La prophylaxie de la rage par vaccination orale des animaux

Rev. sci. tech. Off.
int. Epiz.,
1989, 8 (4), 855-856.
La prophylaxie de la rage par vaccination orale
des animaux sauvages
L.G. SCHNEIDER *
Résumé : L'efficacité des campagnes d'immunisation des renards contre la rage
par voie orale montre que la maladie peut être éradiquée sur de vastes territoires.
Une concertation dépassant les frontières et un soutien financier supranational
sont nécessaires à la réussite de ces programmes.
MOTS-CLÉS : Coopération internationale - Europe - Maladies virales Prophylaxie - Rage - Renard - Vaccination orale.
Bien que récente (quelques années de pratique extensive en Europe), la prophylaxie
de la rage par vaccination orale a connu une réussite inattendue.
L'efficacité du vaccin à virus vivant atténué SAD B19 pour les diverses espèces
animales cibles et sa totale innocuité pour les espèces non cibles ont été démontrées :
après distribution de plus de cinq millions de doses de vaccin, 30000 animaux testés
(dont 3000 rongeurs) n ' o n t présenté aucune rage post-vaccinale. Le virus S A D B19
peut être différencié des souches sauvages à l'aide d'anticorps monoclonaux ; il est
d'autre part caractérisé par sa stabilité génétique et thermique.
La distribution massive d ' u n appât spécialement mis au point a déjà permis
d'éradiquer la rage sur de vastes territoires. L ' a p p â t de Tübingen s'est avéré attractif
pour le renard, efficace, peu coûteux, hydrofuge, pouvant être produit industriellement
et stocké à - 2 0 ° C .
Les taux de séroconversion chez les renards ont été utiles pour évaluer la réussite
des stratégies mises en œuvre dans les programmes de vaccination : sur 7 846 renards
examinés entre 1983 et 1987 au moins 67 % possédaient des anticorps neutralisants.
L'immunisation massive des renards contre la rage a m o n t r é que :
- pour la première fois, on dispose d ' u n e méthode ouvrant des perspectives
d'éradication de la rage sur de vastes territoires ;
- les mesures appliquées aux renards protègent
et l ' h o m m e ;
aussi les animaux domestiques
- les vaccinations sont conformes aux exigences des sociétés de protection des
animaux ;
- en même temps, elles contribuent à la préservation d'espèces menacées comme
le blaireau.
* C e n t r e collaborateur de l ' O M S de recherches et de surveillance sur la rage à l'Institut fédéral de
recherches sur les maladies animales virales, Paul-Ehrlich Strasse 28, 74Q0 T ü b i n g e n , R F A .
856
La vaccination antirabique par voie orale a une dimension politique qui exclut
tout rejet par tel ou tel groupe de pression. Son coût financier est acceptable.
Cependant, des mesures s'imposent à l'avenir :
— l'extension de la concertation au-delà des frontières, en particulier vers l'est ;
— un soutien financier supranational aux programmes de vaccinations.
*
LA PROFILAXIS DE LA RABIA POR VACUNACIÓN ORAL DE LOS ANIMALES
SALVAJES. - L.G. Schneider.
Resumen: La eficacia de las campañas de inmunización de zorros contra la rabia
por vía oral muestra que la enfermedad puede ser erradicada de vastos territorios.
Una concertación más allá de las fronteras de los países y un apoyo financiero
internacional son necesarios para el éxito de estos programas.
PALABRAS CLAVE: Cooperación internacional - Enfermedades virales Europa - Profilaxis - Rabia - Vacunación oral - Zorro.