Guide des seniors - Mairie19.paris.fr
Transcription
Guide des seniors - Mairie19.paris.fr
E D I GU DES S R O I EN S > AVE C DU 19e LE CONSE IL ARRO NDISS DES ANCIE EMEN NS T > Renseignements > Ressources > Soutien à domicile > Urgences / Santé > Logement / Hébergement > Transports > Associations d’entraide > Vie quotidienne > Loisirs > Conseils pratiques > Abréviations IAL R ÉDITO Je suis heureux de vous présenter cette nouvelle édition du Guide des Seniors. Elaboré avec le concours du Conseil des Anciens du 19e, il vous apportera toutes les informations dont vous avez besoin au quotidien. Vous y retrouverez l’ensemble des acteurs qui œuvrent dans l’arrondissement pour vous proposer les services indispensables : transports, aides à domicile, établissements de soin, loisirs… Le Guide des Seniors est édité par la Mairie du 19e arrondissement 5/7 place Armand Carrel - 75019 Paris - Tel. 01 44 52 29 19 www.mairie19.paris.fr Directeur de la publication : François Dagnaud Co-directeur de publication : Séverine Guy Comité de rédaction : Conseil des Anciens du 19e et Thérèse Teyssèdre Conception graphique : Agence Klar Crédits photo : Mairie du 19e Impression : Champagnac Tirage : 1 500 exemplaires J’ai pu mesurer, avec mon adjointe Séverine GUY, à quel point nos aînés apportent une contribution essentielle à la vitalité de notre arrondissement. Ils participent quotidiennement à la vie et à l’animation de nos quartiers, et sont un atout majeur pour la promotion du bien vivre ensemble auquel nous sommes toutes et tous très attachés. Je veux enfin rappeler que notre arrondissement doit beaucoup à ses seniors, et qu’il est de notre devoir de concevoir et d’aménager la Ville pour qu’elle réponde toujours mieux aux besoins de tous les âges de la vie. Je vous en souhaite bonne lecture. François DAGNAUD Maire du 19e arrondissement 3 E AIR M M O S IAL R O T I ÉD C’est avec plaisir que je vous présente la nouvelle édition du Guide des Seniors du 19e arrondissement. Actualisé et enrichi grâce à la mobilisation des membres du Conseil des Anciens, ce guide réunit de nombreuses informations et conseils pratiques qui vous seront utiles au quotidien. Mettre en mouvement les solidarités intergénérationnelles a toujours été une priorité de l’équipe municipale. En effet, le « bien vivre ensemble » passe par un lien savamment cultivé entre générations mais aussi par une volonté forte de promouvoir le rôle des seniors dans la vie citoyenne. RENSEIGNEMENTS (Services Administratifs, Sociaux et Juridiques…) 7 RESSOURCES (A.P.A., C.N.A.V, retraites complémentaires, allocations logement…) 13 SOUTIEN À DOMICILE (les différentes aides à domicile…) 17 URGENCES / SANTÉ 23 (N° d’urgence, hôpitaux, centres médicaux et de soins, cliniques de soins de suite….) LOGEMENT / HÉBERGEMENTS 31 (résidences/appartements, hébergements temporaires, maisons de retraite médicalisées…) TRANSPORTS (cartes de transport, transport personne handicapée, taxis, S.N.C.F…) 39 L’équipe municipale poursuit ainsi son engagement pour le bien être des seniors en favorisant les expériences nouvelles (lancement d’activités de loisirs innovants comme Ciné Seniors et d’actualité comme Net Seniors) et en maintenant un effort constant pour répondre aux enjeux démographiques (construction d’équipements et engagement pour l’accessibilité). ASSOCIATIONS D’ENTRAIDE (soutien aux malades et aux familles…) 43 VIE QUOTIDIENNE (aménagements intérieurs, restauration, petits dépannages, sécurité, numéros pratiques...) 48 Je vous souhaite une très bonne lecture, LOISIRS (clubs, musique, théâtre, musées, sport, nature…) 54 CONSEILS PRATIQUES (chez soi et à l’extérieur) 68 Séverine GUY Adjointe au Maire du 19e arrondissement Chargée des seniors et des liens intergénérationnels 4 ABRÉVIATIONS 72 5 S T N E NEM G I E S REN 1 TIFS, A R T INIS S M D A ICES URIDIQUE V R E >S TJ E X U SOCIA 7 n dre s ren uestio à vou ur toute q s a p e po itez N'hés irie du 19 a M la à JUSTICE Consultation juridique (lundi de 17 h à 19 h 45), prendre rendez-vous au bureau d’accueil de la Mairie le mardi à 9 h Tel : 01 44 52 28 90 TRIBUNAL D’INSTANCE DU 19e Immeuble LE BRABANT, 11, rue de Cambrai - 75019 PARIS, métro : Corentin Cariou MAIRIE DU 19e 5-7, place Armand Carrel - 75019 PARIS Tel : 01 44 52 29 19 - www.mairie19.paris.fr / page Facebook Mairie du 19e (page officielle) Bureau d’accueil : 01.44.52.28.90 Lundi au vendredi de 8 h 30 à 17 h Jeudi de 8 h 30 à 19 h 30 Samedi de 9 h à 12 h 30 (permanence état-civil) Bureau d’Etat Civil : enregistrement des naissances, mariages, décès, livret de famille... Bureau des services à l’usager : certificats de vie maritale et d’hérédité, légalisations de signatures, remises de plis d’huissiers... Bureau des élections. ANTENNE DE LA PRÉFECTURE DE POLICE 14, rue Augustin Thierry - 75019 PARIS Lundi, mardi, mercredi, vendredi 8 h 30 à 16 h 30 Jeudi 8 h 30 à 19 h Standard : 01 53 38 80 60 Civil : 01 53 38 80 64 /84 Tutelles : 01 53 38 80 62 / 65 Saisie : 01 44 32 88 74 Injonction de payer : 01 53 38 80 60 Du lundi au vendredi de 9 h à 12 h CONCILIATEUR Tribunal d’Instance Immeuble LE BRABANT, 11, rue de Cambrai 75019 PARIS, métro : Corentin Cariou Tel : 01 53 38 80 60 /64 /84 Les lundis et mercredis à 9 h 30 sans rendez-vous MAISON DÉPARTEMENTALE DES PERSONNES HANDICAPÉES 69, rue de la Victoire - 75009 PARIS Du lundi au vendredi de 9 h à 17 h Tel : 0 805 80 09 09 Carte d’invalidité, carte de station debout pénible…. Les dossiers sont à retirer au C.A.S.V.P. 17, rue Meynadier 75019 PARIS Carte d’identité, passeport, carte grise, permis, il est conseillé de prendre rendez-vous Tel : 01 58 80 80 80 8 9 CENTRE D’ACTION SOCIALE DE LA VILLE DE PARIS (C.A.S.V.P.) SERVICE SOCIAL DÉPARTEMENTAL POLYVALENT (C.A.S.V.P.) 17, rue Meynadier - 75019 PARIS Du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 17 h / Tel : 01 40 40 82 00 17, rue Meynadier - 75019 PARIS Lundi au vendredi de 8 h 30 à 17 h / Tel : 01 40 40 83 25 Aides sociales : Paris Solidarité, Paris Logement Personnes Agées et Personnes Handicapées, Complément Santé, aides financières exceptionnelles, Allocation Personnalisée à l’Autonomie (A.P.A.). Vie quotidienne : clubs, spectacles, excursions, vacances, université permanente, restaurants "Emeraude". Prestations à domicile pour les titulaires de la carte "Paris à domicile" : port des repas à domicile, coiffure, pédicure, télé-alarme etc… Accueil des personnes âgées en résidences Transports : carte "Emeraude" ou "Améthyste" Inscription pour les Restaurants "Emeraude" Assure l’accueil, l’information, l’orientation et le suivi social d’une partie de la population du 19ème, en fonction du lieu d’habitation. er aux dress tes a s u s à vo es présen itez pa ur N'hés uses struct e r b nom 19e le dans C.L.I.C. PARIS ÉMERAUDE NORD-EST Géré par le C.A.S.V.P. et l’association U.R.A. (Union Retraite Action). 126, quai de Jemmapes - 75010 PARIS / Tel : 01 40 40 27 80 [email protected] / Lundi au vendredi de 9 h à 17 h 30. - Entretiens sur rendez-vous (y compris le samedi matin). - Accueil, écoute, conseil, information et orientation des personnes âgées et leurs familles. - Animation du réseau gérontologique de l’arrondissement et coordination des professionnels des différents services et structures destinées aux personnes âgées. - Permanence d’écoute et de soutien psychologique. - Permanence de l’association France Alzheimer. - Groupe d’Aide aux Aidants. POINT D’ACCÈS AUX DROITS 53, rue Compans, Escalier 48 - 75019 PARIS / Tel : 01 53 38 62 30 [email protected] SERVICE SOCIAL DÉPARTEMENTAL POLYVALENT (D.A.S.E.S) Sur rendez-vous : lundi de 14 h à 18 h Mardi et mercredi : de 9 h 30 à 13 h et de 14 h à 18 h Jeudi : 9 h 30 à 13 h et de 14 h à 19 h Vendredi : de 14 h à 18 h - Informations sur les prestations sociales. - Ecrivains publics et aide aux démarches administratives. - Droits des locataires et des propriétaires. - Droit de la consommation et du surendettement. - Consultations gratuites et anonymes. 5, rue du Pré Saint Gervais - 75019 PARIS Lundi au vendredi de 9 h à 17 h / Tel : 01 40 40 61 40 CONSULTANT EN ACCÈS AUX DROITS Assure l’accueil, l’information, l’orientation et le suivi social d’une partie de la population du 19e, en fonction du lieu d’habitation. Prendre rendez-vous pour toutes questions juridiques. 10 Accueil au C.A.S.V.P. / 17, rue Meynadier - 75019 PARIS / Tel : 01 40 40 82 00 11 MAISON DE LA JUSTICE ET DU DROIT 15, rue du Buisson Saint Louis - 75010 PARIS / Tel : 01 53 38 62 80 Lundi au vendredi : de 9 h à 17 h. Sur rendez-vous Informations juridiques dans divers domaines Droits : de la famille, du logement, de la consommation, bancaire, des étrangers, du travail, de l’aide aux victimes, de la discrimination raciale, des majeurs vulnérables. Volets d’intervention : accès aux droits Volet pénal : sur convocation Règlement amiable des litiges civils par le délégué du Défenseur des droits et conciliateur de Justice. Les permanences juridiques sont gratuites et anonymes. POINT D’INFORMATION MÉDIATION MULTI SERVICES PIMMS 18e-19e PORTE D’AUBERVILLIERS 206, boulevard Macdonald - 75019 PARIS / Tel : 01 40 38 64 65 [email protected] Du lundi au vendredi : de 9 h 30 à 13 h et de 14 h à 17 h 30 Vendredi : de 14 h à 18 h Lieu d’accueil gratuit et sans rendez-vous pour faciliter l’accès des Parisiennes et des Parisiens aux services publics (aide à rédiger vos courriers, à compléter vos dossiers et formulaires administratifs…). CARTE BLEUE/CARNET DE CHÈQUES VOLÉS OU PERDUS Tel : 08 92 69 08 90 SERVICES FUNÉRAIRES (VILLE DE PARIS) 2/12, rue de Bellevue - 75019 PARIS / Tel : 01 53 38 16 26 www.servicesfuneraires.fr S E C SOUR S E R LES 2 , MENT E G O L IONS T A C ALLO AIRES... , . V . A .N. ENT C M , . É L A . > A.P TES COMP AI RETR Délégataire officiel de la Ville de Paris. Comment souscrire un contrat obsèques? Organisation des obsèques. 12 13 CAISSE NATIONALE D’ASSURANCE VIEILLESSE (C.N.A.V.) CENTRE SOCIAL POTAIN (C.A.F.) Point d’Accueil Retraite 4, boulevard Saint-Martin - 75010 PARIS - Tel : 0 821 10 12 14 23, rue du Docteur Potain - 75019 PARIS Tel : 01 53 38 64 30 Bureaux ouverts du lundi au vendredi 8 h à 12 h et 13 h 30 à 17 h Prendre un rendez-vous pour la constitution des dossiers : retraite, reversion… Lundi au vendredi : de 8 h 30 à 12 h 30 et 13 h 30 à 17 h 30 ASSURANCE MALADIE DE PARIS CS 30001 75467 PARIS CEDEX 10 CICAS PARIS CENTRE EST 15/17, rue de Chabrol - 75010 PARIS / Tel : 0 820 200 701 Bureaux ouverts du lundi au vendredi : 9 h à 12 h et 14 h à 16 h - Retraite de réversion. Prendre rendez vous pour : retraite complémentaire des salariés, régimes de retraite A.R.R.C.O., A.G.I.R.C., I.R.C.A.N.T.E.C. - Aide à la constitution des dossiers de retraites complémentaires des salariés. CENTRE D’ACTION SOCIALE DE LA VILLE DE PARIS (C.A.S.V.P.) Paris Solidarité, Paris Logement Personnes Agées et Personnes Handicapées, Complément Santé, aides exceptionnelles. CAISSE D’ALLOCATIONS FAMILIALES (C.A.F.) Centre de Gestion Laumière 67, avenue Jean Jaurès - 75019 PARIS Tel : 0 820 25 75 10 [email protected] Lundi au vendredi : de 9 h à 16 h - Allocation Logement Social (A.L.S.) versée à l’allocataire. - Aide Personnalisée au Logement (A.P.L.) versée au bailleur. - Se renseigner pour connaître les conditions d’attribution (en fonction des ressources et de la superficie du logement). - Centre social Tanger (C.A.F.) 28, rue de Tanger 75019 PARIS Tel : 01 44 89 61 70 Lundi au vendredi : de 8 h 30 à 12 h 30 et 13 h 30 à 17 h 30 14 Adresse où il faut envoyer toutes les feuilles sécurité sociale : maladie, soins… CENTRES DE LA SÉCURITÉ SOCIALE du 19e Les centres sont ouverts du lundi au vendredi : de 8 h 30 à 17 h Tel : 36 46 Centre Buttes-Chaumont : 19, rue de Crimée Centre Flandre : 74 bis, rue Archereau ACCUEIL À DOMICILE (C.P.A.M.) 21, rue Georges Auric - 75019 PARIS Tel : 01 44 84 29 40 - La maladie ou un accident vous empêche totalement de vous déplacer, pour vous renseigner sur vos droits, pour constituer et recueillir vos dossiers en vue de leurs règlements, l’Assurance Maladie peut exceptionnellement se rendre chez vous. - Prendre rendez-vous par téléphone au numéro indiqué ci-dessus. ALLOCATION PERSONNALISÉE D’AUTONOMIE (A. P. A.) Centre d’Action Sociale du 19e 17, rue Meynadier - 75019 PARIS Tel : 01 40 40 82 00 L’A.P.A. peut être accordée à partir de 60 ans aux personnes en perte d’autonomie qui résident à Paris depuis plus de 3 ans et sous condition de ressources. C’est une prestation en nature qui peut être attribuée à domicile ou en établissement. 15 Si le demandeur est à domicile cette prestation permet de rémunérer des aides à domicile et des services qui favorisent le maintien à domicile. Si le demandeur est en institution, elle lui permet d’acquitter le tarif dépendance de l’établissement (dépenses liées à la perte d’autonomie). Les sommes versées au titre de l’A.P.A. ne font l’objet d’aucune récupération sur succession. Les dossiers sont à retirer auprès du Centre d’Action Sociale du 19e SERVICE SOCIAL (C.R.A.M.I.F.) Immeuble Le Trieste 21, rue Georges Auric - 75019 PARIS Tel : 01 55 26 23 93 Bureaux ouverts du lundi au vendredi : de 8 h 30 à 17 h Le service social CRAMIF est spécialisé dans les domaines de la santé, de la prévention et du traitement de la perte d’autonomie. Il intervient, entre autre, auprès des assurés sociaux du régime général, âgés de plus de 60 ans et/ou handicapés. Les Assistants de Service Social accueillent, écoutent, informent, accompagnent ces personnes confrontées à des difficultés d’accès aux soins et/ou de maintien à domicile. À N E I OUT LE S E L I C I DOM 3 ILE… C I M O ÀD S E D I TES A N E R IFFÉ D S E >L 16 17 CENTRE D’ACTION SOCIALE DE LA VILLE DE PARIS (C.A.S.V.P.) z faire pouve , vous ile in o s e domic s de b En ca une aide à à l appe PARIS-DOMICILE / 23, rue Bichat - 75010 PARIS 01 Service aide à domicile en journée du lundi au dimanche : de 8 h à 20 h Suivi des bénéficiaires par des travailleurs sociaux Prestations délivrées avec la carte « Paris à Domicile » : port des repas, télé-assistance, coiffure et pédicure à domicile etc…. Service prestataire. FONDATION MAISON DES CHAMPS DE SAINT FRANCOIS D’ASSISE 16, rue du Général Brunet - 75019 PARIS / Tel : 01 48 03 86 10 - www.fmdc.fr UNE AIDE A DOMICILE ? 3 POSSIBILITÉS 1°) PRESTATAIRE : un service prestataire peut être le CA.S.V.P., une association Loi 1901 ou une société privée. Le service est l’employeur de l’intervenant à domicile et assure toutes les obligations et les responsabilités d’un employeur : recrutement, encadrement, suivi des interventions et formalités administratives et assure le remplacement en cas d’absence. Vous ne réglez que les heures prévues et réellement effectuées. 2°) MANDATAIRE : un service mandataire assure le recrutement du personnel et le met à votre disposition. Vous êtes juridiquement l’employeur de l’intervenant à votre domicile. En contrepartie de frais de gestion, le service assure pour vous les démarches administratives : déclaration d’embauche, contrat de travail, bulletins de salaire, calcul des cotisations sociales. Le service assure le remplacement du personnel en cas d’indisponibilité (maladie...) Obligation de rémunérer l’employé en l’absence de l’employeur selon les horaires prévus du contrat de travail. 3°) GRÉ A GRÉ : vous êtes juridiquement l’employeur, vous assurez toutes les démarches administratives ainsi que le recrutement du personnel. Vous avez la possibilité de régler l’intervenant par C.E.S.U. (chèque emploi-service universel) à retirer auprès de tout établissement bancaire. 18 Accueil téléphonique du lundi au vendredi : de 8 h à 19 h Aide à domicile (services prestataire et mandataire), Soins infirmiers à domicile (sur prescription médicale et après évaluation du service), Hébergement temporaire,Service prestataire. Prise en charge APA, aide sociale, caisses de retraite. ASSOCIATION POUR L’ASSISTANCE TOTALE À DOMICILE (A.P.A.T.D.) 12, rue Georges Thill - 75019 PARIS / Tel : 01 53 19 87 00 - www.apatd.org Bureau : lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h 30 et de 14 h à 18 h Permanence téléphonique 24h/24h et 7j/7j. Association de maintien à domicile pour les personnes âgées et handicapées. Prestation de jour et de nuit 24h/24h et 7j/7j. Devis personnalisé sur simple appel téléphonique. Service mandataire et prestataire. Prise en charge APA. ASSOCIATION D’AIDE AUX ISRAÉLITES AGÉS ET MALADES (A.D.I.A.M.) 42, rue Le Peletier - 75009 PARIS / Tel : 01 42 80 34 73 Lundi au jeudi : de 9 h à 12 h 45 et de 13 h 30 à 17 h 30 Vendredi : de 9 h à 16 h Service d’aide à domicile qui intervient sur tout Paris auprès de la population israélite. Elle propose : - aide à domicile (services prestataire et mandataire), 19 - télé-assistance, - gestion des budgets, - service d’écoute et de consultation des personnes âgées pour le maintien à domicile, - service de protection juridique (tutelle et curatelle). - Service de soins infirmiers à domicile / Tel : 01 42 80 43 75 Prise en charge APA, aide sociale, caisses de retraite. A.D.P.P.A. – A.D.M.R. 9, rue de Rouen - 75019 PARIS / Tel : 01 40 05 06 70 Lundi au vendredi : de 9 h à 17 h (sauf le jeudi de 9 h à 12 h) Aide à domicile pour les personnes en perte d’autonomie : tâches ménagères, aide au repas, garde à domicile, aide aux tâches administratives. Service mandataire. Prise en charge APA. A.D.H.A.P. SERVICES 106, boulevard Sérurier - 75019 PARIS / Tel : 01 40 03 91 91 ADHAP Services, spécialiste de l’accompagnement de personnes dépendantes, met à votre disposition des auxiliaires de vie diplômées et expérimentées. En outre, ses prestations font l’objet d’enquêtes et contrôles « qualité » réguliers. Une assistance 7j/7, jours fériés compris est assurée. Une permanence téléphonique gratuite est également assurée 24h/24. Les solutions proposées sont souples et rapides à mettre en œuvre (pas de liste d’attente, prise en charge assurée sous 24/48h). Service prestataire, prise en charge APA. SOS HABITAT ET SOINS Hôpital Jean Jaurès 9/21, sente des Dorées - 75019 PARIS Tel : 01 48 03 87 30 - www.groupe-sos.org Soins infirmiers à domicile (sur prescription médicale et après évaluation du service). Permanence téléphonique du lundi au vendredi : de 9 h à 12 h et 14 h à 17 h SYMPHONIA 66, boulevard Sérurier - 75019 PARIS / Tel : 01 72 69 03 30 www.symphonia.fr Bureaux ouverts du lundi au vendredi : de 9 h à 13 h et de 14 h à 19 h Organisme privé d’aide à domicile qui met à disposition des aides ménagères, des auxiliaires de vie dans le but de faciliter le quotidien des personnes. Ces services se déclinent en plusieurs prestations : ménage, repassage, aide aux courses, préparation des repas, présence à domicile, aide à la mobilité, aide à la toilette et au change, aide à la prise des repas et des médicaments, garde malade, lecture, écoute et dialogue. Service prestataire, prise en charge APA. FRANCE ESPÉRANCE 10, rue Gaston Rebuffat - 75019 PARIS / Tel : 01 46 36 76 49 Du lundi au vendredi : de 9 h à 13 h et de 14 h à 18 h Samedi : de 9 h à 12 h Permanence téléphonique 24h/24 7j/7 Auxiliaires de vie, aides à domicile. Aides à la toilette, à la mobilité, à la prise des repas et des médicaments, aide administrative, accompagnement à l’extérieur, tâches ménagères, courses, préparation des repas. Service prestataire et mandataire. AIDE ET VIE 53, rue Compans, Hall 47 - 75019 PARIS Tel : 01 42 03 45 37 / 06 28 29 32 91 Bureaux ouverts du lundi au vendredi : de 9 h à 20 h Le samedi : de 9 h à 12 h Service prestataire et mandataire. Prise en charge APA. ALTID0ME 216/218, avenue Jean Jaurès - 75019 PARIS Tel : 01 73 54 11 25 / 06 98 96 09 00 Bureaux ouverts du lundi au vendredi : de 9 h à 12 h 30 et de 14 h à 19 h Service prestataire. Prise en charge APA. 20 21 GROUPE D’AIDE À LA GESTION 12, rue des Lilas - 75019 PARIS / Tel : 01 40 18 36 84 Lundi, mercredi, jeudi : 9 h à 17 h 30 Mardi : 9 h 30 à 18 h 30 Vendredi : 9 h 30 à 16 h 30 Association qui s’occupe de personnes adultes habitant le 19e mises sous protection juridique (curatelle ou tutelle) par le juge des tutelles, du fait d’un handicap physique ou psychologique les rendant incapables de gérer leurs biens. En partenariat avec les services sociaux de l’arrondissement, l’association apporte également son aide dans la vie quotidienne des personnes concernées. FONDATION CASIP-COJASOR Service des Tutelles - 8, rue Maillard - 75011 PARIS / Tel : 01 44 64 64 50 Prise en charge juridique des majeurs protégés. UNION DÉPARTEMENTALE DES ASSOCIATIONS FAMILIALES (UDAF) 7, rue Laferrière - 75009 PARIS / Tel : 01 44 53 49 00 Prise en charge juridique des majeurs protégés. É T N A S/S E C N RGE U 5 X, U ÔPITA H , E C S, RGEN DE SOIN U ’ D T ÉROS ICAUX E SUITE…. M U > N ES MÉD S DE N I R O T S CEN UES DE IQ CLIN 22 23 NUMÉROS D’URGENCE LES AMBULANCES MODERNES POMPIERS : 18 POLICE -SECOURS : 17 SAMU : 15 SAMU SOCIAL : 115 5, rue Manin - 75019 PARIS AMBULANCES ALBAN 75, boulevard Sérurier - 75019 PARIS 26, rue Miguel Hidalgo - 75019 PARIS Tel : 01 42 38 23 63 Tel : 01 42 08 01 01 SAINT-LOUIS AMBULANCES Tel : 01 40 40 96 96 CENTRE ANTI-POISON RÉPUBLIQUE AMBULANCE Hôpital Fernand Widal, 200, rue du Faubourg St-Denis - 75010 PARIS 9/11, rue Riquet - 75019 PARIS Tel : 01 40 05 48 48 Tel : 01 40 35 10 25 MAISON MÉDICALE DE GARDE PARIS NORD-EST CAVENDISH AMBULANCE 9/21, sente des Dorées - 75019 PARIS Tel : 01 42 41 07 45 4, rue Cavendish - 75019 PARIS Tel : 01 42 40 00 50 AMBULANCES UNIVERSELLES 52, rue d’Hautpoul - 75019 PARIS Tel : 01 40 18 35 97 Consultations médicales urgentes : Le soir de 20 h à 23 h, Le samedi de 14 h à 20 h Le dimanche et jours fériés de 9 h à 20 h Les médecins de permanences sont des généralistes et les tarifs sont ceux de la convention secteur 1. AMBULANCES VALÉRIE 277, rue de Belleville - 75019 PARIS Tel : 01 42 02 04 48 MALONE AMBULANCES 15, rue du Rhin - 75019 PARIS t ichele nté M els a S e ison d ssionn La Ma breux profe m o de n écoute e à votr Tel : 01 40 18 40 57 24 : 25 MAISON DE SANTÉ MICHELET S.O.S. VÉTERINAIRES 3 bis, rue de Cambrai, Tour M - 75019 PARIS Tel : 01 40 37 90 24 Tel : 01 47 46 09 09 Cabinet médical regroupant plusieurs professionnels de santé (médecins généralistes, infirmiers, kinésithérapeutes). S.O.S. PSYCHIATRIE Tel : 01 47 07 24 24 ASSOCIATIONS POUR LES URGENCES MÉDICALES DE PARIS (A.U.M.P.) SERVICES HOSPITALIERS Tel : 01 53 94 94 94 CLINIQUE DES MAUSSINS-NOLLET 67, rue de Romainville - 75019 PARIS MÉDECINS DE GARDE DE PARIS Tel : 01 40 03 12 12 Tel : 01 42 72 88 88 HÔPITAL MAISON BLANCHE 19e 10/14, rue du Général Lasalle - 75019 PARIS PHARMACIES DE GARDE DU 19 e S’adresser au Commissariat Central du 19e 3, rue Erik Satie Tel : 01 55 56 58 00 RECHERCHE D’UNE PERSONNE HOSPITALISÉE Tel : 01 80 96 55 00 Service de psychiatrie du 19e arrondissement FONDATION ROTHSCHILD 23 à 29, rue Manin - 75019 PARIS Tel : 01 48 03 65 65 AP/HP (Paris et Ile-de-France) Tel : 01 40 27 40 27 Centre d’évaluation et de traitement de la douleur S.O.S. MÉDECINS HÔPITAL LARIBOISIÈRE (AP/HP) Tel : 01 47 07 77 77 Tel : 01 49 95 65 65 Tel : 01 48 03 69 09 2, rue Ambroise Paré - 75010 PARIS S.O.S. CARDIOLOGIE HÔPITAL SAINT-LOUIS (AP/HP) 1, avenue Claude Vellefaux - 75010 PARIS Tel : 01 47 07 50 50 Tel : 01 42 49 49 49 Tel : 01 42 49 91 17 Services urgences S.O.S. DENTISTES HÔPITAL TENON (AP/HP) Tel : 01 43 37 51 00 4, rue de la Chine - 75020 PARIS Tel : 01 56 01 70 00 26 27 HÔPITAL FERNAND WIDAL (AP-HP) CENTRE MÉDICAL FLANDRE 200, rue du Faubourg Saint-Denis 75010 PARIS 119/127, avenue de Flandre - 75019 PARIS Tel : 01 40 05 45 45 Services de gérontologie long et moyen séjour Tel : 01 40 35 04 17 CENTRES MÉDICO-PSYCHOLOGIQUES CENTRES MÉDICAUX ET DE SOINS 25e SECTEUR / 99, rue de Crimée - 75019 PARIS CENTRES DE VACCINATIONS En cas de difficultés d’ordre psychique (dépression, confusion...) Tel : 01 42 49 21 50 4, rue Duc - 75018 PARIS / Tel : 01 53 41 35 90 27, rue Frédérick Lemaître - 75020 PARIS / Tel : 01 47 97 47 82 CLINIQUES DE SOINS DE SUITE Important : prendre rendez-vous pour être vacciné. 26e SECTEUR / 213, rue de Belleville - 75019 PARIS Tel : 01 42 08 57 92 CENTRE DE SANTÉ (C.R.A.M.I.F.) 3, rue du Maroc - 75019 PARIS / Tel : 01 40 05 67 43 Assistante Sociale : 01 40 05 39 96 Du lundi au vendredi : de 8 h 30 à 18 h, samedi de 8 h 45 à 12 h Le centre de santé de la C.R.A.M.I.F. applique les tarifs conventionnels Sécurité Sociale (pas de dépassement) offre systématiquement le tiers-payant (aucune avance de frais pour toutes les disciplines médicales) et pratique des tarifs modérés pour les prothèses dentaires. CENTRE MÉDICAL DE LA PLACE DES FÊTES HÔPITAL JEAN JAURÈS (SOS HABITAT ET SOINS) 9/22, sente des Dorées - 75019 PARIS Tel : 01 44 84 54 44 www.groupe-sos.org Urgences, Service de radiologie, Service de soins de suite et de réadaptation polyvalent, Service de soins palliatifs, Service de soins de suite spécialisé en hématologie. 9, place des Fêtes 75019 PARIS Tel : 01 42 02 66 66 CENTRE MÉDICAL ENFANCE ET FAMILLE 6, rue Clavel - 75019 PARIS Tel : 01 44 52 57 11 CENTRE MÉDICAL et DENTAIRE (A.D.M.S.) 46, rue de Crimée - 75019 PARIS Tel : 01 42 40 74 74 CENTRE DE SANTÉ et DENTAIRE ATLAS e de e offr s : un 15, rue de l’Atlas - 75019 PARIS urè an Ja ital Je L'hôp mplète co soins Tel : 01 55 56 62 52 28 29 CLINIQUE DES BUTTES-CHAUMONT 39 à 43, rue Fessart - 75019 PARIS Tel : 01 58 82 26 26 La clinique des Buttes-Chaumont est un établissement de soins de suite, de rééducation, de médecine physique et réadaptation. Elle dispose d’une capacité de 120 lits dont 10 chambres doubles. Une présence médicale est assurée 24h/24 par des médecins spécialistes. Elle dispose également d’une piscine pour les soins de balnéothérapie. Etablissement conventionné et agréé Sécurité Sociale et mutuelles. CLINIQUE DU CANAL DE L’OURCQ 74/84, rue Petit - 75019 PARIS Tel : 01 55 56 53 00 La clinique accueille les patients issus des établissements de court séjour nécessitant encore rééducation, traitements et surveillance médicale constants. Elle dispose de 51 chambres particulières et 21 chambres doubles. Etablissement conventionné et agréé Sécurité Sociale et mutuelles. CLINIQUE DU PRÉ SAINT GERVAIS 10, rue Simonnot - 93310 LE PRÉ SAINT GERVAIS Tel : 0 826 96 32 00 Etablissement de 150 lits dont 30 lits de soin de suite gériatrique de 30 places d’hôpital de jour en rééducation. Ses 121 chambres particulières donnent sur un jardin et des terrasses. La clinique dispose d’une balnéothérapie, d’un service de radiologie. Une convention avec un laboratoire d’analyses médicales lui permet l’accès 24h/24 aux examens de biologie. Etablissement conventionné et agréé Sécurité Sociale et mutuelles. Il dispose également d’un service social pour aider à la réintégration des patients. CLINIQUE DU PARC DE BELLEVILLE 104/106, rue des Couronnes - 75020 PARIS / T N E M S E T G N O E L EM LE G R E B É H LES 6 , ENTS M E T , R APPA ORAIRES ISÉES… / S E P M NC AL SIDE ENTS TE E MÉDIC É R > RGEM RETRAIT E B É H S DE N O S MAI Tel : 01 71 93 93 00 Etablissement gériatrique de soins de suite. 30 31 MAIRIE DU 19e AIGUILL’AGE 11, rue Marjolin - 92300 LEVALLOIS-PERRET 5/7, place Armand Carrel - 75019 PARIS Tel : 0825 15 34 07 / [email protected] Enregistrement des demandes de logement pour les habitants du 19 Tel : 01 44 52 28 37 e CAP RETRAITE 9, rue Louis Rameau - 95870 BEZONS ADIL 75 Tel : 0800 891 49 / [email protected] Association Départementale d’Information sur le Logement Informations et conseils personnalisés pour tout ce qui concerne le logement. Prendre R.V. à l’accueil de la Mairie du 19e. Tel : 01 44 52 28 90 PACTE DE PARIS RETRAITE ASSISTANCE 27, rue Emile Lepeu - 75011 PARIS Tel : 01 40 24 02 24 / [email protected] Réception des familles à la Mairie du 11e RETRAITE PLUS 29, rue Tronchet - 75008 PARIS 32, rue des Ardennes - 75019 PARIS Tel : 01 42 66 35 98 (sur rendez-vous) Aides financières et avantages fiscaux accordés pour l’amélioration de votre habitat ou la participation à la réhabilitation de votre immeuble en copropriété. (après devis et estimation des travaux, constitution des dossiers auprès des divers organismes pouvant assurer le financement). LES RÉSIDENCES APPARTEMENTS DU 19e RECHERCHE D’UNE MAISON DE RETRAITE Sélection de résidences adaptées à : - votre état de santé, - vos préférences géographiques, - votre budget, - vos différentes attentes. (vous pouvez dans un premier temps vous adresser à vos organismes de retraite) C.A.S.V.P. 17, rue Meynadier - 75019 PARIS Tel : 0800 941 340 / [email protected] LES RÉSIDENCES du C.A.S.V.P 17, rue Meynadier - 75019 PARIS Tel : 01 40 40 82 00 Elles sont réservées aux Parisiens autonomes, âgés de plus de 65 ans ou de 60 ans en cas d’inaptitude au travail qui se trouvent en situation de retraite ou de préretraite. Les appartements sont de type F1 pour les personnes seules ou de type F2 pour les couples. Ils sont équipés d’un coin cuisine ou d’une petite cuisine, d’une salle d’eau (douche, W-C) et sont à meubler selon le goût de chacun. Pas de service infirmier. FLANDRE 142 bis, av de Flandre, Tel : 01 40 40 82 00 Tel : 01 40 37 51 18 (15 studios F1 + 19 appartements F2) C.L.I.C. PARIS ÉMERAUDE NORD-EST LES BOIS 126, quai de Jemmapes - 75010 PARIS 10/12, rue des Bois, Tel : 01 40 40 27 80 / [email protected] 32 Tel : 01 42 40 44 22 (56 studios F1 + 4 appartements F2) 33 LES FÊTES, Tel : 01 42 49 07 21 Pour personnes âgées de 60 ans minimum valides ou semi-valides. 66 studios F1 bis avec loggia (28 m²) 4 studios F1 bis avec terrasse (32 m²) 2 studios jumelés avec loggia (57 m²) 1 appartement de 2 pièces. (appartements à meubler) Nombreuses animations. Pas de service infirmier sur place. 8/10 rue des Fêtes, Tel : 01 48 03 43 43 (20 studios F1) LUNEVILLE 12, rue de Lunéville, Tel : 01 42 45 46 98 (22 studios F1 + 3 appartements F2) RÉSIDENCE GAUTIER WENDELEN Les Petits Frères des Pauvres MEAUX -CHAUFOURNIERS 2, allée Georges Récipon, Tel : 01 42 43 53 81 (55 studios F1 + 3 appartements F2) QUAI DE LA SEINE 55, quai de la Seine, Tel : 01 44 52 04 88 (49 studios F1) 11, rue Melingue - 75019 PARIS Tel : 01 53 38 47 30 16 studios individuels et 5 appartements de 2 pièces (à meubler) réservés aux personnes âgées de plus de 60 ans, aux revenus modestes. Pas de soins infirmiers sur place. LES HÉBERGEMENTS TEMPORAIRES RAMPAL-REBEVAL 17, rue Rampal / 32, rue Rébeval (13 studios F1 + 12 appartements F2 intégrés dans un ensemble immobilier) LES AUTRES RÉSIDENCES DU 19e CENTRE RÉSIDENTIEL ASSOCIATION VALENTIN HAÜY 64, rue Petit Tel : 01 53 38 55 65 Cette association développe ses actions au service des aveugles et malvoyants autonomes à partir de 55 ans. 53 studios + 2 appartements de 2 pièces. Restaurant sur place ouvert au public. Ses activités concernent l’aide à la vie quotidienne, la culture, les loisirs, la réadaptation... Pas de service infirmier sur place. Vous venez d’être hospitalisé(e) et vous appréhendez de vous retrouver seul(e) chez vous. Votre appartement est momentanément inhabitable pour cause de travaux et vous cherchez une bonne solution d’hébergement durant cette période... Il existe des appartements temporaires dont voici la liste : FONDATION MAISON DES CHAMPS DE SAINT FRANÇOIS D’ASSISE (10 places) 16, rue du Général Brunet - 75019 PARIS Tel : 01 48 03 86 10 www.fmdc.fr Séjour limité à 90 jours par an (en une ou plusieurs fois). Prise en charge par l’Aide Sociale suivant les ressources. RESIDENCE GAUTIER WENDELEN (17 places) (Les Petits Frères des Pauvres) 11, rue Melingue - 75019 PARIS Tel : 01 53 38 47 30 Séjour limité à 90 jours par an (en une ou plusieurs fois). Prise en charge par l’Aide Sociale suivant les ressources. RÉSIDENCE A.R.E.P.A. 1, rue Jules Romains 34 35 LES AUTRES RÉSIDENCES MÉDICALISÉES DU 19e LES CANTATES (C.A.S.V.P.) (30 places) 125/131, rue Nationale - 75013 PARIS RÉSIDENCE AMARAGGI Fondation CASIP-COJASOR Les demandes sont à formuler auprès du C.A.S.V.P. 19e Tel : 01 40 40 82 00 11, boulevard Sérurier - 75019 PARIS LES SYMPHONIES (C.A.S.V.P.) (30 places) 99, boulevard Ney - 75018 PARIS Les demandes sont à formuler auprès du C.A.S.V.P. 19e Tel : 01 40 40 82 00 LES ÉTABLISSEMENTS D’HÉBERGEMENT POUR PERSONNES Tel : 01 53 19 84 84 80 chambres individuelles de 20 m², salle d’eau avec douche. 8 chambres sont munies de communication pour héberger 4 couples, elles sont meublées mais possibilité d’apporter ses meubles. Résidence médicale avec infirmière en permanence, tarif conventionné et possibilité d’avoir l’aide sociale, A.P.A., A.P.L., mutuelles... AGÉES DÉPENDANTES RÉSIDENCE « LES MUSICIENS » RÉSIDENCE HÉROLD (C.A.S.V.P.) Tel : 01 40 40 54 00 Séjour temporaire, séjour permanent, accueil de jour. La résidence est située au cœur de la Villette et accueille les personnes âgées de plus de 60 ans, valides, dépendantes et atteintes de troubles psychiques. Elle dispose de 107 chambres de 22 m², d’un jardin et d’une terrasse. Programme d’animation avec stimulation cognitive. Etablissement privé ouvert à tous, pas de possibilité de bénéficier de l’aide sociale. 9, rue Germaine Tailleferre - 75019 PARIS 66/74, rue du Général Bunet - 75019 PARIS Tel : 01 40 40 55 55 Permanence médicale 24h/24 La résidence dispose de 100 chambres de 20 m² dont 51 réservées aux personnes atteintes de la maladie d’Alzheimer ou de pathologies apparentées. Les chambres sont meublées, mais vous pouvez apporter une touche personnelle (petit mobilier, télévision, objets de décoration…) Accessible aux bénéficiaires de l’Aide Sociale, A.P.A., A.P.L.. Retrait des dossiers au C.A.S.V.P. 19e Tel : 01 40 40 82 00 RÉSIDENCE OCÉANE 23, rue Raoul Wallenberg - 75019 PARIS Tel : 01 78 09 92 20 / [email protected] Etablissement médicalisé pour personnes âgées dépendantes. Soins 24h/24 Il dispose de 106 chambres individuelles dont 28 réservées aux personnes atteintes de la maladie d’Alzheimer ou de pathologies apparentées. Possibilité d’apporter du petit mobilier et sa télévision. Hébergement définitif ou temporaire. RÉSIDENCE ÉDITH PIAF 50, rue des Bois - 75019 PARIS rold, bres ce Hé siden 100 cham é R a L de HAD un EP 36 Tel : 01 48 03 96 00 / [email protected] Etablissement privé. Accueil des résidents autonomes, demi valides et dépendants. Il dispose de 97 chambres individuelles dont 13 en unités protégées. 37 Equipes médicale et paramédicale. Possibilité Aide Sociale, A.P.A. et A.P.L. RÉSIDENCE LE CANAL DES MARAICHERS 136, boulevard Macdonald - 75019 PARIS Tel : 01 44 65 66 67 Etablissement privé à but non lucratif qui dispose de 104 chambres individuelles. Agrément Aide Sociale pour l’ensemble des lits. MAISON DE RETRAITE « LA CHANTERELLE » 19/27, rue Honoré d’Estienne d’Orves 93310 LE PRE SAINT GERVAIS Tel : 01 57 42 05 00 Cet établissement dispose de 96 chambres d’environ 23 m², dont 18 en unités protégées, mobilier proposé mais possibilité d’installer ses propres meubles. Soins infirmiers toute la journée et présence de personnel soignant 24h/24. Etablissement privé ouvert à tous, pas de possibilité de bénéficier de l’aide sociale. S T R SPO N A R T LES 7 T, PÉE, R A O C I P RANS NE HAND T E D N RTES T, PERSO A C > POR F… S N A TR N.C. . S , TAXIS 38 39 CENTRE D’ACTION SOCIALE DE LA VILLE DE PARIS (C.A.S.V.P.) CARREFOUR DES SOLIDARITÉS 17, rue Meynadier - 75019 PARIS / Tel : 01 40 40 82 00 (FONDATION MAISON DES CHAMPS) Carte « Emeraude » : réseau R.A.T.P et R.E.R. dans Paris uniquement (gratuité sous condition de ressources). Carte « Améthyste » : réseau R.A.T.P. et réseau S.N.C.F. Région Ile-de-France (le prix est fonction des ressources) Pour tous renseignements complémentaires, contacter le C.A.S.V.P. 145, rue de Crimée - 75019 PARIS / Tel : 01 53 72 00 80 PARIS ACCOMPAGNEMENT MOBILITÉ (P.A.M.) 34, rue Championnet - 75018 PARIS / Tel : 01 58 76 08 33 48, rue Gabriel Lamé - 75012 PARIS / Tel : 0810 0810 75 www.pam.paris.fr Service de transports réservé en priorité aux bénéficiaires d’une carte d’invalidité à 80%, aux personnes âgées atteintes de la maladie d’Alzheimer ou troubles apparentés, accessible aux personnes âgées bénéficiant de l’APA (en fonction des disponibilités). Transports sur Paris et l’Ile de France du lundi au dimanche de 6 h à 24 h. Prendre contact par téléphone pour connaître les conditions. TRANQUILLITÉ SENIORS (SERVICE DE LA MAIRIE DE PARIS) Tel : 01 42 76 77 77 (24h/24) Accompagnement gratuit pour toutes les opérations bancaires du lundi au vendredi. Prévenir 1 semaine à l’avance. ASSISTANCE ET TRANSPORTS ADAPTÉS POUR GRANDS HANDICAPÉS (A.T.A.G.H.) 3 bis, rue de Cambrai - Tour N - 75019 PARIS / Tel : 01 40 05 12 15 Vous êtes handicapé(e) en fauteuil roulant, vous avez des difficultés pour vos transports : le service de transports A.T.A.G.H. peut vous aider dans vos déplacements avec des chauffeurs-accompagnateurs. Accompagnements à pied ou en véhicule par des bénévoles. Bureau ouvert du lundi au vendredi de 8 h 30 à 13 h et de 14 h à 17 h 30 LES COMPAGNONS DU VOYAGE Du lundi au vendredi : de 7 h à 18 h (réserver à l’avance) ASSOCIATION COUP D’MAIN 5, avenue Emile et Armand Massard - 75017 PARIS / Tel : 01 46 27 61 00 Accompagnement des personnes âgées, possibilité de mise à disposition d’un chauffeur ACCUEIL ET SERVICE (S.O.S. 3e ÂGE) 224, rue du Faubourg Saint Antoine - 75012 PARIS / Tel : 01 73 54 01 40 Accompagnement dans Paris uniquement, à pied, en véhicule, en taxi ou en transport en commun. Bureau ouvert du lundi au vendredi : de 9 h à 17 h GARES S.N.C.F. La Carte Senior est destinée aux personnes de 60 ans et + ; elle permet de bénéficier de prix réduits, jusqu’à 50%, sur un nombre de trajets illimités, en dehors de l’Ile-de-France. Elle est payante. Elle vous propose aussi des réductions permanentes sur 5 services sélectionnés par la S.N.C.F. (se renseigner dans les gares). BOUTIQUES S.N.C.F. Horaires, billets, réservations pour le réseau grandes lignes seulement. 40 41 SECRÉTAN 127, avenue Secrétan - 75019 PARIS Du mardi au samedi : de 10 h 15 à 18 h BELLEVILLE 110, rue de Belleville - 75020 PARIS Du mardi au samedi : de 10 h 15 à 18 h Pas de possibilité de joindre ces boutiques par téléphone. ALLO… TAXI Numéro unique d’appel taxi : 01 45 30 30 30 Métro Laumière Place du Colonel Fabien Porte de Pantin Porte de la Villette Porte des Lilas Métro Botzaris Métro Stalingrad 67, avenue de Flandre S N O I T A I C O S S A S LE E D I A R T N E ’ D 8 S LADE A M UX A N E UTI LES… L I > SO M A UX F A T E 42 43 ALMA PARIS (ALLO MALTRAITANCE PERSONNES ÂGÉES) ACCUEIL CANCER DE LA VILLE DE PARIS Tel : 01 42 50 11 25 Ecoute, soutien, orientation et conseils. Permanences : mardi et vendredi de 10 h à 13 h et le jeudi de 13 h 30 à 16 h 30. Signalement des situations de maltraitance. Maison du Combattant et des Associations 20, rue Edouard Pailleron - 75019 PARIS / Tel : 01 53 72 89 10 PETITS FRÈRES DES PAUVRES Fraternité Paris Est 11, rue Léchevin - 75011 PARIS / Tel : 01 43 55 31 61 Intervient auprès des personnes âgées isolées. Visites d’amitié de bénévoles pour rompre l’isolement. Activités proposées : goûters, déjeuners au restaurant des Petits Frères des Pauvres, sorties, séjours de vacances, colis de Noël. CONFÉRENCE SAINT VINCENT DE PAUL 4, rue Edouard Pailleron - 75019 PARIS / Tel : 01 42 39 61 80 Uniquement pour les secteurs des Paroisses Saint-Georges et Notre-Dame des Buttes. Visites à domicile, tâches administratives, colis de Noël. Ecrire à l’adresse ci-dessus en donnant vos coordonnées avec le maximum de renseignements sur votre situation. S.E.P.I.A. S’adresser au C.A.S.I.P. / Tel : 01 44 62 13 01 Intervient auprès de la communauté israélite. Visites de bénévoles auprès des personnes âgées et isolées, port de repas casher, courses ponctuelles. AU BOUT DU FIL Maison des associations 22, rue de la Saïda - 75015 PARIS / Tel : 01 77 62 44 90 [email protected] Service d’écoute et de veille téléphonique. 44 Sur rendez-vous, entretiens avec l’assistant(e) social(e) et les psychologues. Ces lieux d’accueil et de soutien, accessibles à tous les Parisiens, sont animés par des équipes spécialisées à l’écoute des besoins et des difficultés des personnes concernées par le cancer. COMITÉ DE PARIS DE LA LIGUE NATIONALE CONTRE LE CANCER 13, av de la Grande Armée - 75016 PARIS / Tel : 01 45 00 00 17 Ses rôles principaux : 1) Aider les malades et leurs proches Soutien financier, Soutien psychologique (Ecoute Cancer, Accueil Cancer, Visite à domicile et accompagnement des malades, Groupes de parole) 2) Prévenir, informer et dépister. FRANCE ALZHEIMER PARIS Sud Est Nord 68, rue des Plantes Porte D 16, 2e étage - 75014 PARIS Tel : 01 40 52 46 88 / 06 25 70 46 54 Informations, conseils et soutien aux familles. Groupes d’aidants familiaux. Week-end de répit. Accueil téléphonique le lundi et le mardi : de 14 h 30 à 17 h 30 et le jeudi et le vendredi de 9 h 30 à 12 h 30. CASA DELTA 7 Résidence Hérold 66/74, rue du Général Brunet - 75019 PARIS / Tel : 01 40 03 98 30 Le centre Casa Delta 7 accueille une à plusieurs fois par semaine des personnes âgées présentant des maladies de la mémoire (maladies d’Alzheimer, de Lewy, de Parkinson et autres…) Les objectifs du centre sont : - de mobiliser les capacités de chacun grâce aux ateliers de stimulation cognitive et de psychomotricité 45 - de réadapter les gestes de la vie quotidienne afin de favoriser le maintien à domicile et de permettre aux aidants de trouver une solution. LA CLEPSYDRE ASSOCIATION FRANCE PARKINSON Possibilité de prise en charge thérapeutique 37 bis, rue La Fontaine - 75016 PARIS / Tel : 01 45 20 22 20 www.france-parkinson.org DISPENS’AIR PSY / LES PSY DU COEUR Aide aux malades : informations sur leur maladie, soutien moral, informations sociales, organisation de cures thermales, vacances, formation d’infirmières. FRANCE A.V.C. ILE-DE-FRANCE 1, rue Cabanis - 75014 PARIS / Tel : 01 45 65 74 97 33, rue Bouret - 75019 PARIS / Tel : 01 40 21 39 57 Maison de la Place des Fêtes 10, rue Augustin Thierry - 75019 PARIS Tel : 01 45 41 24 88 Thérapeutes professionnels bénévoles. Entretiens anonymes sans rendez-vous de 30 à 45 minutes. Accueil le vendredi de 11 h à 17 h. Affilié à la Fédération France A.V.C. (Centre Hospitalier Sainte-Anne) Informations sur les Accidents Vasculaires Cérébraux, aide et soutien aux patients et aux familles. JALMALV (JUSQU’À LA MORT, ACCOMPAGNER LA VIE) FÉDÉRATION FRANÇAISE DE CARDIOLOGIE Accompagnement de personnes en fin de vie et soutien des familles. 50, rue du Rocher - 75008 PARIS / Tel : 01 44 90 83 83 www.fefecardio.com CARREFOUR DES SOLIDARITÉS 132, rue du Faubourg Saint-Denis - 75010 PARIS Tel : 01 40 35 89 40 Une documentation gratuite pour votre santé (cholestérol, hypertension, infarctus, etc…) est envoyée sur demande. (FONDATION MAISON DES CHAMPS) L’EPOC (ESPACE PSYCHANALYTIQUE D’ORIENTATION Aide aux démarches administratives et visites de convivialité. Bureau ouvert du lundi au vendredi de 8 h 30 à 13 h et de 14 h à 17 h 30 ET DE CONSULTATIONS) 2 espaces d’accueil : 18, rue Georges Thill - 75019 PARIS 59, rue Riquet - 75019 PARIS / Tel : 06 84 23 52 89 145, rue de Crimée - 75019 PARIS / Tel : 01 53 72 00 80 DIALOGUE ET SOLIDARITÉ ESPACE DE PARIS EST Groupe REUNICA, 25, rue de Paradis - 75010 PARIS / Tel : 0800 49 46 27 Accueil, orientation et consultations gratuites. Intervention possible au domicile. Accueil téléphonique 7j/7j Accueil physique sur rendez-vous 7j/7j Accueil sans rendez-vous le mercredi de 14 h à 17 h et le samedi de 14 h à 18 h Association qui propose écoute et soutien aux personnes en situation de veuvage. Accueil sur rendez-vous le lundi de 14 h à 17 h et le mercredi de 9 h à 12 h. 46 47 MAINTIEN À DOMICILE TÉLÉ-ASSISTANCE C.A.S.V.P. 17, rue Meynadier - 75019 PARIS / Tel : 01 40 40 82 00 365 jours par an et 24/24 h E N N E I OTID U Q E I LA V 9 RS, U E I R ES, É G T A N I N ENTS TS DÉPAN …. M E G ETI UES ÉNA > AM RATION, P OS PRATIQ R AU REST ITÉ, NUMÉ R SÉCU Un moyen pratique d’être rassuré pour la personne qui vit seule, mais il est indispensable qu’elle dispose d’une ligne téléphonique. Le responsable de surveillance intervient alors très rapidement auprès des proches, amis ou voisins et si nécessaire, il alerte les secours d’urgence. ESCAVIE (C.R.A.M.I.F.) 14 ter, rue de Tanger - 75019 PARIS / Tel : 01 40 05 67 51 www.cramif.fr/assures/mieuxvivre/escavie/escavie.asp Pour les personnes âgées et les personnes handicapées : Lieu d’exposition de matériel et d’aides techniques. Lieu d’écoute pour les personnes âgées ou handicapées, lieu de conseil d’informations et d’orientation. Consultation gratuite auprès d’un ergothérapeute pour favoriser l’autonomie (R.V. par téléphone) qui peut vous communiquer l’adresse des fournisseurs. RESTAURATION C.A.S.V.P. 17, rue Meynadier - 75019 PARIS / Tel : 01 40 40 82 00 Inscription pour les restaurants "Emeraude", port des repas pour les titulaires de la carte « Paris à Domicile ». Tarif selon les ressources. Adresses : - 10/12, rue des Bois - 75019 PARIS / Tel : 01 42 40 44 22 - 72, rue de Meaux - 75019 PARIS / Tel : 01 42 41 23 30 - 32, rue de Tanger - 75019 PARIS / Tel : 01 40 34 14 03 SAVEURS ET VIE 38, rue du Séminaire - Centre 451 94226 RUNGIS Cedex / Tel : 01 41 73 37 33 Service de restauration à domicile. Menus équilibrés sous le contrôle de médecins, nutritionnistes et diététiciens. 48 49 LES MENUS SERVICES L’ACCORDERIE DE PARIS 19e 10 bis, rue des Fougères - 75020 PARIS / Tel : 01 78 09 52 20 [email protected] www.les-menus-services.com 234, rue de Crimée - 75019 PARIS / Tel : 01 40 38 94 21 [email protected] / www.accorderie.fr Livraison quotidienne de repas traditionnels, frais et naturels. Large choix de menus personnalisés. Visite à domicile d’une diététicienne pour apprécier vos goûts et habitudes (prise en charge des différents régimes sans supplément de prix) Réactivité et souplesse des services : pas de liste d’attente, toute commande ou changement avant 13 h est honoré le lendemain. Pas d’engagement de durée. Offre découverte : premier repas offert en contactant le 01 78 09 52 20 SEPIA (Fondation CASIP-COJASOR) 47, boulevard de Belleville - 75011 PARIS / Tel : 01 49 23 71 49 Portage de repas casher à domicile ou à l’hôpital 7j/7j Bureau ouvert du lundi au jeudi de 9 h à 18 h et le vendredi de 9 h à 14 h. PETITS DÉPANNAGES Réseau d’échange de services basé sur le temps (petits travaux de bricolage, accompagnement, gardiennage…) pas de contre partie financière. SÉCURITÉ LA POLICE URBAINE DE PROXIMITÉ L’Hôtel de police 3/5, rue Erik Satie - 75019 PARIS Tel : 01 55 56 58 00 ou 17 Police Secours Ouvert 24h/24 et 7j/7 LA MISSION DE PRÉVENTION ET DE COMMUNICATION 3/5, rue Erik Satie Bureau 202 75019 PARIS / Tel : 01 55 56 58 60/61/62 Du lundi au vendredi de 9 h à 18 h / 01 55 56 59 57 LES UNITÉS DE POLICE DE QUARTIER DU 19e (du lundi au vendredi de 9 h à 20 h) COUP D’ MAIN 5, avenue Emile et Armand Massard - 75017 PARIS / Tel : 01 46 27 61 00 Lundi au vendredi de 9 h 30 à 12 h 30 et de 13 h 30 à 17 h 30 Ménage, repassage, courses, petits travaux et bricolage, petits déménagements. Les prix varient en fonction des services demandés. Service prestataire. CARREFOUR DES SOLIDARITÉS (Fondation Maison des Champs) 145, rue de Crimée - 75019 PARIS / Tel : 01 53 72 00 80 Petits travaux de bricolage par des bénévoles. Bureau ouvert du lundi au vendredi de 8 h 30 à 13 h et de 14 h à 17 h 30 RÉGIE DE QUARTIER 19e NORD 3 bis rue de Cambrai (Tour O) - 75019 PARIS / Tel : 01 42 09 96 02 Petits travaux de peinture et de carrelage sauf électricité. 50 L’U.P.Q. AMÉRIQUE - COMBAT 12, rue Augustin Thierry Tel : 01 56 41 30 00 L’U.P.Q. PONT DE FLANDRE 37, rue de Nantes Tel : 01 53 26 81 50 LES CORRESPONDANTS DE NUIT Equipe des correspondants de nuit Stalingrad 01 42 06 32 06 Equipe des correspondants de nuit Bas Belleville 01 42 40 08 48 Les correspondants de nuit sont des médiateurs dont la mission est de faire en sorte que la rue redevienne un lieu d’échange et de tranquillité. Par leur présence sur le terrain en soirée et la nuit, ils sont à même de répondre aux besoins concrets des habitants parfois aux prises avec un environnement difficile ou des troubles nuisant à la vie collective. 51 TRANQUILLITÉ SENIORS Tel : 01 42 76 77 77 Accompagnement gratuit pour se rendre à la banque ou à la poste, du lundi au vendredi. (Prendre rendez-vous une semaine à l’avance). LE SERVICE D’AIDE AUX VICTIMES D’INFRACTIONS PÉNALES (S.A.V.I.P.) 10, rue Erard - 75012 PARIS / Tel : 01 42 81 37 98 SERVICE DE DÉSINFECTION DES LOCAUX ET LUTTE CONTRE LES RONGEURS Tel : 01 40 33 74 50 LUTTE CONTRE LES TERMITES Tel : 01 56 53 77 10 VOIRIE Ouvert du lundi au vendredi de 9 h 30 à 19 h Service dépendant de la Ville de Paris (Direction de la Prévention et de la Protection) En cas de vol, d’escroquerie, d’extorsion, d’abus de confiance, de cambriolage et après dépôt d’une plainte, ce service propose une aide et un accompagnement gratuits (contact avec l’assurance, démarches auprès de la banque et pour faire refaire les papiers, rédaction de courriers). 39, quai de la Seine - 75019 PARIS / Tel : 01 53 38 69 00 NUMÉROS UTILES EMMAÜS FONDATION ASSISTANCE AUX ANIMAUX Tel : 01 55 34 74 84 Entretien des trottoirs, chaussée, dépannages des lampadaires. DÉBARRAS NEPTUNE 32, boulevard Paul Vaillant Couturier - 93100 MONTREUIL / Tel : 01 48 51 54 62 Récupération de meubles, vaisselle, vêtements, livres, disques, bibelots… 32, rue des Bourbonnais - 75001 PARIS 23, avenue de la République - 75011 PARIS / Tel : 01 43 55 76 57 Centre de soins pour les animaux. Centre d’accueil pour les animaux des personnes décédées ou dans l’obligation de s’en séparer. Possibilité de soins gratuits. SOCIÉTÉ PROTECTRICE DES ANIMAUX (S.P.A.) 30, avenue du Général de Gaulle - 92230 GENNEVILLIERS Tel : 01 47 98 57 40 Garde des animaux en cas d’hospitalisation du propriétaire, communique les coordonnées téléphoniques de particuliers qui gardent des animaux à leur domicile. SERVICE DE LA PROPRETÉ ET DE L’EAU DU 19e ARRONDISSEMENT Tel : 01 53 72 54 00 Enlèvement des objets encombrants jusqu’à 1m3 / www.encombrants.paris.fr 52 53 inéma s de c e art e c n a sé u7 : des nés d eniors les passion S é in r C u es po gratuit S E L S R I S I O L 10 CINÉ SENIORS Nouvel évènement culturel qui vient renforcer l’offre de loisirs aux aînés du 19e arrondissement qui vous permet de (re) découvrir des films projetés gratuitement en Mairie et dans les centres d’animation. Réservation auprès du bureau d’accueil de la Mairie. , RES T Â É TH , E U Q SI RE… U U T M A , BS S, N > CLU , SPORT ES É S U M LE CASVP VOUS PROPOSE 17, rue Meynadier 75019 PARIS Service des loisirs : 01 40 40 83 16 Des invitations gratuites : théâtre, variétés, opérette, cirque, conférences… (1 spectacle par mois) Des excursions et des vacances (moyennant participation financière) UNIVERSITÉ PERMANENTE DE PARIS CASVP 17, rue Meynadier - 75019 PARIS Service des loisirs : 01 40 40 83 16 Elle vous propose des activités culturelles sous forme de sessions tout au long de l’année.Trois brochures éditées en janvier, juin et septembre informent du 54 55 programme de ces sessions. Ces activités culturelles sont organisées sous forme de filières avec des conférences, ateliers, visites sur sites et possibilité de sorties culturelles. Les activités sont gratuites à l’exception de certains ateliers et stages pour lesquels une participation financière est demandée en fonction de vos ressources. FLANDRE 142 bis, avenue de Flandre - 75019 PARIS / Tel : 01 40 34 49 55 10 h à 17 h 30 du lundi au vendredi LES AUTRES CLUBS DU 19e CENTRE RÉSIDENTIEL VALENTIN HAÜY LES CLUBS CASVP 64, rue Petit - 75019 PARIS / Tel : 01 53 38 55 65 Réservé aux déficients visuels (conférences, cours de braille, tissage, cuisine…) CLUB DES RETRAITÉS MGEN 182, bd de la Villette - 75019 PARIS / Tel : 01 44 52 75 92 s ue... posée matiq s sont pro r o f in tivité ïque, Mosa breuses ac VP S m A o C n De s du s club le r a p Réservé aux retraités de l’Enseignement et du Ministère de la Culture (conférences, langues étrangères, spectacles et sorties). CLUB BELVÉDÈRE (I.E.R.F.A.S.) 3, av Moderne - 75019 PARIS Tel : 01 42 03 00 28 CLUB SENIORS (ACTION FRATERNELLE) 94, rue Curial - 75019 PARIS Tel : 01 40 37 78 85 ESPACE 19 MULTIMÉDIA 167, rue de Crimée - 75019 PARIS Tel : 01 40 38 12 47 BOIS 10/12, rue des Bois - 75019 PARIS / Tel : 01 42 40 40 44 10 h à 18 h du lundi au vendredi sauf le jeudi jusqu’à 17 h CHAUFOURNIERS 2, allée Georges Récipon - 75019 PARIS / Tel : 01 42 03 53 71 10 h à 18 h du lundi au vendredi SOLIDARITÉ 19 18, rue Petit - 75019 PARIS Tel : 01 44 52 93 97 (randonnées pédestres, visites de monuments, conférences…) LE CAFÉ SOCIAL AYYEM ZAMEM 7, rue de Pali-Kao - 75020 PARIS MEAUX 72, rue de Meaux - 75019 PARIS / Tel : 01 42 01 84 87 14 h à 18 h du mardi au vendredi 56 Tel : 01 40 33 25 25 [email protected] Accueil réservé aux personnes retraitées originaires du Maghreb. Lieu de mixité sociale, animations, sorties, jeux et espace internet. 57 ASSOCIATION LE SOCIAL CLUB 7, villa de l’Ermitage - 75020 PARIS Tel : 09 52 54 34 61 Propose un espace convivial de vie, de partage et d’échange ouvert du lundi au vendredi et s’adressant aux personnes retraitées des 19e et 20e arrondissements. CENTRE D’ANIMATION RÉBEVAL 36, rue Rébeval – 75019 PARIS Tel : 01 53 38 90 65 - [email protected] CENTRE D’ANIMATION PLACE DES FÊTES Place des Fêtes 2/4, rue des Lilas – 75019 PARIS Tel : 01 40 18 76 45 - [email protected] CENTRE D’ANIMATION SOLIDARITÉ ANGÈLE MERCIER 133/135, boulevard Sérurier – 75019 PARIS Tel : 01 42 49 25 16 - [email protected] LES BIBLIOTHÈQUES darité n Soli imatio e d'an Centr Mercier le Angè PLACE DES FÊTES 18, rue Janssen - 75019 PARIS Tel : 01 42 49 55 90 (également discothèque) CLAUDE LEVI STRAUSS 35, avenue de Flandre - 75019 PARIS Tel : 01 40 35 96 46 LES CENTRES D’ANIMATION CENTRE D’ANIMATION MATHIS 15, rue Mathis - 75019 PARIS Tel : 01 40 34 50 80 - [email protected] thèq ude ue Cla Bilbio CENTRE D’ANIMATION CURIAL 90, rue Curial – 75019 PARIS Tel : 01 40 34 91 69 - [email protected] CENTRE D’ANIMATION CLAVEL 26, rue Clavel – 75019 PARIS Tel : 01 42 40 87 78 - [email protected] 58 59 trauss Levi-S FESSART 6, rue Fessart - 75019 PARIS Tel : 01 42 08 49 15 (possibilité de desservir à domicile les personnes ayant des difficultés pour se déplacer) Programmation et catalogue des bibliothèques sur www.paris-bibliotheques.org LE PORT’ÂGE Service gratuit de portage de livres au domicile des personnes âgées et aux personnes en situation de handicap demeurant dans le 19e arrondissement effectué par les volontaires du service civique. Pour vous inscrire, il suffit d’appeler la bibliothèque Place des Fêtes. nt e lissem n étab is u , e r t r ntqua de Pa Le Ce de la Ville l e r cultu LES MUSÉES LES MUSÉES DE LA VILLE DE PARIS Entrée gratuite pour les titulaires des cartes Emeraude et Améthyste (se renseigner auprès du CASVP) CITÉ DES SCIENCES ET DE L’INDUSTRIE Entrée principale par le 30, avenue Corentin Cariou - 75019 PARIS Informations par serveur vocal : 01 40 05 70 86 / 01 40 05 80 00 Des expositions permanentes ou temporaires, des simulations, un sous-marin à visiter, un planétarium et, en accès libre et gratuit, les débats et conférences, l’aquarium et l’immense médiathèque des sciences, des techniques et de l’industrie. Une attention particulière a été portée au public handicapé : handicap moteur et mental, sourd et malentendant LE PLATEAU 22, rue des Alouettes - 75019 PARIS / Tel : 01 53 19 84 10 Ce centre présente toute sorte d’expositions d’art contemporain et des activités autour de l’art. C’est à Paris, le seul centre d’expositions temporaires entièrement gratuit. MUSÉE DE LA MUSIQUE LE CENTQUATRE 104, rue d’Aubervilliers - 75019 PARIS / Tel : 01 53 35 50 01 Etablissement artistique de la Ville de Paris Ouverture des ateliers, tous les jours (sauf le lundi) de 16 h à 18 h 211, avenue Jean Jaurès - 75019 PARIS Tel : 01 44 84 45 00 LES ARCHIVES DE LA VILLE DE PARIS 18, boulevard Serurier - 75019 PARIS LE CINQ 5, rue Curial - 75019 PARIS / Tel : 01 53 35 51 20 Le CINQ est l’espace dédié aux pratiques artistiques amateurs au sein du CENTQUATRE. Il est destiné aux habitants des 18e et 19e arrondissements. Tel : 01 53 72 41 23 PÉNICHE DE L’EAU Rond point des canaux 31, quai de l’Oise - 75019 PARIS Tel : 01 43 28 47 63 Exposition sur l’eau, information sur la gestion de l’eau. Entrée gratuite. 60 61 LES THEÂTRES DU 19e THÉÂTRE DARIUS MILHAUD THÉÂTRE PARIS VILLETTE Tel : 01 42 01 92 26 80, allée Darius Milhaud 211, avenue Jean Jaurès Tel : 01 40 03 72 23 THÉÂTRE DES DEUX RÊVES THÉÂTRE CLAVEL Tel : 01 48 03 49 92 5, passage de Thionville 3, rue Clavel Tel : 01 42 38 22 58 THÉÂTRE DE L’ORME LA CASA DEL TANGO Tel : 01 43 71 64 42 16, rue de l’Orme 11, allée Darius Milhaud Tel : 01 40 40 73 60 THÉÂTRE DE LA PROVIDENCE ABRACADABAR THÉÂTRE Tel : 01 42 00 25 75 72, rue Rebeval Péniche face au 69 quai de la Seine Tel : 01 42 03 39 07 LA MUSIQUE DANS LE 19e PÉNICHE OPÉRA CITÉ DE LA MUSIQUE Face au 46 quai de la Loire 211, avenue Jean Jaurès Tel : 01 53 35 07 77 Tel : 01 44 84 45 00 Concerts de musique classique et contemporaine, jazz, musiques du monde. ART STUDIO THÉÂTRE 299, rue de Belleville CONSERVATOIRE NATIONAL SUPÉRIEUR DE MUSIQUE ET DE DANSE Tel : 01 42 45 73 25 209, avenue Jean Jaurès Tel : 01 40 40 45 45 Concerts et spectacles interprétés par les étudiants. Entrée libre dans la limite des places disponibles. ATELIER DU PLATEAU 5, rue du Plateau Tel : 01 42 41 28 22 LE ZÉNITH BOUFFON THÉÂTRE Parc de la Villette 28, rue de Meaux Tel : 01 42 08 60 00 Tel : 01 42 38 35 53 PÉNICHE BALTHAZAR Parc de la Villette, sur le canal de l’Ourcq 62 CABARET SAUVAGE 59, boulevard Macdonald Tel : 01 42 09 01 09 63 TRABENDO Renseignements : Direction Jeunesse et Sports, 25, boulevard Bourdon 75004 PARIS / Tel : 01 42 76 30 55 211, avenue Jean Jaurès Tel : 01 49 25 89 98 OFFICE DU MOUVEMENT SPORTIF (O.M.S) Mairie du 19e / Tel : 01 44 52 28 29 LES CINÉMAS [email protected] www.oms19paris.fr Renseignements sur les activités sportives pour Seniors LES PISCINES émas in Les c MK2 MK2 7, quai de la Loire - Tel : 01 44 52 50 60 14, quai de la Seine : 08 92 69 84 84 LA GÉODE Parc de la Villette - Tel : 01 40 05 79 99 CINAXE Parc de la Villette - Tel : 01 40 05 12 12 SPORTS / ACTIVITÉS DE PLEIN AIR CARTE SENIORS+ Elle offre gratuitement l’accès à des disciplines sportives aussi variées que la gymnastique douce et d’entretien, le tennis, le stretching, le taekwondo, la marche nordique.Cette offre est totalement indépendante des sports proposés par les clubs du Centre d’Action Sociale de la Ville de Paris La carte est gratuite. Elle est réservée aux Parisiens de 55 ans et plus. Elle est valable pour une saison sportive. 64 e s propo vous n o r le s tive Pail portif tivités spor ace s L'esp choix d'ac ge un lar Georges Hermant 4, rue David d’Angers / Tel : 01 42 02 45 10 Rouvet 1, rue Rouvet / Tel : 01 40 36 40 97 Mathis 15, rue Mathis / Tel : 01 40 34 51 00 Atlas 18, rue de l’Atlas / Tel : 01 42 06 02 27 (cours d’aquagym) ESPACE SPORTIF PAILLERON 32, rue Edouard Pailleron - 75019 PARIS / Tel : 01 40 40 27 70 4 espaces à découvrir : - piscine, - salle de cours collectifs, patinoire, restauration. 65 FÉDÉRATION SPORTIVE ET GYMNIQUE DU TRAVAIL (F.S.G.T.) 41, avenue de Flandre / Tel : 01 40 35 18 49 Gymnastique pour retraités Association S.I.E.L BLEU ILE-DE-FRANCE 19, rue Mercoeur - 75011 PARIS / Tel : 06 98 02 83 10 Activités physiques et sportives adaptées aux personnes âgées, possibilité de séances à domicile. g, sbour ASSOCIATION SOLIDARITÉ 19 18, rue Petit / Tel : 01 44 52 93 97 Randonnées pédestres, visites….. Gain Serge in d r Le ja es Lilas d Porte LES CLUBS CASVP : (voir rubrique clubs) LES PARCS PARC DES BUTTES-CHAUMONT PARC DE LA BUTTE DU CHAPEAU ROUGE : Entrée avenue Debidour PARC DE LA VILLETTE : Entrées par l’avenue Corentin Cariou et l’avenue Jean Jaurès LES JARDINS D’EOLE : Entrée par les rues du Département, Riquet et Aubervilliers. JARDIN SERGE GAINSBOURG Accès avenue de la Porte des Lilas Serre aux légumes : 57, avenue de Flandre Rue du Maroc : 26, rue du Maroc Jardin 150 boulevard de la Villette : cour d'immeuble Les Jardins Passagers : Parc de la Villette, Porte de Pantin Jardin rue Henri Ribière : 3 rue Henri Ribière Jardins des Chaufourniers : 20 avenue Mathurin Moreau Le Moissonneur des Lilas : Jardin Serge Gainsbourg Bd de la Vilette : 238-240 Bd de la Villette Renseignements : sur place ou auprès de la Maison du Jardinage : 01 53 46 19 19 LES VOYAGES LES JARDINS PARTAGÉS Associations proposant des activités de jardinage pour qui veut tester sa main verte. Jardins des Petits Passages : 33, rue Petit L'îlot Lilas : 295, rue de Belleville Le Jardin Fessart : 40, rue Fessart Un P'tit Bol d'Air : 6-8 rue de l'Ourcq Jardin de la Butte Bergeyre : rue Georges Lardennois à l'angle de la rue de Gourmont Jardin de Léon : 18, rue Léon Giraud Espace Couleurs et Senteurs : Square Tanger-Maroc, 49 ter avenue de Flandre 66 C.A.S.V.P. 17, rue Meynadier - 75019 PARIS Tel : 01 40 40 83 16 Séjours et circuits de 1 à 8 jours PETITS FRÈRES DES PAUVRES 64, avenue Parmentier - 75011 PARIS Tel : 01 49 23 13 00 / Organisation de vacances, plusieurs destinations, séjour adapté à l’état de santé. 67 CHEZ VOUS > Equipez votre porte d’un système de fermeture fiable, d’un viseur optique (judas), d’un entrebailleur. > Ne laissez pas entrer des inconnus dans l’immeuble, ne leur ouvrez pas votre porte surtout si vous êtes seul(e). > Veillez à la fermeture de l’accès collectif à l’entrée de l’immeuble. > Exigez les cartes professionnelles des visiteurs (même en uniforme) et, en cas de doute, vérifiez leur identité en téléphonant au service dont ils se réclament. > N’inscrivez pas vos nom et adresse sur votre trousseau de clés. > En cas d’absence durable : faites suivre votre courrier ou faites le prendre par une personne de confiance ; une boîte à lettres débordante de plis révèle une longue absence. S L I E S N O C S LE S E U Q I T A R P LORSQUE VOUS SORTEZ DE CHEZ VOUS 11 TÀ > CH IE EZ SO UR RIE É T X L’E > Faites-vous accompagner par un parent ou un ami lorsque vous allez percevoir votre pension ou autre revenu et dissimulez aussitôt vos espèces (voir page PARIS SÉCURITÉ). > Ne manipulez pas votre argent en public. > Ne vous promenez pas dans la rue avec un sac ouvert et facilement saisissable par un passant. > Tenez votre sac en bandoulière plutôt qu’à la main. > Evitez de transporter sur vous d’importantes sommes d’argent et n’arborez pas de bijoux trop voyants. > Ne gardez pas votre porte-monnaie dans la main quand vous faites vos courses. CIRCULEZ Á PIED EN TOUTE SÉCURITÉ > Marchez toujours face aux voitures, hors des zones d’ombre et plus près du mur que de la route, en tenant votre sac du côté opposé à la chaussée. > Si un individu vous suit, n’hésitez pas à vous rapprocher des autres passants ou à entrer dans un lieu animé. > En cas d’agression, n’hésitez pas à crier au secours. > Méfiez-vous des gens qui semblent vouloir vous rendre service ou qui veulent un renseignement. Il peut s’agir d’un prétexte pour profiter de votre inattention et dérober votre portefeuille ou tout autre bien. > Méfiez-vous des 2 roues qui empruntent subrepticement le trottoir et dont le 68 69 EN CAS DE CANICULE, INSCRIVEZ-VOUS, PROTÉGEZ-VOUS ! Face aux fortes chaleurs de l’été, certains sont plus fragiles : l’augmentation des températures peut mettre en danger les personnes âgées, les personnes handicapées et les personnes isolées. C’est pourquoi la Mairie de Paris met en place chaque année un dispositif d’aide et d’accompagnement en direction des Parisiens les plus vulnérables. Pour en bénéficier, il suffit de vous inscrire en appelant le 3975. POURQUOI VOUS INSCRIRE ? que ts lors ruden p z e y So sez traver vous passager arrière pourrait avoir, à cet égard, des intentions malveillantes. > Pour avoir le temps de traverser au feu, partez quand le bonhomme passe au vert. > Regardez à gauche et à droite et faites signe que vous traversez. > Ne traversez pas trop près d’un véhicule à l’arrêt. > Franchissez les voies larges en deux fois en profitant du terre-plein central. > Redoublez d’attention dans les couloirs bus à contre sens. > Ayez conscience de vos « handicaps » (marche ralentie, ouie, vue diminuée). > Préférez les vêtements visibles la nuit. > Il n’existe pas de taux illégal d’alcoolémie pour les piétons, mais pensez-y ! > En cas de pluie, les bandes des passages protégés peuvent devenir glissantes, soyez prudent. En cas de canicule, les personnes inscrites seront contactées, en toute confidentialité, par des agents mandatés par la Ville de Paris pour s’assurer que tout va bien. En cas de problème ou de non-réponse, une alerte est enclenchée et peut être suivie d’une intervention à domicile. Ce dispositif n’est donc efficace que si vous indiquez au 3975 vos dates ou périodes d’absences de votre domicile en juin, juillet et août. Si ces dates changent, n’oubliez pas de le signaler. L’inscription est gratuite et volontaire. Les informations que vous communiquez sont confidentielles et la radiation interviendra sur une simple demande de votre part. QUELLES SONT LES PRECAUTIONS A PRENDRE AVANT L’ÉTÉ ? Chez vous : assurez-vous du bon fonctionnement de vos appareils ménagers : réfrigérateur, congélateur…Procurez-vous si cela est possible, un ventilateur et vérifiez que vos volets ferment bien, que les stores fonctionnent bien et que vos rideaux isolent bien des rayons du soleil, surtout dans les pièces en plein soleil. À l’extérieur : repérez les endroits climatisés ou frais proches de chez vous (magasins, cinémas, lieux publics…) Si vous êtes seul(le) une partie de l’été : informez vos voisins, votre gardien(ne) pour qu’ils prennent régulièrement de vos nouvelles et pensez à mettre en évidence les coordonnées d’une personne à prévenir. Si vous suivez un traitement ou un régime : demandez conseil à votre médecin pour savoir ce que vous devez faire en cas de canicule. Votre pharmacien peut également vous informer. 70 71 LES ABRÉVIATIONS A.A.H. : Allocation aux Adultes Handicapés A.D.H.A.P.. : Aide à Domicile, Hygiène et Assistance aux Personnes A.D.I.A.M. : Association D’aide aux Israélites Agés et Malades E R B A S N O I VIAT 12 A.D.I.L. : Association Départementale d’Information sur le Logement A.D.M.R. : Aide à Domicile Milieu Rural A.D.P.P.A. : Aide à Domicile pour les Personnes en Perte d’Autonomie A.L.S. : Aide au Logement Social A.N.A.H. : Agence Nationale pour l’Amélioration de l’Habitat A.P.A. : Allocation Personnalisée d’Autonomie A.P.- H.P. : Assistance Publique - Hôpitaux de Paris A.P.F. : Association des Paralysés de France A.P.L. : Aide Personnalisée au Logement A.R.E.P.A. : Association des Résidences pour Personnes Agées A.R.R.C.O. : Association des Régimes de Retraites Complémentaires A.P.A.T.D. : Association Pour l’Assistance Totale à Domicile A.T.A.G.H. : Assistance et Transports Adaptés pour les Grands Handicapés A.U.M.P. : Association pour les Urgences Médicales de Paris A.V.C. : Accidents Vasculaires Cérébraux A.V.H. : Association Valentin Haüy pour le bien des aveugles 72 73 C.A.F. : Caisse d’Allocations Familiales I.R.C.A.N.T.E.C. : Institution de Retraite Complémentaire des Agents non Titulaires de l’Etat et des Collectivités publiques C.A.S.I.P. : Comité d’Action Sociale Israélite Paris C.A.S.V.P. : Centre d’Action Sociale de la Ville de Paris I.E.R.F.A.S. : Institut d’Etudes, de Recherches, de Formation en Action Sociale C.G.L. : Confédération Générale du Logement M.G.E.N. : Mutuelle Générale de l’Enseignement National C.H.S. : Centre Hospitalier Spécialisé O.M.S. : Office du Mouvement Sportif C.H.U. : Centre Hospitalier Universitaire O.N.A.C. : Office National des Anciens Combattants C.I.C.A.S. : Centre d’Information et de Coordination de l’Action Sociale O.R.S. : Observatoire Régional de la Santé C.L.I.C. : Centre Local d’Information et de Coordination P.A.C.T.E. : Protection Amélioration Conservation Transformation Entretien d’habitation à Paris C.M.P. : Centre Médico/Psychologique P.A.M. : Paris Accompagnement Mobilité C.N.A.V. : Caisse Nationale d’Assurance Vieillesse P.P.E. : Point Paris Emeraude (voir C.L.I.C.) C.N.L. : Confédération Nationale du Logement R.A.T.P. : Régie Autonome des Transports Parisiens C.O.D.E.R.P.A. : Comité Départemental des Retraités et Personnes Agées de Paris R.S.A. : Revenu de Solidarité Active C.O.J.A.S.O.R. : Comité Juif d’Action Sociale et de Reconstruction S.A.M.U. : Service d’Aide Médicale d’Urgence C.P.A.M. : Caisse Primaire d’Assurance Maladie S.E.P.I.A. : Service d’Entraide aux Personnes Isolées Agées ou Malades (service du CASIP intervenant auprès de la communauté juive) C.R.A.M.I.F. : Caisse Régionale d’Assurance Maladie d’Ile-de-France S.I.E.L BLEU : Sport, Initiative Et Loisirs D.A.S.E.S. : Direction de l’Action Sociale de l’Enfance et de la Santé S.N.C.F. : Société Nationale des Chemins de Fer Français E.H.P.A.D. : Etablissement d’Hébergement pour Personnes Agées Dépendantes S.P.A. : Société Protectrice des Animaux E.S.C.A.V.I.E. : Espace Conseil pour l’Autonomie en milieu ordinaire de Vie S.S. : Sécurité Sociale F.S.G.T. : Fédération Sportive et Gymnique du Travail U.D.A.F. : Union Départementale des Associations Familiales F.S.L. : Fonds de Solidarité Logement 74 75 U.N.A.F. : Union Nationale des Associations Familiales CHARTE DES DROITS ET LIBERTÉS U.N.A.P.E.I. : Union Nationale des Associations de Parents Enfants Inadaptés DE LA PERSONNE ÂGÉE DEPENDANTE U.R.A. : Union Retraite Action Lorsqu’il sera admis par tous que les personnes âgées dépendantes ont droit au respect absolu de leurs libertés d’adulte et de leur dignité d’être humain, cette charte sera appliquée dans son esprit. U.R.S.S.A.F. : Union pour le Recouvrement de la Sécurité Sociale et des Allocations Familiales. Article 1 – Choix de vie Toute personne âgée dépendante garde la liberté de choisir son mode de vie. U.P.Q. : Unités de Police de Quartier Article 2 – Domicile et environnement Le lieu de vie de la personne âgée dépendante, domicile personnel ou établissement, doit être choisi par elle et adapté à ses besoins. Article 3 – Une vie sociale malgré les handicaps Toute personne âgée dépendante doit conserver la liberté de communiquer, de se déplacer et de participer à la vie de société. Article 4 – Présence et rôle des proches Le maintien des relations familiales et des réseaux amicaux est indispensable aux personnes âgées dépendantes. Article 5 – Patrimoine et revenus Toute personne âgée dépendante doit pouvoir garder la maîtrise de son patrimoine et de ses revenus disponibles. Article 6 – Valorisation de l’activité Toute personne âgée dépendante doit être encouragée à conserver des activités. Article 7 – Liberté de conscience et de pratique religieuse Toute personne âgée dépendante doit pouvoir participer aux activités religieuses et philosophiques de son choix. Article 8 – Préserver l’autonomie et prévenir La prévention de la dépendance est une nécessité pour l’individu qui vieillit. 76 77 Article 9 – Droit aux soins Toute personne âgée dépendante doit avoir, comme tout autre, accès aux soins qui lui sont utiles. Article 10 – Qualification des intervenants Les soins que requiert une personne âgée dépendante doivent être dispensés par des intervenants formés, en nombre suffisant. Article 11 – Respect de la fin de vie Soins et assistance doivent être procurés à la personne âgée en fin de vie et à sa famille. Article 12 – La recherche : une priorité et un devoir La recherche multidisciplinaire sur le vieillissement et la dépendance est une priorité. Article 13 – Exercice des droits et protection juridique de la personne Toute personne en situation de dépendance doit voir protégés non seulement ses biens mais aussi sa personne. Article 14 – L’information, meilleur moyen de lutte contre l’exclusion L’ensemble de la population doit être informé des difficultés qu’éprouvent les personnes âgées dépendantes. Un grand merci aux Membres du Conseil des Anciens du 19e à Philippe GADAULT Coordinateur du CLIC PARIS EMERAUDE Nord-Est et Thérèse TEYSSEDRE Chargée de mission au Cabinet du Maire du 19e 78 79 Guide des seniors Mairie du 19e 5/7 place Armand Carrel 75019 Paris www.mairie19.paris.fr