DataPlus - B+L Verlags AG

Transcription

CSDEch.1006.R1
Fassungsvermögen
Kapazität
pro Ebene
Mehr Fassungsvermögen,
maximaler Schutz
Grösse
einteilung. Die Aufbewahrungskapazität wird
dadurch optimiert.
Der Unterbau kann am Boden verankert werden,
so dass ein effektiver Diebstahlschutz gewährleistet wird.
DataPlus 2
DataPlus 3
DataPlus 4
DataPlus 5
Anz.
Fachb.
Kapaz.
ges.
Anz.
Fachb.
Kapaz.
ges.
Anz.
Fachb.
Kapaz.
ges.
Anz.
Fachb.
Kapaz.
ges.
Anz.
Fachb.
Kapaz.
ges.
DLT-Bänder
110 x 112 x 30
48
94
F+L
4
192
7
336
9
432
13
624
13
1222
LTO-Bänder
110 x 112 x 30
48
94
F+L
4
192
7
336
9
432
13
624
13
1222
DDS 4 mm (DC 4)
80 x 58 x 16
124
239
F+L
8
992
12
1488
16
1984
22
2728
22
5258
DDS 8 mm (DC 8)
102 x 68 x 20
79
148
F+L
7
553
10
790
14
1106
19
1501
19
2812
DAT-Kassetten
80 x 60 x 15
134
260
F+L
8
1072
12
1608
16
2144
22
2948
22
5720
Data Cartridges 3,5”
96 x 100 x 12
144
274
F+L
5
720
7
1008
10
1440
14
2016
14
3836
Data Cartridges 5,25”
141 x 159 x 17
69
130
F
3
207
4
276
6
414
9
621
9
1170
AIT Data Cartridge (Sony)
67 x 112 x 21
108
216
F+L
4
432
7
756
9
972
13
1404
13
2808
Travan Data Cartridge (Sony) 78 x 100 x 19
100
212
F
5
500
7
700
10
1000
14
1400
14
2968
On Stream ADR (Verbatim)
129 x 95 x 15
89
162
F+L
5
445
7
623
10
890
14
1246
14
2268
SLR / MLR 5,25” (Imation)
116 x 161 x 21
54
126
F+L
3
162
4
216
6
324
9
486
9
1134
PD Cartridge (Fuji)
135 x 124 x 8
153
227
F+L
4
612
6
918
8
1224
12
1836
12
2724
IBM 3480 / 3490
127 x 110 x 25
51
99
F+L
4
204
7
357
9
459
13
663
13
1287
142 x 124 x 10
117
225
F
4
468
6
702
8
936
12
1404
12
2700
94 x 90 x 3.0
596
1124
F+L
5
2980
8
4768
11
6556
15
8940
15
16860
Optical Disc 3,5
94 x 90 x 6
296
560
F+L
5
1480
8
2368
11
3256
15
4440
15
8400
Optical Disc 5,25
135 x 153 x 11
112
214
F+L
3
336
5
560
6
672
9
1008
9
1926
ZIP Disk Media
103 x 104 x 12
135
256
F+L
5
675
7
945
10
1350
14
1890
14
3584
157 x 143 x 16
62
122
F+L
3
186
5
310
7
434
10
620
10
1220
Optische und magnetische
Datenträger:
CD / DVD ( R, RW und RAM)
Diskette 3½ (Floppy Disc)
MO - R/W
Merkmale
Individuelle Anpassung durch flexible Innen-
DataPlus 1
(Magneto Optical Disk)
Optimiertes Innen-/Aussenvolumenverhältnis durch
F = Frontbestückung
F + L = Front- und seitliche Bestückung
extrem dünne Wandstärken.
Inneneinrichtung
Der Datensicherungsschrank ist standardmässig mit
einem Doppelbartschloss ausgestattet.
Optional: Elektronikschloss oder mech.
Zahlenkombinationsschloss.
Modernes Design, Lackierung RAL 9002, grauweiss.
Abschliessbares Innenfach
(DataPlus 5)
Abschliessbares
Innenfach
(DataPlus 1–4)
Generalvertretung Schweiz & Fürstentum Liechtenstein
Züblin Firesafe AG
Zürcherstrasse 70, CH-8104 Weiningen
Tel 044 750 09 28, Fax 044 750 09 54
[email protected], www.zueblin-firesafe.ch
Höhenverstellbarer
Fachboden
Auszugtablar
(mit Unterteilungen)
Auszugtablar
(ohne Unterteilungen)
Chubbsafes arbeitet nach einer Philosophie der ständigen Verbesserung. Wir behalten uns deshalb vor, Änderungen der oben stehenden technischen Daten ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen.
FEUERSCHUTZ S 120 DIS NACH EN 1047-1
EINBRUCHSCHUTZ S1 + S2 NACH EN 14450
Feuerschutz-Technologie.
Modell
Magnetbänder:
+
DataPlus
Panikverschluss.
Medienschutz von höchster Qualität.
Geringes Gewicht durch die Verwendung modernster
5
Masse
(mm)
Datenträger
Die Produktreihe DataPlus+
von Chubbsafes wurde speziell
entwickelt, um den besten
Schutz für Ihre unersetzlichen
Datenträger sicherzustellen.
Diese Datensafes für höchste
Sicherheit bieten Ihnen nun
noch grössere Kapazitäten.
1-4
Aufbewahrung
Produktspezifikationen
Modell
Aussenmasse (mm)
Innenmasse (mm)
Te s t s
Gewicht Volumen
;\i;Xk\eki^\ijZ_iXeb;XkXGclj"nli[\mfe[\i<:9J^\djj<E('+.$(#BcXjj\J()';@JXl]\`e\e=\l\ijZ_lkqmfe()'D`elk\e
geprüft und zertifiziert. Der Test wird in zwei Phasen durchgeführt.
Inneneinrichtungselemente
Höhe
Breite
Tiefe**
Höhe
Breite
Tiefe
(kg)
(Liter)
höhenverstellbarer
Fachboden
abschliessbares
Innenfach
Auszugtablar
mit Unterteilungen
Auszugtablar
ohne Unterteilungen
911
746
718
565
490
400
315
111

DataPlus 1
DataPlus 2
1191
746
718
845
490
400
390
167

DataPlus 3
1471
746
718
1125
490
400
490
221

DataPlus 4
1941
746
718
1595
490
400
640
313

DataPlus 5
1941
1036
770
1570
780
450
860
556

!

!;XkXGclj,1;fgg\ck\jXYjZ_c`\jjYXi\j@ee\e]XZ_
!!qq^c%-'dd9\jZ_c^\
2 Stunden
2 Stunden
DataPlus 2
DataPlus 3
DataPlus 4
DataPlus 5
Ve r s c h l u s s
720
780
780
720
DataPlus 1-4
Doppelbartschloss
Elektronikschloss
1727
1214
1036
1727
1214
1724
830
776
830
776
1036
1724
Phase 1
Der Schrank wird in einem Ofen platziert,
der auf über 1000 °C erhitzt wird.
Phase 1
Der Schrank wird bis zu 45 Minuten in
einem vorgeheizten Ofen platziert. Dann
wird er aus dem Ofen herausgenommen
und aus einer Höhe von 9.15 Metern auf ein
Schotterbett fallen gelassen.
Phase 2
Nach 120 Minuten werden die Brenner des Ofens ausgeschaltet.
Die Innentemperatur und Feuchtigkeit im
Schrank werden während der Abkühlphase
kontinuierlich überwacht. Der Schrank
bleibt im Ofen, bis die Temperatur wieder
auf den Ausgangswert gefallen ist. Dann
wird er herausgenommen und geöffnet.
Die Innentemperatur im Schrank darf 52 °C
nicht überschreiten.
Folgen eines Brandes
Grundrissdaten
DataPlus 5
Sturztest
1941 mm
1941 mm
1471 mm
1191 mm
911 mm
1036 mm
746 mm
746 mm
DataPlus 1
2 Stunden
746 mm
2 Stunden
2 Stunden
746 mm
Feuertest
Mech. Kombinationsschloss
Das Bild zeigt die Verwüstung, die von
einem Feuer angerichtet wurde. Stellen
Sie sich vor, was von Ihren wichtigen
Datenträgern übrig geblieben wäre, wenn
sie nicht in einem Chubbsafes Schrank
aufbewahrt worden wären.
Phase 2
Der Schrank wird dann für weitere 45
Minuten im Ofen platziert. Während er
im Ofen abkühlt, wird die Temperatur
des Schranks überwacht, bevor er wieder
herausgenommen und geöffnet wird. Die
Innentemperatur darf 52 °C nicht überschreiten.
CSFRch.1006.R1
Ta b l e a u d e s c a p a c i t é s
Par tablette
Davantage de capacité,
protection maximale
Taille
Caractéristiques
Système de verrouillage en cas d’urgence
Le plus haut niveau de protection des supports
Rapport entre le volume intérieur et le volume
Poids réduit grâce à l’utilisation d’une technologie de
L’armoire de protection de données est équipée
moyen d’aménagements intérieurs variables.

Fixation au sol possible pour une protection contre
le vol par enlèvement.
DataPlus 1
Nb. tabl.
DataPlus 2
DataPlus 3
DataPlus 4
DataPlus 5
Capacité
Capacité
Capacité
Capacité
Capacité
Nb. tabl.
Nb. tabl.
Nb. tabl.
Nb. tabl.
totale
totale
totale
totale
totale
Bandes DLT
110 x 112 x 30
48
94
F+L
4
192
7
336
9
432
13
624
13
1222
Bandes LTO
110 x 112 x 30
48
94
F+L
4
192
7
336
9
432
13
624
13
1222
DDS 4 mm (DC 4)
80 x 58 x 16
124
239
F+L
8
992
12
1488
16
1984
22
2728
22
5258
DDS 8 mm (DC 8)
102 x 68 x 20
79
148
F+L
7
553
10
790
14
1106
19
1501
19
2812
Cassettes DAT
80 x 60 x 15
134
260
F+L
8
1072
12
1608
16
2144
22
2948
22
5720
Cartouches 3,5”
96 x 100 x 12
144
274
F+L
5
720
7
1008
10
1440
14
2016
14
3836
Cartouches 5,25”
141 x 159 x 17
69
130
F
3
207
4
276
6
414
9
621
9
1170
Cartouches AIT (Sony)
67 x 112 x 21
108
216
F+L
4
432
7
756
9
972
13
1404
13
2808
Cartouches Travan (Sony)
78 x 100 x 19
100
212
F
5
500
7
700
10
1000
14
1400
14
2968
Bandes On Stream ADR
(Verbatim)
129 x 95 x 15
89
162
F+L
5
445
7
623
10
890
14
1246
14
2268
SLR / MLR 5,25” (Imation)
116 x 161 x 21
54
126
F+L
3
162
4
216
6
324
9
486
9
1134
Cartouches PD (Fuji)
135 x 124 x 8
153
227
F+L
4
612
6
918
8
1224
12
1836
12
2724
IBM 3480 / 3490
127 x 110 x 25
51
99
F+L
4
204
7
357
9
459
13
663
13
1287
142 x 124 x 10
117
225
F
4
468
6
702
8
936
12
1404
12
2700
94 x 90 x 3.0
596
1124
F+L
5
2980
8
4768
11
6556
15
8940
15
16860
Disques optiques 3,5
94 x 90 x 6
296
560
F+L
5
1480
8
2368
11
3256
15
4440
15
8400
Disques optiques 5,25
135 x 153 x 11
112
214
F+L
3
336
5
560
6
672
9
1008
9
1926
Disques ZIP
103 x 104 x 12
135
256
F+L
5
675
7
945
10
1350
14
1890
14
3584
Disquesmagnèto-optiques
R/W
157 x 143 x 16
62
122
F+L
3
186
5
310
7
434
10
620
10
1220
Disques magnétiques
et optiques:
CD / DVD ( R, RW et RAM)
Disquettes 3½ (Floppy Disc)
F = chargement frontal
F + L = chargement frontal et latéral
extérieur optimisé par des parois extrêmement
Aménagements intérieurs
fines.
d’une serrure à clé.
En option : serrure électronique ou serrure à
combinaison de chiffres mécanique
Design moderne, vernis RAL 9002, gris-blanc
Casier intérieur à clé
(DataPlus 5)
Casier intérieur à clé
(DataPlus 1-4)
Représentant exclusif pour la Suisse &
la Principauté de Liechtenstein
Züblin Firesafe AG
Zürcherstrasse 70, CH-8104 Weiningen
Tel 044 750 09 28, Fax 044 750 09 54
[email protected], www.zueblin-firesafe.ch
Rayon amovible
Rayon extensible
avec séparateurs
Rayon extensible
sans séparateurs
Chubbsafes travaille selon une philosophie de l’amélioration constante. Nous nous réservons par conséquent le droit de procéder sans avis préalable à des modifications des données techniques ci-dessus.
P R O T E C T I O N C O N T R E L’ I N C E N D I E : S 1 2 0 D I S S E L O N E N 1 0 4 7 – 1
P R O T E C T I O N C O N T R E L’ E F F R A C T I O N S 1 + S 2 S E L O N E N 1 4 4 5 0
Souplesse et flexibilité de la capacité de stockage au
Modèle
Supports magnétiques
+
DataPlus
pointe en matière de protection contre l’incendie.
5
Dimensions
(mm)
La série de produits DataPlus+
de Chubbsafes a été mise
au point spécialement pour
garantir la meilleure protection
pour vos supports de données
irremplaçables. À présent, ces
coffres-forts de données de
haute sécurité vous offrent des
capacités encore supérieures.
sensibles
1-4
Stockage
C a r a c t é r i s t i q u e s Te c h n i q u e s
Modèle
Dimensions externes (mm)
Dimensions internes (mm)
Poids Volume
Hauteur Largeur Profondeur** Hauteur Largeur Profondeur (kg)
911
DataPlus 1
746
565
718
490
400
315
Te s t s
CËXidf`i\[\gifk\Zk`fe[\[fee\j;XkXGclj"Xkk\jk\\kZ\ik`Ô\j\cfecXefid\<E('+.$(#<:9J#ZcXjj\[\ij`jkXeZ\J()';@J#gfli
une protection incendie de 120 minutes. Le test se déroule en deux phases.
Aménagements intérieurs
(Liter)
Rayon
amovible
Casier intérieur
à clé
111

Rayon
extensible Rayon extensible
avec
sans séparateurs
séparateurs

DataPlus 2
1191
746
718
845
490
400
390
167

DataPlus 3
1471
746
718
1125
490
400
490
221

DataPlus 4
1941
746
718
1595
490
400
640
313

DataPlus 5
1941
1036
770
1570
780
450
860
556

!

!;XkXGclj,1;flYc\ZXj`\i`eki`\li~Zc
!!gclj-'dd[\]\iili\j
2 heures
2 heures
1036 mm
746 mm
1191 mm
DataPlus 1
DataPlus 2
DataPlus 3
DataPlus 4
DataPlus 5
Serrure
720
780
780
720
DataPlus 1-4
Serrure à clé
Serrure électronique
1727
1214
1036
1727
1214
1724
830
776
830
776
1036
1724
Phase 1
L’armoire est placée dans un four chauffé à
une température supérieure à 1000°C.
Phase 1
DataPlus est introduite dans un four
préchauffé pour une exposition de 45
minutes. Le produit est ensuite retiré du four
pour être levé à 9.15 mètres du sol et être
lâché depuis cette hauteur.
Phase 2
Après 120 minutes, les brûleurs du four sont stoppés. Pendant
le refroidissement, la température
intérieure et l’humidité dans l’armoire sont
surveillées en permanence. L’armoire reste
dans le four jusqu’à ce que la température
soit retombée à son niveau initial. Puis
elle est retirée et ouverte. La température
intérieure dans l’armoire ne doit pas
dépasser 52°C.
Les ravages du feu
Données principales
DataPlus 5
Test de chute
1941 mm
1941 mm
1471 mm
746 mm
911 mm
2 heures
746 mm
2 heures
2 heures
746 mm
Test incendie
Serrure à combinaison de
chiffres mécanique
Illustration des dégâts que peut provoquer
un incendie. Que resterait-il de vos données
sensibles si elles n’étaient pas protégées par
une armoire ignifuge Chubbsafes?
Phase 2
L’armoire est de nouveau placée dans le
feu pour 45 minutes. A l’identique du test
incendie, un refroidissement contrôlé sera
mesuré. Quand l’armoire est retirée du four
et ouvert, la température intérieure ne doit
pas dépasser 52°C.