CORRIGENDUM No: 1

CORRIGENDUM No: 2
aux lignes directrices de l’appel à propositions
Publication Ref: EuropeAid/135-601/L/ACT/CI
Sujet : Renforcement des établissements sanitaires urbains de premier niveau à base
communautaire dans les régions d'Abidjan, Bouaké, Man et San-Pedro
Localisation : Côte d’Ivoire
Les lignes directrices de l’appel à propositions sont modifiées/corrigées comme suit :
2.1.1
Eligibilité des demandeur et codemandeur(s)
Codemandeur(s)
Disposition initiale:
Le(s) codemandeur(s) doi(ven)t satisfaire aux critères d’éligibilité qui s'appliquent au demandeur
lui-même.
Disposition corrigée:
Le(s) codemandeur(s) doi(ven)t satisfaire aux critères d’éligibilité qui s'appliquent au demandeur
lui-même. Cependant, le codemandeur ne doit pas nécessairement avoir exécuté au cours des cinq
(5) dernières années un projet ou programme comparable d’un montant/financement au moins
égal à la subvention sollicitée dans le cadre du présent appel à propositions (point 2.1.1.f).
Toutes les autres dispositions du texte du point 2.1.1 restent inchangées.
2.1.4
Actions éligibles: pour quelles actions une demande peut-elle être présentée?
Types d’activités
Disposition initiale:
b) En ce qui concerne le PMA et les activités communautaires:
- Achat de médicaments essentiels génériques à travers l’ouverture d’une ligne de crédit auprès de
la N-PSP;
Disposition corrigée:
b) En ce qui concerne le PMA et les activités communautaires:
- Achat de médicaments essentiels génériques auprès de la N-PSP;
Nombre de demandes et de subventions par demandeurs
Disposition initiale:
Un codemandeur ne peut pas se voir attribuer plus d’une subvention au titre du présent appel à
propositions.
1
Disposition corrigée:
Un codemandeur ne peut pas se voir attribuer plus d’une subvention au titre du présent appel à
propositions.
Mais, concernant les structures déconcentrées du MSLS, celles-ci pourraient être codemandeurs
de plus d'une subvention. Dans ce cas, l'entité déconcentrée devra s'assurer que ses activités dans
les différentes propositions ne sont pas similaires.
En outre, lorsqu'une structure déconcentrée du MSLS est codemandeur, le demandeur devra
fournir la liste des coûts éligibles pour celle-ci dans sa proposition.
Par ailleurs, il pourrait être recherché une synergie entre les projets dans lesquels seraient
impliquées ces entités déconcentrées.
Toutes les autres dispositions du texte du point 2.1.4 restent inchangées.
Tous les autres termes et conditions de l'appel à propositions demeurent inchangés. Les
modifications et/ou corrections susmentionnées font partie intégrante des lignes directrices de
l’appel à propositions.
2