nourrie par les poèmes du recueil "Des Knaben Wunderhorn". Dans chacune de ses quatre premières symphonies, Mahler a repris des lieder qu’il avait précédemment composés sur des poèmes tirés de ces écrits traditionnels allemands. > Jérôme Gac • ONCT, sous la direction de T. Sondergard, jeudi 6 juin ; sous la direction de T. Sokhiev, samedi 29 juin. 20h00, à la Halle aux Grains (place Dupuy, 05 61 63 13 13). OPRF, sous la direction de Myung-Whun C., jeudi 27 juin, 20h00, à la Halle aux Grains (place Dupuy, 05 61 21 09 00) • L’URBANITÉ AUTREMENT. Livret de poche, recueil de témoignages, dépliant de cartes postales, les “Portraits urbains” — édités par l’agence aaccess — dévoilent des lectures sensibles de la ville par ses habitants, une autre façon de découvrir Toulouse. De l’intime à la ville partagée, des citadins révèlent leurs perceptions d’un certain “vivre ensemble”. Ainsi, du singulier au collectif, l’art de tisser des liens se manifeste. Au fil des témoignages les thèmes de l’identité, des origines culturelles, des fondements sociétaux prennent sens. Livre et objet atypique (32 pages + cartes postales, 10,00 €), accessible à tous les curieux, les “Portraits urbains” “s’inscrivent dans une démarche d’esthétique relationnelle. Plus de renseignements : www.aaccess.info 8/JOLIS RENDEZ-VOUS Grand événement culturel > ACTU • L’EFFET MOOG. Le magasin d’instruments de musique Music Action (5, rue Viguerie, métro Esquirol ou Saint-Cyprien/République, 05 61 59 44 24) organise le “Moogfest 2” durant tout le mois de juin. Tous les principaux synthés de la légendaire marque Moog, ainsi que leurs fameuses pédales utilisées autant par les guitaristes ou bassistes que par les dee-jay’'s et autres producteurs de musiques électroniques, seront exposés et disponibles à l'essai,. Des démos, des promos et de nombreux cadeaux seront proposés à cette occasion (entrée gratuite). • PATRIMOINE GERSOIS. Fondée en 1151 dans la vallée de la Baïse, l'Abbaye de Flaran (32310 à Valencesur-Baïse) est l'une des mieux préservées du Sud-Ouest de la France. Les bâtiments monastiques et les jardins, au cœur d'un parc, présentent, de ce fait, une lisibilité particulière, parfaite illustration d'un ensemble cistercien du XIIè siècle remanié jusqu'au XVIIIè siècle. Marqué par les vicissitudes historiques, vendu à la Révolution et en danger d'être démantelé avant le premier conflit mondial, le site est racheté par le Département du Gers en 1972 qui y réalise, depuis cette date, une intense campagne de restauration. L'Abbaye de Flaran, monument historique classé, développe désormais de nombreuses activités culturelles ; elle abrite notamment la Conservation Départementale du Patrimoine et des Musées. Ce dernier développe tout au long de l’année de nombreuses manifestations culturelles, offrant un accès diversifié au patrimoine et à la culture. Plus de renseignements au 05 62 28 50 19 ou www.abbayedeflaran.fr a © D. R. David Guett Plus qu’un simple rendez-vous musical ponctuel, le “Festival de Carcassonne” est une grande manifestation de plus d’un mois et demi qui propose théâtre, cirque, danse, opéra et nombre concerts musicaux tous registres confondus. © D.R. • CONCERTS À VENIR. Roger Hodgson, la voix légendaire de Supertramp, sera sur la scène du Casino Théâtre Barrière le mardi 2 juillet à 20h30 (réservations au 05 34 31 10 00). Les rappeurs marseillais d’IAM se produiront sur la scène du Bikini le vendredi 22 novembre (renseignements au 05 62 24 09 50). Le projet musical Circus, opéra pop emmené par Calogero, sera de passage à Toulouse le mercredi 2 octobre prochain à 20h30 sur la scène du Casino Théâtre Barrière (réservations vivement conseillées au 05 34 31 10 00). La chanteuse pop française Zazie viendra présenter son nouvel album (“Cyclo”) le mercredi 20 novembre à 20h00 au Zénith de Toulouse (renseignements et réservations au 05 34 31 10 00). Le groupe de rock new-wave français Indochine se produira au Zénith de Toulouse, dans le cadre de son “Black City Tour 2”, le mardi 12 novembre prochain (réservations hautement conseillées au 05 62 73 44 77). Le jeune chanteur pop anglais Jake Bugg sera sur la scène du Bikini le mardi 10 décembre à 20h00 (renseignements au 05 62 24 09 50). Devant le succès remporté par les réservations pour les concerts du chanteur -M- des samedi 18 et dimanche 19 mai, les organisateurs ont ajouter une nouvelle date le jeudi 5 décembre toujours au Zénith de Toulouse (locations au 05 62 73 44 77). Le groupe rock anglais des années 90 Suede sera sur la scène du Bikini le lundi 4 novembre à 20h00 (renseignements au 05 62 24 09 50). Devant l’engouement remporté par sa tournée intitulée “Les grands moments”, notamment dans la Ville rose, le chanteur Michel Sardou remettra une couche le vendredi 8 novembre au Zénith de Toulouse (réservations au 05 61 54 52 31). La chanteuse Amel Bent sera dans les murs du Bikini le mercredi 11 décembre à 20h00 (renseignements et réservations au 05 34 31 10 00). Le groupe de reggae légendaire Steel Pulse se produira également au Bikini le mercredi 9 octobre à 20h00 (réservations au 05 61 54 52 31). Le chanteur Christophe Maé sera de passage au Zénith de Toulouse le jeudi 3 avril 2014 à 20h00 (réservations au 05 34 31 10 00). Le guitariste voyageur Keziah Jones sera sur la scène du Bikini le lundi 2 décembre prochain à 20h00 (réservations au 05 62 73 44 77). Le “Moonshine Jungle Tour” de Bruno Mars fera une halte le mardi 19 novembre prochain au Zénith de Toulouse (renseignements au 05 62 73 44 77). Le chanteur Serge Lama se produira sur la scène du Zénith toulousain le samedi 14 décembre (réservations au 05 61 54 52 31). Phoenix, l’un des groupes rock français les plus populaires au monde, sera sur la scène du Zénith de Toulouse le samedi 16 novembre à 20h00 (réservations au 05 62 73 44 77). La chanteuse Ayo sera dans les murs du Bikini le mardi 26 novembre à 20h00 (réservations au 05 62 73 44 77). Lynda Lemay sera de retour à Toulouse les lundi 24 et mardi 25 février prochain où elle se produira sur la scène du Casino Théâtre Barrière (renseignements et réservations au 05 62 73 44 77). Jacques Higelin se produira dans le bel écrin qu’est la Halle aux Grains de Toulouse le vendredi 7 février prochain à 20h30 (réservations vivement conseillées au 05 62 73 44 77). > “Festival de Carcassonne” our ce faire, ce ne sont pas moins de seize scènes qui sont réparties dans toute la cité audoise — quatre autres le sont dans les communes de son agglomération —, de quoi accueillir efficacement les dizaines de spectacles et artistes, ainsi que les milliers de festivaliers qui viennent ici se régaler des meilleures têtes d’affiches, jugez plutôt : Sexion d’Assaut, David Guetta en passant par Arctic Monkeys, M-, Smashing Pumpkins, Christophe Maé, Marc Lavoine, George Clinton, The Blues Borthers, Elton John, Mark Knopfler, Patti Smith, Saez, Benjamin Biolay, Patrick Bruel, Luz Casal, Olivia Ruiz, BB Brunes, Tryo, Orelsan… et bien d’autres encore pour le registre musique seront présents. Pour ce qui est de l’offre théâtrale, le “Festival de Carcassonne” n’est pas avare non plus avec plus d’une vingtaine de spectacles qui sont proposés parmi lesquels “Le roi se meurt” de Ionesco avec Michel Bouquet, “Le journal d’Anne Frank” d’Éric-Emmanuel Schmitt avec Francis Huster, “Inconnu à cette adresse” avec Patrick Timsit, “Traîne pas trop sous la pluie” de et avec Richard Bohringer, “Occupe-toi d’Amélie!” avec Hélène de Fougerolles et Bruno Putzulu… et bien d’autres encore. De grands moments de cirque sont également programmés dont l’énorme spectacle aérien “Boo” par le CirkVOst qui occupera l’espace public P • Du 19 juin au 4 août, renseignements et programmation détaillée : www.festivaldecarcassonne.fr ou 04 68 11 59 15 Canal auditif > “Convivencia” 2013 Il est désormais à flot… ce rendez-vous culturel itinérant que nous donne l’association Convivencia depuis dix-sept ans maintenant. • CONCOURS DE CUISINE. Pour la cinquième année consécutive, le Grand Cahors et Lot of Saveurs lancent leur concours de cuisine ouvert à toute personne n’exerçant pas dans le secteur de la restauration. Présidé par le chef Thierry Marx, ce concours vise à sélectionner quatre candidats qui auront déposé leurs recettes sur le blog www.lotofsaveurs.fr • AVIS AUX GOURMANDS! Une soirée gourmande est organisée par la mairie de Pechabou (juste après Castanet-Tolosan) le samedi 8 juin de 19h00 à 23h00. Au menu : dégustations et vente de produits gastronomiques, artisanat, restauration possible sur place (assiettes gourmandes), animations gratuites (initiation au qi gong, à la zumba, à la forge médiévale…), miniconcerts… Liste des exposants et des animations disponibles à partir du 25 mai sur www.mairie-pechabou.fr avec son œuvre plastique en bambous. De la musique classique aussi est à l’affiche de cette gigantesque fête, “La flûte enchantée” par l’Opéra en Plein Air, Vladimir Cosma accompagné d’un grand orchestre philarmonique pour la reprise de ses plus belles musiques de films, le pianiste Bertrand Chamayou… de la danse également avec entre autres le Béjart Ballet Lausanne, la “Nuit de la jeune chorégraphie”, Rasta Thomas et son “Rock the ballet 2”… Et tout ça n’est que la partie visible du “In”, puisque de son côté le “Off” propose lui aussi moult spectacles toutes disciplines confondues et pour la majeure partie gratuits! On se saurait trop vous recommander la journée spéciale du 14 juillet et son époustouflant feu d’artifice tiré depuis la cité médiévale devenu désormais l’un des spectacles pyrotechniques les plus courus du sud de la France. Mais comme il est impossible de viser ici l’exhaustivité, nous vous conseillons de votre rendre sur le site Internet du “Festival de Carcassonne” afin d’y dénicher votre pépite gourmande. > Éric Roméra ’est effectivement un réel voyage que ce “Festival Convivencia”… un rendez-vous populaire, convivial et festif à destination de tous les publics… éclectique, ouvert et gratuit. Une épopée sonore qui démarrera à Montgiscard fin juin pour se terminer début août à Arles ; une jonction qui se fera en diverses escales au gré du Canal des Deux Mers. Chaque étape donnant l’occasion au spectateur-touriste de découvrir des artistes de tous horizons… d’ici et d’ailleurs. Une manifestation qui prône avant tout l’échange et le partage, la mixité aussi à travers une programmation musicale riche et bigarrée. L’occasion également pour l’association Convivencia de mener des actions de médiation telles des rencontres-débats et moult actions culturelles. Une seizième édition qui donnera à entendre et voir l’Argentin Minino Garay & ses Tambours du Sud, les Colombiens de Meridian Brothers, la Cap-verdienne Mariana Ramos, l’accordéoniste diatoniste Rémi Geffroy… mais aussi Tram des Balkans, Baloji & l’Orchestre de la Katuba (CongoBelgique), etc.Vous aurez une idée plus précise de cette pertinente programmation sur le site du festival. C > É. R. Minino Garay & ses Tambours du Sud © D. R. • Du 27 juin au 3 août, programmation détaillée et renseignements : www.convivencia.eu DANSE & MANÈGE/9 Toy Story > “Oyster” yster" emprunte son titre au livre de Tim Burton, "la Triste fin du petit enfant huître". La référence s’arrête là, même si certains personnages de ce spectacle inclassable semblent tout droit surgis des films du cinéaste américain. Artistes israéliens, la chorégraphe Inbal Pinto et le metteur en scène Avshalom Pollak ont conçu cette œuvre hybride en 1999, au croisement de la danse classique et contemporaine, des arts du cirque et du théâtre. Empruntant aux univers poétiques de Fellini et de Chaplin, "Oyster" met en scène d’étranges créatures, à la fois marionnettes et marionnettistes, évoluant sur des airs d’opéra, des tangos d’Astor Piazzolla ou des musiques d’Yma Sumac. Cette création onirique et ludique se "O photo © Eyal Landesman Un spectacle inclassable d’Inbal Pinto et Avshalom Pollak entre au répertoire du Ballet du Capitole. nourrit de souvenirs d’enfance, de rêves surréalistes où les poupées s’animent au royaume des jouets perdus. Une revue rieuse et virtuose interprétée au Casino-Théâtre Barrière par les danseurs du Ballet du Capitole. > Jérôme Gac • Du 27 au 30 juin (du jeudi au samedi à 20h00, dimanche à 15h00), au Casino-Théâtre (Île du Ramier, 18, chemin de la Loge, 05 61 63 13 13, www.theatre-du-capitole.fr). Conférence : “Inbal Pinto et la danse en Israël”, lundi 24 juin, 18h00 ; Lecture : "La triste fin du petit enfant huître", de Tim Burton, par Dominique Lautré (comédien), au Théâtre du Capitole (place du Capitole, entrée libre) Roulez jeunesse > “Le Bazar Roulant” © D.R. Tournicoti Tournicoton, le manège en acier se pose ça et là. uand il ne chante pas des refrains vengeurs avec son gang de punks juvéniles répondant au doux nom de Merci Tarzan, en représentation régulières dans les bons bars de la Ville rose (dans les mauvais aussi), Hector Nickel fait dans la fête de rue avec son “Bazar Roulant”, manège vintage pour tour de chant poético-décalé qu’il pose sur les places des villes et des villages. « Je suis musicien mais je suis aussi un enchanteur. Je vais régulièrement m’installer sur les places, devant une mairie, une église, une médiathèque… avec un vieux manège des années 50 que j’ai sauvé de la casse. Grâce à lui, je crée un espace temporellement suspendu. C’est un manège comme l’on ne s’en souvient plus, fait de ferraille et de souvenirs. Q L’idée c’est d’enchanter une place avec un spectacle de rue constitué de chant, de tours de manège et de danse, puisque je mixe aussi. » Avec les beaux jours (qui finiront bien par arriver, sic),“Le Bazar Roulant” reprend la route. Ouvrez la fenêtre il est peut-être déjà devant chez vous. > Jean-Philippe Birac • Dimanche 9 juin au Café des Enfants (7, rue de la Nive à Toulouse), samedi 15 juin à Lalande à l’occasion de la fête du Centre Culturel, mais aussi le 2 juin à Beaumont-deLomagne, le 23 juin à Saint-Sulpice pour la “Fête de la musique”, le 12 juillet à Graulhet, le 19 juillet à Sainte-Croix-Volvestre, et le 27 juillet à Miremont (31) PLANS > ACTU • ON FAIT TOURNER LES SERVIETTES. Ses initiateurs persistent à l’affubler du nom de “Jazz à Montauban”, force est de constater que le festival annuel de la capitale tarn-et-garonnaise programme de plus en plus d’artistes issus de registres autres. Voyez l’affiche de cette année (du 28 juin au 1er août) : Madness, Melody Gardot, Nadeah, Raphael Gualazzi, Orchestre National de Barbès, Ibrahim Maalouf, Dany Doriz Big Band & Manu Dibango, Liz McComb & The Brass All Stars (www.jazzmontauban.com)… Tout comme le “Festival Country de Mirande” (dans le Gers) qui programme cette année — du 11 au 14 juillet — Michel Fugain, Peter Kingsbery et Nolwenn Leroy… bonjour les cow-boys! (www.country-musique.com). Comme si les “Siestes Électroniques”, du 27 au 30 juin à Toulouse, invitaient Sébastien Patrick… au moins on se marrerait (www.les-siestes-electroniques.com). • BONS PLANS MUSICAUX. En ligne depuis le mois dernier, www.castingmusic.fr est un réseau musical gratuit qui se veut un outil de communication dédié à tous les métiers de la musique. En effet, ce site met en relation tous les amateurs et professionnels afin qu’ils échangent des bons plans. Un site Internet qui se veut utile et pratique grâce auquel chanteurs, chanteuses, musiciens, musiciennes, producteurs, auteurs, compositeurs, compositrices, danseurs, écoles de chants… peuvent se mettre en relation directement et sans modération pour trouver des plans pour travailler, annoncer des concerts, promotionner un disque, créer un réseau professionnel, diffuser des castings… • FAITES DE QUARTIER. Depuis dix ans maintenant, l’association d’arts plastiques Archipel (8, rue Jany à Toulouse) organise la fête de quartier pour ses habitants et adhérents (quartier Concorde). Ce moment convivial se déroulera cette année le samedi 8 juin de 14h00 à minuit. Afin de favoriser le partage entre les participants, l’association met en place des ateliers d’arts plastiques tout au long de l’après-midi, ateliers d’écriture et de calligraphie, ainsi que l’intervention musicale de groupes locaux. Également au menu : une exposition d’Isabelle Albasio, une braderie d’art et, à partir de 19h00, un repas-concert. Plus de renseignements au 05 34 41 14 99. • RENCONTRES INTERCULTURELLES. L’association Parole Expression organise — avec Alliances et Cultures, Spirale, Reflet 31, la bibliothèque de Minimes, Toulangues et la DDJS Reynerie — la seizième édition de la fête “Au Tour Du Monde” le samedi 15 juin, de 15h00 à 19h00, au jardin Nougaro dans le quartier Minimes. Des personnes qui prennent des cours de français dans les différentes structures participantes, vous feront découvrir leur pays à travers divers stands et animations : Algérie, Brésil, Sri Lanka, Japon, Maroc, Bulgarie, Philippines, Indonésie, Cambodge, Afghanistan, Égypte, Arménie, Tchétchénie, Nigéria, Somalie, Ghana, Cuba, Argentine, Colombie, Chine, Bangladesh, Népal, Slovaquie, Italie… Cette année, le thème est “Les mots du Monde” ; le public pourra s’initier à diverses calligraphies, des textes de toutes origines seront exposés et lus en différentes langues. L’on pourra aussi assister à des démonstrations de danses, déguster des spécialités culinaires du monde entier et assister à un défilé de mode à 17h30 (entrée libre). Plus de renseignements : http://paroleexpression.fr/index.php • UNE GUINGUETTE EN BORD D’ARIÈGE. L’Éphémère Guinguette raccroche ses guirlandes au Ramier de Lacroix-Falgarde (31/à 15 mn de Toulouse). En effet, jusqu’au 21 juin prochain (du jeudi au dimanche), l’Ephémère Guinguette remet le couvert avec “La Cuisine qui roule”, cale sa piste de danse au milieu des arbres, raccroche ses guirlandes multicolores tout près des étoiles et… envoyez la musique! L’Éphémère Guinguette est un projet associatif né du désir de créer un lieu fait de simplicité et de convivialité, situé dans un espace naturel où il fait bon se poser, boire un sirop de violette ou un blanc sec bien frais, manger, danser, découvrir des groupes de musique, rencontrer les voisins, laisser les enfants se distraire en toute liberté… Plus d’infos au 07 85 04 74 30 ou http://lephemereguinguette.over-blog.com/ • L’OPTICIEN OUVRE SES PORTES. Le 13 juin sera inauguré “L’Opticien”! Nichée rue des Tourneurs (métro Esquirol), cette boutique à lunettes est tenue par Maud Héran qui nous invite à explorer son magasin à l’ambiance conviviale et intimiste, ponctuée d’objets chinés et détournés. Elle réinvente aussi sa boutique en lieu d'exposition au profit de jeunes créateurs toulousains parmi lesquels Banzaï, sculpteur, marqueteur et ébéniste issu du milieu du graffiti, qui essuiera les plâtres. • LECTURE ON STAGE. L'association D.I.A.M. propose un stage de lectures animé par François Fehner, le directeur artistique de l'AGIT, en août et septembre. L’an passé, il avait proposé un florilège "De Vos" avec six comédiens pionniers pour cette expérience. Il renouvelle cette année avec deux textes de Jean-Claude Grumberg, "Sortie de théâtre" et "Moi je crois pas". Le rendu du stage se fera le dimanche 6 octobre (lors du festival ‘’Bellevue-en-Scène’’) par une lecture publique. Les dossiers d'inscriptions sont téléchargeables sur le site www.associationdiam.com (limite des envois le 30 juin, places limitées à douze comédiens, six hommes et six femmes). Plus de renseignements au 05 61 74 66 04. Les idélodies > Du vert en ville > par Élodie Pages Allez hop! Au mois de juin, on se met au jardin! On squatte tous les petits coins de nature que Toulouse a à offrir pour un instant gourmand, festif, dépaysant, éducatif, pratique ou solidaire. Et pour se mettre au vert dans la Ville rose… suivez le guide. > UN JARDIN POUR SE RÉGALER À l’intérieur même du Muséum d’Histoire Naturelle et en bordure du Jardin des Plantes, Le Moaï est une cantine de luxe qui bénéficie d’un petit coin de paradis et de nature. Ouvert le matin, le midi et jusqu’au goûter, ce self-service de qualité propose une cuisine moderne, originale, à base de produits frais. Le plat est entre 9,50 et 19,00 euros auquel s’ajoutent les entrées et les desserts à 5,00 euros. Le plateau déambule au fur et à mesure de nos choix et son vert punchy s’accorde très bien avec le décor. Et hop, on s’installe dehors! Un déjeuner au soleil, sur la terrasse arborée à l’abri de l’animation du parc avec au menu : calamar à l’escabèche, steak d’espadon, colombo de veau et tiramisu fraise ou passion… Une cuisine tout en finesse, relevée par le paon du Muséum qui, pour le dessert, fait la roue. Une pause équilibrée, nature et salutaire. Avant la balade au Jardin des Plantes. Aurait-on même encore un petit creux ? > UN JARDIN POUR VOYAGER D’abord, il y a le Jardin japonais, un lieu idéal pour être dépaysé et s’accorder un peu d’exotisme. Paradis pour les amoureux (voilà, voilà), mais aussi bouffée d’air frais pour l’environnement, ses 7 000 m² sont propices à la méditation et au repos (et aux câlins raisonnables, du coup). Passez le petit pont rouge lors de votre promenade, et découvrez le pavillon de thé et les plantes orientales qui vous plongent au cœur du pays du Soleil levant, évoquant les jardins de Kyoto… Autre lieu, autre ambiance… Cap sur le Maroc au Jardin Raymond VI. Du 28 au 30 juin, le “Festival Culturel Marocain” nous offre un voyage au cœur d'une civilisation ancrée dans l'histoire. Expression d'une culture qui plaide la paix, la tolérance et le respect des autres cultures, le festival présente, durant trois jours, la diversité des expressions artistiques marocaines : musique, arts plastiques, cinéma, gastronomie, calligraphie, ateliers, conférences, débats et forums… En juin, bon voyage au Jardin! > UN JARDIN POUR SE TRÉMOUSSER Elles ne sont pas crapuleuses, ni 100 % électro, les siestes du jardin Compans-Caffarelli. Pas toujours reposantes non plus… Mais gratuites, champêtres et riche en découvertes, ça oui! Après douze ans d’existence, la programmation des “Siestes Électroniques” revient de plus en plus à ses premiers amours mais ose encore proposer l’inédit, l’inattendu et le croisement. Allongé dans l’herbe, autour d’un piquenique ou d’un apéro estival, on finit par se trémousser ou s’alanguir sur des sets pointus mais toujours bien rythmés. Cette année, du 27 au 30 juin, que ce soit à 16h00 ou 19h00, vous retrouverez entre autres Polygorn, Sturqen, Cut Hands, Boston Bun, Paris Suit Yourself, Andy Stott, Spectral Park ou encore Redinho. Des invités de qualité au sommet de leur style qui font originalement bon ménage avec une atmosphère simple et conviviale. Et comme le disent les “Siestes Électroniques” « au "bigger is better" nous préférons le "small is beautiful" ». Et dans ce cadre préservé, qui s’en plaindra ? > UN JARDIN POUR SE CULTIVER Vous ne connaissez pas les Jardins du Muséum ? Cette découverte est faite pour vous… Prenez le métro ligne B jusqu’aux confins de Borderouge. Cet immense espace de verdure est le poumon d’un quartier résidentiel où la vue se limite aux nouveaux appartements logés derrière les nouveaux immeubles. Mais partez alors explorer ce jardin incroyable, abritant les Potagers du Monde. Venez y faire un tour pour les “Week-end Naturalistes”. À cette occasion, les Jardins du Muséum vous proposent de mettre à l’honneur la nature qui nous entoure au cours de week-ends thématiques destinés à tous : visites du Sentier Oublié et des fameux Potagers du Monde, jeux, petits ateliers de manipulation et d’observation à l’ombre du préau, échanges et discussions avec des spécialistes, pour un œil neuf sur ce que l’on ne sait plus voir. Et les 15 et 16 juin, l’ornithologie est à l’honneur. Venez donc écouter, observer et apprendre à connaître les oiseaux. Il y en aura pour les petits et pour les grands! > UN JARDIN À PARTAGER À Toulouse, la municipalité a mis en place et encadre un système de Jardins partagés. Ouverts à tous, ils regroupent des jardiniers amateurs ou de simples visiteurs. Ces jardins sont conçus selon une démarche participative et volontaire des habitants. Elle est respectueuse de l'environnement et s’inscrit dans la vie du quartier. Un bon moyen de cultiver l’espace que l’on n’a pas chez soi! La procédure n’est pas toujours facile à suivre alors pour rendre le partage plus rapide, Chantal Perdigau a pensé à vous! Cette Toulousaine de 28 ans a créé en 2011 le site Internet “Planter chez nous” qui propose, en plus de conseils de professionnels, de mettre en contact les propriétaires de jardins et ceux qui n’en possèdent pas mais qui ont envie de cultiver. Le site répertorie gratuitement toutes les annonces des « propriétaires prêteurs » et des « jardiniers sans jardin ». Au final, une relation gagnant-gagnant, une idée simple et solidaire : on profite de tout ce qui pousse en partageant les fruits de sa rencontre! > COUP DE CŒUR LA PELOUSE INTERDITE n m’en avait parlé, me mettant l’eau à la bouche. Ce petit lieu un peu caché, un peu secret où les Toulousains futés viennent passer leurs soirées d’été en dégustant un repas digne de ce nom. La Pelouse Interdite. Pas de pub. Peu d’indications. Mais un monde fou. Ça sentait bon le bon plan. Alléchés nous sommes entrés. Et puis… O dans les oreilles… Sans parler de nos yeux qui doucement se ferment. Jeunesse… nous avons plutôt l’air de trois vieux croulants! Nous sommes donc ravis quand l’entrée arrive dans les mains du serveur qui malgré l’heure tardive est resté de bonne humeur. Nous avons tous commandé la même chose pour démarrer. Foie gras de canard, pêches confites, pommes vertes et porto réduit. C’est bon. Sans être une révélation. Les produits sont de qualité. La présentation est soignée sans être trop moderne. Le mariage des saveurs est agréable. Pourtant, et je le répète (certainement dû à mon état) : pas de quoi le fouetter, ce fameux chat. La suite est sur le même ton. Pavé de saumon rôti au sésame et sauce soja, ratatouille. Le poisson est excellent, associé aux saveurs asiatiques, c’est surprenant.Voilà un plat que je tenterai de refaire chez moi… Même si les choses qui ont l’air simples sont parfois les plus difficiles à reproduire… Bon. D’abord il faut savoir que c’était un vendredi soir. Et vu que mon sens certain de l’organisation s’arrête souvent à la sortie de mon travail, j’ai appelé à 18h00, le jour même, pour réserver. Pim. Complet. Pour profiter de la terrasse, avant 22h30, pas la moindre place. Soit. Nous faisons partie de cette jeunesse vaillante prête à confronter son estomac à la plus abominable des attentes pour le récompenser d’un succulent repas. À la bonne heure (ou pas). Le problème est bien là. Parce que bien sûr, il faut que jeunesse se passe. Et qui dit repas tardif dit aussi apéro qui traine en longueur… C’est donc muni d’une ivresse certaine que nous poussons la porte du restaurant. Il est 23h00. Miam le dessert. J’ai commandé un truc un peu fou. Pommes pétillantes et chantilly de carambar. Ça à l’air pas mal. Plus original que le mœlleux au chocolat de mon voisin de droite. Moins aventureux que la paillote de fruit frais aux épices et granité de floc de Gascogne de mon voisin de gauche. Je pioche dans ma coupe gourmande, prête à la régalade. Le sucre pétillant est à la mode. Le mode régressif aussi. Ma jeunesse est de retour. C’est bon. C’est surtout un dessert à l’image de ce restaurant au cadre idyllique, aux plats simples, bons et finalement sans plus de prétentions. Le menu est à 31,00 euros, un peu cher peut-être mais on paye le cadre touffu, le bol d’air frais, les balancelles et canapés, les touches de vert… Le lieu est effectivement magique. La longue terrasse arborée et finement éclairée se conclut d’un patio avec balancelles, hamacs et canapés. Un petit coin de bonheur. Nous avons notre table en terrasse, à côté d’un vieil arbre touffu qui a pour compagnon un petit chat qui taquine les branchages. Ça fait un peu d’animation. Heureusement. Car à notre table, on cuve un peu, assis sur nos chaises, avec un fond de musique lounge Mais attention, si le menu était en demi-teinte, le cadre de la Pelouse Interdite en fait définitivement l’un des restaurants les plus magiques que la ville a à offrir! Sache que mon enthousiasme mesuré t’empêchera d’avoir un trop plein d’expectative pour un endroit que moi, j’avais hissé sur piédestal, et qui finalement m’a convaincu avec un soupçon de retenue. photo © Chantal Pisey 10/BONS >> Les adresses : www.lemoai.com - www.les-siestes-electroniques.com - www.festivalmaroctoulouse.com www.museum.toulouse.fr - www.plantezcheznous.com La Pelouse Interdite : 72, avenue des États-Unis, métro Barrière de Paris ou La Vache, www.pelouseinterdite.net • Retrouvez toutes les “Idélodies” sur mon blog : hello-toulouse.fr SPÉCIAL LECTURE/11 Un roman d’amitié > ACTU > Pascal Dessaint © D.R. “Maintenant le mal est fait” est le dix-septième roman publié par Pascal Dessaint. Roman impeccable, sur l’amitié et la difficulté à l’entretenir. On y suit le cheminement d’une dizaine de personnages liés par une amitié ancienne, et que la disparition brutale de l’un d’entre eux va bouleverser. Ce sont les regards croisés des membres de cette bande de quadragénaires qui vont nourrir l’avancée de ce récit sombre à l’écriture dégraissée, précise et directe. Chant choral pour un monde désabusé. Rencontre avec l’auteur toulousain. Comment est née l’idée de ce livre qui pour la première fois n’est pas un roman noir ? > Pascal Dessaint : « J’avais ouvert un petit peu la voie avec “Les derniers jours d’un homme” (paru en 2010) qui était un livre social certes mais qui n’avait pas la tonalité noire comme on l’entend habituellement, avec ses ressorts de tension dramatique. Ce dernier roman est dans cette lignée. Une façon de s’interroger sur le monde comme il va. Et l’on peut dire qu’il va mal. Au départ de ce dernier roman, il y a l’envie de s’amuser comme d’habitude avec les mots et des personnages et de les mettre dans une situation un peu délicate. Ce qui va permettre de créer un petit peu de folie, beaucoup d’amour et d’amitié. Comme vous l’avez dit, c’est un livre sur l’amitié et les risques qu’elle fait courir… » Vous écrivez depuis des années sur des sujets qui vous sont proches, à avoir les relations entre les gens, comment elles se font et se défont. Mais aussi les ravages que nos sociétés industrielles font subir à notre environnement. On ne peut pas dire que vous soyez un écrivain de l’introspection. « Cela découle de mon appartenance à ce genre qu’est le “roman noir”. C’est une littérature qui se veut à l’écoute du monde et qui sans résoudre les problèmes, les pose. J’ai tendance à dire que c’est une littérature généreuse dans le sens ou justement elle n’est pas nombriliste. C’est vrai que je suis à des années lumières de Christine Angot ou de Catherine Millet, qui s’occupent assez peu du monde qui est autour d’elles. J’essaye de regarder le monde. » Vous construisez vos romans autour de la multiplicité des personnages et des points de vue. Et c’est la confrontation de ces points de vue qui fait avancer le récit. « Ce sont en effet des romans de forme polyphonique. Elle permet de diversifier les points de vue, de révéler des contradictions entre les personnages et de montrer que l’on n’a jamais le même regard sur les choses. Les personnages avancent en regardant le monde… mais pas de la même façon. Romans sociologiques peut-être, mais c’est inhérent à la démarche du roman noir. L’auteur de “noirs” est à la fois un peu philosophe, un peu sociologue, un peu historien… Je pense qu’un auteur de romans noirs est dans ce que l’on appelle l’histoire immédiate. Seulement c’est quand même un fantaisiste et c’est quelqu’un surtout qui raconte des histoires et qui fait œuvre d’imagination. Même s’il repose son histoire sur des faits réels. » De quelle manière les livres sont-ils entrés dans votre vie ? « Je viens d’un milieu modeste, d’une époque où il n’y avait pas la télévision. Ou très peu. Et j’avais une mère qui, même lorsque la télévision est arrivée à la maison, n’a pas voulu que l’on la regarde. Sauf un soir ou un après-midi par semaine. Nous n’avions pas cette espèce d’objet en activité permanente dans le paysage qui nous assène à longueur de journée une chose et une autre. Du coup, quand on vient d’un milieu modeste qui n’a pas les moyens d’offrir des loisirs onéreux, il reste quoi ? La lecture! J’ai été un lecteur précoce. À 13 ans, j’avais lu tout Zola. J’ai très vite lu toute la littérature classique. Et là il n’y avait pas de limites. Ma mère n’avait pas envie de censurer. Je pouvais aussi bien lire Boris Vian que Barjavel ou Henry Miller. Lire, c’était franchement important pour elle. Elle estime que lire rend moins bête. La littérature est rentrée chez moi par la lecture. » Vous faites métier d’écriture depuis un peu plus de vingt ans, avez-vous des habitudes de travail immuables ? « J’essaye d’être un peu rigoureux dans ma façon d’écrire, même si cela n’est facile tout le temps parce que je suis souvent sollicité pour des projets comme des balades littéraires dans la nature pour faire des lectures, des rencontres avec le public, des causeries chez des libraires ou dans des festivals. En général j’essaye de me dégager dans l’année le nombre de semaines qui correspond au nombre de chapitres d’un livre. Il y a des livres plus ou moins délicats à écrire. Mais en général j’écris un chapitre par semaine. Et ces semaines d’écriture sont assez bien organisées… cela se joue entre quatre ou cinq soirées. C’est aussi simple que cela. » On sent dans votre parcours d’écrivain une volonté de travailler la langue, d’en travailler la forme. Au fur et à mesure, votre écriture est devenue plus précise… comme dégraissée. « Tout est là. L’émotion que l’on peut faire ressentir au lecteur vient du souci que l’on a de la phrase. Votre remarque me plaît beaucoup. Vous parliez de phrases dégraissées, de plus en plus précises. C’est ce à quoi j’aspire depuis quelques années. Au risque de paraître plus sec dans ma syntaxe, dans ma rythmique. J’emploie des adverbes, des participes présents, des adjectifs… mais avec beaucoup de précaution, beaucoup de mesure. Et après c’est vraiment une question de cadence et de rythmique. J’essaye de créer pour chacun des personnages une rythmique qui lui soit propre. » “Maintenant le mal est fait” tient plus du roman que du roman noir, d’ailleurs votre éditeur Rivages le publie dans sa section “Littérature/Rivages” et non dans “Rivages/Thriller” comme le précédent. Est-ce un tournant dans votre parcours d’écrivain ? « Je ne peux pas le dire encore. Le livre vient de sortir et il trouve plus d’écho auprès de mon public habituel que du public de la “blanche” comme l’on dit habituellement. Et finalement cela m’importe assez peu. Je suis un homme et un écrivain libre. Le roman noir est ma famille, profondément, parce que le souci du monde qui nous entoure, parce que l’agacement permanent par rapport aux injustices et à la violence qui sont faites aux hommes… Même sous une couverture “blanche” je ne cesserai d’être un écrivain du noir. » On dit souvent que dans un roman c’est la première phrase qui donne la tonalité de l’ensemble. Celle qui inaugure votre dernier roman est sèche comme un coup de trique : « Le jour où Serge s’est jeté du haut de la falaise, nous avons tous été pris au dépourvu. » Cette phrase-là qui lance toute l’histoire à suivre elle nait comment ? « Elle apparaît un jour comme cela. La phrase évidente. Celle qui va donner la tonalité du récit. C’est le point de vue d’un personnage qui s’appelle Édith. C’est elle qui lance les choses et qui les présente de cette façon. Mais attention. Les choses se sont-elles passées de cette manière ? On ne sait pas. C’est une tonalité évidemment dramatique. On est plongé immédiatement dans une tension et dans un mystère. » Et une volonté de surprendre le lecteur qui ne s’attend pas forcément à ce que cela commence aussi fort ? « Sans doute. Je ne sais pas. Vous savez, je ne prémédite pas tout. Pour moi il y a une phrase qui est celle-ci. C’est mon la et cela va donner toute la tonalité du livre. On passe du temps sur une première phrase. Elle doit donner un éclairage sur l’ambiance, sur le style qui va être proposé. » > Propos recueillis par Jean-Philippe Birac • “Maintenant le mal est fait” est paru aux Éditions Payot & Rivages (256 pages, 18,50 €). À noter que ressortent en poche chez Rivages Noirs “Les derniers jours d’un homme” et “Tu ne verras plus”, livres du cycle toulousain (en attendant un prochain), pur polar mettant en scène le flic Félix Dutrey… à lire/relire sans modération! • SPECTACLES À VENIR. L’humoriste Claudia Tagbo, issue du Jamel Comédy Club, se produira sur la scène du Casino Théâtre Barrière le samedi 16 novembre à 20h30 (réservations au 05 34 31 10 00). Devant le succès remporté par le spectacle musical “Mamma Mia!”, deux nouvelles dates supplémentaires ont été programmées au Zénith de Toulouse les 22 et 23 novembre prochains (réservations au 05 34 31 10 00). Le grand spectacle “Bharati, il était une fois l’Inde…” sera à nouveau visible au Zénith de Toulouse le vendredi 14 février prochain à 20h30 (réservations au 05 34 31 10 00). Le grand spectacle musical “The Australian Pink Floyd Show, set the controls”, qui célèbre le quarantième anniversaire de l’album mythique “Dark side of the moon” du groupe Pink Floyd, sera joué dans les murs du Zénith de Toulouse le mardi 11 février prochain à 20h00 (renseignements et réservations au 05 34 31 10 00). Le spectacle “Holiday on ice” sera de retour au Zénith de Toulouse du vendredi 21 au dimanche 23 mars 2014 (renseignements et réservations au 05 34 31 10 00). L’année prochaine, le chanteur de légende Luis Mariano aurait 100 ans, c’est à cette occasion que trois jeunes ténors (Mathieu Sempere, Nicolas Gambotti et Marc Larcher) accompagnés par le grand orchestre de Richard Gardet se produiront au Zénith de Toulouse le samedi 5 avril 2014 à 15h00 et 20h30 (renseignements et réservations au 05 62 73 44 77). Le spectacle “Robin des bois, ne renoncez jamais”, avec dans le rôle principal M. Pokora, sera joué à Toulouse le samedi 19 et le dimanche 20 avril dans les murs du Zénith (réservations vivement conseillées au 05 61 40 47 66). Le Jamel Comédy Club sera sur la scène du Casino Théâtre Barrière de Toulouse le mardi 19 novembre à 20h30 (infos au 05 34 31 10 00). • APPEL À DOCUMENTS. Dans le cadre de la saison Art et Architecture 2013/2014 et afin de valoriser le patrimoine cugnalais en le rapprochant de la création contemporaine, la programmation en arts visuels de l'Espace Paul Éluard s'associe aux habitants pour l'organisation d'une exposition retraçant l'histoire de l'architecture de Cugnaux des années 50 à aujourd'hui. À cette fin, le Service Culture de Cugnaux recherche des photographies de la ville et de son patrimoine architectural de ces dernières décennies ainsi que des témoignages liés au développement de la ville. Un appel à contribution est donc lancé auprès de la population. Plus de renseignements 05 62 20 68 02 ou 05 61 76 88 94 (Emmanuel Hamon, chef de projet arts visuels). • MARIONNETTISSIME. Odradek est un lieu dédié à la création et aux recherches artistiques sur la marionnette contemporaine qui se positionne comme un laboratoire d’expérimentations, d’échanges et de réflexions. Géré par la compagnie Pupella-Noguès et sis à Quint-Fonsegrives (31), Odradek est également un lieu de sensibilisation et d’insertion professionnelle auprès de l’Université et du Conservatoire d’Art Dramatique. Pour en savoir plus : www.pupella-nogues.com • APPEL À ARTISTES ET PLASTICIENS. Il est lancé par les Arts et Lettres de France qui organiseront leur douzième “Salon international des Arts Plastiques et Littéraires” en novembre prochain. Le règlement est téléchargeable sur www.artslettresmusique.com • LE BON ROCK EST DANS LE PRÉ. Cette année, le festival musical gratuit “Rock’n’stock”, qui aura lieu les 5, 6 et 7 juillet à Preignan (32), sera tourné vers les pays les plus réputés de la scène étrangère early reggae, rock, rockab’, ska, rhythm’n’soul. À l’affiche, neuf groupes dont six étrangers, notamment le concert du samedi soir totalement international. Japon, République Tchèque, Allemagne, Hongrie, un fort vent d’Est va souffler sur cette vingt-deuxième édition. Pas de “Rock’n’stock” sans oublier l’incontournable voisine qu’est l’Espagne avec la venue des maîtres internationaux du reggae psychédélique Los Granadians del Espacio Exterior! De l’exotisme avec la soul funk d’Osaka Monaurail, le rock’n’roll vintage de Rhythm Sophie et de Mister Twist, le celtic-punk-rock rugueux des tchèques de Pipes and Pints et le ska 60’s des Upsttemians. Côté scène française nationale, le public du vendredi soir ne sera pas en reste avec les 65 Mines Street et les Parisiens de Sarah Connors. Infoline : 06 52 25 34 57 ou www.rocknstock.org 12/SPÉCIAL LECTURE La sélection de livres > ACTU • SLAM VA L’FAIRE. Des soirées slam ont lieu les premiers mercredis du mois à 20h00 dans les murs du bar Chez ta Mère (rue des Trois Piliers, quartier Arnaud-Bernard, 09 54 79 56 31). Il s’agit de scènes ouvertes à toutes et à tous. > Tous azimuts • CASSE-CROÛTE EN MUSIQUE. Le principe de “La Pause Musicale” est le suivant : offrir des concerts gratuits et éclectiques à 12h30 dans la cour de l‘Ostal d’Occitània (11, rue Malcousinat, métro Esquirol). Les Toulousains mélomanes peuvent ainsi se nourrir de belles et bonnes sonorités durant leur pause déjeuner. Les rendez-vous de juin : Les Balseuses (petites histoires de steel/le 13), Ti Coca (twoubadou/le 14), Trio Limonar (musique traditionnelle cubaine/le 15), rencontre de steel-band exceptionnellement quai de la Daurade/le 16), Délinquante (chanson française d’humour féminine/le 20) et Du Flamenco à Flamengo (duo accordéoncajón/le 27). • LA GRANDE PARADE. “Toulouse en Piste” est une grande parade pluridisciplinaire avec le cirque comme entrée artistique portée par Toulouse et Toulouse Métropole. À partir d’échanges mis en place pendant toute l’année, des artistes amateurs et professionnels, regroupés en wagons, vont proposer leur interprétation de la thématique 2013 : “Dé/lier L’in/Vertébré”. Si des petites parades auront lieu en amont dans les villes partenaires, le grand défilé qui réunit des milliers de participants aura lieu le samedi 8 juin en fin de journée dans le centre de Toulouse. Cette année, la Grainerie de Balma est impliquée dans plusieurs projets et particulièrement dans un wagon européen constitué de la Bande de Z’Ouffs, des jeunes artistes amateurs handicapés de Bruxelles qui ont déjà joué leur spectacle “Complicités” à la Grainerie en 2011 et au CIRCA à Auch en 2012 ; pour ce faire, ils seront rejoints par des complices de Barcelone et de Toulouse. Ils travailleront ensemble une déambulation très visuelle, alternant des tableaux fixes explosifs! En savoir plus : http://culturemouvements.org/toulouse-en-piste • CINÉ-LUTTE. La dix-septième édition du festival international de cinéma engagé “Résistances” aura lieu du 5 au 13 juillet à Foix en Ariège. Dans une société génératrice d’inégalités et créatrice de frontières, “Résistances” s’affirme comme un espace d’expression et de rencontres autour du septième art. Neuf jours de projections, de rencontres avec les réalisateurs et de débats autour de cinq thématiques : - Roms, les parias - Le cri des arbres - L’exercice du pouvoir - 7 milliards d’humains, et alors ? - Zoom géographique : le Chili Ce festival international, inscrit dans un esprit de résistance, s’est donné comme objectif de promouvoir un cinéma rarement diffusé sur les écrans, pour créer un salutaire étonnement, faire connaître d’autres regards et d’autres cinéastes que ceux du prêt-à-penser habituel. Le Festival Résistances c’est 100 films, 30 réalisateurs présents, 4 thématiques, 1 zoom géographique, 5 débats, 8 apéro-concerts, 80 bénévoles… Plus de plus au 05 61 65 44 23. • ŒNOTOURISME. Les Vignerons du Marmandais célèbreront leur AOC les 27 et 28 juillet à Cocumont (47) à travers la manifestation “Festi Vino” qui promet de belles surprises. Le succès des trois premières éditions a permis de renouer avec une tradition festive. Il sera, le temps d'un week-end, la vitrine d'une appellation dynamique, qui se bat pour promouvoir son identité et la qualité de ses produits auprès du grand public. Convivialité et partage seront au rendezvous! En savoir plus : www.cotes-du-marmandais.com > É. R. > “J’ai fait comme elle a dit”, de Pascal Thiriet (Éditions Jigal, 232 pages, 17,50 €) La presse est unanime, les critiques élogieuses. Pascal Thiriet, avec ses deux héros à la Bonnie & Clyde fait une entrée fracassante en “Jigalaxie”. Pas un polar dans la plus pure des traditions, plutôt une balade rock’n’roll, tueurs au cul et magot en ligne de mire. Sous le sifflement des balles, une histoire pleine de tendresse. Si vous m’en croyez, faites comme je vous dis, procurez-vous ce bouquin. (Michel Dargel) > “Je ne reviendrai pas”, de La Gardienne (Les Éditions du Bord du Lot, 80 pages, 13,00 €) Derrière ce pseudonyme se cache une jeune femme hyper-sensible et à la poésie assurée, revenue d’une expérience professionnelle qu’on peut ne souhaiter à personne et pourtant si nécessaire et vertueuse : gardienne de police ou flic si vous voulez. Le pourquoi, le comment avoir pris l’uniforme ; les raisons et les accidents qui lui ont fait perdre ses illusions et finalement quitter définitivement la maison (d’où le titre de ce touchant récit). Un témoignage concis, ancré dans la réalité, sans fioritures et foutrement poignant. Aujourd’hui, l’auteure a choisi une autre voie, elle est désormais chanteuse au sein de la formation toulousaine La Gardienne & Perez. (Éric Roméra) > “Tortuga’s Bank”, d’André Blanc (Éditions Jigal, 248 pages, 18,00 €) Là, c’est du sérieux. Un flic et un juge face à la puissance de l’argent, au pouvoir des politiques et à la détermination de ceux-là, prêts à tout pour conserver leurs privilèges. À Lyon, dans une atmosphère étouffante, en pleine canicule, le combat sueur et larmes de la justice contre la corruption. Un bouquin en plein dans son époque. (Michel Dargel) > “Le guide du promeneur de Toulouse, 17 itinéraires de charme par rues, chemins et traverses”, d’Hélène Kemplaire (Éditions Les Beaux Jours, 295 pages, 19,90 €) Tout est dans le titre et sous-titre de ce joli petit guide au format pratique magnifiquement illustré de 400 photographies de Patrick Daubert et contenant dix-sept cartes. On y parcourt Toulouse sur les pas d’Hélène Kemplaire qui nous fait découvrir les charmes et l’histoire de la Ville rose à la manière des promeneurs. « Au long de ces itinéraires, le promeneur croisera des curiosités souvent méconnues, s’aventurera dans des cours secrètes sur lesquelles le temps ne semble pas avoir eu prise, découvrira des vestiges inattendus, marchera dans les pas de personnages célèbres, s’émerveillera devant des décors miraculeusement préservés. Traversant les siècles, l’histoire et la légende, ces promenades invitent au dépaysement au coin de la rue. » (Michel Castro) > “Plogoff”, de Delphine Le Lay et Alexis Horellou (Éditions Delcourt, collection Encrages, 192 pages, 14,95 €) Retour en bande dessinée sur le projet d'installation d'une centrale nucléaire sur la commune de Plogoff sur la Pointe du Raz en Bretagne dans les années 70, mais surtout sur la mobilisation populaire et les manifestations multiples et la contestation qui naquit alors. Une fronde anti-nucléaire qui aboutira à l’abandon du projet dit “d’intérêt général” à l’arrivée au pouvoir de François Mitterand en 1981. Ouvrage pédagogique et captivant, “Plogoff” nous transporte à une époque où le mot “lutte” prenait toute sa dimension. Le trait sombre et la ligne claire d’Alexis Horellou se prêtent à merveille au scénario instructif de l’auteure Delphine Le Lay. Vivement conseillé! (Éric Roméra) > “El beso de la muerte”, de Gilles Vincent (Éditions Jigal, 248 pages, 18,00 €) Du super boulot. Avec pour cadre la guerre d’Espagne et l’assassinat du poète Garcia Lorca. Une histoire aux limites de la folie, de nuits blanches et d’amour passionné. Pas un moment de répit, toujours sur le fil, captifs à chaque page, tendus jusqu’au dénouement. Un baiser de la mort délicieux et brûlant qui vous envoûtera. Laissez-vous faire, vous ne le regretterez pas. (Michel Dargel) > par Michel Dargel, Éric Roméra et Michel Castro > “Mes crobards”, de Frank Margerin (Éditions du Chêne, 192 pages, 29,90 €) Pour toute une génération — les quadra/quinqua —, Margerin est une icône… un génie… un monstre de la bédé humoristique et rock’n’roll! Alors quand un nouvel album du Monsieur paraît, il ne leur faut pas 15 000 ans pour se ruer chez leur libraire préféré, vous pensez bien qu’apprendre l’existence de cet ouvrage qui rassemble plus de 400 croquis, dont une part d’inédits de leur auteur de BD préféré, les fans frisent l’apoplexie! Cette somme réunit des crobards qui ont pour but de nous faire toucher de la manière la plus authentique la façon de travailler de cet artiste pour qui la vie sans moto, sans rock’n’roll, ni copains ne serait rien. L’aficionado y retrouvera bien évidemment les héros de Frank Margerin que sont Lucien et Momo le coursier. Une bonne idée cadeau! (Éric Roméra) > “Concorde mon amour”, d’Édouard Chemel (Éditions Privat, 300 pages, 19,00 €) Un énième bouquin sur le Concorde ? Ce serait sans compter sur la personnalité et le parcours de son auteur, véritable passionné et, comme l’indique le titre de son ouvrage, complètement amoureux du supersonique franco-britannique. Édouard Chemel y raconte son parcours d’une quarantaine d’années, de jeune paysan auvergnat devenu, à travers une abnégation et une volonté sans pareilles, pilote de l’avion qui le faisait tant rêver. De son apprentissage au sol à son premier vol… le tout dans une écriture où la passion et l’émotion priment. (Éric Roméra) > “Ainsi soit Olympe de Gouges”, de Benoîte Groult (Éditions Grasset, 203 pages, 18,00 €) Quand l’une des plus ardentes défenseuses du féminisme moderne décide de s’attaquer à THEATRE DU PONT NEUF ESPACE DE CREATION LES JEUNES Auteur local de polar > Francis Pornon POUSSENT 07 + 08 JUIN - 21H00 HORLA(S). REPAS DE FAMILLE Danse - Théâtre LES MOTS DE JUIN Entrée libre ! 11 JUIN - 19H30 - Soirée théâtre UN SEUL ÉTÉ + IDENTITÉ © D.R. L’action se situe dans l’Algérie contemporaine, un pays que vous semblez bien connaître. > Francis Pornon : « J’ai une histoire plutôt heureuse avec l’Algérie, ayant fait partie de ces centaines de milliers de coopérants qui sont allés y travailler après l’indépendance de 1962. Une histoire que l’on a complètement occultée. Des gens ayant traversé la Méditerranée par conviction, de gauche ou d’extrême-gauche. Certains ont même travaillé dans des ministères algériens. C’était une phase très intéressante et très particulière entre les Français et les Algériens. Pour ma part j’ai été professeur de philosophie au lycée de Bejaia en Kabylie de 1968 à 1971. Depuis j’y retourne régulièrement. » Dans ce roman, vous parlez surtout de l’Algérie contemporaine. Un pays que vous décrivez englué dans une crise politique et économique et qui aurait érigé le clanisme et la corruption en principe de fonctionnement. « L’Algérie est un pays assez indéchiffrable. D’abord parce qu’il nous plonge dans une nature particulière, forte, violente même, et belle. Et puis parce que le régime est tout le contraire de transparent. Les Algériens eux-mêmes ne savent pas toujours qui est qui… qui les gouverne vraiment… quel pouvoir a le président sur les militaires qui sont censés faire et défaire les présidents qui en ont même, semble-t-il, fait assassiner un. On ne sait jamais très bien qui tire les ficelles et à quel moment. Ceux que l’histoire de la première femme à avoir osé défendre les droits de la femme (en 1791 à travers sa “Déclaration des droits de la femme”), cela donne cette rencontre entre deux grandes gueules de l’égalité entre les deux sexes. Certes, cela s’est mal terminé pour la Montalbanaise Olympe de Gouges, la belle n’en faisait qu’à sa tête et, force convictions, elle ne tourna jamais sa veste même si certains lui proposèrent de la doubler de moleskine. Pétrie d’idées révolutionnaires et pasionaria avant l’heure, elle avait également la plume habile, la revendication des libertés chevillée au corps, ce qui lui vaudra l’inimitié d’un Robespierre qui réclamera sa tête. Benoîte Groult lui rend un bien bel hommage avec cet ouvrage constitué en grande partie de textes politiques de cette visionnaire. (Éric Roméra) 12 JUIN - 19H30 - Soirée jeune public LES PETITS PAINS 13 JUIN - 19H30 - Soirée théâtre CRI & CO + LA PETITE PIÈCE... + LE MONDE EST ROND 14 JUIN - 19H30 - Soirée danse je connais sont surtout fatigués. Je parle des gens d’un certain âge, le mien. Les jeunes, c’est autre chose. Ils forment les trois quarts de la population, en dessous de 30 ans, et ils restent un mystère dans cette Algérie contemporaine… un de plus. » QUATRE + X-TIME + CUEVAS Cette jeunesse a peu bougé au moment des mouvements sociaux et politiques qui ont agité l’Égypte, la Tunisie et la Libye il y a deux ans. « Oui, c’est vrai. Mais en même temps, des gens avec qui j’ai pu parler me disent que leurs manifestations, leurs mouvements ils les ont faits il y a longtemps. Notamment à la fin des années 80. Après un mouvement dur et des manifestations sanglantes, il y a eu un déblocage, une libéralisation, l’autorisation des partis… L’Algérie est un mélange d’opacité et de transparence. Quand je vais là-bas, le matin j’ai une douzaine de journaux à ma disposition qui tiennent des sons de cloche différents. Ils n’ont peut-être pas une liberté absolue, mais en France je ne suis pas sûr qu’ils l’aient non plus. C’est un pays méconnu avec des fonctionnements démocratiques parfois imposés, parfois interdits mais où ont lieu quand même des grèves, des manifestations… Un pays assez indéchiffrable qui mériterait d’être mieux connu. » 19 > 22 JUIN - 21H00 Le récit relate le parcours tortueux que fait un camion bourré de vaccins à destination de la Kabylie et vous suggérez qu’une partie de la production pharmaceutique qui arrive en Algérie est achetée à des prix prohibitifs à des compagnies françaises et américaines notamment et fait l’objet d’un trafic à grande échelle et institutionnalisé. Quelles sont les sources qui vous permettent de pouvoir affirmer cela ? « Des articles sur Internet, dans les journaux… mais aussi l’odyssée d’une connaissance partie un jour au volant d’un camion de médicaments et qui a un peu vécu ce que je raconte dans ce roman. L’Algérie est aux mains de mafias très amies et très voisines du pouvoir. Une de celles-ci tire ses ressources du trafic de médicaments ; une autre a gangrené le secteur du bâtiment, une autre encore celui des céréales… La rente pétrolière est une manne extraordinaire qui a permis la construction d’un bon réseau routier et autoroutier, d’universités un peu partout sur le territoire, une médecine accessible pour tous… L’Algérie est un pays riche dont la population reste pauvre. » > Propos recueillis par Jean-Philippe Birac • “À la santé des Pachas” est paru aux Éditions Après la Lune (224 pages, 19,00 €) > “Achille Viadieu, d’ombre et de courage - Le résistant à deux visages”, de Claude Faber (Éditions Privat, 176 pages, 19,00 €) Il est un homme dont le nom n’est pas inconnu pour les Toulousains (une rue porte son nom). Son histoire, elle, l’est beaucoup moins. Héros de la résistance, il n’hésitera pas à jouer les double-jeu et à infiltrer un parti collaborationniste afin de recueillir des informations, poussant l’audace jusqu’à se montrer aux côté de la Gestapo. Ce livre-hommage, écrit par le journaliste Claude Faber, nous conte — pour la première fois — le parcours hors-norme de cet homme « humble et courageux » qui sera abattu par la police allemande après une course-poursuite dans les rue de la Ville rose. (Michel Castro) > “Récolter les jeunes pousses des plantes sauvages comestibles, en toute confiance, sans risque de confusion…”, de Moutsie et Gérard Ducerf (Éditions de Terran, 304 pages, 24,50 €) Récolter soi-même les feuilles des plantes sauvages et les jeunes pousses afin de les consommer… même si l’on est débutant, cet ouvrage imposant très pédagogique et richement illustré se propose de vous y aider. Les personnes désireuses de s’alimenter naturellement et d’agrémenter leurs repas de saveurs sauvages y trouveront leur bonheur à travers quantité d’indications et conseils. Les paysans, jardiniers, naturalistes, botanistes et autres curieux aussi trouveront en ce guide un outil précieux afin de reconnaître les plantes sauvages avant leur floraison. (Michel Castro) DÉSIRS DE SCÈNE Présentation atelier de création INCENDIES - Théâtre 25 > 28 JUIN - 21H00 Présentation atelier de création JOURS TRANQUILLES À LAMPEDUSA Crédit photographique : Camille Chalain Le nouveau roman du toulousain Francis Pornon nous projette de l’autre côté de la Méditerranée, en Algérie, sur les traces d’une mafia locale spécialisée dans le trafic de médicaments. Rencontre avec l’auteur de ce polar. THEATRE DU PONT NEUF 8 PLACE ARZAC - 31300 TOULOUSE 05 62 21 51 78 www.theatredupontneuf.fr Le Théâtre du Pont Neuf est soutenu par la Ville de Toulouse, la Région Midi-Pyrénées et le Conseil Général Haute Garonne et la SACD // Licences d’entrepreneur de spectacles : N°1 : 1-1032551 / N°2 : 2-1032552 et N°3 : 3-1032553 SPÉCIAL LECTURE/13 QU’IL FAUT VOIR ET ENTENDRE >>>>>> Dans les murs >>>>>> juin 2013 > EXPOS > “Dédipix & utopy”, Lionel Bayol-Thémines photographie Au moment où éclatent à plusieurs endroits du monde de nouvelles révolutions, de nouvelles luttes sociétales, “Utopy” explore ces phrases, symbole de luttes restées dans l’histoire du XXè siècle, et qui ont modifié la destinée des hommes. Par ces slogans nous regardons l’évolution des sociétés et pouvons mesurer leur impact : Martin Luther King, Gandi, la décolonisation, la guerre du Vietnam, 1968, le mouvement féministe, les révolutions arabes, les mouvements Anonymous et Occupy, etc. Lionel Bayol-Thémines continue son travail de confrontation entre image, langage et mémoire. Il témoigne d’une anthropologie des utopies du XXè siècle. • Du 5 juin au 6 juillet, du mardi au samedi de 14h30 à 19h00, à la Galerie Kandler (14, rue Bayard, métro Jeanne d’Arc, 05 61 63 85 11) > “Série Noire” collective Amoncellement de sacs poubelles, outils contondants transperçant une planche de surf, simulacres d’objets calcinés, difficile de ne pas saisir immédiatement le vandale scénario de cette exposition. Dégradation, violence et esthétique punk rythment — non sans humour — la musique de ce projet intitulé “Série Noire” qui présente une sélection d’œuvres dark disséminées dans le white cube massif de La Fabrique. La radicalité des formes minimales et géométriques des châssis aux contours irréguliers et atrophiés de John Cornu côtoient la matière baroque et torturée de l’œuvre extrudée d’Anita Molinero. L’intense fureur du fer à marquer du collectif Nøne Futbol Club se heurte à la vidéo étrangement drôle de Vincent Mauger tandis qu’aux côtés du Garbage sofa de Florence Doléac conviant les âmes égarées à se prélasser sur un tas de sacs poubelles, Bruno Peinado invite par un geste de vandalisme à participer à un mandala mural. Son hommage accidenté au minimalisme californien renvoie à une esthétique de la destruction, du crash, du saccage qui se trouve renouvelée à travers la vidéo Human Mincer de Fabien Giraud et Raphaël Siboni qui présente le sabotage sonore d’un concert de death metal. • Jusqu’au 12 juin, du lundi au vendredi de 10h00 à 17h00, à La Fabrique/CIAM (5, allées Antonio Machado, métro Mirail Université, 05 61 50 44 62). Finissage le mercredi 12 juin à 18h00 avec une performance musicale de Michel Cloup > Jörg Döring sérigraphie et peinture sur toile Né en 1965 en Allemagne, l’artiste Jörg Döring vit et travaille près de Düsseldorf. Dès les années 90, il commence à être reconnu pour ses peintures surdimensionnées avec des héros de bandes dessinées tels que Donald et Mickey Mouse. Depuis 2000, il s’intéresse plus particulièrement à la technique de la sérigraphie sur toile, sans toutefois abandonner la peinture. Sa technique mixte consiste en une superposition alternée de plusieurs impressions sérigraphiques et de couches de peinture, toutes appliquées à la main. Passionné par les États-Unis, berceau du “Pop Art” et de sa ville fétiche New York, Jörg Döring est inspiré par de célèbres artistes comme Roy Lichtenstein et Andy Warhol. Héritier de ces monstres sacrés, son style reste véritablement unique : c’est la référence dans le milieu artistique, l’artiste Jörg Döring dynamise l’esprit. Il présente toujours un côté “vintage” avec en même temps des éclats contemporains. Aujourd’hui, Jörg Döring fait partie des artistes contemporains “Néo Pop Art” les plus recherchés ; ses œuvres étant exposées dans des galeries à travers toute l’Europe et faisant partie de nombreuses collections particulières. bulle que Florent et Jean-Noël, les deux frères, mais aussi Sylvain, Laurent, Kevin, Alix (depuis remplacé par Toky, un autre ami d’enfance), Jean-Baptiste et Manu ont appris l’amitié et la musique. Certains se connaissent depuis toujours ou presque, et si leur musique est différente et originale, ils ne cachent pas leur sympathie pour des groupes qui leur ressemblent comme Les Ogres de Barback, Babylon Circus et le nomade chantant Manu Chao. > SOL CARIBE Genre : Musiques des Caraïbes, des Antilles… Sol Caribe est né en avril 2012 de la rencontre d’Andrea, Ana Mari et Hidegar… Plus qu’une rencontre, ce trio est une véritable aventure musicale et amicale. Le projet du groupe gravite autour d’Hidegar qui, dans les années 1990, se produisait déjà avec Ana Mari au sein du groupe Folkor’Cuatro. Ces artistes mettent à l’honneur la musique des Caraïbes, mais aussi celle du Venezuela, de la Colombie ou encore des Antilles. Sur scène Sol Caribe sait transmettre à ses auditeurs toute l’énergie de cette musique haute en couleurs et ses musiciens sont prêts à déployer de multiples facettes et à faire briller leurs plus beaux atours pour séduire leur public. • Samedi 1er juin sur la Zone Verte des Argoulets (métro Argoulets) dans le cadre de la “Fête de l’Humanité”. Plus de renseignements : facebook.com/fetehuma31 > JULIEN CLERC Genre : Version intime Quand Julien Clerc parle de sa quête, il s’agit de textes. Compositeur et chanteur, il cherche toujours les mots qui vont faire les chansons, les phrases et les images qu’il va faire s’envoler. Sa quête est aboutie quand douze textes font sens, quand douze textes deviennent musique, quand douze textes font un album. Et des albums, il en fait! Il aime à explorer des territoires nouveaux et raviver des couleurs familières, naviguer entre romantisme enflammé et méditation sereine, entre grande pop orchestrale et intimité dépouillée. • Samedi 8 juin, 15h00, à la Médiathèque d’Empalot (40, avenue Jean Moulin, métro Empalot, 05 61 25 57 46) dans le cadre du festival “¡Rio Loco!” > RADIATION 10 Genre : Jazz Radiation 10, mini-big band mutant, associe l'énergie d’une petite formation à la richesse et la puissance sonore d’un grand orchestre. Le groupe s'articule autour d’une instrumentation originale évoluant entre l’acoustique et le tout électrique. Formé en 2006, Radiation10 clame une musique sans leader, où l'écriture collective est mise au service de la masse sonore de l'orchestre. Les multiples combinaisons instrumentales servent un discours musical inventif et aventureux, toujours prétexte au déploiement de l’énergie de neuf électrons libres. Avec ce second album, Radiation10 réaffirme sa recherche du son d'orchestre et de l'équilibre des timbres. En effet, “Bossa Super Nova” nous fait découvrir une longue suite orchestrale qui, loin des archétypes de la musique d’ensemble, puise ses sources dans un large spectre musical distillé et réinventé pour offrir une musique résolument moderne. • Samedi 15 juin, 20h30, au Casino Théâtre Barrière (île du Ramier/18, chemin de la Loge). Renseignements et réservations au 05 34 31 10 00 > ALIMA Genre : Folk/rock Après sa participation au groupe Monkomarok et son duo avec Lone Kent, Alima nous conduit comme toujours dans un univers passionnant, sensible, poétique, féminin,. Dans ses langues maternelles : l’arabe et les français auxquelles elle ajoute quelques touches d’anglais. Sa voix est belle, libre, puissante et douce. Ses poésies/slamées sont percutantes, vives, sensibles… • Vendredi 7 juin, 19h30, au Centre animation Saint-Simon (10, chemin de Liffard, 05 61 06 71 36). C’est gratos! • Vendredi 7 juin, 21h30, au Mandala (23, rue des Amidonniers, 05 61 21 10 05) > SWING MACHINE Genre : Swing déridé Swing Machine rugit, Swing Machine ronronne, Swing Machine hurle, siffle, virevolte et retombe sur ses pattes. Accrochez-vous aux rythmes saccadés ou laissez-vous happer par les improvisations de cette mécanique organique à cinq têtes, dix bras, seize cordes, vingt clés et deux baguettes! Dans leurs compositions résonnent timbres et mélodies d'un swing digéré par les entrailles sinueuses du groove et du jazz moderne! Une musique surprenante à écouter et à danser, distillée à Toulouse par cinq olibrius siphonnés! > ORLY CHAP Genre : Chanson à textes Orly Chap fêtera la sortie de son troisième album "Valley of joy" en septembre prochain. Orly Chap, c’est des chansons à textes servies par une voix rauque et singulière. C’est un univers imprégné de la culture anglosaxonne fusionné à la langue de Molière. Des musiques amples mais efficaces, follement pop. Son prochain disque propose des morceaux accrocheurs teintés de disco servis par une voix chaude et puissante qui porte des textes ludiques. Orly Chap, un monde peuplé de mélodies entêtantes qui vous laisseront sans voix… • Jeudi 13 juin, 21h30, au Mandala (23, rue des Amidonniers, 05 61 21 10 05) • Vendredi 7 juin, 21h00, au Bijou (123, avenue de Muret, 05 61 42 95 07) > ÉMILIE MARSH Genre : Chanson-pop lumineuse Cheveux rouges. Guitare à bras-le-corps. Textes devant.Voici Émilie Marsh. Une douceur qui désarme… une audace qui désarçonne. Une présence, une voix qui sourit… qui raconte et questionne. Une chanson symphonique, une pop lumineuse. Pas rouge colère, rouge impatience, rouge hardiesse. À ses côtés, Étienne Champollion, chapelier fou reconverti en homme-orchestre… un magicien, arrangeur-architecte. > SHAKING HEADS Genre : Rock’n’roll Les Shaking Heads se sont rencontrés dans un garage fin 2007 à Toulouse. Après un album sorti en 2009, un EP cinq titres paru en 2011, une centaine de dates à travers la France (Paris, Lille, Reims, Quimper, Lyon, Clermont, Marseille, Montpellier, Nantes, Bordeaux…) et des premières parties remarquées pour Kill the Young, The Elderberries ou bien encore Izia, le groupe a partagé la scène avec Beatsteaks à La Dynamo et les Arctic Monkeys au Bikini. L’efficacité des Hives qui rencontre la profondeur des Queens of the Stone Age. Avec du sexe, des riffs dévastateurs et des refrains survoltés. • Jeudi 27 juin, 21h00, au Cherche Ardeur (40, rue des Couteliers, métro Esquirol ou Carmes, 05 61 55 27 22) > IBUPROFUNK Genre : Jazz-funk orienté 70’s… mais pas seulement Ibuprofunk propose des consultations musicales, avec ou sans rendez-vous, basées sur un traitement naturel de compositions et de morceaux issus des répertoires jazz, funk et soul. Ibuprofunk s'administre en une musique rythmiquement diversifiée aux grooves percutants et se compose d'une équipe musicale expérimentée avec Steve Gresson à la trompette, Emmanuel Lochin au saxophone, Nicolas Laroza à la guitare, un koala à la basse, Fabien Diaz au clavier et Simon Amilhaud à la batterie. Les indications de concerts touchent un public beaucoup plus large que les fans de funk-jazz ou de musiques improvisées, et l'on peut dépasser la posologie sans risque pour la santé. • Jeudi 6 juin, 20h00, au Connexion Live (8, rue Gabriel Péri, métro Jean-Jaurès, 09 77 08 59 64) > BASTIAN BAKER Genre : P’tit suisse Bastian Baker est la révélation pop folk suisse! Une voix unique, profonde, tour à tour douce et grave, mais toujours envoûtante. Sa sensibilité exacerbée transparaît à travers ses mélodies et ses textes sincères, percutants, écrits en anglais… Ses morceaux qui font la part belle aux sonorités pop-folk et parfois rock suscitent un tel engouement auprès du public et des critiques qu’il se retrouve disque d’or en l’espace de quatre mois en Suisse. • Jeudi 13 juin, 20h00, à la Maison Blanche (10, rue Arnaud-Bernard, 09 52 92 57 22) • Dimanche 9 juin, 19h00, au Bikini (Parc technologique du Canal/rue Hermès, Ramonville-Saint-Agne, 05 62 24 09 50) > MAISSIAT + LÉA COSTANTINO Genre : Pop & chanson La musique de Massiat prend racine dans une pop raffinée qui donne à la noirceur les atours de la sensualité. On y plonge, ravis du sortilège, sûrs d'en revenir pour mieux y retourner. Une musique généreuse dans ses appels comme dans la liberté qu'elle offre à qui veut se laisser prendre. Ici la voix ondule, se fait plusieurs, parle grave ou s'envole très haut… Ici le texte s'éclate en possibles, se resserre > BOULEVARD DES AIRS Genre : Chanson remuante Boulevard des Airs est le pari audacieux d’une bande de copains venus du Sud-Ouest de la France, là où des valeurs comme la solidarité et le partage ne sont pas vides de sens. Une bande à part, huit au total, âgés de 19 à 25 ans, qui ont grandi entre mer et montagne, dans des bleds écrasés de soleil, où chacun se connaît. C’est dans cette crûment, se floute à nouveau. L'écrin est fait de pianos qui s'enlacent et se parlent, de rythmiques profondes et alanguies qui s'excitent et deviennent épileptiques, de claviers qui soufflent le froid et le chaud. Léa costantino, est tombée très tôt dans la musique. À 5 ans, elle prenait ses premiers cours de batterie, qui la mèneront jusqu’à entrer dans l’école de batterie de Dante Agostini. C’est vers le métal qu’elle s’oriente dans un premier temps, lorsqu’elle monte son premier groupe avec son frère. S’en suivent d’autres groupes : H-tray, Jun & the Paradox Mind, Dwail et Terre Neuve. Entre les cours et les nombreux concerts, elle prend le temps de se produire sur les petites scènes locales, se réappropriant les chansons en attendant de présenter ses propres compositions. • Samedi 8 juin, 21h00, au Bijou (123, avenue de Muret, 05 61 42 95 07) > MOONLIGHT BENJAMIN Genre : Voix haïtienne Une voix sensuelle, magnifique et fervente, pour un voyage au sein de l'immense diversité de l'âme créatrice haïtienne. Envoûtante comme un rite vaudou, Moonlight Benjamin fait résonner les voix des poètes haïtiens, elle chante l’exil, l’identité, la révolte. Force des mélodies et du message : le feu de tout un peuple couve en elle et se répand. En créole ou en français, elle porte ses textes avec une force hors du commun. • Samedi 8 juin, 16h30, sur le parvis de la Médiathèque Grand M (37, avenue de la Reynerie, métro Bellefontaine, 05 81 91 79 40) dans le cadre du festival “¡Rio Loco!” > CHIQUITO LAMBERT Genre : Swing manouche Chez les Manouches, la musique est souvent une affaire de famille. Après avoir croisé le fer avec les plus grands et fait feu de tous doigts, en particulier aux côtés d’Angelo Debarre, Chiquito Lambert et Tchavolo Hassan, guitaristes et cousins, comme il se doit, incarnent aujourd’hui ce privilège. • Samedi 15 juin, 21h30, au Mandala (23, rue des Amidonniers, 05 61 21 10 05) > “L’HUMAINE CONDITION”, par l’Ensemble Didascalie, sous la direction de Pierre Vié Genre : Haut le chœur Une quête d’amour, une mort certaine et une soif de vie : voilà l’Humaine Condition… et surtout des siècles d’inspiration musicale que l’Ensemble Didascalie vous propose de découvrir à travers des œuvres de Clément Janequin, Palestrina, Morley, Schumann, Brahms, Vaughan Williams ou encore Poulenc. L’Ensemble Didascalie — ou Chœur de Ramonville — est un chœur de l'agglomération toulousaine qui réunit une trentaine de choristes amateurs amoureux de la musique sacrée et profane. Son répertoire est essentiellement constitué de pièces polyphoniques à capella des périodes Renaissance, Baroque et Contemporaine. Il est dirigé par Pierre Vié, son fondateur. Pierre Vié est directeur de chœur et chanteur professionnel ; il chante de manière régulière au sein de trois ensembles : le chœur de chambre Les Éléments, la Camerata Vocale et le chœur Antiphona. • Jeudi 13 juin, 21h00, en l’Église Saint-Agne à Ramonville. Mercredi 19 juin, 21h00, au Temple du Salin à Toulouse. Renseignements au 06 12 39 80 52 > THE GLENN AMBASSADOR BIG BAND Genre : Hommage à Glenn Miller Après son concert triomphal de juin 2011, le Glenn Ambassador Big Band est de retour au Casino Théâtre Barrière pour nous faire revivre de grands moments musicaux en ce jour anniversaire du débarquement de juin 1944. Le Glenn Ambassador Big Band et les New Sisters nous proposeront un hommage au célèbre chef d’orchestre et tromboniste américain Glenn Miller. Dans une ambiance et tenues d’époque, les vint et un musiciens, chanteuses et chanteur présentent le prestigieux répertoire de la formation de Glenn Miller avec des arrangements originaux retrouvés aux États-Unis. On réécoutera ainsi avec toujours autant de plaisir les grands standards que sont devenus “Moonlight Serenade”, “In the Mood” ou encore “American Patrol”. • Jeudi 6 juin, 20h30, au Casino Théâtre Barrière (île du Ramier/18, chemin de la Loge, 05 61 33 37 77) > CHOUF Genre : Chanson d’ici Le chanteur toulousain Chouf se produira durant une semaine, en solo, armé de sa guitare, dans les murs du Grand-Rond à l’occasion des apéro-spectacles. Pour le coup, il présentera les chansons de son troisième album intitulé "L'hôtel des fous" dans leur plus simple appareil. L'univers de Chouf s’y fait plus personnel, toujours imagé et onirique… • Du 4 au 8 juin, 19h00, au Théâtre du Grand-Rond (23, rue des Potiers, métro François Verdier, 05 61 62 14 85). Participation libre mais nécessaire! © D.R. • Jusqu’au 15 septembre au Musée Saint-Raymond/Musée des Antiques de Toulouse (place Saint-Sernin, 05 61 22 31 44) > Musiques © D.R. > “Une odyssée musicale” visuelle et sonore Cette exposition a été créée dans le cadre de la manifestation “De si de la, instruments en résonance”, projet initié par Jocelyne Deschaux alors conservateur du Patrimoine à la Bibliothèque d’étude et du patrimoine de Toulouse (aujourd’hui appelée à d’autres fonctions) et Gérard Duran, directeur du Conservatoire à rayonnement régional, aujourd’hui en retraite. Jusqu’à septembre, cette manifestation propose au public des dizaines de rendez-vous (expositions, concerts, animations, conférences…) en lien avec les instruments de musique. L’odyssée musicale du Musée Saint-Raymond/Musée des Antiques de Toulouse aborde la musique à travers les mythes et les contes, depuis la mythologie grecque jusqu’aux contes populaires occitans, en passant par des récits issus des cultures africaines, amérindiennes ou océaniennes. L’idée de cette exposition est née de l’observation d’une correspondance surprenante entre deux flûtes de Pan : l’une, d’époque romaine, fut découverte en Suisse, l’autre était encore utilisée par les chevriers pyrénéens au début du XXè siècle. Fabriquées dans une planchette de bois percée de tuyaux, avec un trou à son extrémité pour faire passer une cordelette, ces flûtes ont un aspect similaire et pourtant 2 000 ans les séparent… © D.R. 14/CE • Du 14 juin au 16 juillet, du mardi au samedi de 10h00 à 19h00, à la Galerie Next (15, rue Croix-Baragnon, métro Esquirol ou François Verdier, 05 61 32 82 24) > Pierre Samson photomontages Pierre Samson dit Samson est un journaliste et dessinateur de presse connu pour ses dessins acides et caustiques. Cette exposition donne à voir une panoplie de ses photomontages. • Jusqu’à fin juin au Bijou (123, avenue de Muret, 05 61 42 95 07) Alima au Centre A. Saint-Simon Julien Clerc au Casino Théâtre Barrière Orly Chap au Bijou JUIN/DANS LES MURS/15 • Mercredi 19 juin, 20h00, au Connexion Live (8, rue Gabriel Péri, métro Jean-Jaurès, 09 77 08 59 64) > LÉON Genre : Soul hyper-classe Dès son plus jeune âge à Kinshasa, Léon utilise la musique pour chasser le blues et la soul américaine est alors son genre de prédilection. Arrivé en France, à Toulouse, en 1989, il multiplie les petits groupes, les expériences. Il cherche sa voie. En 2012, il sort son album “Chocolate”. Treize titres passionnés et originaux ainsi qu’une reprise “Michelle” que Léon attend impatiemment de faire découvrir sur scène. Entre Barry White et James Brown, voici Léon. Un soulman moderne avec ses héros et ses modèles. • Samedi 1er juin, 21h00, au Bikini (Parc technologique du Canal/rue Hermès, RamonvilleSaint-Agne) en première partie de Liz Mc Comb. Renseignements et réservations : 05 61 76 58 48 > MELISSMELL Genre : Poésie et chanson On ne ressort jamais totalement indemne d'un concert de Melissmell : c’est un son, un univers et une voix entre engagement sincère et sensibilité, lucidité et romantisme, tendresse et violence des passions. Sa prestation est unique, même si on y retrouve ses multiples influences : le spleen de Beaudelaire, l'anarchisme de Ferré, ou la révolte écorchée de Cantat. Forte d'un nouvel album paru en mars, Melissmell trimballe ses mots un peu partout en France et elle se produira trois jours durant au Bijou. • Du mercredi 12 au vendredi 14 juin, 21h00, au Bijou (123, avenue de Muret, 05 61 42 95 07) > PULCINELLA Genre : Jazz délocalisé Embrassant, en un discours résolument “polyglotte” des musiques d’hier, d’aujourd’hui, d’ici et d’ailleurs, Pulcinella donne à entendre une musique populaire, riche, vivante. D’un geste théâtral le groupe se met en scène et crée une atmosphère proche de celle de l’univers des contes. Il emprunte au cirque le goût des prouesses, au polar le sens de l’intrigue, à la fantaisie… la fantaisie. Pulcinella pratique un mélange festif, baroque, corrosif : du jazz délocalisé! Dans la mouvance du Sacre du Tympan, d’Emir Kusturica, d’Astor Piazzolla, de la Compagnie des Musiques à Ouïr… S’appuyant sur une instrumentation atypique, le groupe séduit un public dépassant largement les frontières du jazz. • Jeudi 30 mai, 21h00, au Mandala (23, rue des Amidonniers, 05 61 21 10 05) > LES MÉTROPOLITAINS Genre : Jazz pop cinématographique Forts de plus de cinq années de vie scénique à travers la France et l’Europe, lauréats de plusieurs prix et tremplins nationaux, et après avoir réalisé, en septembre 2011, un premier album (“Wondermood”) vendu à plus de 2 000 exemplaires, Les Métropolitains, tout juste âgés de 25 ans, proposent un univers inédit dans une esthétique jazz-pop cinématographique aux influences très actuelles. • Jeudi 20 juin, 21h30, au Mandala (23, rue des Amidonniers, 05 61 21 10 05) > TOTO Genre : Rock de légende À travers cette tournée internationale, le légendaire groupe rock américain célèbre la parution, il y a trente-cinq ans de son premier album éponyme, point de départ d’une incroyable carrière. Le groupe aux dix-sept albums et aux trente-cinq millions de disques vendus, a remporté d’innombrables Grammy Awards et multiplié les collaborations historiques avec les plus grands de Michael_Jackson à Stevie_Wonder en passant par Miles_Davis, Steely_Dan, Santana, Lionel_Ritchie… Toto qui sera exceptionnellement en France en ce mois-ci pour une série de neuf concerts dont un à Toulouse. L’occasion pour les amateurs d’entendre en live les plus grands succès de Toto parmi lesquels “Africa”, “Rosanna”, “Hold the line”… et ça, c’est pas des blagues! > CUZACQ & AURÉLIEN ARJO Genre : Accordion y Cajón Project Accordéon et cajón : il fallait penser à les marier! Mais tant par son originalité rythmique que par sa couleur chatoyante, celui-ci est une réussite. Gilles Cuzacq et Aurélien Arjo dévoilent le potentiel acoustique des deux instruments dans un programme aux accents latin-jazz et musette. Le répertoire balance entre créations personnelles ou arrangements sur des compositions de R. Galliano, M. Camilo, H. Pascoal, C. Coréa, C. Mangione, C. Nougaro… • Jeudi 27 juin, 21h30, au Mandala (23, rue des Amidonniers, 05 61 21 10 05) > PETE ROCK Genre : Rappeur delight Pete Rock, de son vrai nom Peter Phillips, est un rappeur, dee-jay et producteur américain. Il a longtemps formé un duo avec le rappeur C.L. Smooth. Il a également produit de nombreux morceaux pour d'autres rappeurs. Pete Rock est aujourd'hui considéré comme une légende du hip-hop, au même titre que DJ Premier. Son style soul et jazzy est reconnaissable entre mille. • Mercredi 26 juin, 20h00, au Connexion Live (8, rue Gabriel Péri, métro Jean-Jaurès, 09 77 08 59 64) > UNCLE JOE Genre : Mento/calipso Avec une guitare, des percussions et de la voix, le duo Uncle Joe interprète des standards folk jamaïcains et trinidadiens, tels ceux des maîtres du genre que sont Stanley Beckford, Count Lasher, Harry Belafonte, The Jolly Boys, Lord Invader… • Vendredi 28 juin, 20h30, à la Maison Blanche (10, rue Arnaud-Bernard, 09 52 92 57 22) > WALLY Genre : Forme moderne de music-hall Avant d’aller le jouer au festival d’Avignon, Wally vient tester son nouveau spectacle au Bijou. Un spectacle un peu à part dans son œuvre dont il testera la visserie avant le grand voyage! Ici, rien à voir avec le précédent spectacle "J'ai arrêté les bretelles"… rien à voir! Cette fois-ci, on entre en introspection dans l'intimité de l'artiste. Il partage la scène avec un ordinateur et un écran, se dédouble, se confie, s'expose, dans une forme moderne de music-hall, un guet-apens de la chanson et de la philosophie, un éloge de la truanderie intellectuelle, une remise en cause de tout… et surtout de son contraire. De quoi êtes-vous certain ? Wally vous en fera douter! • Du mardi 25 au vendredi 28 juin, 21h00, au Bijou (123, avenue de Muret, 05 61 42 95 07) > ET HOP Genre : Electric jazz et films Super 8 Véritables petites histoires aux couleurs saturées, Et Hop restitue le grain des années Super 8 dans ses compositions. Urbaine et cosmopolite, sa musique se veut curieuse, croise les rythmiques et les influences de divers horizons tout comme le Super 8 a permis de ramener chez soi des images venues de loin. Du tournage à la réalisation, le film inspire directement la composition et s'intègre ainsi comme le sixième élément du quintet. Les mélodies subtiles et puissantes vous mèneront sans complexe du chesterfield au dance-floor… Et Hop, ce sont cinq musiciens et une vidéaste qui jouent un jazz électrique aux couleurs des films Super 8. • Vendredi 28 juin, 20h00, à L’Impro (7, rue Gambetta, métro Capitole). C’est gratuit! > PARTIDO BOM Genre : Samba do raíz En puisant dans le samba de raíz (racines) le plus pur, Partido Bom rêve d’en faire un langage universel. Les volutes mélodieuses et la poésie populaire de ce répertoire leur devenant toujours plus familières, ces musiciens toulousains y reconnaissent peu à peu la même authenticité et la même force que celles d’un Brassens ou d’un Rimbaud. C’est donc aussi dans un terreau de métissage que Partido Bom cultive sa créativité. Plus fidèle que jamais à l’esprit d’un langage purement carioca, le groupe prend aujourd’hui de plus grandes libertés avec ses lettres : relecture du répertoire brésilien, arrangements audacieux, compositions en français et en portugais… • Samedi 29 juin, 21h30, au Mandala (23, rue des Amidonniers, 05 61 21 10 05) > MES PETITES AMOUREUSES Genre : Chanson Mes Petites Amoureuses, quésaco ? Trois individus, physiquement de sexe masculin, sauf un, de sexe féminin… musicalement de sexe indéterminé, mais amoureux pour sûr… Virginie dit, chante, crie, murmure… et gratte, et pince. Serge et Loïc tapent, frôlent, soufflent, et il leur arrive même de crier… • Du 11 au 15 juin, 19h00, au Théâtre du Grand-Rond (23, rue des Potiers, métro François Verdier, 05 61 62 14 85). Participation libre mais nécessaire! • Samedi 15 juin, 20h30, au Zénith (11, avenue Raymond Badiou). Renseignements et réservations au 05 34 31 10 00 suite page 16 > Licences 2e catégorie 1052938, 3e catégorie 1052939 - Illustration Zoveck Estudio - Conception graphique : Ogham > GENTLE MYSTICS Genre : Balkan, folk, électro… Après avoir traversé la France de long en large depuis quatre ans, Gentle Mystics revient riche des différentes collaborations et de carrières solo de ses membres. Chant envoûtant, paroles incisives, claviers distordus, batterie électrisante et cuivres enjoués permettent à ces neuf Londoniens de porter à ébullition un mélange de musique des Balkans, de dub, d’électro, de jazz, de blues, de folk et de hip-hop (rien que ça). Bouillant sur album, Gentle Mystics se transforme sur scène en un cirque frénétique et explosif. TABOU COMBO Haïti JIMMY CLIFF Jamaïque EDDIE PALMIERI AND HIS ALL-STAR SALSA BAND Porto Rico - États-Unis TEGO CALDERÓN Porto Rico AKIYO Guadeloupe SONNY TROUPÉ “NOUVO LOKANS” Guadeloupe KASSAV Guadeloupe - Martinique CALYPSO ROSE Trinidad-et-Tobago THE BACHATA LEGENDS République dominicaine THE LIONS Jamaïque - États-Unis MARC RIBOT Y LOS CUBANOS POSTIZOS Cuba - États-Unis FIMBER BRAVO Trinidad-et-Tobago - Grande-Bretagne ORQUESTA EL MACABEO Porto Rico TOTÓ LA MOMPOSINA Colombie … co nd Rio L16oju Week-eïb in es du 14 au les îles Cara ent Votre hébergem rtir de 33€ pa à e né + pass jour uble) © D.R. © D.R. (base chambre do www.toulouse www.rio-loco.org Toto au Zénith Swing Machine au Mandala -tourisme.com LES MURS/JUIN > “Vandale”, Guillaume Pinard pluridisciplinaire Dans son travail, Guillaume Pinard s’empare avec boulimie du dessin, de la vidéo, de la peinture, du livre, repoussant les limites des genres et du goût (Classique ? Contemporain ? Figuratif ? Abstrait ?). Au BBB centre d’art, Guillaume Pinard présente un ensemble de dessins (du mural à la miniature), reproductions chevronnées de « grande » peinture au service d’un langage et d’une sensibilité très contemporaine. À la Bibliothèque des Izards sont présentés et mis en scène des ouvrages, des petites constructions manuelles à l’origine du projet de l’artiste. • Jusqu’au 13 juillet à la Bibliothèque des Izards (1, place Micoulaud, métro Trois-Cocus, 05 34 40 21 80) et au BBB (96, rue Michel Ange, www.lebbb.org) > Jordi Colomer monographique En concertation et en co-production avec le “Festival international d’art de Toulouse”, le Pavillon Blanc–Centre d’art de Colomiers répond au projet du “Printemps de Septembre” devenu “Festival international d’art de Toulouse” en invitant un acteur majeur de la scène européenne, Jordi Colomer, à investir son espace d’exposition. Cet artiste espagnol (il vit et travaille entre Paris et Barcelone), à la formation plurielle d’architecte, artiste et historien de l’art, est connu pour une œuvre qui explore la ville et les utopies. Marquée d’un fort sens sculptural, son œuvre englobe de multiples disciplines et tout particulièrement la photographie et la vidéo ainsi que leur mise en scène dans l’espace d’exposition. À Colomiers, l’artiste conçoit un projet monographique spécialement pensé pour le lieu. • Jusqu’au 31 août au Pavillon Blanc (1, place Alex Raymond à Colomiers, 05 61 63 50 00). Conférence rencontre avec l’artiste le samedi 25 mai à 11h00 (salle de conférence) > “Eau, l‘expo” scientifique Le Muséum propose une exposition temporaire exceptionnelle sur l’eau. Produite en partenariat avec l’agence de l’eau Adour-Garonne et avec la participation d’EDF, elle sert de fil rouge à une série de conférences, débats, animations et médiations sur ce thème jusqu’en juin 2013. Avec cette exposition, éco conçue et éco construite, vous longerez les berges d’un fleuve, suivrez le parcours surprenant de cette ressource, et mesurerez les enjeux de son partage. Vous comprendrez l’origine de sa naissance cosmique et son arrivée sur Terre, vous constaterez son omniprésence dans l’apparition et l’évolution de la vie et percevrez les liens intimes et sacrés qu’elle tisse avec toutes nos cultures. Enfin, vous mesurerez la nécessité de la préserver pour l’avenir des générations futures. Un voyage passionnant au fil de l’eau… • Jusqu’au 16 juin, du mardi au dimanche de 10h00 à 18h00, au Muséum (35, allées Jules Guesde, métro Palais de Justice, 05 67 73 84 84) > “Le couloir aérien, acte 1/scène 1 & 2”, Cyril Amouroux & Benoît Auclère gravures, dessins et installations En gravant des figures d’avion, en les dessinant, Cyril Amouroux et Benoît Auclère se réapproprient un motif qui tous les jours dessine dans le ciel de leur quartier des lignes invisibles. “Le couloir aérien” raconte le quotidien de deux habitants qui, en dépit des années, lèvent toujours le nez lorsque passe un avion à leur aplomb. Jour après jour, selon un rythme régulier échappant au contrôle des gens vivant dans ce quartier proche du Centre Culturel Henri Desbals. Quand l’avion arrive c’est surtout le bruit, plus que l’image qui marque la présence de l’appareil. Il couvre tout, assourdit et envahit les espaces qui se trouvent à sa portée et s’impose. L’exposition est comme une revanche de l’image sur le bruit et le motif répété des avions envahira cet espace dans lequel le son, bien qu’assourdi, sera assuré par le passage des machines au dessus du centre culturel. • Jusqu’au 5 juillet, du lundi au vendredi de 8h30 à 12h00 et de 13h30 à 19h00, au Centre Culturel Henri Desbals (128, rue Henri Desbals, métro Bagatelle, 05 34 46 83 25) • Du mardi 4 au samedi 15 juin, du mardi au samedi à 19h30, à la Cave Poésie-René Gouzenne (71, rue du Taur, métro Capitole ou Jeanne d’Arc, 05 61 23 62 00) > “TOUS DES TERRORISTES”, de Roch S a ü q u e re , p a r l a C o m p a g n i e O p e n Class, mise en scène de Valérie Lemaire Genre : Quand la réalité rejoint la fiction Une réflexion sur les conséquences d’un monde qui nous dépasse et dans lequel nous essayons désespérément de retrouver notre humanité. Il règne dans cette comédie une ambiance à la George Orwell : « Big Brother vous regarde » ainsi qu’un vent de folie qui n’est pas sans rappeler l’univers du “Procès” de Kafka. Les personnages sont poursuivis par une machine infernale. Le Pouvoir, aux règles absurdes qui les broient et les asphyxient. Grâce à son ton satirique, l’auteur nous plonge au sein de la tourmente tout en gardant un recul indispensable et apaisant face à la situation. Roch Saüquere a écrit cette comédie en 1986, lors des attentats à Paris. • Les 30 et 31 mai, puis le 1er juin, 20h30, au Moulin de Roques (14, boulevard de la Gare/Roques-sur-Garonne, 05 62 20 41 10) > “AILLEURS”, par la Compagnie Nelson Dumont Genre : Projet d’action territorial Face aux bouleversements climatiques, les Toulousains fuient la montée des eaux. Perchés sur le toit des immeubles, ils attendent un bateau pour l’Afrique . Depuis 2009, la Compagnie Nelson Dumont mène un projet d’écriture singulier avec les habitants des quartiers Bagatelle et La Faourette, en partenariat avec le Centre Culturel Henri Desbals et l’Université de Toulouse II-Le Mirail. Né d’une volonté de faire tomber le mur des préjugés présents dans des territoires qualifiés de difficiles et de sensibles, il s’agit de déplacer le regard que nous portons sur ses habitants. « Nous avons souhaité révéler par le théâtre le potentiel créatif d’hommes et de femmes vivant dans des quartiers où la pratique culturelle n’est pas une priorité ». • Vendredi 28 et samedi 29 juin, 20h30, au Centre Culturel Henri Desbals (128, rue Henri Desbals, métro Bagatelle). Entrée libre mais réservation obligatoire au 05 61 62 86 01 • Jusqu’au 15 juin, du mercredi au samedi à 20h30, le dimanche à 16h00, au Grenier Théâtre (14, impasse Gramont, 05 61 48 21 00) > Danse > “HORLA(S). REPAS DE FAMILLE”, de Samuel Pivot, par la Compagnie Juste Ici Genre : Danse-théâtre Autour d’une table, quatre protagonistes actent, dansent, chantent. Grand-père, mère, père ou fille, ils, éprouvent et dévoilent les relations entre membres d’une même famille au cours d’un repas en constante métamorphose. Repascombat/tournoi/quadrille, au rythme des changements de rôles et des transformations de l’espace, la structure familiale révèle ses failles, ses richesses, mais aussi sa capacité à se transformer suivant les actes et les mots des individus qui la composent et les histoires qu’elle traverse. • Vendredi 7 et samedi 8 juin, 21h00, au Théâtre du Pont-Neuf (8, place Arzac, métro Saint-Cyprien/République, 05 62 21 51 78) > “LES JEUNES POUSSENT” Genre : Plateau découvertes Dans sa logique de soutien à la création et d’accompagnement à la professionnalisation, le Théâtre du Pont-Neuf accueille dans le cadre de sa manifestation “Les jeunes poussent”, des jeunes compagnies qui désirent finaliser et présenter leur première création dans des conditions professionnelles : - une compagnie de cirque en partenariat avec la PACT pépinière des arts du cirque, (dispositif mutualisé entre Le Lido et La Grainerie), - une compagnie de danse, en partenariat avec La Boîte à Pandore, dans le cadre des “Rencontres mouvementées”, - deux compagnies de théâtre sélectionnées dans le cadre de l’appel à candidatures proposé par le Théâtre du PontNeuf en début de saison 2012-2013. • Jusqu’au 8 juin au TPN (8, place Arzac , métro SaintCyprien/République, 05 62 21 51 78). Programmation détaillée : theatredupontneuf.fr > “GALA D’ÉTOILES” Genre : Du ballet “Gala d'Étoiles”, produit et dirigé par Alexandra Cardinale, est né d'une simple idée : un concentré d'excellence accessible à tous. Dans cette soirée de ballets classiques et contemporains, des Étoiles, des Solistes de l'Opéra de Paris et des artistes internationaux interprètent sur scène une cavalcade incroyable tels des mousquetaires embarqués dans la conquête du beau et du léger. Les regarder, c'est s'envoler… Elles et ils sont en beauté sur les planches du plateau où résonne le pas assuré de leurs chorégraphies. Comme un patchwork aérien évoluant de Marius Petipa, Rudolf Noureev… à Benjamin Millepied, Julien Lestel… Une mosaïque en apesanteur. Moment de grâce en perspective où découvrir, redécouvrir, s’émerveiller et vibrer sont les maîtres mots de ce nouveau spectacle. • Dimanche 16 juin, 15h00, au Casino Théâtre Barrière (île du Ramier/18, chemin de la Loge). Renseignements et réservations au 05 34 31 10 00 > “AUTO-PSY DE PETITS CRIMES INNOCENTS”, de Gérald Gruhn, avec Céline Pagniez, mise en scène de Giselle Grange Genre : Comédie dramatique Prenez une adorable petite fille, enlevez-lui une ou deux valeurs fondamentales pas très importantes puisque essentielles, laissez-la macérer quelques années dans sa solitude, et vous en ferez une serialkilleuse, la plus innocente de toute l’histoire du crime. Sous forme de caricature, cette histoire met en scène avec cynisme et dérision les travers d’une société individualiste où les laissés pour compte sont ignorés et continuent leur petit bonhomme de chemin dans des directions où la morale ne pourrait les laisser continuer… Et pas question de remords et de résilience! > “LIEBE LIBERTÉ”, par la Compagnie Gilschamber, chorégraphie et scénographie de Gilles Schamber, avec Audrey Pailleux, Sandra Sanglar, Tara Pilbrow et Adeline Guillemot en alternance avec Anaïs Lheureux Genre : Danse contemporaine « Tantôt idéalisé et divinisé, tantôt stigmatisé et humilié, le corps de la femme est victime des fantasmes qui persistent dans la mémoire collective. Si ces images échouent à cerner l’essence du féminin, elles mettent cependant en pleine lumière la peur engendrée par la différence. Cette pièce est consacrée à la femme plurielle, dont le corps et l’âme aspirent à la liberté. Une écriture chorégraphique elle-même en quête de Liberté, de Vérité, de Recherche de Soi. » (Valère Novarina) Danseur soliste du répertoire classique, Gilles Schamber a travaillé avec de nombreux chorégraphes dont Maurice Béjart. Son parcours est marqué par le croisement des univers artistiques, et par une gestuelle à la fois nouée, limpide et sensible, qui permet d’aborder l’intime. • Les 6, 7 et 8 juin, 20h30, au Théâtre du Chien Blanc (26, rue du Général Compans, métro Marengo-SNCF, 05 62 16 24 59) • Jeudi 30 mai, 20h30, à L’Escale (place de la Mairie à Tournefeuille, 05 62 13 60 30) “La cantatrice chauve” à la Cave Poésie e” “Livret de famill en divers lieux “La lumière de l’Asie” au TNT > Spectacles > “LIVRET DE FAMILLE”, d’après Magyd Cherfi, par Les Arts Oseurs Genre : Lecture de rue (tout public à partir de 10 ans) Avec “Livret de famille”, Magyd Cherfi (chanteur-parolier de Zebda) ose une poésie du réel, une autobiographie collective… comme des coups de poing qui font du bien. Ça parle de lui mais surtout de nous, de nos identités, de nos France(s), de nos hontes, de nos petites fraternités… Autour d’une comédienne, d’un peintre et d’un musicien, le public est invité à vivre, le temps d’une déambulation, la ville d’un autre que soi. Une embarquée textuelle loin des centres villes et des axes touristiques. Dérangeant et jubilatoire! • Samedi 15 juin, 17h00, à Rieux-Volvestre (rendez-vous Cité des Badorques). Dimanche 16 juin, 17h00, à Soueich (rendez-vous à la mairie). Dimanche 23 juin, 17h00, à Latoue (rendez-vous au stade) dans le cadre des “Pronomade(s)”. C’est gratuit, renseignements au 05 61 79 95 50 ou www.pronomades.org • Mardi 18 juin, 19h00, à Ramonville (Cité Rose/métro Ramonville). Jeudi 20 juin, 19h00, à Empalot (métro Empalot). Samedi 22 juin, 17h00, à Castanet-Tolosan (départ école Françoise Dolto) dans le cadre de la dixième “Saison en rue” du festival de Ramonville. C’est gratuit, renseignements : www.festivalramonville-arto.fr > “LA LUMIÈRE DE L’ASIE”, le chefd’œuvre restauré du cinéma muet signé par Franz Osten et Himansu Rai (1925) mis en musique sur scène par les musiciens manghaniyars du Rajasthan/Ensemble Divana Genre : Ciné-concert Prem Sanyas, “La Lumière de l’Asie”, évoque les premières années de Bouddha, alors nommé Siddhârtha Gautama, le fils tant attendu du roi Suddhodana. Après avoir grandi dans un monde clos et protégé, le jeune homme s’éloigne du palais et de son épouse bien-aimée Gopa, et découvre la misère, la maladie et la mort. Un ermite lui ouvre la voie de la révélation. Le film est un prétexte pour découvrir la vie et les traditions des Rajahs de l’époque, leur quotidien dans l’enceinte des forteresses qui surplombent encore aujourd’hui le Rajasthan. Les plus grands musiciens musulmans de la caste manghaniyar du Rajasthan, l’ensemble Divana anciennement au service de seigneurs hindous, restituent une musique originale de ces images d’un autre temps. • Lundi 3 juin, 19h30, au TNT (1, rue Pierre Baudis, métro Jean Jaurès ou François Verdier, 05 34 45 05 05) > “C’EST QUOI CE CIRQUE!!”, par Les Acrostiches Genre : Fantaisie débridée entre cirque et musique Tout-petits déjà, Les Acrostiches étaient drôles. Le jour où ils ont compris qu’ils le seraient trois fois plus ensemble, ils ont fait leur premier spectacle. L’expérience aidant, ils n’ont pas été longs à comprendre le principe des multiplications. Ainsi au bout de dix années intenses et débridées à rire de tout et de rien avec un public hilare et ravi, ontils décidé de s’adjoindre les services d’un quatrième larron. Et ce fut quatre fois plus drôle! Puis, ils ont décidé, d’un commun accord, qu’ils le seraient encore plus si un cinquième venait les rejoindre. Voici donc l’opus 5 des aventures “acrostichiennes” avec trois acrobates et deux musiciens. Le pire c’est qu’ils ne savent pas se tenir. Alors ils vont jongler, chanter, s’équilibrer, peut-être danser, dire des poèmes bêtes ou des bêtises poétiques, faire l’orchestre, s’enguirlander en public et ça va nous faire rire! • Samedi 1er juin à 15h00 et 20h30, dimanche 2 juin à 15h00, à Odyssud (4, avenue du Parc, Blagnac, 05 61 71 75 15) > “LE JARDIN”, de et avec Cécile Métral Genre : Poétique et ludique “Le Jardin”, spectacle miniature pour funambulisme intimiste, nous invite à découvrir l’univers périlleux et solitaire d’Amétiste Flamme. Au travers du mini-fil, du jeu clownesque, du théâtre gestuel et du piano live, Amétiste se raconte, et emporte avec elle tout son petit monde. Des cours de piano (traumatisants!) de l’enfance, à l’arrivée miraculeuse d’un cadeau, Amétiste chante, danse, sautille et se démène dans tous les sens pour amadouer sa solitude et nous faire partager le monde qu’elle a inventé. Avec humour et sensibilité, Cécile Métral aborde le thème de la solitude et nous démontre qu’on peut faire « rire son cœur d’une situation qu’il croyait désespérée. » • Du 4 au 8 juin, 21h00, au Théâtre du Grand-Rond (23, rue des Potiers, métro François Verdier, 05 61 62 14 85) > “BRIC À BRAC D’IMPRO” Genre : Improvis’action Au gré des thèmes et des envies du public, la crème des acteurs de La Brique enchaîne les situations et les personnages pour nous faire vivre des histoires et des situations absolument uniques et totalement improvisées. • Mercredi 19 juin, 20h30, à la Comédie de Toulouse (16, rue Saint Germier, métro Compans-Caffarelli, 0899 19 91 91/1,35€ l’appel + 0,35 mn) © D.R. • Jusqu’au 23 juin à la Médiathèque José Cabanis (1, allée Jacques Chaban-Delmas, métro Marengo/SNCF, 05 62 27 40 00) > “LA CANTATRICE CHAUVE”, d’Eugène Ionesco, par la Compagnie Le Nouveau Comptoir Genre : Théâtre de l’absurde ? Dans les environs de Londres (c'est-à-dire n’importe où), le couple Smith, bourgeois, attend le couple Martin, bourgeois, pour le souper. Mais le retour de la bonne et l'arrivée du capitaine des pompiers vont compliquer les choses… En guerre contre les conventions théâtrales de son temps, Ionesco orchestre crescendo les (non) péripéties grotesques de personnages réduits à leurs pulsions et à leurs automatismes sociaux, progressivement dépouillés et comme déshabillés par le langage, seuls et nus face au vide essentiel, au retour éternel de l’Insensé. La pièce “La Cantatrice chauve” fait partie du triptyque “Absurdes ?” créé en janvier 2012 à Toulouse au Théâtre du Grand-Rond. Ce triptyque rassemble trois pièces de trois auteurs majeurs du XXè siècle dont l’œuvre va influencer durablement la production dramatique contemporaine : Samuel Beckett avec “En attendant Godot”, Eugène Ionesco avec “La Cantatrice chauve” et Arthur Adamov avec “Si l’été revenait”. « L'interrogation qui ponctue le terme “absurdes” exprime notre scepticisme quant à l'opinion répandue selon laquelle ces textes ne constitueraient que des variations sur la vacuité de la communication et le non-sens de la vie. Nous voulons au contraire souligner qu'à travers leur singularité stylistique — l'onirisme chez Adamov, l'insolite chez Ionesco, l'humour macabre chez Beckett — ces trois œuvres développent, chacune à sa manière, une réflexion profonde sur la condition humaine. > “DOUZE HOMMES EN COLÈRE”, de Reginald Rose, mise en scène de Francis Azéma Genre : Huis clos étouffant d’une rare tension Douze jurés se retrouvent à l’issue du procès pour une simple formalité : condamner à mort un jeune homme accusé du meurtre de son père. L’affaire pourrait être expédiée en cinq minutes si l’un d’eux, trop zélé, ne votait pas tout de suite cette condamnation, empêchant par làmême l’unanimité nécessaire à l’exécution. Une œuvre magnifique qui, au delà de la simple remise en cause de la peine de mort, nous questionne sur la valeur de nos certitudes. La nécessité du doute comme moyen de pensée, l’assurance de n’être jamais sûr de rien, la confrontation et l’échange comme éléments indispensables à la prise de décision, voilà où nous convie cette scène (cène) sublime, qui décidera du sort du treizième invité. © D.R. > “Electrik Botanik Ensemble”, Basile Robert installation mécanique et sonore Dissémination immersive d’actions mécaniques et sonores, balancements, ondulations, agitations, petites secousses, frémissements, multiples et frivoles, aériens, parfois solaires. C’est au travers de salves d'impulsions magnétiques que cette botanique électrique, ce tas de ferraille de récupération et de fils agencés, ce Meccano® tropical et ses fruits sonores à débusquer nous livrent une musique où l'étrange et le quotidien se côtoient. Forêt magique ou bien parterre bucolique ? À l'orée d'une ville ? Ou encore l'intérieur d'une machine infernale… Issu d’une double expérience, celle de la création sonore et celle du développement technologique au service du spectacle vivant, Basile Robert est spécialisé depuis quelques années dans la génération de sons acoustiques et amplifiés générés à l'aide d'actionneurs (moteurs, électro-aimants, etc.) ainsi que d'objets divers et variés de récupération, pilotés par un système informatique. Sa démarche bénéficie des applications issues des recherches appliquées du GMEA qui l’accompagne sur cette voie depuis plusieurs années. > Théâtre © D.R. > EXPOS © D.R. 16/DANS Les Acrostiches à Odyssud JUIN/DANS LES MURS/17 > “L’ÂME MÉTISSE”, texte et mise en scène de Catherine Pont-Humbert, avec Vincent Byrd Le Sage, Cécile Combredet et Charo Beltran Nunes Genre : Lecture-spectacle L'âme métisse est un texte en neuf tableaux pour trois comédiens, inspiré par l’œuvre du peintre cubain Wilfredo Lam. En même temps qu’il s’intéresse à une œuvre picturale, il constitue une plongée au cœur des événements du XXè siècle tant politiques (Guerre civile espagnole, Seconde Guerre mondiale, Révolution cubaine…) que culturels. Il se trouve que Wifredo Lam a été présent aux grands rendez-vous de l’histoire de son siècle. > “LE SENS DE L’EAU D’APRÈS UNE PROMENADE LE LONG DU FLEUVE SÉNÉGAL”, de Stéphane Dumont de Sauret Genre : Projections libres Photographe professionnel et réalisateur, Stéphane Dumont de Sauret illustre ici les rapports étroits, complexes et diversifiés entretenus par les habitants avec le fleuve Sénégal, en Afrique occidentale, continent où l’eau, élément liquide vital, reste un problème crucial à résoudre. Il compare pays industrialisés et pays en voie de développement dans leurs liens avec l’eau, abordant les questions de pollution, d’accès, d’irrigation, d’inégalités, de sécurité, de pauvreté et de sécurité alimentaire. • Jeudi 6 juin, 18h00, à la Bibliothèque Fabre (6, rue Saint-Jean, métro Carmes ou Esquirol, 05 81 91 77 01) dans le cadre du festival “¡Rio Loco!” • Jusqu’au 30 juin, de 10h00 à 18h00, à l’Espace Champs Libres du Muséum (35, allées Jules Guesdes, métro Palais de Justice, 05 67 73 84 84) > “LE TÊTE EN CONFIOTE”, de et avec Tite Hugon Genre : Nouveau cirque Mirabelle est une femme avec toutes les allures du plus rustre des paysans. Un peu grasse, elle crache parfois mais comme tous, elle cherche l’amour, la beauté et l’argent! Elle essaye de mettre au point la MAC CSLM — la “Machine À Confectionner la Confiture Sans Les Mains” — qui dynamiterait le monde de l’électroménager. Malgré un travail acharné, les tests effectués restent trop aléatoires, ce qui plonge notre inventeur dans des états extrêmes : remise en question, solitude, désarroi, folie… Elle nous convie à un petit apéro surprise afin de nous dévoiler ses talents d’artiste (fil de ferriste) et ses talents culinaires. Elle cherche à se mettre en valeur, mais surtout, elle organise tout ça pour ne plus rester seule. > “LUI & L’AUTRE”, avec Xavier Holaind et Laurent Berthier Genre : Duo d’improvisation Le principe est simple. Il est demandé au public avant le spectacle d’écrire un thème, une idée, une phrase sur laquelle le duo improvise. Des contraintes sont ajoutées afin de leur rendre la tache un peu plus compliquée. Au final, vous serez véritablement surpris par la complémentarité de ces deux comédiens, leur sens de la répartie et leur énergie littéralement revitalisante! Attention : imagination demandée et participation fortement encouragée de la part du public! • Du 4 au 8 juin, 21h00, au Fil à Plomb (30, rue de la Chaîne, métro Compans Caffarelli ou Jeanne d’Arc, 05 62 30 99 77) > “LE CABARET AUTREMENT” Genre : Dîner-spectacle Le cabaret Le Kalinka annonce le printemps avec un nouveau spectacle haut en couleurs, en musiques et en performances scéniques. L’occasion de venir voir ou revoir cette troupe pas comme les autres, au sein du plus petit, mais non moins talentueux, cabaret toulousain. Un décor mêlant des voix et des personnalités hors normes! Le printemps est l’occasion pour les artistes passionnés de ce “Cabaret autrement”, de présenter un nouveau spectacle. Une alliance de styles entremêlant danse, chant, théâtre et cirque, véritable signature du Kalinka, pour le plaisir des yeux et des oreilles. Durant ce show, ce sont les sixties, les années 80-90, les musiques métal, rock et disco qui sont revisitées par cette troupe. Sans oublier des passages de danse folklorique, et les grands « classiques » de ce cabaret atypique, que sont les numéros d’acrobaties et de contorsionnistes. > “HABITACULUM”, par la Compagnie Kamchàtka Genre : Installation habitée Le jour et à l’heure qui vous conviennent, rendez visite à vos nouveaux voisins… Ils sont arrivés il y a peu, ont posé leurs valises à Saint-Martory. Ils ne parlent, pas mais la porte est ouverte… Certains d’entre vous les reconnaîtront peut-être… ils avaient en effet débarqué d’on ne sait quel pays lointain en mai 2011 dans le village d’Anan, le regard plein de curiosité… Dans la continuité du spectacle précédent, retrouvez-les fraîchement installés, sous le toit d’une grande maison sans âge, occupée de souvenirs et d’émotions diverses. Sans un mot, ils vous invitent à les suivre et retracent leur histoire, pièce après pièce. Ces nouveaux arrivants portent en eux les traces d’un passé empreint de nostalgie… D’où viennent-ils ? Quel exode ont-ils vécu ? Quel(s) chemin(s) ont-ils emprunté pour arriver jusqu’ici, jusqu’à vous ? > “DU RIFIFI DANS LES SALSIFIS”, par la Compagnie Des Jours Heureux Genre : Polar chez les fruits et légumes (à partir de 3 ans) La marchande de légumes et de fruits n’est plus livrée. Le jardinier lui a envoyé une carte postale sur laquelle est écrit : « ‘‘Cinq par jour’’ : Trouvez ce que cela signifie et je reviens. ». C’est l’Enfant et l’Escargot qui vont mener l’enquête. La nouvelle fait la Une dans la feuille de chou du village. Les salsifis en ont assez d’être en boîte, ils aimeraient bien avoir leur place dans le potager. Les enfants du village ne mangent pas assez de fruits et de légumes, alors le jardinier, de connivence avec les fruits et légumes, leur demande de rester cachés dans sa cabane… Mais ça on ne le découvrira que plus tard… • Les 12 et 13 juin, 21h00, au Citron Bleu (18, rue des Paradoux, métro Esquirol ou Carmes, 05 61 32 15 57) • Samedi 1er juin, 21h00, au Théâtre du Pont-Neuf (8, place Arzac, métro Saint-Cyprien/République, 05 62 21 51 78) > “LES MINIATURES, DE PLACES EN JARDINS” Genre : Quatre piécettes circassiennes gratuites (tout public) Une après-midi dédiée à de petites formes circassiennes, musicales, théâtrales, performatives… jouées plusieurs fois au détour des rues, placettes et jardins. Au programme : la Compagnie Presque Siamoises avec “Tor” un conte écrit pour les petits pour que ça parle aux grands, un conte de poche pour une contorsionniste et une conteuse ; Pierre-Maurice Nouvel dans son personnage “Glandeur nature” qui pratique l’humour libre et le prouve avec des numéros hétéroclites qui ont un dénominateur commun : la dérision, voire l’autodérision ; la Compagnie Sans Paradis Fixe et son “Philharmonique d’occasion” qui mêle musique, danse, théâtre, clown ou photographie afin d’enjamber la frontière spectacle-public et prouver que les êtres qui nous entourent sont des mondes fabuleux ; et enfin le partage marionnettique “Intimes débordements” de la Compagnie Les Mains Libres. > P’tits bouts > “AH LES DRAGONS”, par la Compagnie L’Arbre à Plumes Genre : Conte et musique (dès 5 ans) La Compagnie L’Arbre à plumes nous entraîne sur les pas de Tourmaline et de son voyage initiatique, entre imaginaire et réalité. Petite fille bien décidée à tromper son ennui et sa tristesse, elle va rencontrer tout un lot de personnages à la fois drôles et inquiétants. Un banal mercredi de pluie, la jeune Tourmaline s’invente des aventures palpitantes : sa recherche du jeune prince mystérieux qu’elle a vu en rêve l’entraîne au Royaume des Quatre Éléments : l’Eau, la Terre, l’Air et le FeuSoleil. Ils ont chacun un secret à lui révéler. Sur la route de Tourmaline se dresse la haute silhouette d’un terrible dragon… mais les dragons à grosse voix ne sont pas toujours méchants! « Derrière le dragon se cache l’amour, derrière l’amour la découverte réjouissante de soi. Et derrière le rideau… La magie des sons… ». La comédienne clown déroule le fil de l’histoire pendant que la chanteuse musicienne crée des univers sonores, mélodiques et rythmiques, faisant apparaître les instruments de musique et prêtant sa voix aux personnages mystérieux du conte. Un spectacle plein d’originalité et d’audace, à découvrir en famille. © D.R. “Au pays des Zurbains” au C. C. Bellegarde > “Regarder dehors”, travaux d’élèves de CE1 de l’École Ronsard arts plastiques « Nous intervenons au sein de l’école élémentaire Ronsard de Toulouse, au cœur de la ZEP Bagatelle, dans une volonté de proposer la culture à des élèves éloignés de la pratique culturelle, par le biais de différents ateliers de pratique artistique. Ainsi, tout au long de l’année scolaire, un groupe d’élèves de CE1 a exploré divers lieux du patrimoine par le biais de la photographique (Cité de Carcassonne, Basilique Saint-Sernin, Centre ville de Toulouse…) pour s’approprier de nouveaux espaces. Les photographies ont servi de base iconographique pour effectuer un travail de peinture et mettre en œuvre un véritable processus entre photographie, dessin et peinture. » (Cie Nelson Dumont) • Vendredi 31 mai, 20h30, au Centre Culturel de Ramonville (place Jean Jaurès, 05 61 73 00 48) dans le cadre de “Caravane de Cirque” > “UNE ÉQUIPE DE RÊVE”, de Sergio S. Olguin, par la Compagnie Théâtre Folavril Genre : Lecture-spectacle (à partir de 12 ans) Auteur argentin, journaliste et critique littéraire né en 1967 à Buenos Aires, Sergio S. Olguin est également journaliste. Co-lauréat du premier prix, dans la catégorie poésie, de la Première Biennale d’Art Jeunesse de Buenos Aires en 1989, il a principalement publié des romans et nouvelles de littérature jeunesse. “El equipo de Los Suenos” (“Une équipe de rêve”) est traduit en français et publié en 2006 aux éditions Seuil/Métaillé. La lecture-spectacle est présentée dans le cadre du “Marathon des mots”. • Samedi 29 juin, 15h00, au Théâtre du Grand-Rond (23, rue des Potiers, métro François Verdier, 05 61 62 14 85). Entrée libre sans réservation dans la limite des places disponibles! • Jusqu’au 8 juin, les mercredis et samedis à 15h00, au Théâtre du Grand-Rond (23, rue des Potiers, métro François Verdier, 05 61 62 14 85) > “LA REINE DES POISSONS”, avec Mimi Barthélémy et Amos Coulanges (guitare) Genre : Conte (à partir de7 ans) Reprise d’une version d’un conte de tradition orale d’Haïti. C'était au temps où la mer regorgeait de poissons autour de l'île. Pourtant, le pêcheur Lormilis ne pêchait pas assez de poisson pour nourrir sa famille. Jusqu'au jour où il rencontra la reine des poissons… > “TOC! TOC! TOC! QUI FRAPPE À LA PORTE ?”, par la Cie Vent de Sable Genre : Chansons des îles, chansons d’ici, bilinguisme Franco/Créole (de 3 à 10 ans) Une histoire qui invite les petits et les grands à franchir de nouveaux horizons pour naviguer sur l’océan des richesses traditionnelles entre la métropole et la Martinique… Une mise en scène dynamique et amusante où les instruments de musique deviennent des personnages issus des fables de Jean de La Fontaine et autres entités emblématiques de la Martinique. • Samedi 15 juin, 16h00, à la Médiathèque José Cabanis (1, allée Jacques Chaban-Delmas , métro Marengo/SNCF, 05 62 27 40 00) dans le cadre du festival “¡Rio Loco!” suite page 18 > • Mercredi 12 juin, 16h00, à la Bibliothèque Serveyrolles (10, rue Charles Garnier, 05 61 20 35 94) dans le cadre du festival “¡Rio Loco!” © D.R. • Dimanche 23 juin, de 15h00 à 19h00, à Labège-Village (départ place Saint-Barthélemy). C’est gratuit, renseignements : www.festivalramonville-arto.fr > “AU PAYS DES ZURBAINS”, par la Compagnie Empreintes Genre : Danse et musique (dès 5 ans) Bienvenue dans le monde des Zurbains, un univers étrange dans lequel des personnages pressés, fatigués, harassés, se croisent, et s'entrecroisent sans jamais vraiment se regarder. Ici chacun suit sa route un chemin bien tracé qu'il est impensable de changer! On avance coûte que coûte et la rencontre est impossible, impossible ? Enfin presque… “Au pays des Zurbains” est un spectacle qui se déroule à un rythme haletant. Danse, musique et chant se mêlent à la malicieuse complicité de nos trois protagonistes. Et c'est ainsi qu'ils arrêtent l'infatigable horloge urbaine le temps d'une rencontre… Rencontre poétique entre des personnages et des univers, rencontre mélodique et mouvementée, qui donne au quotidien un savoureux grain de folie et qui transforme l'espace public en un véritable terrain de jeu. Ce spectacle propose un regard ludique sur le monde urbain. Il se joue des personnages et des caractères qui le compose pour le plus grand plaisir des spectateurs. © D.R. > “CRI DU COQ!”, par Raiemanta Compagnie Genre : Contorsion, danse et mime Jets de jambes et grains de maïs : une jeune contorsionniste, nous donne à voir, en quelques positions élastiques, les métamorphoses étonnantes d’une jeune femme qui va vouloir apprivoiser sa poule. C’est en dansant pour elle, avec elle et en l’imitant que sa maison et sa cour vont devenir un voyage émouvant et sensible… “Cri du coq!” nous transporte dans un univers dans lequel un petit recoin peut paraître bien grand, un tourbillon de gestes et de mouvements peut évoquer des univers poétiques et quotidiens d’une jeune femme… Spectacle singulier, il s’axe sur la notion de décalage, avec pour choix de mettre en scène la contorsion et de la ponctuer de danse, d’équilibre et de mime. Cette discipline est peu courante ou souvent connue sous une image qui réfère au “cabaret”. La contorsion est ici un langage poétique, et non un enchaînement technique. • Jusqu’au 30 juin à la Médiathèque José Cabanis (1, allée Jacques Chaban-Delmas, métro Marengo/SNCF, 05 62 27 40 00) > “QUI SOMMES-JE ?”, par la Compagnie Ludor et Consort Genre : Cirque (à partir de 2 ans) Un clown hors d’haleine se réveille dans l’étrangeté d’un spectacle qu’il ne reconnaît pas. Il se retrouve dans le monde de la domestication, au cœur d’un laboratoire social où « on » atrophie les sens et les désirs. Livré nu comme un nouveau né, affublé ici d’une serpillière en guise de perruque et d’une couche-culotte vouée à finir en morceaux, il n’a rien perdu de son sens de l’humour vache… Où qu’il trimballe sa voix fluette d’enfant dans un corps massif d’adulte, le pouvoir de fascination exercé par Ludor Citrik est toujours intact… • Vendredi 7 et samedi 8 juin, à l’heure qui vous convient entre 18h00 et 21h00, à Saint-Martory (rendez-vous à la gare) dans le cadre des “Pronomade(s)” “La tête en confiote” au Fil à Plom b > “La Jamaïque : un univers complexe et coloré”, Sarah Bourhis photographie Cette exposition est née d'un périple touristique d'un mois, en février 2011. Les photographies présentées reflètent un infime fragment de la Jamaïque. « Au détour d’une rue, d’une église, d’une plage ou d’une forêt, j’ai cherché à capter des atmosphères, des paysages et des scènes de la vie quotidienne qui règnent sur une île cinquante fois plus petite que la France. Malgré l’adversité qui demeure sur ce bout de terre, la musique reste omniprésente et se fond dans un décor coloré. » • Du 5 au 29 juin, les mercredis et samedis à 15h30, au Fil à Plomb (30, rue de la Chaîne, métro Compans Caffarelli ou Jeanne d’Arc, 05 62 30 99 77) • Mardi 4 juin, à 10h30 et 14h30, au Centre Culturel Bellegarde (17, rue Bellegarde, métro Jeanne d’Arc, 05 62 27 44 88) • Au Kalinka (10 bis, rue des Teinturiers, métro SaintCyprien, 05 61 42 28 72) > EXPOS “Toc! Toc! Toc! Qui frappe à la porte ?” à la Bibliothèque Serveyrolles • Jusqu’au 14 juin au Tube/La Fabrique (Université Toulouse II-Le Mirail) > “J’étais, je suis, je serai”, Sébastien Lange topographies intimes, naïves et complexes « Cette exposition est l'aboutissement d'un travail d'atelier hebdomadaire conduit, durant quatre années, auprès des femmes détenues à la Maison d'Arrêt de Seysses, portant sur la création de cartes géographiques peintes et sonorisées. « J'étais, je suis, je serai » est une litanie que des rabbins psalmodiaient et dansaient furtivement, la nuit venue, dans le ghetto de Varsovie. « J'étais, je suis, je serai » ainsi prononcé, abolit d'un coup toutes les formes d'enfermement. Ce projet d'exposition à la Médiathèque des Abattoirs fut posé d'emblée comme l’aboutissement d'un processus de création que je souhaitais libre et aléatoire, et que seules les limites structurelles de temps et d'espace imposées pour le milieu carcéral encadreraient ; destinées à sortir de l'enfermement où elles sont nées et à se déployer entre les murs du dehors, ces cartes, au départ artisanales, se muent en objet d'art dans le musée qui les accueille. Le protocole établi pour la conduite des ateliers se passa de méthode. Le matériel graphique et sonore, soumis à un strict contrôle, fut mis à la libre disposition des volontaires et les conseils prodigués à la demande. Sur cela point de surveillance. Les contraintes de la détention avec son temps comme uniforme et l'instabilité des personnes en souffrance, ont imprimé leur rythme à la réalisation de ces topographies intimes, naïves et complexes, qui peu à peu dessinent des portraits dont l'anonymat se dévoile au risque du malaise. Ainsi sont nées au fil des mois et d'un rituel immuable, les œuvres et confidences de celles qui ont accepté de se livrer. » (Sébastien Lange) • Jusqu’au 13 juillet, du mercredi au vendredi de 13h00 à 18h00, le samedi de 11h00 à 18h00, à la Médiathèque des Abattoirs (76, allées Charles de Fitte, métro SaintCyprien/République, 05 62 48 58 00) > “Le carnaval des animaux”, Valérie Hié illustrations (jeune public) À l'origine du “Carnaval des animaux”, le compositeur et musicien, Camille Saint-Saëns, écrit au début du siècle dernier cette incroyable symphonie où chaque animal y est décrit musicalement : la démarche lente de l'éléphant, la légèreté des oiseaux… reprises par le piano, la contrebasse et les flûtes, quelle drôle et fantastique idée! Un travail époustouflant mis en mots et en images dans cette nouvelle version publiée par Didier Jeunesse. Vous découvrirez dans cette exposition les somptueuses illustrations de Valérie Hié, pleine d'originalité et de poésie. • Du 6 au 26 juin à la Bibliothèque Duranti (6, rue de Lieutenant-Colonel Pélissier, métro Capitole, 05 62 27 42 52) > “But can you wrap fish in it ?” collective Cette exposition est une restitution du projet “Braconnages” dédié à l'édition en tant que pratique artistique et proposé par l'IsdaT beaux-arts en partenariat avec la Médiathèque des Abattoirs–Frac Midi-Pyrénées. Son titre est emprunté à un article publié en 1976 dans la revue américaine “Art-Rite”. Dans ce texte, l'artiste Eve Sonneman recensait des paroles supposément recueillies dans les rues new-yorkaises en réponse à la question « What do you think about artists' books ? ». Les livres et les éditions d'artistes sont en effet au centre du projet “Braconnages”, dont le périmètre prend en compte l'ensemble des pratiques éditoriales inscrites sur un territoire artistique : photobooks, graphisme éditorial, etc. À travers ces pratiques, il s'agit d'explorer les possibilités et les enjeux de la reproductibilité et de la « diffusabilité » imprimées dans le champ étendu de l'art. • Jusqu’au 13 juillet, du mercredi au vendredi de 13h00 à 18h00, le samedi de 11h00 à 18h00, à la Médiathèque des Abattoirs (76, allées Charles de Fitte, métro SaintCyprien/République, 05 62 48 58 00) LES MURS/JUIN > “Animal de pub” illustrations publicitaires Le Centre de l’Affiche donne à voir la troisième exposition de sa saison sur le thème “Animal de pub”. Dans cet ultime volet, il continue de dévoiler un bestiaire publicitaire tout aussi jovial et surprenant, où l’animal se fait cette fois-ci acteur ponctuel d’une campagne. • Jusqu’au 23 août, du lundi au vendredi de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 18h00, au Centre de l’Affiche (56, allées Charles de Fitte, métro Saint-Cyprien/République, 05 81 91 79 17). Entrée libre! > “IPP/En roue libre”, Jacqueline Delpy installation plastique participative Dans une mise en scène ludique et esthétique, les matériaux plastiques s’accumulent, la chaine de production s’emballe et les réalisations prennent leur envol. L’artiste plasticienne Jacqueline Delpy inventorie les emballages issus de la consommation courante des ménages et développe un travail en lien avec les enjeux du développement durable. Organisé autour d’une chaine d’assemblage, le dépôt IPP vous invite à reconsidérer ces “déchets ” lors d’ateliers de créations. Alors, à vos bidons, bouchons et autres conditionnements plastiques! Venez transformer l’utile et le quotidien, en un objet unique, au design acidulé. • Jusqu’au 15 juin, du mardi au vendredi de 13h30 à 18h30, le samedi de14h00 à 19h00, à Odyssud (4, avenue du Parc, Blagnac, 05 61 71 75 15). Ateliers tout public avec l’artiste les 1er et 2 juin > “La musique moderne jamaïcaine, du ska au dancehall, 1962-2013” graphisme Une exposition constituée de pochettes de disques, livres, revues et documentaires issue des collections graphiques de l’association ALJAMA, qui a fondé à Toulouse en 1999 le label phonographique indépendant ALJAMA discs. En complément de l’écoute commentée du 9 juin, cette exposition propose une sensibilisation au patrimoine sonore et graphique des mouvements d’avant-garde des années 1960-1970 et contemporains. • Du 4 au 30 juin à la Médiathèque José Cabanis (1, allée Jacques Chaban-Delmas, métro Marengo/SNCF, 05 62 27 40 00) dans le cadre du festival “¡Rio Loco!” > “Sans mot dire” gravure Yoel Jimenez, artiste plasticien de 39 ans, de nationalité franco-cubaine, vit et travaille à Toulouse depuis 2007. Diplômé de l'École Nationale des Beaux Arts de La Havane en 1991, il pratique principalement la gravure, et plus spécifiquement la xylographie. Dernièrement, il a réalisé une série de gravures où il utilise le langage de l'affiche pour évoquer une vision parfois critique ou fantastique du monde de la rue et des bars. • Jusqu’au 15 juin à la Bibliothèque Fabre (6, rue Saint-Jean, métro Carmes, 05 61 53 51 59) > “Tatou conté, Tatou dessiné”, Amandine Szczepaniak illustraconte Amandine nous emmène dans son univers onirique. Elle nous propose de voyager entre le conte et la couleur. Dans un mélange de rêve et de poésie, elle illustre la vie à sa manière et nous propose d’interpréter l’histoire de chaque image et de devenir à notre tour conteur(se). • Du 4 juin au 27 juillet au Fil à Plomb (30, rue de la Chaîne, métro Compans Caffarelli ou Jeanne d’Arc, 05 62 30 99 77). Entrée libre! > “Du fleuve Sénégal à la Garonne, il n’y a qu’un pont” photographies Descendez le fleuve Sénégal en bateau et en pirogue depuis la ville de Podor “dernier des anciens comptoirs français” jusqu’à Saint-Louis et rencontrez les habitants des rives. Le fleuve Sénégal, ressource en eau et poissons, est aussi un lieu de production d’énergie, de transport, de navigation. • Jusqu’au 16 juin, du mardi au dimanche de 10h00 à 18h00, au Muséum de Toulouse (35, allées Jules Guesdes, métro Palais de Justice, 05 67 73 84 84) > Nikko K.K.O. dessin « Je dessine et je colle un monde fait de Karav’Animales, d’enfants tristes aux gros yeux noirs, de marionnettes dépressives, de poupées folles, d’ânes mécaniques, de jouets dysfonctionnant, de clowns sans numéros, de pantins alcooliques… C’est un monde coloré mais peuplé de personnages tristes, mélancoliques, nostalgiques qui ne veulent qu’une chose : partir, s’enfuir… c’est l’exil, la quête. > Humour > “ÉDOUARD BAER… À LA FRANÇAISE!”, de et avec Édouard Baer Genre : Saynètes, chansons et loufoqueries Il faut sauver la France! Économie délabrée, côtes bétonnées, banlieues olé olé, tout s‘effondre. Grognons, sales, vieux, arrogants, les Français euxmêmes souffrent de désamour. Une nuit, Luigi (Édouard Baer), chef d’une troupe de saltimbanques a une apparition : la France elle-même l’appelle au secours! Il est temps d’inventer une forme de spectacle nous réconciliant avec notre pays... Comment faire chanter les foules sur la grandeur de notre industrie nucléaire ? Peut-on encore enchanter le monde avec nos fameux 400 fromages ? Nos dix comédiens de hasard, sympathiques et consternants héros, parviendront-ils, par la grâce du music-hall, à ré-enchanter notre beau pays et relancer la fameuse machine à rêver ? • Du 6 au 8 juin, 20h30, à Odyssud (4, avenue du Parc, Blagnac, 05 61 71 75 15) > “LES FONCTIONNAIRES” Genre : Spectacle irrésistible! Vous passerez vingt-quatre heures dans la vie des Fonctionnaires! Que vous le soyez ou non, chacun se reconnaîtra. Cette comédie vous entraînera dans des situations inénarrables et délirantes où une multitude de personnages vous emportera dans un tourbillon de rire et de folie! • Du 11 au 22 juin, du mardi au samedi à 20h00, au Café-Théâtre Les Minimes (6, rue Gélibert, métro Les Minimes/Claude Nougaro, 05 62 72 06 36) > “N°9 DE BIGARD”, avec Jean-Marie Bigard Genre : Humour à poils Bigard se livre une fois de plus dans un numéro très personnel où il nous parle de ses anecdotes les plus croustillantes… Un nouveau spectacle sur le thème du temps qui passe : « passé, présent, futur, on ne va pas tous à la même vitesse… c'est vertigineusement drôle quand on y pense! » Un “n°9” qui, comme il le suggère, met en scène un nouveau Bigard. Il est intransigeant et ne laisse rien de côté : la vie, la mort, l’amour, la vieillesse. Des banalités de la vie, néanmoins hilarantes lorsque Bigard nous les conte. • Mercredi 12 juin, 20h30, au Casino Théâtre Barrière (île du Ramier/18, chemin de la Loge). Renseignements et réservations au 05 34 31 10 00 > “J’AI 30 ANS ET TOUT LE MONDE S’EN FOUT!” Genre : Comédie à cinq personnages féminins Elles sont cinq filles au service d'une folle comédie. Elles enthousiasment, séduisent et font littéralement hurler le public de rire. L'histoire : Ce soir, c'est ses 30 ans. Elle est en pleine crise existentielle. Sa mère ne pense qu'à la marier, son amie d'enfance veut divorcer, sa copine vient de se faire larguer et l'autre bonne copine, du haut de ses 20 ans, l'agace profondément! Et pour couronner le tout, ce petit monde semble s'être donné rendez-vous pour lui pourrir cette soirée! Cette pièce drôle et sarcastique est un véritable succès comique, les répliques sont aussi piquantes que justes et atteignent haut la main leur objectif : nous faire rire. • Les 4, 18 et 19 juin, 21h00, au 3T (40, rue Gabriel Péri, métro Jean-Jaurès, 05 61 63 00 74) > “COMPTE JUSQU’À 3”, de Guillaume Douat Genre : Comédie de couple La compagnie toulousaine Les Incrédibles présente en exclusivité “Compte jusqu’à 3”, une comédie de couple jubilatoire. La pièce croque avec délice les scènes d’une vie de couple. Le temps d’une soirée, le public découvre l’existence de Marc et Alice, mariés depuis vingt ans et marqués de plein fouet par les étapes de la quarantaine. Le duo évoque avec légèreté et humour la difficulté du couple aujourd’hui à affronter le temps qui passe… Fous rires garantis! • Les 31 mai, 1er, 7, 8, 14 et 15 juin, 20h00, au Théâtre Le 57 (57, boulevard des Minimes, métro Canal du Midi, 05 34 40 61 31) > “LE DALAÏ ET MOI”, de Sophie Forte, avec Claire Gérard et Brock Genre : Drôle et original Un parisienne bobo, stressée par la Capitale, veut changer d’air… Elle part faire un treck en Inde… Elle nous fait vivre ce périple à travers un récit délirant, des personnages déjantés et des situations improbables… avec folie et humour : « Je suis une fille branchée, hyperactive, organisée et… ma vie est une catastrophe! Alors c’est décidé : je pars faire un voyage initiatique au nord de l’Inde. Un treck de quinze jours. Ça va être dur, mais indispensable à ma survie. D’ailleurs, le Dalaï Lama a dit : “Se détacher des biens matériels contribue à la quête du bonheur”. Ok, je vais me détacher de tout. Enfin pas de mes chaussures Prada, faut pas pousser… Et promis, j’éteindrai mon portable la nuit… Ça va capter au moins la haut! » • Du 13 au 15 juin, du jeudi au samedi à 21h30, au Café-Théâtre Les Minimes (6, rue Gélibert, métro Les Minimes/Claude Nougaro, 05 62 72 06 36) > “ O N E S T TO U S P O RT É S S U R L A QUESTION” Genre : Comédie délirante et croustillante Entre frustration, addiction et ronron, le sexe au XXIè siècle… Pour qui : pour ceux qui connaissent, connaîtront ou ont connu le sexe à un moment de leur vie! Un spectacle pour les plus de 15 ans et 3 mois, pour les couples, les célibataires, les alpinistes de haut-vol… enfin ceux qui sont intéressés par le septième ciel! • Les 7, 8, 18, 26 et 27 juin, 21h00, au 3T (40, rue Gabriel Péri, métro Jean-Jaurès, 05 61 63 00 74) > “ON AIR OU LA TV COMME VOUS L’AVEZ JAMAIS VU”, avec Benjy Dotti, mise en scène de Bernard Sellem Genre : Show man Ce spectacle utilise de nouvelles technologies vidéo en live, une première! Alors éteignez la télé et venez la regarder au théâtre, elle va enfin vous distraire. Après avoir écumé les plus grandes scènes parisiennes et les plateaux télé, l'humoriste “parodieur” Benjy Dotti nous revient avec un nouveau spectacle. Cette fois il détourne les programmes de télévision et Internet sur scène. Tout le monde y passe, la télé-réalité, les jeux télé, les réseaux sociaux, les séries, l'info et même la pub. Des textes caustiques et parfois corrosifs dans un seul but : nous faire poiler de rire! > ÉRIC ANTOINE Genre : Illumoriste Des colombes qui parlent, des tours de carte vraiment pas comme les autres, le retour en farce du Rubik’s Cube, de la « psycho kinésie » (?), un zest de « french can », des informations scientifiques, philosophiques ou psychologiques, un « strip squelette », une histoire d’amour singulière et poignante, de l’hypnose collective et individuelle, des expériences, des déshabillages, un doigt de ukulélé, une pincée de transformisme… et en prime deux records du monde tentés et réussis à chaque représentation! • Du 6 au 8 juin, 21h00, au Citron Bleu (18, rue des Paradoux, métro Esquirol ou Carmes, 05 61 32 15 57) • Lundi 10 et mardi 11 juin, 20h30, au Casino Théâtre Barrière (île du Ramier/18, chemin de la Loge). Renseignements et réservations au 05 34 31 10 00 > RODOLPHE SAND Genre : Ovni du rire (à partir de 9 ans) Du danseur classique en intérim, à la mère porteuse de Béthune, en passant par le grand-père hétérophobe de Bligny-sur-Ouche, Rodolphe nous livre un spectacle protéiforme! Entre rire et délire, vous ne saurez pas résister aux charmes de ce personnage atypique et délirant! > “TOC TOC”, de Laurent Baffie, mise en scène de Gérard Pinter Genre : Trotrop drôdrôle! Le Docteur Stern est le plus grand spécialiste mondial dans le traitement des TOC, les troubles obsessionnels compulsifs. Ce neuropsychiatre à la renommée internationale ne consulte en France qu'une fois tous les deux ou trois ans et il ne voit jamais le même patient deux fois. Coprolalie, arithmomanie, nosophobie, TOC de vérification, palilalie, incapacité à marcher sur les lignes… les TOC s'entassent, se bousculent et se mélangent dans le cabinet du grand Docteur Stern. Le résultat, un triomphe pour cette comédie humaine émouvante et hilarante! • Jusqu’au 1er juin, 20h00, au Café-Théâtre Les Minimes (6, rue Gélibert, métro Les Minimes/Claude Nougaro, 05 62 72 06 36) > “AMOUR & CHIPOLATAS”, mise en scène de Gérard Pinter Genre : Comédie percutante Comment inviter ses trois premiers amours à un soit-disant barbecue pour mettre à l’épreuve son futur mari. Une comédie pleine de drôlerie et de charme sur les relations amoureuses quand c’est la femme qui mène la danse. • Le 31 mai, 21h00, au 3T (40, rue Gabriel Péri, métro Jean-Jaurès, 05 61 63 00 74) > “ON S’AIME… BOUDU CON!” Genre : Comédie pétée d’expressions toulousaines Venez rire aux péripéties d’un couple toulousain pas comme les autres! Elle, fan du Stade ; lui, supporter du Téfécé! Ils se rencontrent « par hasard », se marient « avec fracas » et vivent à « 200 à l’heure »… Nos deux comédiens, « La gadji » et « Le gadjo », excellent dans un exercice de style que seuls les vrais gens du pays peuvent apprécier… Des situations rocambolesques où l’on se reconnaît tous et qui donne lieu à bien des rebondissements! • Jusqu’au 1er juin, du jeudi au samedi à 21h30, au Café-Théâtre Les Minimes (6, rue Gélibert, métro Les Minimes/Claude Nougaro, 05 62 72 06 36) > “PAS D’PANIQUE! C’EST LA POLICE…” Genre : Pour l’amour du rire Une journaliste d’investigation doit réaliser un reportage sur des braqueurs… Quand elle fait la connaissance des deux policiers avec lesquels elle va devoir “travailler”, elle est sûre d’une chose : le gang n’est pas prêt d’être arrêté mais avec ces deux-là, elle tient le reportage de sa vie. • À partir du 19 juin, du mercredi au samedi à 21h00, au Café-Théâtre Les Minimes (6, rue Gélibert, métro Les Minimes/Claude Nougaro, 05 62 72 06 36) > “CROISIÈRE D’ENFER”, par Les Chevaliers du Fiel Genre : Avant-première nationale À la suite de “Vacances d’enfer”, Martine Lambert et Christian son mari embarquent enfin pour la croisière “Claude François/Alexandrie Alexandra”. Les Chevaliers du Fiel sont toujours deux et pourtant les personnages se multiplient évoluant dans une comédie totalement cinglée! Les intriguent se croisent, les couples se forment… Ça rebondit, ça n’est que drôle… Amour, rire et déjante sont au rendez-vous! • Du 1er au 8 juin, 20h30, à la Comédie de Toulouse (16, rue Saint Germier, métro Compans-Caffarelli, 0899 19 91 91/1,35€ l’appel + 0,35 mn) • Les 1er, 7, 8, 26 et 27 juin, 21h00, au 3T (40, rue Gabriel Péri, métro Jean-Jaurès, 05 61 63 00 74) > “THE TWINS MEN SHOW”, avec Steeven et Christopher Genre : Jumeaux du rire Ils ne sont pas amis d’enfance, ils sont colocataires d’avant naissance… Steeven et Christopher se connaissent depuis toujours : ils sont jumeaux. Courses de spermatozoïdes, marionnettes déjantées, fantasme hollywoodien, classiques de Disney revisités. “Les Twins” se livrent en stéréo dans un spectacle frais et percutant. Et forcément deux fois plus drôle! • Du 20 au 22 juin, 21h00, au Citron Bleu (18, rue des Paradoux, métro Esquirol ou Carmes, 05 61 32 15 57) > “UN HOMME… VIITE!!!” Genre : Entre “La petite maison dans la prairie” et “Sex in the city” Vous passerez une soirée en boîte de nuit avec trois nanas qui n’ont pas leur langue dans leur poche. Leur but : se dénicher en gars pour la nuit sans passer par la case « petit déjeuner »… • À partir du 19 juin, du mercredi au samedi à 21h00, au Café-Théâtre Les Minimes (6, rue Gélibert, métro Les Minimes/Claude Nougaro, 05 62 72 06 36) > “LES DÉMONS DE MIDI”, de Michèle Bernier et Marie-Pascale Osterrieth, avec Angélique Pancheri, mise en scène de Gérard Pinter Genre : Comédie époustouflante Vers la quarantaine, le mâle humain a coutume de quitter son épouse usagée pour aller cavaler dans des pâturages plus verts et comme on disait par chez nous, changement d'herbage réjouit les veaux! Des premiers symptômes à l'explosion finale, en passant par les affres de la déprime intégrale, robe de chambre, chaussettes, canapé… l'héroïne se pose des questions rétroactives sur son attitude en général et sa cellulite en particulier, découvre que tout le monde savait sauf elle, imagine la fée qui la remplace, écoute les conseils vaseux des copines, tente de renouer avec d'anciens Jules et en teste des tout neufs… • Les 1er, 11, 20, 28 et 29 juin, 21h00, au 3T (40, rue Gabriel Péri, métro Jean-Jaurès, 05 61 63 00 74) > É. R. & D. P. © D.R. > EXPOS © D.R. 18/DANS • Jusqu’au 28 juin au Théâtre Jules-Julien (6, avenue des Écoles Jules-Julien, métro Saint-Agne, 05 61 25 79 92) > “Sommes-nous… tous de la même famille ?” ludique et enrichissante Une exposition sur la question des origines de l'espèce humaine qui amène des réflexions de différents scientifiques (préhistorien, paléontologue, généticien, anthropologue, historien…), et chacun répond à la même question : « Sommes-nous tous de la même famille ? ». Une manière d'interroger notre histoire commune. Une expo ludique et enrichissante sur un sujet complexe. • Du 3 juin au 1er juillet à la MJC Ancely (7, allée des Causses, 05 61 49 05 74) “Edouard Baer… à la française!” à Odyssud ière Éric Antoine au Casino Théâtre Barr EXPOSITION & EXPRESSIONS/19 Photo subversive > Arthur Tress C’est un hommage au photographe subversif américain qui est donné à la Galerie du Château d’Eau. San Francisco 1964 © Arthur Tress n effet, Le Château d’Eau et les Éditions Contrejour ont décidé de l’honorer à travers l’édition d’un livre* et l’accrochage d’une partie de son œuvre sur les murs de la belle galerie du bord de Garonne. Les images documentaires de jeunesse dont la plupart n’ont jamais été exposées, aux compostions étranges et “surréalisantes” qui ont fait sa réputation, font que ce projet donne un éclairage singulier sur une œuvre dont la richesse est étonnamment encore très peu connue en Europe. L’exposition et le livre mettent en tension différents ensembles d’Arthur Tress, un auteur à l’énergie rare. Regroupant une sélection de ses meilleures photographies depuis celles qu’il prit dans les années 50 dans les rues de New York et de Brooklyn jusqu’aux images oniriques et fantasmées qui le rendirent célèbre, ce projet met E en lumière une œuvre à la richesse encore peu connue de ce côté-ci de l’Atlantique. L’exposition compte notamment quelquesunes de ses images de reportage réalisées à San Francisco durant l’été 64, perles d’insolite et d’humour, qui n’ont jusqu’ici jamais été exposées. Le choix des images insiste pour la première fois sur l’influence cinématographique et plus particulièrement néoréaliste des débuts de l’auteur, ainsi que sur sa vision radicale rompant avec la “street photographie” conventionnelle de l’époque. • Du 28 juin au 8 septembre, tous les jours de 13h00 à 19h00 (sauf lundi), à la Galerie du Château d’Eau (1, place Laganne, métro Esquirol ou Saint-Cyprien/République, 05 61 77 09 40). *“Arthur Tress – Transréalités” aux Éditions Contrejour (112 pages, 28,00 €) Festival jeune © D.R. > “Expressions” Concert rock, musiques actuelles, battle hip-hop, démos, pratiques urbaines… voici la nouvelle édition du festival “Expressions” fait par les jeunes pour les jeunes à Tournefeuille. ne onzième édition d’un festival qui renoue avec ce qu’il a su créer de mieux : une manifestation toujours plus riche grâce au travail de nombreux partenaires et associations fédérés autour de valeurs et de cultures communes dans lesquelles la jeunesse s’exprime. Au programme : un tremplin rock qui donnera l’occasion aux groupes locaux de se faire connaître sur la scène du Phare ; une “Family battle” où les danseurs de hip-hop s’affronteront dans une ambiance familiale où performance chorégraphique rimera avec style ; contest de trottinettes… U • Du 31 mai au 2 juin à Tournefeuille, renseignements et programmation détaillée au 05 62 48 84 10 ou www.mairie-tournefeuille.fr 20/INTRA-MUROS > Agenda des sorties >>>> juin 2013 THÉÂTRE/DANSE • YERMA(S) par la Cie Les Anachroniques au Théâtre Sorano (20h) • Festival Le Temps des Cerises : CARTE BLANCHE AU LIDO Cirque + UNE ÉTOILE JAUNE Théâtre-danse (19h) + UN QUI VEUT TRAVERSER Théâtre (20h30) + KASSLA DATCHA concert (22h) au Théâtre du Pavé • ERIK SATIE MÉMOIRE D’UN AMNÉSIQUE par Agathe Mélinand au TNT (20h) • Danse INTERFÉRENCES par Aurélien Richard & Christine Caradec au CDC (19h30) • TOUS DES TERRORISTES par la Cie Open Classe au centre culturel Le Moulin à Roques/Garonne (20h30) • Caravane de cirques : CRI DU COQ ! par Raiemanta Cie au TPN (21h) + TEMPO D’LA BALLE par la Cie La Volière + OPÉRA POUR SÈCHECHEVEUX par la Cie Blizzard Concept au Théâtre du Grand Rond (21h) + LE CUBITUS DU MANCHOT « Ballet Manchot » (21h) + CLAUDIO STELLATO « L’Autre » (20h) + SACÉKRIPA « Marée basse » (17h&20h) à la Grainerie + LAPSUS « Six pieds sur terre » à l’Escale Tournefeuille (20h30) • LES CHEVALIERS DU FIEL « Croisière d’enfer ! » à la Comédie de Toulouse (20h30) • AGAMEMNON À MON RETOUR DU SUPERMARCHÉ J’AI FLANQUÉ UNE RACLÉE À MON FILS par la Cie Flagrants Desirsreprise (20h30) + DERNIER OPUS par la Cie Désirscréation (21h30) au Ring • TOUS DES TERRORISTES par la Cie Open Classe au centre culturel Le Moulin-de-Roques sur Garonne (20h30) • COMPTE JUSQU’À 3 par Guillaume Douat au Théâtre du 57 (20h) • RODOLPHE SAND Mythoman (20h) + ON S’AIME BOUDU CON ! (21h30) au Café-Théâtre Les Minimes • TOC TOC (21h) + LE DÉMON DE MIDI (21h) + LES MONOLOGUES DU VAGIN (21h) + AMOUR ET CHIPOLATAS (21h) au café-théâtre Les 3T • PHILIPPE SOUVERVILLE « L’Humour ne meurt jamais ! » au Citron Bleu (21h) P’TITS BOUTS • Festival Luluberlu : LE GRAND MANÈGE DES PETITS RIENS par Hervé Suhubiette à la salle Nougaro (18h) dès 6 ans + C’EST QUOI CE CIRQUE !! par Les Acrostiches à Odyssud (15h&20h30) dès 6 ans + LE MARFAND DE FABLES par Les Zanimos au Petit Théâtre Saint-Exupère (17h) dès 4 ans • AH LES DRAGONS par la Cie L’arbre à plumes au Théâtre du Grand Rond (15h) dès 5 ans • ÇA VA SOUQUER MOUSSAILLON ! par la Cie Garonna Production au Théâtre Le Fil à Plomb (15h30) dès 4 ans GRATOS • Caravane de Cirques : BULLES EN BALLES « Quelle paperasse » au Jardin de la Colonne Jolimont (16h) • Festival des Pratiques Artistiques « Les Complicités » : FLASHMOBBOUGER DANS LA VILLE place du Marché (10h30) + QUAND LES ARTS S’EN MÊLENT lac du Vivier (11h) + À TOUS CEUX QUI au Théâtre Paul Éluard (20h30) à Cugnaux • PETITES PIÈCES SONORES à la Bibliothèque Serveyrolles (10h30) de 0 à 3 ans • Caravane de cirques : L’ALÉA DES POSSIBLES « Hafa’Ka » à Jolimont (13h30) + LA FAMILLE GOLDINI « Vieux, sales et méchants » à St-Jean (18h) • Expressions Festival Jeune #11 : Contest Trottinettes au Skate Park de Tournefeuille à partir de 12h30 + BATTLE HIP HOP au Phare (19h) • Les Productions du Vendredi et Music’Halle présentent DENIS BADAULT & ses amis au Mandala (20h) • Impro ANGE B & DAVID à la Maison Blanche (20h30) • ZE BIGUINERS musique biguine à des blues rock à fond de Bayou au Cherche Ardeur (21h) DIMANCHE 2 MUSIQUE • Fête de l’Huma : RAMZI ABUREDWAN + ENSEMBLE DAL’OUNA + KARIMOUCHE (Zone verte des Argoulets) THÉÂTRE/DANSE • Ciné-concert LA LUMIÈRE DE L’ASIE mis en musique par l’ensemble Divana du Rajasthan au TNT (19h30) • Caravane de cirques : FET A MÀ « Cru » à La Grainerie (20h) • LES CHEVALIERS DU FIEL « Croisière d’enfer ! » à la Comédie de Toulouse (20h30) MARDI 4 MUSIQUE • Electro rock : TOMORROW’S WORLD (20h/La Dynamo) • Rock’n’roll : SALLIE FORD & THE SOUND OUTSIDE + THE DESERTEURS (21h/Connexion Live) THÉÂTRE/DANSE • LA CANTATRICE CHAUVE par Le NEW WAVE MINIMALISTE > Robin © D.R. SAMEDI 1er MUSIQUE • Festival Toucouleurs : LIZ MC COMB AND THE HORNS + LEON (21h/Le Bikini) • Fête de l’Huma : RAGGASONIC + BOULEVARD DES AIRS + HK ET LES SALTIMBANKS (Zone verte des Argoulets) • Chanson : PASC AL OBISPO (20h30/Casino Théâtre Barrière) • Création : VICENTE PRADAL (21h/Théâtre Le Fil à Plomb) • Off du Rio Loco : GUACHAFITA (21h/Connexion Live) “L’hiver et la joie”, le premier album de Robi, s’annonce comme une partie de cache-cache entre ombre et lumière, où l’on croise l’électropunk cramé de Suicide (“Où suis-je”), la new-wave spectrale de Young Marble Giants (“Belle et bien”), ou encore Dominique A, venu donner, en chair et en os, la réplique sur “Ma route”, chemin de traverse aux arrangements obsédants. Entre l’immédiateté d’“On ne meurt plus d’amour”, la chevauchée stroboscopique de “Tout ce temps” et la confession troublante de “Cherche avec moi”, Robi reprend le groupe Trisomie 21 (“Il se noie”), et donne le vertige, ambassadrice d’un minimalisme habité, qui fait du bien là où ça fait mal. Avec une assurance fragile, elle égrène ses chansons, comme destinées à la piste de danse d’un bar paumé, où il ferait bon noyer sa mélancolie à deux pas du dancefloor. • Mardi 11 juin, 20h30, à La Dynamo (6, rue Amélie, métro Jean-Jaurès) • Off du Rio Loco : THE ABYSSINIANS (19h30/Connexion Live) • Création : VICENTE PRADAL (16h/Théâtre Le Fil à Plomb) • Indie rock : THE BESNARD LAKES + ÉRIC NEMO (20h/La Dynamo) THÉÂTRE/DANSE • Festival Le Temps des Cerises : NINE & KOCKA NEBA SOUS LES CIEUX DE BOHÊME Concert hommage à la musique tzigane (17h) + FEUX CROISÉS, JOURNAL DE LA RÉVOLUTION SYRIENNE Lecture musicale (18h) + BRUIT QUI COURT Concert rock fusion populaire (20h) + BAL POPULAIRE (21h30) au Théâtre du Pavé • Caravane de cirques : LE CUBITUS DU MANCHOT « Ballet Manchot » (18h) + CLAUDIO STELLATO « L’Autre » (16h) + SACÉKRIPA « Marée basse » (17h) à la Grainerie + LAPSUS « Six pieds sur terre » à l’Escale Tournefeuille (17h) • LES CHEVALIERS DU FIEL « Croisière d’enfer ! » à la Comédie de Toulouse (15h) P’TITS BOUTS • Festival Luluberlu : C’EST QUOI CE CIRQUE !! par Les Acrostiches à Odyssud (20h30) dès 6 ans + LE MARFAND DE FABLES par Les Zanimos au Petit Théâtre Saint-Exupère (17h) dès 4 ans GRATOS • Expressions Festival Jeune #11 : TOURNOI DE TENNIS BALLON & SCÈNE OUVERTE (dès 13h) + Concert MONKEY TREE « Reggae fruit qui donne la banana ! » Quai de Tournefeuille • Caravane de cirques : LES TÊTES EN L’AIR « La parade des étonnés » à Cornebarieu (17h) + LE SIMILI CIRCUS « Une ville en vie » (16h) & L’ALÉA DES POSSIBLES « Hafa’Ka » (17h) à Mondonville • Festival des Pratiques Artistiques « Les Complicités » : L’OGRE D’ALOIS + MANGE-MOI + CENT CULOTTES au Théâtre Paul Éluard (17h30) à Cugnaux LUNDI 3 MUSIQUE • Shoegaze : MY BLOODY VALENTINE (20h/Le Bikini) Nouveau Comptoir à La Cave Poésie (19h30) • Caravane de cirques : CÉCILE MÉTRAL « Le Jardin » au Théâtre du Grand Rond (21h) • LA TÊTE EN CONFIOTE par la Cie La Conserverie au Théâtre Le Fil à Plomb (21h) • LES CHEVALIERS DU FIEL « Croisière d’enfer ! » à la Comédie de Toulouse (20h30) • LE TOUR DU MONDE EN 80 JOURS (21h) + HOMME/FEMME MODE D’EMPLOI, LA FILLE (21h) + J’AI 30 ANS ET TOUT LE MONDE S’EN FOUT (21h) au café-théâtre Les 3T • UNE GRANDE HISTOIRE D’HUMOUR (20h) + WESTERN NOUILLE (21h30) au café-théâtre Les Minimes P’TITS BOUTS • Danse et musique AU PAYS DES ZURBAINS par la Cie Empreintes au centre culturel Bellegarde (10h30&14h30) dès 5 ans GRATOS • Caravane de cirques : LES TÊTES EN L’AIR « La parade des étonnés » à Cornebarieu (11h) + KIPROCOLLECTIFS « Wouap Tchiouap » & NACHO FLORES « Tesseract » (20h) à Gagnac • Rencontres Théâtrales Amateurs : GAZOLINE STEEL BAND par l’Association 7 animés (19h) + MON NOM EST PERSONNAGE par la Cie ŒufAu-Riz (20h30) à l’Espace culturles Terres de Rencontres au 7 Deniers • Festival des Pratiques Artistiques « Les Complicités » : PARCOURS CHORALE salle Albert Camus (18h, 19h&20h30) à Cugnaux • CHOUF chanson au Théâtre du Grand Rond (19h) • SCÈNE OUVERTE JAZZ MANOUCHE à la Maison Blanche (19h) • JBOOING ! rencontre surprise entre musique et cirque au Château et Parc Catala à St-Orens (20h) • L’INDEX théâtre d’impro musical au Cherche Ardeur (21h) MERCREDI 5 THÉÂTRE/DANSE • Caravane de cirques : CÉCILE MÉTRAL « Le Jardin » au Théâtre du Grand Rond (21h) + « Santé Bonheur » JONAS SERADIN « Boi », SEBAS- TIEN BARRIER « Savoir enfin qui nous buvons » & DON PASTA « Cookin ‘DJ set » à L’Usine (19h) + LA MEUTE « La Meute » (20h) à La Grainerie • LA CANTATRICE CHAUVE par Le Nouveau Comptoir à La Cave Poésie (19h30) • LA TÊTE EN CONFIOTE par la Cie La Conserverie au Théâtre Le Fil à Plomb (21h) • LES CHEVALIERS DU FIEL « Croisière d’enfer ! » à la Comédie de Toulouse (20h30) • LE GAI MARIAGE (21h) + 1 DE PERDU 1À FAÇONS DE SE RETROUVER (21h) au café-théâtre Les 3T • UNE GRANDE HISTOIRE D’HUMOUR (20h) + WESTERN NOUILLE (21h30) au café-théâtre Les Minimes P’TITS BOUTS • AH LES DRAGONS par la Cie L’arbre à plumes au Théâtre du Grand Rond (15h) dès 5 ans • DU RIFIFI DANS LES SALSIFIS par la Cie Des Jours Heureux au Théâtre Le Fil à Plomb (15h30) dès 3 ans GRATOS • Jeune public COMMENT ÇA SE FAIT QU’ON EST TRISTE ET JUSTE APRÈS ON NE L’EST PLUS ? à La Médiathèque José Cabanis (14h30) • PETITES PIÈCES SONORES à la Bibliothèque des Pradettes (14h30) de 0 à 3 ans • Festival des Pratiques Artistiques « Les Complicités » : CENDRILLON + LES FRÈRES POMPON + LE GRAND CHARIOT au Théâtre Paul Éluard (18h) à Cugnaux • Caravane de cirques : COLLECTIF PRÊT À PORTER « So good in Hollywood » (18h45) à La Grainerie • SLAM avec Rajel scène ouverte à toutes et à tous slameureuses Chez ta mère (20h) • CHOUF chanson au Théâtre du Grand Rond (19h) • Rencontres Théâtrales Amateurs : LA CLIQUE « La clique sur mer » par l’Association 7 animés (19h) + LE B (20h30) à l’Espace culturel Terres de Rencontres LE BAL DES ARDENTS par Les passeurs d’histoires au Amid’ô Mjc des PontsJumeaux • Off Rio Loco UNCLE JOE duo caliente au Cherche Ardeur (21h) JEUDI 6 MUSIQUE • Toulouse in Bikini : CVD + TOM TERRIEN + ISAAC DELUSION + GRIEFJOY (18h/Le Bikini) • Festival des intimités : JENS BOSTEEN + FANEL + LE COUTURIER (20h/Péniche St Louis) • Jazz : GLENN MILLER ORCHESTRA (20h30/Casino Théâtre Barrière) • Classique : ORCHESTRE NATIONAL DU CAPITOLE DE TOULOUSE « Strauss, Brahms » (20h/La Halle aux Grains) • Rock : SHAKING HEADS + DANCERS IN RED + DIRTY SOCKS (20h/Connexion Live) • JAM SESSION avec TON-TON SALUT (21h30/Le Mandala) THÉÂTRE/DANSE • LA CANTATRICE CHAUVE par Le Nouveau Comptoir à La Cave Poésie (19h30) • LES ARTS DÉCALÉS DE RENAN rencontres artistiques, culturelles, humoristiques et décalées à la salle Ernest Renan (19h) • AUTO-PSY DE PETITS CRIMES INNOCENTS de Gerald Grühn au Théâtre du Chien Blanc (20h30) • Caravane de cirques : CÉCILE MÉTRAL « Le Jardin » au Théâtre du Grand Rond (21h) + LA MEUTE « La Meute » (20h) à La Grainerie + « Santé, bonheur ! » : JONAS SÉRADIN & JULIEN FAVREUILLE « Boi » par Galapiat cirque, DON PASTA « Cookin’DJ set », SÉBASTIEN BARRIER « Savoir enfin qui nous buvons » à la salle des fêtes de Montberon (19h) • LA TÊTE EN CONFIOTE par la Cie La Conserverie au Théâtre Le Fil à Plomb (21h) • Rencontre de Théâtre Amateur à l’Espace Job (18h) • LES CHEVALIERS DU FIEL « Croisière d’enfer ! » (20h30) + YVES PUJOL « Le Toulonnais » (22h) à la Comédie de Toulouse • HOMME/FEMME MODE D’EMPLOI, LE GARS (21h) + LE GAI MARIAGE (21h) + 1 DE PERDU 1À FAÇONS DE SE RETROUVER (21h) au caféthéâtre Les 3T • UNE GRANDE HISTOIRE D’HUMOUR (20h) + WESTERN NOUILLE (21h30) au café-théâtre Les Minimes • BENJY DOTTI « On air ou la TV comme vous l’avez jamais vu » au Citron Bleu (21h) GRATOS • Pause musicale ISABELLE BAGUR & BLANDINE BOYER duo flûte-violoncelle à la Maison de l’Occitanie (12h30) • Conférence QUAND LES SCIENCES S’EN MÊLENT : L’ÉNERGIE À DÉCOUVERT à La Médiathèque José Cabanis (18h) • Lecture-spectacle L’ÂME MÉTISSE à la Bibliothèque Fabre (18h) • Rencontres Théâtrales Amateurs : WAMON’BAND (19h) + KVETCH par Stimuli Théâtre (20h30) à l’Espace Job • CHOUF chanson au Théâtre du Grand Rond (19h) • Caravane de cirques : COLLECTIF PRÊT À PORTER « So good in Hollywood » (19h) à La Grainerie • Festival des Pratiques Artistiques « Les Complicités » : Parcours chorale RUE DE LA POMME salle Albert Camus (19h) + DE LA POÉSIE PLEIN LES POCHES au Théâtre Paul Éluard (20h30) à Cugnaux • Soirée documentaire Colombie « Les Veines ré-ouvertes de l’Amérique Latine à la Maison Blanche (20h30) • Off Rio Loco : ZE BIGUINERS au Cherche Ardeur (21h) + LE DORLYS TRIO « CHIRÉ » à L’Impro (20h) VENDREDI 7 MUSIQUE • Pop : ORLY CHAP (21h/Le Bijou) • Festival des intimités : MARIE SIGAL + AINAMATY + OS (20h/Péniche St Louis) • Jazz : RADIATION 10 (21h30/Le Mandala) • Psyché folk : COCOROSIE + NOMI RUIZ (20h/Le Bikini) THÉÂTRE/DANSE • Les jeunes poussent : HORLA(S). REPAS DE FAMILLE par la Cie Juste Ici au TPN (21h) • Festival L’Ébranleuse 3è édition : « Les femmes font leur cinéma » rencontre-débat (18h) + Projection du documentaire « Searching for Debra Winger » de Rosanna Arquette (20h) + After « Courts de femmes » (23h) à la Chapelle • Caravane de cirques : CÉCILE MÉTRAL « Le Jardin » au Théâtre du Grand Rond (21h) + IETO « Ieto » (20h) à La Grainerie • LA CANTATRICE CHAUVE par Le Nouveau Comptoir à La Cave Poésie (19h30) • AUTO-PSY DE PETITS CRIMES INNOCENTS de Gerald Grühn au Théâtre du Chien Blanc (20h30) • LA TÊTE EN CONFIOTE par la Cie La Conserverie au Théâtre Le Fil à Plomb (21h) • LES CHEVALIERS DU FIEL « Croisière d’enfer ! » (20h30) + YVES PUJOL « Le Toulonnais » (22h) à la Comédie de Toulouse • TOC TOC (21h) + ON EST TOUS PORTÉS SUR LA QUESTION (21h) + LES MONOLOGUES DU VAGIN (21h) + J’AIME BEAUCOUP CE QUE VOUS FAITES (21h) au café-théâtre Les 3T • UNE GRANDE HISTOIRE D’HUMOUR (20h) + WESTERN NOUILLE (21h30) au café-théâtre Les Minimes • COMPTE JUSQU’À 3 par Guillaume Douat au Théâtre du 57 (20h) • BENJY DOTTI « On air ou la TV comme vous l’avez jamais vu » au Citron Bleu (21h) GRATOS • ¡ Rio Loco ! ROD ANTON AND THE LIGERIANS au Jardin Raymond VI (19h) • Festival des Pratiques Artistiques « Les Complicités » : Parcours danse LES TORTUES (18h) + JAZZ À L’ÉCOLE (20h) + JAZZ IN CUGNAUX (21h) salle Albert Camus à Cugnaux • CHOUF chanson au Théâtre du Grand Rond (19h) • Rencontres Théâtrales Amateurs : DRUM N’BRASS (19h) + OBJETS BIODÉGRADABLES… EN SURSIS par Krizalid Association Culturelle (20h30) au Amid’ô Mjc des PontsJumeaux • Folk rock slam : ALIMA au Centre animation Saint-Simon (19h30) • PETETE & LA BAND rumba swing à la Maison Blanche (20h30) • Caravane de cirques : COLLECTIF PRÊT À PORTER « So good in Holly- JUIN/AGENDA DES SORTIES/21 wood » (19h) à La Grainerie + LES TÊTES EN L’AIR « La parade des étonnés » à Cornebarieu (20h30) + CARNAGE PRODUCTIONS « Ma vie de grenier » (19h30) & NACHO FLORES « Tesseract » (20h15) à Pin-Balma • SEXTA FEIRA samba pagode au Cherche Ardeur (21h) SAMEDI 8 MUSIQUE • Festival des Intimités : MAISSIAT + LÉA COSTANTINO (20h/Le Bijou) • Soul : HELENA STRÔMDHAL (21h/Connexion Live) • Soirée Vinyles & Co : FUNKY TOWN #3 (19h/Le Mandala) • Jardin musical : L’ORCHESTRE DE CHAMBRE D’HÔTE (18h/Jardin de la maison de l’angle à Bouloc) • Dirty Dancin’Summer Edition : METRIK + DUB PHIZIX & STRATEGY + THE PROTOTYPES + VANDAL CREW (23h/Le Bikini) THÉÂTRE/DANSE • Les jeunes poussent : HORLA(S). REPAS DE FAMILLE par la Cie Juste Ici au TPN (21h) • Soirée @tensions YUTA ISHIKAWA « N-U=TURN + CLÉMENT GARCIA « Rolling as a ghost » + JULIEN ANDUJAR & CHARLOTTE DUFRANC « Pappeske » + SOPHIE CARACONSTANTIS « Tout ce qui est petit est… » + ANTOINE COURET « Alias » + CORENTIN LE FLOHIC « Maud » au CDC (18h) • LA CANTATRICE CHAUVE par Le Nouveau Comptoir à La Cave Poésie (19h30) • AUTO-PSY DE PETITS CRIMES INNOCENTS de Gerald Grühn au Théâtre du Chien Blanc (20h30) • LA GLANERIE FÊTE SES 10 ANS vente spéciale dans son magasin. Venez soutenir le projet! à La Glanerie (de 10h à 19h) • Caravane de cirques : COLLECTIF PRÊT À PORTER « So good in Hollywood » (17h) à La Grainerie + CARNAGE PRODUCTIONS « Ma vie de grenier » (18h) & LA MAIN S’AFFAIRE « All right ! » (19h) à Mondouzil • TOULOUSE EN PISTES parade de cirque départ du Grand Rond (20h30) • Rencontres Théâtrales Amateurs : LE FANTÔME DU THÉÂTRE par l’association 7 animés (17h) + CLOZEE (19h30) + LES ENFANTS DE LA BULLE par la Cie Les Enfants de la Bulle (21h) à l’Espace Job • FESTIF’ART ateliers décoration en fil de fer, écriture, calligraphie, fabrication papier (de 14h30 à 18h) + Repas concert SERVICE DE NUIT & NINA VITALE (19h) à Archipel • Festival L’Ébranleuse 3è édition : Théâtre de rue satirique PRINCESSE DIANE par la Cie Spectralex (18h) + MYLÈNE chanson réaliste et féministe & YOANNA (20h) à la Chapelle • CHOUF chanson au Théâtre du Grand Rond (19h) • ¡ Rio Loco ! SOLIYÀ au centre culturel Alban Minville (19h) • Festival des Pratiques Artistiques « Les Complicités » : NOS ENVIES, NOS AMOURS, NOS ENNUIS salle Albert Camus (20h) à Cugnaux • EZZA groove Touareg à la Maison Blanche (20h30) • BUNKORE hip-hop nonstop au Cherche Ardeur (21h) Plomb (19h) • Humour ÉRIC ANTOINE « Mystéric » au Casino Théâtre Barrière (20h30) • ESPÈCES MENACÉES (21h) + LE DÉMON DE MIDI (21h) + AMOUR ET CHIPOLATAS (21h) au café-théâtre Les 3T • LES FONCTIONNAIRES au café-théâtre Les Minimes (20h) GRATOS • Les Mots de Juin : UN SEUL ÉTÉ par la Cie La Controverse + IDENTITÉ par la Cie La Muse Errante au TPN (19h30) • MES PETITES AMOUREUSES chanson au Théâtre du Grand Rond (19h) • SCÈNE OUVERTE Jazz manouche à la Maison Blanche (20h30) • MAMACITAS guinguette du monde au Cherche Ardeur (21h) THÉÂTRE/DANSE • « Atelier de création » ESSAIM DE SAUTERELLES au Théâtre du Grand Rond (21h) • Festival ¡ Rio Loco ! :YI FAN & LUVYEN MEDERONS « En fuyant le paradis » scène Garonne (21h30) • LA CANTATRICE CHAUVE par Le Nouveau Comptoir à La Cave Poésie (19h30) • N° 9 DE BIGARD au Casino Théâtre Barrière (20h30) • L’ANGE DES FAUBOURGS © D. R. Éléphant, un drôle de nom pour un drôle de groupe. Derrière ce mastodonte, deux frêles silhouettes : Lisa Wisznia (27 ans) et François Villevieille (29 ans). Ils se sont rencontrés de nuit, au cœur de l’hiver 2007 qui annonçait pourtant de la grisaille à perte de vue. François voit en Lisa un esprit rapide, une personnalité solaire toute excitée à l’idée d’écrire des chansons et les interpréter. Lisa perçoit chez François une personnalité plus carrée et un violoniste bourlingueur qui rêve aussi de lendemains qui chantent : écrire, composer, donner de la voix et trouver des habits de lumière pour leurs morceaux. The Do est là pour les encourager et leur offrir une chanson, Benjamin Biolay aussi. Après The Do, après les Brigitte, le duo Éléphant se fraye d’emblée une large place sur la nouvelle scène française. • Mercredi 12 juin, 21h00, à La Dynamo (6, rue Amélie, métro Jean-Jaurès) P’TITS BOUTS • AH LES DRAGONS par la Cie L’arbre à plumes au Théâtre du Grand Rond (15h) dès 5 ans • DU RIFIFI DANS LES SALSIFIS par la Cie Des Jours Heureux au Théâtre Le Fil à Plomb (15h30) dès 3 ans GRATOS • Concert SOL CARIBE à la Médiathèque Empalot (15h) • Concert MOONLIGHT BENJAMIN à la Médiathèque Grand M (16h30) DIMANCHE 9 MUSIQUE • Pop folk : BASTIAN BAKER + 77 BOMBAY STREET (18h/Le Bikini) GRATOS • Festival L’Ébranleuse 3è édition : BRUNCH de L’Ébranleuse représentation des ateliers à la Chapelle (11h30) • Festival des Pratiques Artistiques « Les Complicités » : ENSEMBLE DE BATTERIES & ORCHESTRES À CORDES salle Albert Camus (17h) à Cugnaux LUNDI 10 MUSIQUE • Synth punk : CIVIL CIVIC (21h/Connexion Live) THÉÂTRE/DANSE • « Atelier de création » ESSAIM DE SAUTERELLES au Théâtre du Grand Rond (21h) MARDI 11 MUSIQUE • Pop : ROBI + FLORIAN MONA (20h/La Dynamo) • Toulouse aquatique : DA SEXUALITY + Naïve, Rufus Bellefleur, Camera, Dwai… (19h/Le Bikini) THÉÂTRE/DANSE • LA CANTATRICE CHAUVE par Le Nouveau Comptoir à La Cave Poésie (19h30) • « Atelier de création » ESSAIM DE SAUTERELLES au Théâtre du Grand Rond (21h) • Scène ouverte spéciale CONTE au Théâtre Le Fil à > jusqu’au 30 juin Médiathèque Grand M entrée libre n univers La Jamaïque, uoloré complexe et c ourhis s de Sarah B Photographie MERCREDI 12 MUSIQUE • Festival ¡ Rio Loco ! : KOBO TOWN (18h30) + TABOU COMBO (20h) + JIMMY CLIFF (22h) + JACQUES SCHWARTZ-BART (23h30) à la Prairie des Filtres • Chanson pop : ELEPHANT (20h/La Dynamo) • Chanson : MELISSMELL (21h/Le Bijou) NOUVELLE SCÈNE FRANÇAISE > Éléphant • Caravane de cirques : CÉCILE MÉTRAL « Le Jardin » au Théâtre du Grand Rond (21h) + IETO « Ieto » (18h) à La Grainerie • LA TÊTE EN CONFIOTE par la Cie La Conserverie au Théâtre Le Fil à Plomb (21h) • LES CHEVALIERS DU FIEL « Croisière d’enfer ! » à la Comédie de Toulouse (20h30) • ON EST TOUS PORTÉS SUR LA QUESTION (21h) + TOC TOC (21h) + LES MONOLOGUES DU VAGIN (21h) + J’AIME BEAUCOUP CE QUE VOUS FAITES (21h) au café-théâtre Les 3T • UNE GRANDE HISTOIRE D’HUMOUR (20h) + WESTERN NOUILLE (21h30) au café-théâtre Les Minimes • COMPTE JUSQU’À 3 par Guillaume Douat au Théâtre du 57 (20h) • BENJY DOTTI « On air ou la TV comme vous l’avez jamais vu » au Citron Bleu (21h) E X P O S ITI O N au Théâtre Le Fil à Plomb (21h) • ESPÈCES MENACÉES (21h) + LE TOUR DU MONDE EN 80 JOURS (21h) + HOMME/FEMME MODE D’EMPLOI, LA FILLE (21h) au café-théâtre Les 3T • LES FONCTIONNAIRES au café-théâtre Les Minimes (20h) • LUI ET L’AUTRE duo d’improvisation au Citron Bleu (21h) P’TITS BOUTS • DU RIFIFI DANS LES SALSIFIS par la Cie Des Jours Heureux au Théâtre Le Fil à Plomb (15h30) dès 3 ans GRATOS • Jeune public TOC ! TOC ! TOC ! QUI FRAPPE À LA PORTE ? à la Bibliothèque Serveyrolles (16h) • Les Mots de Juin : LES PETITS PAINS par la Cie Rouges les Anges au TPN (19h30) jusqu’à 7 ans • MES PETITES AMOUREUSES chanson au Théâtre du Grand Rond (19h) • Scène ouverte SPOKEN WORD avec Rajel à la Maison Blanche (20h30) JEUDI 13 MUSIQUE • Festival ¡ Rio Loco ! : TI-COCA & WANGA-NÈGÈS(18h30) + CALYPSO ROSE (20h) + EDDIE PALMIERI AND HIS ALL-STAR SALSA BAND (22h) + MALA IN CUBA (23h30) à la Prairie des Filtres suite de l’agenda en page 22 > Grand M Médiathèque 5 81 91 79 40 la Reynerie – 0 .fr 37, avenue de eque.toulouse www.biblioth se – Photographie © Sarah Bourhis lou liothèque de Tou Graphisme : Bib 22/AGENDA DES SORTIES/JUIN JEUDI 13 MUSIQUE • Chanson : MELISSMELL (21h/Le Bijou) • Swing : SWING MACHINE (21h30/Le Mandala) • Chœur : ENSEMBLE DIDASCALIE « Janequin, Palestrina, Morley, Schumann, Brahms, Williams, Poulenc » (21h/Église Saint Agne Ramonville) THÉÂTRE/DANSE • « Atelier de création » À NAÎTRE au Théâtre du Grand Rond (21h) • THÉÂTRE DÉCOMPOSÉ de Mateï Visniec + POLY-MÈRES de Jacques Halle aux Grains) • Rebetiko : TA LIMANIA XENA (21h30/Le Mandala) • Toulouse Dubclub #9 : JAH TUBBYS WORLD SYSTEM + BLACKBOARD JUNGLE + CONSCIOUS WARRIOR (23h/Le Ramier) RIBOT Y LOS CUBANOS POSTIZOS (23h30) à la Prairie des Filtres • TOTO (20h30/Le Zénith) • House techno disco : IVAN SMAGGHE (21h/Connexion Live) • Swing manouche : TCHIQUITO LAMBERT (21h30/Le Mandala) THÉÂTRE/DANSE • LA CANTATRICE CHAUVE par Le Nouveau Comptoir à La Cave Poésie (19h30) • « Atelier de création » À NAÎTRE au Théâtre du Grand Rond (21h) • THÉÂTRE DÉCOMPOSÉ de Mateï Visniec + POLY-MÈRES de Jacques THÉÂTRE/DANSE • « Atelier de création » À NAÎTRE au Théâtre du Grand Rond (21h) • THÉÂTRE DÉCOMPOSÉ de Mateï Visniec + POLY-MÈRES de Jacques Chiltz au Théâtre Jules Julien (20h) • LA CANTATRICE CHAUVE par Le Nouveau Comptoir à La Cave Poésie (19h30) • L’ANGE DES FAUBOURGS au Théâtre Le Fil à Plomb (21h) • HOMME/FEMME MODE D’EMPLOI, LE GARS (21h) + 1 DE PERDU 1À FAÇONS DE SE RETROUVER (21h) + LES MONOLOGUES DU VAGIN (21h) + FLORENT PEYRE (21h) au café-théâtre Les 3T • LES FONCTIONNAIRES (20h) + DALAÏ ET MOI (21h30) au caféthéâtre Les Minimes • COMPTE JUSQU’À 3 par Guillaume Douat au Théâtre du 57 (20h) • PHILIPPE SOUVERVILLE « L’Humour ne meurt jamais ! » au Citron Bleu (21h) FOLK FÉÉRIQUE > Michael Wookey © D. R. Michael Wookey est un jeune artiste anglais auteur de trois disques autoproduits, ainsi que de nombreuses performances autour du toypiano. Pour son nouvel album, celui-ci a enrôlé les Hiddentracks d'Angil pour apporter une plus grande orchestration à ses chansons. Et force est de constater que les Hiddentracks se sont intégrés à merveille dans l'univers fou et attachant de Michael, sorte de Tom Waits british embarqué dans un cabaret cauchemardesque. Enregistré en une semaine dans une ferme dans le Cantal pendant l'été 2011, puis masterisé en Islande par Valgeir Sigurðsson (Björk, Feist, Cocorosie), cet opus "Submarine dreams" (dont la pochette a été réalisée par Gabriela Friðriksdóttir, collaboratrice de longue date de Björk) est paru en mars dernier sur le défricheur label toulousain We Are Unique Records! • Samedi 22 juin, 20h30, au Mandala (23, rue des Amidonniers, 05 61 21 10 05). Vendredi 21 juin au café Le Burgaud (place de la Halle au Burgaud (31/http://cafeduburgaud.over-blog.com/) GRATOS • Pause musicale LES BALSEUSES petites histoires de steel quai de la Daurade (12h30) • Les Mots de Juin : CRI & CO En Cie des Barbares + LA PETITE PIÈCE EN HAUT DE L’ESCALIER par la Cie Anne ma sœur Anne + LE MONDE EST ROND par la Cie Cristal Palace au TPN (19h30) • MES PETITES AMOUREUSES chanson au Théâtre du Grand Rond (19h) • IBUPROFUNK jazz funk à la Maison Blanche (20h) • Les Nuits Euphoriques : PASSEZ, PASSEZ par la Cie Group Berthe RDV place Sedar Senghor à Tournefeuille (21h30) • Boudoir Moderne présente RAVE IN THE C AVE au Connexion Live (21h30) VENDREDI 14 MUSIQUE • Festival ¡ Rio Loco ! : THE BACHATA (18h30) + ORQUESTA EL MACABEO (20h) + KASSAV’ (22h) + JULIEN LOURAU VS RUMBABIERTA (23h30) à la Prairie des Filtres • Chanson : MELISSMELL (21h/Le Bijou) • Classique : ORCHESTRE NATIONAL DU CAPITOLE DE TOULOUSE « Mantovani, Schoenberg » (20h/La Chiltz au Théâtre Jules Julien (20h) • L’ANGE DES FAUBOURGS au Théâtre Le Fil à Plomb (21h) • HOMME/FEMME MODE D’EMPLOI, LE GARS (21h) + 1 DE PERDU 1À FAÇONS DE SE RETROUVER (21h) + LES MONOLOGUES DU VAGIN (21h) + FLORENT PEYRE (21h) au café-théâtre Les 3T • LES FONCTIONNAIRES (20h) + DALAÏ ET MOI (21h30) au caféthéâtre Les Minimes • COMPTE JUSQU’À 3 par Guillaume Douat au Théâtre du 57 (20h) • PHILIPPE SOUVERVILLE « L’Humour ne meurt jamais ! » au Citron Bleu (21h) GRATOS • Pause musicale TI-COCA twoubadou quai de la Daurade (12h30) • Les Mots de Juin : QUATRE par la Cie MMCC + X-TIME par la Cie Alise + CUEVAS par la Cie Filao au TPN (19h30) • MES PETITES AMOUREUSES chanson au Théâtre du Grand Rond (19h) • LEPP FALL joue du Ngoyane musique sénégalaise à la Maison Blanche (20h) • PASSEZ, PASSEZ par la Cie Group Berthe RDV place Vincent Auriol à Launaguet (21h30) • Les Nuits Euphoriques : SUSPEND’S par la Cie 9.81 (20h&21h30) + EUPHORIA concert de la Banda Municipal de Musica de Barakaldo (21h) + COMME UN PETIT AIR D’ATTENTE par le Collectif Dix par être(20h30&22h) + LA GROSSE COLLECTION par Éric Burbail avec Carmelo de la Cie Más y Más (20h&22h) à Tournefeuille SAMEDI 15 MUSIQUE • Pianistic : JULIEN CLERC (20h30/Casino Théâtre Barrière) • Festival ¡ Rio Loco ! : FIMBER BRAVO (18h30) + THE LIONS (20h) + TEGO CALDERON (22h) + MARC est édité par la Sarl de presse O.M.G. Productions - Éditions Tél. 05 61 59 98 01 - Fax : 05 61 59 00 65 - Mail : [email protected] Adresse postale : B.P. 93120, 31026 Toulouse Cedex Internet : www.intratoulouse.com Pour nous rendre visite : 13, rue Villeneuve (quartier Saint-Cyprien/Ravelin) Directrice de publication Frédérica Bourgeois Rédacteur en chef Éric Roméra Théâtre Jérôme Gac - Livre/relecture & correction : Michel Dargel Collaborateurs/trices Jean-Philippe Birac, Michel Castro, Sarah Hadj-Youcef, Élodie Pages, Marielle Sicre Galy, Master Roy, Céline Porhel, Sarah Authesserre Publicité Frédérica Bourgeois 06 13 76 20 18 ([email protected]) Prépresse O.M.G. - Impression Imprintsa/Barcelone - made in CEE Dépôt légal à Parution. ISSN 1294-8551 Dépôt légal Espagne B-39120-2009 Abonnement : 1 an = 15 euros (formule d'abonnement sur demande) Intramuros est édité sans subventions Ne pas jeter sur la voie publique Intramuros adhère à Ecofolio pour le recyclage des papiers > Sur la grille >>> Chiltz au Théâtre Jules Julien (20h) • L’ANGE DES FAUBOURGS au Théâtre Le Fil à Plomb (21h) • LA CANTATRICE CHAUVE par Le Nouveau Comptoir à La Cave Poésie (19h30) • LE TOUR DU MONDE EN 80 JOURS (21h) + HOMME/FEMME MODE D’EMPLOI, LA FILLE (21h) + FLORENT PEYRE (21h) au caféthéâtre Les 3T • LES FONCTIONNAIRES (20h) + DALAÏ ET MOI (21h30) au caféthéâtre Les Minimes • LUI ET L’AUTRE duo d’improvisation au Citron Bleu (21h) P’TITS BOUTS • DU RIFIFI DANS LES SALSIFIS par la Cie Des Jours Heureux au Théâtre Le Fil à Plomb (15h30) dès 3 ans GRATOS • Pause musicale TRIO LIMONAR musique traditionnelle cubaine quai de la Daurade (12h30) • Conte LA REINE DES POISSONS à la Médiathèque José Cabanis (16h) • 16è édition de fête AU TOUR DU MONDE sur le thème « les mots du monde » (15h à 19h) • ¡ Rio Loco ! AFINCAO au centre animation Soupetard (21h30) + TRIO LIMONAR au centre animation Lalande (21h) • MES PETITES AMOUREUSES chanson au Théâtre du Grand Rond (19h) • Passez, passez - Fin d'interdiction de stationner opus 6 par la Cie Group Ber the RDV place de la Vimouna à Villeneuve-Tolosane (21h30) • Les Nuits Euphoriques : COMME UN PETIT AIR D’ATTENTE par le Collectif Dix par être(20h30&23h) + SUSPEND’S par la Cie 9.81 (20h&21h30) + LA GROSSE COLLECTION par Éric Burbail avec Carmelo de la Cie Más y Más (20h&22h) + BIG BAND par Les Plasticiens Volants (22h15) à Tournefeuille DIMANCHE 16 MUSIQUE • Festival ¡ Rio Loco ! : SONNY TROUPÉ « NOUVO LOKANS » (18h30) + AKIYO (20h) + TOTO LA MOMPOSINA & GUESTS (22h) à la Prairie des Filtres THÉÂTRE/DANSE • Ballet GALA D’ÉTOILES au Casino Théâtre Barrière (15h) • Festival ¡ Rio Loco ! : YI FAN & LUVYEN MEDERONS « En fuyant le paradis » scène Garonne (21h30) GRATOS • Pause musicale RENCONTRE DE STEEL-BANDS quai de la Daurade (12h30) LUNDI 17 THÉÂTRE/DANSE • « Atelier de création » MEDEALAND au Théâtre du Grand Rond (21h) MARDI 18 MUSIQUE • Festival des intimités : UNIFORM MOTION + DONA CONFUSE + LIDWINE + YOUR HAPPY END (20h/Connexion Live) • Classique : KRYSTIAN ZIMERMAN (20h/La Halle aux Grains) THÉÂTRE/DANSE • « Atelier de création » MEDEALAND au Théâtre du Grand Rond (21h) • Opéra DON CARLO au Théâtre du Capitole (20h) • STREET BLUES au Théâtre Le Fil à Plomb (21h) • J’AI 30 ANS ET TOUT LE MONDE S’EN FOUT (21h) + ON EST TOUS PORTÉS SUR LA QUESTION (21h) + J’AIME BEAUCOUP CE QUE VOUS FAITES (21h) au café-théâtre Les 3T • LES FONCTIONNAIRES au caféthéâtre Les Minimes (20h) GRATOS • C ARTE BLANCHE À ACT’S musique de mains au Théâtre du Grand Rond (19h) • ARTO présente théâtre de rue en déambulation LIVRET DE FAMILLE par la Cie Les Arts Oseurs à la CitéRose de Ramonville (19h) • SCÈNE OUVERTE Jazz manouche à la Maison Blanche (19h) MERCREDI 19 MUSIQUE • Festival des intimités : LINA AND… + OLIVIER GIL + MATTHIEU CAMILLE + VECT (20h/Péniche St Louis) • Balkan folk electro : GENTLE MYSTICS + EDONIST BEAT (20h/Connexion Live) • Classique : ENSEMBLE VOCAL RIVE GAUCHE DE TOULOUSE « J. Haydn » (20h30/Église St Exupère) • Chœur : ENSEMBLE DIDASCALIE « Janequin, Palestrina, Morley, Schumann, Brahms, Williams, Poulenc » (21h/Temple du Salin) THÉÂTRE/DANSE • INCENDIES atelier animé par Olivier Jeannelle au TPN (21h) • « Atelier de création » MEDEALAND au Théâtre du Grand Rond (21h) • STREET BLUES au Théâtre Le Fil à Plomb (21h) • BRIC À BRAC D’IMPRO à la Comédie de Toulouse (20h30) • J’AI 30 ANS ET TOUT LE MONDE S’EN FOUT (21h) + AMOUR ET CHIPOLATAS (21h) au café-théâtre Les 3T • LES FONCTIONNAIRES (20h) + UN HOMME… VITE !!! (21h) + PAS D’PANIQUE C’EST LA POLICE (21h) au café-théâtre Les Minimes P’TITS BOUTS • DU RIFIFI DANS LES SALSIFIS par la Cie Des Jours Heureux au Théâtre Le Fil à Plomb (15h30) dès 3 ans GRATOS • C ARTE BLANCHE À ACT’S musique de mains au Théâtre du Grand Rond (19h) • ATERIX ET PERYL trio accordéoniste, chanteuse et guitariste au Cherche Ardeur (21h) JEUDI 20 MUSIQUE • Festival des intimités : TERRE NEUVE + CAMÉRA + COLD (20h/Péniche St Louis) • What’s Hop ? #3 : PROLETER feat DENSHU KOZO + KARTEL PLAYERS (21h/Connexion Live) • Jazz pop cinématographique : LES MÉTROPOLITAINS (21h30/Le Mandala) • Classique : ENSEMBLE ORCHESTRAL DE TOULOUSE CHŒUR DE L’UNIVERSITÉ « Liszt, Dvorak, Poulenc » (21h/Basilique St-Sernin) THÉÂTRE/DANSE • INCENDIES atelier animé par Olivier Jeannelle au TPN (21h) • « Atelier de création » LES CANTATRICES au Théâtre du Grand Rond (21h) • Opéra DON CARLO au Théâtre du Capitole (20h) • STREET BLUES au Théâtre Le Fil à Plomb (21h) • LE DÉMON DE MIDI (21h) + AMOUR ET CHIPOLATAS (21h) au café-théâtre Les 3T • LES FONCTIONNAIRES (20h) + UN HOMME… VITE !!! (21h) + PAS D’PANIQUE C’EST LA POLICE (21h) au café-théâtre Les Minimes • STEEVEN & CHRISTOPHER « The twins men show » au Citron Bleu (21h) GRATOS • Pause musicale DÉLINQUANTE chanson française d’humour féminine à la Maison de l’Occitanie (12h30) • Actu LA VIDÉO SURVEILLANCE : TOULOUSE EST-ELLE TROP SURVEILLÉE ? à La Médiathèque José Cabanis (18h) • ARTO présente théâtre de rue en déambulation LIVRET DE FAMILLE par la Cie Les Arts Oseurs devant la Médiathèque d’Empalot (19h) • CARTE BLANCHE À ACT’S musique de mains au Théâtre du Grand Rond (19h) • Anteforme & Mucho Bizarre présentent SUBTERRANEAN MODERN DJ Mix sous influences post punk, new wave, synth pop, rock, electro... au Moloko (21h) • OÙ LE REGARD NE PORTE PAS jazz, groove… au Cherche Ardeur (21h) VENDREDI 21 MUSIQUE • Récital : DAPHNÉ TOUCHAIS “Debussy, Britten, Poulenc” (12h30/Théâtre du Capitole) THÉÂTRE/DANSE • INCENDIES atelier animé par Olivier Jeannelle au TPN (21h) • « Atelier de création » LES CANTATRICES au Théâtre du Grand Rond (21h) • STREET BLUES au Théâtre Le Fil à Plomb (21h) • LES FONCTIONNAIRES (20h) + UN HOMME… VITE !!! (21h) + PAS D’PANIQUE C’EST LA POLICE (21h) au café-théâtre Les Minimes • STEEVEN & CHRISTOPHER « The twins men show » au Citron Bleu (21h) GRATOS • Fête de la musique : SALUT LES ANGES + BRASSEN’S NOT DEAD + TRAFIKO DUO + MADY KEITA + O’GUINNESS BAND + SANS TAMBOUR NI TROMPETTE + DJ TIK + SICK BOYS + LES STANDARDISTES + JULIO FENE + LES TOLES AU ZINC + CHORALE à Carbonne (de 18h à 2h) • Fête de fin d’année Día-E à l’Instituto Cervantes (16h) • CARTE BLANCHE À ACT’S musique de mains au Théâtre du Grand Rond (19h) • Fête de la musique LAO KOUYATE AND FULAMA & HÔTEL SAMARKAND à la Bibliothèque d’Étude et du Patrimoine en cas de pluie Chapelle des Carmélites (19h) • ACCORDEONISTADE rencontre d’accordéonistes à la Maison Blanche (20h) JUIN/AGENDA DES SORTIES/23 SAMEDI 22 MUSIQUE • Voix du monde : MUSIC FROM SOURCE vol.II par David El-Malek & Ali Alaoui (20h/Théâtre du Capitole) • Classique : ORCHESTRE NATIONAL DU CAPITOLE DE TOULOUSE « FALLA » (20h/La Halle aux Grains) • Chanson folk : MICHAEL WOOKEY + EDDY CRAMPES (20h30/Le Mandala) THÉÂTRE/DANSE • INCENDIES atelier animé par Olivier Jeannelle au TPN (21h) • « Atelier de création » LES CANTATRICES au Théâtre du Grand Rond (21h) GRATOS • ARTO présente théâtre de rue en déambulation LIVRET DE FAMILLE par la Cie Les par Georges Gaillard au TPN (21h) • « Atelier de création » LES PRÉTENDANTS au Théâtre du Grand Rond (21h) • Opéra DON CARLO au Théâtre du Capitole (20h) • LE MOCHE par la Cie du Bathyscaphe au centre culturel Le Moulin à Roques/Garonne (20h30) • FESTIVAL DE THÉÂTRE AMATEUR au Théâtre Le Fil à Plomb (21h) • HOMME/FEMME MODE D’EMPLOI, LE GARS (21h) + LE GAI MARIAGE (21h) + 1 DE PERDU 1À FAÇONS DE SE RETROUVER (21h) au café-théâtre Les 3T GRATOS • SCÈNE OUVERTE Jazz manouche à la Maison Blanche (19h) • DUO CAMARASA & • OYSTER par la Ballet du Capitole au Casino Théâtre Barrière (20h) • FESTIVAL DE THÉÂTRE AMATEUR au Théâtre Le Fil à Plomb (21h) • TOC TOC (21h) + ON EST TOUS PORTÉS SUR LA QUESTION (21h) + J’AIME BEAUCOUP CE QUE VOUS FAITES (21h) au café-théâtre Les 3T • UN HOMME… VITE !!! (21h) + PAS D’PANIQUE C’EST LA POLICE (21h) au café-théâtre Les Minimes • PHILIPPE SOUVERVILLE « L’Humour ne meurt jamais ! » au Citron Bleu (21h) GRATOS • 17è Festival Convivencia : JELL-OO + MARIANA RAMOS à l’écluse de Montgiscard (20h) • Pause musicale DU FLA- POÉSIE ET ROCK FORT > Salut les Anges © D. R. Spi et Motch, chanteur et guitariste du subversif groupe OTH, se retrouvent à la croisée des chemins pour une nouvelle aventure rock'n’rollienne où les guitares acerbes de l'un soulignent les rimes tantôt urbaines, acides mais toujours teintées de poésie intestine de l'autre. Salut Les Anges, dont le nom court à rebrousse-poil de toute mode, ne plaira pas aux enfants sages, la rébellion gronde, la désobéissance et un vent de liberté soufflent, les femmes se donnent aux loups-garous. Le ton est donné, mais parfois nuancé par un optimisme en demi-teinte qui était absent jusqu'alors dans OTH. Côté musique, comme il se doit, c'est du pur jus rock'n’roll! De la mélodie en prime, des solos tendancieux, une rythmique granitique. Les compos, sous une apparente simplicité, serpentent et s'enlacent pour créer une histoire et faire des adeptes. • Vendredi 21 juin à Carbonne (31) dans le cadre de la “Fête de la musique”. C’est gratuit, infoline : 05 61 87 43 58 Arts Oseurs à l’école Dolto de Castanet Tolosan (17h) • CARTE BLANCHE À ACT’S musique de mains au Théâtre du Grand Rond (19h) • STREET BLUES au Théâtre Le Fil à Plomb (21h) • LE TOUR DU MONDE EN 80 JOURS (21h) + HOMME/FEMME MODE D’EMPLOI, LA FILLE (21h) + LES MONOLOGUES DU VAGIN (21h) au café-théâtre Les 3T • LES FONCTIONNAIRES (20h) + Spectacle de fin d’année ACADÉMIE INTERNATIONALE DE COMÉDIE MUSIC ALE (20h) + UN HOMME… VITE !!! (21h) + PAS D’PANIQUE C’EST LA POLICE (21h) au café-théâtre Les Minimes • STEEVEN & CHRISTOPHER « The twins men show » au Citron Bleu (21h) P’TITS BOUTS • DU RIFIFI DANS LES SALSIFIS par la Cie Des Jours Heureux au Théâtre Le Fil à Plomb (15h30) dès 3 ans GRATOS • RAFAEL PRADAL TRIO piano flamenco à la Maison Blanche (20h) • FRED TEISSEIRE jazz au Cherche Ardeur (21h) DIMANCHE 23 THÉÂTRE/DANSE • Opéra DON C ARLO au Théâtre du Capitole (20h) GRATOS • ARTO présente spectacles intimistes et de proximité MINIATURES avec la Cie Les Mains Libres « Infimes débordements » + La Cie Presque Siamoises « ToR » + PIERRE MAURICE NOUVEL « Glandeur nature » + La Cie Sans Paradis Fixe « Le Philharmonique d’Occasion » à LabègeVillage place Barthélémy (de 15h à 19h) LUNDI 24 MUSIQUE • Orchestre symphonique National Tchèque : ROLANDO VILLAZON (20h/La Halle aux Grains) THÉÂTRE/DANSE • « Atelier de création » LES PRÉTENDANTS au Théâtre du Grand Rond (21h) MARDI 25 MUSIQUE • Chanson : WALLY (21h/Le Bijou) THÉÂTRE/DANSE • JOURS TRANQUILLES À LAMPEDUSA atelier animé VIVENT pianiste au Cherche Ardeur (21h) MERCREDI 26 MUSIQUE • Tour 2013 : THE VOICE (20h30/Le Zénith) • Hip hop soul jazz : PETE ROCK + DA FONK CORRADO + TRINIDAD (20h/Connexion Café) • Chanson : WALLY (21h/Le Bijou) THÉÂTRE/DANSE • JOURS TRANQUILLES À LAMPEDUSA atelier animé par Georges Gaillard au TPN (21h) • « Atelier de création » LES PRÉTENDANTS au Théâtre du Grand Rond (21h) • Opéra LÉGENDES ANGLAISE par le Chœur du Capitole au Théâtre du Capitole (20h) • FESTIVAL DE THÉÂTRE AMATEUR au Théâtre Le Fil à Plomb (21h) • TOC TOC (21h) + ON EST TOUS PORTÉS SUR LA QUESTION (21h) + J’AIME BEAUCOUP CE QUE VOUS FAITES (21h) au café-théâtre Les 3T • UN HOMME… VITE !!! (21h) + PAS D’PANIQUE C’EST LA POLICE (21h) au café-théâtre Les Minimes P’TITS BOUTS • DU RIFIFI DANS LES SALSIFIS par la Cie Des Jours Heureux au Théâtre Le Fil à Plomb (15h30) dès 3 ans • Les Mercredisent : POCHETTE SURPRISE à La Cave Poésie (16h) dès 3 ans GRATOS • HEURE DU CONTE en langue des signes par Émilie Rigaud à La Médiathèque José Cabanis (15h) • SCÈNE OUVERTE avec Cyril au Cherche Ardeur (21h) JEUDI 27 MUSIQUE • Chanson : WALLY (21h/Le Bijou) • 30 Ans : IN BIKINI DURA CURIOSITÉS (20h/Le Bikini) • Accordion y Cajón : GILLES CUZACQ & AURÉLIEN ARJO « Project » (21h30/Le Mandala) • Classique : ORCHESTRE PHILARMONIQUE DE RADIO FRANCE (20h/La Halle aux Grains) THÉÂTRE/DANSE • JOURS TRANQUILLES À LAMPEDUSA atelier animé par Georges Gaillard au TPN (21h) • « Atelier de création » L’ENCLOS au Théâtre du Grand Rond (21h) MENCO À FLAMENCO à la Maison de l’Occitanie (12h30) • Fête de Music’Halle : Ateliers + HEADBANGERS à l’espace Job (18h30) • NAISSANCE(S) solo noir pour clown rouge à la Maison Blanche (20h30) • EMILIE MARSH chanson symphonique et pop lumineuse au Cherche Ardeur (21h) • Soirée ACID DREAMS (Garage, Pop 60 s, Freakbeat, Rock’n'roll… ) Dj Fuzzy Dunlop et Dj Diego au Connexion Live (22h) VENDREDI 28 MUSIQUE • 30 Ans : IN BIKINI DURA ROCK (20h/Le Bikini) • Electric soul : MARK de C L I V E - L O W E (21h/Connexion Live) • Chanson : WALLY (21h/Le Bijou) • Jazz du monde : RICHARD CALLEJA & GERT KILIAN (21h30/Le Mandala) THÉÂTRE/DANSE • JOURS TRANQUILLES À LAMPEDUSA atelier animé par Georges Gaillard au TPN (21h) • AILLEURS par la Cie Nelson Dumont au centre culturel Henri-Desbals (20h30) • « Atelier de création » L’ENCLOS au Théâtre du Grand Rond (21h) • OYSTER par la Ballet du Capitole au Casino Théâtre Barrière (20h) • Opéra DON CARLO au Théâtre du Capitole (20h) • FESTIVAL DE THÉÂTRE AMATEUR au Théâtre Le Fil à Plomb (21h) • ESPÈCES MENACÉES (21h) + LE DÉMON DE MIDI (21h) + LES MONOLOGUES DU VAGIN (21h) + AMOUR ET CHIPOLATAS (21h) au caféthéâtre Les 3T • UN HOMME… VITE !!! (21h) + PAS D’PANIQUE C’EST LA POLICE (21h) au café-théâtre Les Minimes • PHILIPPE SOUVERVILLE « L’Humour ne meurt jamais ! » au Citron Bleu (21h) GRATOS • Cultures & Nourritures / Nuit du Conte « La parole a soif » & Marché au musée des Augustins (10h à minuit) • Fête de Music’Halle : Ateliers + PASIPHAE QUARTET + LE MUSIQUE DE DAVID BINNEY + IMPRO-BAL avec BRUTLA à l’espace Job (18h30) • Marathon des Mots : Soirée Buenos Aires – Madrid lectures bilingues avec quatre auteurs argentins à l’Instituto Cervantes (18h30) • COLLECTIF VRACK place aux artistes (19h) à Blagnac • ET HOP electric jazz et films Super 8 à L’Impro (20h) • UNCLE JOE mento calipso à la Maison Blanche (20h30) • DJ PALKAN mix au Cherche Ardeur (21h) SAMEDI 29 MUSIQUE • Classique : ORCHESTRE NATIONAL DU CAPITOLE DE TOULOUSE « Beethoven, Tchaïkovski » (20h/La Halle aux Grains) • Samba roots : PARTIDO BOM (21h30/Le Mandala) • 30 Ans : IN BIKINI DURA ELECTRO (23h/Le Bikini) THÉÂTRE/DANSE • AILLEURS par la Cie Nelson Dumont au centre culturel Henri-Desbals (20h30) • « Atelier de création » L’ENCLOS au Théâtre du Grand Rond (21h) • OYSTER par la Ballet du Capitole au Casino Théâtre Barrière (20h) • FESTIVAL DE THÉÂTRE AMATEUR au Théâtre Le Fil à Plomb (21h) • NUIT BLANCHE par la Cie du Petit Matin au centre animation Saint-Simon (21h) • ESPÈCES MENACÉES (21h) + LE DÉMON DE MIDI (21h) + LES MONOLOGUES DU VAGIN (21h) + AMOUR ET CHIPOLATAS (21h) au caféthéâtre Les 3T • UN HOMME… VITE !!! (21h) + PAS D’PANIQUE C’EST LA POLICE (21h) au café-théâtre Les Minimes • PHILIPPE SOUVERVILLE « L’Humour ne meurt jamais ! » au Citron Bleu (21h) P’TITS BOUTS • UNE ÉQUIPE DE RÊVE par les Cies Théâtre Folavril & Théâtre du Grand Rond au Théâtre du Grand Rond (15h) dès 12 ans • DU RIFIFI DANS LES SALSIFIS par la Cie Des Jours Heureux au Théâtre Le Fil à Plomb (15h30) dès 3 ans GRATOS • 17è Festival Convivencia : BRANKA BODEGAIRES (20h) + REMI GEFFROY (21h) + MININO GARAY & SES TAMBOURS DU SUD (22h30) à l’écluse de Vic à Castanet Tolosan • Lecture ANAÏS NIN par Nathalie Pagnac au Cherche Ardeur (21h) • Fête de Music’Halle : Ateliers + C ANNIBLAES ET VAHINÉS + WAB & THE FUNKY MACHINES à l’espace Job (18h30) • Maghré-Cumbia-Musiques Latinos et orientales à la Maison Blanche (20h30) • GROOV’HITS CONNECTION (Hip Hop, r’n'b & club, soul, funk, groov music) au Connexion Live (22h) DIMANCHE 30 MUSIQUE • 30 Ans : IN BIKINI DURA GAY (15h/Le Bikini) • Rock punk : BLACK LIPS (20h/La Dynamo) THÉÂTRE/DANSE • OYSTER par la Ballet du Capitole au Casino Théâtre Barrière (15h) • Opéra DON CARLO au Théâtre du Capitole (15h) • FESTIVAL DE THÉÂTRE AMATEUR au Théâtre Le Fil à Plomb (16h) GRATOS • Danse L’EMPORTERA par la Cie Iraqi Bodies + SOLILOQUE POUR UNE CYCLOÏDE par Dimitri Zerah au Ring (15h) prochain numéro : le 27 juin P i d i e é n é yr s tes i s , t tes e r M é up vals e i s t , s d s e é es f erie l t g r n é r u ’ a f s l . l u s s o n e b o e i e d n mat me , e r s t r i o r f i y n u u p to i t es i d l e a i d s r e s m g . s l fic e Tout f e . a o s v d , e i t s u i librairies éné r e g y f . P w L e ible en w M i di e w d ur : s ir s on s i p o n l s i d é gio t de r e a s l l re ans d c ul t u e ris m u o t et le Festivals & Tourisme en Midi-Pyrénées 2013 // 2014