Pressebericht PDF - Messe Friedrichshafen

Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
23rd International
Bicycle Trade Exhibition
August 27 – 30, 2014
Friedrichshafen, Germany
23. Internationale
Fahrradmesse
27. – 30. August 2014
Friedrichshafen, Bodensee
24/06/2014
Salon international du vélo Eurobike de mercredi 27 août à
samedi 30 août 2014 (journée ouverte au grand public) à
Friedrichshafen - Le salon phare maintient sa progression
Journée d’essais de l’Eurobike
tout près du Parc des
expositions : « Proximité du
client et distances réduites »
Friedrichshafen - Les préliminaires commencent la
veille du salon : pour la 8ème édition du Demo Day
de l‘Eurobike, une grande première figure à nouveau
au programme. La journée d’essais pour les visiteurs
professionnels et les journalistes a lieu, le mardi 26
août 2014, pour la première fois tout près du Parc
des expositions. C’est une nouveauté pour l’équipe
d’Eurobike actuellement en train de préparer le
Salon international du vélo : « Nous allons établir un
nouveau record » déclarent le directeur du salon
Klaus Wellmann, le responsable de secteur Stefan
Reisinger et le responsable du projet Dirk Heidrich,
se réjouissant de l’évènement international de la
bicyclette qui se déroule du 27 au 30 août 2014 au
bord du lac de Constance. Les chiffres rendent
optimistes les organisateurs de l’Eurobike : plus de
1 280 exposants seront présents au salon phare
mondial du vélo ; dans les 14 halls d’exposition et
sur les terrains de plein air Ouest et Est, les sujets
2014
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: [email protected]
1/3
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
23rd International
Bicycle Trade Exhibition
August 27 – 30, 2014
Friedrichshafen, Germany
23. Internationale
Fahrradmesse
27. – 30. August 2014
Friedrichshafen, Bodensee
portent uniquement sur la bicyclette. Outre les vélos
électriques qui jouissent depuis des années d’une
énorme publicité, les VTT et les vélos de course sont
également très demandés et génèrent un bon chiffre
d’affaires. Le secteur de la sous-traitance aussi se
prépare déjà de manière assidue aux premières
mondiales. Les stylistes créent la mode cycliste pour
2015.
Le Salon international du vélo donne, du 27 au 30 août
2014, un aperçu des activités dans le secteur international
du vélo. Les leaders du marché, les nouveaux arrivants, les
spécialistes, les professionnels, les experts et les
journalistes ainsi que les fans, les bricoleurs et les originaux
se rencontrent au bord du lac de Constance. Outre les
quelques 1 280 exposants venus de 54 pays sur les bords
du lac de Constance, on attend plus de 45 000 visiteurs
professionnels venus de près de 100 nations et environ
1 800 journalistes venus de 40 pays.
La toute récente mode cycliste sera présentée sur le
podium : cette année, le défilé de mode Eurobike se met de
nouveau en scène au foyer Est. On peut y voir tous les jours,
du mercredi au samedi, à 11, 14 et 16 heures, tout les
articles pratiques et élégants pour les déplacements à vélo
et naturellement aussi tous ceux qui protègent du soleil, du
vent et de la pluie. Les sociétés suivantes seront présentes
sur le podium : Ciro Sport SL, Cube, Dare 2b, Funkier Bike
Wear, Giant Deutschland, Gonso Bike & Aktive, Gore Bike
Wear, Pearl Izumi, Scott, Shimano CyclingWear, Vaude
Sport und X-Bionic.
Les robustes deux-roues font bouger le marché du cycle
avec une énergie et une puissance décuplées : les tout
2014
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: [email protected]
2/3
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
23rd International
Bicycle Trade Exhibition
August 27 – 30, 2014
Friedrichshafen, Germany
23. Internationale
Fahrradmesse
27. – 30. August 2014
Friedrichshafen, Bodensee
nouveaux Pedelecs et vélos électriques sont en service à
l’Eurobike. L’ensemble du marché e-bike avec toutes les
marques importantes est représenté au Parc des
expositions. Pendant toute la durée du salon, les gagnants
de l’Eurobike Award seront présentés traditionnellement
dans le foyer Ouest au cours d’un show spécial. L’an dernier,
496 produits de 30 pays ont été proposés pour ce prix qui
compte depuis longtemps sur la scène internationale parmi
les plus importants design-awards spécifiques à la branche
cycliste.
Le 13ème Travel Talk s’annonce avec des exposés et des
ateliers très intéressants, relatifs à tout ce qui touche aux
nouvelles tendances et innovations en matière de
cyclotourisme. Le congrès international du cyclotourisme
s’est bien établi au sein du salon de la bicyclette et sera à
l’ordre du jour le vendredi 29 août 2014.
Le salon international du vélo Eurobike est ouvert aux
visiteurs professionnels du mercredi 27 août au vendredi 29
août, de 8 h 30 à 18 h 30, et au grand public, le samedi 30
août, de 9 à 18 heures. La Journée d’essais Eurobike,
réservée uniquement aux visiteurs professionnels et aux
journalistes accrédités, a lieu le mardi 26 août de 10 à 17
heures. Autres informations sur les sites :
www.eurobike-demoday.com et www.eurobike-show.com.
Note to Editors: Characters (with spaces): 4348
In case of further questions please contact our press
department. They will be glad to help you.
2014
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: [email protected]
3/3
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann