Informations

Transcription

Informations
Aux : Parents / Tuteurs et tutrices
De : Monsieur Mathieu Laviolette
Objet : Athlétisme (Run-Jump-Throw-Wheel to TrackFest)
Date: 18 mai 2015
Chers parents, tuteurs et tutrices,
Il y aura une compétition d’athlétisme qui se déroulera le 13 juin 2015 à MUN
(Field House). Il y a deux catégories dans cette compétition 3e/4e année et 5e/6e
année. Les athlètes peuvent participer à un maximum de 3 événements (2
courses/1pelouse ou 1 course/2 pelouses). Veuillez s’il-vous plait encercler le
ou les évènements que __________________ aimerait participer. Il y a un
maximum de 3 événements par athlètes. S’il y a plus de 3 athlètes par
événements, il y aura une compétition à l’école afin de faire la sélection. Il est
possible d’avoir un changement malgré avoir fait une sélection.
3e/4e année :
Courses : 50m sprint
50m hurdles
Gazon : Saut en longueur (surplace)
150m sprint
300m sprint
Lancé de soccer (balle taille 4)
5e/6e année :
Courses : 60m sprint
60m hurdles
Gazon : Saut en longueur (surplace)
200m sprint
600m
Lancé de soccer (balle taille 4)
_____________________________ (Signature des parents)
To : Parents / Guardians
From : Monsieur Mathieu Laviolette
Subject: Track and Field (Run-Jump-Throw-Wheel to TrackFest)
Date: Mai 18th of 2015
Dear parents, guardians,
There will be an athletics competition that will take place June 13, 2015 at
MUN (Field House). There are two categories in this competition 3rd / 4th
grade and 5th / 6th grade. Athletes may participate in a maximum of 3 events
(2 track / 1 field event or 1 track / 2 field events). Please circle the events that
________________ would like to participate in. There is a maximum of 3
events by athletes. If there are more than 3 athletes per event, there will be a
competition at the school to make the selection. There may still be some
changes after the selection completed.
3rd and 4th grade :
Courses : 50m sprint
50m hurdles
Gazon : Standing Long Jump
150m sprint
300m sprint
Soccer Throw (balle size 4)
5th/6th grade :
Courses : 60m sprint
60m hurdles
Gazon : Standing Long Jump
200m sprint
600m
Soccer Throw (ball size 4)