RÈGLEMENT DE L`ÉPREUVE : ZIK AND RUN A HERMERAY

RÈGLEMENT DE L’ÉPREUVE : ZIK AND RUN A HERMERAY
Dans les dispositions réglementaires qui suivent, le Comité des Fêtes d’Hermeray dont le siège est situé 2 rue de la Mairie
78125 Hermeray (à 2 mn d’Epernon et à 15 mn de Rambouillet) est désigné comme l’organisateur de ZIK AND RUN A
HERMERAY.
Le concept : Cette épreuve «ZIK AND RUN A HERMERAY» a lieu un samedi après-midi du mois de Juin sur deux sites :
- Autour de la Mairie d’Hermeray (78125) pour le départ des courses à pieds enfants et adultes.
- Et sur le site de Société Protectrice des Animaux (partenaire de l’organisation), à la Berthière sur la commune d’
Hermeray (78125) pour le départ du Cani-CROSS et du Cani-MARCHE.
Les courses à pieds individuelles en ligne, se déroulent dans un cadre naturel exceptionnel et propose quatre distances :
0,5 km (enfants nés en 2006 et après), 1 km (enfants nés de 2002 à 2005), 4 kms (coureurs nés en 2001 et avant), 10 kms
(coureurs nés en 1999 et avant) et un trail court de 23 kms (coureurs nés en 1997 et avant). Les parcours se font
essentiellement en forêt et sur des chemins de terre avec quelques parties goudronnées. Les délais maximum pour
effectuer les parcours sont de 3h00 pour le trail de 23 kms et de 1h30 pour le 10 kms. Au-delà de ces temps limites, la
sécurité des concurrents ne sera plus assurée et les athlètes concernés seront arrêtés par l'organisation.
A titre de démonstration, un Cani-CROSS (ouvert aux coureurs nés en 1999 et avant) et un Cani-MARCHE (participants nés
en 2005 et avant) sur un circuit de 4 kms seront organisés au départ de la SPA d’Hermeray.
Les circuits de courses à pieds sont composés distinctement : une boucle de 4 kms autour des hameaux de La Villeneuve
et de Béchereau, une autre boucle de 10 kms dite des « 3 hameaux »reliant les hameaux de Béchereau, de La Villeneuve
et de Hermeray- l’Eglise et enfin le trail nature dit des « 6 hameaux » les hameaux de Béchereau, de La Villeneuve, de
Hermeray- l’Eglise, d’Amblaincourt, de Bois-Dieu et de Guiperreux . En ouverture deux circuits pour les enfants de 0,5 et 1
km seront opérés autour de la Mairie d’Hermeray (Béchereau).
Le circuit du Cani-CROSS et du Cani-MARCHE se situera autour de la SPA de La Berthière.
Les parcours seront fermés à la circulation fléchés et balisés. Les horaires de départ sont fixés dans le présent règlement.
Article 1 – ENGAGEMENT- DOSSARDS - DEPARTS
1.1 Inscriptions et tarifs
Les inscriptions peuvent être réalisées par courrier à la Mairie d’Hermeray – 2 rue de la mairie 78125 Hermeray au plus
tard jusqu'au 31 mai 2015 et, sur place jusqu’à un quart d’heure avant le départ de la course (cf ci-dessous § 1-4). Les
inscriptions sont limitées à 300 coureurs (cumulés pour le 10 kms et pour le 23 kms). Les inscriptions pour le Cani-CROSS
sont limitées à 150 participants.
1.2 Les droits d'inscription
Les droits d'inscription par courrier ou sur place sont identiques à savoir :
Courses enfants 0,5 et 1 km : tarif gratuit ;
Course 4 kms : 6 € ;
Course 10 kms : 8 € ;
Course 23 kms : 10 €.
CaniCROSS de 4 kms : 10 € dont 5 € reversés à la SPA d'Hermeray ;
CaniMARCHE de 4 kms : 10 € dont 5 € reversés à la SPA d'Hermeray.
L'engagement est considéré comme ferme après le règlement des frais d'inscription. Les frais d'inscription sont
définitivement acquis à l'organisation et ne seront pas remboursés en cas de forfait. Aucune réservation orale ou par
téléphone ne sera prise en compte.
1.3 Horaires et sites de départs
14h30 : 0,5 et 1 km à la Mairie d'Hermeray (Béchereau) ;
15h00 : 4 kms à la Mairie d'Hermeray (Béchereau) ;
16h15 : Cani-CROSS et Cani-MARCHE de 4 kms à la SPA -La Berthière ;
17h15 : 10 kms et 23 kms à la Mairie d'Hermeray (Béchereau).
Article 2 - CATEGORIE D’ÂGES DES COUREURS
Course 0,5 km : coureurs nés en 2006 et après ;
Course 1 km : Coureurs nés de 2002 à 2005 ;
Course 4 kms : Coureurs nés en 2001 et avant ;
Course 10 kms : Coureurs nés en 1999 et avant ;
Course 23 kms : Coureurs nés en 1997 et avant ;
Cani-CROSS 4 kms : Coureurs nés en 1999 et avant ;
Cani-MARCHE 4 kms : participants nés en 2005 et avant.
Article 3 - RECAPITULATIF
Courses
Sites de
déroulement de
l'épreuve
Horaires
d'inscription sur
place
Horaires
de départ
Tarifs d'inscription
Conditions d’âge des
coureurs
0,5 km
Mairie-Béchereau
De 13h30 à 14h15
14h30
gratis
Nés en 2006 et après
1 km
Mairie-Béchereau
De 13h30 à 14h15
14h30
gratis
Nés de 2002 à 2005
4 kms
Mairie-Béchereau
De 14h00 à 14h45
15h00
6€
Nés en 2001 et avant
Cani-CROSS (4 kms)
SPA -La Berthière
De 15h00 à 16h00
16h15
10 €
Nés en 1999 et avant
Cani-MARCHE (4 kms)
SPA -La Berthière
De 15h00 à 16h00
16h15
10 €
Nés en 2005 et avant
10 kms
Mairie-Béchereau
De 15h00 à 17h00
17h15
8€
Nés en 1999 et avant
23 kms
Mairie-Béchereau
De 15h00 à 17h00
17h15
10 €
Nés en 1997 et avant
Article 4 – PARTICIPATION DES COUREURS - ASSURANCE INDIVIDUELLE ACCIDENT
Pour participer il est obligatoire que chaque concurrent(te) des épreuves (Hors Cani-MARCHE) soit :
•détenteur d'une licence sportive de la FFA ou FF Triathlon en cours de validité attestant leur aptitude à la pratique
sportive de compétition (art. 6 de la loi n°99-223 du 23 mars 1999),
•ou détenteur d'un certificat médical, ou sa photocopie certifiée conforme, précisant «la non contre indication à la
pratique de la course à pied en compétition» datant de moins d'un an à la date de l'épreuve (Article 213-3 du Code du
Sport). Ces documents seront conservés en original ou en copie par l'organisateur en tant que justificatifs en cas
d'accident.
•Attention, les certificats médicaux concernant les autres activités sportives ne seront pas admis.
•La consommation d'alcool, de stupéfiants ou de produits dopants, est strictement interdite. L'organisateur se réserve le
droit de refuser l'inscription d'une équipe ou d'un concurrent.
Un(e) concurrent(e) n'empruntant pas l'ensemble du tracé de l'épreuve ne pourra être classé à l'arrivée.
Le dossard doit être entièrement visible et correctement attaché par des épingles. Mesure impérative pour pouvoir
accéder au sas de contrôle des dossards.
Assurance Individuelle accident : Les licenciés(ées) FFA ou FFTri bénéficient des garanties par l'assurance liée à leur
licence. Les participants non licenciés doivent avoir une assurance personnelle couvrant leurs dommages corporels. En
acceptant le règlement, les concurrents certifient avoir souscrit une assurance garantissant leur responsabilité civile. La
participation s'effectue aux risques et périls des engagés.
Article 5 - ANNULATION
Tout engagement est ferme et définitif et ne pourra faire l'objet d'un remboursement pour quelque motif que ce soit.
En cas de force majeure, de catastrophe naturelle, ou de toute autre circonstance mettant en danger la sécurité des
concurrents, le comité d'organisation «ZIK AND RUN» se réserve le droit d'annuler l'une ou l'autre des épreuves, ou
l'ensemble des épreuves, sans que les concurrents puissent prétendre à un quelconque remboursement.
Tout concurrent reconnaît avoir pris connaissance du présent règlement et en accepter toutes les clauses, sous peine de
disqualification.
Le comité d'organisation «ZIK AND RUN» se réserve le droit d'annuler l'épreuve avec un préavis minimum d'un mois pour
toute autre raison. Les coureurs inscrits seraient alors prévenus et remboursés de leurs frais d'inscription.
Aucun transfert d'inscription n'est autorisé pour quelque motif que ce soit. Toute personne rétrocédant son dossard à
une tierce personne sera reconnue responsable en cas d'accident survenu ou provoqué par cette dernière durant
l'épreuve.
Article 6 - RÉSULTATS
Publication après les arrivées. Affichage provisoire des résultats sur place et publication sur le site d’Hermeray :
www.hermeray.fr
Article 7 - RECOMPENSES
0,5 et 1 kms : une médaille pour tous et une coupe aux 3 premiers H et F ;
4 kms : un lot pour tous les coureurs - une coupe aux 3 premiers H et F ;
10 et 23 kms : un lot pour tous les coureurs - une coupe et un lot aux 5 premiers de la course et aux 5 premières femmes ;
Cani-CROSS : un lot pour tous les coureurs - une coupe aux 3 premiers H et F ;
Cani-MARCHE : un lot pour chaque marcheur.
Des lots seront attribués par tirage au sort des dossards après courses.
Article 8 – ORGANISATION GENERALE –SECURITE - ASSURANCE
Ravitaillements et points d'eau sur parcours.
Chronométrage sur le parcours et à l'arrivée.
Parcours fléché sous contrôle.
A l'arrivée : parking ; Douches sur place (Béchereau – salle des sports) pour les participants au repas.
La sécurité est assurée par le comité d'organisation ; la responsabilité médicale sera assurée par un médecin et des
secouristes qui pourront décider de la mise hors course d'un concurrent pour des raisons médicales.
Présence également sur place d’un kinésithérapeute et d’un vétérinaire.
Conformément à la loi, le Comité des Fêtes d’Hermeray en qualité d’organisateur de ZIK AND RUN a souscrit un contrat
d’assurance auprès la MACIF sise 53085 LAVAL CEDEX 9 couvrant les conséquences de sa responsabilité civile, celles de
ses bénévoles et de tous les participants aux épreuves.
La manifestation ZIK AND RUN A HERMERAY est organisée selon la réglementation des Courses hors stade de la F.F.A. et
sous l’égide de la Commission Départementale des Yvelines. Le vétérinaire présent sur le cani-CROSS et sur le caniMARCHE dispose de l'habilitation sanitaire délivrée pour le département des Yvelines.
Article 9 – DISPOSITIONS PARTICULIERES POUR LE CANI-CROSS ET LE CANI-MARCHE
§ 1 : les chiens
Sont admis à participer, tous les chiens, sans distinction de race, avec ou sans pedigree :
- âgés de 12 mois au moins le jour de l'épreuve pour le Cani-CROSS.
- âgés de 10 mois au moins le jour de l'épreuve pour le Cani-MARCHE.
(sous réserve d'un refus du vétérinaire chargé du contrôle).
Les chiens de première catégorie ne sont pas admis à participer conformément aux lois en vigueur.
Les chiens devront être obligatoirement identifiés (puce, tatouage) et vaccinés conformément aux directives de la
Direction Départementale de la Protection des Populations des Yvelines (DDPP 78). Il est recommandé que tout chien
participant à une épreuve soit vacciné contre la rage, la maladie de carré , contre la parvovirose et contre la toux du
chenil (pour les chiens vivant continuellement en chenil ou en élevage).
Un examen physique des chiens pourra être effectué par le vétérinaire avant le départ de la course, pour que ceux-ci
soient autorisés à courir.
Les concurrents participant aux épreuves avec des chiens de deuxième catégorie devront dans un même temps
soumettre leur muselière à l’avis du vétérinaire et au juge de course qui valideront sa conformité à l’utilisation lors de la
course.
Tout chien de deuxième catégorie devra être en règle avec la législation à savoir que son propriétaire, lors de son
inscription, devra présenter :
- La copie de l’attestation d’assurance Responsabilité Civile ;
- Le permis de détention ;
- Le certificat antirabique ou le carnet de vaccination Européen à jour ;
- La muselière autorisée par le vétérinaire.
La direction de la course et le vétérinaire peut interdire l’inscription du chien pour raison valable. Le concurrent concerné
se verra notifier les raisons de cette interdiction.
Sous contrôle vétérinaire le jour de l'épreuve, ne seront pas admis à participer :
- les chiens ou chiennes malades ou affaiblis,
- les chiennes gestantes ou allaitantes,
- les chiens ou chiennes handicapés.
Les chiennes en chaleur pourront participer à l'épreuve à condition qu'elles partent après tous les autres concurrents
(derrière le peloton). Il est recommandé aux propriétaires de faire usage d'un produit masquant les odeurs.
§ 2 : les concurrents
La pratique du sport canin unissant un seul chien et un humain dans un même effort athlétique est ouverte à toute
personne, sans distinction de nationalité, ayant l'aptitude à l'effort physique (certificat médical datant de moins d’un an).
L'âge minimum requis respectivement pour la participation au Cani-CROSS et au Cani-MARCHE est de 16 ans et 10 ans au
jour de l'épreuve.
La participation des enfants aux Cani-MARCHE et Cani-CROSS ne pourra être autorisée qu'aux conditions suivantes :
Si le rapport entre la morphologie de l'enfant et la puissance du chien n'est pas compatible (contrôle Direction course),
l'enfant devra marcher accompagné d'un adulte. Ce dernier devra être relié au chien par une longe de sécurité
permettant de contrôler à tout instant la puissance de l'animal.
Les propriétaires de chiens
Est considéré comme étant le légitime propriétaire d'un chien, celui ou celle dont le nom figure à ce titre sur la carte
d'identification (Réf. CERFA n° 50-4447 émanant du Ministère de l'agriculture et selon les directives du décret n° 91-823
du 28/8/91 contrôlée et gérée par la Société Centrale Canine).
Le propriétaire est donc tenu de faire en sorte que l'animal lui appartenant soit en conformité avec la législation en
vigueur, en fonction de sa catégorie, et d'être en mesure de le justifier.
Le compétiteur est pénalement responsable des dommages occasionnés par l'animal, même si celui-ci ne lui appartient
pas (article 1385 du code civil).
Il est conseillé aux propriétaires de s'assurer qu'ils sont bien couverts par une assurance responsabilité civile pour les
dommages que pourrait commettre leur chien.
§ 3 : les disciplines
Le CANI-CROSS
Discipline ayant comme spécificité l’union d’un seul chien et d’un coureur à pieds reliés entre eux de façon bien définie,
effectuant de concert le même effort physique sur un parcours tracé à l’avance.
Le CANI-MARCHE :
Cette discipline consiste à marcher avec son chien sur le parcours défini à allure libre, lente ou rapide.
§ 4 : les distances
Cani-CROSS de 4 kms : au départ de la SPA d'Hermeray ;
Cani-MARCHE de 4 kms : au départ de la SPA d'Hermeray.
L'organisateur peut adapter les distances en fonction des conditions météorologiques du jour (voir article 5). Il devra en
informer les concurrents et notifier ces dispositions sur les feuilles de classement.
§ 5 : la température
Ce critère étant un point important, il est primordial de respecter encore plus scrupuleusement l'allure de l'animal et de
s'adapter à son rythme. Ne jamais omettre de le laisser se désaltérer sur les points d'eau, et de le mouiller pour le
rafraîchir.
Selon la température le jour de la course, l'organisateur est autorisé à adapter la distance parcourue.
Pour les températures supérieures à 20°C, il sera pris toutes les précautions d'usage à savoir :
- point d'eau à mi-parcours,
- possibilité de placer une douchette ou un grand bac pour rafraîchir les chiens,
- programmer la course plus tard le soir.
§ 6 : le comportement
Tout participant s'engage à respecter les règles de l'organisation et ses règles, les concurrents, le parcours et son
environnement.
Le respect de l'animal
Les chiens seront mis à l'honneur : les chiens titrés seront présents aux remises des prix. Ils seront nommés au même titre
que les conducteurs et récompensés.
Durant les épreuves, les concurrents ont interdiction de tirer le chien et/ou d'empêcher le chien de se désaltérer et/ou de
refuser de se laisser dépasser.
Toutes contraventions aux dispositions du § 6 engendrent des pénalités visées au § 9 du présent réglement.
§ 7 : l'équipement
SONT INTERDITS :
Pour le chien : le collier étrangleur, le collier à griffes, le collier électrique, la laisse à enrouleur ou tout autre moyen de
maltraitance.
Pour le coureur : l'usage de chaussures munies de pointes est STRICTEMENT INTERDIT, en toutes circonstances.
Matériel pour la pratique du Cani-CROSS
OBLIGATOIRE :
Laisse ou longe, extensible ou pas, de 2 mètres maximum.
Pour le chien, port d'un harnais avec attache arrière dans la ligne du corps.
PRECONISE :
Pour le maître : ceinture sous-cutale ou cuissard avec ceinture intégrée ou ceinture abdominale.
Les débutants
Pour les personnes s'initiant au Cani-CROSS, pour leur première course, la laisse et le collier classique sont tolérés.
§ 8 : le jugement départ / arrivée
Avant le départ, le chien et le maître se trouvent derrière la ligne.
Pour le départ, la référence du déclenchement du chronométrage sera le signal du Directeur de course.
A l'arrivée, l'arrêt du chronomètre se fera au franchissement de la ligne par le chien.
Le départ du Cani-CROSS sera opéré par vague de un à trois concurrents au minimum toutes les 5 ou 10 secondes. Le
départ des concurrents du Cani-MARCHE s'effectue après le départ de tous les participants du Cani-CROSS.
§ 9 : les pénalités
Le chien devra être en permanence devant le coureur, la limite maximale autorisée par le coureur est la hauteur des
épaules de l'animal.
Il est STRICTEMENT INTERDIT de tirer le chien, sauf pour le remettre dans le sens de la course, changement de direction,
dérobade, inattention due à l'environnement.
SANCTION A : interdiction de tirer le chien et/ou empêcher le chien de se désaltérer et/ou refus de se laisser dépasser :
- 1 minute à la première infraction
- Exclusion à la deuxième infraction
SANCTION B : interdiction de courir devant le chien :
- Une remontrance à la première observation
- 1 minute par observation supplémentaire à partir de la deuxième
SANCTION C : violence envers le chien ou un concurrent et/ou non respect du parcours de façon volontaire :
- Disqualification
SANCTION D : détacher son chien :
- 1 minute à la première infraction
- Exclusion à la deuxième infraction
Tout cas non prévu sera laissé à l'appréciation du Directeur de course. Les pénalités sont cumulables.
§ 10 : Déroulement des épreuves
Tout coureur peut demander, au concurrent qui le précède, le passage en exprimant le souhait à haute et intelligible voix
(mot " PISTE "). Le concurrent dépassé ne pourra s'y opposer. Ce refus peut entraîner une disqualification pure et simple.
Il est interdit à une tierce personne de courir à côté ou devant le "couple" afin de motiver l'animal. Même interdiction
avec un cycle ou un engin motorisé, sous peine de disqualification.
Tout concurrent se présentant sur la ligne de départ sans dossard ne sera pas autorisé à prendre le départ.
En CANI-MARCHE
Cette discipline pratiquée dans le même respect du chien que pour le Cani-CROSS ne peut être aussi restrictive que les
précédentes. Mais s'agissant de marche à pied, il est interdit de courir.
Article 10 – LE DROIT A L’IMAGE
Tout participant renonce expressément à se prévaloir du droit à l'image durant toute la manifestation, comme il renonce
à tout recours à l'encontre de l'organisateur et de ses partenaires agréés pour l'utilisation faite de son image.
Article 11 – L’ACCES AUX DONNEES INFORMATIQUES PERSONNELLES
Conformément à la loi informatique et Liberté du 6 janvier 1978, les concurrents disposent d'un droit d'accès et de
rectification aux données personnelles les concernant. Par notre intermédiaire, ils peuvent être amenés à recevoir des
propositions d'autres associations ou sociétés commerciales. Pour refuser ce démarchage, il est nécessaire de nous écrire
en indiquant nom, prénom, adresse et numéro de dossard.
Article 12 – RESPECT DU REGLEMENT ET DE L’ESPRIT DE LA MANIFESTATION
Pour tout concurrent, le fait de s'inscrire à une épreuve de ZIK AND RUN implique qu'il connaît le règlement, qu'il en
accepte tous les termes et s'engage à les respecter. Il s'engage à ne pas anticiper le départ et à parcourir la distance
complète. La présence d'accompagnateur - à pied ou en VTT - sur le parcours est formellement interdite.
Tout concurrent doit se comporter correctement dans toutes les circonstances, y compris en dehors de l'épreuve. «ZIK
AND RUN» est une organisation respectueuse de l'environnement. Les concurrents devront veiller à ne pas laisser de
détritus après leur passage. Le non-respect de l'une de ces règles entraînera aussitôt la disqualification de la personne.