Villerupt 15ene n¡255

Le Rendez-Vous
de la
aine
Bimensuel édité par la ville de Villerupt
15
N°255 - Novembre 2008
DU 30 OCTOBRE
AU
16 NOVEMBRE 2008
ion
t
c
e
l
é
S
a
l
e
d
s
Film
Panorama 2008
to
Amore, bugie e calcet
Piano solo
de Riccardo Milani (2007)
de Luca Lucini (2008)
LES SERVICES MUNICIPAUX INFORMENT
Le C.C.A.S. informe… Le C.C.A.S. informe…
Attribution de Bons
Alimentaires
aux demandeurs d’emploi
Attribution d’un Bon
Alimentaire aux personnes
âgées en difficulté
Les demandeurs d’emploi :
- domiciliés à Villerupt depuis au
moins un an
- inscrits à l’ANPE avant le 1er janvier
2008
- justifier des recherches d’EMPLOI
pour les bénéficiaires du RMI, le
respect du Contrat d’insertion est
une condition à l’obtention et à
l’attribution des bons chômeurs
Condition d’attribution :
Sont invités à se faire connaître
au Bureau C.C.A.S situé à la droite
du bâtiment de l’hôtel de ville,
afin de retirer la liste des
justificatifs à produire sous réserve
de remplir les conditions de
ressources
(Toutes ressources confondues)
égales ou inférieures à :
1 personne : 492,70 €
2 personnes : 705,46 €
3 personnes : 841,51 €
4 personnes : 1 065,46 €
5 personnes : 1 289,41 €
6 personnes : 1 513,36 €
7 personnes : 1 737,31 €
8 personnes : 1 961,26 €
9 personnes : 2 185,21 €
10 personnes : 2 409,16 €
• avoir eu 60 ans ou plus au
31.12.2007
• résider à Villerupt depuis 1 an
• percevoir une retraite
• déclarer les revenus de toutes
les personnes vivant au foyer
• avoir des ressources (toutes
ressources confondues) égales ou
inférieures à :
03 au 21 novembre 2008
inclus dernier délai
660 € pour une personne seule
1 200 € pour un couple
s’adresser au Bureau C.C.A.S
situé à la droite du bâtiment de
l’hôtel de ville, afin de retirer la
liste des justificatifs à produire
Du 03 au 21 novembre 2008
inclus dernier délai
MAGAZINE
MARCHÉ AVANCÉ
En raison du Mardi 11 Novembre,
jour férié, le marché sera avancé
au Lundi 10 Novembre 2008
en matinée, Place Jeanne d’Arc
PERMANENCE DU DÉPUTÉ
Une permanence sera assurée
prochainement par M. ECKERT, Député,
ou par son suppléant M. HERBAYS,
à la Mairie de Villerupt :
Jeudi 20 Novembre 2008 à 16 h
Bureau des Permanences
(rez-de-chaussée)
SOIRÉE DANSANTE
organisée par CSO Villerupt / UCAV
Samedi 22 Novembre à partir de 20h
Salle des Fêtes de Villerupt
Animation par l’excellent orchestre
nancéien « SUNSET »
pour la première fois à Villerupt
Une succulente
choucroute sera servie
avec bière à discrétion
durant le repas.
Un autre menu, mais
en nombre limité,
est possible.
Prix d’entrée : 30 €
Gratuit pour les enfants
jusque 12 ans.
Inscriptions auprès de :
Philippe Bayette du CSO Villerupt
Tél.03.82.89.16.30 ou 06.48.00.10.27.
ou à l’UCAV
chez Philippe ou Thierry
Tél. 06.84.82.57.29. ou 06.08.63.80.95
« SOIRÉE JAZZ »
organisée par l’APALVA
Vendredi 21 novembre à 20h30
Salle des Fêtes - Mairie de Villerupt
Soirée 2 en 1
• 20h30 - Concert avec l’Ensemble de
Jazz de l’Ecole de Musique de Yutz dirigé
par Laurent Drouville. Standards du jazz,
musiques soul et funk, jazz-rock
• 21h45 - Vertigo Group.
Quatre musiciens: Laurent
Drouville (saxo), Murat Ozturk
(piano), Philippe Chevallot
(basse) et Grégoire Pépin
(batterie) : jazz funk, groove,
adaptations et compositions.
Tarifs : 12 € : Adulte
10 € : Membre de l’APALVA et
membres associatifs à partir de 10.
6 € : Jeune moins de 18 ans
Renseignements : Service culturel
Tél. 03.82.89.94.19 ou 20
REPAS DANSANT
organisé par la FNACA de Villerupt Environs
Dimanche 23 Novembre de 12 h à 19 h
Salle Jean Moulin à Audun-le-Tiche
avec l'orchestre Fa Dièse
Participation :
Adulte : 30 €
Enfant de moins de 12 ans : 15 €
Date limite des inscriptions
le 16 Novembre 2008 auprès de :
- M. Schutz Tél.03.82.26.28.21.
- M. Lesquoy Tél. 03.82.89.37.74
- M. Riccialdelli Tél. 03.82.89.55.96
- M. Burauskas : Tél. 03.82.91.20.58.
- Local FNACA les Lundis de 14 à 16 h
A NOTER
A NOTER
«PRENDRE DES ADOS PAR LA MAIN»
FESTIVAL DU FILM ITALIEN
SOIRÉE DES AMILCARS
Vendredi 14 Novembre 2008 à 20h
Hôtel de Ville de Villerupt
Entrée gratuite
Sélection Panorama 2008
Sanguepazzo
de Marco Tullio Giordana (2008)
Caos Calmo
d’Antonella grimaldi (2008)
Il divo
de Paolo Sorrentino (2008)
Finepenamai
de Davide Barletti et Lorenzo Conte 2008)
Gomorra
Dimanche 23 Novembre à 15 h
de Matteo Garrone (2008)
Salle des Fêtes de Villerupt
Grande grosso e Verdone
au profit des Amis de l’Orgue
• Pour marquer l’année polaire internationale (API),
il a été donné à trois adolescentes de participer
comme assistantes de terrain à une mission
scientifique au Spitsberg, dans le cadre du
programme Hydro-Sensor-FLOWS, l’un des rares
programmes internationaux dirigés par un
Français, à savoir une Française, Madeleine
Griselin, née à Villerupt.
• Après une partie introductive présentant l’aspect
scientifique de ce programme d’hydro-glaciologie
plaçant le glacier Loven Est sous
surveillance pour quatre ans dans le
contexte de réchauffement climatique actuel, Madeleine Griselin
présente le montage audiovisuel
qu’elle a réalisé, racontant l’inoubliable mission de l’été 2007 au
Spitsberg. Inoubliable pour les trois
« Spitsgirls » comme elles s’appelaient, mais inoubliable pour les
cinq adultes également,
• des images d’un monde vierge mais fragile, une
bande son tirée d’une émission radio dans
lesquelles les adultes et ados nous content cette
belle histoire scientifique... mais avant tout
tellement humaine.
• A l’issue de la projection, Alice Griselin pourra
répondre à toutes vos questions.
de Carlo Verdone (2008)
Piano solo
de Riccardo Milani (2007)
Biautiful cauntri
d’Esmeralda Calabria (2007)
La terra degli uomini rossi
de Marco Bechis (2008)
Amore, bugie e calcetto
de Luca Lucini (2008)
CONCERT VOCAL
Organisé par le Secours Catholique
Dimanche 16 Novembre
à 15 h à l’Eglise Notre-Dame
de Villerupt
*La Chorale Déci’Belles
de Villers-la-Montagne
Sous la direction de Fabienne Rondel
*La Chorale des Frontières
d’Audun le Tiche
Sous la direction de Mylène Willaume
Ce concert sera donné
au profit du Secours Catholique
Imp. klein-Knutange
dans le cadre du programme
Hydro-Sensor-FLOWS
Spitsberg été 2007 : l’inoubliable mission
Madeleine GRISELIN en présence possible d’une
des ados (Alice GRISELIN)