SOME LIKE IT HOT PART 2

Transcription

SOME LIKE IT HOT PART 2
Meunier
SOME LIKE IT HOT
PART 2
Approx. 25 mins. => 33.17
1. Regardez la partie suivante du film. (8.35-11.22 : « Tomorrow we’ll have twenty overcoats »)
(a) How do Joe and Jerry escape from the nightclub? They climb down ..................................................................................
(b) They have no more money. What does Joe suggest? He suggests that ..............................................................................
(c) Do you think that they will win?  Yes  No
2. Regardez la partie suivante du film. (11.22-13.38 : La secrétaire leur demande d’attendre)
(a) What are Jerry and Joe doing in the building (bâtiment)? They are looking for ..............................................................
(b) The third secretary says that the agency needs (a besoin de) musicians for:  Texas  California  Florida
(c) Why is this proposition suspicious (douteuse)? Because the secretary:  sneezes  winks  laughs  coughs
3. Regardez la partie suivante du film. (13.38-17.22 : Joe demande la voiture de la secrétaire et l’embrasse)
(a) What is the problem with the Florida job? The employers want ..........................................................................................
(b) What does Jerry suggest? He suggests that they ...................................................................................................................
(c) What different job does Poliakoff offer?  One night in Urbana  Three days in Utah  Five weeks in Ohio
(d) How will Jerry and Joe get to this job? They will borrow ......................................................................................................
4. Regardez la partie suivante du film. (17.22-22.45 : « Our legs? »)
(a) When Joe and Jerry arrive in the garage, who do they see? ................................................................................................
(b) Who arrives and what do they do? ...............................................................................................................................................
(c) Why does Colombo want to kill them? He doesn’t:  like them  like their music  want witnesses
(d) Joe says that they must (ils doivent):  sleep  shave their heads  grow beards  shave their legs
(e) Why does he suggest this? .............................................................................................................................................................
5. Regardez la partie suivante du film. (22.45-26.00 : Le train part)
(a) Match (reliez) the adjective with the translation (traduction): aloof
Daphne =
Sugar =
Geraldine =
attirant(e)
anxious
bavard(e)
beautiful
beau / belle
calm
chic
clumsy
distant
elegant
maladroit(e)
refined
raffiné(e)
sexy
serein(e)
talkative
inquiet(e)
Now write the number of the phrase under (en dessous) the image it describes:
 This woman is calm, refined and aloof.
 This woman is anxious, clumsy and talkative.
 This woman is elegant, sexy and very beautiful.
6. Regardez la partie suivante du film. (26.00-33.17 : L’orchestra reprend la répétition)
(a) How do the girls in the train react to the new musicians? .....................................................................................................
(b) What is Jerry’s reaction to the girls? He is:  depressed  nervous  delighted  cynical  furious
(c) Who do Joe and Jerry meet in the toilet? ..................................................................................................................................
(d) What will happen if Sweet Sue finds the alcohol? ...................................................................................................................
(e) After the rehearsal, what happens to Sugar’s flask?  It falls on the floor
 It breaks
 It leaks
(f) How do Sweet Sue and Mr Bienstock react?...............................................................................................................................
(g) Jerry saves Sugar by saying that:  Sugar never drinks  the alcohol is his  the alcohol belongs to Joe
fire escape escalier de secours – overcoat manteau/pardessus – wink clin d’œil – dress up se déguiser – wig perruque
padding rembourrage – borrow emprunter – shoot abattre – play cards jouer aux cartes – witness témoin – escape s’échapper
lose a job perdre son boulot – flask flasque – toilet (Brit.) / bathroom (Amer.) toilettes – rehearsal répétition – save sauver