ICASM 2016 2nd Brochure (English and French), A5 Dummy.cdr
Transcription
ICASM 2016 2nd Brochure (English and French), A5 Dummy.cdr
64th International Congress of Aviation and Space Medicine 6 - 10 November 2016 | New Delhi India Learn and Overcome Second Announcement WELCOME The 64th International Congress of Aerospace Medicine (ICASM) will be held in New Delhi, the capital of mystic India, home to one of the most ancient civilisations known to mankind. Being organised at a facility adjacent to the International Airport, the Congress shall provide an excellent opportunity for delegates to engage in professional and social interactions. Delegates may also plan personal pre/post Congress visit to some of the exotic locales of India, popular for their historical, cultural relevance. The Organising Committee invites all of you involved with Aerospace Medicine, directly and indirectly, to be an actively participating delegate in this Congress. The theme for the conference is 'Learn and Overcome'.The Organisers are striving hard to put together an interesting scientific programme, complemented with an educational visit to a military establishment and various social and cultural events in the backdrop of a historically rich heritage city of New Delhi. We urge you to consider participating in the Congress, a decision which will translate into a pleasant experience and memories which you would cherish for a long time to come. We look forward to welcoming you at New Delhi this November for a truly unforgettable experience. Air Mshl Rajan Chaudhry AVSM VSM PHS DGMS (Air) & President, ICASM 2016 www.icasm2016.co.in ANDRE ALLARD LECTURE Dr. Devi Prasad Shetty is a cardiac surgeon by profession and is called the Henry Ford of the heart surgery business for bringing change to the 'hearts' of India. He is the founder and also leads the world's largest and also the cheapest heart care institute called Narayana Hrudayalaya. He is the first heart surgeon in India to venture into the complex processes of a neo-natal open-heart surgery. He performed the first open-heart surgery in the world to close a hole in the heart with the help of a microchip camera. He used an artificial heart for the first time in India and performed the first surgery in India using the blood vessels of the stomach to bypass the blocked arteries of the heart. He also performed Asia's first dynamic cardiomyoplasty operation. He is also responsible for introducing the concept of an assembly line heart surgery, which aims at reducing the cost of surgery and achieving zero mortality. JOHN ERNSTING PANEL Aero-medical Disposition: Learn and Overcome With the advancement in aviation and evidence based medicine there is a requirement to discuss the aero-medical disposals and issues related to decision making. The panel will examine the important issues related to aero-medical decision making which are of importance and would be of interest to the aviation community and also ensure fitness of the aircrew towards promoting aerospace safety. SUBROTO MUKERJEE ORATION Dr. Soumya Swaminathan is an Indian Paediatrician and Clinical Scientist known for her works in Tuberculosis. She is currently positioned as Secretary, Department of Health Research -Ministry of Health and Family Welfare, Government of India, and Director General of Indian Council of Medical Research the apex body in India for the formulation, coordination and promotion of Bio-medical research. She holds M.B.B.S. from Armed Forces Medical College (India) and M. D. from All India Institute of Medical Sciences, along with a Diplomate of National Board from National Board of Examinations. She subsequently held Post Doctoral Medical Fellowship in Pediatric Pulmonology at the Children's Hospital Los Angeles, Keck School of Medicine at the University of Southern California. www.icasm2016.co.in ICASM 2016 COMMITTEES Organising Committees President Air Mshl Rajan Chaudhry AVSM VSM PHS MBBS, MS (Surg) Gastro Intestinal Surgeon Director General Medical Services (Air) President Indian Society of Aerospace Medicine Chief Coordinator Air Cmde Deepak Gaur MBBS, MD (Aerospace Medicine) Principal Director Medical Services (Specialist) Organising Secretary Gp Capt Sanjay Bhargava MBBS, MD (Aerospace Medicine) Director Medical Services (Aviation Medicine) Secretary Indian Society of Aerospace Medicine Asst Org Secretary Wg Cdr Piush Renjhen MBBS, MD (Aerospace Medicine), Dip Av Med (USAF) Joint Director Medical Services (Civil Aviation) Treasurer Gp Capt Pankaj Pant MBBS, MD (Aerospace Medicine), Dip Av Med (USAF) Joint Director Medical Services (Civil Aviation) Scientific Committee Air Cmde Narinder Taneja VSM MBBS, MD (Aerospace Medicine) Commandant, Institute of Aerospace Medicine Social Committee Air Cmde SC Banerjea MBBS, MD (Aerospace Medicine) Air Officer Commanding, Air Force Central Medical Establishment Congress Secretariat Gp Capt Sanjay Bhargava DMS (AM) & Organising Secretary ICASM 2016 Dte Gen Med Services (Air), Air HQ (RKP) West Block VI, RK Puram, New Delhi 110066 Tele: +91-11-26190645 / E-mail: [email protected] www.icasm2016.co.in EDUCATIONAL VISITS – 9th November 2016 ICASM PROGRAMME (Conference venue : Peacock Ballroom, Hotel Pullman, Aerocity, New Delhi) th Sunday 06 Nov 2016 : Registration & Arrival Formalities, Academy Committee Meetings Monday 07th Nov 2016 : Inaugural Session, Andre Allard Lecture, John Ernsting Panel, Scientific Sessions, Welcome Banquet Tuesday 08th Nov 2016 : Subroto Mukerjee Oration, Scientific Sessions, Academy Meet, Academy Dinner Wednesday 09th Nov 2016 : Educational Visits Thursday 10th Nov 2016 Scientific Sessions, Gala Dinner : Hindan Air Force Base and Aero Medical Training Centre (AMTC) The Hindan Air Force base is a picturesque and beautiful with lush green lawns, trees and gardens.The visit will include a tour of Aero Medical Training Centre (AMTC). The visit will also encompass display of Rapid Action Medical Team and deployment of a Mobile Hospital.There would be a display of the Air Warrior Drill Team (AWDT). Aero Medical Training Centre is one of the premier aircrew training centres of IAF. The AMTC has a Night vision Laboratory and the Spatial Disorientation Simulator. The unit also boasts of the newly acquired Ejection Procedure simulator used for training aircrew. This educational visit will provide an opportunity to see the following facilities and speak to personnel who perform these duties:- © © © © Static display of a transport aircraft deployed in an aeromedical evacuation role. Specialists and Medical Officers involved in training aircrew at the AMTC. Understanding the Night Vision Googles (NVGs) training, Spatial Disorientation (SD) training and ejection training imparted to the aircrew in the IAF. Specialists and Medical Officers involved in the Rapid Action Medical Team. Air Force Central Medical Establishment (AFCME) and Air Force Museum SCIENTIFIC SESSIONS The programme will include, among others, sessions on clinical medicine, human factors, physiology, mental health issues, clinical cases and aeromedical decisionmaking. CALL FOR ABSTRACTS ICASM 2016 will start accepting Abstract submissions by 9th May 2016. Please follow this link to upload your proposed papers: www.iaasm.org/2016abstracts.You will be redirected to the IAASM website, which offers authors’ instructions and sample abstract to review. The last date for abstract submission is 15th July 2016. CONTINUING MEDICAL EDUCATION (CME) CREDITS The Congress programme will be accredited with CME hours by the International Academy of Aviation and Space Medicine. AFCME is a compact and specialized medical evaluation centre for aircrew of all three services of the Armed Forces, paramilitary organization, State Government agencies, Flying Clubs and Civil aviation. It is one of the premiere medical boarding centers of the IAF. In addition, the establishment also provides specialist diagnostic and therapeutic services. The unit is ISO 9001:2008 complaint and accredited by National Accreditation by Board of Hospital and Health Care.This educational visit will provide an opportunity to see the following facilities and speak to personnel who perform these duties:- © © © Specialists in the field of Medicine, Ophthalmology, ENT and Aerospace Medicine. Functioning of a boarding centre of IAF. Functioning of a civil aircrew examination centre. The Indian Air Force Museum, Palam is located at the Palam Air Force Station in Delhi. The Museum entrance features an indoor display gallery that contains historic photographs, memorabilia, uniforms and personal weapons of the Indian Air Force from its inception in 1932. The gallery leads to a hangar exhibiting small aircraft and Air Force inventory like anti - aircraft guns, vehicles and ordnance. Larger aircraft are exhibited outside the hangar. The Museum also has a small souvenirs corner. This educational visit will provide an opportunity to see the following facilities and speak to personnel who perform these duties:- © © Static display of a transport aircraft deployed in an aeromedical evacuation role. Patient transfer unit and the critical care team of doctors. NB. All visits are subject to clearance by Air Force Authorities www.icasm2016.co.in www.icasm2016.co.in REGISTRATION SOCIAL PROGRAMME Registration is now open for ICASM 2016. Registration is available at http://icasm2016.co.in/registration.php/ Delegates and Accompanying Persons Delegates Accompanying Person Full Day Registration Up till 31 May 16 USD 850 Full (Early Bird Discount) USD 425 (Early Bird Discount) USD 250 (Early Bird Discount) 01st Jun to 31st Jul 16 USD 900 Full (Early Bird Discount) USD 450 (Early Bird Discount) USD 270 (Early Bird Discount) After 01st Aug 16 USD 1000 Full USD 500 USD 300 Date st CANCELLATION Please note that 50% of registration fee will be refunded if cancelled before 31st July 2016. However no registration fee will be refunded on cancellation after 1st August 2016. Delegates are strongly advised to ensure that they have an appropriate level of cancellation insurance in place to cover themselves and their Accompanying Person. CONGRESS ACCOMMODATION The Hotel Pullman, Aerocity, New Delhi is our conference venue and is co-located and interconnected with Hotel Novotel. Both these hotels belong to the Accor Group of Hotels. Accommodation at special conference rates is available at the following hotel:Hotel Novotel Asset No 2 Aerocity Hospitality District IGI Airport New Delhi 110037 New Delhi INDIA Monday 7th Nov 16 : Welcome Banquet at Hotel Pullman Aerocity New Delhi / Air Force Auditorium Lawns Thursday 10th Nov 16 : Gala Dinner in Hotel Pullman Aerocity New Delhi / Air Force Auditorium Lawns Accompanying Persons Monday 7 th Nov 16 : Delhi Historical Tour 0900 - 1300 hrs. (including the famous Dilli Haat) Dilli Haat is an open-air food plaza and a shopping plaza which showcases a variety of cultural traditions of India. It is located on 6 acres of land, which was salvaged as part of a reclamation project and transformed into a plaza. Products offered include rosewood and sandalwood carvings, embellished camel hide footwear, sophisticated fabric and drapery, gems, beads, brassware, metal crafts, and silk and wool fabrics. Tuesday 8 th Nov 16 : Trip to Aksahardham Temple 0900 - 1300 hrs. Aksahardham Temple: Counted among the world’s wondrous houses of worship, Akshardham Temple showcases the blend of technical modernity with traditional architectural styles. Covering an area of over 8,000 square meters, the grandeur and wisdom behind the temple is best when experienced. Mandir is made of pink stones and white marble and the main temple was built without the use of steel. Decorated with domes, carved pillars and 20,000 murtis (statues), it is simply divine.The audio animatronics show conveys the messages of wisdom and the true meaning of living life by practicing - ahimsa or non-violence, vegetarianism, morality and harmony. Each statue appears so real. There is a twelve-minute boat ride will be like a ride into 10,000 years of India’s heritage. From Vedic life to Takshashila and an era of ancient discoveries - you’ll get to experience it all. Manicured lawns and gardens with bronze statues add on to the charm of the entire complex. Room can be booked through the website http://icasm2016.co.in/ When booking rooms please take note of which meals are included in your package and save your confirmation voucher to present at Hotel reception at the time of check-in. www.icasm2016.co.in www.icasm2016.co.in GENERAL INFORMATION registered attendees and their accompanying persons but it should be noted that this letter done NOT carry any financial or other obligation by the organisers. Congress Location Liability & Insurance Delhi, the capital of India, is situated in northern India. Delhi is spread over an area of 1483 sq. kilometers, 216 meters above sea level and has a population of around 14 million. The conference venue for 64th ICASM 2016 including the individual scientific sessions and exhibition space is ‘Peacock Ballroom’ of Hotel Pullman, Aerocity, New Delhi. The Organising Committee shall not be held liable for personal accidents, losses or damage to the private property of registered Congress attendees. Attendees and accompanying guests are strongly advised to purchase adequate travel insurance for the duration of their travel. Please note that there are no facilities for accommodating children at the Congress. Registration Information Located in the trendiest destination in New Delhi, the Pullman is near IGI Airport and business hubs of Gurgaon and New Delhi. With 270 rooms and suites, an all-daydining restaurant, specialty restaurant, delicatessen, spa and fully equipped wellness facility, the hotel caters to every need of the modern traveller. The Registration Desk will be open in the pre-function area of the Hotel Pullman from 11:00 hrs to 17:00 hrs on Sunday 6th November 2016 and each morning of the Congress from 08:00 hrs to 11:00 hrs. Disabilities Visas Please advise of any disabilities or food allergies at the time of booking. It is the responsibility of each attendee, depending on his/her passport, to check in advance if a visa will be necessary to visit India. The Congress organisers cannot be held responsible for obtaining entry permits or visas. Disclaimer The Program overview is correct at the time of printing, but the organisers reserve the right to alter the program as necessary. In this instance, the Congress Organisers cannot be held responsible for any losses incurred by delegates. Further information regardingVisa requirements can be found here: https://indianvisaonline.gov.in/ TOURIST INFORMATION Electricity Hotel Accommodation Electrical equipment in the India is 230-240V, 50Hz. Sockets accept round pins. Should you wish to use appliances of 110 volts, some hotels may provide adaptors on request. It is advisable to carry universal adaptors. Language The official language of the meeting and country is English. English is widely spoken in Delhi and the rest of the country except in rural areas. The Hotel Pullman, Aerocity, New Delhi is co-located and interconnected with Hotel Novotel. Both these hotels belong to the Accor Group of Hotels. Special rates for the delegates for ICASM 2016 are being negotiated for these two particular Hotels and will be on the website soon. However for any further query related to accommodation and travel package in India you may contact our official travelpartner Thomas Cook (India) Limited at [email protected]. Climate Letter of Invitation 0 If required, a letter of invitation can be provided upon request by the Secretariat for www.icasm2016.co.in During November the temperature in Delhi ranges between 20-25 C. It is recommended that attendees pack for all eventualities, including wet weather and cold. www.icasm2016.co.in Arriving by Air BIENVENUE Delhi is well connected to all major international airports in Asia, Europe and North America. All leading airlines operate direct and connecting flights from Indira Gandhi International Airport. Le 64è Congrès international de la médecine aérospatiale (ICASM) sera organisé à New Delhi, la capitale de la mystique Inde, terre des plus anciennes civilisations The airports at the all major metro cities of Mumbai, Bangalore, Delhi, Hyderabad and Kolkata are well-connected with international destinations and offer convenient onward connections to Delhi, for those who are planning to take pre or post tours to other parts of India, it may make more sense to contact our official travel partner Thomas Cook (India) Limited to help you with planning your travel at [email protected]. Both terminals (domestic & international) of the Delhi airport are disabled friendly and are well connected to the city via Metro, Buses and Taxis. You can also book your airport transfer in advance with our travel partner to avoid any inconvenience on your arrival. connues du genre humain. Étant organisé dans un complexe proche de l'Aéroport international, le Congrès permettra aux délégués d'interagir professionnellement et socialement. Les délégués pourront également organiser une visite pré/post Congrès personnelle de certaines localités exotiques de l'Inde, populaires pour leur pertinence historique et culturelle. Le Comité organisateur invite toute personne impliquée dans la Médecine aérospatiale, directement et indirectement, à participer activement à ce Congrès. Le Departure by Air For international flights, passengers are usually required to check in 4 hours prior to flight departure (2 hours for first or business class) thème de la conférence est « Apprendre et surmonter ». Les organisateurs mettent tout en œuvre pour proposer un programme scientifique intéressant, complété par une visite éducative d'un établissement militaire et divers événements sociaux et Local Currency culturels dans le cadre de la ville à l'héritage historique riche de New Delhi. The official currency in the India is INR / Rupees. Other currencies are unlikely to be accepted and you are advised to ensure you have sufficient local currency. Cash machines (ATMs) are readily available all over the city. Nous vous prions d'envisager de participer au Congrès, une décision qui se transformera en une expérience agréable et en des souvenirs inoubliables. Nous Credit Cards espérons vous accueillir à New Delhi en novembre prochain pour une expérience Credit Cards such as American Express, Master Card, and Visa Card are widely accepted at hotels. All convertible foreign currencies are exchangeable at major banks, airport and hotels during business hours from 1000 - 1630 hrs. véritablement inédite. Air Mshl Rajan Chaudhry AVSM VSM PHS DGMS (Air) & Président, ICASM 2016 www.icasm2016.co.in www.icasm2016.co.in CONFÉRENCE ANDRE ALLARD Le Dr. Devi Prasad Shetty est un chirurgien cardiaque de profession et est surnommé le Henry Ford du domaine de la chirurgie cardiaque pour avoir transformé les « cœurs » de l'Inde. Il est le fondateur et dirige également l'institut de soins cardiaques le plus grand et le moins cher du monde appelé Narayana Hrudayalaya. C'est le premier chirurgien cardiaque d'Inde à s'être aventuré dans les processus complexes de la chirurgie néo-natale et à cœur ouvert. Il a réalisé la première opération à cœur ouvert du monde pour refermer un trou dans le cœur à l'aide d'une caméra microscopique. Il a utilisé un cœur artificiel pour la première fois en Inde et a réalisé la première opération en Inde en utilisant les vaisseaux sanguins de l'estomac pour dériver les artères bouchées du cœur. Il a également réalisé la première opération de cardiomyoplastie d'Asie. Il est également responsable de l'introduction du concept d'une chirurgie cardiaque à la chaîne, visant à réduire le coût de la chirurgie et à atteindre un taux de mortalité nul. PANEL JOHN ERNSTING Disposition aéromédicale : Apprendre et surmonter À la lumière des avancées dans l'aviation et la médecine basée sur des preuves, il est plus que jamais important de parler des dispositions aéromédicales et des problèmes liés à la prise de décisions. Le panel examinera les problèmes importants relatifs à la prise de décisions aéromédicales qui est d'une importance cruciale et qui pourrait profiter à la communauté de l'aviation et s'assurera également qu'elle s'adaptera au personnel aérien tout en promouvant la sécurité dans l'aérospatiale. DISCOURS DE SUBROTO MUKERJEE Le Dr. Soumya Swaminathan est un pédiatre et scientifique clinicien indien connu pour ses travaux sur la Tuberculose. Elle occupe actuellement la fonction de Secrétaire du Département de la recherche médical au sein du Ministère de la Santé et de l'Aide sociale à la famille du Gouvernement indien, et de Directeur général du Comité indien de recherche médicale de l'organe apex d'Inde pour la formulation, coordination et promotion de la recherche biomédicale. Elle est titulaire d'un M.B.B.S. de l'École de Médecin des Forces Armées (Inde) et d'un Doctorat de l'Institut des sciences d'Inde, ainsi que d'un Diplôme du Comité national des examens. Elle a également décroché une Bourse d'études de médecine post doctorat en Pulmonologie pédiatrique à l'Hôpital des enfants de Los Angeles, École de Médecine Keck à l'Université de Californie du Sud. www.icasm2016.co.in MEMBRES DU COMITÉ de l'ICASM 2016 Comité organisateur Président Air Mshl Rajan Chaudhry AVSMVSM PHS MBBS, MS (Chir.) Chirurgien gastro-intestinal Directeur des Services médicaux généraux (Air) Président de la Société indienne de médecine aérospatiale Coordinateur principal Air Cmde Deepak Gaur MBBS, MD (Médecine aérospatiale) Directeur principal des Services médicaux (Spécialiste) Secrétaire organisateur Gp Capt Sanjay Bhargava MBBS, MD (Médecine aérospatiale) Directeur principal des Services médicaux (Médecine de l'aviation) Secrétaire de la Société indienne de médecine aérospatiale Secrétaire organisateur adjoint Wg Cdr Piush Renjhen MBBS, MD (Médecine aérospatiale), Dip Av Med (USAF) Co-directeur des Services médicaux (Aviation civile) Trésorier Gp Capt Pankaj Pant MBBS, MD (Médecine aérospatiale), Dip Av Med (USAF) Co-directeur des Services médicaux (Aviation civile) Comité scientifique Air Cmde Narinder TanejaVSM MBBS, MD (Médecine aérospatiale) Commandant, Institut de médecine aérospatiale Comité social Air Cmde SC Banerjea MBBS, MD (Médecine aérospatiale) Officier commandant de l'armée de l'air, Établissement médical central de l'Air Force Secrétariat du Congrès Gp Capt Sanjay Bhargava DMS (AM) et Secrétaire organisateur de l'ICASM 2016 Dte Gen Med Services (Air), Air HQ (RKP) Bloc Ouest VI, RK Puram, New Delhi 110066 Téléphone : +91-11-26190645 / Courriel: [email protected] www.icasm2016.co.in PROGRAMME DE L'ICASM VISITES ÉDUCATIVES – 9 novembre 2016 (Lieu de conférence : Peacock Ballroom, Hotel Pullman, Aerocity, New Delhi) Base de l'Hindian Air Force et Centre de formation aéromédical (AMTC) 06 Nov 2016 (dimanche) : Enregistrement et formalités à l'arrivée, réunions du Comité de l'Académie 07 Nov 16 (lundi) : Inauguration, Conférence Andre Allard, Panel John Ernsting, séances scientifiques, banquet de bienvenue La base de l'Hindian Air Force est pittoresque et magnifique avec ses pelouses verdoyantes, ses arbres et ses jardins. La visite inclura une visite du Centre de formation aéromédical (AMTC). La visite englobera également la présentation d'une Équipe médicale d'intervention rapide et du déploiement d'un Hôpital mobile. Il devrait y avoir une présentation de l'Équipe Air Warrior Drill (AWDT). 08 Nov 16 (mardi) : Le Centre de formation aéromédical est l'un des premiers centres de formation du personnel de l'IAF. L'AMTC possède également un Laboratoire de vision nocturne et le Simulateur de désorientation spatiale. L'unité est également équipée du tout nouveau simulateur de Procédure d'éjection utilisé pour la formation du personnel aérien. Oration de Subroto Mukerjee, séances scientifiques, réunion à l'Académie, dîner à l'Académie Cette visite éducative vous permettra de découvrir les sites et de parler avec le personnel suivant:© Présentation statique d'un avion de transport déployé pour une mission d'évacuation aéromédicale. 09 Nov 16 (mercredi) : Visites éducatives © Spécialistes et Officiers médecins impliqués dans la formation du personnel aérien de l'AMTC. 10 Nov 16 (jeudi) : Séances scientifiques, dîner de gala © Compréhension de la formation aux Lunettes de vision nocturne (NVG), de la formation à Désorientation spatiale (SD) et de la formation à l'éjection offertes au personnel aérien de l'IAF. © Spécialistes et Officiers médecins impliqués dans l'Équipe médicale d'intervention rapide. SÉANCES SCIENTIFIQUES Le programme inclura, entre autres, des séances sur la médecine clinique, les facteurs humains, la physiologie, les problèmes de santé mentale, les cas cliniques et la prise de décisions aéromédicales. DEMANDE DE RÉSUMÉS L'ICASM 2016 commencera à accepter les soumissions de Résumés le 9 mai 2016. Veuillez suivre ce lien pour télécharger les documents que vous proposez : www.iaasm.org/2016abstracts. Vous serez redirigé vers le site web de l'IAASM, qui donne des instructions et des échantillons de résumés aux auteurs. La date limite de soumission des résumés est le 15 juillet 2016. CRÉDITS POUR LA FORMATION MÉDICALE CONTINUE (CME) Le programme du Congrès sera accrédité avec les heures de la CME par l'Académie internationale de l'Aviation et de la Médecine spatiale. Établissement médical central de l'Air Force (AFCME) et Musée de l'Air force L'AFCME est un centre d'évaluation médicale compact et spécialisé pour le personnel navigant des trois services des Forces armées, une organisation paramilitaire, les Agences gouvernementales, les Clubs d'aviation et l'Aviation civile. C'est l'un des premiers centres de soins médicaux de l'IAF. De plus, l'établissement fournit des services de diagnostic et thérapeutiques spécialisés. L'unité est certifiée ISO 9001:2008 et accréditée par l'Accréditation nationale du Comité des hôpitaux et des soins de santé. Cette visite éducative vous permettra de découvrir les sites et de parler avec le personnel suivant ::© Spécialistes dans le domaine de la Médecine, Ophtalmologie, ENT et Médecine aérospatiale. © Fonctionnement d'un centre d'embarquement de l'IAF. © Fonctionnement d'un centre d'examen du personnel de l'aviation civile. Le Musée de l'Indian Air Force, Palam est situé à la Palam Air Force Station à Delhi. L'entrée du Musée est pourvue d'une galerie d'exposition intérieure contenant des photographies historiques, des souvenirs, des uniformes et des armes personnelles de l'Indian Air Force depuis sa création en 1932. La galerie mène vers un hangar présentant un petit avion et un stock de l'Air Force comme des pistolets, des véhicules et des munitions anti-avion. Les plus gros appareils sont exposés à l'extérieur du hangar. Le Musée possède également un petit coin souvenirs. Cette visite éducative vous permettra de découvrir les sites et de parler avec le personnel suivant :© Présentation statique d'un avion de transport déployé pour une mission d'évacuation aéromédicale. © Unité de transfert de patients et l'équipe de médecins des soins intensifs NB.Toutes les visites sont soumises à une autorisation des Autorités de l'Air Force www.icasm2016.co.in www.icasm2016.co.in ENREGISTREMENT PROGRAMME SOCIAL L'enregistrement à l'ICASM 2016 est à présent ouver L'enregistrement est disponible sur le http://icasm2016.co.in/registration.php/ Délégués et accompagnateurs Date Délégués Enregistrement Accompagnateur pension complète Jusqu'au 31 mai 16 850 USD Complète (Rabais Early Bird) 425 USD (Rabais Early Bird) 250 USD (Rabais Early Bird) du 1er juin au 31 juil 16 900 USD Complète (Rabais Early Bird) Early Bird) 450 USD (Rabais Early Bird) 270 USD (Rabais Early Bird) Après le 1er août 16 1000 USD Complète 500 USD 300 USD Lundi 7 nov 16 : Banquet de bienvenue à l'hôtel Pullman Aerocity New Delhi / Air Force Auditorium Lawns Jeudi 10 Nov 16 : Dîner de Gala à l'hôtel Pullman Aerocity New Delhi / Air Force Auditorium Lawns Accompagnateurs Lundi 7 nov 16 :Visite historique de Delhi de 9h00 à 13h00 (y compris le fameux Dilli Haat) ANNULATION Veuillez noter que 50 % des frais d'enregistrement seront remboursés si vous annulez avant le 31 juillet 2016, toutefois aucun frais d'enregistrement ne sera remboursé si vous annulez après Le Dilli Haat est une place en plein air où l'on peut manger et faire du shopping et qui présente les différentes traditions culturelles de l'Inde. Il occupe une surface de 6 acres, qui ont été sauvegardés dans le cadre d'un projet de réclamation et ayant été transformés en place. Les produits proposés incluent des sculptures en bois de rose et en bois de santal, des chaussures en peau de chameau décorées, des tissus et des draperies sophistiqués, des gemmes, des perles, des bijoux en bronze, des objets en métal, et des tissus en soie et en laine. Mardi 8 nov 16 : De 9h00 à 13h00 Visite au Temple Aksahardham le 1er août 2016. Il est fortement recommandé aux délégués de veiller à souscrire à un niveau d'assurance annulation approprié afin qu'ils soient couverts ainsi que leur Accompagnateur. HÉBERGEMENT AU CONGRÈS L'hôtel Pullman, Aerocity, New Delhi est notre lieu de conférence et est adjacent et interconnecté à l'hôtel Novotel. Ces deux hôtels appartiennent au Groupe Accor. Un hébergement aux tarifs spéciaux de la conférence est disponible à l'hôtel suivant :- Hotel Novotel Asset No 2 Aerocity Hospitality District IGI Airport New Delhi 110037 New Delhi INDIA Le Temple Aksahardham : Faisant partie des merveilles du monde, le Temple Akshardham est un mélange de modernité technique et de styles architecturaux traditionnels. Couvrant une surface de plus de 8 000 mètres carrés, la grandeur et la sagesse du temple offrent une expérience inoubliable. Le Mandir a été construit en pierres roses et en marbre blanc et le temple principal a été construit sans utiliser d'acier. Décoré de dômes, des colonnes sculptées et de 20 000 murtis (statues), il est tout simplement divin. Le spectacle d'animatrons audio transmet les messages de sagesse et la véritable signification de la vie en pratiquant l'ahimsa ou non-violence, le végétarisme, la moralité et l'harmonie. Chaque statue semble vivante. Le tour en bateau de 12 minutes vous fera remonter de 10 000 ans en arrière. De la vie Végétarienne au Takshashila et à une ère de découvertes anciennes - vous vivrez tout. Les pelouses taillées au millimètre près et les jardins aux statues de bronze s'ajoutent au charme du complexe. Vous pouvez réserver une chambre sur le site web http://icasm2016.co.in/ Au moment de la réservation de chambres veuillez noter que les repas sont inclus dans votre forfait et que vous devez conserver votre bon de confirmation à présenter à la réception de l'hôtel lors de votre enregistrement. www.icasm2016.co.in www.icasm2016.co.in INFORMATIONS GÉNÉRALES Responsabilité et assurance Emplacement du Congrès Delhi, la capitale de l'Inde, est située au Nord d l'Inde. Delhi s'étend sur une superficie de 1 483 kilomètres carrés, est à 216 mètres au-dessus du niveau de la mer et compte une population d'environ 14 millions d'habitants. Le Comité organisateur ne sera pas responsable quant aux accidents personnels, pertes ou dommages à la propriété privée des participants inscrits au Congrès. Il est fortement recommandé aux participants et accompagnateurs de souscrire à une assurance voyage adéquate pendant la durée de leur séjour. Veuillez noter que le Congrès ne dispose pas de locaux pour accueillir les enfants. Le lieu de la conférence du 64ème ICASM 2016 y compris les séances scientifiques et l'espace d'exposition est la « Peacock Ballroom » de l'hôtel Pullman, Aerocity, New Delhi. Informations relatives à l'enregistrement Situé dans la destination tendance de New Delhi, le Pullman est proche de l'Aéroport IGI et des centres d'affaires de Gurgaon et New Delhi. Avec 270 chambres et suites, un restaurant ouvert toute la journée, un restaurant spécialisé, une épicerie fine, un spa et un centre de fitness complètement équipé, l'hôtel répond à tous les besoins du voyageur moderne. TLe Bureau d'enregistrement sera ouvert dans la zone de pré-fonction de l'hôtel Pullman de 11h00 à 17h00 le samedi 6 novembre 2016 et tous les matins pendant le Congrès de 8h00 à 11h00. Personnes à mobilité réduite Il est de la responsabilité de chaque participant, selon son passeport, de vérifier à l'avance si un visa sera nécessaire pour se rendre en Inde. Les organisateurs du Congrès ne peuvent pas être tenus pour responsables de l'obtention d'autorisations ou de visas d'entrée. Veuillez signaler tout handicap ou allergies alimentaires au moment de la réservation. Avis de non-responsabilité Visas FD'autres informations sur les exigences en matière de visa sont disponibles ici https://indianvisaonline.gov.in/ La vue d'ensemble du Programme est correcte au moment de l'impression, mais les organisateurs se réservent le droit de modifier le programme si nécessaire. Dans ce cas, les Organisateurs du Congrès ne peuvent pas être tenus pour responsables de toute perte subie par les délégués. INFORMATIONS POUR LES TOURISTES ne peuvent pas être tenus pour responsables de toute perte subie par les délégués. Hébergement en hôtel Électricité L'équipement électrique en Inde est 230-240 V, 50 Hz. Les broches rondes sont compatibles. Si vous souhaitez utiliser des appareils 110 volts, certains hôtels peuvent fournir des adaptateurs sur demande. Il est recommandé d'emporter des adaptateurs universels. Langue L'hôtel Pullman, Aerocity, New Delhi est situé et interconnecté à l'hôtel Novotel. Ces deux hôtels appartiennent au Groupe Accor. Des tarifs spéciaux pour les délégués de l'ICASM 2016 ont été négociés avec ces deux hôtels particuliers et seront bientôt disponibles sur le site web. Toutefois, pour toute demande relative au forfait hébergement et voyage en Inde, veuillez prendre contact avec notre partenaire officiel Thomas Cook (Inde) Ltd à [email protected]. La langue officielle de l'événement et du pays est l'anglais. L'anglais est largement parlé à Delhi et dans le reste du pays sauf dans les régions rurales. Climat Lettre d'invitation En Novembre, la température à Delhi est comprise entre 20 et 25 °C. Il est recommandé d'emporter tout type de vêtements, y compris pour les temps froids et humides. Si nécessaire, une lettre d'invitation peut être envoyée sur demande par le Secrétariat aux participants enregistrés et à leurs accompagnateurs mais cette lettre NE COMPORTE AUCUNE obligation financière ou autre de la part des organisateurs. www.icasm2016.co.in www.icasm2016.co.in Arrivée en avion Tous les aéroports d'Asie, d'Europe et d'Amérique du Nord proposent des vols pour Delhi. Toutes les compagnies aériennes majeures proposent des vols directs et des correspondances depuis l'Aéroport international Indira Gandhi. Les aéroports de toutes les grandes métropoles de Mumbai, Delhi, Bangalore, Hyderabad et Kolkata sont reliés aux destinations internationales et proposent des correspondances pratiques vers Delhi, pour ceux envisageant de faire des visites avant ou après le Congrès dans d'autres régions de l'Inde, il peut être préférable de prendre contact avec notre partenaire officiel Thomas Cook (Inde) Ltd qui vous aidera à organiser votre voyage à [email protected]. Les deux terminaux (domestique et international) de l'aéroport de Delhi sont équipés pour les personnes à mobilité réduite et sont bien connectés à la ville par le métro, les bus et les taxis.Vous pouvez également réserver votre transfert à l'aéroport à l'avance avec notre partenaire de voyage pour éviter tout problème à votre arrivée. Départ en avion Pour les vols internationaux, les passagers doivent généralement s'enregistrer 4 heures avant le départ du vol (2 heures pour la première classe et la classe affaires) Devise locale La devise officielle de l'Inde est le Roupie / INR. Les autres devises ne seront pas acceptées et nous vous recommandons de veiller à avoir suffisamment de monnaie locale. Des distributeurs (GAB) sont disponibles partout dans la ville. Cartes de crédit Les cartes de crédit comme American Express, Master Card et Visa sont largement acceptées dans les hôtels. Toutes les devises étrangères convertibles peuvent être échangées dans les grandes banques, l'aéroport et les hôtels pendant les heures de travail de 10h00 à 16h30. www.icasm2016.co.in About New Delhi www.icasm2016.co.in Conference Secretariat Gp Capt Sanjay Bhargava DMS (AM) & Organising Secretary ICASM 2016, Dte Gen Med Services (Air) Air HQ (RKP), West Block VI RK Puram New Delhi 110066 Tele : +91-11-26190645 E-mail : [email protected]