Newsletter/Bulletin
Transcription
Newsletter/Bulletin
Mass — INTENTIONS — Messes lundi/Monday September 19, 2011 No mass! - Pas de messe! mardi/Tuesday September 20, 2011 8:30 am (E) Annette Sylvestre by Albert & Juliette St. Pierre Evangeline Comartin by René & Yvette Janisse Roger Sylvestre by Rita Roy mercredi/Wednesday September 21, 2011 8:30 am (F) Isabelle Baillargeon par Bill et Jeanne Meyerink et famille Parents défunts de Denis et Leah Rivest Intentions de Béatrice Quenneville par sa fille, Hélène jeudi/Thursday September 22, 2011 8:30 am (E) Gary Knapp by Clarence & Rita Knapp Ambroise Duquette by Aurore & Bill Diesbourg Louis VanDenDriessche (3rd ann) by Corinne, Bern & Mike vendredi/Friday September 23, 2011 8:30 am (F) Aurel Rivait par Marcel Pinsonneault et famille Thérèse Quenneville par la famille Michel Charest (33e ann) par Rita, Gisèle et Maurice samedi/Saturday, September 24, 2011 11:30 - noon Confessions 5:00 pm (E) For the intentions of the people of God dimanche/Sunday September 25, 2011 9:00 am (F) Pour les intentions du peuple de Dieu 11:00 am (E) For the intentions of the people of God Virtual Learning Community for Faith Formation: Several courses at the non-degree level in Scripture, Spirituality, Morality and more! Visit: www.stpetersseminary.ca/institute/ online_learning/ or contact Denise Dalton at 519-432-1824 ext. 283. The Tilbury District Family Health Team… invites you to their 5th Anniversary Open House, at 22 Mill St., W., Tilbury on Wed., Sept. 27 from 9-11 am. Learn about programmes and services offered & meet the health care providers. Refreshments, door prizes & tours provided. St. Simon & St. Jude Mission & Social Justice Committee...will be hosting a dinner & night at the races Sat. Sept. 24th at the St. Simon St. Jude Parish Hall. Cost for dinner is $25.00. After dinner, we will be viewing 7 different races & betting on who the winner will be ($10). If your horse wins, you will win a prize provided by our corporate race sponsors. The monies raised will go to provide assistance to the missionaries we support in Africa, India, Guatemala, Peru, Northern Canada & local food banks. For tickets or information, contact Chris Howes at 519-727-5133. Please pray for...Prions pour… The deceased...Les défunts et défuntes Paroisse de la Visitation Parish Hélène Amlin, sœur de Alma Quenneville Florence Beaudoin, sœur de Madeleine Desmarais Bernice Derikx, sister-in-law of Albert & Harry Elmira Sylvestre, anciennement de St-Joachim The sick...Les malades Baby Felix Deschênes, Dave Duquette, Clarence & Rita Knapp, Donald Kreitzer, Felix Laporte, Norm Long, Margaret McLeod, Denise Rivest, Sherri Roy, John Yoworski Baptisms September 10/11, 2011 Lillian Marie Ashton, child of Christopher & Brigitte Zachary Edward Diemer, child of Adam Diemer & Kristan McNarland Tylson Alivia Dummer, child of Luke & Crystal André Denis Joseph Éthier, child of Gilles & Christine Jazléné Anne-Marie Légaré, child of Tammy Laliberté Emma Lynn Paul, child of Taylor Paul & Crystal Dunkelberger Braelin Kevin James Steinberg, child of Jamie Edison and Lyndsay Steinberg Our Collections September 11, 2011 Envelopes $5,927.00 + loose 354.96 Total $6,281.96 Diocesan Assessment ………...$225.00 Horn of Africa Drought……. .$235.00 Goderich Tornado Relief……. $225.00 Ste-Thérèse de Lisieux Mission $25.00 Building Fund Donations ……………………..$550.00 Visitors’ Envelopes…………... $106.00 Thank you! - Merci! In the parable today Jesus gives us a glimpse of God’s generosity. The vineyard owner freely chooses to be generous. We too are free to choose what we do with what we have been given. The key point here is to always remember that everything we have has been given to us (1 Cor. 4:7). A generous return of our gifts is just one of the choices good stewards make every day. Stewardship Office, The Archdiocese of Winnipeg When life knocks you to your knees, you’re in position to pray. Parish Office / Bureau Paroissial Office Hours: Monday—Friday 9am to 12 noon…...1 pm to 4pm 5407 Comber Sideroad, P.O. Box 220 Comber, Ontario N0P 1J0 Pastoral Team Rev. Robert Champagne, Pastor/curé Jamie Soullière, Pastoral Minister/Agent de pastoral Office/Bureau FAX (519) 687-3118 (519) 687-2076 Email: [email protected] Website: www.visitation.dol.ca Parish Staff Marie Tremblay, Financial Secretary Thérèse Mackay, Secretary/Receptionist John Robinson, Music Director Debbie Rubin, Caretaker Randy Barrette, Maintenance Mariette Comartin, Housekeeper Weekend Masses Saturday 5pm (E) dimanche 9h (F) Sunday 11 am (E) ***** Baptism Celebrated once a month during weekend masses. Registration in the parish is required. Preparation is mandatory. Reconciliation Saturday 11:30 to 12 noon or by appointment. Marriage At least one party must be a registered member of the parish. Minimum 6 months notification. Mandatory marriage preparation course. Ministry to the Sick Communion to shut-ins every first Friday. Hospital visits upon request. Sacrament of the Sick upon request. 25th Sunday in Ordinary Time 25e dimanche du temps ordinaire September 18, 2011 25th Sunday in Ordinary Time: We are called to ‘a meeting’ with God. Take a deep breath; leave your cares and worries at the door. Calmly and peacefully, go to Him. 25e dimanche du temps ordinaire: Notre Dieu nous convoque. Il nous donne rendez-vous. Prenons le temps de respirer profondément. Déposons tous nos fardeaux. Entrons dans un climat de calme et de paix. Ensemble, allons à la rencontre du Seigneur. First Reconciliation and First Communion: All registered parishioners with children in Grade 2 are asked to attend a mandatory information and registration meeting for these sacraments on Wednesday, October 5th at 6:30 pm in the parish hall. This also includes parents of students who missed receiving these sacraments previously. Première Réconciliation et Première Communion: Tous les parents enregistrés dans notre paroisse qui ont des enfants en 2e année sont demandés d’assister à une réunion obligatoire d’informations et enregistrements pour les sacrements de 1ère réconciliation et 1ère communion ...le mercredi 5 octobre à 18h30 dans la salle paroissiale. Les parents de ceux et celles qui ont peut-être manqué de recevoir ces sacrements auparavant sont aussi demandés d’assister. Provincial Elections: Voting means using your judgment. We urge Catholics and all people of good will to make enlightened, well-thought-out judgements on Election Day. Weigh your choices carefully. Your bishops encourage you to engage in the ongoing dialogue on major social issues as you are guided by the Catholic moral and social principles. Taken from Your Right To Be Heard, A Guide to the Ontario Election 2011, Assembly of Catholic Bishops of Ontario Élections provinciale: Voter, c’est se servir de son jugement. Nous exhortons les catholiques et toutes les personnes de bonne volonté à faire des choix éclairés et mûrement réfléchis le jour du scrutin. Considérez bien vos options. Vos évêques vous encouragent à participer au dialogue public sur les grands enjeux sociaux en vous inspirant des principes de l’enseignement moral et social catholique. Tiré de Votre Droit De Vous Faire Entendre, Guide pour les élections ontariennes - 2011 Assemblée des évêques catholiques de l’Ontario COR 39: Our next COR will take place November 18, 19, 20, 2011 at l’Essor High School, St. Clair Beach. Applications are now available! Don’t miss out...apply early! St. John Vianney Priesthood Discernment Group: All men high school age and older are invited to our monthly priesthood discernment group taking place on Saturday, Sept. 24th, 2011 from 10 am to 12 noon at Our Lady of the Atonement Parish, 2940 Forest Glade Dr., Windsor. This is a time of prayer, reflection and discussion on God’s call of service. This month we will discuss ‘The Spirit of Christ’ in our daily lives. There is no need to register in advance. Just come and see where God is working in your life. For further information please contact Fr. John Jasica at [email protected] or call 1-888-548-9649. Cemetery Sunday: Everyone is invited to join in prayerful remembrance of the deceased, Sunday, October 2, 2011. We will remember in a special way all those who have been laid to rest in Annonciation Cemetery since Sept. 2009. Please join us for the 11 am mass at Visitation Parish Church followed by a bilingual prayer service at the cemetery in Stoney Point beginning at 1pm. We encourage you to bring a lawn chair for the prayers at the cemetery. In the event of rain or poor weather conditions, the prayer service will take place at the church. All are welcome. Cimetière de l’Annonciation: Le comité du Cimetière de l’Annonciation à Pointe-aux-Roches vous invite avec votre famille de vous rassembler avec nous en prière en honneur de ceux et celles qui nous ont quittés. Nous porterons souvenir à toutes les personnes inhumes dans notre cimetière depuis le mois de septembre 2009. Nous débuterons avec la messe à 11h dans l’église de la Paroisse de la Visitation, suivit d’un service de prières bilingue au cimetière à Pointe-aux-Roches commençant à 13h. Si vous voulez, n’hésitez-pas d’apporter une chaise pour vous asseoir pendant le service au cimetière. Bienvenue à tous. Holy Land Wood Art: The main income for the Christian community of Bethlehem is selling their hand crafted olive wood religious items to the pilgrims who visit the area. The past few years have been extremely hard for the community as a result of declining tourism. Some Christians responded by fleeing the Holy Land, and the absence of a living Christian community is very dangerous for the Holy Sites such as the Church of the Nativity. On Oct. 8th & 9th, we will be having some of their beautiful art held for sale in an effort to strengthen the Christian presence in the Holy Land. Sunday School: Children ages 4 to 7 years are welcome to attend Sunday School at the 11 am mass. Registrations are still being accepted. The program begins this weekend. We welcome all our students and hope you have a wonderful year. Teachers and helpers are still needed. Please see Jody or Denise in the Sunday School room for more information. Réunions...Meetings this week… Golf Tournament: Mon. Sept. 19 @ 7:00 pm CWL Gen. Mtg., hall A Tues. Sept. 20 @ 7:00 pm @ 7:30 pm RCIA Team Mtg., library K of C. Gen. Mtg., hall A Wed. Sept. 21 @ 7:00 pm @ 7:30 pm Baptism Prep Mtg., library Choir practice This year’s second tournament is being held INDOORS at ‘On the Green’ in Tecumseh and takes place Sunday, October 23rd, 2011. This tournament taking place from 4 to 8 pm includes a large pizza per foursome as well as refreshments. Total cost is a mere $35.00 per person! There are only 48 golf openings available, so don’t be disappointed...register your foursome early! Thurs. Sept. 22 @ 7:00 pm @ 7:00 pm Squires’ Mtg., hall A Liturgy Cmtee, library Applications will be available September 23/24 and October 1/2 weekends, after masses. Sun. Sept. 25 @ 1:00 pm Essex-Kent Cemetery Deanery Bd Mtg., hall A CWL Meeting:Reminder that our first meeting for the Fall of 2011 takes place Monday, Sept. 19th at 7pm in the parish hall. The General meeting will deal with: • Events taking place in October & November • Autumnfest Bazaar and how you can help... -Return of ALL raffle tickets, sold & unsold ASAP -Donation of gift ($10 value) for Penny Sale table (don’t forget kids & teens / Gift cards) -Donation of Toonie for the Grocery Card Raffle -Donation of homemade baked goods (identify the baked good and indicate if it contains nuts) ((DELIVER ON FRIDAY BETWEEN 9AM-7PM)) -Donation of canned pie filling if unable to bake or monetary donation to offset costs -Donation of gently used children’s books (French & English), games, puzzles, CD’s -Volunteers to help Thurs, Sept 22 at 9am to roll pie dough (please bring your ROLLING PIN!) Friday, Sept 23 at 9am to peel apples; later in the morning to mid afternoon to make tarts, set up hall etc., Saturday, Sept 24 all day - various tasks! If you cannot help us, please support this event by attending and mentioning it to friends and family! Ladies, please remember this is YOUR Bazaar - let’s make it another great success and thank you in advance for your continued support. 2012 Membership fees will be accepted at the General meeting. Hope to see many of you on the 19th! For more information, contact Yvette at 519-798-5951 or Barb at 519-682-2280. Thanks to...a good number of our CWL ladies who renewed their membership dues at the Membership Fair last weekend! For those members who were unable to do so, you may pick up a prepared envelope from the foyer desk...fill it out and deposit this in the Sunday collection basket or bring it to the parish office. If you are heading South for the winter months, it’s a good time to take care of this before leaving. Your 2012 Membership card will be placed in the black cardex box on the foyer desk. Thanks ladies! Life Chain: Please join us at the annual Life Chain Silent Prayer in Belle River, Sunday, October 2, 2011. The event in support of the unborn takes place on Notre Dame St. from 2:30 - 3:30 pm. What is Life Chain? It is a peaceful, prayerful, witness to the sanctity of human life. Who should attend? All those who are willing to defend the innocent human life against abortion! Bring the whole family! Walk for Life: 22nd Annual 8km Walkathon takes place Sat. Sept. 24, 2011. Registration from 9 to 10:30am Food & refreshments - 11am. 38th Anniversary Dinner: Windsor Essex Right to Life Friday, October 21st, 2011. Guest speaker: Al Kresta. See the posters on the bulletin board for details or go to www.RightToLifeWindsor-Essex.ca. Brother Knights of Visitation Parish K of C Council 8783: This Tuesday, Sept. 20th at 7:30 pm in our parish hall, we will hold our inaugural general meeting for the 2011 -2012 year. Please come out and meet your new executive and hear a report on this summer’s activities as well as the planning of events for the balance of the calendar year. Come and share your ideas and enjoy the fellowship of your Brother Knights. Yours in Christ, Mike Fenchak, Grand Knight Kay-Celles Ladies Auxiliary to the Knights of Columbus Council 2775- for Roman Catholic Women (19 years of age & older) who are associated with a K of C member in good standing (or deceased member) - i.e. husband, father, step-father, son, brother or grandfather & remain in union with the Holy See. If you are interested in joining, please call Linda Richardson (519-728-3752)for more information. Liam Oke Benefit: Thurs. Sept. 22 from 5-8 pm. Contact Alma Quenneville for tickets at 519-687-3119.