He wanted a FAMILY!

December 27, 2015 (Christmas 1 C)
Hebrews 2:10-18
“He wanted a FAMILY!”
Human beings are inquisitive. We want to understand the
meaning of life, history, and our place in the world. God’s Word is
the only Book on the planet with authoritative answers – therefore, we
don’t shy away from the BIG questions in life, we actually love and
welcome them!
I get asked “WHY” questions quite often, from young and old
alike. Sometimes people get really deep and what to know why God
bothered making this world at all . . . especially if He knew ahead of
time what a mess it would become. Why did He put that Tree of the
Knowledge of Good and Evil there in Eden? Why did He give
humans the ability to fall away from Him? Why did Jesus have to
come – and suffer through hell on Good Friday? Why is God
standing by (or seeming to) as the world plunges ever further into
darkness, sin and evil? Why doesn’t He return right now and put an
end to all this suffering and pain down here?
Those deep “WHY” questions are answered right here in our
2nd Lesson for today. The simple answer is: God wanted a FAMILY!
And – when a married couple wants children – to have them (or to
adopt them), to raise them . . . requires a HUGE commitment of love,
time, money, and energy. But it’s worth it – if we want a family. It’s
how God made us, it’s a reflection of what He’s like, and it helps us
understand the huge lengths our God went to . . . to build HIS family.
Hebrews 2:10–18 (NIV 11)
10 In bringing many sons and daughters to glory [in other
words: “in order to get his children permanently home with Him in
heaven, and to the glory of the New World after Judgment Day.”], it
was fitting that God, for whom and through whom everything
exists, should make the pioneer of their salvation perfect through
what he suffered. 11 Both the one who makes people holy and
those who are made holy are of the same family. So Jesus is not
ashamed to call them brothers and sisters. 12 He says, “I will
declare your name to my brothers and sisters; in the assembly I
will sing your praises.” 13 And again, “I will put my trust in
him.” And again he says, “Here am I, and the children God has
given me.”
STEP 1: He had to get everything READY for Christ to come
and accomplish our salvation. This required patience. Right after
Adam and Eve sinned, God said that He would send the “offspring of
the woman” who would CRUSH the devil’s power and control – and
bring humanity back to their loving Heavenly Father. It would take
roughly 4000 years, and a world-wide catastrophic flood. More and
more promises were made, there were vast periods of silence where
God’s people simply had to wait, and trust . . . . more and more details
about Christ would come . . . . patience, patience, patience.
Finally time was right, and our Lord proceeded with STEP 2:
He had to become one of us. The Old Testament prophets spoke
often about how He would be both true God AND true Man in one.
The verses of our text quote Isaiah 8 and Psalm 22 as examples of
His plan and the purpose behind it. This is the miracle we celebrate at
Christmas – He joined with us in our humanity – He is Immanuel
“God with us” . . . Why? Because He wanted to ADOPT us into His
very own family. He would have done it for just one child, but He
wanted many of us to be in His family. How important are lowly
human beings to Almighty God? To Him it was worth becoming one
of us and eternally joining Himself to us (Immanuel) . . . to save us.
God’s love is simply astounding.
But . . . just becoming one of us wasn’t enough. In order to
complete the process of making us HIS, He needed to endure STEP
3: suffering and death. These verses say, “It was fitting that He
should make the author of their salvation perfect through
suffering.” In other words: “His suffering and death was a necessary
step to complete the adoption process for sinners to become part of
His family.” Why? Payment had to be made. We are not holy . . .
and He is. We had to be made holy – and only Christ could do that.
It would cost Him his very life; He would make the ultimate sacrifice.
He took the burden of our guilt and sins (and that of all humankind) –
upon His very own shoulders, and died under the weight of it. And . .
. He was willing to do it, because it was the ONLY way to get us into
the family of God. How astounding is His love!
He not only died, He also ROSE victorious. And, our text tells
us what it all means for us: verses 14-18
14 Since the children have flesh and blood, he too shared in
their humanity so that by his death he might break the power of
him who holds the power of death—that is, the devil—15 and free
those who all their lives were held in slavery by their fear of
death. 16 For surely it is not angels he helps, but Abraham’s
descendants. [Let me make one thing clear here: Christ didn’t come
to redeem angels, but PEOPLE. And, people do not become angels
when they die, and earn their wings when they help out George
Bailey. Angels are angels – people are people – and Christ came to
adopt people as His very own sons and daughters. Whatever racial
background we may have, by faith we’re adopted into His family and
the family of Abraham as well.] 17 For this reason he had to be
made like them, fully human in every way, in order that he might
become a merciful and faithful high priest in service to God, and
that he might make atonement for the sins of the people.
18 Because he himself suffered when he was tempted, he is able to
help those who are being tempted.
He just mentioned the next step in the process. Christ HAS
accomplished salvation and paid the price necessary to get us into the
family of God. The next step: STEP 4: He’s got to get us home.
Once a person is brought to faith by the power of the Holy Spirit – we
have been adopted into the family of God, and our baptism is our
official “adoption certificate” if you will . . . . but, God still needs to
get us home.
And . . . throughout our time here we ARE going to be
tempted to sin, and tempted to run away and leave our Heavenly
Father for good. We are ALL tempted in different ways, and we all
have different weaknesses. Just think about it for a moment – what is
the hardest temptation for you to fight? What is it you are tempted to
love more than God? Does the world make you doubt everything you
believe about God and doubt what the Bible says? We have to know
what our weaknesses are – and simply scrolling through the 10
Commandments will help us discover them. Because THAT is where
the devil is going to pound on you. He is going to try to convince you
to love THAT sin more then God – and give up on your place in His
family – so you can have THAT (whatever “that” is) instead.
You can not fight him on your own. You do not have the
strength! But – you have One who will help you: Christ Jesus
Himself. No matter how much you are beaten down by temptations
and struggles – He was pounded on worse! He understands what it
feels like – and – He’s there to help. Always, always, always – turn
back to Christ – He is there to forgive, He is there to restore, He is
there to give you peace, and to strengthen you, so that He can get you
home.
Now we understand what it ALL means. It’s all about getting
people into the family of God . . . and then getting them home to
heaven. Now it’s all so clear! We know why we’re here. We know
where we’re going. We know what our purpose for life here is. We
know what to do when we are tempted. We know Who to go to when
we fall. We know He is always there to help us. We know that
heaven is our home, and that our Heavenly Father wants nothing more
than to get us home – and into the Arms of our Saviour and Brother
for all eternity.
He has done it all. Just as the parents must jump through all
the hoops and bear all the costs of having (or adopting) a child – all
the work of our salvation was done and carried out by Christ. Our
contribution is ZERO – but what we receive is simply breath-taking:
we are part of the family of God / sons and daughters of the King of
the universe . . . for all eternity.
We can’t possibly pay Him back for all this – nor does He
expect us to. All we can do is appreciate it, thank Him for it, and
share this glorious Truth with others. That grace alone is what drives
the Christian life. That’s why we worship Him. That’s why we form
congregations. That’s why we give and serve together.
2016 is going to be yet another year filled with opportunities
– and, yes – temptations and struggles too. But even so, He will be
there with us, and there FOR us . . . every moment and through it all.
Maybe 2016 will be the year our Lord returns to bring us all home . . .
maybe it will not. Regardless – you know Christ. You know you are
His children by grace and through faith alone. You know why you
are here, and where you are going. You know what it all means, and
you know exactly what the lost need to hear. Just having those deep
answers to deep questions in life – is, in itself, another one of God’s
many blessings.
May God’s Word continue to give you rock-solid answers /
clarity / wisdom / guidance / peace / happiness / and truth, as you
begin this New Year . . . which is just one more step closer to HOME.
Amen.
27 décembre 2015 (Noël 1 C)
Hébreux 2: 10-18
"Il voulait une famille!"
Les êtres humains sont curieux. Nous voulons comprendre le sens de
la vie, de l'histoire, et notre place dans le monde. La Parole de Dieu
est le seul livre sur la planète avec les réponses officielles - par
conséquent, nous ne craignons pas les grandes questions de la vie,
nous les aimons réellement et leur souhaitons la bienvenue!
De petits et grands me demandent assez souvent «pourquoi»,.
Parfois, les gens se posent des questions vraiment profondes et se
demandent pourquoi Dieu a créé ce monde . . . surtout s’il savait à
l'avance quel gâchis ce serait devenu. Pourquoi a t-il mit cet Arbre de
la Connaissance du Bien et du Mal, en Éden? Pourquoi a t-il donné
aux humains la capacité de chuter loin de Lui? Pourquoi Jésus devaitIl venir - et souffrir en enfer le Vendredi Saint? Pourquoi Dieu se
tient il debout (ou semblant) alors que le monde plonge toujours plus
loin dans les ténèbres, dans le péché et le mal? Pourquoi il ne revient
pas à l'heure actuelle mettre un terme à toute cette souffrance et
douleur ici-bas?
Ces questions profondes «pourquoi» sont ici répondues dans
notre 2ème lecture d’aujourd'hui. La réponse est simple: Dieu voulait
une famille! Et - quand un couple marié veut des enfants - de les avoir
(ou de les adopter), exige un engagement énorme de l'amour, de
temps, d'argent et d'énergie pour les élever. . .. Mais ça vaut le coup si nous voulons une famille. Dieu nous a fait à son image .Notre Dieu
est venu pour construire sa famille.
Hébreux 2: 10-18 (NEG 1979)
10 En amenant plusieurs fils et filles de la gloire [en d'autres
termes: «. Afin d'obtenir ses enfants de façon permanente à la
maison avec lui dans le ciel, et à la gloire du Nouveau Monde après
le Jour du Jugement"], il était approprié que Dieu, qui et par qui
tout existe, devrait rendre le pionnier de leur salut par ce qu'il a
souffert. 11 Les deux celui qui rend les gens saints et ceux qui sont
sanctifiés sont de la même famille. Ainsi, Jésus n'a pas honte de les
appeler frères et sœurs. 12 Il dit: «Je publierai ton nom à mes frères
et sœurs; dans l'assemblée je chanterai tes louanges. "13 Et
encore," je vais mettre ma confiance en lui. "Et encore, il dit:«
Voici que je suis, et les enfants que Dieu m'a donnés. "
ÉTAPE 1: Il fallait que tout soit prêt afin que le Christ vienne et
accomplisse notre salut. Ce qui exige de la patience. Juste après
qu’Adam et Ève aient péché, Dieu a dit qu'il enverrait la «progéniture
d’une femme" qui écraserait le pouvoir et la domination du diable - et
ramènerait l'humanité à son aimant Père céleste. Il faudrait pour cela
environ 4000 années, et une inondation catastrophique à l'échelle
mondiale. De plus en plus de promesses ont été faites, il y avait de
vastes périodes de silence où le peuple de Dieu n’avait tout
simplement qu’à attendre, et avoir confiance de plus en plus de
détails au sujet de Christ viendraient, patience, patience, patience.
Enfin le moment était venu, et notre Seigneur a procédé à l'étape 2:
Il devait devenir l'un de nous. Les prophètes de l'Ancien Testament
ont souvent parlé de la façon dont Il serait à la fois vrai Dieu et vrai
homme. Les versets de notre texte citent Esaïe 8 et Psaume 22 comme
exemples de son plan et le but derrière celui-ci. C’est le miracle que
nous célébrons à Noël - Il nous rejoint dans notre humanité - Il est
Emmanuel "Dieu avec nous". . . Pourquoi? Parce qu'il voulait nous
adopter dans sa propre famille. Il l'aurait pu le faire pour un seul
enfant, mais il voulait que beaucoup d'entre nous soyons dans sa
famille. Quelle est l'importance on ces humbles êtres humains pour le
Dieu Tout-Puissant? Pour lui, il valait la peine de devenir l'un d'entre
nous et Lui-même (Emmanuel) se joindre à nous éternellement pour
nous sauver. L'amour de Dieu est tout simplement stupéfiant.
Mais . . . devenir l'un de nous ne lui suffisait pas. Afin de
compléter le processus de nous faire sien, il avait besoin de souffrir
ÉTAPE 3: la souffrance et la mort. Ces versets affirment, Il
convenait, en effet, que celui pour qui et par qui sont toutes choses,
et qui voulait conduire à la gloire beaucoup de fils, ait élevé à la
perfection par les souffrances le Prince de leur salut "" En d'autres
termes: «Sa souffrance et sa mort était une étape nécessaire pour
achever le processus d'adoption afin que les pécheurs deviennent une
partie de sa famille." Pourquoi? Ces conditions devaient se réaliser.
Nous ne sommes pas saints et Il l’est. Nous devions le devenir - et
seul le Christ pouvait le faire, pouvait nous rendre saint. Il lui en
coûterait sa vie; Il ferait le sacrifice ultime. Il a pris le fardeau de
notre culpabilité et de nos péchés (de même que ceux de toute
l'humanité) - sur Ses propres épaules, et mourut sous le poids de
celui-ci. Et . . . Il était prêt à le faire, parce que c’était la seule façon
de nous faire entrer dans la famille de Dieu. Combien est étonnant son
amour!
Il est non seulement mort, il a aussi ressuscité, il est victorieux.
Et, notre texte nous dit tout ce que cela signifie pour nous: versets 1418
14
Ainsi donc, puisque les enfants participent au sang et à la chair, il
y a également participé lui-même, afin que, par la mort, il rende
impuissant celui qui avait la puissance de la mort, c’est-à-dire le
diable; 15 ainsi il délivre tous ceux qui, par crainte de la mort,
étaient toute leur vie retenus dans la servitude. 16 Car assurément ce
n’est pas à des anges qu’il vient en aide, mais c’est à la postérité
d’Abraham. 17 En conséquence, il a dû être rendu semblable en
toutes choses à ses frères, afin qu’il soit un souverain sacrificateur
miséricordieux et fidèle dans le service de Dieu, pour faire
l’expiation des péchés du peuple; 18 car, du fait qu’il a souffert luimême et qu’il a été tenté, il peut secourir ceux qui sont tentés.
Il a simplement mentionné la prochaine étape dans le processus.
Christ a accompli le salut et ainsi payé le prix nécessaire pour nous
faire entrer dans la famille de Dieu. L'étape suivante: ETAPE 4: Nous
amener à la maison. Une fois qu'une personne est amenée à la foi par
la puissance du Saint-Esprit - nous avons été adoptés dans la famille
de Dieu, et notre baptême en est notre officiel "certificat d'adoption"
si vous voulez mais, Dieu a encore besoin de nous faire entrer à la
maison.
Et . . . tout au long de notre séjour ici, nous allons être tentés par le
péché, et tentés de nous enfuir et de quitter notre Père céleste pour de
bon. Nous sommes tous tentés de différentes façons, et nous avons
tous différentes faiblesses. Il suffit de penser à ce sujet pendant un
moment – qu’elle est pour vous la tentation la plus difficile à
combattre? Qu'elle tentation vous porte à l’aimer plus que Dieu? Estce que le monde vous fait douter de tout ce que vous croyez à propos
de Dieu et vous fait douter de ce que dit la Bible? Nous devons
connaitre nos faiblesses - et par le simple défilement des 10
commandements nous allons les découvrir. Parce que c’est par ces
faiblesses que le diable va vous marteler. Il va essayer de vous
convaincre d'aimer le péché plus de Dieu - et de renoncer à votre
place dans Sa famille - de sorte que vous puissiez avoir ce (quoi que
ce soit »que« est) à la place.
Vous ne pouvez pas par vous-même le vaincre. Vous ne disposez
pas de la force! Mais - vous en avez un qui va vous aider: le Christ
Jésus lui-même. Peu importe comment et combien vous êtes vaincus
par les tentations et par les luttes - Il a été martelé par pire! Il
comprend ce que l'on ressent - et - Il est là pour aider. Pour Toujours,
Pour toujours, Pour toujours - retourner au Christ - Il est là pour
pardonner, Il est là pour vous rétablir, vous restaurer, Il est là pour
vous donner la paix, et la force, afin qu'il puisse rentrer chez vous.
Maintenant nous comprenons ce que cela signifie. Il désire
amener tous les gens dans la famille de Dieu et à leur maison au ciel.
Maintenant, c’est clair! Nous savons pourquoi nous sommes ici. Nous
savons où nous allons. Nous savons ce qu’est le but de notre vie est
ici. Nous savons ce qu'il faut faire quand nous sommes tentés. Nous
savons vers qui aller quand nous tombons. Nous savons qu'il est
toujours là pour nous aider. Nous savons que le ciel est notre maison,
et que notre Père céleste ne veut rien de plus que de nous faire rentrer
à la maison - et être dans les bras de notre Sauveur et frère pour toute
l'éternité.
Il a tout fait. Tout comme les parents doivent passer au travers
toutes les épreuves et supporter tous les frais afin d'avoir (ou
l'adoption) d'un enfant - tout le travail de notre salut a été fait et
réalisé par le Christ. Notre contribution est égale à zéro - mais ce que
nous recevons est tout simplement à couper le souffle: nous faisons
partie de la famille de Dieu / fils et des filles du roi de l'univers pour
toute l'éternité.
Nous ne pouvons éventuellement le rembourser pour tout cela.
Tout ce que nous pouvons faire est l'apprécier, l'en remercier, et
partager cette vérité glorieuse avec les autres. Que la grâce seule est
ce qui motive la vie chrétienne. Voilà pourquoi nous l'adorons. Voilà
pourquoi nous formons des congrégations. Voilà pourquoi nous
donnons et servons ensemble.
2016 va être encore une autre année remplie de possibilités - et,
oui - de tentations et aussi de luttes. Mais même ainsi, il sera là avec
nous et pour nous à chaque moment et à travers tout cela. Peut-être
que 2016 sera l'année ou notre Seigneur reviendra pour nous amener
tous à la maison peut-être que cela ne sera pas. Indépendamment de
cela - vous connaissez le Christ. Et vous savez que vous êtes ses
enfants par la grâce et par la foi seule. Vous savez pourquoi vous êtes
ici, et où vous allez. Vous savez tout ce que cela signifie et vous
savez exactement ce que ceux qui sont perdus ont besoin d’entendre.
Juste avoir ces réponses face à ces questions si profondes et vitales
dans la vie - est, en soi, une autre des nombreuses bénédictions de
Dieu.
Que la Parole de Dieu continue à vous donner de solides comme le
roc / la lucidité /la sagesse / les conseils /la paix / le bonheur / et la
vérité, alors que vous débutez cette nouvelle année qui en fait n’est
juste qu’une étape, qu’un pas de plus vers votre maison céleste.
Amen.
LECTURES
HÉBREUX 2: 10 À 18
10
Il convenait, en effet, que celui pour qui et par qui sont toutes
choses, et qui voulait conduire à la gloire beaucoup de fils, ait élevé à
la perfection par les souffrances le Prince de leur salut. 11 Car celui qui
sanctifie et ceux qui sont sanctifiés sont tous issus d’un seul. C’est
pourquoi il n’a pas honte de les appeler frères, 12 lorsqu’il dit:
J’annoncerai ton nom à mes frères, Je te célébrerai au milieu de
l’assemblée. 13 Et encore: Je me confierai en toi. Et encore: Me voici,
moi et les enfants que Dieu m’a donnés. 14 Ainsi donc, puisque les
enfants participent au sang et à la chair, il y a également participé luimême, afin que, par la mort, il rende impuissant celui qui avait la
puissance de la mort, c’est-à-dire le diable; 15 ainsi il délivre tous ceux
qui, par crainte de la mort, étaient toute leur vie retenus dans la
servitude. 16 Car assurément ce n’est pas à des anges qu’il vient en
aide, mais c’est à la postérité d’Abraham. 17 En conséquence, il a dû
être rendu semblable en toutes choses à ses frères, afin qu’il soit un
souverain sacrificateur miséricordieux et fidèle dans le service de
Dieu, pour faire l’expiation des péchés du peuple; 18 car, du fait qu’il a
souffert lui-même et qu’il a été tenté, il peut secourir ceux qui sont
tentés.
PSAUME 148
Louange universelle de la création
Louez l’Eternel! Louez l’Eternel du haut des cieux!
Louez-le dans les lieux élevés! 2 Louez-le, vous tous ses anges!
Louez-le, vous toutes ses armées! 3 Louez-le, soleil et lune!
Louez-le, vous toutes, étoiles lumineuses!
4
Louez-le, cieux des cieux,
Et vous, eaux qui êtes au-dessus des cieux!
5
Qu’ils louent le nom de l’Eternel!
Car il a commandé, et ils ont été créés.
6
Il les a affermis pour toujours et à perpétuité;
Il a donné des lois, et il ne les violera point.
7
Louez l’Eternel du bas de la terre,
Monstres marins, et vous tous, abîmes,
8
Feu et grêle, neige et brouillards.
Vents impétueux, qui exécutez ses ordres,
9
Montagnes et toutes les collines,
Arbres fruitiers et tous les cèdres,
10
Animaux et tout le bétail,
Reptiles et oiseaux ailés,
11
Rois de la terre et tous les peuples,
Princes et tous les juges de la terre,
12
Jeunes hommes et jeunes filles,
Vieillards et enfants!
13
Qu’ils louent le nom de l’Eternel!
Car son nom seul est élevé;
Sa majesté est au-dessus de la terre et des cieux.
14
Il a relevé la force[a] de son peuple:
Sujet de louange pour tous ses fidèles,
Pour les enfants d’Israël, du peuple qui est près de lui.
Louez l’Eternel!
MARC 5 : 2 À 5
Ils arrivèrent sur l’autre bord de la mer, dans le pays des Gadaréniens.
2
Aussitôt que Jésus fut hors de la barque, il vint au-devant de lui un
homme, sortant des sépulcres, et possédé d’un esprit impur. 3 Cet
homme avait sa demeure dans les sépulcres[a], et personne ne pouvait
plus le lier, même avec une chaîne. 4 Car souvent il avait eu les fers
aux pieds et avait été lié de chaînes, mais il avait rompu les chaînes et
brisé les fers, et personne n’avait la force de le dompter. 5 Il était sans
cesse, nuit et jour, dans les sépulcres et sur les montagnes, criant, et se
meurtrissant avec des pierres.