Quartier Leopold
Transcription
Quartier Leopold
VIN MAISON verre bouteille CARREDON BLANC Le Carredon - Chardonnay, Viognier Des arômes de pêche blanche, abricot, poire et une touche d’agrumes. Vin puissant avec une jolie rondeur et belle longueur en bouche. e3,90 e19,00 e3,90 e19,00 e3,90 e19,00 Een blend met de beste aroma’s van citrus, wit fruit en zoetbrood, krachtig in de neus zoals in de mond met een lange afdronk. Aromas of white peach, apricot, pear and a bit of white grapefruit at the finish. Powerfull wine with a nice roundness and great mouth length. CARREDON ROSÉ Le Carredon - Cinsault Jolie couleur saumonée. Le nez révèle des fruits rouges, complété avec quelques épices fines. Belle rondeur en bouche et une finale rafraîchissante. Mooie zalmroze kleur. heerlijke geur van rood fruit aangevuld met een lichte kruidigheid. de smaak is vol en fruitig hetgeen een verfrissende afdronk geeft. Nice pink salmon color. Pleasant aromas of red fruit with some spicy hints. Fruity flavors with a refreshing finish. CARREDON ROUGE Le Carredon - Merlot Ce vin a une couleur profonde de rubis. Nez très agréable de fruits rouges et épices. Un délice en bouche; velouté et juteux avec une belle longueur. Deze wijn heeft een mooie dieprode kleur. Aangename neus met geuren van verschillende soorten rood fruit en kruiden. Een genot in de mond, soepel en sappig. Deep ruby red color. Very pleasant noose of red fruit and spices. A delight to drink; velvety and juicy with a great mouth length. CAVA - CHAMPAGNE Bohemia SEKT PRESTIGE BRUT Bohemia SEKT PRESTIGE ROSÉ Vinifié selon la méthode Française classique, le Bohemia Sekt peut, grâce à son élégant perlage et son délicat arôme fruité, rivaliser avec les meilleurs champagnes. verre bouteille e6,20 e30,00 e6,20 e30,00 e9,00 e49,90 e13,00 e79,90 Bohemia Sekt, gevinifieerd volgens de klassieke Franse methode, kan met zijn elegante bubbels en fruitig aroma met de beste champagnes wedijveren. Vinified according to the classic French method, the Bohemia Sekt can, thanks to its elegant bubbles and delicate fruity aroma compete with the best champagnes. mONTPERVIER CHAMPAGNE TAITTINGER – REIMS Quartier Leopold R E S T A U R A N T & B A R Ouvert de/Open van/Open from : 10h00 - 23h30 Cuisine/Keuken/Kitchen : 11h30 - 15h00 / 18h00 - 22h30 Place du Luxembourg 9 1050 Bruxelles www.quartier-leopold.be [email protected] Quartier Leopold R E S T A U R A N T & B A R VIN BLANC AU VERRE / BOUTEILLE SanCerre La Guiberte, Domaine Gueneau – Loire verre bouteille e6,50 e39,00 Une robe jaune dorée aux reflets verts. Au nez,un bouquet de pommiers en fleur et fruits tropicaux. Acidité équilibrée et agréable longueur en bouche. Goudgele kleur met groenachtige tinten; een neus van witte appelbloesem en tropisch fruit. Rijke evenwichtige aciditeit met een lange aangename en blijvende finale. A gold robe with greenish tinges, a nose of white apple blossom and tropical fruit. Rich and well balanced acidity with agreeable and long lingering aftertaste. Petit Chablis Jean Durup Père et Fils – Bourgogne e5,90 e35,00 Les vieilles vignes lui procurent une robe jaune dorée ainsi qu’un bouquet minéral captivant. Un Chablis frais, fruité et fringant. e6,50 e39,00 Une robe jaune dorée aux reflets verts mettant en évidence au nez,un bouquet de pommiers en fleur et de fruits tropicaux. L’acidité est équilibrée et la finalité en bouche longue et suave. e4,90 e29,00 Assemblage de Sauvignon blanc et Sémillon, issus de raisins de la culture biologique. Robe jaune pâle aux reflets verdâtres. Nez aux arômes de gui, pêche blanche et pamplemousse. Bouche fraîche et florale. Finalité en bouche agréable et élégante. Sancerre La Guiberte Rosé, Domaine Alain Gueneau verre bouteille e6,50 e39,00 Rosé wijn afkomstig van Pinot Noir. Lichtroze met grijze schijn, elegant aroma’s van aardbei en abrikoos. Ronde, frisse aanzet, vers fruit, een delicate aciditeit; lange, soupele, heerlijke afdronk. Rosé wijn afkomstig van Pinot noir. Lichtroze met grijze schijn, elegante aroma’s van aardbei en abrikoos. ronde, frisse aanzet, vers fruit, een delicate aciditeit met lange, soepele, heerlijke afdronk. Sancerre La Guiberte, Domaine Alain Gueneau – Loire Pinot noir de la Loire! Vin à la robe couleur rubis possédant des arômes de fruits rouges tels fraises des bois et cerises. Légère note grillée confirmée en bouche. Les tanins légers procurent rondeur et souplesse ainsi qu’une longueur franche. Pinot noir uit de Loire! Robijnrood, aroma’s van klein rood fruit, bosaardbei en kers, met licht geroosterde tonen die in de mond bevestigd worden. Lichte tannines zorgen voor een ronde soepelheid, fruitige en frisse afdronk. Pinot Noir of the Loire! Ruby red, flavors of small red fruit, bush strawberries and cherry. Lightly toasted, confirmed in the mouth. Light tannins produce a round and supple wine. Fresh and fruity aftertaste. - Blend of Cabernet Sauvignon and Merlot (50/50). Deep ruby red, flavors of blackberries, bilberries, red fruit, hay, leather and underbush. Agreeable mouth filling red and black fruit, earthy notes and spices. Lingering and elegant aftertaste, lightly spicy. Morgon Climat Les Charmes Produced from Muscat d’Alexandrie grapes. Deep intense gold color, late harvested typical flavors of mature Muscat grapes, fruity mouth filling, with a delicate aftertaste. Elegance and finesse sustaining the fruit. e6,50 e39,00 Robe rouge intense et nez parfumé. Vin riche possédant des arômes cuivrés. Vin goûteux possédant une agréable longueur en bouche ainsi que des tanins légers. verre bouteille e6,50 e39,00 VIN ROUGE EN BOUTEILLE bouteille Chateau Verriere Belle Vue e29,00 Robe rouge rubis. Bouquet complexe de prunes, réglisse et fruits rouges. Rond en bouche, tannins souples. Vin de bonne structure qui se bonifie en vieillissant. Robijnrode kleur. Complex boeket van pruimen, zoethout en rood fruit. Rond in de mond met mooie soepele tannines. Wijn met een goede structuur die nog beter wordt met ouder worden. Een grand Cru uit de Beaujolais, deel uitmakend van de wijnregio Bourgogne en aldus gewaardeerd. Marc Jambon maakt een authentieke ambachtelijke Morgon – 100% Gamay. Robijnrood, vol, schitterend. Gebalde neus van rode vruchten en kersen. Vlezig in de mond doch rond en mals, complexiteit van rood en zwart klein fruit. Krachtige blijvende afdronk. A complex nose of plum and liquorice. Round mouthfilling with gentle supple tannins. Wine with a great structure, improving with the age. Domaine de la Vieille Église – Saint Emilion Grand Cru e45,00 Ce vin possède une robe noire à la couleur profonde et brillante, de grande intensité, traversée par des reflets violines. Le bouquet s’ouvre à l’aération avec beaucoup de complexité laissant naître des parfums de fruits noirs (mûres et myrtilles) mêlés de notes grillées et épicées (pain, girofles…). Le palais est puissant et concentré, avec une attaque en bouche volumineuse. Les tanins charpentés et encore jeunes permettront à ce vin une longue vie. e7,90 e45,00 De wijngaard van Domaine de la Vieille Eglise is gelegen op één van de hoogste plateaus van het Sint-Emilion gebied. De druif die hier koning is, is de Merlot druif. Deze druif is verantwoordelijk voor de grootste wijnen van de Bordeaux. De wijn is gemaakt van Merlot, Cabernet Sauvignon en Cabernet Franc van de Grand Cru wijngaarden, gerijpt op hout in de prachtige kelders van de Saint-Emilion. Het is een heerlijke zwoele, stevige doch zachte Grand Cru met een uitmuntend boeket. The vineyards of Domaine de la Vieille Eglise are situated on the highest tablelands of the Saint-Emilion region. The Merlot grape is here the queen and responsible for the greatest wines of Bordeaux. The wine is a blend of Merlot, Cabernet Sauvignon and Cabernet Franc of the Grand Cru vineyards, matured on oak casks in the beautiful cellars of Saint Emilion. It is a delicious, sultry, solid but soft Grand Cru with an excellent nose. bouteille Les Granges domainEs RotHschild – Haut Médoc e39,00 ADEGA VILA REAL - DOURO e29,00 Robe rouge grenat intense, nez de cuir, prunes et arômes d’épices. Vin charnu, équilibré et Arômes frais et complexes d’agrumes avec des notes de pain grillé. C’est un vin frais et harmonieux. moelleux, avec des notes minérales et une longue finale. Intens granaatrode kleur. Geur van leer, pruimen en kruidenaroma’s. Een vlezige en Portugese paarsrode wijn, 12 maanden gerijpt op Franse en Amerikaanse eik. evenwichtige, harmonieuze wijn. Het is een moderne wijn die elegant is, zachte tannines bevat met een lange afdronk Intense garnet red wine. A nose of leather, plums and hints of spices. Fleshly well balanced en een klein zoetje. and harmonious. Portugese purple-red wine, matured during 12 months on French and American oak casks. Modern, elegant wine with soft tannins and long aftertaste ending on a sweet note. Bordeaux Bio - Cheval Quancard: 80%Merlot - 20% Cabernet blanc e29,00 Robe rouge rubis aux reflets pourpres. Nez enchanteur aux arômes de cerises, framboises et Bovlei Cellar Sauvignon Blanc, Wellington – South Africa e29,00 violettes. Légère note de vanille. Bouche juteuse et souple confirmée par le nez. Vin complexe Robe jaune pâle aux reflets verdâtres possédant des arômes herbacés au gout et équilibré. Finale harmonieuse et persistante. citronné et de fruits verts. Longueur en bouche fraiche et généreuse typique au Robijnrode kleur met paarse schijn. Verleidelijke neus, aroma’s van kers, framboos, viooltjes sauvignon blanc. Finalité en bouche franche et fringante. en kreupelhout, fijne toets van vanille. Mond sappig en zacht, zeer complex en evenwichtig. Helder licht geel met groene tinten. Grassige aroma’s met citrus smaken en groene appel. Afdronk lang fruitig en harmonieus. Levendig en fris in de mond, groen fruit en grassig, eigen aan Sauvignon Blanc. Ruby red with light purple shines. Seducing nose, flavors of cherry, raspberry, violet, moss, Frisse en levendige afdronk. hints of vanilla. Juicy and velvety in the mouth, very complex and well balanced. Aftertaste: Pale yellow with greenish tinges, Brilliant grassy flavors and hints of citrus and green apple. very fruity and harmonious. Fresh and generous flavors of green fruit and herbs, typical for the Sauvignon Blanc. Fresh, pleasant and lively aftertaste. Pinot Blanc “Réserve” – Bestheim e29,00 VIN BLANC EN BOUTEILLE Vin rosé issu du cépage Pinot Noir. Robe rose pâle aux reflets grisâtres. Arômes élégants de fraise et abricot. En bouche, attaque fraîche et ronde, fruits frais et delicate acidité. Finale longue, souple et délicieusement fine. VIN ROUGE AU VERRE / BOUTEILLE Gemaakt van Muscat d’Alexandrie druiven. Volle diepe goudgele kleur, laat geoogst. Typische aroma’s van de rijpe Muscat druif, volmondig en fruitig, een delicate aciditeit in de finale die elegantie en finesse van vrucht ondersteunt. Intens ruby color, intense nose. Powerful wine with complex hint of leather. Well balanced, savourous tannins and long lingering aftertaste. Pale yellow, bright. Characteristic Sauvignon nose, herbaceous, grassy, green apples and the velvety of the Semillon. Fresh mouth filling, green apples and fresh herbs; aftertaste long and lingering, softened by the Semillon. Bovlei Cellar Special Late Harvest (sweet), Wellington – South Africa e29,00 Assemblage van Cabernet Sauvignon et Merlot (50/50). Vol robijnrode kleur, aroma’s van zwarte bessen, klein rood fruit, hooi, leer en bosvruchten. Goede mondvulling, zwart en rood fruit, aardse tonen en zachte specerijen. Afdronk lang en elegant en lichte kruidigheid. Intens rode kleur, heel geparfumeerde neus. rijke wijn met complexe aroma’s van leer. Evenwichtige krachtige wijn met zeer aangename tannines. Lange en lekkere afdronk. Lichtgele kleur, helder. Typische Sauvignon neus, grassig groene appels en het vette van de Semillon. Frisse mondvulling, groene appels, verse kruiden. Finale die verzacht wordt door de Semillon, aangenaam en vlot. VIN ROSE AU VERRE / BOUTEILLE e26,00 Issu du cépage Muscat d’Alexandrie. Robe jaune or, brillante et intense, vendange tardive. Au nez, arômes typiques du Muscat mûr. En bouche, riche et très fruité avec une délicate acidité qui lui confère de la fraicheur et de l’élégance en finale. A Grand Cru du Beaujolais, part of Burgundy wine region and appreciated as such. Marc Jambon produces an authentic and artisanal Morgon – 100% Gamay. Ruby red, bright and brilliant. Intense nose of small red fruit and cherries, powerful but velvety complexity of red fruit and black berries. Full bodied, persistent, lingering aftertaste. Chateau La Tour de By, Medoc – France Goudgele kleur met groenachtige tinten, een neus van witte appelbloesem en tropisch fruit. Rijke, evenwichtige aciditeit met een lange aangename en blijvende finale. A gold robe with greenish tinges, a nose of white apple blossom and tropical fruit. Rich and well balanced acidity with agreeable and long lingering aftertaste. Bordeaux Bio - Cheval Quancard: 80% Sauvignon blanc - 20% Semillion e4,50 Assemblage de Cabernet Sauvignon et Merlot (50/50).Vin à la robe rubis possédant des arômes de cassis et fruits rouges. En bouche, notes de fruits rouges légèrement épicées. Longueur en bouche souple et élégante. Un Grand Cru de Beaujolais, partie intégrale de la Bourgogne Viticole et apprécié comme tel. Marc Jambon produit un Morgon authentique et artisanal – 100% Gamay. Robe rouge rubis brillante. Nez intense de fruits rouges et cerises. En bouche charnu, complexe, petits fruits rouges et noirs. Finale vigoureuse et persistante. Oude wijnstokken zorgen voor een goudgele kleur en een boeiende mineralige toon. Deze Chardonnay is fris, fruitig en speels. Old vines produce a golden wine with a capturing minerality. A fresh and fruity Chardonnay with a joyful character. Paso Del Sol Chardonnay, Terramater – Chili Bovlei Cellar Grand Rouge, Wellington – South Africa Nez expressif et fruité, où l’on retrouve des notes florales et des notes de fruits blancs. Intens fruitige neus, rijke wijn met impressies van wit fruit. Expressive wine, with lots of hints of white fruit. -