Conditions d`utilisation

Conditions d’utilisation
L’accès et l’utilisation du site Internet www.astrazeneca.ch sont soumis aux conditions suivantes:
Généralités
Les contenus publiés sur www.astrazeneca.ch visent à informer sur AstraZeneca SA et ses
produits d’une part et sur les questions médicales d’ordre général et les maladies d’autre part.
­L’utilisation de la rubrique «Médecins/personnel spécialisé» est réservée aux spécialistes et
­nécessite un enregistrement préalable.
Les sites Internet ont été élaborés conformément aux ordonnances du Code de promotion
­pharmaceutique professionnelle (www.sgci.ch) et de la Swiss Pharma Quality Association (SPQA).
Bien que les informations disponibles sur www.astrazeneca.ch puissent être consultées dans le
monde entier, celles-ci s’adressent uniquement à des entreprises et à des personnes domiciliées
en Suisse. Le droit suisse est applicable.
Sous réserve de modifications du contenu et de l’étendue à tout moment par
www.astrazeneca.ch.
Utilisation d’informations
Tout ce que vous pouvez lire, entendre ou voir sur www.astrazeneca.ch est protégé par le droit
d’auteur en faveur d’AstraZeneca ou de prestataires tiers et ne doit être utilisé que dans l’étendue
définie ici. Mise à part cette utilisation admissible, aucun autre droit sur des matériels protégés par
le droit d’auteur n’est transféré − ni par AstraZeneca SA ni par des tiers.
La reproduction totale ou partielle, la transmission électronique ou conventionnelle, la modification
ou l’utilisation de contenus à des fins officielles ou commerciales sont soumises à l’approbation
écrite d’AstraZeneca SA. Tout rattachement au moyen de framing, de deep-links ou d’inline-links
nécessite également le consentement écrit d’AstraZeneca SA.
Le téléchargement ou l’impression de contenus à des fins d’utilisation privée est autorisé. De
même, l’utilisation professionnelle de diapositives, présentations, articles spécialisés et autre
matériel de formation par des médecins et spécialistes est également permise dans la mesure où
aucune mention de copyright ou autre désignation protégée par la loi n’est supprimée. Les droits
de protection éventuels de tiers qui seraient en conflit avec l’étendue de l’utilisation accordée ici
demeurent toutefois réservés. AstraZeneca SA ne peut pas garantir que l’utilisation du contenu
mis à disposition sur cette page d’accueil par des tiers soit légale. Par conséquent, il convient de
recueillir le consentement de la tierce partie avant toute utilisation.
Sur www.astrazeneca.ch sont publiés notamment des contenus sur des matériels protégés par
un droit de propriété intellectuelle, tels que des brevets, marques, etc. En aucun cas ces contenus
ne transmettent un droit d’utilisation quelconque sur ces matériels protégés. Tous les noms de
produits utilisés sur ce site Internet sont des marques de commerce du groupe AstraZeneca à
l’exception des marques qui sont expressément désignées comme appartenant à des sociétés
tierces. En particulier, les logos et marques AstraZeneca ne peuvent être utilisés ou imités d’une
manière quelconque sans le consentement écrit préalable.
Actualité, exactitude, responsabilité
Le site Internet www.astrazeneca.ch est exploité avec le plus grand soin. AstraZeneca SA s’efforce de maintenir l’exactitude et l’actualité de ses contenus. Néanmoins, AstraZeneca SA décline
toute responsabilité quant à l’intégralité, à l’actualité et à l’exactitude des informations mises à
disposition. En particulier, AstraZeneca SA ne garantit pas que les contenus consultables sur
www.astrazeneca.ch soient exempts de virus, de vers, de chevaux de Troie ou d’autres composants nuisibles.
La responsabilité des dommages consécutifs directs, indirects subis par des utilisateurs ou des
tiers en conséquence de l’utilisation de ce site Internet est exclue dans le cadre de ce qui est
admis par la loi. L’utilisateur supporte seul les risques liés à l’utilisation d’informations disponibles
sur ce site Internet ou transmises par son intermédiaire. AstraZeneca SA décline toute responsabilité concernant les actes d’utilisateurs ou de toute autre personne ou organisation se basant sur
ces informations. Ceci s’applique indépendamment du fait que les informations aient été mises à
disposition par AstraZeneca SA elle-même ou par une tierce partie. Le contenu de ce site Internet
ne doit pas être pris comme base de décisions ou d’actions de quelque nature que ce soit. Les
informations médicales consultables sur ce site Internet en particulier ne sauraient se substituer
à la nécessité de rechercher un conseil médical fondé. Dans tous les cas, il est nécessaire de
faire appel à un professionnel qualifié du domaine médical avant de mettre en œuvre une action
quelconque concernant un problème ou un domaine d’activité sur lequel des informations sont
fournies par le biais de ce site Internet. De plus, AstraZeneca SA n’est pas en mesure de répondre aux e-mails adressés spontanément et concernant des questions de santé personnelles. Les
informations relatives aux produits publiées sur ce site Internet peuvent différer selon les pays.
Les patients et les spécialistes de la santé devraient donc consulter au préalable les informations
concernant leurs pays respectifs.
Les liens fournis sur www.astrazeneca.ch ne sont vérifiés ni concernant leur contenu, ni concernant leur disponibilité, leur exactitude et la possibilité de consulter leurs informations. En se ser­
vant de ces liens, l’utilisateur reconnaît qu’il quitte à ses propres risques le domaine de responsabilité d’AstraZeneca SA.
Offres interactives
AstraZeneca SA donne aux utilisateurs la possibilité de profiter d’offres interactives telles que
l’envoi de ce qu’on appelle des cartes électroniques sur www.astrazeneca.ch. Les utilisateurs
assument l’entière responsabilité des contenus publiés ou transmis par ce moyen. L’envoi ou la
transmission de contenus enfreignant des dispositions pénales ou contraires aux bonnes mœurs
est interdit. AstraZeneca SA se réserve le droit de bloquer, d’effacer ou de transmettre aux autorités compétentes de tels contenus.
Droit d’utilisation d’informations fournies par les utilisateurs
Si l’utilisateur met à disposition des informations à intégrer dans ce site Internet, il déclare expressément que celles-ci n’ont aucun caractère confidentiel et qu’un droit de licence mondial,
illimité et gratuit est accordé à AstraZeneca SA pour l’utilisation de ces informations de quelque
manière et à quelque fin que ce soit.
Sites Internet et contenus de tierces parties
Le présent site Internet peut contenir des éléments mis à disposition par des tiers et établir des
liens vers des sites Internet de tiers. De tels contenus et liens représentent un service à la clientèle. Toutefois, AstraZeneca SA n’a aucun contrôle sur les contenus fournis et sur le contenu
des sites Internet exploités par des tiers qui sont accessibles sur le site Internet d’AstraZeneca
SA ou qui sont reliés par un lien. Par conséquent, AstraZeneca SA décline toute responsabilité et
toute obligation en ce qui concerne les sites Internet de tiers et leur contenu.
Modifications
AstraZeneca se réserve le droit de modifier à tout moment et sans préavis des parties de ce site
Internet ou des dispositions d’utilisation. Toutes les modifications aux présentes limitations de
responsabilité entrent en vigueur au moment de votre prochaine visite sur notre site Internet.
En utilisant ces sites Internet, l’utilisateur accepte ces dispositions.
Contact
Vous pouvez contacter AstraZeneca à tout moment à l’adresse e-mail suivante: info@astrazeneca.
ch
© 2013 AstraZeneca SA
Version 2.0 du 25.09.2013