Pour un début - Domaine de Foolz
Transcription
Pour un début - Domaine de Foolz
STARTER Poached eggs on a cream of pea soup and crispy chorizos sausage 12 € Scallops in two ways, white pudding with black roasted truffles 19.50 € Œufs pochés sur un velouté de petits pois et croustillant de chorizo Saint-Jacques en deux façons, boudin blanc aux truffes noires et rôties Wild mushrooms in pastry, crunchy fennel salad 16 € Feuilleté aux champignons des bois, salade de fenouil croquante Foie gras (Goose liver) terrine with toast Terrine de foie gras d’oie et ses toasts 22 € Creole assortment (pudding, fine-cut spiced vegetables, samosas, pork meatballs, 14 € smoked fish) Assiette créole (boudin, achards de légumes, samoussas, bouchons de porc, poisson fumé) FISH COURSE Marinated prawns kebab, stir-fried artichokes, Mediterranean style carrots 17 € Brochettes de crevettes marinées, artichauts sautés, tajine de carottes Light pike cake, lobster, fine vegetables, shellfish sauce 25 € Mousseline de brochet, homard, petits légumes, jus de carapaces Large piece of turbot, ginger butter with chopped parsley, vegetables Tronçon de turbot au beurre de gingembre persillé, légumes de terre 23 € MEAT COURSE Rack of lamb in a crust of gingerbread, fromage blanc knepfles 21.50 € Carré d’agneau en croûte de pain d’épices, knepfles au fromage blanc Marinated ostrich fillet, cristallized potatoes, sweet and sour red onion 24 € Thick-cut Coutancie beef steak, braised pak-Choï, autumn vegetables 37 € Filet d’autruche mariné, pommes de terre confites, aigre doux d’oignon rouge Pavé de bœuf de Coutancie, pak-Choï braisé, garniture d’automne Veal sweetbreads, finely mashed celery, cinnamon, small flowers tempura 30 € Ris de veau, fine purée de céleri, cannelle, petites fleurs en tempura Sausage rougail with rice and red beans (Creole dish) Rougail saucisse, riz et haricots rouges 17 € CHEESE Assortment of French cheeses Assiette de fromages Soft white cheese, plain, with sugar or herbs Fromage blanc, nature, sucré ou aux herbes 8.00 € 4.50 € Discovering 28 € Appetizer / Mise en bouche Choux pastry balls filled with snails from Burgundy Profiterole d’escargot à la bourguignonne or Macaroni, gratinated and stuffed with Chaource cheese (local cheese from l'Aube), rocket sauce and grilled hazelnuts Macaronis farcis gratinés au chaource, jus de roquette et noisettes grillées Red mullet fillet, fennel with chorizos sausage, Sainte-Maure de Touraine cream Filet de rouget, fenouil au chorizo, crème de Sainte-Maure de Touraine or Supreme of free range stuffed chicken, sweet potato hot espuma tonka bean sauce Suprême de volaille fermière farci, espuma chaude de patate douce, jus à la fève tonka Assortment of French cheeses (extra 3€) Assiette de fromages (sup 3€) or Soft white cheese, plain, with sugar or herbs (extra 3€) Fromage blanc, nature, sucré ou aux herbes (sup 3€) You may choose your dessert à la carte (to order at the beginning of your meal) Choisissez votre « Friandise » à la carte (à commander en début de repas) Delight 36 € Appetizer /Mise en bouche Parsnip cream with truffle oil, pan-seared foie gras, nuts, thyme Crème de panais à l’huile de truffe, foie gras poêlé, noix, thym or Crème brûlée de tourteaux (Brown crab cooked in dense custard topped with caramelized sugar), fine-cut shellfish with basil Crème brulée de tourteaux, rémoulade de coquillages au basilic Roasted zander fillet, crayfish cannelloni, red wine sauce Filet de sandre rôti, cannellonis d’écrevisse, jus réduit au vin rouge or Honey and hazelnut rabbit fillet, tomato and vegetable stew, celery crêpe (very thin pancake made with wheat flour) Filet de lapin au miel et noisette, escabèche de légumes, crêpe de céleri Assortment of French cheeses Assiette de fromages or Soft white cheese, plain, with sugar or herbs Fromage blanc, nature, sucré ou aux herbes You may choose your dessert à la carte (to order at the beginning of your meal) Choisissez votre « Friandise » à la carte (à commander en début de repas) Carte Blanche 57 € You may create your own personalised menu by selecting your dishes and the chef will cook them in his way. When you are ready to order, please specify allergies, cooking modes and sidedishes which are not to your taste. Appetizer As a starter, you may choose your favourite flavor : - Scallops / Saint Jacques - Duck's liver /Foie gras - Snails /Escargots - Prawns /Crevettes As a main course as well, you may choose from : - Ostrich /Autruche - Coutancie Beef / Bœuf de Coutancie - Zander /Sandre - Turbot Assortment of French cheeses or soft white cheese (savory, with sugar or plain) Assiette de fromages ou fromage blanc (salé, sucré, nature) You may choose your dessert à la carte to give your taste buds a final thrill. Sélectionnez votre dessert dans notre carte pour un final explosif de vos papilles. DESSERT Pineapple dacquoise, rum and caramel espuma Dacquoise ananas, espuma caramel rhum 9.50 € Praline crunch with milky chocolate Croustillant praliné chocolat lacté 8.50 € Almond spice wafers filled with Champagne sabayon Tuile dentelle au sabayon de champagne 8.00 € Reversed melting chocolate cake, Bourbon vanilla foam Coulant inversé au chocolat, écume de vanille bourbon 8.00 € As a rose and its flavour Comme une rose et son parfum 7.00 € Ice creams and artisanal sherbets (salted butter caramel, passion fruit, pistachio, mango, vanilla, wild strawberry, chocolate, rhubarb, rose, lime, blackcurrant) Coupe de glaces et Sorbets artisanaux 9.00 € (caramel au beurre salé, fruits de la passion, pistache, mangue, vanille, fraise des bois, chocolat, rhubarbe, rose, citron vert, cassis) Gourmet coffee or tea (dessert miniatures served with your coffee or tea) Le Café ou Thé gourmand Pour un repas de fêtes, nous proposons divers gâteaux 8.00 € THE YOUNG EPICURE 'S MENU 12€ fruit juice included / jus de fruits compris COURSE Beef balls, pasta with tomato / Boulettes de boeuf, pâtes à la tomate or /ou Fish fillet /Filet de poisson or / ou Free range chicken /Poulet fermier Available side dishes : vegetables, home-made French fries, rice Accompagnements possibles : légumes, frites maison, riz DESSERT Fine pastry apple tart, ice cream vanilla flavour / Tarte fine aux pommes, glace vanille or Soft white cheese with fruit sauce /Fromage blanc et son coulis or Ice-cream / Glace