voir le texte

L’EUROPÉEN
Rue
Ma
402 réchal,
0 Li
5
ège 3
TÉL
ÉP
O43 HONE
897
654
043
FAX
897
6
Mars 2012
Edition spéciale
53
La Turquie : stéréotypes et
richesses, pays européen ?
europé[email protected]
Vivre est quelque
chose pour
apprendre,
Mais voyager est
mieux.
Proverbe turc
LA RÉDACTION
CORNET EMELYNE
GERARDY MARIE
Eaux turquoises
VAN GENECHTEN CAROLINE
RAPPAZZO SOPHIE
5F
SOMMAIRE
INTRODUCTION À LA TURQUIE
Kizkumu («la sable de fille»)
Page 2
PAYS STÉRÉOTYPÉ MAIS QUI A TANT À NOUS
APPORTER !
Page 3 et 4
Ci-dessus, quelques
merveilles du
patrimoine turc qui
valent le détour.
L’Européen, 53, Rue Maréchal 4020 Liège | 123-456-7890 |
Pamukkale
L’EUROPÉEN!
PAGE
2
Introduction à la Turquie
La République de Turquie, ou plus
communément Turquie, est un pays
immense de 776 000 km² se trouvant au
confluent de l’Asie et de l’Europe.
Seuls 3 % du territoire turc se situent sur le
continent européen ; cette partie étant
appelée la Thrace orientale ou Thrace
d’Andrinople.
Au-delà du Bosphore, détroit qui relie la
mer Noire et la mer de Marmara, les 97 %
restants des terres appartiennent au
contient asiatique . Cette partie est appelée
l’Anatolie.
Les pays limitrophes de cette nation sont,
entre autres, la Grèce et la Bulgarie, deux
pays faisant partie de l’Union européenne.
Le long de ses frontières asiatiques, on
découvre des nations comme l’Iran, l’Irak
et la Syrie.
Par sa position, à la jonction de deux
continents, la Turquie a toujours été un
carrefour d'échanges économiques,
culturels et religieux.
Elle a, géo-stratégiquement parlant, une
position clé car elle est le lien entre l’Orient
et l’Occident.
La Turquie comprend environ 1% de la
population mondiale soit presque 74
millions d’habitants.
La Turquie est constitutionnellement la
seule république laïque à majorité de
population musulmane avec le turc comme
unique langue officielle. Cependant,
beaucoup d’habitants ont une bonne
connaissance de l’anglais vu l’importance
touristique du pays.
Le gouvernement actuel est « islamiste
modéré » avec une structure clairement
démocratique.
La Turquie est un pays ouvert, tourné vers
l’Occident. Elle fait en effet partie
d ’ i n s t i t u t i o n s c o m m e l ’ OTA N o u
l’OCDE,... C’est donc naturellement que la
Turquie a posé sa candidature pour rentrer
dans la Communauté économique
européenne (actuelle Union européenne) en
1963. Le Conseil Européen a d’abord
conclu un accord d’union douanière en
1995. Ce n’est qu’en 2005 que les
négociations ont officiellement débuté.
Cette candidature est rapidement devenue
un sujet de polémique important
en France, Autriche et en
Allemagne qui se posent des
questions sur les conséquences
de cette adhésion.
En effet, la Turquie, asiatique
et musulmane (elle a d’ailleurs
conservé des liens privilégiés
avec le Moyen Orient et l’Asie
centrale) pourrait changer
considérablement l’avenir de
l’Europe. La majorité des turcs
Or : richesse naturelle de la Turquie : Une bijouterie
sont musulmans et malgré
Istanbuliote
l’influence occidentale, ils sont
et resteront traditionnels face à leur
religion.
Ceci implique un mode de vie très différent
de celui des européens.
La Turquie telle qu’on la connait
aujourd’hui devient indépendante le 24
juillet 1923 après la guerre d’indépendance.
En effet, à la fin de la 1ère guerre
mondiale, l’empire ottoman a été partagé,
la Thrace orientale étant attribuée à la
Grèce.
Après la guerre menée par le commandant
de grande renommée Mustafa Kemal, le
traité de Lausanne va rétrocéder la Thrace
à la Turquie.
Avec l’indépendance, Ankara devient la
capitale.
La Turquie a par ailleurs un grand
patrimoine culturel avec de nombreux
biens inscrits au Patrimoine mondial de
l’UNESCO (Grande mosquée et hôpital de
Divriği, site archéologique de Troie,…).
L’Européen, 53, Rue Maréchal 4020 Liège | 123-456-7890 |
« Tête de turc »
Origine :
Sans chercher à remonter
jusqu'aux Croisades, aux
XVIIe et XVIIIe siècles, les
Turcs étaient synonymes d’
incroyants et de barbares
cruels et sanguinaires.
C'est probablement pour
cette raison que, dans les
fêtes foraines du XIXe siècle,
on trouvait des attractions
constituées d'une sorte de
dynamomètre surmonté
d'une tête enrubannée
(symbole du Turc) dans
laquelle il fallait taper le plus
fort possible, la force du coup
étant mesurée par une
aiguille.
C'est le fait que cette pauvre
tête était constamment
frappée par tout le monde,
qui a fait de la tête de turc
celui sur lequel chacun
s'acharne.
L’EUROPÉEN!
PAGE
Kapadokya [la Cappadoce]
3
Marché turc
Pays stéréotypé mais qui a
beaucoup à nous apporter !
Cette République est frappée de
nombreux clichés, dont un sondage
relève les plus communs : c’est des
arabes, ils n’ont rien à voir avec l’Europe,
c’est des extrémistes, ils sont dangereux...
Combien d’incompréhensions sur ce
pays proche par la distance mais combien
éloigné culturellement.
Intéressons-nous de plus près à cette
culture.
La société turque a de profondes
racines islamiques. En effet, la religion
islamique, fondée par le prophète
Muhammad en terre arabe s’est
rapidement étendue aux côtes asiatiques
et africaines. Ainsi, la Turquie compte
une population à 99 % musulmane,
i n fl u e n c é e p a r l e s m o u v e m e n t s
migratoires depuis l’Asie centrale jusqu’à
sa partie européenne.
Perçue comme extrémiste, la société
turque actuelle aura du mal à se défaire
de cette étiquette. Vu son désir
d’occidentalisation, la société turque
cherche en effet à se faire accepter. Il
reste à voir si notre culture saura profiter
de ses richesses.
Bien sûr, d’autres stéréotypes sont
plus innocents comme celui du gros nez.
En effet, nombreux pensent que les Turcs
auraient un nez plus proéminent que les
individus d’autres pays.
Il est né(z)anmoins amusant de
remarquer que l’humain détenant le
record du nez le plus long soit un turc.
Nommé Mehmet Ozyurek, il possède un
organe d’une longueur de 8,8 cm (« Un
pied, un cap, une péninsule ! »).
Parmi les stéréotypes plus innocents
nous trouvons aussi qu’ils mangent tout le
temps des kebabs et qu’ils sont très
poilus !
Malgré ces clichés, la Turquie recèle
de nombreuses richesses que l’on cite plus
occasionnellement sous nos contrées.
Un des points forts de la Turquie est
qu’elle possède de nombreuses ressources
naturelles et humaines.
Depuis 15 ans, la politique de
libéralisation ayant ouvert l’économie à la
compétition internationale, la situation
du pays a considérablement évolué.
L’Européen, 53, Rue Maréchal 4020 Liège | 123-456-7890 |
Quelques mots
turcs :
Bonjour : günaydin
Au revoir : Allaha
ısmarladik !
Comment vas tu ? :
Nasılsın?
Je vais bien : İyiyim
Oui : evet
Non : Hayır
Bon appétit ! :
Aiyet olsun !
S’il vous plaît :
Lüften.
L’EUROPÉEN!
PAGE
Les investissements étrangers
portent surtout sur le tourisme,
l’industrie automobile, la défense,
l’agroalimentaire, l’électronique et
le tabac.
Candidate à l’entrée dans
l’Europe, la Turquie a pour elle
d’avoir toujour s été notre
partenaire le plus fiable au sein de
l’OTAN et d’avoir ainsi été le bras
armé des pays occidentaux face au
bloc communiste jusqu’à la chute
de celui-ci.
N’était son conflit larvé avec
la Grèce sur la question de Chypre,
il est probable que beaucoup de
débats quant à son entrée seraient
clos depuis longtemps.
La Turquie est également
recherchée au niveau touristique.
En effet, la « Riviera Turque » est
un coin de paradis avec une mer
aux eaux turquoises et de belles
plages de sable fin.
De plus, la Turquie a un climat
agréable, avec des plaines et des
coteaux verdoyants. La faune et la
flore à elles seules valent le
déplacement.
L’agriculture est une source de
revenus importante en Turquie. La
variété des climats permet de
pratiquer les cultures les plus
diverses.
La Turquie dispose d'un très
grand nombre de beautés
naturelles dont les plus connues
sont Pamukkale, Kızkumu et
Kapadokya; ces sites ont été créés
par l’activité tectonique qui eu ces
conséquences exceptionnelles.
Le site de Kızkumu, aussi appelé
"la sable de fille", situé à Muğla
offre la possibilité de marcher sur la
mer, le niveau du fond étant très
proche de la surface.
Pamukkale, "le château de coton",
est une formation naturelle assez
impressionnante due à un
écoulement d'eaux calcaires sur
une falaise de 200 m de hauteur.
Enfin, Kapadokya, la Cappadoce,
est une région nichée au cœur de
l’Anatolie centrale, elle est unique
avec des décors fantastiques,
étranges et riches en couleurs de
cônes surréalistes qui s’élèvent vers
les cieux.
Cette activité tectonique a
aussi eu une autre conséquence :
l'abondance de métaux rares.
Les richesses actuellement
ex p l o i t é e s c o m p re n n e n t d e s
métaux tels que l'or et le chrome.
En Turquie on trouve 70 %
des réserves mondiales de Bore qui
est un métal actuellement utilisé
dans les nouvelles technologies
(notamment des batteries).
Enfin, si l’Europe ne renonce
pas au nucléaire, il faut savoir que
la Turquie, recèle 800.000 tonnes
de Thorium, élément radioactif
dont on estime la valeur
commerciale à 120 trillions
d'Euros.
La Turquie malgré toutes nos
appréhensions à finalement plus de
ressources que ce que grand monde
ne pense, qu’elles soient naturelles
ou humaines.
En conséquence, malgré de
nombreux points de divergence,
n’aurions nous pas intérêt à passer
outre à ceux-ci tant les points
positifs semblent importants ?
E n d é p i t d e s d i f fi c u l t é s
inévitables de son intégration, les
avantages indéniables de la Turquie
n’en valent-ils pas la peine ?
?
Carte de la Turquie
L’Européen, 53, rue Maréchal 4020 Liège | 123-456-7890 |
4
L’EUROPÉEN : DOSSIER PHOTO!
La mosquée bleue d’Istanbul
PAGE
5
La Basilique Sainte-Sophie, Istanbul
Grande mosquée et hôpital de Divriği
Bodrum
Pâtisseries turques : loukoums ( à gauche ) et baklavas ( à droite )
L’Européen, 53, rue Maréchal 4020 Liège | 123-456-7890 |
!
BIBLIOGRAPHIE
1.1) BIBLIOGRAPHIE
http://agora.qc.ca/dossiers/Turquie
http://www.turquie.free.fr/lhistoire_de_la_turquie.htm
http://www.editionsladecouverte.fr/catalogue/index.php?ean13=9782707151407
http://fr.wikipedia.org/wiki/Histoire_de_la_Turquie
http://www.studentsoftheworld.info/informations_pays.php?Pays=TUR
http://whc.unesco.org/fr/etatsparties/tr/
http://che vrel.pages perso-oran ge.fr/doss iers/bache lier2.htm
http://www .monde-dip lomatique. fr/index/p ays/turqui e
http://let raitdunion francophon e.com/prof iles/blogs /les-stere otypes-en- europe
http://fr. wikipedia. org/wiki/S t%C3%A9r%C 3%A9otype
http://www .skynet.be /jack-fr/s tyle/dossi er_plus-lo ng-nez?art icleId=519 840#main
http://www .turcs.com
Google image
http://lewebpedagogique.com/mozanne/files/2008/11/turc.pdf
http://pro verbes.pag esperso-or ange.fr/tu rc.htm
http://www.planet-turquie-guide.com/turquie_economie.htm
http://www.turcs.com/go.htm#nature
1.2) SOURCES
Des témoignages auprès de l’entourage ont été effectués pour récolter un panel d’avis et des réflexions
riches et variées.