PDF - 12/2011 - European Choral Association

Newsflash of the European Choral Association - Europa
Cantat, December 2011
Résumée français en bas / deutsche Zusammenfassung siehe unten
If you do not wish to receive further newsflashes from us, please reply to this message with
"unsuscribe" in the title of the mail.
Si vous ne désirez plus recevoir nos messages d'information, merci de répondre à ce message
avec le titre "unsuscribe".
Falls Sie keine weiteren newsletters von uns erhalten möchten, klicken Sie bitte auf
"unsuscribe".
Office closed for Christmas holidays
Our General Secretariat will remain closed for Christmas holidays from December 22nd 2011
to January 8th 2012. Mails will be checked irregularly during this time but urgent matters will
be dealt with at the latest in the first week of January. For matters concerning the festival in
Turin please write directly to [email protected]
Remain updated with our website, Facebook and Twitter
Many news were posted on our website in December, giving updated information on the
World Youth Choir, the Youth Event Management Programme, the festival in Turin in 2012
and much more. Our news are now also autmatically posted on Facebook and Twitter, so that
you will always be up-to-date if you follow us on Twitter (www.twitter.com/ECA_EC),
become my friend on Facebook (search for Sonja ECA EC) or like our Facebook page
(www.Facebook.com/EuropeanChoralAssociation). We have also included many new videos
among the favourits on our youtube channel www.youtube.com/ECAEC.
Deadlines for application coming up:
The official deadline for the EUROPA CANTAT festival with the early bird reduction and a
guarantee on atelier choices and festival accommodation was December 1st 2011. We are
happy to report that around 3.000 people applied before Christmas. However, applications are
still possible in the frame of available places in ateliers and there are later deadlines for some
parts of the festival programme as well as for other activities of ECA-EC in 2012.
- EUROPA CANTAT Chamber Choir - deadline for applications 15.1.2012
- Youth Event Management Programme - deadline for applications 31.1.2012
- Choral Arts Management Programme - Study Tour for managers to the Polyfollia festival deadline for applications 31.3.2012
World Youth Choir in Oslo / 2012 Summer session
The singers of the World youth Choir and the members of the World
Youth Choir Foundation with the patrons IFCM, Jeunesses Musicales
International and ECA-EC were very proud of the performance of the
World Youth Choir at the 2011 Peace Nobel Prize Ceremony in Oslo on
December 10th 2011. The choir also gave a full concert in the beautiful
aula of the Oslo University on December 9th and opened the Peace Nobel
Prize Concert in the Oslo Spektrum on December 11th. On www.eca-ec.org you will find a
news item with links to different videos which can also be found on our youtube channel.
Pictures can be found in the following album: World Youth Choir at Nobel Peace Prize
Events in Oslo, December 2011 and on www.worldyouthchoir.org where you can also find
the latest information about the 2012 summer session in Cprus.
IMC World Forum on Music:
Did you miss the IMC World Forum on Music in Tallinn? Here, on the WFM YouTube
channel you will find films of many of the interesting sessions:
http://www.youtube.com/user/IMCWMF2011 Among others you will find the session with
project presentations in the frame of which FENIARCO, suggested by ECA-EC, presented its
"social balance" (starting at 1 hour 14 minutes in this video):
http://www.youtube.com/watch?v=RYAFiSO0TvE&feature=email
We wish you all peaceful holidays and a good start into the year 2012 in
which we hope to meet many of you in Turin but also in Aosta, Barcelona,
Bonn, Briançon, Cyprus, Graz, Novi Sad, Lonice nad Popelkou, Pomáz, Saint
Lô, Usedom and/or Toulouse at one of our activities
Sonja Greiner
European Choral Association - Europa Cantat
_________________________________________
Dernières Nouvelles d'ECA-EC, décembre 2011
Bureau fermé pour les vacances de Noël
Notre bureau restera fermé pour les vacances de Noël du 22 décembre au 8 janvier 2012. Les
mails ne seront pas lu régulièrement, mais nous répondrons aux questions urgentes au plus
tard pendant la première semaine de janvier. Pour des questions urgentes concernant le
festival à Turin merci d'écrire directement à [email protected]
Restez à jour avec notre site web, Facebook et Twitter
Ces derniers temps nous avons pubilé beaucoup de nouvelles sur notre site web et il y a une
connection automatique (pour les nouvelles anglaises) avec Twitter
(www.twitter.com/ECA_EC) et Facebook
(www.Facebook.com/EuropeanChoralAssociation). Il y a aussi des nouveaux vidés sur
www.youtube.com/ECAEC.
Dates limites pour inscrpitions
Nous avons déjà 3.000 inscriptions pour le festival EUROPA CANTAT, mais il est encore
possible de s'inscrire, sans garantie d'atelier ou de logement.
Autres dates limite:
- EUROPA CANTAT Chamber Choir - date limite pour inscriptions: 15.1.2012
- Youth Event Management Programme - date limite pour inscriptions: 31.1.2012
- Choral Arts Management Programme - Study Tour pour managers au festival Polyfollia:
date limite pour inscriptions: 31.3.2012
Choeur Mondial des Jeunes à Oslo / session d'été 2012
Nous sommes très fiers du fait que le Choeur Mondial des Jeunes a été invité à chanter à Oslo
dans le cadre de la cérémonie et du concert pour le Prix Nobel de la Paix le 10 et 11 décembre
2011. Sur www.eca-ec.org dans la partie anglaise sous "news" et sur youtubue vous trouverez
des vidéos, et ici vous trouverez une sélection de photos: World Youth Choir at Nobel Peace
Prize Events in Oslo, December 2011. Sur www.worldyouthchoir.org nous avons publié les
informations sur la session d'été 2012 en Chypre.
Forum Mondial de la Musique
Est-ce que vous avez manqué le forum mondial de la Musique du Conseil International de la
Musique à Tallinn? Ici vous trouverez des vidéos de beaucoup de sessions intéressantes:
http://www.youtube.com/user/IMCWMF2011.
Nous vous souhaitons joyeux Noël et une très bonne année 2012 pendant laquelle nous
espérons voir beaucoup d'entre vous à Turin mais aussi à Aosta, Barcelone, Bonn, Briançon,
Chypre, Graz, Novi Sad, Lonice nad Popelkou, Pomáz, Saint Lô, Usedom et/ou Toulouse
pour une de nos activités.
_______________________________________________
Aktuelle Meldungen von ECA-EC, Dezember 2011
Büro für die Weihnachtsferien geschlossen
Unser Büro bleibt über die Weihnachtsferien vom 22. Dezember bis 8. Januar 2012
geschlossen. Mails werden in dieser Zeit nur unregelmäßig gelesen, aber wir werden
versuchen spätestens in der ersten Januarwoche die dringenden Nachrichten zu beantworten.
Für dringende Fragen zum Festival in Turin schreiben Sie bitte direkt an
[email protected]
Seien Sie auf dem neuesten Stand mit unsere Website, Facebook und Twitter
In letzter Zeit haben wir viele Nachrichten auf unserer Homepage veröffentlicht und eine
automatische Verbindung (für die englisch-sprachigen Nachrichten) hergestellt mit Twitter
(www.twitter.com/ECA_EC) und Facebook
(www.Facebook.com/EuropeanChoralAssociation). Wir haben außerdem auf Youtube viele
Favoriten hinzugefügt: www.youtube.com/ECAEC.
Anmeldefristen
Wir haben für das EUROPA CANTAT Festival schon über 3.000 Anmeldungen, aber es ist
weiterhin möglich sich anzumelden, ohne Garantie auf ein bestimmtes Atelier oder auf die
Unterkunft.
Weitere Anmeldefristen:
- EUROPA CANTAT Chamber Choir - Anmeldefrist :15.1.2012
- Youth Event Management Programme - Anmeldefrist : 31.1.2012
- Choral Arts Management Programme - Study Tour für Manager beim Polyfollia Festival Anmeldefrist: 31.3.2012
Weltjugendchor in Oslo / Sommerarbeitsphase 2012
Wir freuen uns sehr, dass der Weltjugendchor bei der Verleihung des Friedens-Nobel-Preises
in Olso am 10. und 11. Dezember singen durfte. Auf www.eca-ec.org unter den englischen
"News" oder auf youtube findet man zahlreiche Links zu Videos, und hier findet man eine
Auswahl an Bildern: World Youth Choir at Nobel Peace Prize Events in Oslo, December
2011. Auf www.worldyouthchoir.org haben wir Informationen über die SommerArbeitsphase 2012 auf Zypern veröffentlicht.
Weltforum für Musik
Falls Sie das Weltforum für Musik des Internationalen Musikrates in Tallinn verpasst haben,
finden Sie hier Videos von vielen interessanten Sessions:
http://www.youtube.com/user/IMCWMF2011.
Wir wünschen Ihnen Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr 2012, in dem
wir hoffentlich möglichst viele von Ihnen treffen werden, in Turin oder auch in Aosta,
Barcelona, Bonn, Briançon, Zypern, Graz, Novi Sad, Lonice nad Popelkou, Pomáz, Saint Lô,
Usedom und/oder Toulouse für eine unserer Aktivitäten.
-__________________________________________________________
Sonja Greiner
Secretary General
European Choral Association - Europa Cantat
Member of Executive Board of the International Music Council
European Choral Association - Europa Cantat
c/o Haus der Kultur,
Weberstraße 59a
53113 Bonn, Germany
www.eca-ec.org / www.europeanchoralassociation.org
Tel: +49 228 9125663, Fax: +49 228 9125658
E-mail: [email protected] / [email protected]
Skype: ecoffice
__________________________________________________________
Europa Cantat and AGEC have merged into the European Choral Association Europa Cantat
We thank the European Union (Culture Programme), the German Ministry for
Youth and the City of Bonn for their support. European Choral Association Europa Cantat is a member of the International Federation for Choral Music
(IFCM), the European and International Music Council (EMC/IMC), Culture
Action Europe - the European Forum for the Arts and Heritage (EFAH) and
Musica International.
European Choral Association - Europa Cantat offers an interesting programme
of activities for (young) singers, conductors, composers and cultural
managers. Details are available on our website under Current Projects.
And we are already looking forward to see you singing in Torino, Italy,
July 27th to August 5th 2012 - see www.ectorino2012.it