Elixir - Lessonia

Transcription

Elixir - Lessonia
Elixir
Precious combinations
of premium ingredients
for exclusive Spa
products & skincares
Contains Caviar
Item code: 4G61
This precious Elixir, a rich protective and repairing care, is
designed to be used as a night repair elixir or as weekly mask. Its
non-sticky texture rapidly penetrates skin to regulate the skin's
natural oil balance.
The regenerative action – association of beeswax and argan
among other natural vegetal oils, and caviar – works in synergy
with the vitamin E protective action and its antioxidant power. This
synergy leaves skin tonifyed and radiant.
Enjoy gold answered to
the demand for high quality
luxury cosmetics, including
for the professional Spa treatments.
This range, conceived to
be customized, gains value
with clients personal
packaging.
Cet Elixir précieux est un soin réparateur et protecteur riche,
élaboré pour être utilisé soit comme soin de nuit, soit en tant que
masque hebdomadaire. Sa texture non grasse pénètre rapidement
l’épiderme pour rééquilibrer le film hydrolipidique de la peau.
L’action régénérante – association de cire d’abeille et d’huiles
végétales naturelles avec le caviar – est complétée d’une action
protectrice grâce au pouvoir antioxydant de la vitamine E. Cette
synergie laisse la peau tonifiée et radieuse.
Directions for use
Contains caviar extract
After having removing make-up,
apply a dose of Elixir on face, neck
and décolleté and use it in circular
motion until complete penetration.
Lessonia found the perfect combination between gold shine and the
skin loving ingredient caviar.
Lessonia a trouvé l’accord parfait entre l’éclat de l’or et le caviar,
ingrédient aux nombreuses vertues pour la peau.
Après démaquillage, appliquer une
dose d’Elixir sur le visage, cou et
décolleté et masser par petits
mouvements circulaires jusqu’à
parfaite pénétration.
Main ingredients
Oily Skin care – non-sticky texture
based on vegetal oils
Jojoba seed oil – Vitis vinifera seed oil Argan oil - Caviar extract - Beeswax Vitamin E
Preservatives and Paraben-free
Suggested packaging
Retailing: 10 – 20 ml
Professional uses: 100-200ml jar
Caviar Extract is very rich in vitamins A, D, B and trace elements
as well as amino acids. Those ingredients intensify the processes
inside the skin cells and at the same time slow down the aging
process by moisturizing. Caviar is a key ingredient to skin cell
regeneration.
L’extrait de Caviar est très riche en vitamines
A, D, B et oligo-éléments aussi bien qu’en
acides aminés essentiels.
Ces ingrédients activent les processus
de régénération des cellules de la peau et
a une action anti-âge puissante en rééquilibrant le film hydrolipidique de la peau.
Le caviar est un ingrédient clé pour la régénération des cellules de la peau.
LESSONIA – Croas ar Neizic – 29800 Saint Thonan – France
Tel. 33 (0)2 98 07 23 65 - Fax: 33 (0)2 98 07 23 66 - [email protected] - www.lessonia.com