`Lester`s Swinging Again`

Transcription

`Lester`s Swinging Again`
‘Lester’s Swinging Again’
Wow! This fantastic version of a personal tribute song was totally
unexpected. I never in my life expected to hear this song done
live. Three of my musical heroes sing for Sibling Rivalry, and they
have EXACTLY captured the spirit of Les Paul and Mary Ford.
Les Paul is not just the father of the electric guitar that bears his
name; nor is he just the inventor of multi-tracking in recording
studios. He is a living, breathing jazz musician who is still playing
at the Iridium Room in NYC every Monday night at 93 years old.
Go see him! http://www.lespaulonline.com/tour.html. Also, Here’s
a YouTube link to his early stuff with Mary Ford
http://www.youtube.com/watch?v=7iGXP_UBog4. I wrote this
song as a tribute to his musical style AND to his multi-tracking
abilities, and I brought him a cassette demo of the song when my
girlfriend of the time and I made a pilgrimage to NYC to see him
play live in 1985. He accepted the song with grace, and I will
never forget that moment…
Cette chanson est un hommage à Les Paul (à la fois à son style
musical, et aussi a sa façon d’enregistrer des chansons avec les
magnétophones multipistes), et je lui ai donné ma chanson sur
K-7 en 1985 quand je suis allé lui voir ‘live’ a NYC, avec ma blonde
de l’époque. C’était un choc d’entendre cette hommage personnelle à Les chanté ‘live’ par trois de mes musicien(nes) préférées,
les chanteurs de Sibling Rivalry. La version est magnifique; ils ont
exactement compris comment rendre l’esprit de Les Paul et Mary
Ford en ‘Live!’ Les Paul est non seulement le père de la guitare
électrique, non seulement le créateur de l’enregistrement multipistes, mais c’est surtout un musicien de jazz qui joue toujours à 93,
tous les lundis dans l’Iridium Room a NYC. Va lui voir!
http://www.lespaulonline.com/tour.html. Il y a aussi un clip sur
YouTube avec Mary Ford qui démontre bien comment et pourquoi
il est populaire depuis les années 50!
http://www.youtube.com/watch?v=7iGXP_UBog4 Quand Les m’a
serré la main en prenant ma cassette, il a crée pour moi un
moment que je ne vais jamais oublier.
Thomas