Le Guide pratique - Mairie19.paris.fr
Transcription
Le Guide pratique - Mairie19.paris.fr
www.mairie19.paris.fr Page Facebook Mairie du 19e (page officielle) Le Guide pratique 2012 le mot du maire Depuis de nombreuses années, notre arrondissement progresse comme en témoignent la montée en puissance des équipements municipaux, le développement des transports, l’accroissement de l’offre culturelle et de loisirs, ou encore les multiples initiatives associatives qui ont lieu tout au long de l’année. Afin de répondre à vos attentes et vos besoins, la Mairie du 19e édite tous les ans un guide pratique. Cette publication réunit de façon exhaustive toutes les informations qui vous sont utiles au quotidien. Ainsi, ce guide se compose de quatre rubriques : la première, « Vie citoyenne », vous permet de faire connaissance avec vos élu(e)s et de connaître les différentes instances de démocratie locale du 19e (conseil d’arrondissement, conseils de quartier…). La deuxième, « Vos démarches », se veut plus pragmatique pour répondre à vos questions concernant les démarches administratives. La troisième partie de ce guide, « Vivre dans le 19e », vous propose, thématique par thématique, un panorama global des structures et dispositifs présents dans l’arrondissement. La quatrième et dernière rubrique, « Temps libre », regroupe toutes les informations sur les espaces verts, la culture, le sport ou la vie associative. Enfin, si vous souhaitez être informé des dernières actualités de notre arrondissement, je vous invite également à consulter les différents supports de communication élaborés par la Mairie du 19e comme la gazette, le journal municipal Le Paris du 19e, le site internet www.mairie19.paris.fr ou encore la page Facebook de la Mairie. Bienvenue dans le 19e, bienvenue chez vous. Roger Madec Maire du 19e arrondissement Sénateur de Paris 5 sommaire 5 le mot du maire 7SOMMAIRE 9 Vie citoyenne 10 Vos élu(e)s 15Démocratie locale : Conseil d’arrondissement Conseils de quartier comité d’iNItative et de Consultation d’Arrondissement (CICA) conseil Local de la Vie Associative (CLVA) conseil de la Jeunesse (CJ) Conseil des Enfants Conseil des Anciens conseil des Résidents étrangers non-communautaires (CRE) 21La Mairie vous informe 23 Vos démarches 25Les services de la Mairie 29Les démarches administratives 33Les services publics Le Guide Pratique édition 2012 / 2013 37 Vivre dans le 19e Publication éditée par la Mairie du 19e arrondissement 39Historique du 19e 41Déplacements 43 éducation 51Emploi et insertion 53 handicap 55 Jeunesse 58Lieux de culte 59Logement 60Marchés 61Petite Enfance 69Santé 98Seniors 100Solidarité Directeur de la publication Roger Madec Co-directeur de la publication François Dagnaud Conception et réalisation S.C.P 22, rue Léon Jouhaux 75010 Paris Directeur : Harry Chaouat Régie publicitaire S.C.P Tél. 01 53 36 84 84 103 Temps libre 100 000 ex. 105 Culture 111Parcs et Jardins 117Sports 123 Vie associative Tirage Crédits photos © Mairie de Paris / Mairie du 19e / Nathalie Prébende / Virginie Salot / Fotolia 125 129 plan du 19e index des annonceurs 7 9 Vie Citoyenne Vos élu(e)s Démocratie locale Conseil d’arrondissement Conseils de quartier 10 15 comité d’Initative et de Consultation d’Arrondissement (CICA) conseil Local de la Vie Associative (CLVA) conseil de la Jeunesse (CJ) Conseil des Enfants Conseil des Anciens conseil des Résidents étrangers non-communautaires (CRE) La Mairie vous informe 21 10 VOS élu(e)s L’équipe municipale Roger MADEC Yacine CHAOUAT Xavier GOLCZYK Maire du 19e arrondissement Sénateur de Paris Adjoint au Maire chargé de la propreté, des relations avec le monde combattant et de la mémoire Adjoint au Maire chargé du commerce, de l’artisanat, des professions indépendantes, de l’économie sociale et solidaire Délégué du Maire pour le quartier Danube Secrétariat : 01 44 52 28 34 Secrétariat : 01 44 52 29 18 François DAGNAUD Premier Adjoint au Maire chargé d’une délégation générale, de la coordination municipale, de l’urbanisme Délégué du Maire pour le quartier Buttes-Chaumont Adjoint au Maire de Paris Messaouda CHARUEL Adjointe au Maire chargée des affaires sociales et de l’enfance en danger Secrétariat : 01 44 52 29 13 Secrétariat : 01 44 52 29 38 Séverine GUY Adjointe au Maire chargée des seniors et des liens intergénérationnels Déléguée du Maire pour le quartier Bas Belleville Secrétariat : 01 44 52 29 13 Halima JEMNI Conseillère de Paris. Conseillère spéciale auprès du Maire chargée de la petite enfance, de la famille, de l’espace public (voirie, espaces verts) et des déplacements Déléguée du Maire pour le quartier Place des Fêtes Conseillère régionale d’Ile-deFrance Secrétariat : 01 44 52 29 17 Christophe-Adji AHOUDIAN Adjoint au Maire chargé de la jeunesse Délégué du Maire pour le quartier Flandre-Aubervilliers Secrétariat : 01 44 52 29 18 Karine GAUTREAU Adjointe au Maire chargée de la Vie locale (démocratie locale et participative, des Conseils de quartier, CICA, vie associative, animation des quartiers) et des centres d’animation Secrétariat : 01 44 52 28 34 Bernard JOMIER Adjoint au Maire chargé de l’environnement et du développement durable Secrétariat : 01 44 52 28 34 Lélia GIOVANGIGLI Adjointe au Maire chargée des centres sociaux associatifs, de l’accès au droit et de la médiation Déléguée du Maire pour le quartier Pont de Flandre Secrétariat : 01 44 52 29 13 Geneviève LANG Adjointe au Maire chargée des personnes en situation de handicap, de l’égalité femmeshommes et du bureau des temps Secrétariat : 01 44 52 29 13 VOS élu(e)s Julie NAVARRO Colombe BROSSEL Catherine GUILLAUME Adjointe au Maire chargée de la culture Conseillère déléguée chargée du développement économique, de l’emploi et de la formation professionnelle Déléguée du Maire pour le quatier Secrétan Adjointe au Maire de Paris Conseillère déléguée chargée des résidents étrangers noncommunautaires Secrétariat : 01 44 52 29 18 Nicolas NORDMAN Adjoint au Maire chargé des affaires scolaires, des activités périscolaires et de la Caisse des Ecoles Délégué du Maire pour le quartier Manin-Jaurès Secrétariat : 01 44 52 29 17 Adjoint au Maire chargé des sports Délégué du Maire pour le quartier Porte des Lilas Secrétariat : 01 44 52 29 13 Secrétariat : 01 44 52 29 18 Max JOURNO Conseiller d’arrondissement Secrétariat : 01 44 52 29 13 Etienne DABEEDIN Conseiller délégué chargé des nouvelles technologies Secrétariat : 01 44 52 29 13 Sergio TINTI 11 Adama DAOUDA-KOUADIO Conseiller délégué chargé de la diversité Daniel MARCOVITCH Conseiller de Paris Conseiller délégué chargé de la santé, de la lutte contre la toxicomanie et d’une mission de lutte contre l’obésité Secrétariat : 01 44 52 28 34 Secrétariat : 01 44 52 28 34 Secrétariat : 01 44 52 29 18 Jérôme AMORY Léa FILOCHE Conseiller délégué auprès des Adjoints aux sports, à la santé et aux affaires scolaires Délégué du Maire pour le quartier Bassin de la Villette Conseillère de Paris. Conseillère déléguée chargée des droits de l’Homme, de la lutte contre les discriminations, de la citoyenneté et de la Politique de la Ville Secrétariat : 01 44 52 29 13 Secrétariat : 01 44 52 29 13 Chloé BARBIER Elisa FRANCFORT Conseillère déléguée auprès de l’Adjoint chargé de la jeunesse Conseillère d’arrondissement Secrétariat : 01 44 52 29 18 Secrétariat : 01 44 52 29 18 Permanences des élu(e)s Le système de permanence des élu(e)s en Mairie du 19e a été réorganisé afin d’améliorer l’accueil des usagers et de réduire le temps d’attente. Désormais, les permanences se déroulent du lundi au vendredi entre 17h et 19h30 et le samedi de 9h30 à 12h. Il est donc indispensable, pour être reçu par un élu du 19e, de prendre rendez-vous en vous présentant au bureau d’accueil de la Mairie ou en appelant au 01 44 52 29 19. VOS élu(e)s Liste « Union pour un Paris Gagnant dans le 19e » (UMP) Fanette BRESSOLLE Gisèle STIEVENARD Conseillère d’arrondissement Conseillère déléguée chargée de «Paris Métropole» et des relations avec les communes riveraines Adjointe au Maire de Paris Secrétariat : 01 44 52 29 13 Jean-Jacques GIANNESINI Conseiller de Paris Secrétariat : 01 44 52 29 13 Mao PENINOU Conseiller délégué chargé des relations avec les corps de sécurité, de la prévention, du civisme Adjoint au Maire de Paris Secrétariat : 01 44 52 29 17 Jean VUILLERMOZ Anne-Constance ONGHENA Conseillère de Paris Adjoint au Maire de Paris Secrétariat : 01 44 52 28 34 Alain DORISON Conseiller d’arrondissement Firmine RICHARD Conseillère de Paris. Conseillère déléguée chargée de la culture et des relations interculturelles Michelle ASFEZ Conseillère d’arrondissement Secrétariat : 01 44 52 29 18 Pierre-André KOCH Conseiller d’arrondissement Vos députés Liste « Une ville plus humaine » (MoDEM) Jean-Christophe CAMBADÉLIS Daniel VAILLANT Député de la 16e circonscription Député de la 17e circonscription Prendre rendez-vous au 01 44 52 29 26 Prendre rendez-vous à l’accueil de la Mairie au 01 44 52 28 90 Violette BARANDA Conseillère d’arrondissement 13 démocratie locale Le Conseil d’arrondissement Le Conseil d’arrondissement, qui réunit l’ensemble des élus du 19e, se prononce et délibère sur l’ensemble des affaires dont l’exécution est prévue, en tout ou partie, dans l’arrondissement. Le Conseil d’arrondissement peut également soumettre des questions écrites ou orales au Maire de Paris concernant toute affaire intéressant l’arrondissement. Le Conseil d’arrondissement se réunit en séance publique environ une fois par mois, avant chaque Conseil de Paris, dans la salle du Conseil de la Mairie du 19e. Les ordres du jour et compterendu sont disponibles sur le site internet municipal : www.mairie19.paris.fr Les Conseils de quartier Mis en place dès 1995, les Conseils de quartier, au nombre de dix, sont une innovation dans la pratique de la démocratie locale. Lieux d’écoute, d’échange et de dialogue entre habitants, associations et élus, les Conseils de quartier explorent une nouvelle façon de participer à la vie citoyenne. En se réunissant au moins une fois par trimestre, ces conseils permettent aux habitants de participer à la vie de leur quartier, d’en être les acteurs, en s’informant, proposant et développant des initiatives locales. En 2008, une nouvelle Charte des Conseils de quartier a été adoptée en Conseil d’arrondissement, celle-ci est disponible sur le site internet municipal : www.mairie19.paris.fr élue référent : Karine GAUTREAU Bureau des Conseils de quartier Tél. : 01 44 52 29 62 ou 01 44 52 29 85 Délégué(e)s du Maire pour chaque Conseil de quartier Bas-Belleville Séverine GUY Buttes-Chaumont François DAGNAUD Place des Fêtes Halima JEMNI Danube Xavier GOLZCYK Porte des Lilas Sergio TINTI Manin Jaurès Nicolas NORDMAN Bassin de la Villette Jérôme AMORY Pont de Flandre Lélia GIOVANGIGLI Flandre Aubervilliers Christophe-Adji AHOUDIAN Secrétan Colombe BROSSEL Les dates de réunions des Conseils de quartiers ainsi que les compte-rendu sont disponibles sur le site internet municipal : www.mairie19.paris.fr 15 démocratie locale Le Comité d’Initiative et de Consultation d’Arrondissement (CICA) Le Comité d’Initiative et de Consultation d’Arrondissement, ou CICA, est le conseil des associations. Il est ouvert à toutes les associations domiciliées ou actives dans l’arrondissement. Il permet aux associations d’exposer au Conseil d’arrondissement, en présence des élus, toute question relative à leur activité, et toute proposition à cet égard. Il est également consulté sur les projets municipaux et peut émettre des vœux. Le CICA est une instance de réflexion collective, d’animation de la vie associative de l’arrondissement et d’action en faveur des associations et des habitants du 19e. Il se réunit au moins une fois par trimestre et est ouvert à tous. élue référent : Karine GAUTREAU Tél. : 01 44 52 28 34 Le Conseil Local de la Vie Associative (CLVA) Le Conseil Local de la Vie Associative (CLVA) a pour mission de dynamiser la vie associative locale, en complément du CICA. Espace de dialogue entre les associations, d’élaboration de projets et d’animation de la vie associative locale, le Conseil Local de la Vie Associative travaille en lien avec la Mairie du 19e et la Maison du Combattant et des Associations. Ce conseil est ouvert à toutes les associations du 19e. Il se réunit en assemblée plénière au moins une fois par trimestre sous forme de réunions d’information et d’échanges sur des thématiques concernant le monde associatif. élue référent : Karine GAUTREAU Tél. : 01 44 52 28 34 Le Conseil de la Jeunesse Depuis 2003, afin de favoriser l’autonomie de la jeunesse et d’impliquer les jeunes dans la vie démocratique de la ville, la Mairie de Paris a mis en place dans tous les arrondissements un Conseil de la jeunesse. Structure de démocratie participative, il offre à tous les jeunes du 19e un espace de parole et d’élaboration de projets, permettant une véritable participation à la vie de l’arrondissement. pour devenir reporters citoyens ou encore animé un ciné-débat au palais Iéna. Le Conseil de la Jeunesse du 19e arrondissement a par exemple récemment participé à la réalisation d’un clip sur l’incitation au vote, suivi une formation au journalisme vidéo Le Conseil de la Jeunesse, c’est : Un lieu d’engagement citoyen Un moyen de proposer et de réaliser collectivement des projets pour les jeunes du 19e Un espace de parole et de Espace d’échange, d’action et de participation, il est ouvert à tous les jeunes de 13 à 25 ans, qui habitent, travaillent, qui sont scolarisés ou qui ont une activité sociale (associative, sportive, artistique…) dans l’arrondissement. L’adhésion au Conseil de la jeunesse repose sur le volontariat. débats entre les élu(e)s et les jeunes qui sont associés aux décisions municipales les concernant Un outil pour familiariser les jeunes avec les institutions et avec le fonctionnement de la ville. Renseignements : [email protected] et/ou 01 44 52 29 73 ou 06 31 74 42 76 Retrouvez également sont blog de journalisme citoyen en partenariat avec Street Press : http://blogs.streetpress.com/75019/ Elu référent : Christophe-Adji Ahoudian Tél. : 01 44 52 29 73 17 démocratie locale 19 Le Conseil des enfants Le Conseil des Anciens Assemblée consultative regroupant des citoyennes et citoyens retraités du 19e. Le Conseil des Anciens se compose de trois commissions : personnes âgées, intergénération/ mémoire collective, vie dans la cité. il a pour mission de faciliter la vie quotidienne des aînés du 19e en organisant différents événements tout au long de l’année (Semaine Bleue, Forum du 3e âge, conférences, Ciné Seniors…) et en éditant un « Guide des seniors », regroupant de nombreuses informations utiles. Le Conseil est également très attaché à renforcer le lien intergénérationnel en menant de nombreuses activités avec des jeunes. élue référent : Séverine Guy Tél. : 01 44 52 29 06 Le Conseil des Résidents étrangers non-communautaires Le Conseil des Résidents étrangers non communautaires intervient de manière consultative sur la vie de la cité afin de permettre une insertion plus rapide des résidents étrangers non communautaires dans la société. Il a également vocation à favoriser ou mettre en place des projets concrets, par exemple un dispositif d’accompagnement des enfants issus de parents étrangers pour l’aide aux devoirs, ou encore un dispositif de médiation parents/ professeurs. Le Conseil est aussi à l’origine de nombreuses manifestations tout au long de l’année. élue référent : Catherine Guillaume Tél. : 01 44 52 29 13 Le Conseil des enfants également nommé « Graines de citoyen » existe depuis l’année 2001/2002. Il est composé de 41 délégués et 41 suppléants élus pour un an. Tous les enfants des centres de loisirs sont invités à voter pour les candidats qui ont mené une « campagne » dans leur centre de loisirs. Chaque année environ 2000 enfants sont accueillis en Mairie pour voter après un passage dans les isoloirs. Véritable apprentissage de la démocratie, le Conseil des enfants est investi officiellement par l’adjoint au Maire chargé du périscolaire. A cette occasion, le Conseil des enfants crée des commissions comme par exemple : la commission solidarité, la commission activités sportives et culturelles, commission menu et ateliers cuisine… Ces « Graines de citoyen » sont reçues chaque année à l’Hôtel de Ville, à l’Assemblée Nationale et au Sénat afin de découvrir les institutions. Le Conseil des enfants se réunit en moyenne 2 fois par mois. élu référent : Nicolas NORDMAN Tél. : 01 44 25 29 17 Plus d’infos Pour vous tenir informé des actions et de l’actualité des Conseils de quartier et des différents conseils, rendez-vous sur le site internet municipal : www.mairie19.paris.fr la mairie vous informe Des guides thématiques pour aller plus loin Pour compléter ce guide pratique, procurez-vous les différents guides thématiques réalisés par la Mairie du 19e. Ils sont disponibles au bureau d’accueil de la Mairie et téléchargeables sur le site internet municipal. Le Guide des seniors Le Guide des seniors, réalisé par le Conseil des Anciens et la Mairie du 19e, s’adresse évidemment à nos seniors. Informations pratiques, conseils utiles, aides proposées par la Mairie de Paris… thème par thème, ce guide aidera les seniors dans leur vie quotidienne. Le guide de la petite enfance Quel mode de garde choisir pour son enfant ? Où s’adresser pour trouver une assistante maternelle ? A ces questions, et à bien d’autres, vous trouverez les réponses dans le guide de la petite enfance du 19e. Un outil pratique à destination des futurs parents ! Guide de la scolarité de mon enfant dans le 19e et Guide d’aide à la scolarité et à l’alphabétisation La réussite scolaire des enfants est, pour tous les parents, un enjeu déterminant. Ces deux guides vous proposent de nombreuses informations utiles à la scolarité de votre enfant. Guide pratique à l’usage des associations du 19e La vitalité associative constitue un atout majeur dans la vie de l’arrondissement. La Mairie du 19e, outre le soutien qu’elle apporte aux différents acteurs du monde associatif, édite un guide pratique à l’usage des associations afin de répondre au mieux à leurs questions. Page Facebook Mairie du 19e (page officielle) Toute l’actu de la Mairie du 19e sur le célèbre réseau social ! 21 Le Paris du 19e Informations municipales, projets urbains, vie des quartiers, sorties à ne pas manquer… Six fois par an, distribué dans toutes les boîtes aux lettres et disponible sur le site internet municipal, le Paris du 19e vous tient informé de la vie municipale. La Gazette du 19e Tous les 1ers et 15 de chaque mois, retrouvez l’agenda des évènements municipaux, associatifs et culturels dans le 19e. La Gazette du 19e est disponible dans plus de 150 lieux publics et commerçants de l’arrondissement et sur internet. Votre Mairie accessible 24h/24 Commander un acte d’état civil, trouver les coordonnées de la piscine la plus proche, prendre contact avec une association sportive ou culturelle, rendez-vous sur le site internet de la mairie du 19e : www.mairie19.paris.fr La newsletter Informations pratiques, réunions des Conseils de quartier, évènements à venir, actualités municipales et associatives… Recevez directement sur votre messagerie personnelle la newsletter générale de la Mairie du 19e ou la newsletter Culture. Recevez directement sur votre messagerie personnelle la newsletter générale de la Mairie du 19e ou la newsletter Culture. Inscrivez-vous sur le site : www.mairie19.paris.fr LES « CHATS » AVEC LES éLU(e)S Nouveau rendez-vous pour les internautes, les « chats » avec les élus : discutez en direct via le site internet de la Mairie du 19e pendant 45 minutes en posant toutes les questions que vous souhaitez à vos élus. 23 Vos démarches les services de la mairie les démarches administratives les services publics 25 29 33 les services de la mairie 25 Mairie du 19e arrondissement 5-7, place Armand Carrel Métro Laumière – Bus n°48, 60 et 75 Site web : www.mairie19.paris.fr Bureaux ouverts : Mardi, mercredi et vendredi de 8h30 à 17h. Le jeudi de 8h30 à 19h30. Le samedi de 9h à 12h30 (pour les déclarations de naissance et décès exclusivement) Standard : 01 44 52 29 19 Fax : 01 44 52 29 49 Service accueil Tél. : 01 44 52 28 90 - Hall d’entrée de la Mairie Renseignements et orientations, mise à disposition de supports d’information Remise de documentation, de carte Vélib’express, de disques de livraison de marchandises et de formulaires de demande pour le stationnement résidentiel. Prise de rendez-vous (ADIL, microcredit, conseillers des impôts locaux et avocats). Service de l’état civil L’état civil est le service chargé de dresser les actes constatant les principaux faits relatifs à l’état des personnes tels qu’une naissance, une reconnaissance, un mariage, un décès, une adoption, un divorce, une mesure de tutelle / curatelle et un changement de régime matrimonial. Délivrance d’Actes : 01 44 52 28 13 ou 01 44 52 28 21 Naissances et Reconnaissances : 01 44 52 28 12 Mariages : 01 44 52 28 16 ou 01 44 52 28 15 Décès : 01 44 52 28 18 Livrets de Famille : 01 44 52 28 68 Les autorisations de transport de corps sans mise en bière sont délivrées par le commissariat central sur présentation du seul certificat médical de décès. Le document valant attestation provisoire de décès est supprimé. Vous pouvez également commander vos actes de naissance, de mariage ou de décès sur le site internet municipal : www.paris.fr Services à l’usager Tél. 01 44 52 28 91 Rez-de-chaussée, escalier A Délivrance des attestations d’accueil, des dossiers d’allocation spéciale vieillesse, des certificats de concubinage, d’hérédité, de vie, de domicile, légalisation de signatures, copies conformes (destinées à une autorité étrangère), affichage d’urbanisme, enquêtes publiques. Demande d’attribution d’une place en crèches municipales, familiales ou collectives et inscription dans les écoles publiques maternelles et élémentaires Service des Elections et du recensement de la population Inscriptions sur les listes électorales de l’arrondissement et renseignements sur le recensement de la population Tél. 01 44 52 29 92 Rez-de-chaussée, hall d’entrée Bureau du logement Enregistrement des demandes de logement social pour les habitants du 19e (voir modalités dans rubrique « Vie quotidienne ») Tél. 01 44 52 28 37 / 28 38 / 28 47 Facil’familles Facil’familles : 8h30-11h45 – 13h 17h Encaissement en numéraire des participations des activités périscolaires et des participations familiales des crèches Tél. 01 44 52 28 28 Escalier B - 1er étage Caisse des Ecoles Restauration scolaire, tarifs dégressifs et colonies de vacances Du lundi au vendredi de 9h à 16h Tél. 01 42 08 96 60 Les menus des écoles de l’arrondissement ainsi que le dossier de demande de tarif dégressif sont disponibles sur le site internet municipal : www.mairie19.paris.fr les services de la mairie 27 Permanences et services pratiques en Mairie LOGEMENT ADIL 75 SPORTS Office du Mouvement Sportif 1er étage, escalier B Informations et conseils juridiques personnalisés sur le logement. Lundi de 9h à 12h15 et de 14h à 16h Mardi et vendredi de 9h à 12h15 et de 14h à 16h30. Mercredi de 14h à 16h30. Jeudi de 9h à 12h15 et de 14h à 17h. Prendre rendez-vous au service Accueil de la Mairie au 01 44 52 28 90. Informations sur la pratique du sport dans le 19e. Lundi, mardi, jeudi et vendredi de 9h à 13h. Fermé pendant les vacances scolaires. 1er étage, escalier B Tél. 01 44 52 28 29 web : www.oms19paris.fr JUSTICE Conseils juridiques (par des bénévoles du Centre d’Action Sociale) Vous avez besoin d’écrire un courrier ? Lettre de recours aux services sociaux ou de résiliation simple, classement banque, quittances, factures... Vous devez remplir la partie administrative d’un dossier ? Prestations Familiales de la Caf… Le mercredi de 9h30 à 12h, sans rendez-vous A noter : la permanence ne peut pas prendre en charge les déclarations d’impôts et les formulaires liées aux demandes de titres de séjour Permanence gratuite d’avocats le lundi de 17h à 19h40. Prendre rendez-vous au service Accueil de la Mairie au 01 44 52 28 90, le mardi à 9h. IMPÔTS Conseillers des impôts locaux Au bureau de la permanence des Elus. Reçoit le lundi de 14h à 15h30 sur RDV au 01 44 52 28 90. Prendre rendez-vous au service accueil de la Mairie au 01 44 52 28 90 Aide aux papiers administratifs MICROCREDIT Au bureau de la permanence des Elus Pour concrétiser un projet important pour votre avenir, faire face à un imprévu Prendre rendez-vous au service Accueil de la Mairie au 01 44 52 28 90 AIDEMA 19e Ecrivain public et orientation administrative : santé, séjour, emploi, regroupement familial Les permanences de l’AIDEMA se font le jeudi à 14h et le samedi matin de 10h à 13h à la Maison du Combattant et des Associations (20 rue Edouard Pailleron) Une nouvelle salle municipale dans le 19e Une halte-jeux pour faciliter vos démarches Les parents qui viennent effectuer leurs démarches administratives en Mairie accompagnés de leurs enfants (de l’âge de la marche à 6 ans) peuvent les laisser jusqu’à 2h sous la garde des auxiliaires de puéricultures, le temps d’effectuer leurs démarches. Ce service est gratuit. Une pièce d’identité vous sera simplement demandée. HALTE-JEUX LAUMIERE Rdc esaclier B Mairie du 19e – Tél. 01 44 52 27 02 La Mairie du 19e vous propose un nouvel équipement municipal situé au 7 rue Pierre Girard. D’une capacité de 90 m2, elle peut contenir un maximum de 80 personnes, cette salle peut être louée à un tarif préférentiel par des associations et des habitants du 19e. Pour des manifestations à caractère privé (mariages, PACS, fêtes de famille…) ou des manifestations associatives exceptionnelles. Le local peut être réservé de 9h à 23h les mardi, mercredi et dimanche et de 9h à 2h du matin les jeudi, vendredi et samedi. Renseignements et réservations par courrier : Monsieur le Maire Mairie du 19e arrondissement 5-7 place Armand Carrel 75019 Paris Tél. 01 44 52 29 69 / 06 08 63 09 69 Courriel : [email protected] les démarches administratives Attestation d’accueil Carte d’électeur L’hébergeant doit produire personnellement les pièces originales accompagnées des photocopies suivantes : une pièce d’identité (carte nationale d’identité ou UE, passeport ou titre de séjour ou UE), deux justificatifs de domicile (bail de location ou titre de propriété et facture EDF/GDF échéancier en cours ou télécom ou téléphone mobile de moins de trois mois), un justificatif de ressources (3 derniers bulletins de salaire ou dernier avis d’imposition sur le revenu ou attestation ASSEDIC ou attestation bancaire). Chaque demande d’attestation d’accueil donne lieu à la perception d’une taxe de 30 e (les usagers devront fournir des timbres fiscaux de la série ordinaire), même en cas de refus de la demande. L’hébergeant devra compléter le formulaire sur place et être en possession des renseignements concernant la personne hébergée (identité, date et lieu de naissance, adresse au pays d’origine, numéro de passeport et dates du séjour). La personne hébergée devra justifier de la souscription d’une assurance médicale couvrant à hauteur d’un montant de 30 000 e d’éventuelles dépenses médicales engagées pendant la durée du séjour en France. Cas général, pièces à présenter : carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité, quittance de loyer (non manuscrite) ou facture EDF ou taxe d’habitation aux nom et prénom du demandeur de moins de trois mois (pour les quittances aux nom et prénom du conjoint présenter le livret de famille ou acte de mariage). Pour les personnes vivant à l’hôtel ou dans un foyer, présenter les six dernières quittances ou attestation du gérant de l’hôtel ou du foyer comportant la date d’arrivée dans l’établissement. Pour les personnes hébergées : carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité, attestation de l’hébergeant précisant la date d’arrivée à l’adresse, pièce d’identité de l’hébergeant ou sa photocopie, quittance de loyer non manuscrite ou facture EDF de l’hébergeant, courrier quelconque (sécurité sociale, bulletin de salaire…) adressé à la personne hébergée. Pour les moins de 25 ans résidant chez leurs parents : carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité, livret de famille ou extrait de naissance avec filiation des parents, quittance de loyer non manuscrite ou facture EDF de moins de trois mois ou taxe d’habitation au nom des parents, attestation d’hébergement établie par les parents. L’inscription s’effectue : - soit en se rendant à la Mairie avec les pièces nécessaires, - soit par courrier en envoyant les photocopies des documents à la Mairie accompagné du formulaire d’inscription Cerfa signé par le demandeur qui est disponible sur le site Paris.fr, - ou en se connectant sur le site service-public.fr pour effectuer l’inscription en ligne. Les inscriptions sur les listes sont recevables jusqu’au 31 décembre pour pouvoir voter à partir du 1er mars de l’année suivante. Si vous changez d’adresse, même à l’intérieur de l’arrondissement, vous devrez en informer le bureau des élections en présentant les pièces demandées. Services à l’usager Tél. 01 44 52 28 91 Autorisation de sortie du territoire Antenne de police du 19e (14 rue Augustin Thierry) 01 58 80 80 80 – M° Place des fêtes une pièce d’identité du représentant légal + photocopie la carte nationale d’identité (en cours de validité) du mineur français + photocopie une copie intégrale d’acte de naissance de l’enfant mineur de moins de trois mois ou le livret de famille tenu à jour + photocopie un justificatif de domicile récent (liste non exhaustive : quittance de loyer, facture EDF, de téléphone...) + photocopie éventuellement, la décision de justice (jugement de divorce ou de séparation) statuant sur l’exercice de l’autorité parentale ou la délibération du conseil de famille désignant le tuteur + photocopie Baptême républicain Cabinet du Maire Tél. 01 44 52 29 38 Adresser un courrier au Maire en joignant les pièces suivantes: livret de famille, carte d’identité ou passeport des parrains et marraines, justificatif de domicile. Le certificat de baptême est remis au cours de la cérémonie. Bureau des élections Tél. 01 44 52 29 92 Carte grise Antenne de police du 19 (14 rue Augustin Thierry) Tél. 01 58 80 80 80 M° Place des fêtes e De 8h45 à 12h : 01 53 71 31 31 De 12h à 16h30 : 01 58 80 80 80 Pièces à présenter : Pièce d’identité et justificatif de domicile de moins de 3 mois. Pour un véhicule neuf, présenter le certificat de vente et le certificat de conformité. Pour un véhicule d’occasion, présenter l’ancienne carte grise, le certificat de ven- 29 te, le certificat de situation administrative (certificat de non-gage) et l’attestation de contrôle technique si le véhicule a plus de 4 ans. Carte nationale d’identité Antenne de police du 19e (14 rue Augustin Thierry) Tél. 01 58 80 80 80 Pièces à présenter : 2 photos identiques (respectant les normes du Ministère de l’Intérieur), copie d’acte de naissance, 2 justificatifs de domicile récents. Ancienne carte d’identité ou déclaration de perte ou de vol en cas de renouvellement. Carte de stationnement résidentiel Mairie de Paris - Direction de la voirie et des déplacements – subdivision des cartes de stationnement – 15 bd Carnot (12e) Métro Porte de Vincennes Du lundi au jeudi de 9h à 16h30 et le vendredi de 9h à 16h. Tél. : 39 75 La carte de stationnement résidentiel, ouvrant droit à un tarif de stationnement de 0,65€ par jour ou 3,25€ par semaine, est délivrée gratuitement et immédiatement en vous présentant au bureau des cartes de stationnement (15 boulevard Carnot – Paris 12e)et sous dix jours par correspondance en écrivant à l’adresse indiquée ci-dessus. Pièces à présenter (uniquement des photocopies pour une demande par correspondance) : carte grise du véhicule immatriculé à votre nom propre et à l’adresse de votre domicile parisien, dernier avis de taxe d’habitation complet (2 pages), ou en cas d’emménagement récent, tout document prouvant votre domicile parisien (contrat de location, acte de vente…). Pour une demande par correspondance, joindre le formulaire disponible à l’accueil des mairies d’arrondissement ou sur www.paris.fr Certificat de nationalité française Pôle de la Nationalité Française de Paris 28 rue du Château des Rentiers – 75013 Paris (entrée par le 30 rue du Château des Rentiers) Se renseigner au 01 44 32 92 90/92 avant de se déplacer. Pièces à présenter dans tous les cas : justificatif d’identité français ou étranger, justificatif récent de domicile et copie intégrale de votre acte de naissance. Les documents à présenter varient ensuite selon la modalité d’accès à la nationalité française, se renseigner auprès du greffe du tribunal d’instance. les démarches administratives Déclaration de vie commune (concubinage) Services à l’usager Tél. 01 44 52 28 91 Les deux demandeurs doivent se présenter ensemble munis d’une pièce d’identité en cours de validité. Certificat d’hérédité Services à l’usager Tél. 01 44 52 28 91 (jusqu’à 5 300 e). Pièces à présenter : copies intégrales de l’acte de naissance et de décès du défunt, livret de famille du défunt et nom des organismes demandeurs (banques, caisses de retraite…). Déclaration de décès Mairie du lieu de décès – bureau de l’Etat civil Tél. 01 44 52 28 18 Contacter un médecin pour le constat de décès qui permettra la délivrance par l’officier d’état civil des actes de décès. Pièces à présenter : certificat de décès, livret de famille et/ou acte de naissance et/ou de mariage du défunt. Déclaration de naissance Mairie du lieu de naissance dans les 3 jours suivants l’accouchement – bureau de l’Etat civil Tél. 01 44 52 28 12 Pièces à présenter : pièces d’identité des deux parents, éventuellement le livret de famille et certificat d’accouchement. Extrait d’acte de naissance, de mariage, de décès Mairie du lieu de naissance, de mariage ou de décès Tél. 01 44 52 28 13 ou 01 44 52 28 21 Au guichet : se munir d’une pièce d’identité. Par courrier : indiquer date de naissance, nom(s), prénoms et filiation. Éventuellement, joindre une enveloppe timbrée. Par internet : www.paris.fr Extrait du casier judiciaire Casier Judiciaire – 107, rue du Landreau – 44079 Nantes Cedex La demande peut se faire par simple courrier à l’adresse ci-dessus ou par internet : www.mairie19.paris.fr Inscription à l’école Services à l’usager Tél. 01 44 52 28 91 L’inscription au collège et au lycée est placée sous la responsabilité de l’Académie de Paris, l’inscription en maternelle et en élémentaire, sous la responsabilité de la mairie d’arrondissement. Pièces à fournir pour l’inscription à l’école élémentaire et maternelle : livret de famille ou copie intégrale de l’acte de naissance, pièce d’identité du parent responsable de l’enfant et preuve de qualité du responsable légal de l’enfant, carnet de santé de l’enfant portant les vaccinations obligatoires avec cachet et signature du médecin, justificatif de domicile de moins de trois mois (facture EDF, dernier avis d’imposition sur le revenu…) et si possible le certificat de radiation de l’école précédente (si l’enfant est scolarisé) indiquant la date d’effet de cette radiation. Demande d’inscription en crèche Les pré-inscriptions et les inscriptions en crèches (collectives ou familiales) sont à effectuer, dès le début du 6e mois de grossesse, à la Mairie du 19e sans rendez-vous du lundi au vendredi de 8h30 à 17h et le jeudi de 8h30 à 19h30. Mariage Bureau d’Etat Civil Tél. 01 44 52 28 16 ou 01 44 52 28 15 Le dossier est à retirer au minimum deux mois avant la date désirée. Les pièces à présenter : acte de naissance de moins de trois mois, 2 pièces justificatives de domicile dans le 19e de l’un des futurs époux, pièces d’identité, certificat du notaire s’il a été fait un contrat de mariage, renseignements concernant les témoins + les photocopies de leurs pièces d’identité (noms, prénoms, professions, domicile) qui doivent être majeurs. Les personnes de nationalité étrangère sont invitées à se renseigner sur les pièces nécessaires en appelant le service de l’Etat civil. Pacte Civil de Solidarité (Pacs) Greffe du tribunal d’instance 11 rue de Cambrai – Paris 19e Tél. 01 53 38 80 60 / 64 / 84 Permis de conduire Préfecture de Police Bureau des permis de conduire 92 boulevard Ney – 75018 Paris Se renseigner au 01 58 80 80 80 Pour les seuls cas de perte ou de vol du précédent titre de conduite, les dossiers de demande de duplicata peuvent également être déposés dans les antennes d’arrondissement (14 rue Augustin Thierry - Paris 19e). Dans ce cas, vous devrez impérativement joindre une enveloppe libellée à vos nom et adresse et affranchie au tarif du recommandé à votre dossier. Recensement journée d’appel de préparation à la défense Services à l’usager Tél. 01 44 52 28 91 Le recensement concerne les garçons et filles âgées de 16 ans. La période légale de recensement se situe entre le jour anniversaire des 16 ans et la fin du troisième mois suivant. Se munir du livret de famille ou d’une copie intégrale de l’acte de naissance et de la carte d’identité ou du passeport en cours de validité. Facilitez vos démarches ! Vous pouvez effectuer de nombreuses démarches par internet, via les sites suivants. Vous pouvez également les consulter pour prendre connaissance des autres démarches non-référencées ici. Mairie de Paris Tél. : 39 75 – web : www.paris.fr (guide des démarches) Et le site internet municipal : www.mairie 19.paris.fr Préfecture de Police de Paris Tél. : 01 58 80 80 80 web : www.prefecture-police-paris. interieur.gouv.fr Se renseigner auprès du greffe sur les pièces à fournir. Pour célébrer un Pacs en Mairie, adresser une demande par courrier au Maire. Le portail de l’administration française : Passeport A noter avant de vous déplacer… Antenne de police du 19e (14 rue Augustin Thierry) Tél. 01 58 80 80 80 Pièces à présenter : 2 photos identiques (respectant les normes du Ministère de l’Intérieur), 2 justificatifs de domicile récents, un timbre fiscal à 86 e (17 ou 42 e pour les mineurs selon leur âge), 1 copie intégrale d’acte de naissance, carte nationale d’identité ou passeport périmé de moins de 10 ans. 31 www.service-public.fr Pour toutes vos démarches, lorsque vous devez présenter une pièce d’identité ou un justificatif de domicile, pensez à présenter une pièce d’identité en cours de validité et un justificatif de domicile de moins de trois mois. Pour ces dernières, privilégiez la présentation d’une quittance de loyer (non manuscrite), d’une facture EDF ou GDF, d’une facture de téléphonie fixe ou d’un avis de taxe d’habitation. les services publics Urgences SAMU : 15 Police Secours : 17 Pompiers : 18 Sapeurs-pompiers du 19e Tél. 01 40 36 86 03 1, quai de l’Oise Police Commissariat central et Service d’accueil de recherche et d’investigation judiciaire Service d’accueil de recherche et d’investigation judiciaire. Ouvert 24h sur 24 et 7 jours sur 7. 3, rue Erik Satie Tél. 01 55 56 58 00 Unités de Police de Quartier Ouvertes du lundi au vendredi de 9h à 20h hors jours fériés Quartier Amérique 12 rue Augustin Thierry Tél. 01 56 41 30 00 Quartier Pont de Flandre 37 rue de Nantes Tél. 01 53 26 81 50 Antenne de Police administrative du 19e 14 rue Augustin Thierry Carte nationale d’identité, passeports, carte grise et permis de conduire. Ouvert les lundi, mardi, mercredi et vendredi de 8h30 à 16h30. Le jeudi de 8h30 à 19h00 exclusivement pour les dépôts de demandes de passeport, de carte nationale d’identité et de permis de conduire. Il est conseillé de prendre rendez-vous au 01 58 80 80 80 ou en ligne sur www.prefecturedepolice.interieur.gouv.fr Pour effectuer vos démarches le samedi matin, rendez-vous dans l’antenne de police administrative du 4e arrondissement 12 quai de Gesvres Tél. 01 58 80 80 80 Pour les permis de conduire : s’adresser au 92, boulevard Ney – 75018 Paris, Métro : porte de Clignancourt (ligne 4) Commissariat central et SAIP 3-5, rue Erik Satie Tél. 01 55 56 58 00 Métro : Ourcq BDEP Pont de Flandre 37, rue de Nantes Tél. 01 53 26 81 50 Métro : Crimée BDEP Amérique 12, rue Augustin Thierry Tél. 01 56 41 30 00 Métro : Place des fêtes Antenne de police administrative 14, rue Augustin Thierry Tél. 01 58 80 80 80 Métro : Place des Fêtes Fourrière Préfourrière de Pantin 15 rue de la Marseillaise Tél. 01 44 52 52 10 Justice & droits Tribunal d’instance Services sociaux Centre d’Action Sociale de la Ville de Paris (CASVP) 17, rue Meynadier Allocations exceptionnelles, Paris Solidarité pour les seniors, service loisirs du 3e âge, prestations pour les seniors et personnes en situation de handicap… Du lundi au vendredi de 8h30 à 17h. Tél. 01 40 40 82 00 Prestations pour les Familles : Paris Forfait Familles, Paris Pass Familles, allocations… 18 rue Fessart au 01 53 38 92 50 Métro : Buttes Chaumont, Jourdain Service social polyvalent (DASES) 5 rue du Pré-Saint-Gervais Services sociaux du département de Paris (aide sociale à l’enfance…). Tél. 01 40 40 61 40 Caisse d’Allocations Familiales 67 avenue Jean Jaurès Tél. 0 820 25 75 10 web : www.paris.caf.fr Immeuble le Brabant 11 rue de Cambrai Tél. 01 53 38 80 60 ou 66 Permanences d’action sociale CAF 23 rue du Docteur Potain Du lundi au vendredi de 9h à 12h Tél. 01 53 38 80 60 Tél. 01 53 38 64 30 28 rue du Château des Rentiers 75013 Paris (entrée au N° 30) Accueil sur rendez-vous pris par téléphone ou par courriel au 01 44 32 92 90/92 ou [email protected] Sécurité Sociale 19 rue de Crimée 74 bis rue Archereau Greffe du tribunal Pôle de la nationalité Française de Paris Point d’Accès au Droit du 19e 53 rue Compans Permanences sur rendez-vous gratuites d’information, d’orientation et de conseils juridiques tenues par des associations et des avocats : informations sur les prestations sociales, écrivains publics, aide aux démarches administratives, droits des étrangers, droits des locataires et propriétaires, droit du travail… Tél. 01 53 38 62 30 33 28 rue de Tanger Tél. 01 44 89 61 70 Tél. 36 46 www.ameli.fr Services des impôts Centre des impôts 17 place de l’Argonne Tél. 01 44 89 75 00 Métro : Corentin Cariou les services publics PIMMS Point d’Information Médiation Multi-Services 206 boulevard MacDonald Tél. 01 40 38 64 65 Une équipe de 3 agents médiateurs vous reçoit gratuitement du lundi au mercredi de 10h à 13h et de 14h à 19h pour faire le relais entre vous et les principaux services publics (EDF, GDF, Eau de Paris…). Propreté, voirie, environnement Nettoiement A Paris, pour faire enlever vos encombrants, vous devez prendre un rendezvous avec le service de la propreté qui intervient dans la demi-journée. Ce service est gratuit pour des objets jusqu’à 3 m3. Vous pouvez prendre rendez-vous : par téléphone au 39 75 (prix d’un appel local) par Internet : www.encombrants.paris.fr Service de la Propreté du 19e Tél. 01 53 72 54 00 Dégraffitage gratuit des immeubles privés Numéro vert : 0 800 00 46 26 Vous pouvez désormais signaler un graffiti ou de l’affichage sauvage aux services via un formulaire à remplir sur le site www.paris.fr Désinfection, dératisation Service Municipal d’Actions de Salubrité et d’Hygiène Désinfection et désinsectisation des locaux Tél. 01 40 33 74 50 Lutte contre les termites Tél. 01 40 33 74 50 Lutte contre les rongeurs (rats, souris) Tél. 01 40 33 74 50 Ramassage des seringues usagées Tél. 01 40 33 74 50 Enlèvement d’animaux morts Tél. : 39 75 (Paris Info Mairie, prix d’un appel local depuis un poste fixe) Préfecture de Police de Paris Unité de Prévention des Nuisances Animales 20 rue de Bellevue Tél. 01 53 38 77 19 Egoûts Section de l’Assainissement de Paris Parc de la Villette 3 avenue du Nouveau Conservatoire Tél. 01 40 03 95 50 Interventions d’urgence et objets perdus Tél. 01 44 75 22 75 Place des Fêtes Voirie Section territoriale (19e) de la Direction de la Voirie 8 rue Clavel 39 quai de la Seine Tél. 01 53 38 69 00 Lampadaires et signalisation (dépannage) Tél. 0 800 30 78 46 Service des Canaux Tél. 01 44 89 14 14 62, quai de la Marne (Autorisation d’amarrage : 01 43 41 39 32) Environnement Service de l’Arbre Elagage des arbres sur la voie publique Tél. 01 48 70 36 80 Direction des Espaces Verts et de l’Environnement (DEVE) Service Exploitation des jardins Division du 19e arrondissement 5 rue Botzaris Tél. 01 48 03 83 10 Bureaux de postes - 3631 Bureaux ouverts du lundi au vendredi de 8h à 20h et le samedi matin de 9h à 13h à l’exception des bureaux Curial et Buttes-Chaumont. Buttes-Chaumont Du lundi au vendredi de 8h à 18h30 et le samedi de 8h30 à 12h30. 2 rue Goubet Cité des Sciences 30 av. Corentin Cariou Curial Du lundi au vendredi de 9h à 19h et le samedi de 9h à 13h. 218 rue de Crimée Jaurès 33 avenue Jean Jaurès Laumière 10 avenue Laumière Les Tourelle 339 bis rue de Belleville Orgues de Flandre 67 avenue de Flandre Ourcq 62 bis rue de l’Ourcq 35 48 rue Compans Simon Bolivar Eau, électricité, téléphone Eau de Paris Le nouveau service public de l’eau est entré en activité le 1er janvier 2010 : désormais, la gestion de l’ensemble du service de l’eau, depuis la production jusqu’à la distribution, est confiée à un opérateur public unique : Eau de Paris. Avec cette remunicipalisation, la Ville de Paris se donne les moyens de garantir un meilleur suivi de la gestion et de la qualité de l’eau tout en améliorant le service rendu aux habitants. Tél. : 0 974 506 507 ou www.eaudeparis.fr EDF Point d’accueil 19e Tél. : 0 810 010 333 Dépannage électricité 24h/24 Tél. : 0 810 333 751 GDF Tél. : 0 810 800 801 Dépannage gaz 24h/24 Tél. : 0 810 433 275 Urgences sécurité Gaz Appelez GrDF au 0800 47 33 33 France Telecom Tél. : 0 800 10 14 75 Agences 70 avenue de Flandre 117 rue de Belleville 19 avenue Secrétan 37 Vivre dans le 19e Historique du 19e déplacements éducation emploi et insertion handicap jeunesse lieux de culte logement marchés petite enfance santé seniors solidarité 39 41 43 51 53 55 58 59 60 61 69 98 100 historique 39 Le 19e arrondissement a été crée le 1er janvier 1860 lors de l’annexion par Paris d’un certain nombre de communes limitrophes. La nouvelle entité administrative constituée à partir de la Villette et de la moitié nord de Belleville comptait à l’époque un peu plus de 75 000 habitants. On y recense aujourd’hui 187 666 habitants. La présence humaine dans cette zone remonte au moins à l’époque gallo-romaine car on a découvert les traces d’une villa de ce type lors du creusement du canal de l’Ourcq. Au Moyen Age, on y constate l’existence d’une multitude de petits fiefs seigneuriaux dont beaucoup appartiennent à des communautés ecclésiastiques. La vie agricole (céréales, arbres fruitiers, vigne) prédomine jusqu’à la fin du XVIIIe siècle, mais le développement de la Capitale va progressivement entraîner une urbanisation de plus en plus dense à partir des deux villages-rues initiaux de la Villette et de Belleville. La construction du mur des Fermiers Généraux (1787) sur l’emplacement des actuels boulevards de la Villette et de Belleville, et surtout de l’établissement de l’octroi à partir de 1798 favorisent l’installation de cabarets et de guinguettes qui attirent les Parisiens. L’essor des communes de Belleville et de la Villette, crées en 1790 par l’Assemblée Constituante, s’accélère au début du XIXe siècle, notamment après l’achèvement du Bassin de la Villette. Il s’accompagne de la construction d’entrepôts, de magasins, et d’usines liés aux marchandises du Nord et de l’Est de la France, destinés au ravitaillement de la Capitale en transitant par ce nouveau port très actif. Sous la Restauration, commencent à apparaître les immeubles à étages et l’on crée toute une voirie. En 1835, la municipalité de Belleville décide l’aménagement de la Place des Fêtes. La population participe activement à l’agitation révolutionnaire de 1848. Elle aura également un rôle important lors de la Commune de Paris. Les travaux haussmanniens de la Capitale entraînent un nouvel afflux de population de condition modeste. Le Second Empire est également marqué par la création du Parc des Buttes-Chaumont, et par la confirmation de la vocation industrielle de la Villette. Peu avant 1900, la population forte d’environ 140 000 habitants est à plus de 80 % ouvrière : une sociologie qui évolue dans les années précédant la première guerre mondiale avec l’arrivée de couches plus bourgeoises. Mais le renouvellement de population est surtout dû à la succession de flux migratoires, liés aux soubresauts de l’Histoire ou aux problèmes économiques, et qui vont se poursuivre jusqu’à nos jours : Juifs d’Europe Centrale, Arméniens, Grecs, Italiens, Polonais, populations d’Afrique du Nord puis d’Afrique Noire et d’Asie du Sud-Est contribuent à faire du 19e arrondissement un creuset permanent d’intégration. En matière urbanistique, les années 20-30, qui voient l’arrivée du métro, correspondent au début d’opérations immobilières d’envergure qui vont modifier la physionomie de plusieurs quartiers. C’est par exemple de cette époque que date la construction des Habitations à Bon Marché sur les anciennes « fortifs » ou l’aménagement de tout un ensemble de villas à proximité de la Place du Rhin et Danube. Les changements des années 60-70 seront plus douloureux : de grandes cités de barres et de tours défigurent une bonne partie de l’arrondissement-dortoir du 19e. Mais la prise de conscience de la nécessité d’un urbanisme plus humain, le souci de préserver les dernières traces du passé, l’impact de l’aménagement de la Cité des Sciences et du Parc de la Villette se sont conjugués pour donner un développement équilibré au 19e. déplacements Autolib’ Renseignements : 0800 94 2000 ou [email protected] www.autolib.eu Espaces d’abonnement : RATP SNCF 54 Bd Sérurier 6 avenue Mathurin Moreau 1 rue Jules Romains Renseignements, itinéraires, état du trafic Renseignements trafics, réservation de billets 32 46 www.ratp.fr 36 35 www.sncf.com Taxis (bornes d’appels) Paris Accompagnement Mobilité (PAM) 127 avenue Simon Bolivar Transport à la demande pour les personnes handicapées 0810 0810 75 ou le 01 53 44 12 59 www.pam.paris.fr Renseignements, abonnements, signalement de vélib’ abandonné Métro Laumière Place du Colonel Fabien Porte de Pantin Porte de la Villette Porte des Lilas Métro Botzaris Métro Stalingrad Métro Riquet Métro Corentin Cariou 01 30 79 79 30 www.velib.paris.fr 01 45 30 30 30 Agence Vélib’ Numéro unique d’appel 41 éducation 84 rue Curial Tél. 01 40 05 27 70 Claude Bernard 118 boulevard Macdonald Tél. 01 42 05 91 87 5 bis rue de Cambrai Tél. 01 44 65 19 10 53 allée Darius Milhaud Tél. 01 42 41 04 10 5 allée des Eiders Tél. 01 40 37 03 31 6/8 impasse Emelie Organismes officiels Services à l’usager / Inscription dans les écoles publiques Mairie du 19e 5/7 place Armand Carrel Tél. 01 44 52 28 72 Caisse des écoles Restauration scolaire et colonies de vacances Mairie du 19e 5/7 place Armand Carrel Tél. 01 42 08 96 60 Centre d’information et d’orientation scolaire 129 rue de Crimée Tél. 01 42 40 90 91 Rectorat de Paris 94, avenue Gambetta (75020) Tél. 01 44 62 40 40 www.ac-paris.fr Inspection de l’éducation Nationale 19e A – Buttes-Chaumont 61 rue de la Villette Tél. 01 42 40 82 88 19 B – Stalingrad e 41 rue de Tanger Tél. 01 40 36 86 45 19 C – Jean-Jaurès e 41 rue de Tanger Tél. 01 40 34 43 41 19e D – Colonel Fabien 9 rue Tandou Tél. 01 48 03 88 30 Associations de parents d’élèves Union locale FCPE du 19e Tél. 01 40 35 42 33 53 rue Emile Bollaert Tél. 01 42 05 91 87 36 rue Fessart Tél. 01 42 01 09 97 [email protected] 9 rue du Général Brunet APE-PEEP 5 rue du Général Lasalle D. Milhaud-Manin-Goubet-G.Brassens Présidente : Corinne Nathan Chez Madame Corinne Nathan 114 rue Petit 75019 Paris [email protected] Il existe plusieurs autres associations de parents d’élèves indépendantes dans le 19e arrondissement. Pour plus d’informations, veuillez vous renseigner auprès du Directeur de votre école. Tél. 01 53 72 84 85 Tél. 01 42 03 19 79 11/17 rue Georges Thill Tél. 01 40 18 05 44 10 rue Henri Noguères Tél. 01 42 00 45 83 2 rue Jean Menans Tél. 01 42 02 42 72 11 cité Lepage Tél. 01 42 06 75 03 34 rue Manin Tél. 01 42 08 57 25 34 rue Maroc Enseignement public Tél. 01 40 36 17 08 écoles maternelles 26 rue Archereau Tél. 01 42 08 61 88 5 rue Noyer-Durand 1 rue de Palestine Tél. 01 40 36 27 38 Tél. 01 42 08 30 81 Tél. 01 40 35 80 57 Tél. 01 42 38 33 84 Tél. 01 40 35 68 06 Tél. 01 42 02 07 14 Tél. 01 42 02 76 51 Tél. 01 42 08 74 62 Tél. 01 40 37 04 09 Tél. 01 42 41 40 52 Tél. 01 40 37 78 67 Tél. 01 42 02 54 90 Tél. 01 42 45 79 10 Tél. 01 40 18 09 04 Tél. 01 42 00 84 29 Tél. 01 42 00 35 94 Tél. 01 42 40 47 46 Tél. 01 55 26 91 85 58 rue Archereau 63 rue Archereau 47 rue Armand Carrel 28-30 rue d’Aubervilliers 132 rue d’Aubervilliers 8 rue Barbanègre 345/347 rue de Belleville 2/6 rue des Bois 20 rue Eugénie Cotton Tél. 01 42 06 39 93 2-4 Cours du 7 Art e Tél. 01 42 06 52 58 29 rue de la Prévoyance 5 rue Rampal 59 bis rue de Romainville 8 rue Sadi Lecointe 65 avenue Simon Bolivar 16 rue Tandou 22/28 rue Tandou 15 rue de Tanger 41 rue de Tanger Tél. 01 40 36 44 17 6 passage de Thionville Tél. 01 42 08 32 02 43 éducation écoles élémentaires 5 rue des Alouettes Tél. 01 42 08 56 83 43 rue Armand Carrel Tél. 01 42 08 47 35 132 rue d’Aubervilliers Tél. 01 40 34 78 48 7 rue Barbanègre A Tél. 01 40 36 74 27 7 rue Barbanègre B Tél. 01 40 36 55 04 16 rue des Cheminets Tél. 01 42 39 64 39 Claude Bernard 53 rue Emile Bollaert 9 rue Pierre Girard Tél. 01 42 05 91 87 Tél. 01 42 08 28 97 Tél. 01 42 08 32 06 Tél. 01 42 08 51 38 Tél. 01 53 72 84 84 Tél. 01 42 08 80 39 Tél. 01 42 08 46 37 Tél. 01 42 08 40 75 Tél. 01 42 49 25 09 Tél. 01 42 02 74 46 Tél. 01 42 00 45 83 Tél. 01 42 08 28 56 Tél. 01 42 06 87 00 Tél. 01 42 08 19 83 2 rue Fessart 7 rue du Général Brunet 1 rue du Général Lasalle 4 rue Goubet 10 rue Henri Noguères 160 avenue Jean-Jaurès 11/13 rue Rampal 57 rue Romainville A 59 rue Romainville B 67 avenue Simon Bolivar 119 avenue Simon Bolivar A 119 avenue Simon Bolivar B 118 boulevard Macdonald Tél. 01 42 05 91 87 9 rue Jomard Tél. 01 40 36 40 18 Tél. 01 42 39 20 92 Tél. 01 42 08 74 43 Tél. 01 42 08 37 07 Tél. 01 40 18 09 04 Tél. 01 42 06 37 30 Tél. 01 40 40 09 72 Tél. 01 55 26 91 80 Tél. 01 42 03 35 58 Tél. 01 40 37 50 61 Tél. 01 40 36 56 57 Tél. 01 40 05 27 80 Tél. 01 40 36 32 84 Tél. 01 40 36 41 69 Tél. 01 40 05 27 90 Tél. 01 40 36 07 90 Tél. 01 42 06 10 12 106 rue Compans 16 rue Eugénie Cotton A 16 rue Eugénie Cotton B 84 rue Curial A 84 rue Curial B 30 rue Manin 40 bis rue Manin 14 rue Mathis 105 bis rue de l’Ourcq A 105 bis rue de l’Ourcq B 9 rue Tandou 16 rue Tandou 17 rue de Tanger 41 rue de Tanger A 41 rue de Tanger B 61/65 rue de la Villette 45 éducation 47 Enseignement supérieur Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse 209 avenue Jean Jaurès Tél. 01 40 40 45 45 Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de ParisBelleville 60 boulevard de la Villette Tél. 01 53 38 50 00 www.paris-belleville.archi.fr Enseignement privé Ecoles maternelles et élémentaires sous contrat avec l’Education Nationale Association Jeunesse Loubavitch Collèges Claude Chappe 9 rue des Alouettes Tél. 01 53 19 85 90 W.A. Mozart 7 rue Jomard Tél. 01 40 34 78 83 Georges Brassens 4 rue Erik Satie Tél. 01 40 18 78 35 Sonia Delaunay 14-16 rue Euryale Dehaynin Tél. 01 42 08 38 33 Charles Péguy 69 avenue Simon Bolivar Tél. 01 53 19 79 00 Edouard Pailleron 33 rue Edouard Pailleron Tél. 01 42 00 17 00 Henri Bergson 27 rue Edouard Pailleron Tél. 01 42 02 06 36 Georges Meliès 45 rue de Tanger Tél. 01 40 34 11 30 Guillaume Budé 7-15 rue Jean Quarré Tél. 01 42 40 54 35 Edmond Michelet 70 rue de l’Ourcq Tél. 01 40 05 10 11 Georges Rouault 3 rue du Noyer Durand Tél. 01 42 08 71 71 Edgar Varèse 16-18 rue Adolphe Mille Tél. 01 48 03 54 31 Lycées Lycée général et technologique Henri Bergson 27 rue Edouard Pailleron Tél. 01 42 02 06 36 Lycée polyvalent Diderot 61 rue David d’Angers Tél. 01 40 40 36 36 Lycée général et technologique Jacquard 2 et 2 bis rue Bouret Tél. 01 44 84 40 00 Lycée général Georges Brassens 40 rue Manin Tél. 01 42 08 66 31 Lycée polyvalent D’Alembert 22 sente des Dorées Tél. 01 42 08 04 10 Lycée professionnel Hector Guimard 19 rue Curial Tél. 01 40 37 74 47 Lycée professionnel Armand Carrel 45 rue Armand Carrel Tél. 01 44 52 57 00 59 avenue de Flandre Tél. 01 40 35 06 94 Complexe Beth Haya Mouchka 49/51 rue Petit Tél. 01 44 52 72 50 Ecole Saint-Georges 19 rue Bouret Tél. 01 40 40 40 50 Ecole Sainte-Thérèse 5 rue Léon Giraud Tél. 01 42 02 90 29 Ecole Lucien de Hirsch 68/70 avenue Secrétan Tél. 01 42 08 84 14 Ecole Saint Jean-Baptiste de Belleville 31 rue Clavel Tél. 01 42 41 29 45 Ecole Ohr Joseph 29 rue de Thionville Tél. 01 48 03 80 70 Ecole Lucien de Hirsch 70 avenue Secrétan Tél. 01 42 08 84 14 Ecole Saint-Georges 19 rue Bouret Tél. 01 40 40 40 50 Ecole Sainte-Thérèse 5 rue Léon Giraud Tél. 01 42 02 90 29 Ecole Saint-Jean-Baptiste de Belleville 31 rue Clavel Tél. 01 42 41 29 45 éducation Ecole Ohr Joseph 29 bis rue de Thionville Tél. 01 48 03 80 70 Ecoles maternelles et élémentaires hors contrat avec l’Education Nationale Ecole Igoud H’aredi 35 rue Miguel Hidalgo Tél. 01 42 00 96 06 / 01 42 02 02 65 Living School (bilingue anglais-français) 6 rue Georges Auric Tél. 01 42 00 72 24 Enseignement pour enfants en grande difficulté Cours Hervé (De 6 à 20 ans) 88 rue d’Aubervilliers Tél. 01 42 02 74 86 Enseignement secondaire sous contrat avec l’Education Nationale Lycée technologique l’Initiative 24 rue Bouret Tél. 01 53 38 44 10 Collège Ohr Joseph 29 rue de Thionville Tél. 01 48 03 80 70 Collège Saint-Georges 19 rue Bouret Tél. 01 40 40 40 50 Complexe scolaire Beth Haya Mouchka 49/51 rue Petit Tél. 01 44 52 72 50 Ecole Lucien de Hirsch Fédération Régionale Compagnonique du Bâtiment 161 avenue Jean Jaurès Tél. 01 42 40 53 18 209 avenue Jean Jaurès Tél. 01 40 40 45 45 (Microtechnique) 21 rue Carducci Tél. 01 53 72 83 60 40 rue Mathis Tél. 01 40 36 37 57 Secrétariat, comptabilité, dessin publicitaire, décor sur porcelaine 24 rue Bouret Tél. 01 53 38 44 10 Ecole des fleuristes de Paris 3 rue Hassard Tél. 01 53 38 60 60 Enseignement supérieur Ecole Supérieure de Génie Informatique IMI Alternance 28 rue du Plateau Tél. 01 42 41 24 24 Formation continue Tél. 01 44 84 01 26 ETPRO Préparation aux concours administratifs 88 bd de la Villette Tél. 01 42 45 44 45 INSEEC Etudes économiques et commerciales 31 quai de la Seine Tél. 01 42 09 99 17 Sup de Pub 31 quai de la Seine Tél. 01 42 09 99 17 Enseignement artistique et culturel Acting International 70 avenue Secrétan Tél. 01 42 08 84 14 55 rue des Alouettes Tél. 01 42 00 06 79 Enseignement technique et professionnel Association de Formation dans le Nettoyage à sec et la Blanchisserie 14 rue Lally Tollendal Tél. 01 42 08 84 43 EPMC La Ruche AFEDAP 15 rue Henri Murger Tél. 01 42 02 04 14 82 rue Curial Tél. 01 40 36 66 66 Conservatoire Libre du Cinéma français (Charcuterie et pâtisserie) 21 rue Goubet Tél. 01 42 39 71 27 Conservatoire municipal Jacques Ibert CEPROC Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse Lycée polyvalent Jules Richard Lycée technique l’Initiative 9 quai de l’Oise Tél. 01 40 36 19 19 81 rue Armand Carrel Tél. 01 42 06 42 70 49 Cours Florent Conservatoire de Musique Orientale 3 passage de la Moselle Tél. 01 42 41 07 07 Groov’en Scène Projet Musical 67 rue Compans Tél. 01 42 02 01 65 Musicole Association 66, rue David d’Angers Tél. 01 42 06 02 16 Studio Jack Garfein 114 rue de Meaux Tél. 01 42 03 41 07 Pleins Feux 3 sente des Dorées Tél. 01 42 00 50 17 Formations d’adultes Cours Municipaux d’Adultes Plus de 160 formations en langues, enseignement général, informatique, artisanat sont proposées chaque année à travers ce dispositif. Le programme et le catalogue des formations est disponible au bureau d’accueil de la Mairie du 19e et sur www.paris.fr. Conservatoire National des Arts et Métiers de la Porte de Pantin 22 sente des Dorées Tél. 01 42 00 54 73 Greta Industriel des Technologies Avancées 2 bis rue Bouret Tél. 01 42 02 06 30 Maison du Film Court 10 passage de Flandre Tél. 01 40 34 32 44 emploi et insertion Recherche d’emploi, appui, orientation Pôle emploi Candidat Numéro unique : 39 49 www.pole-emploi.fr Pôle emploi PARISCREAPASS 70 rue de Crimée Pôle emploi Darius Milhaud Services : inscription / indemnisation. 22 allée Darius Milhaud Pôle emploi Paris Laumière Services : recherche d’emploi / recrutements. 75 avenue Jean Jaurès Pôle emploi Paris Jaurès Services : recherche d’emploi / recrutements. 74 quai de la Loire Pôle emploi Spectacle Paris Jean Renoir Services : recherche d’emploi / recrutements. 84 quai de la Loire Pôle emploi Paris Flandre Services : recherche d’emploi / recrutements. 29 rue de l’Ourcq Pôle emploi Hôtellerie HCRB Services : recherche d’emploi / recrutements. 25 rue Mélingue Pôle emploi Cité des Métiers Services : recherche d’emploi / recrutements. 30 avenue Corentin Cariou Cité des Sciences et de l’Industrie Pôle emploi Espace Villette 36 rue du Maroc Mission Locale de Paris (antenne Paris –Est) Insertion sociale et professionnelle pour les 16-25 ans. 65, rue d’Hautpoul Tél. 01 53 72 81 40 Du lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 13h à 18h (17h le vendredi), fermeture le jeudi après-midi. Centre d’Information et d’Orientation Information et orientation sur les métiers et leurs filières. 129, rue de Crimée Tél. 01 42 40 90 91 AFPA (Formation professionnelle des adultes) Formation, délivrance de titres professionnels via la VAE (Validation des Acquis de l’Expérience). Renseignement : Tél. 0 825 111 111 www.idf.afpa.fr 51 Maison Des Entreprises et de l’Emploi 27 rue du Maroc Tél. 01 53 35 88 90 Insertion Espace Insertion 19e Inscription au RMI et suivi des allocataires, ouverture des droits à la CMU. Du lundi au vendredi de 9h à 17h. 114, avenue de Flandre Tél. 01 53 35 52 19 Plan Local pour l’Insertion et l’Emploi (PLIE) 18e-19e 10 rue Saint Mathieu 75018 Paris Tél.01 53 09 94 30 Régie de quartier 19e Nord 3 bis rue de Cambrai (tour O) Tél.01 42 09 96 02 Maison Des Entreprises et de l’Emploi 27 rue du Maroc Tél.01 53 35 88 90 52 emploi et insertion Activité économique Maison Des Entreprises et de l’Emploi Accompagnement à la création d’activité, bourses des locaux. 27 rue du Maroc Tél. 01 53 35 88 90 Salariés, défendre vos droits Syndicats de salariés CFDT (Union départementale) 7 rue Euryale Dehaynin Tél. 01 42 03 88 25 Le Plan d’action contre les discriminations à l’emploi En 2008, le 19e arrondissement se dote d’un Plan d’action « Lutte contre les discriminations à l’emploi ». Il invite tous les acteurs de l’économie et de l’emploi à s’engager dans cette dynamique pour promouvoir l’égalité de tous face à l’emploi. LE PLAN D’ACTION EN PRATIQUE DANS LE 19e ARRONDISSEMENT Diffuser des outils de connaissance pour révéler les discriminations sur le territoire : fiche recensant les situations discriminatoires et bibliothèque de cas ; Organiser des sessions de formation à la lutte contre les discriminations pour les structures intermédiaires de l’emploi et de l’accompagnement social ; Valoriser les initiatives locales et favoriser les bonnes pratiques en matière de lutte contre les discriminations ; Sensibiliser les entreprises et proposer des outils concrets pour une gestion des ressources humaines non discriminatoire. Communiquer par la diffusion d’une lettre d’information et la mise en ligne d’un site internet (www.paris19contrelesdiscriminations.fr), Créer des évènements pour la Semaine de l’égalité dans tout l’arrondissement ; Construire des partenariats ; Informer et sensibiliser les habitants en dotant les structures d’affiches et de documents sur les discriminations; Accompagner les personnes victimes avérées ou supposées de discriminations ; Mobiliser les entreprises en faveur de l’accès aux stages. CFTC (Union départementale) 5 avenue de la Porte de Clichy (75017) Tél. 01 44 85 22 22 CGC (Union départementale) 59 / 63 rue du Rocher (75008) Tél. 01 42 66 17 42 CGT (Union locale 19e) 1 rue de Nantes Tél. 01 40 34 16 33 FO (Union départementale) 131 rue Damrémont (75018) Tél. 01 53 01 61 00 UNSA (Union départementale) 22 rue Corvisart (75013) Tél. 01 55 43 39 25 Inspection du Travail Direction départementale du travail, de l’emploi et de la formation professionnelle. 210 quai de Jemmapes (75010) Section A : 01 70 91 22 50 Section B : 01 70 91 22 52 Prud’hommes 27 rue Louis Blanc (75010) Tél. 01 40 38 52 00 handicap 69 rue de la Victoire (9e) Tél. 0 805 80 09 09 (Numéro gratuit depuis un poste fixe) Site internet : www.handicap.paris.fr [email protected] Du lundi au vendredi de 9h à 17h Centre d’Action Sociale de la Ville de Paris (CASVP) Allocation Ville de Paris (AVP), Carte Paris à Domicile (prestations à domicile), Service d’aide à domicile du lundi au vendredi, Cartes Emeraude et Améthyste (transports). 17 rue Meynadier Tél. 01 40 40 82 00 PAM (Paris Accompagnement Mobilité) Transport à la demande des personnes handicapées. Tél. 0 810 0 810 75 (prix d’un appel local depuis un poste fixe) Site : www.pam.paris.fr ASSOCIATIONS APF (Association des Paralysés de France) ADULTES Centre La Comète CATTP (Centre d’Accueil Thérapeutique à Temps Partiel) 14 rue de Thionville Tél. 01 42 00 04 53 Foyer du Pont de Flandre 13 bis rue Curial Tél. 01 40 36 47 47 Foyer Résidence Barbanègre 3 rue Barbanègre Tél. 01 40 37 31 50 Résidence APAJH Montenegro 3 passage Montenegro Tél. 01 53 19 85 10 Maison d’accueil spécialisé (Handicapés physiques lourds) 56 rue d’Hautpoul Tél. 01 53 19 21 21 Maison d’accueil spécialisé (MAS) de la Résidence du Docteur Arnaud 52/54 rue Riquet Tél. 01 53 26 53 80 Centre Résidentiel Valentin Haüy 64 rue Petit Tél. 01 53 38 55 65 Délégation de Paris 13 place de Rungis (13e) Tél. 01 53 80 92 97 [email protected] FORMATION ET EMPLOI Académie Langue des Signes Française Union départementale de Paris 58 rue Merlin (11e) Tél. 01 43 55 97 74 www.fmh-ass.fr HANPLOI Fédération des Malades et Handicapés APEI 75 Les Papillons Blancs de Paris 2 rue Alphonse Karr (rez-de-chaussée) Tél. 01 42 38 26 10 Union Nationale des Amis et Familles de Malades Psychiques Déléguée UNAFAM- Paris 19 Jeanne Claude Saucet 46 rue Botzaris Tél. 01 42 06 25 65 L’EPOC 18 rue Georges Thill / 59 rue Riquet Tél. 06 84 23 52 89 Cours de Langue des Signes française 3 rue Léon Giraud Tél. 01 40 51 10 80 www.languedessignes.fr 43 bis rue d’Hautpoul Tél. 01 44 52 40 69 [email protected] ESAT Les Cerisiers (APAJH) 57 rue du Pré St Gervais Tél. 01 42 38 31 55 ESAT André Busquet 15 allée Darius Milhaud Tél. 01 42 08 33 42 ESAT Anne-Marie Raillon 57 rue Riquet Tél. 01 40 37 55 19 ESAT Les Ateliers de la Coopération 13 rue Georges Auric Tél. 01 44 52 17 00 © Franz Pfluegl / Fotolia Maison Départementale des Personnes Handicapées de Paris (MDPH 75) 53 VIE QUOTIDIENNE / LOISIRS Fondation Maison des Champs Aide à domicile, soins infirmiers. 16 rue du Général Brunet Tél. 01 48 03 86 10 Groupe d’Aide à la Gestion 12 rue des Lilas Tél. 01 40 18 36 84 Déjà2Mains (AREP) (Association des Rencontres, des Echanges et des Partages). 85 rue Emile Bollaert Tél. 01 43 71 62 52 ENFANTS ET ADOLESCENTS Jardin d’enfants thérapeutique 114 avenue de Flandre Tél. 01 42 45 17 83 Centre de loisirs Pluriels Enfants handicapés et valides (dans les locaux de l’école Tandou). N° Indigo : 0 820 820 526 [email protected] IMPRO Faites des couleurs 35 rue Compans Tél. 01 53 19 83 59 IME Agir et vaincre l’Autisme Fondation Autisme 67 rue Archereau Tél. 01 40 37 72 07 www.fondation-autisme.org IME Alternance Paris 10 rue de Thionville Tél. 01 40 40 95 80 IME CEREP 9/11 rue Adolphe Mille Tél. 01 42 00 53 15 IME Cours Hervé 57 rue Riquet Tél. 01 42 02 74 86 SESSAD Paris Autisme Intégration 7 passage Thionville Tél. 01 42 02 80 40 jeunesse Avec près de 60 000 jeunes de moins de 25 ans, le 19e arrondissement est le plus jeune arrondissement de Paris. La politique jeunesse mise en œuvre depuis 2001 reconnaît aux jeunes un rôle important dans la vie de l’arrondissement. La Mairie du 19e a donc souhaité mettre en place des actions fortes à destination de la jeunesse : valorisation, reconnaissance, aide aux initiatives & projets des jeunes du 19e. Participer à la vie de la cité Depuis 2003, afin de favoriser l’autonomie de la jeunesse et d’impliquer les jeunes dans la vie démocratique de la ville, la Mairie de Paris a mis en place dans tous les arrondissements un Conseil de la Jeunesse. Structure de démocratie participative, il offre à tous les jeunes du 19e un espace de parole et d’élaboration de projets, permettant une véritable participation à la vie de l’arrondissement. Le Conseil de la Jeunesse du 19e arrondissement a par exemple récemment réalisé un film de prévention sur les l’alcool chez les jeunes, participé à une émission de télévision sur l’image des jeunes dans les quartiers ou encore mis en place un concert de solidarité afin de récolter des jouets pour des enfants… Espace d’échange, d’action et de participation, il est ouvert à tous les jeunes de 13 à 20 ans, qui habitent, travaillent, qui sont scolarisés ou qui ont une activité sociale (associative, sportive, artistique…) dans l’arrondissement. L’adhésion au Conseil de la jeunesse repose sur le volontariat. Le Conseil de la Jeunesse, c’est : Un lieu d’engagement citoyen ; Un moyen de proposer et de réaliser collectivement des projets pour les jeunes du 19e ; Un espace de parole et de débats entre les élu(e)s et les jeunes qui sont associés aux décisions municipales les concernant ; Un outil pour familiariser les jeunes avec les institutions et avec le fonctionnement de votre ville. Le Conseil de la Jeunesse se réunit au minimum le premier mardi de chaque moi à la Mairie du 19e (sauf fériés et vacances scolaires). Renseignements : [email protected] et/ou 01 44 52 29 73 ou 06 31 74 42 76 Retrouvez également son blog de journalisme citoyen en partenariat avec Street Press : 75019.streetpress.net Trois antennes jeunes pour vous aider Les Antennes Jeunes (AJ) sont des espaces destinés à accueillir, informer et orienter les jeunes de 10 à 25 ans. Les AJ sont à la fois : 55 Un lieu d’information générale sur tous les sujets : formation, emploi, logement, loisirs, citoyenneté... et d’orien tation vers des structures plus spécialisées selon les questions ; Un lieu d’aide et de conseil : aide aux devoirs, aux démarches, au montage de projets… Antenne Jeunes Curial 90 rue Curial Tél. 01 40 34 91 69 Mail : [email protected] Ouverte du lundi au vendredi de 14h à 19h et les lundis et jeudis de 10h30 à 13h. Antenne Jeunes Flandre 49 ter avenue de Flandre Tél. 01 40 37 29 74 Mail : [email protected] Ouverte du lundi au vendredi de 14h à 19h et les lundis et jeudis de 10h30 à 13h. Antenne Jeunes Solidarité 2 bis rue de la Solidarité Tél. 01 44 52 06 99 Mail : [email protected] Ouverte du lundi au vendredi de 14h à 19h et les lundis et jeudis de 10h30 à 13h. jeunesse Financez vos envies ! Chanteurs, comédiens, musiciens, vous souhaitez faire de votre passion, votre métier ? Artistes amateurs, vous voulez enregistrer et vous produire sur scène ? Envie de voyager ? Vous rêvez de partir à l’aventure ? Vous avez des idées pour faire bouger les choses dans votre quartier ? N’hésitez plus, les aides à projets Paris Jeunes de la Mairie de Paris sont faites pour vous ! www.jeunes.paris.fr Paris Jeunes Talents soutient les jeunes artistes amateurs ou futurs professionnels. Vous avez entre 13 et 30 ans ? Vous avez envie d’exprimer vos talents artistiques ? Paris Jeunes Talents vous aide à réaliser votre passion. Paris Jeunes Talents, ce sont : 3 prix Paris Jeunes Talents décernés chaque année dans les catégories «Musique», «Spectacle vivant » et «Arts Visuels» à de jeunes artistes qui s’engagent sur la voie de la professionnalisation. Les trois lauréats reçoivent une aide financière, un lieu d’exposition ou de présentation publique et un accompagnement pour la réalisation de leur projet. Des aides Paris Jeunes Talents d’un montant de 6600 € maximum qui soutiennent des projets artistiques dans les catégories « Musique » ou « Spectacle vivant » attribuées par un jury au mois de juin. Paris Jeunes Aventures aide les jeunes de 16 à 30 ans à réaliser leur projet de voyage culturel, sportif, environnemental ou de codéveloppement, en France ou à l’étranger. Paris Jeunes Aventures, ce sont : Des aides financières de 500 à 5 000 € attribuées par un jury au mois de juin. Au moins une animation (exposition de photographies, dessin, lecture de conte, diaporama...) organisée dans une structure municipale (centres d’animation, antennes jeunes...) pour rendre compte aux Parisiens de l’aventure. Paris Jeunes Solidaires, c’est une aide financière d’un montant de 500 à 1 500 € pour les jeunes âgés de 13 à 30 ans qui s’engagent dans la réalisation de projets solidaires, à Paris ou en région parisienne, à titre individuel ou dans le cadre de projets collectifs, y compris associatifs. Paris Jeunes Vacances, c’est un coup de pouce financier de 100€ (200 € pour les jeunes qui justifient d’une situation sociale particulière) permettant aux jeunes parisiens de 16 à 30 ans de partir en vacances de façon autonome. Sur la route de l’emploi Rendez-vous à la Mission Locale La Mission Locale est un lieu d’accueil et d’écoute à destination des jeunes de 16 à 25 ans sortis du système scolaire. Elle assure l’information, l’orientation, le suivi social et professionnel des jeunes confrontés à des difficultés d’insertion. L’équipe de la Mission Locale vous aide ainsi à faire le point sur vos acquis, réfléchir à votre orientation, rechercher une formation, maîtriser les techniques de recherche d’emploi, vous informer sur les contrats de travail et vous mettre en relation avec les employeurs. 57 Mission locale de Paris /Site Paris Est 65 rue d’Hautpoul (métro Ourcq) Tél. : 01 53 72 81 40 Pour s’informer, s’orienter : le CIO Vous cherchez un renseignement sur une formation, une filière, un métier ? Vous recherchez une entreprise pour effectuer un stage ? Le Centre d’Information et d’Orientation (CIO) du 19e vous accueille et vous aide à trouver ces renseignements. Bases de données, revues, présentations de métiers et de filières, c’est une véritable mine d’information ! Centre d’Information et d’Orientation 129 rue de Crimée (métro Laumière) Ouvert du lundi au vendredi de 10h à 17h30 sauf le mardi matin (ouverture à 13h30 le mardi). Tél. : 01 42 40 90 91 Le Fonds d’Aide aux Jeunes (FAJ) Le FAJ est un fonds géré par l’Etat et la Mairie de Paris qui permet d’aider des jeunes de moins de 25 ans à réaliser un projet d’insertion (accéder ou garder un logement, résoudre un problème de santé, acquérir des vêtements ou du matériel professionnel, suivre une formation…). Cette aide est destinée aux jeunes Parisiens de 18 à 24 ans qui entament un parcours d’insertion, disposent de faibles ressources et ne peuvent bénéficier d’aucun autre dispositif (RSA, contrat jeune majeur, allocation adulte handicapé…). Pour plus d’informations et établir votre dossier, contactez la Mission Locale de Pairs/Site Paris –Est, 65 rue d’Hautpoul, Rens. : 01 53 72 81 40 58 lieux de culte Culte catholique Culte protestant Paroisse Sainte-Colette Eglise Evangélique Luthérienne de France 14 allée Darius Milhaud Tél. 01 42 08 24 18 Paroisse Saint-Georges de la Villette 4 rue Edouard Pailleron Tél. 01 42 39 61 80 Paroisse Saint Luc 80 rue de l’Ourcq Tél. 01 53 35 01 20 Paroisse Notre Dame de l’Assomption 55 rue Manin Tél. 01 42 08 45 56 Culte orthodoxe Eglise Saint Serge 93 rue de Crimée Tél. 01 42 01 96 10 Culte musulman Mosquée Adda’wa Beth Chalom 11-13 rue Curial Tél. 01 40 37 65 16 Avenue Secrétan 54 avenue Secrétan Tél. 01 42 08 57 26 Collel Hamabit 21 rue Barbanègre Rabbi David ou Moché 45 rue de Belleville Tél. 01 40 18 30 63 Beth Loubavitch Riquet 25 rue Riquet Tél. 01 40 36 93 90 80 rue de Meaux Tél. 01 42 06 16 86 7/15 avenue de la Porte de la Villette Tél. 01 40 36 28 23 Paroisse Sainte Claire Culte israélite 53 rue Compans Tél. 01 42 02 20 35 Michkenot Israël-Achkenaze Ohr Yossef 179 bd Sérurier Tél. 01 42 02 11 36 Paroisse Saint-JacquesSaint-Christophe 6 rue Jean Nohain Tél. 01 48 03 25 59 3 place de Joinville Tél. 01 40 36 57 89 Chaare Tora Paroisse Saint François d’Assise 9 rue de la Mouzaïa Tél. 01 42 39 64 58 Paroisse Notre Dame des Buttes-Chaumont 42 rue Cavendish Tél. 01 42 49 59 78 Paroisse Notre-Dame de Fatima 48 bd Sérurier Tél. 01 40 40 22 32 Paroisse Saint Jean-Baptiste de Belleville 15 rue Lassus Tél. 01 42 08 54 54 Paroisse Notre-Dame des Foyers 18 rue de Tanger Tél. 01 40 34 46 44 1 rue Henri Turot Pah’ad David 11 rue du Plateau Tél. 01 42 08 25 40 Kollel Ysmah Moché 36 rue des Annelets Tél. 01 43 63 73 94 Héder Loubavitch 25 rue des Solitaires Tél. 01 40 02 98 95 Ohaley Yaacov 11 rue Henri Murger Tél. 01 42 49 25 00 Rue Rouvet 7 rue Rouvet Tél. 01 40 38 13 59 A.J.J (Rabbi Bouguid Saadoun) 15 rue Riquet Tél. 01 40 38 23 36 Rue Gresset 3 rue Gresset Tél. 01 40 35 85 29 Beth Loubavitch Compans 44-48 quai de la Marne Tél. 01 42 45 74 20 Cimetière La Villette 46 rue d’Hautpoul Tél. 01 42 08 05 45 logement 59 Le logement social Les logements sociaux sont répartis en trois contingents : entreprises cotisant au 1% patronal, préfecture de Paris, Mairie de Paris. Si vous êtes salarié d’une entreprise privée cotisant au 1% patronal, adressez-vous au service du personnel de l’entreprise. Si vous êtes fonctionnaire ou agent de l’Etat, adressez-vous au service du personnel de votre administration. Dans les autres cas, si vous êtes résident dans le 19e, vous pouvez déposer votre dossier de demande de logement social auprès du bureau du logement de la Mairie du 19e ou télécharger ce dossier sur le site www.paris.fr et le renvoyer par voir postale. Dans ce dernier cas, voici la liste des pièces (sous forme de photocopies) à produire pour constituer votre dossier de demande de logement social : Formulaire de demande de logement, rempli et signé ; Carte d’identité ou passeport ; titre de séjour en cours de validité ; Justificatifs des ressources du dernier mois de toutes les personnes composant le foyer ; Justificatif du domicile actuel (bail et quittances de loyer ou reçus d’hôtel ou attestation d’hébergement…) ; Dernier avis d’imposition ou de non-imposition de toutes les personnes composant le foyer. En plus, pour les foyers avec enfants : Livret de famille ; Justificatifs d’allocations familiales, de pension alimentaire (éventuellement). Vous pouvez joindre à votre demande des copies de tout document concernant une situation particulière : jugement d’expulsion, lettre de congé du propriétaire, arrêté préfectoral d’interdiction d’habiter ; certificat de grossesse, carte d’invalidité, etc… ; jugement de divorce ou de nonconciliation. Ces documents peuvent être utiles pour permettre de mieux apprécier votre situation. Renseignements L’ADIL (Association Départementale d’Information sur le Logement) tient une permanence en Mairie sur rendez-vous au 01 44 52 28 90 pour toute question relative au logement (différends avec un locataire ou un propriétaire…). Les centres d’hébergement Résidence des Lilas Armée du Salut - Centre maternel et accueil des jeunes femmes isolées 9 avenue de la Porte des Lilas Tél. 01 48 03 81 90 Centre d’accueil Association Clair Logis Jeunes femmes et enfants 59 rue de l’Ourcq Tél. 01 53 26 46 86 Résidence Pauline Roland (CAS) Hébergement et réinsertion sociale pour femmes seules ou avec enfants de 2 mois à 6 ans 35/37 rue Fessart Tél. 01 42 03 26 28 Centre d’hébergement d’urgence pour femmes 166 rue de Crimée Tél. 01 40 36 17 60 Foyer Jean Coxtet Garçons de plus de 14 ans 38 rue de l’Ourcq Tél. 01 40 05 01 19 Foyer Prince d’Arenberg Jeunes femmes 97 rue de Meaux Tél. 01 42 00 35 37 Hôtel social Richemont 24 rue de Joinville Tél. 01 44 89 21 00 Centre d’hébergement et de réinsertion sociale Emmaüs 4 passage de Flandre Tél. 01 42 09 40 26 Les foyers de travailleurs Foyers Adoma 70 rue de la Villette Tél. 01 42 41 81 08 82 rue d’Aubervilliers Tél. 01 40 05 06 81 15/21 bd de la Commanderie Tél. 01 48 33 47 73 Foyers AFTAM 29 rue d’Hautpoul Tél. 01 42 45 05 74 13 rue de Lorraine Tél. 01 42 45 57 18 15 rue David d’Angers Tél. 01 42 08 34 10 6 rue Bellot Tél. 01 42 09 53 81 48 rue de Romainville Tél. 01 42 08 35 63 60 Les Marchés Les marchés découverts (de 7h à 14h30) Marché Joinville Jeudi et dimanche, à l’angle des rues Jomard et de Joinville Marché Crimée-Curial Mardi et vendredi, entre le 236 et le 246 de la rue de Crimée Marché de la Place des Fêtes Mardi, vendredi et dimanche, sur la Place des Fêtes, côté rues Louise Thulliez et Petitot Marché Jaurès Mardi, jeudi et dimanche, entre le 145 et le 185 de l’avenue Jean Jaurès Marché Brunet Mercredi et samedi, avenue de la Porte Brunet Marché Villette Mercredi et samedi, sur le terre-plein du boulevard de la Villette PETITE ENFANCE La Maison de l’enfance La Maison de l’enfance permet aux familles et aux professionnels d’avoir un lieu de proximité convivial pour répondre à leurs questions et à leurs besoins : Permanences de professionnels (assistantes sociales, sages-femmes, puéricultrices, psychologues, lectrices) Ateliers parents/enfants Réunions thématiques 11/13 rue de la Moselle Tél. 01 53 19 41 10 La Protection Maternelle et Infantile (PMI) à la Maison de l’Enfance Médecins Les médecins de PMI ont pour mission de garantir la santé des futurs parents, des enfants de 0 à 6 ans et de la famille. Ils assurent le suivi médical des enfants, les vaccinations gratuites, le soutien à l’allaitement, les dépistages et les conseils aux parents sur les différents aspects de la vie de leurs enfants. Maison de l’enfance 11/13 rue de la Moselle Tél. 01 53 19 41 10 Centres de consultation de la PMI Suivi médical des enfants, accueil des familles 85 rue Curial Tél. 01 40 38 84 60 1/3 rue de l’Oise Tél. 01 40 34 26 52 13 rue Rébeval Tél. 01 42 01 15 28 8/10 rue Henri Ribière Tél. 01 53 38 95 03 Association enfant et santé 52 avenue de Flandre Tél. 01 44 72 09 35 7 place Rhin et Danube Tél. 01 53 72 83 22 3, rue du Hainaut Tél. 01 44 52 81 15 Association Fondation Œuvre de la Croix-Saint-Simon 6 bis rue Clavel Tél. 01 44 52 57 16 Association Enfant et Santé 11 bis rue Curial Tél. 01 40 36 67 20 Permanences des sagesfemmes de PMI Les sages-femmes accompagnent les futures mamans pendant la grossesse et répondent à leur question sur l’accouchement et sa préparation, l’allaitement et la contraception. Le lundi matin de 9h30 à 12h 11 bis rue Curial Tél. 01 40 36 67 20 Le mardi après-midi de 14h à 17h 85 rue Curial Tél. 01 40 38 84 60 Le jeudi après-midi de 14h à 16h30 1 rue de l’Oise Tél. 01 40 34 26 52 Le vendredi après-midi de 14h à 16h30 10 rue Henri Ribière Tél. 01 53 38 95 03 Le vendredi après-midi de 14h à 17h 5 rue Francis Ponge Tél. 01 53 72 83 82 Puéricultrices de secteur Les puéricultrices de secteur interviennent à domicile (informations, conseils et accompagnement des parents) et animent des réunions collectives à la Maison de l’enfance ou dans les centres de consultation infantile (information pré et post-natale, actions de prévention autour de la santé, ateliers jeux, livres, massage). Maison de l’enfance 11/13 rue de la Moselle Tél. 01 53 19 41 10 Service social de PMI Le service social de PMI a pour mission l’accompagnement des enfants. Les professionnels de l’équipe – conseillers socio-éducatifs, assistants sociaux, secrétaires médico-sociales, médecins et psychologues – reçoivent et informent les parents qui souhaitent faire appel à une assistante maternelle pour garder leur enfant. Le service social de PMI recrute, forme et assure le suivi professionnel des assistantes maternelles. Maison de l’enfance 11/13 rue de la Moselle Tél. 01 53 19 41 10 61 Les modes d’accueil des tout-petits Le 19e offre une diversité de modes de garde des tout-petits auxquels les familles peuvent avoir recours selon les besoins des parents et de leurs enfants. Les modes d’accueil municipaux Crèches collectives et familiales Modalités d’inscriptions Les inscriptions en crèches municipales, collectives ou familiales, sont à effectuer à partir du 6e mois de grossesse, sans rendez-vous, à la Mairie du 19e. Du lundi au vendredi De 8h30 à 17h Tél. 01 44 52 27 04 Les crèches collectives 9 rue Archereau Tél. 01 55 26 97 60 37 rue Armand Carrel Tél. 01 42 08 96 08 7 allée Arthur Honegger Tél. 01 53 72 85 40 327 rue de Belleville Tél. 01 44 52 15 90 17 cours du 7e art Tél. 01 40 40 21 90 171 rue de Crimée Tél. 01 53 26 85 65 85 rue Curial Tél. 01 40 34 13 10 7 allée des Eiders Tél. 01 40 35 03 32 3/5 rue Eugénie Cotton Tél. 01 44 52 72 00 5 rue Francis Ponge Tél. 01 53 72 83 80 12 rue Gaston Rebuffat Tél. 01 40 35 22 84 8/10 rue Henri Ribière Tél. 01 53 38 85 25 164 avenue Jean Jaurès Tél. 01 44 52 15 10 8/10 rue Joseph Kosma Tél. 01 53 19 85 45 PETITE ENFANCE 18 rue Labois Rouillon Tél. 01 53 35 88 70 22 rue Lauzin Tél. 01 53 72 86 00 36 bis quai de la Loire Tél. 01 53 19 81 70 8/10 cité Lepage Tél. 01 44 52 56 50 7 rue Louise Thuliez Tél. 01 42 49 20 96 4 place Marcel Achard Tél. 01 42 45 40 10 66 rue de la Mouzaïa Tél. 01 42 45 56 98 23/29 rue de Nantes Tél. 01 40 38 86 60 34 rue Petit Tél. 01 42 03 11 62 10 rue Préault Tél. 01 53 19 80 85 21 rue de la Prévoyance Tél. 01 42 38 30 92 13 bis rue de Rouen Tél. 01 40 36 27 43 118 avenue Simon Bolivar Tél. 01 44 52 70 80 3 rue de la Solidarité Tél. 01 53 72 86 60 28 rue de Tanger Tél. 01 40 36 53 26 1 bis passage de Verdun Tél. 01 42 06 12 95 Les crèches familiales 9 rue Alphonse Karr Tél. 01 40 35 38 05 129 rue de Belleville Tél. 01 42 39 05 45 (locaux fermés pour travaux Accueil provisoire au 327/329 rue de Belleville) 1/3 rue de l’Oise Tél. 01 40 05 03 14 3 rue de la Solidarité Tél. 01 42 45 24 10 Les haltes-garderies Les haltes-garderies proposent un accueil des enfants par demijournée, de 3 mois à 6 ans selon les établissements. Elles gèrent directement leurs inscriptions. 7 bis rue Bouret Tél. 01 53 72 86 70 10 rue Curial Tél. 01 55 26 97 65 85 rue Curial Tél. 01 40 34 12 54 3/5 rue Eugénie Cotton Tél. 01 44 52 72 00 7 passage Goix Tél. 01 40 05 55 00 3 rue du Hainaut Tél. 01 44 52 81 10 10 rue Henri Ribière Tél. 01 53 38 41 61 Halte-jeux Laumière Mairie du 19e Tél. 01 44 52 27 02 36 bis quai de la Loire Tél. 01 53 19 81 70 202/204 bd Mac Donald Tél. 01 53 26 92 25 3 rue de la Solidarité Tél. 01 53 72 86 65 Les autres modes d’accueil Les jardins d’enfants La garde à domicile Les jardins d’enfants municipaux Les jardins d’enfants municipaux accueillent les enfants de 2 à 4 ans, de 7h30 à 18h30. Les inscriptions se font directement sur place. 20 rue Henri Turot Tél. 01 42 45 52 23 329 rue de Belleville Tél. 01 44 52 15 95 24 rue de Tanger Tél. 01 40 36 53 40 Les jardins d’enfants Paris Habitat Les jardins d’enfants Paris habitat accueillent les enfants à partir de 2 ans et demi et sont ouverts de 8h15 à 17h. Les inscriptions se font directement sur place. 24 rue Alphonse Karr Tél. 01 40 34 87 09 9 avenue Ambroise Rendu Tél. 01 42 06 94 51 17 rue de l’Orme Tél. 01 42 01 84 05 6 rue de la Solidarité Tél. 01 42 08 16 27 14 bis avenue Mathurin Moreau Tél. 01 42 08 13 63 63 Les assistantes maternelles indépendantes Les assistantes maternelles indépendantes sont agréées par le Département de Paris pour l’accueil de 3 enfants maximum à leur domicile. Elles sont encadrées par le service social de PMI qui fournit les informations sur les tarifs, le contrat de travail, la déclaration, les aides financières, ainsi que la liste des assistantes maternelles agréées disponibles. Maison de l’enfance 11/13 rue de la Moselle Tél. 01 53 19 41 10 Les parents peuvent choisir de faire garder leur enfant à la maison, seul ou avec une autre famille en employant une nourrice. Paris services familles Du lundi au jeudi de 9h à 17h30 Le vendredi de 9h à 16h30 Tél. 0 810 13 32 32 www.paris-services-familles.fr Les crèches privées et associatives Pour une inscription, se renseigner auprès de chaque établissement. Association franco-asiatique pour l’Enfance (AFAPE) 12 rue Bellot Tél. 01 40 37 29 38 Avenir 38 rue des Annelets Tél. 01 42 06 65 15 CNAVTS 12 rue de Joinville Tél. 01 55 45 52 09 Crescendo 2/12 rue de Bellevue (Ouverture prévue pour la rentrée scolaire 2012) Espace 19 51 rue Riquet Tél. 01 53 26 89 05 Fondation Croix-Saint-Simon 6 bis rue Clavel Tél. 01 44 52 57 14 Fondation Croix-Saint-Simon 35 rue du Plateau (Ouverture prévue pour la rentrée scolaire 2012) PETITE ENFANCE Gan Esther Les crèches parentales Grenadine et menthe à l’eau Enfance et famille, Fondation Croix-Saint-Simon De 8h30 à 19h 8 allée Louise-Labbé Tél. 01 48 03 14 02 Enfants de 2 à 3 ans 6 bis rue Clavel Tél. 01 44 52 57 15 49 rue Petit Tél. 01 44 52 72 51 De 8h30 à 18h30 19 rue des Chaufourniers Tél. 01 42 40 87 71 Les haltes-garderies L’atelier des enfants 6 impasse Grimaud Tél. 01 40 03 01 27 De 8h30 à 18h30 43 rue des Bois Tél. 01 42 49 20 68 14 rue de Thionville Tél. 01 42 49 35 36 Gan Yael 29 bis rue de Thionville Tél. 01 48 03 80 78 Haya Mouchka Hippocampe, Fondation Croix-Saint-Simon Jeunesse Loubavitch 25 rue Riquet Tél. 01 40 35 06 94 La Maison de Gavroche, Crescendo L’île aux trésors Quel univers inventer ? Les petits loups De 7h30 à 19h 76 quai de la Loire Tél. 01 42 02 72 65 La Maison des Lutins De 9h à 17h30 32 rue de la Solidarité Tél. 01 42 02 45 42 Babilou De 8h à 19h 16 avenue Simon Bolivar Tél. 01 40 40 25 10 Espace 19 51/53 rue Riquet Tél. 01 53 26 89 00 9/21 sente des Dorées (à l’intérieur de l’hôpital Jean-Jaurès) Tél. 01 40 40 21 60 De 8h30 à 19h 8 allée Darius Milhaud Tél. 01 42 03 46 91 Ohel Lea 15 rue de l’Ourcq Tél. 01 53 72 81 10 Les crèches en appartement Association Caramel Gan Yaël De 8h30 à 19h 93 rue de Meaux Tél. 01 42 41 92 37 De 7h30 à 21h 3-5 rue Joseph Kosma Tél. 01 43 44 03 88 Halte enfantine du Centre social CAF de Paris 15 allée des Eiders Tél. 01 40 38 07 45 Espace Cambrai 3 bis rue de Cambrai Tél. 01 40 38 99 58 20 rue Carducci Tél. 01 43 70 33 45 3 crèches en appartement : 6 rue des Ardennes 42 quai de la Marne 20 rue Carducci Les jardins d’enfants et maternels Gan Yael La Môme 56/60 rue du Pré Saint-Gervais Tél. 01 40 35 01 53 La Maison Kangourou Les Enfants d’abord Les Petits bonheurs, La Maison des Bout’chou 3 Petits tours, La Maison des Bout’chou (Tour P) Plaisir d’Enfance, le nid des tout-petits Les crèches familiales Aire de Famille 15 rue du Maroc Tél. 01 40 34 63 35 Enfance et famille, Fondation Croix-Saint-Simon 6 bis rue Clavel Tél. 01 44 52 57 18 Gan Yael 29 bis rue de Thionville Tél. 01 48 03 08 75 Association Enfant Présent Crèche familiale préventive Siège social : 15 /21 rue Montiboeufs Tél. 01 53 39 15 20 Association Marie de Méribel Crèche Framboise 29 rue de Thionville Tél. 01 48 03 80 70 Association Ohe Esther 4/8 rue Henri Murger Tél. 01 42 49 20 09 25 rue de Thionville Tél. 01 48 03 08 75 De 9h à 12h et de 13h30 à 16h45 28 rue de Tanger Tél. 01 44 89 61 70 94 rue Curial (tour H) Tél. 01 40 34 05 83 Espace 19 De 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h30 15 rue des Ardennes Tél. 01 42 38 00 05 48 rue des Bois Tél. 01 44 52 15 70 65 SANTé Les professionnels et les centres de santé conventionnés par la Sécurité sociale sont tenus d’accepter les patients couverts par la CMU sans dépassement d’honoraires (loi du 27 juillet 1999). L’assurance maladie Caisse primaire d’assurance maladie Tél. 36 46 (prix d’un appel local depuis un poste fixe) www.ameli.fr Centre Manin - n° 391 établissements associatifs et privés Hôpital Jean-Jaurès 9 sente des Dorées Tél. 01 44 84 54 44 Clinique des Maussins 67 rue de Romainville Tél. 01 40 03 12 12 117bis rue Manin Clinique des Buttes-Chaumont 19 rue de Crimée Fondation Ophtalmologique Rotschild 74bis rue Archereau 25 rue Manin Tél. 01 48 03 65 65 Centre des Buttes Chaumont n° 393 Centre Flandre - n° 394 Maison médicale de garde Le soir et le week-end, pour les consultations urgentes de médecine générale ne nécessitant pas d’hospitalisation 9/21 sente des Dorées (à l’intérieur de l’hôpital Jean Jaurès) Tél. 01 44 84 53 47 En semaine, de 20h à 23h, le samedi de 14h à 20h et dimanche et jours fériés de 9h à 20h. 39/43 rue Fessart Tél. 01 58 82 26 26 / 01 40 03 67 30 Hôpital de jour Georges Vacola (Anpeda) 44 quai de la Loire Tél. 01 42 02 19 19 Centres médicaux et centres de soins Hôpitaux et cliniques Consultations de médecine et dentaires Centre médical Stalingrad de la Caisse régionale d’assurance maladie d’Ile-de-France établissements publics Hôpital Robert Debré pour la mère et l’enfant Centre dentaire de la Caisse primaire d’Assurance Maladie 48 boulevard Sérurier Standard : 01 40 03 20 00 Urgences pédiatrie : 01 40 03 22 73 Urgences maternité : 01 40 03 21 55 Hôpital Saint-Louis 1 avenue Claude Vellefaux (10e) Tél. 01 42 49 49 49 Hôpital Bichat - Claude Bernard 46 rue Henri Huchard (18e) Tél. 01 40 25 80 80 Hôpital Maison-blanche Lassalle 10/14 rue du Général Lassalle Tél. 01 80 96 55 42 3 rue du Maroc Tél. 01 40 05 67 43 76 ter rue Archereau Tél. 01 55 26 23 70 Centre médical et dentaire de la Fondation Croix-Saint-Simon 6 rue Clavel Tél. 01 44 52 57 10 Centre médical ADMS 46 rue de Crimée Tél. 01 42 02 25 12 Centre médical Atlas 15 rue de l’Atlas Tél. 01 42 40 74 74 Fondation Ophtalmologique Rotschild 25 rue Manin Tél. 01 48 03 65 65 69 Centre de planification familiale 12 rue Gaston Tessier Tél. 01 40 38 84 70 Centre de vaccination 27 rue Frédéric Lemaître (20e) Tél. 01 42 97 47 82 Maison de Santé Pluri Disciplinaire Michelet 3 bis, rue de Cambrai – Tour M Tél. 01 40 37 90 24 [email protected] Santé mentale et psycho-sociale Centres médico-psychologiques (EPS Maison-blanche) Adultes : 213 rue de Belleville Tél. 01 42 08 57 92 99 rue de Crimée Tél. 01 42 49 21 50 Enfants et adolescents : 45 rue Rébeval Tél. 01 42 49 06 07 18/26 rue Goubet Tél. 01 42 00 30 26 114 avenue de Flandre Tél. 01 40 05 62 80 Centre d’accueil toxicomanie Boréal (EPS Maison-blanche) 64 ter rue de Meaux Tél. 01 42 45 16 43 Centres d’adaptation psychopédagogique 50 avenue Mathurin Moreau Tél. 01 55 56 31 00 16 rue Gaston Tessier Tél. 01 44 65 26 50 Association l’EPOC 18 rue Georges Thill 59 rue Riquet Tél. 06 84 23 52 89 Ouvert la semaine et le week-end, l’EPOC est à la fois un lieu d’écoute et d’accueil de jour. Accompagnement et suivi thérapeutique pour les personnes en souffrance psychique ou sociale. Association La Clepsydre 33 rue Bouret Tél. 01 40 21 39 57 Centre d’action socio-psychologique. Prise en charge des publics en détresse sociale et psychique. santé Soins à domicile Fondation Maison des champs Soins et aides à domicile pour le 3e âge 18 rue du Général Brunet Tél. 01 48 03 86 10 SOS habitat et soins Service de soins infirmiers à domicile 9/21 sente des Dorées Tél. 01 48 03 87 30 Prévention et dépistage Centre d’Information et de dépistage anonyme et gratuit Infection VIH/Sida, hépatites B et C, syphilis. Dépistage des chlamydioses uro-génitales des femmes jusqu’à 25 ans. 218 rue de Belleville (20e) Tél. 01 40 33 52 00 Du lundi au vendredi de 8h30 à 19h Et le samedi de 9h30 à 12h Paris Santé Nutrition Depuis septembre 2009, la Mairie du 19e arrondissement pilote le programme Paris Santé Nutrition. Ce programme a pour objectif de prévenir l’obésité et de promouvoir l’activité physique et sportive auprès des jeunes et de leur environnement à travers 3 axes majeurs : L’éducation à la santé tournée vers une alimentation équilibrée et la pratique d’activité physique, ciblant les enfants dans leur environnement familial ; L’information et la sensibilisation autour des dispositifs de la Ville en relation avec l’alimentation et l’activité physique ; L’orientation et l’accompagnement à la prise en charge globale des enfants et de leurs familles. Renseignements au 01 44 52 29 52 Urgences médicales Samu................................................................................................................. 15 SOS médecins...................................................................... 01 47 07 77 77 Urgences médicales de Paris......................................... 01 53 94 94 94 SOS cardiologie................................................................... 01 47 07 50 50 SOS dentistes........................................................................ 01 43 37 51 00 Centre anti-poison............................................................. 01 40 05 48 48 Sida Info Service.................................................................. 0 800 840 800 Drogue Info Services........................................................... 0 800 231 313 SOS psychiatrie.................................................................... 01 40 47 04 47 Urgence vétérinaire............................................................ 01 42 03 51 51 Centre de planification familiale................................... 01 40 38 84 70 Professionnels de santé libéraux Vous consultez un professionnel de santé ? N’hésitez pas à vous renseigner auprès de l’Assurance maladie ou du praticien lui-même sur les tarifs de la prestation et les conditions de son remboursement. Caisse primaire d’assurance maladie Tél. 36 46 (prix d’un appel local depuis un poste fixe) www.ameli.fr Les coordonnées des professionnels de santé figurant dans ce guide nous ont été transmises par l’Assurance maladie. Médecins ANATOMIE-CYTOLOGIEPATHOLOGIQUES CAVELIER BALLOY BENEDICTE 35 AV. M. MOREAU 01 42 49 78 00 FRAITAG SPINNER SYLVIE 35 AV. M. MOREAU 01 42 49 78 00 MOULONGUET MICHAU ISABELLE 35 AV. M. MOREAU 01 42 49 78 00 PLANTIER FRANCOISE 35 AV. M. MOREAU 01 42 49 78 00 RIVET LE THAI CAM CHAU 35 RUE MATHURIN MOREAU CHALAUX GUY 2 RUE A. MILLE 01 42 02 57 78 DEBUE JEAN MARC 67 RUE DE ROMAINVILLE 01 40 03 12 12 DEVAUX CHRISTIAN 67 RUE DE ROMAINVILLE 01 40 30 94 23 FRELON ERIC 57 RUE MANIN 01 42 38 20 73 LELOUP MICHEL 8 VILLA DES BUTTES CHAUMONT 01 42 01 74 41 QUENET GERARD 67 RUE DE ROMAINVILLE 01 40 03 12 12 Angiéologie Phlébologie Aidane Paul 25 rue des Fêtes 01 42 03 09 52 Auxe Sulimovic Aline 51 rue Manin 01 40 19 55 82 Chenon Cure Dorothée 40 avenue de Flandre 01 46 07 36 41 George Edith 12 avenue de Laumière 01 42 08 50 69 Mougeolle Christian 94 avenue Jean Jaurès 01 42 01 31 31 Nguyen Thi Anh Tuyet ANESTHESIOLOGIE REANIMATION CHIRURGICALE 1 rue Duvergier 01 40 34 08 04 67 RUE DE ROMAINVILLE 01 40 03 12 12 9 avenue Secrétan 01 42 06 01 24 1 RUE DE LA MARNE 06 61 18 36 29 13 rue G. Rebuffat 01 42 05 79 85 ARBOUET CLEMENT Salama Corinne BELLAICHE SERGE Zaghdoud Mokhtar 71 SANTé CHIRURGIE DENTAIRE CATTANEO PAUL GIORNO HASSAN ELSIE 46 AV. S. BOLIVAR 01 42 08 15 00 CHELLY HASSINE MURIEL GUILLARD MICHEL AIACH DANIEL ALLOUCHE BISRAOR ALEXANDRA 75 RUE MANIN 01 42 08 00 70 AMANOU NORBERT 100 AV. DE FLANDRE 01 44 65 96 32 49 QUAI DE LA SEINE 01 40 38 14 44 91 RUE PETIT 01 42 08 30 67 CHEMLA HELENE 81 AV. J. JAURES CHICHE HAIK LIRONE 81 AV. J. JAURES 01 42 08 74 72 COHEN ALEXANDRE 12 RUE DE CAMBRAI 01 40 34 14 22 AMEIL ROSINE 17 RUE MATHIS 01 40 34 65 24 AMRANE FREDERIC 118 AV. J. JAURES 01 42 03 32 43 AULAGNER FRANCOIS 6 PLACE DU COLONEL FABIEN 01 48 24 19 79 AUTOGUE AUDOUIN SOPHIE 127 av. DE FLANDRE 01 40 35 04 17 BADACHE FRANCK 33 AV. LAUMIERE 01 42 02 03 29 BARTHEZ MAUD 27 AV. DE FLANDRE 01 40 05 11 07 BEJNBAUM JEREMIE 5 RUE MANIN 01 42 45 02 02 BEN SALAH MOHAMED 118 AV. J. JAURES 01 42 03 32 43 BENABED AHMED 116 AV. SIMON BOLIVAR 01 42 08 09 63 54 AV. MATHURIN MOREAU 01 42 06 36 19 22 AV. DE LAUMIERE 01 42 45 06 00 85 RUE DE L’OURCQ 01 40 38 41 38 110 rue PETIT 01 42 06 21 28 20 RUE MANIN 01 48 03 31 42 97 RUE DE BELLEVILLE 01 42 06 42 06 5 AV. J. JAURES 01 42 06 47 07 39 AV. LAUMIERE 01 42 08 15 87 BENATTAR YAEL 10 RUE RIQUET 01 40 36 09 69 BENAZZOUK MAHMOUD 145 BD SERURIER 01 42 08 04 64 BENITAH CORINNE 14 RUE THIONVILLE 01 42 45 00 49 BILLAUD VIRGINIE 5 RUE REBEVAL 01 42 08 34 41 BISMUTH RAPHAEL 139 rue MANIN 01 40 03 85 87 HADDAD CAROLE 139 RUE MANIN 01 40 03 85 87 81 AV. J. JAURES 01 42 08 74 72 47 RUE DE MEAUX 01 42 02 06 22 22 AV. DE LAUMIERE 01 42 39 82 80 CHICHE BERNARD AMAR HAIM 28 AV. SECRETAN 01 42 39 82 19 9 RUE E. JUMIN 01 42 38 19 99 COHEN PIERRE LOUIS COHEN BERDAH LINDA COHEN SALMON MARTINE COHEN ZAGOURI EMMANUEL COSTI ELFASSY LYDIE CREHANGE CHARLES CUNG DINH THI BICH LOAN DANHACHE ANTOINE 233 RUE DE CRIMEE DANINO MIKHAL 10 RUE RIQUET 01 40 36 09 69 DAVID SIMON 39 AV. LAUMIERE 01 42 08 15 87 DIDIER SERGE 5 RUE REBEVAL 01 42 08 34 41 DILOISY PHILIPPE 9 AV. PORTE DE CHAUMONT 01 42 08 57 66 DUMONTEIL DANIELLE 122 AV. S. BOLIVAR 01 42 06 27 28 BODAGHI MARYAM DURAND PASCALINE BOISIS PUJOL JOSSELINE FELLOUS ERIC BOTBOL MAURICE FHIMA JOURNO JOELLE BOYER SOPHIE FIOCCONI CHARLOTTE CANDET CYRILLE GAY CROSIER GHISLAINE 20 RUE MANIN 01 48 03 31 42 49 QUAI DE LA SEINE 01 40 35 39 20 95 B RUE MANIN 01 42 02 84 98 33 VILLA CURIAL 01 40 36 97 12 145 AV. DE FLANDRE 01 40 36 62 35 5 RUE MANIN 01 42 45 02 02 22 AV. DE LAUMIERE 01 42 49 14 65 22 AV. DE LAUMIERE 01 42 39 82 80 20 RUE MANIN 01 48 03 31 42 13 RUE DU PRE ST GERVAIS 01 42 08 88 70 HALFON LAURENT HALOUA MAURICE KADA DALILA 145 BD SERURIER KAING FRANCOIS 85 RUE DE L’OURCQ KARCENTY MARTINE 39 AV. SIMON BOLIVAR 01 42 40 99 49 KOUBI RENE 13 RUE DU PRE ST GERVAIS 01 42 08 88 70 KURC MICHEL 20 RUE MANIN 01 48 03 31 42 LABERNARDIERE FRANCK 14 RUE DE CAMBRAI 01 40 34 78 14 LALY JEAN MARC 7 RUE LOUISE THUILIEZ 01 42 39 89 02 LALY JULLIEN ANNE MARIE 7 RUE L. THULIEZ 01 42 39 89 02 LASCAR BENJAMIN 5 PLACE DES FETES 01 42 02 35 58 LASNIER ANNE 38 RUE FESSART 01 42 02 73 98 LE BRIGITTE 192 RUE DE CRIMEE 01 40 36 09 63 MADSAC CAROLINE 4 RUE DE PALESTINE 01 42 08 36 66 MAI HUU TIN 27 RUE E. JUMIN 01 42 39 46 99 MAMANE DINA 136 AV. DE FLANDRE MANDEL GERARD 17 RUE CARDUCCI 01 42 06 96 87 MASLIAH PHILIPPE ALAIN 87 RUE CURIAL 01 40 38 29 15 MELLOUL EDMOND 186 RUE DE CRIMEE 01 40 36 50 96 NADLER ALAIN 86 AV. DE FLANDRE 01 40 36 22 90 NADLER DOMINIQUE 86 AV. DE FLANDRE 01 40 36 22 90 73 santé NIZARD LUCIEN CHIRURGIE INFANTILE CUNEO MARGUERITE OUASTI MUSTAPHA 48 BD SERURIER 01 40 03 21 59 DESGRUELLES CHANTAL OUZERDINE LOTFI CHIRURGIE ORTHOPéDIQUE et TRAUMATOLOGIE 10 BD DE LA VILLETTE 01 42 02 20 87 14 RUE CAMBRAI 73 RUE DE ROMAINVILLE 01 42 08 86 39 PROUVOT XAVIER EL GHONEIMI ALAA AUGOUARD STEPHANE 146 RUE DE FLANDRE 67 RUE DE ROMAINVILLE 01 42 03 47 37 1 RUE HENRI RIBIERE 01 42 08 54 74 67 rue DE ROMAINVILLE 01 40 03 12 12 RACLIS NECULAE RYBNER MICHEL 5 RUE HENRI MURGER SARFATI SYDNEY 14 RUE DE THIONVILLE 01 42 06 24 38 SEDDIKI BENAMAR 13 RUE ARMAND CARREL 01 40 03 67 34 SEROUYA JEANINE 136 AV. DE FLANDRE 01 40 34 07 45 SILLAM CLAUDE 5 PLACE DES FETES 01 42 02 35 58 SVOBODA ALAIN BOHU YOANN CHASSAING VINCENT 67 RUE DE ROMAINVILLE 01 42 03 47 37 COMBELLES FRANCOIS 67 RUE DE ROMAINVILLE 01 42 03 47 37 DJIAN PATRICK 89 RUE DE L’OURCQ 01 40 35 68 79 21 AV. J. JAURES 01 40 18 09 06 MOISSON YVES FREDERIC 9 PLace DES FETES 01 42 02 66 66 YVES FREDERIC 9 PLACE DES FETES 01 42 02 66 66 OBERLIN PASCALE 10 RUE DE JOINVILLE 01 40 37 17 17 PUJADE FIORETTA SYLVIE 13 VILLA CURIAL 01 40 37 30 37 SULIMOVIC LUC 6 SQ DES MAUSSINS 51 RUE MANIN 01 40 40 00 40 67 RUE DE ROMAINVILLE 01 40 03 12 12 ENDOCRINOLOGIE et MéTABOLISMES 67 RUE DE ROMAINVILLE 01 40 03 12 12 126 AV. DE FLANDRE EHKIRCH FRANCOIS PAUL GENDREL THIERRY MEAS TALY MOISSON MEER ANNE 4 RUE DE PALESTINE 01 42 08 36 66 HAMON PIERRE 9 PLACE DES FETES 01 42 02 66 66 83 BD MAC DONALD 01 40 34 14 94 HERMAN SERGE GASTRO-ENTéROLOGIE ET HéPATOLOGIE 66 RUE DU PRE ST GERVAIS 01 42 45 82 42 67 RUE DE ROMAINVILLE TEMSTET DAVID THOUNY LAURENT 65 RUE DE ROMAINVILLE 01 40 03 12 12 67 RUE DE ROMAINVILLE LEFEVRE NICOLAS LEMOINE JEROME 18 RUE BOTZARIS 67 RUE DE ROMAINVILLE 01 42 03 47 37 34 RUE DU PLATEAU 01 42 02 36 50 67 RUE DE ROMAINVILLE 01 42 03 47 37 7 RUE LOUISE THULIEZ 01 42 39 89 02 67 RUE DE ROMAINVILLE 01 42 03 47 37 TIBI DAVID TRIN YVES NOURISSAT GEOFFROY TROUSSELIER MARC PERRAUDIN JEAN ETIENNE VENTURA MARYSE POULAIN SAMUEL 67 rue DE ROMAINVILLE 97 RUE DE BELLEVILLE 01 42 06 42 06 VIGNERON GERARD 142 AV. J. JAURES 01 42 38 18 11 WINSZMAN VINCENT 2 RUE PETIT 01 42 08 97 76 YEHIA HASSANE 5 AV. J. JAURES 01 42 06 47 07 ZIBI FERNAND 86 RUE BOTZARIS 01 42 08 55 13 ZIBI MICHAEL 86 RUE BOTZARIS 01 42 08 55 13 01 40 03 12 12 RICHARD LUDOVIC 67 RUE DE ROMAINVILLE 01 40 03 12 12 TREMOULET JACQUES 67 RUE DE ROMAINVILLE 01 42 03 47 37 DERMATOLOGIE ET VéNéROLOGIE ANGEL SYLVIE 9 AV. SECRETAN 01 40 40 96 36 BONHOMME PHILIPPE 119 AV. DE FLANDRE 01 40 35 04 17 CHIRURGIE GéNéRALE CAVAILLE MICHELE 119 AV. DE FLANDRE 01 40 35 04 17 CHAMMA ISAAC MATI MAJID MAZDA KEYVAN 48 BD SERRURIER 01 40 03 53 37 15 AV. SIMON BOLIVAR 01 40 40 09 92 125 AV. J. JAURES 01 42 40 40 88 DE LA FLECHERE CAMBRAY SYLVAINE 7 RUE L. THULIEZ 01 42 41 50 00 EL BAZ PATRICK 145 AV. DE FLANDRE 01 42 09 60 50 FALLOURD PHILIPPE 118 AV. J. JAURES 01 42 41 18 40 FELLOUS KATIA 72 RUE ARCHEREAU 01 40 35 22 41 HAMICHI LOUISE 12 AV. LAUMIERE 01 48 03 57 69 KARSENTI PIERRE 10 AV. SECRETAN 01 42 02 95 08 LAM XU 10 BD DE LA VILLETTE 01 42 39 54 52 LEMARCHAND NICOLAS 83 RUE DE L’OURCQ 01 40 35 22 41 GYNéCOLOGIE MéDICALE FALLOURD GAUVRY VERONIQUE 118 AV. J. JAURES 01 42 06 62 64 PELTA DULMAN DOMINIQUE 2 RUE S.LECOINTE 01 42 41 16 00 VITMAN PAULE 44 AV. DE FLANDRE 01 40 37 10 20 75 santé WEBER FRANCINE 127 AV. DE FLANDRE 01 40 35 04 17 GYNéCOLOGIE OBSTéTRIQUE ACKER DIDIER Podologie BERDUGO SAMUEL AINOUZ KEMAL BERREBI PAUL 15 AV. S. BOLIVAR 01 40 40 73 24 AMAR GUILA 70 AV. SIMON BOLIVAR 01 42 08 21 37 BLUM FRANCIS 9 SENTE DES DOREES 01 42 41 07 45 COHEN BOULAKIA MICHEL 91 RUE PETIT 01 42 02 01 59 FERAUD OLIVIA 62 AV. DE FLANDRE 01 40 36 57 85 KOUBBI LEON 62 AV. DE FLANDRE 01 40 36 57 85 MASSON LUCIEN 48 BD SERURIER 01 40 03 20 00 OURY JEAN FRANCOIS 121 rue manin 01 42 01 51 73 SIBONY OLIVIER 48 BD SERURIER 01 40 03 20 00 SITRUK PHILIPPE 42 RUE CAVENDISH 01 42 41 66 20 7 RUE L.THULIEZ 01 42 41 43 11 4 RUE DU DOCTEUR POTAIN 01 42 00 17 17 271 RUE DE BELLEVILLE 01 42 08 11 11 48 BD SERURIER 01 40 03 21 66 83 RUE DE L’OURCQ 01 40 37 62 80 95 B RUE MANIN 01 42 01 45 50 48 BD SERURIER 01 40 03 21 70 48 BD SERURIER 01 40 03 24 54 20 AV. SECRETAN 01 42 40 27 00 MéDECIN BIOLOGISTE CHINCHILLA STEPHANE 73 RUE DE ROMAINVILLE 01 42 02 01 24 DORRA SUKIENNIK BEATRICE 271 RUE DE BELLEVILLE DURAND AGNES 9 PLACE DES FETES 01 42 00 53 34 HADJEZ JEAN-MICHEL 9 place DES FETES 01 42 00 53 34 KERJEAN ANTOINE 83 RUE DE L’OURCQ 01 40 34 61 20 LAVNER MICHEL 181 RUE DE CRIMEE 01 40 36 29 53 NACCACHE JEAN PIERRE 28 RUE RIQUET 01 40 05 07 77 NININ EMMANUEL 73 RUE DE ROMAINVILLE 01 42 02 01 24 PHAM CONG DANG 6 RUE ARCHEREAU 01 40 36 10 34 MéDECINE GéNéRALE ABDOUL CARIME NISHAT 89 RUE DE L’OURCQ 01 40 35 24 43 ABERGEL MOCHE 46 AV. DE FLANDRE 01 40 37 00 41 AL KAIED FIRAS ALLOUCHE MONIQUE AMAZAN CLAUDE AMAZAN PHILIPPE APROH ETIENNE ATTALAH MONA ATTALI ERIC ATTOUN MARC AUTRAN MELANIE 142 AV. J. JAURES 01 42 01 45 48 AUTRAN MELANIE 9 SENTE DES DOREES 01 44 84 53 47 AUXE SULIMOVIC ALINE 51 RUE MANIN 01 40 40 00 40 AZERRAF HANA 97 RUE MANIN 01 42 06 12 76 BARNICHON GILLES 48 BD SERURIER 01 40 03 20 00 BEAU EVA 145 RUE DE BELLEVILLE 01 42 39 19 88 BEGON BAGDASSARIAN ISABELLE 145 RUE DE BELLEVILLE 01 42 40 00 68 BEJAOUI COLETTE RACHEL 126 AV. DE FLANDRE 01 40 34 28 00 BELAHCEN HENRY 4 RUE DE PALESTINE 01 42 08 39 19 BELLAICHE SABINE 86 AV. DE FLANDRE 01 40 36 96 22 BENAYOUN ASSAF 14 RUE FESSSART 01 71 70 66 52 BENETEAU VALERIE 10 RUE DE JOINVILLE 01 40 37 17 17 BENICHOU RICHARD 48 BD SERURIER 01 40 03 20 00 12 RUE DE CAMBRAI 01 40 38 14 18 29 RUE MATHIS 01 40 34 61 74 BERTAUD JEAN PIERRE 48 BD SERURIER 01 40 03 20 00 BESNIER MELANIE 142 AV. J. JAURES 01 42 01 45 48 BIGLIA ISABELLE 48 BD SERURIER 01 40 03 20 00 BILTZ PASCAL 307 RUE DE BELLEVILLE 01 42 45 22 44 BITTAN JEROME 14 RUE DE THIONVILLE 01 42 03 53 74 BIZET DOMINIQUE 100 RUE DE MEAUX 01 42 40 40 15 BIZET KHADI 100 RUE DE MEAUX 01 42 40 40 32 BLANQUAERT VIOLAINE 173 AV. J. JAURES 01 42 39 90 90 BOERNER JEAN-CLAUDE 49 BD SERURIER 01 40 03 20 00 BONNIN PHILIPPE 17 RUE MATHIS 01 40 38 95 99 BOSONI JACQUES 13 AV. DE LAUMIERE 01 42 39 66 13 BOUGON GILLES 27 RUE REBEVAL 01 42 02 05 36 BOUHANNA SERGE 48 BD SERURIER 01 40 03 20 00 BOURDILA PHILIPPE 67 RUE DE ROMAINVILLE 01 42 03 47 37 BRAY JACQUES 48 BD SERURIER 01 40 03 20 00 BURTSCHELL PIERRE 9 SENTE DES DOREES 01 42 41 07 45 CALIEZ PHILIPPE 127 AV. J. JAURES 01 42 08 23 62 CANTRIN HELENE 9 SENTE DES DOREES 01 42 41 07 45 CANTRIN HELENE 20 RUE FESSART 01 42 00 34 77 CARON NATHALIE 9 SENTE DES DOREES 01 42 41 07 45 CARON NATHALIE 31 RUE D’HAUTPOUL 01 42 40 00 72 77 santé CASTRO CORINNE DUQUAY SERGE GRANGERET GERARD CHAU TI EL AMARI TAOUFIK GREMONT ANNE 66 RUE A CARREL 01 42 03 77 33 5 RUE DE JOINVILLE 01 44 65 02 01 CHENON CURE DOROTHEE 40 AV. DE FLANDRE 01 46 07 36 41 CHICHE YVES 17 RUE MATHIS 01 40 36 80 05 COEYTAUX FREDERIC 83 RUE DE L’OURCQ 01 40 34 38 90 COHEN AVNER 190 BD DE LA VILLETTE 01 42 38 96 78 COHEN ITRO 29 RUE DE BELLEVILLE 01 42 02 59 39 COHEN MARDOCHEE 14 RUE DE THIONVILLE 01 42 03 53 74 COHEN RAPHAEL DANY 91 RUE PETIT 01 42 02 01 59 COHEN ZARDI MICHELE 83 RUE DE L’OURCQ 01 40 34 38 90 CONVINDASSAMY CHARLES 21 RUE MATHIS 01 48 87 80 03 COPPARD MARIE-PIERRE 41 AV. M. MOREAU 01 42 39 96 96 COURLAND JOSEPH 13 AV. SECRETAN 01 42 08 04 20 DAHAN CHARLES 48 BD SERURIER 01 40 03 20 00 DANAN NELLY 28 AV. SECRETAN 14 RUE DE CAMBRAI 01 40 34 25 30 28 RUE DU MAROC 01 42 05 28 26 EMILION ERNEST 54 B RUE DAVID D ANGERS 01 42 01 17 46 EMSCHWILLER PATRICK 48 BD SERURIER 01 40 02 30 00 FABBRI PHILIPPE 136 AV. DE FLANDRE 01 40 36 41 19 FAURE DAVID 9 SENTE DES DOREES 01 42 41 07 45 FAURE DAVID 3B rue DE CAMBRAI 01 40 37 90 24 FELDMANN LAURENT 9 SENTE DES DOREES 01 42 41 07 45 FINELLE GILBERT 3 AV. SIMON BOLIVAR 01 42 06 18 98 FLATET CHRISTOPHE 9 RUE FESSART 01 42 40 32 12 FOUCHE BENOIT 24 QUAI DE LA LOIRE 01 42 08 29 39 FRIANT CELINE 14 RUE ARCHEREAU 01 40 36 34 76 GALLAI PROFFIT MARIA 7 RUE L.THULIEZ 01 42 00 79 00 GARNIER JEAN YVES 9 SENTE DES DOREES 01 42 41 07 45 GARNIER JEAN YVES DARGOLS ALAIN 10 avenue Laumière 01 42 08 70 77 DELMAS JEAN BAPTISTE 12 AV. DE LAUMIERE 01 42 08 50 69 DESHAYS GILLES 17 RUE JANSSEN 01 42 02 30 48 DESMARCHELIER GAUTHIER 48 BD SERURIER 01 40 03 20 00 DONATI JEAN FREDERIC 91 RUE CURIAL 01 40 34 23 49 DOUILLARD VALERIE 146 AV. J. JAURES 01 42 39 64 65 DUCROS OLIVIER 24 RUE DU DR POTAIN 01 42 41 81 29 DUFORT GUILLEMAUTOT CATHERINE 105 RUE DE BELLEVILLE 01 42 49 05 68 48 BD SERURIER 01 40 03 20 00 48 BD SERURIER 01 40 03 20 00 19 RUE DU GENERAL BRUNET 01 40 40 09 78 9 SENTE DES DOREES 01 42 41 07 45 127 BD SERURIER 01 44 52 16 40 31 RUE D’HAUTPOUL 01 42 40 00 72 48 BD SERURIER 01 40 03 20 00 91 RUE CURIAL 01 40 34 23 49 GEORGE EDITH GLEIZES VERONIQUE GLO PHILIPPE GOBERT GILLES GOLDBERG ERIC GOMEZ MARTINE GOURICHON ODILE GRALL FRANCOIS 173 AV. J. JAURES 48 BD SERURIER 01 40 03 20 00 86 AV. DE FLANDRE 01 42 05 47 48 GROS FRANCOIS 98 AV. DE FLANDRE 01 40 36 17 27 GUERILLOT PASCAL 173 AV. J. JAURES 01 42 39 90 90 GUEUGNEAU MICHEL 28 RUE A.ROZIER 01 42 45 74 96 GUEZ JACQUES 60 AV. DE FLANDRE 01 40 36 56 49 GUEZ MICKAEL 97 RUE DE BELLEVILLE 01 42 03 03 59 GUTH PIERRE CHRISTIAN 9 SENTE DES DOREES 01 44 84 53 47 HABERGRYTZ JEAN-MICHEL 9 SENTE DES DOREES 01 42 41 07 45 HASSANI EL BACHIR 9 SENTE DES DOREES 01 42 41 07 45 HASSANI EL BACHIR 3 RUE G. LARDENNOIS 01 42 08 44 16 HASSID ANNIE 6 AV. DE LA PORTE BRUNET 01 42 40 18 02 HASSID GERARD 33 RUE DES LILAS HAYOUN CHARLES 110 RUE PETIT 01 42 41 24 22 HUBER DELPHINE 14 RUE ARCHEREAU 01 40 36 34 76 HUMBERT JEAN-PIERRE 9 RUE H.TUROT 01 42 08 36 54 HUREAU JEAN PHILIPPE 9 SENTE DES DOREES 01 42 41 07 45 HUYNH VINH-LAM 19 RUE DE BELLEVILLE 01 42 41 82 91 ISRAEL GERARD 38 AV. S. BOLIVAR 01 42 08 72 73 JOMIER BERNARD 9 SENTE DES DOREES 01 42 41 07 45 JOMIER BERNARD 31 RUE D’HAUTPOUL 01 42 40 00 72 KAOUTAR BACHA 9 SENTE DES DOREES 01 42 41 07 45 79 santé KARAM SYLVA MARBOT OLIVIER NIN PHILIPPE KAROUBI JEAN FRANCOIS MARGELISCH OLIVIER NOBLINSKI PATRICK 63 RUE FESSART 01 42 06 23 45 48 BD SERURIER 01 40 03 20 00 KENZEY MARC 48 BD SERURIER 01 40 03 20 00 KERNEIS TANGUY 48 BD SERURIER 01 40 03 20 00 KERNER LAURENT 9 SENTE DES DOREES 01 42 41 07 45 KLEIN RACHEL 22 RUE DE MEAUX 01 42 03 76 43 LACHINE NASTASSJA 3B rue DE CAMBRAI 01 40 37 90 24 LAMOUR DENIS 48 BD SERURIER 01 40 03 20 00 LAVIGNE MARINA 31 RUE D’HAUTPOUL 01 42 40 00 72 LAVIGNE MARINA 9 SENTE DES DOREES 01 44 84 54 44 LE MAISTRE RENE 33 RUE DES LILAS 01 42 08 27 95 LE MINH ANH 180 T AV. J. JAURES 01 40 40 94 40 LEBAS DE LACOUR JACQUES 48 BD SERURIER 01 40 03 20 00 LESSMAN ALPERIN ROSINE 37 RUE DES LILAS 01 42 06 65 82 LEVY KAREN 9 SENTE DES DOREES 01 42 41 07 45 LEVY FITOUSSI BRIGITTE 10 AV. DE LAUMIERE 01 42 08 70 77 LHERAULT CHRISTIAN 48 BD SERURIER 01 40 03 20 00 LHERMANN SOPHIE 34 RUE DU PLATEAU 01 42 41 95 76 LUCAS DOMINIQUE 67 RUE DE ROMAINVILLE 01 42 03 47 37 LY MINH 123 RUE DE CRIMEE 01 42 00 03 71 LY VINCENT 123 RUE DE CRIMEE 01 42 06 23 03 MAI HIEN-DUC 12 RUE RIQUET 01 40 38 93 01 MAMOU JEAN LUC 35 AV. S. BOLIVAR 01 42 40 49 94 8 AV. J. JAURES 01 42 39 39 92 9 SENTE DES DOREES 01 42 41 07 45 MARGELISCH OLIVIER 3B rue DE CAMBRAI 01 40 37 90 24 MARSAULT DOMINIQUE 48 BD SERURIER 01 40 03 20 00 MAURI DANIELA 9 SENTE DES DOREES 01 42 41 07 45 MAURI DANIELA 24 rue DU DR POTAIN 01 42 08 25 94 MAYEUX MARC 145 AV. DE FLANDRE 01 40 36 96 02 MAZALEYRAT LAURENT 307 RUE DE BELLEVILLE 01 42 45 22 44 MEIGE ANDRE 9 SENTE DES DOREES 01 42 41 07 45 MEIGE ANDRE 14 RUE ARCHEREAU 01 40 05 91 21 MELLIER MARIE THERESE 25 RUE D’HAUTPOUL 01 42 02 08 65 MIANET JEAN CLAUDE 3 PLACE JEAN ROSTAND 01 42 08 30 32 MICHAL OLIVIER 37 AV. J. JAURES 01 42 03 23 89 MINC JEAN 135 RUE DE BELLEVILLE 01 42 03 66 98 MIZZI ERIC 25 B RUE DU GENERAL BRUNET 01 42 45 01 59 MONCADE OLIVIER 16 RUE DU GENERAL LASALLE 01 42 40 16 55 MOUGEOLLE CHRISTIAN 94 AV. J. JAURES 01 42 01 31 31 MZOUGHI TAREK 10 rue DE TANGER 01 42 05 79 85 NADLER FREDERIC 7 RUE L. THULIEZ 01 42 00 79 00 NASSAR NABIL 48 BD SERURIER 01 40 03 20 00 NGUYEN ANH-QUOC DUNG 20 RUE D’AUBERVILLIERS 01 40 37 32 52 NGUYEN THI ANH TUYET 1 RUE DUVERGIER 01 40 34 08 04 NGUYEN THI BACH NGOC 9 SENTE DES DOREES 01 44 84 53 47 48 BD SERURIER 01 40 03 20 00 48 BD SERURIER 01 40 03 20 00 NURENI BANAFUNZI ISMAEL 136 AV. DE FLANDRES 01 40 34 97 64 NURENI BANAFUNZI ISMAEL 9 SENTE DES DOREES 01 44 84 53 47 OHANA KATHLEEN 70 AV. S. BOLIVAR 01 42 08 37 37 OUAKNINE JOSUE 9 SENTE DES DOREES 01 42 41 07 45 PAJAK MARIE PIERRE 121 rue Manin 01 42 01 51 73 PANNETTI STEPHANE 48 BD SERURIER 01 40 03 20 00 PEREZ MARC 46 RUE BOURET 01 42 03 33 33 PEREZ MICHELLE 5 RUE DE BELLEVILLE 01 42 45 88 02 PERTHUS MARIE FRANCIEN 9 SENTE DES DOREES 01 42 41 07 45 PERTHUS MARIE FRANCIEN 13 RUE DE MOUZAIA 01 42 39 25 39 PFISTER ANNE 15 RUE E. JUMIN 01 42 08 37 26 PHAM LAN ANH 2 RUE REBEVAL 01 42 08 44 03 PHAN CHAU 87 RUE DE L’OURCQ 01 40 35 83 10 POWELL ROUSSIN LYDIE 9 SENTE DES DOREES 01 42 41 07 45 PUEL MARIE ANNE 136 AV. DE FLANDRE 01 42 02 60 55 PUJADE HUGUES 13 VILLA CURIAL 01 40 37 30 37 QUELET LAURENT 17 RUE MATHIS 01 40 36 65 98 QUENUM LUDOVIC 212 AV. J. JAURES 01 42 39 14 44 RIAHI MICKAEL 3 RUE E. DEHAYNIN 01 42 08 76 15 RIVES TOCFICHE ELISABETH 28 AV. S. BOLIVAR ROTH JOEL 48 BD SERURIER 01 40 03 20 00 81 santé ROTNEMER REBECCA TOUMSON ALEX JACKS NABET CLAUDINE ROZIER PIERRE-JEAN UTHURRIAGUE SYLVIE LE MINH-HA 9 SENTE DES DOREES 01 44 84 53 47 82 AV. SECRETAN 01 42 49 74 22 SAADA SYLVIE 48 BD SERURIER 01 40 03 20 00 SADOUN ERIC 8 AV. SECRETAN 01 42 40 61 39 SALAMA CORINNE 9 AV. SECRETAN 01 42 06 01 24 SCEMAMA CLAUDE 40 RUE D’HAUTPOUL 01 42 49 09 00 SEBBAG GABRIEL 9 SENTE DES DOREES 01 44 84 54 44 SEDLETZKI GERARD 48 BD SERURIER 01 40 03 20 00 SIGER PASCAL 9 SENTE DES DOREES 01 42 41 07 45 SITBON JEAN-CLAUDE 83 RUE DE L’OURCQ 01 40 34 38 90 SOBEL ARNAUD 91 RUE CURIAL 01 40 34 23 49 SOUSSAN MARC 21 AV. M.MOREAU 01 42 03 18 71 48 BD SERURIER 01 40 03 20 00 40 avDE FLANDRE 06 42 36 96 93 VALENSI JACQUELINE 145 RUE DE BELLEVILLE 01 42 39 19 88 VANDOMME ARLETTE 48 BD SERURIER 01 40 03 20 00 VIVILLE MARTINE 192 RUE DE CRIMEE 01 40 36 62 58 VUAILLAT MAGUY 2 RUE S. LECOINTE 01 42 40 14 13 VUILLAUME DOMINIQUE 9 SENTE DES DOREES 01 42 41 07 45 WAJNSZTOK JACQUES 89 RUE DE L’OURCQ 01 40 35 24 43 WEILLER BRIGITTE 73 RUE DE ROMAINVILLE 01 42 38 03 70 ZAGHDOUD MOKHTAR 10 rue de tanger 01 42 05 79 85 17 RUE MATHIS 01 40 34 19 23 83 RUE DE L’OURCQ 01 40 05 94 92 LEVY DANIELE 9 PLACE DES FETES 01 42 02 66 66 MADOUI LAMRI 119 AV. DE FLANDRE 01 40 35 04 17 MIMOUN HERVE 13 AV. LAUMIERE 01 42 02 06 82 SINTES CLAUDE 10 BD DE LA VILLETTE 01 42 03 29 72 SITRUK ALAIN DAVID 72 RUE ARCHEREAU 01 40 34 44 20 ZEITOUN claude 86 AV. DE FLANDRE 01 40 34 00 70 OTO-RHINO-LARYNGOLOGISTE ABINA MOUNI 9 PLACE DES FETES 01 42 02 66 66 BLEXMANN PHILIPPE MéDECINE INTERNE 9 PLACE DES FETES 01 42 02 66 66 46 RUE DE CRIMEE 01 42 45 62 57 119 AV. DE FLANDRE 01 40 35 04 17 VOGEL JEANNE SOUTER GERARD NEUROCHIRURGIEN SULTAN JOSETTE 28 RUE DE L’OURCQ 01 48 03 68 62 HAMANN CHRISTIAN MILLER PIERRE 6 PLACE DU COLONEL FABIEN 01 42 38 26 38 45 RUE DE BELLEVILLE 01 42 08 41 85 ROBERT GILLES 137 RUE MANIN 01 42 08 71 76 OPHTAMOLOGIE 5 RUE DE CRIMEE 01 42 45 90 90 43B rue SIMON BOLIVAR 01 42 06 22 61 29 RUE DE BELLEVILLE 01 42 03 48 55 127 AV. J. JAURES 01 42 02 36 59 142 AV. J. JAURES 01 42 01 45 48 28 AV. SECRETAN 01 40 18 30 50 133 AV. J. JAURES 01 42 08 35 65 9 AV. SECRETAN 01 42 06 48 58 38 AV. SIMON BOLIVAR 01 42 08 72 73 44 av MATHURIN MOREAU 01 48 03 64 70 198 RUE DE CRIMEE 01 40 38 99 91 25 RUE MANIN 01 48 03 64 79 10 RUE DE JOINVILLE 01 40 37 17 17 44 AV. MATHURIN MOREAU 31 AV. J. JAURES 01 42 08 03 70 25 RUE MANIN 01 48 03 64 86 31 AV. J. JAURES 01 42 08 03 70 SZWEBEL LEON ABEHASSERA TAN DENIS BEN SOUSSAN LARRY TAULERA OLIVIER BENHAMOU MARC TERBECHE JAMILA BOK CORINNE THIOLLET CHRISTOPHE CHASTANG TIEU LIV COCHEREAU ISABELLE TIPHINE MATHIEU FEBBRARO JEAN LUC TIPHINE MATHIEU 9 SENTE DES DOREES 01 44 84 54 44 TOLEDANO JOSEPH 48 BD SERURIER 01 40 03 20 00 GABISON ERIC GANEM STEPHANE 44 AV. MATHURIN MOREAU GATINEL DAMIEN 25 RUE MANIN 83 RAPCZYK CLAUDE 43 B AV. S. BOLIVAR 01 42 08 04 76 PATHOLOGIE CARDIO-VASCULAIRE BOUCHAREINE FRANCOIS 127 AV. J. JAURES 01 42 03 24 52 GENEVES MICHEL 127 AV. DE FLANDRE 01 40 38 29 38 GRAMAGE JEAN-YVES 9 PLACE DES FETES 01 42 02 66 66 HADDAD JEAN CLAUDE 72 RUE ARCHEREAU 01 40 35 92 60 MAAREK SION-PHILIPPE 46 AV. S. BOLIVAR 01 40 18 12 13 MEDDANE MOHAMMED MENSOUS LOUNES MICOULAUD CHRISTIAN 67 RUE DE ROMAINVILLE 01 40 03 12 12 santé SITBON CHARLY CALVET ELIANE JOURDAN GUILLAUME SPITERI JEAN LOUIS CHINARDET PARASCHIVA VOIC RADIER CATHERINE 95 B RUE MANIN 01 42 01 45 50 40 RUE BOTZARIS 01 42 02 60 50 TIMSIT GILLES 40 AV. DE FLANDRE 01 40 36 06 08 VOGEL MICHEL 46 RUE DE CRIMEE 01 42 45 62 57 70 RUE BOTZARIS 01 40 40 04 55 15 rue HENRI RIBIERE DECANT DOMINIQUE 76 RUE D.D ANGERS 01 42 06 46 43 FAVIER JEAN MICHEL 9 SENTE DES DOREES 01 42 40 44 11 FONTAINE ANTOINE 92 B RUE DE CRIMEE 01 44 52 01 00 HADJERES MOHAND 9 SENTE DES DOREES 01 42 40 44 11 HAUTEFEUILLE CORALIE 3 RUE DES LILAS 01 42 01 86 91 JANODY PATRICIA 83 RUE DE L’OURCQ 01 42 06 22 00 LUCCHELLI JUAN PABLO 83 RUE DE L’OURCQ 01 42 06 22 00 MILLOT FRANCOIS 83 RUE DE L’OURCQ 01 42 06 22 00 67 RUE MANIN 01 53 19 11 56 7 RUE L.THULIEZ 01 42 06 45 67 84 RUE G. LARDENNOIS 01 40 40 00 08 83 AV. SIMON BOLIVAR 01 42 03 39 39 BRIN DENIS 2 RUE DE JOINVILLE 01 40 35 21 84 CEDDAHA PIERRE 5 RUE CAVENDISH 01 42 08 34 44 COUDERETTE REGINE 118 AV. J. JAURES 01 42 03 28 61 FELLOUS CLAUDE 18 RUE E. DEHAYNIN 01 42 03 14 49 HAKEM ZOUAOUI 118 AV. J. JAURES 01 42 03 28 61 HAYAT MICHELE 9 PLACE DES FETES 01 42 02 66 66 SEBBAN SYDNEY 21 AV. J. JAURES 01 40 18 15 14 67 RUE MANIN 01 42 02 38 52 121 RUE MANIN 01 47 07 62 48 74 AV. J. JAURES 01 42 03 08 02 17 ALLEE L. LABE 01 40 40 70 17 ROSENBERG ANNE 8 RUE CITE PAL ROYAL BELLEVILLE 01 42 49 02 55 SABOURIN PIERRE 4 VILLA DES BOERS 01 42 02 75 42 48 BD SERURIER 01 40 03 20 00 RADIODIAGNOSTIC ET IMAGERIE MEDICALE 119 AV. DE FLANDRE 01 40 35 04 17 92 B RUE DE CRIMEE 01 44 52 01 00 68 RUE ARCHEREAU 01 40 34 73 27 15 AV. SIMON BOLIVAR 01 42 00 78 18 PNEUMOLOGIE AIT MAAMAR NADIA 122 AV. J. JAURES 01 40 03 04 04 BELKACEM FATIHA 67 RUE DE ROMAINVILLE 01 44 84 08 08 BODEZ THIERRY 67 RUE DE ROMAINVILLE 01 44 84 08 08 SIOPATHIS RAYMOND BALME THIBAUT TA TRINH CAT BENGUIGUI PAUL 12 AV. LAUMIERE 01 53 19 77 14 31 AV. J. JAURES 01 42 08 55 28 86 AV. DE FLANDRE 01 40 36 11 90 PSYCHIATRIE GéNéRALE ATTIK MOHAMED 60 AV. DE FLANDRE 01 46 07 29 07 BERNSTEIN PATRICE 14 B RUE DE CAMBRAI 01 40 34 62 02 BOOF CLAUDE 145 RUE DE BELLEVILLE 01 42 03 98 48 ROTENBERG BEATRICE 119 AV. DE FLANDRE 01 40 35 04 17 25 RUE PRADIER 01 42 06 84 08 BRIGNON SYLVIE 67 RUE ROMAINVILLE 01 44 84 08 08 DUBRUILLE ANNE LAURE PéDIATRE AZOULAY NICOLE 67 RUE DE ROMAINVILLE 01 44 84 08 08 BENGUIGUI PAUL CECCALDI JEAN PAUL DELTOUR FREDERIC DENYS BRUNO 3 RUE DES LILAS 01 42 01 86 91 DUBS MARIE MARTINE 7 RUE L. THULIEZ 01 42 06 83 12 IFERGANE MARC 122 AV. J. JAURES 01 40 03 04 04 IFERGANE MARC 15 AV. SIMON BOLIVAR 01 42 00 78 18 SEBBAG MARC SMADJA CATHY TENOUDJI COHEN MARC VITAL JEAN LOUIS YANA ANNE-MARIE ZBILI ANDRE ZBILI ROBERT RHUMATOLOGIE LEVY SAMY 9 PLACE DES FETES 01 42 02 66 66 OUAKIL HERVE 67 RUE DE ROMAINVILLE 01 40 03 12 12 PELTA MARC 2 RUE S.LECOINTE 01 42 41 23 23 TESGUI RICHARD 3 RUE MANIN 01 42 01 72 12 STOMATOLOGIE ARACTINGI GEORGES 9 PLACE DES FETES 01 42 02 66 66 BELLAICHE PHILIPPE 118 AV. J. JAURES 01 42 40 34 16 PASCAL FRANCIS 39 AV. M. MOREAU 01 42 40 90 18 PROM MOENG HY 19 ALLEE DES EIDERS 01 40 34 83 35 85 santé Paramédical CHAUCHAT ISABELLE LAUPA LILIANE COLIN GUILLAUME LEVALLOIS CATHERINE AMBULANCIER 28 RUE BOURET 01 42 08 81 70 26 RUE MIGUEL HIDALGO 01 40 40 96 96 83 AV. SIMON BOLIVAR 01 40 03 65 51 AMBULANCES ALBAN PARIS AMBULANCES LILAS VALERIE JMS 277 RUE DE BELLEVILLE 01 42 02 04 48 AMBULANCES UNIVERSELLES 52 RUE D’HAUTPOUL 01 40 18 35 97 CAVENDISH AMBULANCES 4 RUE CAVENDISH 01 42 40 00 50 LES AMBULANCES MODERNES 5 RUE MANIN 01 42 08 01 01 MALONE AMBULANCES 15 RUE DU RHIN 01 40 18 40 57 REPUBLIQUE AMBULANCES 9 RUE RIQUET 01 40 35 10 25 SAINT LOUIS AMBULANCES 75 BD SERURIER 01 42 38 23 63 CORCUFF MARTINE 95 B RUE MANIN 01 42 01 45 50 COULIBALY AICHA 56 RUE COMPANS 01 42 02 70 42 COUPET BEATRICE 37 RUE DAVID D ANGERS 06 11 46 22 93 CRUSSON SYLVIE 83 AV. SIMON BOLIVAR 01 40 03 65 51 DANTIER CHRISTIAN 101 RUE DE L OURQ 01 46 07 23 40 DE LORENZO VALERIE 6 RUE MATHIS 01 40 34 75 55 DEGRI PASCAL 66 BD SERRURIER 06 78 64 35 04 INFIRMIER DESPORTES anne 79 BD SERURIER 01 42 38 17 22 DOSNE CELINE ADJEMIAN FRANCK BEGDOUCHE nora 62B RUE PETIT 06 82 24 35 87 BELLO CATHERINE 56 RUE COMPANS 01 42 02 70 42 BENAOUDIA FARIDA 119 AV. DE FLANDRE 01 40 35 04 17 BENCHIMOL JOSEPH 24 RUE DE L’OURCQ 01 42 08 52 00 BLAISE HELENA 83 av SIMON BOLIVAR 01 40 03 65 51 BLAVO DELPHINE 119 AV. DE FLANDRE 01 40 35 04 17 BONNAUD CHRISTIAN 6 RUE MELINGUE 01 42 41 29 19 BOULAS DANIEL 119 AV. DE FLANDRE 01 40 35 04 17 BOUQUIN MARTINE 82 AV. SECRETAN 01 40 18 90 18 BRAND GOLDWIRT JANY 3 RUE H.RIBIERE 01 42 08 54 74 CALMES ANNE 62b rue petit 01 42 06 15 30 CASTRO SOPHIE 12 rue RIQUET 06 22 38 86 94 66 BD SERRURIER 06 85 22 73 31 9 RUE E. JUMIN 01 42 49 00 85 DUBOIS CHRISTIAN 50 RUE ARCHEREAU 01 40 35 02 24 DURET MICHEL 6 RUE S. LECOINTE 01 42 01 38 05 FORCALQUIER MARTINE 22 AV. DE LA PORTE BRUNET 01 53 19 94 71 FROHLICH GERHARD 16 RUE DU GENERAL LASSALLE 01 42 40 16 55 GALAS LUCIA 22 AV. DE LA PORTE BRUNET 01 53 19 94 71 GODEFROY DOMINIQUE 8 ALLEE L.LABE 01 42 38 18 62 22 AV. DE LA PORTE BRUNET 01 53 19 94 71 62B rue petit 01 42 06 15 30 LEVY MARIE 112 AV. J. JAURES 01 40 34 63 12 LEZINSKA WANDA 101 RUE DE L’OURCQ LI WOUNG KI JOELLE 24 RUE DE L’OURCQ 01 42 08 52 00 LIKENG MARIE-CECILE 56 RUE COMPANS 01 42 38 32 39 lo ADAMA 7 rue L. THULIEZ 07 60 33 99 00 MEHEUST MARIE THERESE 16 RUE PETIT 01 42 02 17 20 MORVAN MARIE-LAURE 17 RUE CARDUCCI 01 42 40 74 72 OUADAH MOHAND SALAH 39 RUE PETIT 01 42 45 40 58 OUIN AGNES 28 RUE BOURET 01 42 08 81 70 PALMOT GERARD 28 RUE DU MAROC 01 42 05 28 26 PEREIRA LATTAY VALERIE 16 RUE PETIT 01 42 02 17 20 POIRIER VERONIQUE 50 RUE ARCHEREAU 01 40 35 02 24 RADJI MOHAMED 136 AV. DE FLANDRE 01 58 20 15 41 RALLI PATRICIA 50 RUE ARCHEREAU 01 40 35 02 24 RAMARD THLANN CHRISTINE 6 RUE MATHIS RINALDY DOMINIQUE GOMIS BRIGITTE 28 RUE BOURET 01 42 08 81 70 GUEZENOC MARIETTA 82 AV. SECRETAN 01 40 18 90 18 HAMON JOEL 6 RUE MELINGUE 01 42 41 29 19 HAMONIC CAROLINE 83 RUE DE L’OURCQ 01 40 35 24 60 IZEGHOUINE ABDENNOUR 3B rue DE CAMBRAI 01 40 35 53 07 KARAGIANNIS CHRISTINE 50 RUE ARCHEREAU 01 40 35 02 24 12 RUE RIQUET 01 42 05 48 28 9 RUE EUGENE. JUMIN 01 42 49 00 85 6 RUE SADI LECOINTE 01 42 01 38 05 23 T RUE DE ROMAINVILLE 01 42 00 07 50 118 AV. J. JAURES 06 15 97 40 42 89 RUE DE L’OURCQ 01 40 35 53 07 ROCHET ARDOIN BEATRICE ROMERO CHRISTINE ROUSSOT NATACHA SEVESTRE CATHERINE SICARD REGIS 87 santé SICOT ROSE-ANNE 37 RUE DAVID D’ANGERS 01 42 08 62 72 SOUAMES HANANE 136 AV. FLANDRE 01 42 02 60 55 LABORATOIRE LILAS BELLEVILLE 271 RUE DE BELLEVILLE 01 46 28 08 87 MASSEUR KINéSITHéRAPEUTE BONNARD ARMAND 90 RUE DE LA VILETTE 01 42 45 55 04 BONNEMAY MAXIME ABBEYS ALAIN 240 RUE DE BELLEVILLE 06 60 63 01 64 AGOSTINI JEROME 136 RUE DE CRIMEE 06 77 42 11 37 travers FRANCOISE ANDORRE PHILIPPE 20 ru manin 01 42 02 01 94 VALLET MARIE HELENE ANSELME DIANE ZABE Geneviève ARENTS BENEDICTE ZAOUI YOUCEF EL HAKIM arnaud nicolas ZEGANADIN MARIE FRANCOISE ARRIVETS JEAN PAUL ZEITOUN FREDDY ASTORQUIZA ALEXANDRA ZEMOURI ZOUHEIR avignon guillaume TABARIN MARIE HELENE 95B rue MANIN 06 33 37 31 38 90 RUE DE CRIMEE 01 42 00 85 11 83 AV. SIMON BOLIVAR 7 RUE LOUISE THULIEZ 01 42 41 19 73 3b rue DE CAMBRAI 01 40 35 53 07 72 RUE ARCHEREAU 01 40 35 31 60 30 RUE ARCHEREAU 01 40 34 63 12 142 AV. J. JAURES 01 42 03 06 82 7 rue Louise Thuliez 01 42 41 26 38 24 RUE DE L’OURCQ 06 12 81 62 48 39 RUE PETIT 01 42 45 40 58 74 rue curial 01 40 34 42 37 16 RUE DU GENERAL LASALLE 01 42 40 16 55 17 AV. J. JAURES 01 42 00 88 39 83 RUE DE L’OURCQ 01 40 35 24 60 14 RUE LAUZIN 06 68 23 50 69 118 AV. J. JAURES 01 42 39 59 94 13 rue CARDUCCI TONNERRE PATRICIA LABORATOIRE D’ANALYSES MéDICALES LABM 127 AV. J. JAURES 01 42 08 04 82 LABM 30 BD D’ALGERIE 01 42 08 05 06 LABM CRIMEE CURIAL 83 RUE DE L’OURCQ 01 40 34 61 20 LABM ARCHEREAU 6 RUE ARCHEREAU 01 40 36 10 34 LABM B.P.A. BAC FRANCOIS 90 RUE DE CRIMEE 01 42 00 22 00 BAIZET MARIE 14 RUE LAUZIN 01 48 03 16 88 BELBEZET MARIE 90 RUE DE CRIMEE 01 42 00 84 03 BELOT PIERRE JEAN 3 RUE HENRI RIBIERE 01 42 08 54 74 BENARD CHRISTIAN 20 RUE MANIN 01 42 02 01 94 BENATTAR BENOIT 54 AV. MATHURIN MOREAU 5 AV. DE LA PTE CHAUMONT 01 42 08 03 33 14 RES BELLEVILLE 01 42 02 30 53 142 AV. J. JAURES 01 42 03 06 82 LABM BELLEVILLE LABM CENTRE SUCHET 26 RUE DE MEAUX 01 42 08 08 95 LABM DAUVERGNE 121 RUE DE MEAUX 01 42 45 48 15 LABM DES FETES 1 PLACE DES FETES 01 42 00 53 34 LABM DES MAUSSINS 73 RUE DE ROMAINVILLE 01 42 02 01 24 LABM LAVNER 181 RUE DE CRIMEE 01 40 36 29 53 LABM NACCACHE 28 RUE RIQUET BENSAHKOUN THIERRY BERTINET CLAIRE 7 RUE LOUISE THULIEZ 01 42 41 19 73 BESNARD PHILIPPE 32 RUE ARCHEREAU 01 40 35 52 60 BEZIER EDITH 7 RUE LOUISE THULIEZ 01 42 41 19 73 BILLARD VALERIE 22 RUE DES LILAS 01 42 08 29 10 BOILLEY JULIEN 122 AV. SIMON BOLIVAR 01 42 08 83 26 BORCH JACOBSEN CHARLOTTE bordes helene BOURSIER ELODIE 5 AV. DE LA PORTE DE CHAUMONT 01 42 08 03 33 bouvier kelly 7 rue L. THULIEZ 01 42 41 19 73 BRETAUDEAU MARIE 122 AV. SIMON BOLIVAR 01 42 08 83 26 BURGUN kim 24 RUE DE L’OURCQ 01 42 06 80 50 CABIN CLAUDE 75 AV. SIMON BOLIVAR 01 42 39 04 96 CAMPION ISABELLE 65 RUE DE L’OURCQ 01 40 35 29 37 CAPRON CLAUDE 20 RUE MANIN 01 42 02 01 94 CAROL ISABELLE 7 RUE LOUISE THULIEZ 01 42 41 19 73 CAUSSADE AMELIE 16 AV. DE FLANDRE 01 40 37 17 27 CHAISE MICHELE 3 RUE G THILL 01 42 08 46 38 CHAISE SANDRINE 3 RUE G THILL 01 42 08 46 38 CHAMAGNE PHILIPPE 65 RUE DE L’OURCQ 01 40 35 29 37 CHAR VICTOR 14 RUE LAUZIN 01 48 03 16 88 CHEKROUN PATRICK 52 AV. J. JAURES 01 42 06 06 66 CHEN CAROLINE 24 RUE DE L’OURCQ 01 42 06 80 50 CHEVILLARD CLAIRE 90 RUE DE CRIMEE 01 42 00 22 00 CHICAL BRIGITTE 118 AV. J. JAURES 06 81 14 86 87 CHRETIEN FLORIAN 65 RUE DE L’OURCQ 01 40 35 29 37 CLIN JEAN PIERRE 41 RUE DES SOLITAIRES 01 42 06 23 55 89 santé COCHARD PHILIPPE FLEURY MICHEL JEAN SABRINA COHEN ALBERT FLORY CLAUDE JULIEN FABRICE 75 AV. S. BOLIVAR 01 42 39 04 96 145 AV. DE FLANDRE 01 40 34 52 52 COHEN ELISE 13 RUE CARDUCCI 01 42 45 84 59 COHEN FRANCK 3 AV. SECRETAN 01 40 03 01 64 COLLAS THIERRY 67 RUE DE ROMAINVILLE 01 42 45 80 06 COUDOUEL carole 99 av j. jaures 06 74 41 09 85 COURIO DAVID 48 AV. SECRETAN 06 24 55 71 18 COVIER CLAUDE 110 RUE PETIT 01 42 41 54 88 CUEVAS JIMENEZ 39 av MATHURIN MOREAU 01 42 72 62 81 DANVEL LAURENT 32 RUE ARCHEREAU 01 45 35 52 60 DAUTIGNY JEAN PIERRE 67 RUE DE ROMAINVILLE 01 42 08 68 90 DECREMPS MARIE PIERRE 14 RUE LAUZIN 01 48 03 16 88 DEL VALLE ACEDO SANTIAGO 65 RUE DE L’OURCQ 47 RUE FESSART 01 42 08 64 48 13 AV. LAUMIERE 01 42 06 03 67 FOLGALVEZ DOMINIQUE 12 RUE RIQUET 01 40 36 48 08 GABAI EVELYNE 19 AV. DE LA PTE BRUNET 01 42 45 73 80 GABRILLARGUES LAURA 90 RUE DE CRIMEE 01 42 00 22 00 GAUTIER JULIEN 7 RUE LOUISE THULIEZ 01 42 41 19 73 GIRARD PATRICE 1 RUE DU GENERAL BRUNET 01 42 08 01 97 GIULIANI odette 3 av SECRETAN 01 40 03 01 64 GODARD ELODIE 90 RUE DE CRIMEE 01 42 00 22 00 GOSP SERVER ALAIN 67 RUE DE ROMAINVILLE 01 42 08 68 90 GRANGE ALLISON 122 AV. SIMON BOLIVAR 01 42 08 83 26 GRANVAL AMANDINE 90 RUE DE CRIMEE 01 42 00 22 00 GREVEZ PASCALE DELABY catherine 173 AV. J. JAURES 01 42 41 60 94 DESPONT CHRISTIAN 95 B RUE MANIN 01 42 01 45 50 DOUVIN HENRI 90 RUE DE CRIMEE 06 67 21 03 39 DRILLE PASCAL 90 RUE DE CRIMEE 08 11 14 22 00 17 rue mathis 01 40 37 04 82 122 AV. S. BOLIVAR 01 42 08 83 26 22 RUE DES LILAS 01 42 08 29 10 118 AV. J. JAURES 06 26 69 81 20 DRUET CAROLINE 13 AV. LAUMIERE 01 42 06 03 67 DUPUIS ALAIN 74 RUE CURIAL 01 40 34 21 87 DUVERNOIS LAURENT 119 AV. DE FLANDRE 06 64 54 39 10 ELAUDAIS ANNE 7 RUE LOUISE THULIEZ 01 42 41 19 73 FARGIER JUDET MARTINE 74 RUE CURIAL 01 40 34 21 87 FLEURY GENEVIEVE 47 RUE FESSART 01 42 08 64 48 GREVEZ PASCALE GRIFFOIN PAULINE gueno MATTHIEU 225 RUE CRIMEE 01 40 35 79 55 65 RUE DE L’OURCQ 01 40 35 29 37 JURADO RODENAS carlos 5 av DE LA PORTE CHAUMONT 01 42 08 41 04 JUSTET GILLES 36 RUE DE LA PREVOYANCE 01 42 40 84 11 LALANNE ERIC 3 RUE DE JOINVILLE LAOUANA NABIL 25 RUE DES FETES 01 42 03 08 00 LARNAUDY ISABELLE 16 AV. DE FLANDRE 01 40 37 17 27 LEFORT PAUL 28 RUE DE LORRAINE 01 42 03 06 82 LEFORT SEBASTIEN 20 RUE MANIN 01 42 02 01 94 LELLOUCHE ISABELLE 127 AV. J. JAURES 01 42 01 60 50 LEROY PATRICE 2 B RUE REBEVAL LEYVA MOLINA christina 13 rue DU PRE SAINT GERVAIS 06 58 33 69 62 LLAMAS NICOLAS 122 AV. SIMON BOLIVAR 01 42 08 83 26 LOPES DELPHINE 74 RUE CURIAL 01 40 34 21 87 LOUBOUTIN JEAN-FRANCOIS 32 B RUE DES BOIS 01 42 02 72 76 LOUSSIF BRUNO 13 RUE CARDUCCI 01 42 45 84 59 LOYER GUY HEBERT GILLES 17 RUE CARDUCCI 01 40 40 03 03 HESLOT CAPUCINE 16 av de flandre 01 40 37 17 27 HIRSCH ELIZABETH 90 RUE DE CRIMEE 06 68 30 25 39 HRYNKOW damien 16 AV. DE FLANDRE 01 40 37 17 27 IMPINNA PATRICE 90 RUE DE CRIMEE 08 11 14 22 00 JACQUOT DAVID 90 RUE DE CRIMEE 01 44 52 59 30 24 RUE D’HAUTPOUL 06 98 39 00 21 16 AV. DE FLANDRE 01 40 37 17 27 16 AV. DE FLANDRE 01 40 37 17 27 MAANINOU ADRIEN SALIM MACHEBOEUF JULIE MALAUD MATTHIEU 5 av DE LA PORTE CHAUMONT 01 42 08 41 04 MALIGE nicolas 67 RUE DE ROMAINVILLE 01 42 08 68 90 MALTHETE laurent 127 AV. J. JAURES 06 72 81 07 00 MARGULIES BENJAMIN 16 RUE DE FLANDRE 01 40 37 17 27 91 santé MARTINEAU CAMILLE PINTCHMAN DANIELLE VAUTHENY JULIEN MAURRIC DROUET AUDREY PROTHON THOMAS VEYROND melanie 20 RUE MANIN 01 42 02 01 94 90 RUE DE CRIMEE 01 42 00 85 08 MAXIMEN PASCAL 127 AV. DE FLANDRE 01 40 35 04 17 mercier caroline 142 av j. jaures 01 42 03 06 82 MOLTO THIERRY 119 AV. DE FLANDRE 01 40 35 04 17 MOMMATON BRICE 90 RUE DE CRIMEE 01 42 00 22 00 MONNIER MARINE 24 RUE DE L’OURCQ 01 42 06 80 50 MOUNE laurence 75 av SIMON BOLIVAR 06 59 94 61 77 MOURAUX SOPHIE 90 RUE DE CRIMEE 01 42 00 85 08 MOURSOUX BERTRAND 90 RUE DE CRIMEE 01 42 00 84 04 8 RUE J.MENANS 01 42 08 52 71 90 RUE DE CRIMEE 01 42 00 22 00 RAAD TONY 225 RUE DE CRIMEE 16 AV. DE FLANDRE 01 40 37 17 24 90 rue de crimee 01 44 52 59 35 VILQUIN alice RALISON BAKO 24 rue DE L’OURCQ 01 42 06 80 50 REGENT TALBOT KETTIE 7 RUE L. THULIEZ 01 42 41 19 73 RIGAL LESLIE 122 AV. S. BOLIVAR 01 42 08 83 26 ROCHAS christelle 61 RUE ARMAND CARREL 01 44 84 00 43 ROSSINELLI CYRILLE 9 RUE FESSART 01 42 00 50 23 ROUSSEL MICHEL 136 AV. DE FLANDRE 01 40 35 48 36 SARFATI LICHA KARINE 90 RUE DE CRIMEE 01 42 00 22 00 13 RUE CARDUCCI 01 42 45 84 59 12 RUE DE CAMBRAI 01 58 20 01 92 5 AV. DE LA PORTE CHAUMONT 01 42 08 03 33 3 rue GEORGES THILL 01 42 08 46 38 13 AV. J. JAURES 01 42 02 71 27 17 RUE MATHIS 01 40 36 26 54 24 RUE DE L’OURCQ 01 42 06 80 50 SEGAL PHILIPPE VIZIOZ VINCENT WUILMET MURIEL ZAABI MOURAD ZAIDI MALIKA ZANON MARIE CHRISTINE ZEMMOUR LAURENT ZERBIB GILLES 14 RUE DE THIONVILLE 173 AV. J. JAURES orthophoniste NEZONDET ALEXANDRE 95 B RUE MANIN 01 42 01 45 50 6 RUE DU GENERAL BRUNET 01 42 38 21 61 NGO THANH 3 RUE GEORGES THILL 01 42 08 46 38 25 RUE DE CRIMEE 01 42 03 72 70 58 RUE BOTZARIS 01 42 08 26 03 83 RUE DE L’OURCQ 01 40 36 81 14 67 RUE DE ROMAINVILLE 01 42 08 68 90 145 AV. DE FLANDRES 01 40 34 33 55 5 RUE REBEVAL 01 42 01 08 36 44 RUE CAVENDISH 01 42 08 94 77 10 rue pradier 09 51 97 45 99 7 RUE FESSART 01 42 40 83 13 90 RUE DE CRIMEE 01 42 00 84 02 145 AV. DE FLANDRE 01 40 34 33 55 90 RUE DE CRIMEE 01 42 00 22 00 17 villa curial 06 79 91 15 85 89 RUE DE L’OURCQ 61 AV. SECRETAN 01 42 08 40 40 N KAOUA JEAN-MICHEL 225 RUE DE CRIMEE 01 40 35 79 55 39 AV. MATHURIN MOREAU 01 42 08 29 29 142 AV. J. JAURES OLIVEIRA CHRISTELLE 16 AV. DE FLANDRE 01 40 37 17 27 OLIVIEr david 13 rue CARDUCCI 06 18 08 20 45 OUAKIL HENRI 14 RUE DES LILAS 01 42 06 57 99 PACCAULT clemence 3 rue GEORGES THILL 06 85 35 50 08 PAPAZIAN SERGE 81 AV. J. JAURES 01 42 08 97 11 PAPILLON MARC 65 RUE DE L’OURCQ 01 40 35 29 37 papon julien 13 av j. jaures 06 79 46 87 60 SEGAL PHILIPPE ANTONIETTO MARYSE SELLIER AUDE ARMAING THERESE SOLER ROGER BEATRICE ARRAGON SOPHIE STEPHAN KARIN BAUDRY CLEMENCE TARANTO THIERRY BEAULIEU CATHERINE TAVARES CELINE BELAIS FLORENCE THEVENOD LAURENCE BERGUES PASCALINE THOLLOT JONATHAN bertrand sophie TOUBIANA NATHALIE BESSON MARIE valat cyril PELAGE JAUNE ANNE 72 rue archereau 06 30 77 69 47 PHILBERT CHARLES 2 RUE S. LECOINTE 16 AV. DE FLANDRE 01 40 37 17 27 16 AV. DE FLANDRE 01 40 37 17 27 PIERRE MARIE CLAUDE 20 RUE DU RHIN 01 42 39 01 28 VAN MILTENBURG VANDHUICK CORINNE BIZET SOURISSEAU NATHALIE 107 RUE DE BELLEVILLE 01 42 49 71 75 BONNEFOND VINCENTE VAN OVERMEERE sophie 126 AV. DE FLANDRE 09 54 82 33 42 VANQUEM BAPTISTE 11 RUE ARMAND CARREL 01 40 18 33 49 24 rue DE L’OURCQ 01 42 06 80 50 90 RUE DE CRIMEE 01 42 00 22 00 BOUILLAGUET PETIT ELIETTE 93 94 santé BUITONI CLAIRE JOUBERT MARIE CAMBOULIVES MARTINE LAMARCHE LYDWINE 8 RUE FESSART 01 40 18 13 08 LAURENCE CAROLE 145 AV. DE FLANDRE 01 42 05 43 85 LE GRANCHE FLORENCE 40 rue d’hautpoul 09 51 50 83 76 61 AV. SECRETAN 01 42 08 40 40 16 RUE LAUZIN 01 42 49 06 05 CHANTELAT CORINNE 25 B RUE CLAVEL 01 42 41 57 89 CHARPENTIER SOLENE 61 AV. SECRETAN 01 42 08 40 40 CHAURE VALERIE 18 RUE BOTZARIS 01 42 08 53 22 CLAEYS FREDERIQUE 145 RUE DE BELLEVILLE 06 12 58 00 31 COURTIAL VALERIE 142 AV. J. JAURES 01 42 01 34 22 COURTIAL VALERIE 128 RUE DE CRIMEE 01 42 00 76 87 DE MONTALIVET ANNE FRANCE 25b rue clavel 01 42 41 57 89 DELACOU PASCALE 61 AV. SECRETAN 01 42 08 40 40 DENOEL SEVERINE 142 AV. J. JAURES 01 42 01 34 22 fabre audrey 25b rue de clavel 25 B RUE CLAVEL 06 68 41 96 76 16 RUE LAUZIN 01 42 49 06 05 118 RUE DE MEAUX 01 42 08 55 12 61 AV. SECRETAN 01 42 08 40 40 LECUYER BEAUDOIN JOSIANE 17 VILLA CURIAL 01 40 36 58 08 MALINGREY MARGAUX 145 AV. DE FLANDRE 06 72 57 65 96 MAMBERT SEVERINE 12 RUE RIQUET 01 40 35 79 90 MAMBERT SEVERINE 83 RUE DE L’OURCQ 01 40 36 81 14 MILON MARIE LUCE 1 RUE JEAN MENANS 01 42 02 12 10 MOUGIN ANNE 34 RUE DU PLATEAU 01 42 41 39 30 NITSCHKE ROULOT MARIE FRANCE 12 RUE RIQUET 01 40 35 79 90 OHNONA REBOT DANIELLE FAIZON LEDUC CELINE 145 AV. DE FLANDRE 01 40 38 42 27 FISCHER CHRISTINE 17 VILLA CURIAL 01 40 36 58 08 FREALLE RIBY ARTEMIS 87 RUE DE L’OURCQ 01 40 34 06 41 GALMICHE BERANGERE 28 ALLEE GEORGES RECIPON 01 42 41 06 51 GENAT ONDINE 43 RUE ARCHEREAU 01 40 36 37 09 76 RUE BOTZARIS 06 14 75 64 38 44 RUE CAVENDISH 01 42 08 94 77 17 VILLA CURIAL 01 40 36 58 08 145 AV. DE FLANDRE 01 42 05 18 02 5 RUE PAUL LAURENT 01 40 37 52 49 GERSON CHRISTINE 11 RUE ARMAND CARREL 01 42 41 60 83 GRIFFON LUCIE 25 B RUE CLAVEL 01 42 41 57 89 GUILLET MONIQUE 3 RUE H. RIBIERE 01 42 08 54 74 HITTA PASCALE 10 RUE CLAVEL 01 42 08 40 46 JANNELLE CHANTAL 145 RUE DE BELLEVILLE 01 42 01 11 18 jego anne-sophie 173 av J. jaures 01 42 06 62 80 PITTIE ANNE SOPHIE RENOU CECILE VAN PRADELLES DE PALMAERT CHANTAL VETILLARD ANNE GAELLE younes corinne ORTHOPTISTE AUBRY GHISLAINE 73 B RUE PETIT caille alexandre 73 B RUE PETIT 01 42 39 32 52 FEDI MARIE CLAIRE 44 RUE CAVENDISH 01 42 08 94 77 KASSABI ABDELILAH 10 BD DE LA VILLETTE 01 42 03 44 96 KEMOUN NADEGE 83 RUE DE L’OURCQ 01 40 37 01 69 mohamed HOUZAILLEFATA 3b rue de cambrai 01 40 37 90 24 SEBBAN SANDRINE 142 AV. J. JAURES 06 98 38 88 21 SILBERMAN H 3 RUE H.RIBIERE 01 42 08 54 74 SUISSA WEIL JUDITH 44 RUE CAVENDISH 01 40 34 76 15 zibi laura 44 rue cavendish 01 40 34 76 15 RISSMAK VIVIANE PéDICURE RITTER MADAR MARTINE 24 RUE DU DR POTAIN 01 42 39 05 52 SAKH MURIEL 100 AV. DE FLANDRE 01 40 37 58 29 87 RUE DE L’OURCQ SICLIER BRION JESSICA 18 B RUE RAMPAL 06 80 96 80 72 SIEGERT FLORINE 17 VILLA CURIAL 01 40 36 58 08 AMIOT ALICE BIANCHETTI SUZANNE BOLVIN SVEN 17 RUE E. JUMIN 01 42 39 92 01 BONNELY VINCENT 173 AV. J. JAURES CAMUS PASCAL simon anouck 124 BD SERURIER 01 42 45 99 99 THIEBAULT FRANCOISE 122 AV. S. BOLIVAR 01 42 08 83 26 107 rue de belleville 01 42 49 71 75 34 RUE DU PLATEAU THOMAS BENEDICTE 61 AV. SECRETAN 01 42 08 40 40 URBACH LAYANI ALEXANDRA 73 B RUE PETIT 01 42 41 41 75 CHAUVEAU HELENE CRENN LAGER VERONIQUE 136 AV. DE FLANDRE 01 40 34 93 13 CYPRES NATHALIE 17 RUE MATHIS 01 40 35 54 13 DEBUNNE CELINE 119 AV. DE FLANDRE 01 40 35 04 17 96 santé DROPSY VINCENT Colombier Claire BRUERE RIVIERE ANNE MARIE DUFOUR NATHALIE Cousein Marie Cohen Sophie Croiset Dominique Colin Arlette Daubigny Corinne Colombier Claire De la Robertie Janine Crolot Anne Philippe DULIEU Gallo-Blum Marie-Christine Egry Marie-Claude Ghougassian Françoise Herouard Béatrice Granier de Cassagnac Langumier Catherine Granaux Catherine Ninio-Moseid Michèle HAFOUFH HINDI 16 RUE LAUZIN 01 42 40 77 84 Pelissier Yan LE MENN JOELLE 131 AV. DE FLANDRE 01 58 20 00 15 Perianez Manuel Marin Manuela 100 AV. DE FLANDRE 01 40 37 58 29 Rosenberg Anne Moulet-Barrot Yvonne Vannereux Catherine Pitiot Roger Vetois Luc Ringenbach Mickaël 12 RUE CLAVEL 01 42 49 00 23 12 RUE RIQUET 01 40 36 48 08 DUPOIRIER MARIE JOSE 41 AV. S. BOLIVAR 01 42 01 83 29 FARGES OLGA 17 RUE EUGENE JUMIN 01 42 39 92 01 FLIPO BARBARA 17 AV. JEAN JAURES 01 42 08 96 11 GOTAINER JEREMY 27 RUE DES CHAUFOURNIERS GRATTER AGNES 9 AV. DE LAUMIERE 01 42 03 05 35 HUBERT GRILLOT JANINE 7 RUE L. THULIEZ 01 42 45 18 21 KOTSIS MICHEL 28 RUE BOURET 01 42 08 54 96 LAGRUE PHILIPPE 13 RUE DE JOINVILLE LEVY MONIQUE 58 rue de Crimée 01 43 79 35 27 40-42 Quai de Loire 01 40 18 02 29 / 06 14 26 80 03 118 avenue Jean Jaurès 01 42 06 31 84 7 rue Louise Thulliez 06 86 65 16 06 20 allée Georges Récipon 01 42 02 28 55 22 avenue Secrétan 01 42 06 30 70 7 rue Fessard 01 42 06 88 47 82 rue Compans 01 42 06 61 37 45 quai de la Seine 06 60 40 45 19 MACHET JULIA 6 place du Colonel Fabine 01 40 40 06 63 MANTEY ZOE 9 villa Manin 01 40 03 89 78 MARECHAL STEPHANE 37 quai de la Seine 06 17 86 72 74 MORAGLIA LAURENT CHARLES 8 cité Palais Royal de Belleville 01 42 49 02 55 NEDELEC CARINE 38 rue Fessart 01 42 49 62 47 PARTOUCHE ROSALIE 6 Square des Bouleux 01 42 02 50 02 216 RUE DE CRIMEE 74 RUE CURIAL 01 40 34 21 87 131 AV. DE FLANDRE 01 58 20 00 15 24 RUE DE L’OURCQ 01 42 06 05 73 SERVAGE CHANTAL 9 AV. DE LAUMIERE 01 42 03 05 35 TAPIE LUCETTE 35 AV. S. BOLIVAR TERRIER ALEXANDRA 142 AV. JEAN JAURES 01 42 03 01 40 ZEMMOUR NATHALIE 83 RUE DE L’OURCQ 01 53 26 97 10 Psychanalyste BARBAT Joëlle 59 av. Simon Bolivar 09 51 50 91 46 Benureau Cécile 9 av Sécrétan 01 42 01 20 23 Castro-Bellan Anne 33 rue de la Villette 01 42 39 01 66 PSYCHOlogue 40 rue des Solitaires 06 18 16 28 26 32 quai de la Loire 01 42 38 12 64 12 rue de Clavel 01 42 01 03 52 58 rue de Crimée 01 43 79 35 27 2 rue Du Plateau 01 42 02 31 35 14 rue de la Palestine 01 42 40 41 10 14 rue de la Palestine 01 40 03 06 99 36 rue des Lilas 01 42 45 68 75 13 rue Armand Carrel 06 19 97 39 96 57 avenue secrétan 06 28 69 64 72 127 av de Flandre 06 71 16 37 47 8 terrasse du Parc 06 76 84 12 99 75 rue d’Hautpoul 01 40 18 19 44 11bis rue Eugène Jumin 01 42 40 82 02 14 rue de la Palestine 01 40 40 41 10 Monia SABBAGH Adda Raymonde 77 rue Emile Bollaert 06 88 12 38 25 Ader Marie-Noëlle 19 impasse Joinville 016 59 21 36 22 Aguettant Alice 126 avenue de Flandre 01 40 36 95 41 Alain Drimmer 118 av Jean Jaurès 01 42 40 76 49 Barruel Florence 97 rue Manin 01 42 41 56 71 Biso Laure 14 rue Eugène Jumin 01 48 03 48 35 14 rue de Palestine 01 44 84 95 46 37 rue Bouret 01 42 08 49 95 16 rue de la Mouzaïa 01 42 49 65 47 21 rue Manin 01 42 06 60 49 83 bd Mac Donald 01 40 37 42 84 34 av de Flandre 01 40 35 26 28 Breteaux Hélène 32 rue des Alouettes 01 42 38 20 78 ROUBAUD SARA Santini Géraldine Seban Lilaine Stora Nicolle Ullman Sylvie PSYCHOTHéRAPEUTE Association Arise 37 quai de la Seine 01 40 35 24 48 santé Benoist Monique PHARMACIE BOKOBZA PHARMACIE ILLOUZ CARRE MARIE FRANOISE PHARMACIE BOLIVAR PHARMACIE JAURES 84 rue de Crimée 01 42 45 26 66 118 av. Jean Jaurès 07 70 75 85 80 Centre des Buttes de Chaumont 20 rue du Rhin 01 42 40 03 39 Crolot Rivoire Anne 2 rue Du Plateau 01 42 02 31 35 Gallo-Blum Marie-Christine 14 rue de la Palestine 01 42 40 41 10 Gandon-Kapelusz Brigitte 73 bd Sérurier 01 42 00 70 55 Gourichon Françoise 7 rue de la Villette 01 42 00 70 55 Gruyer Frédérica 15 rue de Bellevue 01 42 08 77 48 Le Berre Jean-Marc 69 rue Manin 01 42 39 26 43 Lopez Gaete Eydoux Jenny 184 rue de Crimée 01 40 36 06 30 Marin Manuela 8 terrasse du Parc 06 76 84 12 99 Markowitz Claudine 116 rue Petit 01 42 02 14 50 Moulet-Barrot Yvonne 75 rue d’Hautpoul 01 40 18 19 44 Pitiot Roger 11 bis Eugène Jumin 01 42 40 82 02 98 RUE PETIT 01 42 08 69 08 99-97 AV. SIMON BOLIVAR 01 40 40 05 70 PHARMACIE BOTZARIS 72 RUE BOTZARIS 01 42 45 29 95 PHARMACIE BUI NGUYEN 249 RUE DE BELLEVILLE 01 42 08 44 96 PHARMACIE CONSEIL BOLIVAR 38 AV. SIMON BOLIVAR 01 42 08 60 77 PHARMACIE DALOY 15 RUE HENRI RIBIERE 01 53 38 60 00 PHARMACIE DARLOT 112 AV. J. JAURES 01 42 39 81 34 PHARMACIE DE FLANDRE 167 AV. DE FLANDRE 01 40 36 66 93 PHARMACIE DE L’AQUARIUS 14 RUE DE THIONVILLE 01 42 02 20 09 PHARMACIE DE L’AVENIR 24 RUE MATHURIN MOREAU 01 42 08 58 75 PHARMACIE DE L’OURCQ 148 AV. J. JAURES 01 42 08 27 71 103 RUE COMPANS 01 42 40 14 00 LEBEDINSKY POLLET LAURENCE 78 AV. DE FLANDRE 06 83 12 72 02 PHARMACIE DE LA PLACE COCHET 2 AV. DE LA PORTE CHAUMONT 01 42 08 41 06 10 RUE AUGUSTIN THIERRY 01 42 39 87 67 2 AV. DE LA PORTE BRUNET 01 42 08 75 09 PHARMACIE DES BUTTES CHAUMONT 94 AV. J. JAURES 01 40 40 07 24 PHARMACIE DES DEUX RUES 100 AV. J. JAURES 01 42 08 56 79 PHARMACIE DU PARC Pharmacie 43 B AV. SIMON BOLIVAR 01 42 08 41 03 GRANDE PHARMACIE DE STALINGRAD 145 RUE DE BELLEVILLE 01 42 06 14 12 PHARMACIE BENAMRAM 1 BD D’INDOCHINE 01 42 08 87 92 PHARMACIE DU VILLAGE 27 AV. DE FLANDRE 01 46 07 27 71 PHARMACIE FOUCHE 105 RUE MANIN PHARMACIE HASSAN PHARMACIE BIYONG 29 RUE DU GENERAL BRUNET 01 42 08 99 72 PHARMACIE MORET 315 RUE DE BELLEVILLE 01 42 08 08 69 PHARMACIE SITBON 113 AV. J. JAURES 01 42 08 29 94 PHARMACIE TAIEB 60 AV. DE FLANDRE 01 40 36 23 36 PHARMACIE MAMAN 29 RUE EUGENE. JUMIN 01 42 08 61 06 PHARMACIE NGUYEN LE NGOC 234 RUE DE CRIMEE 01 40 34 73 08 PHARMACIE NOMBER-LOTTIN 137 RUE DE BELLEVILLE 01 42 08 70 06 PHARMACIE PARIENTE 52 AV. J. JAURES 01 42 39 93 77 PHARMACIE PODETTI MARTINE 2 B RUE A ROZIER PHARMACIE REBEVAL 1 RUE ARMAND CARREL 01 42 49 71 69 PHARMACIE DECOBERT ET BOSC DESMARAIS ANNE SEVERINE 7 RUE MATHIS 01 40 34 47 72 PHARMACIE DE LA MAIRIE 118 AV. DE FLANDRE 01 40 05 07 04 Seroussi Viviane SAGE FEMME PHARMACIE LES ORGUES PHARMACIE PRINCIPALE DE BELLEVILLE PHARMACIE DE LA PLACE DES FETES 10 allé Anne de Beaujeu 01 42 02 13 77 76 AV. J. JAURES 01 42 06 31 64 PHARMACIE DE LA GEODE Robin-Chabenat Francine 70 bis rue de Romainville 01 42 01 54 71 28 RUE RIQUET 01 40 34 68 54 7 RUE CURIAL 01 40 35 42 84 117 RUE DE BELLEVILLE 01 42 08 11 02 50 RUE REBEVAL 01 42 08 61 49 PHARMACIE ROBERT 44 B RUE DE MEAUX 01 42 08 73 03 PHARMACIE SAINT GERVAIS 1 RUE ALPHONSE AULARD 01 42 08 61 95 PHARMACIE SEBAG 26 RUE DE MEAUX PHARMACIE SECRETAN 19 AV. SECRETAN 01 42 45 19 93 PHARMACIE SILLAM 85 RUE DE L’OURCQ 01 40 35 41 30 PHARMACIE TENGA 22 RUE D’AUBERVILLIERS 01 46 07 63 33 PHARMACIE WIZMAN 7 AV. J. JAURES 01 42 08 08 55 Retrouvez les pharmacies de garde dans la gazette du 19e 97 98 seniors Le Conseil des Anciens Centre d’Action Sociale de la Ville de Paris Assemblée consultative regroupant des citoyennes et citoyens retraités du 19e. Le Conseil des Anciens se compose de trois commissions : personnes âgées, inter génération / mémoire collective, vie dans la cité. il a pour mission de faciliter la vie quotidienne des aînés du 19e en organisant différents événements tout au long de l’année (Semaine Bleue, Forum du 3e âge, conférences, Ciné Seniors…) et en éditant un « Guide des seniors », regroupant de nombreuses informations utiles. Le Conseil est également très attaché à renforcer le lien intergénérationnel en menant de nombreuses activités avec des jeunes. Aides sociales et facultatives de la Ville de Paris (prestations à domicile, vie quotidienne, transports, logement, restauration…). 17 rue Meynadier Tél. 01 40 40 82 00 Elue référent : Séverine Guy Tél. : 01 44 52 29 06 Point Paris Emeraude CLIC PARIS NORD-EST Plate-forme de coordination gérontologique (accueil, écoute, information et orientation, aide aux démarches). Bureau ouvert de 9h à 17h30 du lundi au vendredi 126, quai de Jemmapes 75010 Paris Tél. 01 40 40 27 80 Service social CRAMIF Accueil, information et orientation des personnes âgées dans les domaines de la santé, de la prévention et du traitement de la perte d’autonomie. Immeuble le Trieste 21 rue Georges Auric, 117 bis rue Manin et 74 bis rue Archereau Tél. 01 53 19 40 05 ou 01 53 19 40 07 ou 01 53 19 40 08 Retraites Procurez-vous le « Guide des seniors » du 19e, édité par la Mairie du 19e et le Conseil des Anciens du 19e. Thème par thème, il répond à nombre de questions que peuvent se poser nos aînés et propose de nombreuses pistes pour ne plus se sentir seul. Activités et résidences à destination des personnes aveugles ou malvoyantes. 64 rue Petit Tél. 01 53 38 55 65 Résidence AREPA Pour personnes âgées de 60 ans minimum, valides ou semi-valides. 1 rue Jules Romains Tél. 01 42 49 07 21 Résidence Gautier Wendelen Studios et appartements pour les plus de 60 ans aux revenus modestes. 11 rue Mélingue Tél. 01 53 72 82 82 Maisons de retraite médicalisées Résidence Amaraggi 11 bd Sérurier Tél. 01 53 19 84 84 Résidence Les Musiciens 9 rue Germaine Tailleferre Tél. 01 40 40 54 00 Maison de retraite « La Chanterelle » Caisse Nationale d’Assurance Vieillesse 19-27 rue Honoré d’Estienne d’Orves 93310 Le Pré Saint-Gervais Tél. 01 57 42 05 00 CNAV – 75951 Paris Cedex 19 Tél. 01 40 37 37 37 Résidence Océane Centre d’information et de coordination d’action (CICAS) « Loisirs », « Vie quotidienne », « Logement … Centre résidentiel AVH Aide à la constitution des dossiers de retraite complémentaire des salariés. 10 rue du Hainaut Tél. 01 42 01 58 38 Maisons de retraite CASVP Propose des appartements aux Parisiens âgés autonomes. 17 rue Meynadier Tél. 01 40 40 82 00 23 rue Raoul Wallenberg Tél. 01 78 09 92 20 Résidence Edith Piaf 50 rue des Bois Tél. 01 48 03 96 00 Résidence Hérold (CASVP) 60-78 rue du Général Brunet Tél. 01 40 40 55 55 Résidence le Canal des Maraîchers 136 boulevard Macdonald Tél. 01 44 65 66 67 100 solidarité Les services sociaux Les centres sociaux Les clubs de prévention L’action sociale municipale Centre social Belleville 17 rue Jules Romains Tél. 01 40 03 08 82 Centre social Tanger (CAF) 28 rue de Tanger Tél. 01 44 89 61 70 Centre social et culturel Danube 49 bis rue du Général Brunet Tél. 01 40 18 54 71 Espace 19 251 rue de Crimée Tél. 01 40 36 15 78 Espace Cambrai 94 rue Curial (tour G) Tél. 01 40 37 78 85 Espace Riquet 53 rue Riquet Tél. 01 53 26 89 00 Espace Ardennes 15 rue des Ardennes Tél. 01 42 38 00 05 Espace Jaurès 150 boulevard de la Villette Tél. 01 42 03 95 40 Jaurès Pantin Petit (J2P) 32 rue Petit Tél. 01 42 00 71 82 Centre social Belleville 17 rue Jules Romains / 26 rue Rébeval Tél. 01 40 03 08 82 Fondation Jeunesse Feu Vert Les services sociaux de l’arrondissement s’adressent à toute personne rencontrant des difficultés (personnes isolées ou famille, avec ou sans enfant), quelle que soit la nature de son problème. Centre d’action sociale de la Ville de Paris (CASVP) Aides et prestations sociales, accompagnement des personnes handicapées, des familles, services aux Parisiens âgés. Du lundi au vendredi de 8h30 à 17h. 17 rue Meynadier Tél. 01 40 40 82 00 Service social départemental polyvalent (SSDP) Information, orientation et accompagnement dans vos démarches et l’ouverture de vos droits (aides et allocations sociales). Du lundi au vendredi de 8h30 à 17h. 5 rue du Pré-Saint-Gervais Tél. 01 40 40 61 40 Caisse d’allocations familiales 67 avenue Jean-Jaurès Tél. 0 820 25 75 10 www.paris.caf.fr Le service social de la CRAMIF Information et orientation des personnes sur la santé et l’accès aux soins. 21 rue Georges Auric Tél. 01 53 19 40 05 / 01 53 19 40 07 / 01 53 19 40 08 73 rue Curial (tour C) Tél. 01 40 37 05 91 Maisons des Copains de la Villette 156 rue d’Aubervilliers Tél. 01 42 49 11 13 Fondation Jeunesse Feu Vert 1 rue des Bois Tél. 01 42 41 08 09 Club du Canal O.P.E.J 5 rue de Nantes Tél. 01 40 34 15 29 AJAM 12 avenue Ambroise Rendu Tél. 01 43 47 58 10 Les associations de solidarité Armée du Salut, la Maison du Partage 32 rue Bouret Tél. 01 53 38 41 30 Les Restos du Cœur 7-15 av. de la Porte de la Villette Tél. 01 53 24 98 00 La Courte Echelle épicerie sociale 8 rue Gaston Tessier (tour C) Tél. 01 40 38 22 64 Une Chorba pour Tous 168 rue de Crimée Tél. 01 40 36 17 50 Croix – Rouge française, délégation du 19e 10 avenue Moderne Tél. 01 42 49 20 44 Fondation Casip-Cojasor 8 rue de Pali-kao (20e) Tél. 01 44 62 13 13 « 115, le Samu social » Si vous vous trouvez dans la rue en situation de détresse, le 115 (numéro gratuit) peut vous venir en aide 24 heures sur 24, et 365 jours par an. Le numéro d’urgence gratuit 115, géré par le Samu social de Paris, peut être composé à partir d’une cabine téléphonique, sans carte. Cet appel vous permettra d’obtenir toutes les informations dont vous avez besoin (démarches administratives, adresses…). Le 115 vous donnera aussi la possibilité de réserver un lit d’hébergement pour la nuit. France Terre d’Asile 88 boulevard de la Villette Tél. 01 40 03 93 03 Secours catholique Délégation de Paris 13 rue St Ambroise (11e) Tél. 01 48 07 58 21 Secours catholique équipe Paris Nord-Est Tél. 01 43 14 77 90 Secours populaire français Fédération de Paris 6 passage Ramey (18e) Tél. 01 53 41 39 39 solidarité 101 Défendre vos droits Point d’Accès au Droit du 19e CIDFF de Paris Permanences gratuites d’information, d’orientation et de conseils juridiques tenues par des associations et des avocats : informations sur les prestations sociales, écrivains publics, aide aux démarches administratives, droits des étrangers, droits des locataires et propriétaires, droit du travail, permanence de la Haute Autorité de Lutte contre les Discriminations et pour l’Egalité (HALDE). 53 rue Compans Tél. 01 53 38 62 30 www.accesaudroit.paris.fr Centre d’Information sur les Droits des Femmes et des Familles. 165 boulevard Sérurier Tél. 01 44 52 19 20 [email protected] 17 rue du Buisson Saint-Louis (10e) Tél. 01 53 38 62 80 Associations Familiales et Laïques de Paris Maison de la Justice et du Droit Permanence administrative et juridique pour les jeunes 18 rue Goubet Tél. 01 53 38 96 57 Défense du consommateur Union Locale des Consommateurs (Que choisir ?) 32 rue des Chaufourniers Tél. 01 42 41 85 04 Confédération Syndicale des Familles 53 rue Riquet Tél. 01 44 89 86 80 4 rue Giffard (13e) Tél. 01 45 84 50 39 Union Féminine Civile Sociale 6 rue Béranger (3e) Tél. 01 44 54 50 54 Institut National de la Consommation 80 rue Lecourbe (15e) Tél. 01 45 66 20 20 Direction Départementale de la Concurrence, de la Consommation et de la Répression des Fraudes 8 rue Froissart (3e) Tél. 01 40 27 16 00 103 Temps libre culture parcs et jardins sports vie associative 105 111 117 123 culture 105 Les théâtres Art Studio Théâtre 299 rue de Belleville Tél. 01 42 45 73 25 Bouffon Théâtre 28 rue de Meaux Tél. 01 42 38 35 53 Théâtre Clavel 3 rue Clavel Tél. 01 42 38 22 58 Théâtre Darius Milhaud 80 allée Darius Milhaud Tél. 01 42 01 92 26 Théâtre des Deux Rêves 5 passage de Thionville Tél. 01 48 03 49 92 Théâtre de la Providence 73 rue Rébeval Tél. 01 42 00 25 75 Le Tarmac 211 avenue Jean Jaurès Tél. 01 40 03 93 90 Théâtre Paris-Villette 211 avenue Jean Jaurès Tél. 01 40 03 72 23 Théâtre de l’Orme 16 rue de l’Orme Tél. 01 43 71 64 42 Guignol Anatole (marionnettes) Parc des Buttes-Chaumont (d’avril à octobre) Tél. 01 40 30 97 60 Les salles de spectacles Cabaret Sauvage Parc de la Villette Accès par le 59 bd MacDonald Tél. 01 42 09 01 09 Cité de la Musique 211 avenue Jean Jaurès Tél. 01 44 84 45 00 Atelier du Plateau Centre d’animation Curial 5 rue du Plateau Tél. 01 42 41 28 22 90 rue Curial Tél. 01 40 34 91 69 Mail : [email protected] Le Vent se lève 181 avenue Jean Jaurès Tél. 01 77 17 40 39 Grande Halle de la Villette 211 avenue Jean-Jaurès Tél. 0 803 306 306 Conservatoire municipal Jacques Ibert 81 rue Armand Carrel Tél. 01 42 06 77 20 Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse 209 avenue Jean-Jaurès Tél. 01 40 40 45 45 Les cinémas Centre d’animation Mathis 15 rue Mathis Tél. 01 40 34 50 80 Mail : [email protected] Centre d’animation Place des Fêtes 2-4 rue des Lilas Tél. 01 40 18 76 45 Mail : [email protected] Centre d’animation Rébeval 36 rue Rébeval Tél. 01 53 38 90 65 Mail : [email protected] Centre d’animation Solidarité Angèle Mercier MK2 Quai de Seine 133-135 boulevard Sérurier Tél. 01 42 49 25 16 Mail : [email protected] 14 quai de Seine Tél. 08 92 69 84 84 Les bibliothèques MK2 Quai de Loire 7 quai de Loire Tél. 08 92 69 84 84 Géode et Cinéaxe Programmation et catalogue des bibliothèques sur : www.paris-bibliotheque.org Glaz’Art Parc de la Villette Tél. 01 40 05 12 12 7 avenue de la Porte de la Villette Tél. 01 40 36 55 65 Les centres d’animation Parc de la Villette Tél. 01 42 08 60 00 Equipements publics de proximité de la Mairie de Paris, les centres d’animation proposent des activités de loisirs, sportifs et culturels. Place des Fêtes Centre d’animation Clavel Bibliothèque jeunesse 42 rue Petit Tél. 01 42 45 56 40 Le Zénith Le WIP Parc de la Villette Tél. 01 40 03 75 75 L’espace B 16, rue Barbanègre Tél 01 40 37 30 29 [email protected] 26 rue Clavel Tél. 01 42 40 87 78 Mail : [email protected] Hergé Bibliothèque jeunesse et discothèque 2/4 rue du Département Tél. 01 40 38 18 08 Bibliothèque jeunesse et adulte, discothèque 18 rue Janssen Tél. 01 42 49 55 90 Crimée culture 107 Claude Levi-Strauss Bugada & Cargnel (Cosmic Galerie) Bibliothèque adultes 41 avenue de Flandre Tél. 01 40 35 96 46 7-9 rue de l’Equerre Tél. 01 42 71 72 73 Fessart Bibliothèque jeunesse et adultes 6 rue Fessart Tél. 01 42 08 49 15 Café au Lit homestory 15-17 rue Henri Ribière Tél. 01 46 36 18 85 Loft 19 – Susanne Tarasieve Benjamin Rabier 5 villa de Lods (passage de l’Atlas) Tél. 06 11 01 16 79 Bibliothèque Jeunesse 141 avenue de Flandre Tél. 01 42 09 31 24 62 rue d’Hautpoul Tél. 01 42 40 13 11 Médiathèque de la Cité des Sciences 30 avenue Corentin Cariou Tél. 01 40 05 76 76 Galerie Leonardo Centre d’Art Contemporain Le Plateau Le centquatre 22 rue des Alouettes Tél. 01 53 19 84 10 Le Centquatre, établissement artistique de la Ville de Paris situé dans le 19e arrondissement, est un lieu de création et de production artistique d’envergure internationale, favorisant la rencontre de tous les arts avec son public. D’une superficie totale de 39 000m², il consacre plus du quart de celle-ci à des plateaux de fabrication et de production, répartis en ateliers, salles de spectacles, bureaux de production, espaces atypiques, modulables selon les envies et les conditions artistiques, ouverts à toute forme contemporaine, pourvu qu’elle soit inventive, généreuse et de qualité ! De la recherche à la création, jusqu’à la diffusion des œuvres, le Centquatre est un territoire de stimulation où cohabitent ensemble l’effervescence artistique et la curiosité active du public qui vient y découvrir une programmation éclectique et colorée, exigeante et surprenante. Les Péniches culturelles Les librairies Situées sur le Bassin de la Villette et le canal de l’Ourcq, les péniches culturelles proposent expositions, concerts, spectacles de danse, théâtre, conférences, débats… Librairie Texture Péniche ANAKO 22 av Mathurin Moreau Tél. 01 40 03 63 38 Bassin de la Villette Face au 61 quai de la Seine Tél. 09 53 14 90 68 [email protected] 94 Avenue Jean Jaurès Tél. 01 42 01 25 12 Librairie Le Liseur 30 av Simon Bolivar Tél. 01 42 39 35 63 Longtemps Biblieurope 50 r Curial Tél. 01 40 05 98 55 Péniche Antipode Le Merle Moqueur Bassin de la Villette Face au 69 quai de la Seine Tél. 01 40 03 03 84 [email protected] Le Trèfle Péniche Demoiselle Bassin de la Villette Face au 57 quai de la Seine Tél. 06 67 15 45 80 [email protected] 104 rue d’Aubervilliers (halle Curial du Centquatre) Tél. 01 42 09 85 51 36 rue Solitaire Tél. 01 42 03 43 14 Maison d’Ennour 35 rue de Tanger Tél. 01 40 35 20 08 Péniche Opéra Maor Bassin de la Villette Face au 46 quai de la Seine Tél. 01 53 35 07 77 [email protected] 17 rue Rouvet Tél. 01 40 35 56 79 Salomon Péniche Improviste 116 rue Petit Tél. 01 40 03 02 45 Quai de l’Oise Tél. 06 69 02 31 31 [email protected] Librairie Laumière 39 av Laumière Tél. 01 42 45 45 79 Galeries d’art Cité de la Musique 221 av Jean Jaurès Tél. 01 53 19 90 23 Atelier 40 40 avenue de Flandre www.atelier40.fr Forum Harmonia Mundi Heloise 124 bd Sérurier Tél. 01 42 00 96 78 Le Centquatre 104 rue d’Aubervilliers Tél. 01 53 35 50 00 Le CINQ (lieu des pratiques culturelles amateures du Centquatre) 5 rue Curial Tél. 01 53 35 50 00 culture 109 Le Presse-Papiers Le Pavillon du lac AnthrOpo 97 rue de Belleville Tél. 01 42 45 03 69 Parc des Buttes-Chaumont (entrée place Armand Carrel) Tél. 01 42 00 02 17 44 rue de la Villette Tél. 01 42 40 60 50 Librairie Photographique 17 rue de la Villette Tél. 01 48 07 80 90 Pavillon Weber 39 avenue Laumière Tél. 01 42 45 45 79 Le Rosa Bonheur Librairie Laumière Librairie du MK2 7 quai de Loire Tél. 01 44 52 50 70 Librairie du Parc – Actes Sud Grande Halle de la Villette 211 avenue Jean-Jaurès Tél. 01 42 38 37 52 Le Dragon Savant Parc des Buttes-Chaumont Tél. 01 42 00 00 45 Avenue de la Cascade Parc des Buttes Chaumont Tél. 01 42 00 00 45 Abracadabar Etudes Tsiganes 5 rue de Chaumont Tél. 01 42 02 91 70 Jaurès Pantin Petit J2P 3 rue de l’Oise Tél. 01 42 05 09 17 Maison du Burkina Fasso 10 place de la Bataille de Stalingrad Tél. 01 42 09 66 74 La Cabane du Dragon 67 rue de Mouzaïa, Tél. 01 42 00 44 12 Arts et Loisirs 20 avenue Laumiere Tél. 01 42 02 85 48 La Vache bleue 28 avenue Corentin Cariou Tél. 01 44 72 15 30 Agence de l’Ourcq Autres lieux culturels de l’arrondissement Atelier 204 Le 61 115 rue de l’Ourcq Tél. 01 40 05 91 29 Le 25° Est 121 avenue Simon Bolivar Tél. 01 42 39 37 85 Les mères veilleuses 82 avenue de Flandre Tél. 01 40 37 16 80 La Prairie Tél. 01 53 19 14 52 Le Forest Hill L’œil d’Or Rizdal 3 rue David d’Angers Tél. 01 42 00 54 13 Cafés culturels (concerts, expositions…) My Boat Parc de la Villette 211 avenue Jean Jaurès Tél. 01 42 09 26 40 O’Kay Café Espace des Arts sans Frontières 44 rue Bouret Tél. 01 42 01 27 74 Espace Culturel Inuit 11 rue des Fêtes Tél. 01 42 01 01 72 41 bis quai de la Loire Tél. 06 34 54 88 96 Espace Reine de Saba 10 place de la Bataille de Stalingrad Tél. 01 42 09 66 74 Tilène 5 quai de la Seine Tél. 01 40 36 92 49 Acerma 25°Est Côté Canal 30 avenue Corentin Cariou Tél. 01 40 05 80 00 68 quai de la Loire Tél. 01 42 40 12 26 2 avenue de la Porte Brunet Tél. 01 42 06 33 55 Librairie des Orgues de Flandre Cité des Sciences Archives de la Ville de Paris Café La Bicyclette Librairie des Buttes-Chaumont 29 boulevard d’Algérie Tél. 01 42 06 83 98 59 rue Mouzaïa Tél. 01 42 41 23 80 Aux petits joueurs 59 rue de Meaux Tél. 01 42 00 48 63 La Lucarne des Ecrivains Les enfants du Danube La Casa del Tango Le Bar de l’Ourcq La Plume d’Oie 92 bis quai de Loire Tél. 01 42 38 26 37 123 avenue Jean Jaurès Tél. 01 42 03 18 04 36 rue de la Villette Tél. 01 42 45 75 30 Les Buveurs d’Encre Cafézoïde, le café des enfants 30 rue Pradier Tél. 01 43 57 93 92 79 rue Rébeval Tél. 01 42 49 35 17 22 quai de la Loire Tél. 01 48 24 98 16 11 allée Darius Milhaud Tél. 01 40 40 73 60 18 boulevard Sérurier Tél. 01 53 72 41 23 59 rue de l’Ourcq Tél. 01 40 35 00 04 32 rue Petit Tél. 01 42 00 71 82 12 rue Fessart Tél. 01 42 41 45 32 4 bis rue de la Palestine Tél. 01 42 45 75 30 17 rue Cavendish Tél. 01 40 03 64 98 25 quai de l’Oise Tél. 06 70 48 87 90 53 rue de l’Ourcq Tél. 01 44 72 98 06 41 bis quai de la Loire Tél. 06 64 69 94 83 parcs et jardins 26 jardins, représentant plus de 750 000 mètres carrés d’espaces verts sont offerts aux habitants du 19e. Le Parc des Buttes-Chaumont et le Parc de la Villette représentent à eux seuls 500 000 mètres carrés mais il en existe bien d’autres qui permettent à tous de trouver un coin de verdure non loin de chez soi. Le Parc des ButtesChaumont Accès par les rues Manin, Crimée, Botzaris et Simon Bolivar (métros ButtesChaumont, Laumière ou Botzaris) Le parc ouvre à 7h. Horaire de fermeture variable selon la période : Du 1er octobre au 30 avril : 20h Du 1er mai au 31 août : 22h Du 1er au 30 septembre : 21h S’étendant sur près de 25 hectares, le Parc des Buttes Chaumont est l’un des plus grands des 426 jardins que compte la Ville de Paris. Sa physionomie atypique, la richesse de son patrimoine environnemental et son Histoire en font un espace vert très prisé des Parisiens comme des touristes. Une conception originale S’érigeant sur l’une des neuf collines de Paris, il surprend d’abord par sa conception irrégulière. Son point culminant, situé à 90 m, offre une perspective privilégiée sur l’agglomération et surplombe l’ensemble d’un véritable parc paysager d’une densité inédite. Forme évoluée de jardin anglo-chinois, il rompt avec l’ordre des jardins dits « à la française ». De nombreuses espèces exotiques et indigènes ornent ainsi les contours escarpés du Parc et offrent de larges zones ombragées aux grandes pelouses particulièrement convoitées dès les beaux jours. L’originalité du Parc tient aussi à son décor minéral fait d’imposantes falaises rocheuses, d’une grotte, d’une cascade et de petits ruisseaux qui mènent jusqu’à l’immense lac central. Un entrelacement de grandes allées et de cheminements plus confidentiels, enjambés d’une passerelle suspendue permettent à chacun de profiter du parc selon ses envies, ses humeurs, ses usages. Il accueille ainsi petits et grands, flâneurs et joggeurs, curieux et habitués… Une curiosité historique Les reliefs inédits du Parc trouvent leur origine dans son histoire. Après la Révolution, la ButteChaumont était en effet un vaste chantier d’exploitation de gypse. Au Second Empire, les carrières fermées, Napoléon III décida de les transformer, confiant cette tâche à l’ingénieur Jean-Charles Alphand. Les premiers coups de pioches furent donnés en 1864 et inaugurèrent un chantier titanesque de trois ans. Travaillé à la dynamite et remodelé par 200 000 m3 de terre végétale et 800 000 m3 de terrassement, le terrain fût métamorphosé, et entouré d’un linéaire de 2 475 mètre de grille ouvert sur 6 points d’entrée. 1 000 ouvriers, une centaine de chevaux, 450 wagonnets montés sur 39 kilomètres de rails, 2 machines à vapeur furent ainsi mobilisés pour mener à bien l’ouvrage. Assisté du jardinier Jean-Pierre Barillet-Deschamps, de l’architecte Gabriel Davioud et de l’ingénieur Eugène Belgrand, Jean-Charles Alphand métamorphosa cet espace selon l’archétype du jardin haussmannien. Dans le même temps, Davioud réalisa une partie de la Mairie du 19e, située en face de l’entrée principale. Baptisé du nom de la Butte, le Parc fut ainsi inauguré le 1er avril 1867, à l’occasion de l’exposition universelle du Champ de Mars. Un patrimoine environnemental remarqué La physionomie paysagère du Parc n’a que peu évoluée depuis cette époque. Respectée et entretenue, elle conserve une richesse écologique appréciée des naturalistes. Dense en essences végétales variées et en arbres parfois vieux de plusieurs siècles, le Parc abrite notamment trois spécimens dits « remarquables ». Les recensements faunistiques réguliers témoignent également d’une biodiversité préservée, notamment en ce qui concerne l’avifaune dont la richesse 111 participe de l’animation sonore et visuelle de l’espace. Afin de préserver cet environnement, l’entretien du Parc est depuis quelques années soumis à la labellisation écologique mise en place par la Ville de Paris. Parc de la Villette Accès par le 211, avenue Jean-Jaurès (métro Porte de Pantin ou Porte de la Villette) Renseignements et programmation : 01 40 03 75 75 Espace de nature, d’architecture, de loisirs et de culture, véritable liaison entre Paris et les communes riveraines, ce Parc séduit par son ouverture, sa mixité et sa modernité. Exempt de clôtures, il offre à chacun la liberté de profiter des divers équipements proposés : Grande Halle, Pavillon Delouvrier, Maison de la Villette, espaces chapiteaux et cabarets, Parquet de bal, Cité de la Musique, Conservatoire, Théâtre Paris-Villette, Tarmac, Cité des Sciences et de l’Industrie, Géode, Cinaxe, Argonaute, Zénith, Trabendo, Cabaret Sauvage, Centre équestre… Traversé par le canal de l’Ourcq, l’eau y est également un élément particulièrement mis en valeur: fontaines, bassins, cascades… Le parc de la Villette a été construit à l’emplacement des anciens abattoirs généraux de Paris construits au XIXe siècle. Accueillis comme une innovation sanitaire à l’époque, ils feront l’objet, un siècle plus tard, d’un scandale consécutif aux lourds travaux entrepris malgré une perte d’activité indéniable. Ainsi, les millions investis n’empêcheront pas les abattoirs de fermer définitivement, en 1974. Dès 1979, la création de l’Etablissement Public de la Villette permit une meilleure coordination des projets qui affluaient à l’époque. Très vite l’idée d’un parc ouvert à tous associant un musée à un auditorium se précisa, et c’est en 1984 que fut inauguré le Zénith, ouvrant ainsi une série de créations architecturales et de réhabilitations réussies. parcs et jardins On conserva la fontaine aux Lions (1811), où les animaux venaient s’abreuver les jours de marché, l’ancien fondoir à suif (1867) reconverti en Maison de la Villette, un espace d’exposition de 1 130 m2, l’ancien poste de police et bureau de poste, le Pavillon Janvier aujourd’hui siège de l’Etablissement, l’ancienne bourse aux bestiaux à la criée, le Pavillon de la Bourse, siège du Théâtre Paris-Villette, l’ancienne buvette du marché, le Pavillon du Charolais, l’ancienne salle de vente des abattoirs, qui abrite la Cité des Sciences et de l’Industrie, le Pavillon des Maquettes et la Halle aux bœufs, qui est aujourd’hui une merveille de la technologie : une salle de spectacles et d’expositions, dont les plateaux et les passerelles mobiles permettent de moduler les surfaces et dont un mur acoustique permet la tenue de plusieurs concerts en même temps. NB : Le Parc de la Villette est géré directement par l’Etat et ne relève en aucun cas de la compétence municipale. Pour toute demande ou signalement, vous pouvez contacter l’Etablissement Public du Parc et de la Grande Halle de la Villette au 01 40 03 75 75 ou sur le site www.villette.com. Parc de la Butte-duChapeau-Rouge Accès par l’avenue Debidour et le boulevard d’Algérie (métro Pré-SaintGervais). Le parc ouvre à 8h la semaine et 9h les week-end et jours fériés. Horaires de fermeture variables selon la période (voir encadré en fin de rubrique). Ce parc de 46 880 m2 offre une vue dégagée sur l’Est de Paris. Son architecture, œuvre de Léon Azéma, est d’un style néoclassique typique des années 30 : escaliers, mails, statues, abris, fontaine en cascades se succèdent pour donner à ce parc un charme incomparable. Sa fontaine monumentale représente « Eve »(1938) par Raymond Couvègnes, et « Deux femmes et un enfant » (1938), par Pierre Traverse. Au printemps, ses parterres de fleurs envahissent les pelouses et soulignent une magnifique vue sur tout l’Est parisien. Trop souvent méconnu des Parisiens, qui le délaisse pour le parc des Buttes-Chaumont, il offre un cadre plus confidentiel particulièrement propice à la flânerie et au farniente. Au XIXe siècle, la butte du Chapeau-Rouge faisait partie du réseau de carrières de gypse, 113 qui s’étendait jusqu’aux ButtesChaumont. La butte échappa aux vastes travaux d’aménagement, qui suivirent la démolition des fortifications de Thiers, au lendemain de la première guerre mondiale. Ouvert en 1939, il tirerait son nom d’une guinguette du Pré-SaintGervais qui animait autrefois le quartier. Square Monseigneur Maillet Accès : Place des Fêtes Le parc ouvre à 8h la semaine et 9h les week-end et jours fériés. Horaires de fermeture variables selon la période (voir encadré en fin de rubrique). Construit au XIXe siècle, c’est le plus ancien des squares de l’arrondissement. Il fut à l’époque créé pour accueillir les fêtes populaires autour du kiosque à musique érigé à cet effet. Conservé en l’état, cet ouvrage donne à ce square un cachet particulier et perpétue sa vocation festive à l’occasion de diverses animations de quartier. D’une superficie de 3950 m2, il a été totalement réaménagé dans les années 70 dans le respect des usages de proximité : promenades ombragées, aires de jeux pour enfants, etc. 114 parcs et jardins Jardin Serge Gainsbourg Accès : Avenue de la Porte des Lilas, Place Maquis du Vercors, avenue René Fonck (métro Porte des Lilas) Le parc ouvre à 8h la semaine et 9h les week-end et jours fériés. Horaires de fermeture variables selon la période (voir encadré en fin de rubrique). Située sur la dalle construite pour recouvrir le boulevard périphérique à la Porte des Lilas, la première partie de ce jardin a été inaugurée en 2010. D’une surface d’environ 15 000 m², ordonnancé avec deux masses végétales de part et d’autre d’un grand espace libre, ce jardin aboutit à une sorte de belvédère dominant le paysage de la plaine Saint-Denis. Un plan d’eau situé sur la dalle et alimenté par la récupération des eaux de pluie complète son aménagement. La liaison avec le Pré StGervais est assurée grâce à un cheminement en lacet permettant une accessibilité totale aux personnes à mobilité réduite. Si l’espace central est constitué de vastes pelouses accessibles au public, de nombreuses variétés de plantes et d’arbres agrémenteront les parties extérieures du jardin construites en pleine terre. Depuis le printemps 2011, une partie annexe est ouverte au public. Davantage arborée et ombragée, elle accueille deux aires de jeux et s’inscrit en complémentarité des agréments proposés dans la partie principale du jardin. Dès son ouverture, les habitants du quartier ont choisi de le baptiser du nom du chanteur Serge Gainsbourg, et se sont appropriés cet espace, participant ainsi de l’animation intercommunale dans ce secteur limitrophe. Les jardins d’Eole Accès par les rues du Département, Riquet et Aubervilliers. Ouverture à 8h du lundi au mardi et à 9h les week-end et jours feriés. Horaires de fermeture variables selon la période (voir encadré en fin de rubrique). L’espalanade est ouverte jour et nuit. Reconquis sur des terrains de la SNCF, ce nouveau parc, ouvert au printemps 2007, s’étend sur plus de 4 hectares. Longeant le réseau ferroviaire, il a permis de reverdir un quartier déficitaire en espaces verts, à cheval entre les 18e et 19e arrondissements. Issu d’une longue concertation avec les riverains, le projet, respectueux du site et du contexte urbain se démarque notamment par sa démarche écologique : compostage des déchets verts recueillis sur place, locaux de service soumis aux normes Haute Qualité Environnementale, tris des déchets dans le parc, etc. Lieu d’animation et d’activités sportives, il offre de larges espaces aux promeneurs qui peuvent profiter d’un canal planté, d’un jardin de gravier unique en son genre, d’une grande prairie fleurie, d’aires de jeux pour les petits ou encore d’espaces pour les jeux de balle. NB : bien que directement accessible depuis le 19e, ce jardin est pourtant situé au-delà de la rue d’Aubervilliers, frontière ouest de notre arrondissement : la Mairie du 18e en a donc la charge et sera la plus à même de répondre à vos sollicitations (01.53.06.81.00). parcs et jardins Jardin Flandre Tanger Maroc Accès : Passage Marcel Landowski (voie parallèle à la rue du Maroc, accès par l’avenue de Flandre ou la rue de Tanger) Le parc ouvre à 8h la semaine et 9h les week-end et jours fériés. Horaires de fermeture variables selon la période (voir encadré en fin de rubrique). Situé au coeur de la Cité TangerMaroc construite dans les années 60, ce jardin a récemment bénéficié d’une profonde modernisation dans sa partie Nord. Réalisé avec des matériaux de qualité et dans un souci de préservation de l’environnement, ce square bénéficie à nouveau de la présence d’un jardin partagé. De nombreux jeux sont également à la disposition des enfants, ce qui en fait un square très apprécié des familles du quartier. Le réaménagement de ce square se poursuivra après la construction de l’immeuble Paris Habitat donnant sur la rue du Maroc. Les opérations ainsi menées permettront d’améliorer l’accueil des usagers et de redonner son unité à ce jardin de proximité. 115 Horaires d’ouverture et de fermeture des parcs et jardins du 19e Si les horaires d’ouverture restent les mêmes tout au long de l’année, les horaires de fermeture varient selon les saisons, les périodes de l’année ainsi que l’importance des espaces verts. En effet, les jardins de grande taille bénéficient d’horaires élargis pour mieux accueillir les habitants. Par ailleurs, afin de préserver la sécurité des usagers, les parcs peuvent être fermés en cas d’alertes météorologiques. Horaires d’ouverture: Du lundi au vendredi : 8h Samedi, dimanche et jour férié : 9h Horaires de fermeture des jardins principaux : Les jardins partagés du 19e Espace de proximité animé par une association, un jardin partagé propose des activités collectives de jardinage. Son fonctionnement ouvert permet de développer l’éducation, l’insertion et la création de lien social. Il trouve sa place soit sur un espace de la Ville de Paris, soit sur un autre terrain (bailleurs sociaux...). Jardins des Petits Passages : 33, rue Petit L’îlot Lilas : 295, rue de Belleville Le Jardin Fessart : 40, rue Fessart Un P’tit Bol d’Air : 6-8 rue de l’Ourcq Jardin de la Butte Bergeyre : rue Georges Lardennois à l’angle de la rue de Gourmont Jardin de Léon : 18, rue Léon Giraud Espace Couleurs et Senteurs : Square Tanger-Maroc, 49 ter avenue de Flandre Serre aux légumes : 57, avenue de Flandre Rue du Maroc : 26, rue du Maroc Jardin 150 boulevard de la Villette : cour d’immeuble Les Jardins Passagers : Parc de la Villette, Porte de Pantin Jardin rue Henri Ribière : 3 rue Henri Ribière Jardins des Chaufourniers : 20 avenue Mathurin Moreau Le Moissonneur des Lilas : Jardin Serge Gainsbourg Bd de la Vilette : 238-240 Bd de la Villette Renseignements : sur place ou auprès de la Maison du Jardinage (01 53 46 19 19 / [email protected]) Bénéficient d’horaires élargis les jardins suivants : Butte du Chapeau Rouge, Jardins d’Eole, Claude Bernard, Flandre Tanger Maroc, Monseigneur Maillet, Mouloudji et Serge Gainsbourg. De l’horaire d’hiver à fin février: 17h45 Du 1er mars à l’horaire d’été : 19h De l’horaire d’été au 30 avril : 20h30 Du 1er mai au 31 août : 21h30 Du 1er septembre au 30 septembre : 20h30 Du 1er octobre à l’horaire d’hiver : 19h30 Horaires de fermeture des jardins de proximité : Sont concernés les squares Compans, Curial, Dampierre Rouvet, Eugénie Cotton, La Lanterne, Place de Bitche, Place Marcel Achard, Marseillaise, Petit, Petit Bois, 13-15 rue Rébeval. De l’horaire d’hiver à fin février : 17h Du 1er mars à l’horaire d’été : 18h De l’horaire d’été au 30 avril : 19h30 Du 1er mai au 31 août : 20h30 Du 1er Septembre au 30 septembre : 19h30 Du 1er Octobre à l’horaire d’hiver : 18h30 Renseignements www.parcsetjardins.equipement.paris.fr ou par téléphone au 39 75 sports 117 Les équipements sportifs STADES ET TERRAINS D’ÉDUCATION PHYSIQUE 26 rue Archereau Tél. 01 40 35 49 13 10 rue Barbanègre Tél. 01 40 35 22 04 24 rue Edouard Pailleron Tél. 01 42 08 58 86 Centre sportif Jules Ladoumègue 20 place de la porte de Pantin Tél. 01 49 15 08 78 50,rue d’Hautpoul Tél. 01 42 06 87 76 84 rue Curial Tél. 01 40 35 97 75 15 cité Jandelle Tél. 01 42 40 99 53 4 rue Pierre Reverdy Tél. 01 42 39 05 10 22 avenue de la Porte Chaumont Tél. 01 42 00 93 99 102, rue Curial Basket et handball en accès libre GYMNASES 22 avenue de la Porte Chaumont 15 rue de Chaumont 4 rue David d’Angers Tél. 01 44 52 03 90 Tél. 01 42 02 45 10 Tél. 01 42 08 57 11 Tél. 01 40 40 27 70 87 avenue Jean Jaurès Centre sportif Jules Ladoumègue 20 place de la Porte de Pantin Tél. 01 49 15 08 78 48 rue d’Hautpoul Tél. 01 40 34 51 10 (canöe, aviron) 41 bis quai de la Loire Tél. 01 42 40 29 90 Tél. 01 42 39 05 10 5 rue des Lilas Tél. 01 42 39 32 85 Tél. 01 42 06 42 13 Tél. 01 42 39 52 36 TENNIS 26 rue Archereau Tél. 01 42 49 02 61 12 rue Barbanègre Tél. 01 42 05 68 33 24 rue Edouard Pailleron 18 rue de l’Atlas 69 avenue Simon Bolivar 77 rue Curial Tél. 01 42 39 49 13 Tél. 01 40 35 22 04 Tél. 01 42 08 58 86 50 rue d’Hautpoul Tél. 01 42 06 87 76 Direction de la jeunesse et des sports Pratiques sportives de proximité. Activités gratuites pour tout public. Tous les jours de la semaine, dans plusieurs équipements sportifs de l’arrondissement 06 72 59 89 36 Tél. 01 40 40 27 70 BASE NAUTIQUE Bassin de la Villette 11 rue Mathis 63 rue Archereau PATINOIRE 24 rue Edouard Pailleron Tél. 01 42 06 87 76 Tél. 01 42 00 93 99 11 rue Tandou 24 rue Edouard Pailleron 15 cité Jandelle Tél. 01 42 40 99 53 Rue des Sept-Arpents Tél. 01 42 01 66 93 4, rue Pierre Reverdy Tél. 01 42 39 05 10 PISCINES 15 rue Mathis Tél. 01 40 34 51 00 1 rue Rouvet Tél. 01 40 36 40 97 GOLF Practice golf 11 rue Tandou Tél. 01 42 03 50 57 EQUIPEMENTS SPORTIFS DE RUE Football placette du 31 rue Petit boulevard d’Algérie 102 rue Curial rue Ourcq (face au n°17) Basket boulevard de la Villette (sous le métro aérien Jaurès et sous le métro aérien Stalingrad) boulevard Serrurier (face au n°29) 102 rue Curial Skate-parc boulevard de la Villette (sous le métro aérien Jaurès) 118 sports Les associations sportives Associations sportives BASKET-BALL Alliance Sport du 19e Office du Mouvement Sportif (OMS) L’OMS vous renseigne sur la pratique du sport dans le 19e. Il reste à la disposition des habitant(e)s du 19e afin que toutes et tous puissent trouver les renseignements utiles au choix d’un sport ou d’une association. Tout au long de l’année, l’OMS 19 vous permet de contacter les associations sportives pour intégrer le mouvement sportif et y découvrir des activités correspondant à vos aptitudes ou à vos aspirations. Ci-dessous, retrouvez la liste des associations adhérentes à l’OMS Vous trouverez la liste de toutes les associations parisiennes sur le site www.paris.fr Tél. 01 48 70 75 16 Permanences en Mairie le lundi, mardi, jeudi de 9h à 13h30 et le vendredi de 9h à 13h Tél. : 01 44 52 28 29 Mail : [email protected] Web : www.oms19paris.fr Fax : 01 42 01 09 68 AÏKIDO Association Culturelle Nationale d’Aïkido Tél. 01 42 03 20 60 Société Athlétique Club des Arts Martiaux de Paris Tél. 01 40 37 74 74 ATHLÉTISME Club Sportif des Sourds et Muets de Paris et de la Région Parisienne BADMINTON Amicale Manin Sport Tél. 01 40 30 35 49 Association Sportive des Enseignants du 19e Tél. 06 30 57 34 66 Club Sportif des Sourds et Muets de Paris et de la Région Parisienne Fax : 01 42 01 09 68 Lin Nam Tél. 06 87 30 20 78 Union Sportive Curial Cambrai Tél. 01 44 65 05 13 Association Sportive Belleville Tél. 06 76 67 39 20 Cercle Olympique Parisien Tél. 01 43 66 54 43 Club Sportif des Sourds et Muets de Paris et de la Région Parisienne Fax : 01 42 01 09 68 Club Sportif Paris 19e Tél. 06 71 88 60 93 Martigua S.C.L. Tél. 01 42 05 35 10 BEACH VOLLEY Club Sportif des Sourds et Muets de Paris et de la Région Parisienne Fax : 01 42 01 09 68 Sporting Club Nord Parisien Tél. 06 30 31 41 41 BOXE ANGLAISE Boxing Club du 19e Tél. 01 40 35 19 75 BOXE FRANCAISE Amicale Manin Sport Tél. 01 40 30 35 49 COURSE A PIED Association sportive de Belleville Tél. 01 40 18 92 38 sports DANSE Au cœur de vie Biodanza GOSHIN BUDO Goshin Budokai Tél. 01 42 00 89 77 / 06 32 10 34 86 Tél. 06 77 86 96 42 Tél. 01 39 80 26 19 Football Club Antillais Paris 19e GYMNASTIQUE Amicale Manin Sport Tél. 01 40 03 01 11 Tél. 01 40 30 35 49 Cercle Culturel du 19e DESCENTE DE RIVIÈRES Association sportive des hommes grenouilles de Paris Tél. 09 50 30 93 30 ECHECS Le Fou du Roi Association Culturelle et de Loisirs Enfance et famille Tél. 01 42 06 98 86 Association Sportive des Enseignants du 19e ESCALADE Amicale Manin Sport Tél. 01 40 30 35 49 FITNESS Amicale Manin Sport Tél. 01 40 30 35 49 FOOTBALL Association Sportive Belleville (foot en salle) Tél. 06 76 67 39 20 Association Sportive des Enseignants du 19e Tél. 06 30 57 34 66 Tél. 01 42 06 09 51 Les Joyeux Trotteurs des Buttes Tél. 01 42 02 90 30 Union Sportive Curial Cambrai Tél. 01 44 65 05 13 HANDBALL Martigua SCL Tél. 01 42 05 35 10 IAÏDO Association Eishin Dojo Tél. 06 29 40 14 97 F.C. Solitaires Paris Est JUDO La Française Athlétique Club Tél. 01 42 06 15 75 06 07 02 48 87 Tél. 01 40 03 01 11 Tél. 01 40 30 35 49 GLISSE NAUTIQUE Club Nautique du 19e Tél. 01 42 03 25 24 / 06 18 19 67 17 Société Athlétique Club des Arts Martiaux (SACAMP) Tél. 01 40 37 74 74 KUNG-FU Association des Sports de Combat et de Défense L’Echappée Tél. 06 19 40 36 92 Fax : 01 42 01 09 68 Tél. 06 77 86 96 42 Tél. 01 42 03 04 13 (répondeur) Tél. 01 42 41 41 42 FUTSAL Club Sportif des Sourds et Muets de Paris et de la Région Parisienne Goshin Budokai Tél. 01 42 38 24 20 e Tél. 01 42 05 42 10 Tél. 01 53 19 91 91 Tél. 01 43 66 54 43 Fax : 01 42 01 09 68 Martigua S.C.L. Dojo Kikentaï KI-AÏKIDO Asso. française de Ki-Aïkido JEU PROVENCAL Joyeux Boulomanes des Buttes-Chaumont Football Club Antillais Paris 19e Tél. 01 42 03 53 65 Cercle Olympique Parisien Club Sportif des Sourds et Muets de Paris et de la Région Parisienne Espérance Paris 19 KARATÉ Association sportive culturelle conviviale Tél. 06 30 57 34 66 Club Sportif Paris 19e Tél. 01 42 52 75 82 Amicale Manin Sport Association Culturelle et de Loisirs Enfance et Famille Tél. 01 42 06 98 86 Cercle Olympique Parisien Tél. 01 43 66 54 43 Cercle Sportif des Flandres Tél. 06 73 39 10 84 Dojo Kikentaï Tél. 01 53 19 91 91 Judo Club Bolivar Tél. 09 50 32 27 18 Société Athlétique Club des Arts Martiaux de Paris Tél. 01 40 37 74 74 119 Tél. 01 42 02 49 22 Association Française d’Arts Martiaux Chinois Tél. 01 42 02 49 22 Société Athlétique Club des Arts Martiaux de Paris Tél. 01 40 37 74 74 NAGE AVEC PALMES Association sportive des hommes grenouilles de Paris Tél. 09 50 30 93 30 Club Subaquatique Français Tél. 01 45 88 69 10 NATATION La Française Athlétique Club Tél. 06 07 02 48 87 Club de Gymnastique Aquatique Tél. 01 42 59 28 91 Club Sportif Paris 19e (pour les enfants de moins de 6 ans) Tél. 01 42 03 04 13 (répondeur) La Septième Compagnie Tél. 06 60 22 92 56 Les Mouettes de Paris Tél. 06 88 39 09 12 Union Sportive Curial Cambrai Tél. 01 44 65 05 13 sports PÉTANQUE Amicale Mathis Pétanque RUGBY ASPTT Tél. 06 07 14 93 54 Tél. 06 08 24 95 12 06 11 32 85 63 SELF-DEFENSE La Française Athlétique Club Association Paris Pétanque Jeunes Club Sportif des Sourds et Muets de Paris et de la Région Parisienne Fax : 01 42 01 09 68 Joyeux Boulomanes des ButtesChaumont Tél. 01 42 41 41 42 PLONGÉE SOUS-MARINE Association Sportive des Hommes Grenouilles de Paris Tél. 09 50 30 93 30 Club Nautique du 19e Tél. 01 42 03 25 24 / 06 18 19 67 17 La Septième Compagnie Tél. 06 60 22 92 56 PLONGÉE Les Mouettes de Paris Tél. 06 88 39 09 12 RANDONNÉE Amicale Manin Sport Tél. 01 40 30 35 49 Association Sportive des Enseignants du 19e Tél. 06 07 02 48 87 STRETCHING Amicale Manin Sport Tél. 01 40 30 35 49 TAEKWENDO Société Athlétique Club des Arts Martiaux de Paris Tél. 01 40 37 74 74 TAÏCHI-CHUAN Association des Sports de Combat et de Défense Tél. 01 42 02 49 22 Société Athlétique Club des Arts Martiaux de Paris Tél. 01 40 37 74 74 TENNIS Amicale Manin Sport Tél. 01 40 30 35 49 Association Sportive des Enseignants du 19e Union Sportive Paris 19e Tél. 01 42 41 51 88 / 06 62 24 51 88 TENNIS DE TABLE Amicale Manin Sport Tél. 01 40 30 35 49 Cercle Olympique Parisien Tél. 01 43 66 54 43 Club sportif des sourds et muets de Paris et d’Ile de France Fax : 01 42 01 09 68 Union Sportive Curial-Cambrai Tél. 01 44 65 05 13 VÉLO – VTT A.I.C.V. (Animation Insertion et Culture Vélo) Tél. 01 43 43 40 74 VOLLEY-BALL Cercle Olympique Parisien Tél. 01 43 66 54 43 Club Sportif des Sourds et Muets de Paris et de la Région Parisienne Fax : 01 42 01 09 68 Martigua SCL Tél. 01 42 05 35 10 Sporting Club Nord Parisien Tél. 06 30 57 34 66 Tél. 06 68 43 35 40 Tél. 06 30 57 34 66 Joyeux trotteurs des Buttes Club Sportif des Sourds et Muets de Paris et de la Région Parisienne Mail : [email protected] Fax : 01 42 01 09 68 YOGA Société Athlétique Club des Arts Martiaux RELAXATION L’Echappée Tél. 01 42 03 04 13 (répondeur) Tél. 01 42 06 09 51 Club Sportif Paris 19e Fraternel Tennis Club Tél. 01 42 41 05 30 121 Tél. 01 40 37 74 74 Dojo Kikentaï Tél. 01 53 19 91 91 vie associative 123 Le 19e arrondissement est riche en associations. Plus de 2000 associations y sont domiciliées et y exercent leurs activités, dans tous les domaines : culture, loisirs, sports, environnement, humanitaire, social… MdCA Infos Lettre d’actualité de la Maison du Combattant et des Associations, le MdCA Infos est envoyé aux associations une fois par mois. Il est également disponible sur le site de la Mairie du 19e : www.mairie19.paris.fr ANNUAIRE SIMPA Retrouvez toutes les associations de votre arrondissement grâce à l’annuaire SIMPA, outil de gestion des relations entre les associations et la Ville de Paris. www.paris.fr ou www.associations.paris.fr L’association Projets-19 vient également en aide aux associations. Véritable point d’appui à la vie associative, Projets-19 accompagnent les associations dans leur création et leur développement (recherche de financements, de partenaires, d’aides à la création d’emploi…) Des outils au service des associations Projets-19 9 rue Mathis Tél. 01 53 19 16 59 [email protected] La Maison du Combattant et des Associations vous permet de vous informer sur la vie associative de l’arrondissement. Lieu ressource pour les associations (mise à disposition ponctuelle de bureaux, de salles de réunion, organisation de formations…), la Maison du Combattant et des Associations accueille également plusieurs permanences d’associations. Dans le quartier politique de la Ville Flandre , l’Equipe de Développement Local (EDL) et la Pépinière Mathis sont également des lieux ressources et d’appuis aux projets associatifs et aux projets des habitants. Ces lieux proposent de nombreux services, de l’appui de projets à la mise à disposition de locaux. 20 rue Edouard Pailleron Tél. 01 53 72 89 10 [email protected] Horaires : mardi, mercredi et jeudi de 10h à 20h / vendredi de 14h à 20h / samedi de 10h à 18h. Fermeture en août. L’apéro du mardi Tous les derniers mardis de chaque mois, la Maison du Combattant et des Associations propose un rendez-vous convivial aux associations afin d’échanger, de faire connaissance et de développer des partenariats. Equipe de Développement Local (EDL) Résidence Michelet – tour C 8 rue Gaston Tessier Tél. 01 40 38 36 04 Pépinière Mathis 9 rue Mathis Tél. 01 55 26 82 10 [email protected] www.pepinieremathis.org Dans le quartier Place des Fêtes, l’association Maison de la Place des Fêtes propose également ses services aux associations, notamment la mise à disposition de locaux. Maison de la Place des Fêtes 10 rue Augustin Thierry 01 40 03 98 68 / [email protected] www.mpdf.fr La Mairie de Paris et la Mairie du 19e mettent de nombreux autres outils (affichage associatif, agenda internet, formations…) à disposition des associations. Prenez-en connaissance sur le site municipal : www.mairie19.paris.fr dans la rubrique Vie associative Une nouvelle salle municipale dans le 19e La Mairie du 19e vous propose un nouvel équipement municipal situé au rez-de-chaussée de la Maison des Rapatriés rue Pierre Girard. D’une capacité de 100 personnes debout, cette salle peut être louée à un tarif préférentiel par des associations et des habitants du 19e. Elle a vocation à abriter des manifestations à caractère privé (mariages, PACS, fêtes de famille…) ou à des manifestations associatives exceptionnelles. Le local peut être réservé de 9h à 23h les mardi, mercredi et dimanche et de 9h à 2h du matin les jeudi, vendredi et samedi. Renseignements et réservations par courrier : Monsieur le Maire Mairie du 19e arrondissement 5-7 place Armand Carrel 75019 Paris Par courriel : [email protected] R. Jo G ab ss rie er lle an d l Fo rc ev a La pé ro us e Ru e Ru e Av .J St e .J au rès -M ar gu er Be rth ite ier N2 rbusse R. Ru e Zénith du Allée gger rur ier A. Hone Sé ée ard All ule v Bo 124 84 nin Ma 54 t un e Br 39 Lilas 2 Rue 29 Ribière 1 He nri Sa Rue int du -G P er ré va is 23 Ru e ier ign Gu du Rue R. des Fêtes 19 39 ve rt Le 0 Pixéré court 20 e 2 de des er té Lib R. 14 V. du Da nu be V. A .R ibo t 50 l né Gé la de du R. Mig des no tte s Rozie r 51 55 38 2 Rue Arthur 16 e Ru 56 Couronnes s de la e Ru ra Villa de Sizerin s Villa de s Aigret s tes e 1 2 Rue des Annel ets 52 2 Rue 46 92 Villette la 47 32 de 29 Ru Av des Alouette s Rue 2 Cité du Pala11 is Royal de Belleville Rue Erik Satie ée All Botha 18 15 e 1 Rue de Palestine Ru 8 Danjon André Rue eau P ge du Plat 33 rd Rue Ha ssa 2 P ge Pé de kin Mare èg re Ba rb er di ey M Ru e réau R. P 40 die 29 r Pra P ge Ru Gau th ier delle lt 32 . 22 Rue Av ne s Du ed es Jan R. H. Ba tte ille 26 pie an R. de l'Oise ue 2R an 63 in M Alphand de Av. aV de l Av 30 u Ca rio 19 in nt re Co nu e 24 Av e rre 2 m R. 15 Ru e de 13 0 11 8 e 47 Ru Av. J. o 5 l'Est 1 la de e é Du Ka ge Bonnet R. de l'Avenir P Ca e Louis Cité l'Atla s Sa Rue 1 Da 9 16 4 15 nd re Fla de Eid s er s ée All 13 9 e Av en u se t R. Henri Mur r int - Ch aumon Ste mle Cité Cit é ouis33 St-L 30 Ru ste Ba R. rot Tu ouf Burn 1 Rue R. Fe Hen ula ri rd 2 20 mb rai de R. Gr es e dr Fla n de 76 en ue 67 Av 62 48 on cip Ré G. All ée Vellefaux 46 17 Claude 24 ue Ru e ea 73 u ch er Ar 53 Fla R N . J. oh ain ux Me a de ger t mo n au Ch de R. e Ru 2 Be 69 lle s au x R Ze . Boy len ski ge an Gr 35 t 8 s 52 51 50 nd re 30 de es Or gu e dr Fla n de ue en Av 15 5 y 20 ma pe Jem de uai 18 4Q es m m Ja pes R. ma 36 29 57 er 36 Tang de Ru33 e er ng Ta 4 27 Valm de ai Qu 17 9 17 8 rtin Ma Jem na ria 43 l Cu Ca e Ru 68 Curial Ru e Rue 10 96 19 de 11 Ru R. e d Ka e by lie ar tin M Sa 241 in t- y Valm 16 1 6 14 Allée d es Rue 81 79 ers ervilli d'Aub 47 31 26 ié 20 Caill Ru 17 e 60 g t on up P. D che de 14 5 de int - Qu ai 6 12 C Hé ité ro n de 164 lliers bervi 146 d'Au 128 105 Rue Rue Buzelin 24 Rue don Lan 28 Fa ub ou r 22 2 du R. 1 Bla R. R. Sa ai l Qu na All ée Be A. d auje e u Rue 11 Pajol 73 69 Rue Moussorgsky Tchaïko vski Allée Rim ski Korsakov s Fille ttes Cottin an Rue de 10 e R. de la Martinique R. de la Louisiane 10 R. du Canada 57 l Pajo teau Châ 14 du Rue Ru 185 e 6 19 Mart in Ca R Aven R. de 3 Rigo les Rue de a tr Mé 28 Jardin Olivier Métra s . de Impevaliers Ch 23 6 s R. Charles Friedel 20 ra nd urt urt réco he Jardin Pixéréc Pixé Ric Pixé réco 1 Vil 71 Imp. Av . Rue leil 62 Enfants T So 1 34 s Ca in nt Pla l te la 33 de 210 du 103 225 89 46 Rue ns Compa ier Oliv aix P Ru Rue Jean e Sa mp du R. Ru 52 ue en Av lade il Ta 57 Rue rais 2 2 30 136 R la Mare 84 e u s ée n ré Py ge ita s Cité Leroy r s M rm l'E R R. Louise 2 Rue de Thuliez M PLACE DES FET an de s 5 1 R. mp Co k Pl. du Guignier Sq. xin Ve e 4 33 Ma 1 Ru Rue re aît e Ru ery m Em 65 V. F. Faure V. des Lilas V. S. Carnot V. de Bellevue 72 1 du Jourdain ge Vil P La nc ry 3 V. de la Renaissance V. du Progrès V. d'Alsace V. E.Leblanc V. E.Loubet Cotton des Fêtes Pe m Le Sér u rie R. de la Fraternité alité Mouzaïa Bellevue de 20 e Ray naud chi e l'Eg 55 e tito t 86 de Ru ée R. ric Savies R . F. d'Indo 11 7 ain e Eugénie de de 23 12 Ru 37 Rue im Cr 81 e Villa heur Fauc ère u P it ed Allé n Dhu Julie R. de Rendu rr Lo 35 Ru 72 Ambroise ce 2 R. Lassus Rue may J.-B. Du 81 d r Sérurie lsa V. de Lorraine 23 A. Thierry Jardin du Regard de la Lanterne dé de 26 Bd Rue Fré eux 15 DANUBE Diderot 68 d'An gers 168 e érigu 2 Square Place Jardin Mgr Maillet Compans 51 e us Av. P de 1 2 s 175 Belleville 140 Ru 20 Av. Boulevard Villa Manin u pan Solitaires Boulevar 1 44 Rue . C R. haut rt Be ue es 167 min a ali Am e V. d y V. ena nt ea Com de P la R. de ze Corrè o rév 8 Fo s pan m Co de ling 35 de Sérurier orées d'A d e 141 Pl. H. Krasucki Cit Lo é An ub to ey ine re des D e Ju ugèn R. E e 15 Ru ue bau e rlain org . Ve Laf . V. Cnet Mo V. J. Rim e mé Ru Cri Mé s rge vie 0 6 nsvaal 28 3 V. . de 14 JOURDAIN des Sente 31 t Rue Goube 25 V. P e 130 poul Rue En Rue du Tra rique te du Haina 20 d'Haut Rue e 37 Pl. des 379 Grdes Rigoles des périphé let Rue 39 Ca v 118 e Ru 12 ard Vil 16 tpoul J.C. 38 ve 18 au ve ou ire u N ato . d erv Av ons nce ara C la G e ill es Th d'Hau A v. Av de 3 10 e arc Rue c yan Hameau du Danube Rue d'Assise Villa A. Robida des M T 117 .M 2 arité Solid la Porte 14 ulo 1 Pl. de Ponge Rue Francis Rhin L. Tech. et Danube M o St-François 2 Ru e St-Jean-B. de Belleville R. Delouvain Square PARC Alexandre Luquet ue DE R n BELLEVILLE 6 Boulev la de Georg 64 Ru 92 de Al. Mill Rue ville 88 26 403 Père du Dhuit R. lien Ju Rue de la Ferme de Savy Ju lie Cité deG cheval Cité Florentine Cour de la Métairie at Pi rti Pl. A. Allais R. Tou 29 e-Rou Jouy du al R. nég Sé lle e Ru Rue de 1 2 oyez 0 2 ard lev Dén u Bo au pone 52 Rue on Bellevi 60 e 2 Ram 41 91 Bo ër V. A. s Fallières 86 11 Dav id Villa M. Rollinat alg Hid Villa uel Mig d'Hauterive Cr V. d Rue V. d onst e ad es 2 t V R. de l'En 2 27 12 Ma Porte To de 8 R. e t Pino ston 1 de 7 . Ga R. F. R 15 ue 1 R Pinton M cci 1 Rue sart 5 e BOTZARIS T 3 Th. Clavel Ru Bo liva r M T 360 PYRENEES Rue 1 93 Ru Belleville Lesage Rue l ve on erre m l'Equ 44 Cour Lesage Rue de Cla Si l 69 Pl. Fréhel Sq. BellevilleJ. Lacroix Cardu Fes 29 la 15 Po Pa Square d'Aquitaine rrières R. des Ca e20 d'Amériqu 1 e 2 che R. Blan tte Imp. d Antoine au Grim Villa de l'Adour 2 36 Rampal be va Rue Rue M 14 Ru Av Place de la Porte de Pantin R. de Cahors 4 ud a ilh Lad Pl. du Chaumo Gal Cochet Av. de la 122 Allée de Fontainebleau Ru 1 Rue Art Lycée Tech. d'Alembert Petit Rue de Villa des Buttes Chaumont du 7 e 77 Secte en trav Ste-Claire PORTE DE Sq. La Champmeslé Darius in Man 24 m Cité de la Musique 239 M PANTIN T rès Jau 200 n Jea Cimetière de la Villette Botzaris 20 Ré Luné 65 45 Rue 73 le 2 Rue 39 v. A5 3 Rue Lasal Rue de 81 28 Musée de la Musique Place de la Fontaine aux Lions Conservatoire de Paris T.E.P. Cascade Cours 1 Arendt 7 uare 1 Sq livar Bo 2 lphe Ado nnes el 1 Imp. Saint-Vincent Pl. Hannah Villa d Parc u R. de 10 Rue Arde Petit Tu nn Fess 51 ie nne aro la G de Quai Villa ine at Villa Son tate Can Villa a at Tocc Villa o Bolér des ée Plateau art ler tz Me l'Ourcq du Ga e i d 28 . Av 1 ish al du G iss du Ella Rue rald ge Fitz te let Vil a Qu Rue im Cr end 56 e R. d Boulevar la nde Giro uric 191 de la bois Cav 42 Rue Ru Rue 51 rs 13 Rue Lemon 52 ld na Do ie ler Ga nis ge Du P Rhin e 16 55 39 35 ue 26 R n De t Sud ièr oitie ains om s R tio ente 16 u 9 d um La . d'Estrées de P Jule iane eG eD Allé Allé ta har la C aine ge du P 8 de 22 s ert-H 1 de 4 12 Peti R. 30 in 1 Lauz en Lorr de 3 Rue Allée Louise Labé és St- 26 1 N. R. ui raq ou 12 Ch art nin Ma Ricou let de 1 Pr de ue e Ru Barre la Av. ris Rue Va 82 2 la Théâtre ParisVillette e rès 1 Petit Pl. Fr. Poulenc Ste-Colette Manège tza Bo -M . R. H 7 2 Quai e ge d P ville ion Th 5R 44 an Je s R. nan é M Rue . 21 R tte lle de Rue e ett 15 ue en Av 39 n elu St Rue Pl. du 15 Gal Ingold Rue R. Ev in 43 de lle e M le R. H. Guimard de R. . R. P d Girar ayn Deh ge de Pl. Jean Rostand Vi Pas sV Jule ur Rob Rue Rue 1 Réb org e sA Piste de patinage 39 T.E.P. Ge Mich de Prairie 185 Rue 2 Temple Bolivar eval 56 Rue 66 VILLETTEFolie Jazz du Triangle nue74 OURCQ 140 Zénith re ar dg Ave 91 Guignol Guignol 51 M DE Belvédè Pavillon Allée du du Charolais E R. Sq. du Diapason 159 R. LA l Administrative a 2 Petit 46 36 Kosm ph Jose cq ur l'O Grande Halle Pavillon de la P. Delouvrier Villette Cité aine x Germ Rue sseu 18 erre Dele R. Pi Jouve Rue Jean P r Binde s ier 46 Pl. Henri Fitzbin R. 24 BELLEVILLE M ple12 ge le nvil Thio 143 Pl. Armand Carrel in Jardin de Rébeval 1 R. de la Marne ée os M ge tte rne Pe illet ée All u Gu d i Qua 45 im Cr P P Pge de l'Atlas Sq. de Rébeval Tem 18 Mairie 2 du 19e l Simon 24 PARC Th. International de Langue Française efer Taill e l'Argonaute de Prairie du Cercle Place du Rond-Point des Canaux R. d la Clôture Ecole Nat. du Cirque Cabaret Sauvage Jardin des Iles Géode PARC DES BUTTES CHAUMONT du G al de Fer Centre Équestre Poney Club na Rue de re Squa rce Lin Fondation Da Ophtalmologique A. de Rothschild Av. BUTTES CHAUMONT M H 3 la r de u Coude Die ce e du ud 123 ndré R. A bois Du 40 19 Gira la C M 26 11 de Ca arn 38 la Av. des Marnes Rue rd 1 on iss Bu is on du ou iss -L Bu St Ma 2 t Ru tan 84 2 Pl. Marcel Achard 187 Rue J me Par e 47 enu 1 Av Rue 66 2 75 R. Legrand s r de Cou tons Bre int Sa 3 Cité Hiver Davoust R. du Chemin de Ma c e1 e u Av. Moderne Pavillon du Lac Rue ur Rue 35 e nd to Ro Cité des Sciences et de m l'Industrie Cinaxe l'O 53 ron Paille cré 40 es R. Georg ois Lardenn Grâ P 71 Se 44 Ch ale 14 Carrel Ed 1 Moreau ia Civ ge r rthu 19 R. A ssier uise rou 1 2G t r 8 sier e 1 Mainate Tes Alib son l 24 ue Tes R. uve R . Lo J . R B R. Mar ich ie at et Lo du bra Hé e M ard ou 39 R. e Ru ge P x au Lycée Henri Bergson 12 44 40 e p. e Im arth -M R. la 54 la e 38 rth Pl. SteMarthe Ru Ma Ste - 4 Ste M 92 rgo q rc l'O de ux LAUMIERE T de 13 Rue 8 R. 2 e 19 a Me C ise R. d e la Me urth e Rue 95 es R. 40 30 Ta de Bo 86 o M an Je 2 e Bolivar - et - Meu se n oin R. le R. Monjol 35 bre 15 Rue rya Armand 61 35 l'A 23 l'Aisn n de na Place de Léo Rue 2 o nd Eu Pge. de Verdun M T.E.P. Delouvrier Na nte 5 C de u Q R. ar olm R. 0 10 de Av. de Sam Qu Terrasse du Parc pla nn s ille Ta la H. 30 2 inv ai Villa Rémi Belleau s 46 l 104 86 27 Jo e e Sq.d aux ule 1 16 R. de ire Rue P. Hecht 1 R. R. de Gourmont 21 . 18 Ed Ge gar org Poë 1 es Lardennois 97 R ell x 29 7 ue 22 a St-Georges au 17 de os P ge Fo de urs s àC h 63 BOLIVAR M 109 ed 214 R. 34 t- in Sa Yv R. 19 1 1 Ru d'Azir 223 17 nd a Simon M de 1 Pl. du Dr A. Fournier 2 2 d R. H Hôpital Saint-Louis de CQUES BONSERGENT h 71 2 arc 76 de Rue eille rs Ma l 37 R. ulm ai 1 2 Po Qu J. é 51 na go uv Ca Rue Le 6 R. Le Sadi co inte de en Bo ure t e T 98 Vinaigriers 13 33 de Sq. des Hôtel du Nord 65 Récollets 20 31 Bouffons Th. e r va 2 du 1 R. hat Bri ule Vicq R. Do . Bic P ge de Em 8 Maison Es de la Villette Sq. Dampierre- 11 e de M Place du Parvis R Rouvet Pl. de ouv et l'Argonne 2 Ru ille rly Lo ba ic Er ai u om 58 34 Bo 2 J. 54R ue e ag To es in Ch Mathur30 Pl. du auf 1 24 ou Avenue Colonel rnie rs Fabien M 2 32 COLONEL FABIEN 37 R. C . Rob in R. Im la ep lly Ru 2 10 e e en éL 60 lle 12 F. Haendel Sq. A. Hampaté Bâ E 17 cluse s Ch au p. R. ss de on Sa l'H Espace int-L ôpit a o Jemmapes la uis l c 1 F. tin ar 66 5 Bl an Pl. Albert Place Robert Desnos Camus -M St R. du Cdt e du Mortenol Can al Square Eugène Varlin R. G . Rue Mgr Rodhain Allé i Rue Ru Av Cit La e 9 58 2 V rè Jau 6 Jardin ValmyTerrage s rod s de de V Sq. de erd un T.E.P. 14 Lo ui Pa R. e nue JAURES 1 97 P ge les ser De t Place Raoul un Follereau Verd illemin dre 4R0u e 2 S J. F q. alc k 50 n Jea 126 Ale xan ai 49 Rue A. de Humbolt tte y erd ev T.E.P. rre R Pie Sq. M. R. Mouloudji 2 du ée au All inde Br J la Qu M 2 M e de Ave 1 Pr igo n oir ea L na Ru Ru e1 inv éli ille d la V in ss Ba 2 rcq Jo e la n nta - de Avenu 17 Conseil des Prud'hommes P arr l'O u de Ru ue de i a Qu 57 o M vis Clo es gu R. e 2 rag utr on 23 Sig Base me e nautique Pro d 198 Ru rlin Ter Bo 243 ette Fay0 e Va du n 32 E. CHATEAU LANDON Place de la Bataille de Stalingrad de m ro C Villette e ai QuC 1 la Ru at 131 Girard 2 22 bu ff n 49 e ad en t CARIOU eK Se Riqu et oue ine Se noret la R So . de iss on s 25 M Ré de de 55 c Ru St-Joseph M LOUIS BLANC Artisan 200 24 27 dro La an 36 c aro de R Hu R Bl M Rue M P ge Fla de nd re tan e Ru ard R 15 e m Jo Pl. de 3 d R. Du St-Jacques Joinville Im ve St-Christophe p. d l e rgie Pl. de es i ana 12 d a Pl. et An r l'Edit de u C g Sq. de Q Nantes 8 lais 1 ine Bitche M au 64 G. 210 ki 18 R. 13 de la l' Ch 16 de 53 ue 197 Pl. Dulcie eptember M R. ws Flandre Tanger Maroc Pl. du Maroc t do Ba P ge149 rth éle my ue Aq T M Lan N.-D. des Foyers Jardin M STALINGRAD T Rotonde de Ledoux c du 34 . mber du ello Bd 173 e 31 sage M 16 R. s ollets et p. de ou i p. Riqu RIQUET Pas Imp. du Maroc nt Go is ns M CORENTIN ns Im M CRIMEE Math R. R. Philippe Lycée Colbert eB 25 21 31 Ru Ru is Jardin R. du Dr Riquet Lamaze 41 71 36 Co de 4 17 Rue Ru eP aul Lau ren t ix Ru Des rente Villa Cu rial Le Cent Quatre (104) Espace Culturel de Création Artistique 64 28 R Déue d pa u rte me t P ge 1 ier nri He res R. guè No 44 elle ée B. Sentier de la Station Alp ho e V. R. o ott Sc men 24 R. 38 Ru de 43 arte im ott 89 e Ru du 31 uet Cit éP Rue 43 Dép Esc aut Cr Cha adig e l' de ée im Riquet 1 R. d P ge 88 Cr Imp. Molin e R. J. Kablé 119 ux 4 20 1 33 iea al CanGironde la Ray mo att de Rue W gra d'Eole Im lon Cambrai de R. P ge l'Ourcq 98 121 ouil P ge 2 Jardins R. de ois-R 2 23 80 e 112 Lab 7 23 1 Torcy Rue 11 e 65 Rue nd R Séguin de la Guadeloupe 1 2 2 18 Rue e 14 Cur ial Ru 18 Ru 12 de ile Cugnot 22 Marc 25 1 Pont de Flandre Rue 7 25 3 ang l'Ev de 39 Place Roses 1 Hébert s e la ne rs 2 Sq. Paul Robin 23 Square Curial e Ru lie ry 8 2 uc 77 41 ra 1 Bo 11 vil Tristan Tza 2 er 26 ue R Sq. Rachmaninov ier Tess on Gast ub de la Moreau Croix e Ru Pl. Pierre Mac Orlan CAP 18 ste du Chemin de Fer Boulevard PORTE DE LA VILLETTE la d'A R. Jean Cottin Rue Pa .d el 89 de Espace nd ta R. Villette aP or te T e i d Rue i Qua Qua 129 .d es Alouettes Rue Lounès Matoub R. J. Duchesne Allée Pierre Mollaret PORTE DE LA VILLETTE M 121 24 MacDonald Boulevard Cité Fleurie Ga re Ru ed e la Allée des Cardinoux R. Rue An dr Karman é r .V ict o Av 01 N3 Ga sto n ar Ch R. R. E. Bertin 140 181 1 15 Secteur en travaux la d 1 Ney Boulevard Jardin Cl. Bernard Sq. de la Porte de ar x T2 18 Oberlé Pl. Charles Tillon ou Porte de la Villette R. Neuve Berthier Magen ou h rb Rue Ed Da Pl. Auguste Baron périphérique Boulevard mma nderie Dd ue en ut R Pré . E. vo R. st So Pg lférin eD o ém ars eynaud Av La 36 1 52 les mile R de R Tis R. sa G. nd ier Bollaert Rue E Sente à Bigot Bd ue Emile Rue ier la Co de Imp. des Fillettes Porte d'Aubervilliers Rue Jean Cc ier l'All enis St-D Lot 1 Stade des Fillettes te pelle Hermite Mail Claude Bernard Av. de la Porte Sq. Charles Hermite St-Pierre Charles St-Paul Secteur en travaux (ZAC Cl. Bernard) Place Skanderbeg d'Aubervilliers 1 périphérique bB du elle R. de la Haie Coq Boulevard Aubervilliers i Qua al Cani Qua A A AUBERVILLIERS M PANTIN 4 CHEMINS Bord ut H a bett Ga m uai etta amb ai G 124 Rue Place du 19 Mars 1962 de e Square Ru Ménilmon Did ero t p. Im jardin cimetière H u s d on station avec correspondance escalier n ve l C ue piscine A limite d'arrondissement Cheval Blanc du Lakanal Rue des Ru e x De ue H. R. ue de la P aix Mo ulin Eu gè ne R Jean Rue Ro lla Roma in No -l e R. ec -S Ala Da v de id rot zard Di de Rue Bo ule va rd E. Cuvier de e Ru I. L ev a s uy la Dh lles eM ari eA Av . de n n e de No isy -le Ru e Lo uis R ue ducq cr os Al. A. Capus Al. C. Lecocq uss e urt elin e E. B rieu x Al. L A . Ga Al. l. L. G nne an M Al. M. . Rav ne e Do nn l ay Al. E. R Al. Rue Faidherbe Ba rb R. J. Ferry Vaillant E d o u ard -S R. Bagnolet Ru Soulié Boulevar Porte de Ménilmontant Pierre Ru Aven ue R. Meissonnier Michelet Lesault Al. Ch. Fourier Al. E. Cabet J. i el 261 betta 203 C. se let M on Ru e de Ga Allé eM ari Ba rro us ux orte du Pré Saint-Ge la P rvai . de s Av Mo Rue url F. on 19 Rue Rue Vaucanson Joineau A n dr é o uC a p. S Ste Lamdu C ott los e Ru e 114 Rue 20 ria lois vé i sy R. ste Ga 7 arie e-M la int Vil Sa des Fougères 97 a 32 2 Pasteur -B. R. J. ent Clém d es R ue R. Evari Rue De es yèr Bru s V. de res Bruyè s de Imp. anges gr Ville e Flavien s nge gra Ville ille inv ma Ro ilas e e Ru uric Me 29 14 102 R. Rue Carnot L. R ue de R ue R. Deltéral R. Simo not R. de la Grenade C lément Stalin grad R ue Marceau R. du Progrè s nd Rue du Noyer-D ura S Ve q. d rm u an S do La q. d is on u na is s 20 br du ue en Av ca n R. de S yer Rue de l'Inspecte ur Allè nd Ll rt d es u da Pge . Ho ius ard e F ar Pg mp. M Pons I P ge çais Docteur 23 Potain arch Pge de la Mairie oum s Frères l Pau 29 Square Léon Frapié Liberté R. Pl Fran de Rue u n ue R id Dav s Ch Jule ass ag R ue no le ié lique Répub Coq des du Av e . V. E rt e Hub gnole 10 la du e du R. de la Rue Ru . Av de rap R. nier sson Mei Rue berg R. F. Fromond llem ier Av. de la Porte énilmontant is Bo erbe Wa ck Fon e J. Allé net Mon r G ley Mort e Ru Rue Rue 40 du 47 eP sag Rue Pas Pl. de l'Adjt Rue Pierre Foncin 16 s ed a Pg oram n Pa es h Fa id d é Ren Bd S Im I. d la ue r Sti e Jaurès es R. d uls Glaïe t rian 4 M R. Yvonne Les Lilas on F uéb rt Ve pis Ta du R. Rue du 14 Juill et Hôtel de Bd de Ville Pa ris R. d e C Ge ité Strm ain Al . J . D R. de uda Prévoy la ance N.-D. du Rue St-Rosaire MAIRIE DES LILAS assa eG e vu lle Be de vue e le Ru . Bel p es de R Conven tion V. Ch 2 ale li e C. Al. ussy b De Air elle Ma r c Ca nd Tha Auffret Aven Jean Aven ue les Ju Pl. nard Se Rue de Jules Rue e Avenu dère Belvé e Auray reul s Jaurè E. Zola O. Al. R. du R St . du -G P erv ré ais s B el du R ue au be Mir Rue de la Roche foucault Lé Rue Charle s Chev Ru e Jean Cimetière des Lilas Place Progrès Léon Blum Lilas Secteur en travaux Docteu R. d Courtoi s r et R ue Auff Av. 54 Rue M ST-FARGEAU aint- Candale tta be m Ga Ru e Moore A l . T h. mondi Al. Sis abeuf A l. G. B 95 R ue e Jules Ferrer te Porte des Por Farg R ue Aur de Ru Rue F. 2 o Hax79 a Place 51 St-Fargeau Cité des Auteurs Rue s Lila s Cro eau r l es Auffret Av . Av. des Marronniers Raoul 42 Stade Henri Paté i er Pomm Cimetière de Pantin Rue rn e tt es Belvéd ère des C ha Jules d'Orves rtin Salengro R. R . R. du an Lém elles Tour Rue Rue d'Estienne Ma R s Pge de s bett Dué ulle . de Ga Délizy I. des Grilles Honoré H. ry R. C. Aud Rue Co 28 enri R. H uillon bo Du Théâtre de l'Est Parisien Mail Ch R ue Rue Rue R. Stade Charles Auray Kléber Stade nautique Georges Vallerey Tourelle 102 101 des Rue N.-D. des Otages Gam 18b 15 s rle Cha 54 Fargeau 36 - t Sain la de 10 2 Sq. du Dr Variot ry Villa Du n Vasselo Rue e Rue 2 112 35 Ave Rue es du Jardin Serge Gainsbourg nue T M le evil M Bell320 PORTE DES LILAS 2 égo Borr sag ta 1 Rue 163nt Villa StFargeau 96 de élie Am he grap Télé 20 des St-Simoniens 2 des Villa s Otage Pas 156 135 2 let lle xins Mau26 ini gliard Villa du Villa go Borré du Pelleport du 311 Rue 280 la Vil s ge de P ainvi Ga Hauts des Villa ville Belle de Cimetière de Belleville Rue ac T R. e de ntant Haxo k Rue Rue 24 s Pge 256 Sq. BellevilleTélégraphe 55 lon s V. de Iris e Koc M 17 Villa Georgina Rue l'Orm . de Emile lle Bellevi Télégraphe court la 295 265 Pgedu ort lla Pellep s Pav il Théâtre Villa du Bois d'Orme TELEGRAPHE248 234 Th. Les Terribles Imp. des Rigaunes R. d e R om 38 gro Pge du Montene 24 2 Art Studio Av. Pl. du Maquis du Vercors Sérur ier Bert Regnault Pg Trou e du Mar in Aven ue issa Naf a Pge id Car S Archives de Paris Rue min que Sq. Ja c Faidherbe Jules Ru e Stade Méhul Méhul des Place Séverine g Notre-Dame de Fatima Paul Rue Stade Léo Lagrange S. des Marchais Hôpital Robert Debré 39 Romainville Des vaux Quarré e rie R. P Rue tin Villa de l'Avenir l'Isle de Sq. Méhul R. Montigny Place Henri Sellier Av. de Bellevue r F lem in ay ton D an e Rue Jean Nicot R. T h. Le t Rouge Ru e Blanc Louis Rue N3 e Loliv 1945 Mai 8 du Av . Rue ldi Gariba R. des Villa s Lila nde Bd lus R. Caro Duran R. P. Al. A. Blanqui mores Al. A. Rue Thomas Ale xa Bois 48 45 des Pe 14 e Cambo TES de 25 Imp. ue 74 r Allée Ouizet lgé d'A - 9 rie Rue int Baudin 3 Sa Rue 11 é 86 G 23 ru Av. ue 66 R. Janssen Pr Sé is a erv . P. Index des rues Place de l'Église Pai la de Rue Cimetière du Pré St-Gervais Proudhon Place Jean Jaurès olette Ru Br o s s G r a n de Avenue Av. des Soupirs des Hôtel de Gal Leclerc A cacias ville Av. de l'Aigle de R. Ma d irie du Av. Pge riq hé d eu Fr rip pé du lard . Au 10 2 R. A PRE ST-GERVAIS M 5 2 68 Moscou d un rd m va e ul Bo ine Bd Al. StSimon Carrefour C. Garcia Place Anatole France Rue E. Augier Place du Porte du Pré St-Gervais Rouge ber g Guten Rue R u e A. France Beaurepaire R ue Rue Sémanaz de la Butte du Chapeau de Sig J.-B. des EGLISE DE PANTIN M 1918 ov. 11 N R. du R. Grilles Berges Jean St-Germain ue l'Auxerrois Aven Parc Stalingrad ard R. Jacqu Sq. S. Allende nne d'O rves is 54 Juillet R. Charda nne Square r 14 Ste-Famille H. d'Es tie R ue Villa des Lions vard Rue du Nadot Hug o N3 e Rue Le Pré St-Gervais Louis r Loliv Rue Franklin R. P. de Kock Rue Ru e Boule idou Marcel Marseillaise ama rtine Gervais Pré- Saint- Rue Béranger Centre Commercial du R. J-B Rue nt Rue Nodier la R. L Charles R. Marx Dormoy R. Arpents Sept des arc ha Porte Brunet R ue Imp. des 7 Arpents Grenade de netM ru rte B Deb Jean Victo Pantin r Rue Av. du Belvédère Av. R. de la Distillerie Hoche Auge Rue de la Rue R. de s Che min ets Chaumo e la Po Liberté la de Rue de l'Aisne Rue Cornet M.-L. . et R ue E e Ponts des Petits R. de la Grenad e des Etienne Ru Route Rue des de Sept Arpents Rue Rue M e Port e la v. d Pantin de e Hu go olfier Montg HOCHE nue e ont loria R. F he Roc P ge Ave Sq. de la arseillaise Vic tor n R ue l'Ourcq de Rue Seyrig e Ru ci de l'Ourcq Quai e o ng Co du 19 Mars 1962 Av. des Syco nto n Da R. Ru Rue hine Delp l ra y liz Dé Rue de né Gé di c Quai Pé r i ot arn .C pans Com Place de Cité ue la Mairie administrative R Stade Jules doumègue orte antin Z.A.C. de station Velib piste isoara Timou de bande cyclable Sq. du rc Lecle marché couvert marché au sens uniques Che sens de circulation min pour les cyclistes couloir bus-vélo élargi commissariat de police l'Ourcq S R. u Gal Hôtel de Ville Canal eur vaux 5bureau de poste Gam R. d Les Moulins de Pantin 1 D1 e Gare Stade Ville Place Sadi Carnot l de S. Allende Hôte Piscine e l' d R. la de A v. Laté ral Ru t an ill Va du Débarcadère Chemin espace piéton nd A l. PANTIN LA VILLETTE RER osta es ra l'Egalité RER né Rue M Gé station Br de métro et R.E.R. ec RER Co Place de la Gare de Marchandise M musée théâtre cinéma hôpital Gare de station de taxi Triage G. Pantin rc cle Le Did LÉGENDE erot Ca rtie r plan du 19e 125 15 D1 Cimetière Parisien de Pantin - Bobigny Ru e R ue Ff e © Claudio Rumolino Ru Ru e Ru J. e De Tof Co ca fier ttin ux - Ee A Adolphe Mille (rue.................................D3 Adour (villa de l’.................................... C6 Aigrettes (villa des................................D4 Aisne (rue de l’)..................................... C3 Albert Robida (villa)..............................D5 Alexander de Humbolt (rue)................. C3 Alexander Fleming (rue)....................... F5 Alexandre Ribot (villa)...........................D5 Algérie (boulevard d’)......................E4-E5 Allès (rue de l’inspecteur).................... E5 Allier (quai de l’) .................................. C1 Alouettes (avenue des) . ...................... C5 Alouettes (rue des) .............................. C5 Alphand Mich (avenue) ...................B5-C4 Alphonse Aulard (rue)........................... E5 Alphonse Karr (rue) ........................B2-C2 Alsace (villa d’) . ...................................D5 Alsace Lorraine (rue d’)........................D4 Amalia (villa) ........................................D5 Ambroise Rendu (avenue) ...................D4 André Danjon (rue) .............................. C4 André Dubois (rue) .............................. C4 Anglais (impasse des) . ........................B3 Anne de Beaujeu (allée) . .....................B5 Annelets (rue des) ...............................D5 Aquitaine (square d’) ...........................D3 Archereau (rue) ............................. B3-B2 Ardennes (rue des) .............................. C3 Argonne (place de l’) ........................... C2 Argonne (rue de l’) . ............................. C2 Armand Carrel (place) ......................... C4 Armand Carrel (rue) .......................B4-C4 Armand Fallières (villa) . ......................D5 Arthur Honegger (allée) ......................D3 Arthur Rozier (rue) . .............................D5 Atlas (passage de l’) ............................B6 Atlas (rue de l’) ....................................B6 Aubervilliers (porte d’) . .......................A1 Aubervilliers (rue d’) . .................... A3-A2 Auguste Baron (place) .........................D1 Augustin Thierry (rue) ..........................D6 B Bambous (jardin des)............................D2 Barbanègre (rue................................... C2 Barrelet de Ricou (rue) ........................B5 Baste (rue) ...........................................B5 Bataille de Stalingrad (place de la) .....A4 Belleville (rue de) . ..........................B6-E6 Bellevue (rue de) .................................D5 Bellevue (villa de) ................................D5 126 plan du 19e Bellot (rue) ...........................................A4 Belvédère (avenue du) . ....................... E4 Benjamin Constant (rue) . .................... C2 Bigot (sente à) ..................................... C1 Binder (passage) . ................................ C4 Bitche (place et square de) .................B3 Blanche Antoinette (rue) .....................D4 Bois (rue des) . ..................................... E5 Boléro (villa) . ....................................... C3 Bolivar (square) ................................... C6 Botzaris (rue) ....................................... C5 Bouleaux (square des) . .......................B4 Bouret (rue) ................................... B4-B5 Brie (passage de la) . ...........................A5 Brindeau (allée du) ..............................B4 Brouillards (jardin des) . ......................D2 Brunet (porte) ...................................... E4 Brunet (rue du général) .......................D5 Burnouf (rue) .......................................B6 Butte du Chapeau Rouge (square de la) . ..................................... E4 Buttes Chaumont (parc de) . ................ C5 Buttes Chaumont (villa des) . ............... C5 C Cahors (rue de).....................................D4 Cambo (rue de) .................................... E5 Cambrai (rue de) . ...........................B2-C2 Cantate (villa) . ..................................... C3 Cardinoux (allée des) . ................... A1-A2 Carducci (rue) ...................................... C5 Carnot (villa Sadi) ................................D5 Carolus Duran (rue) ............................. E5 Carrières d’Amérique (rue des) ..........D4 Cascade (avenue de la) ................. C5-D5 Cavendish (rue) . ..................................B4 Cercle (prairie du) . ..............................D2 Charente (quai de la) ......................C1-C2 Charles Monselet (rue) ........................ E5 Charles Tillon (place) ...........................A1 Chaufourniers (rue des) ................ A5-B5 Chaumont (porte) . ............................... E3 Chaumont (rue de) ...............................A5 Cheminets (rue des) ............................ E3 Claude Monet (villa) .............................D5 Clavel (rue) . ......................................... C6 Clôture (rue de la) . .........................D1-E1 Clovis Hugues (rue) .............................B4 Cochet (place du général) . ..................D4 Colmar (rue de) . .................................. C3 Commanderie (rue de la) . ................... C1 Compans (jardin) . ................................D5 Compans (rue) ............................... D5-D6 Corentin Cariou (avenue) . ..............C2-C1 Corrèze (rue de la) . .............................D4 Crimée (passage de) . ..........................B2 Crimée (rue de) . ............................ B2-D5 Cronstadt (villa de) ..............................D5 Curial (rue) . ................................... A3-B2 Curial (square) .....................................B2 Curial (villa) . ........................................A3 D Dampierre (rue) ................................... C2 Dampierre-Rouvet (square) . ............... C2 Danube (villa du) ..................................D4 Darcel (avenue) ..............................B5-C5 Darius Milhaud (allée) ................... C4-D4 David d’Angers (rue) . ..........................D4 Debidour (avenue) ............................... E5 Delesseux (rue) . .................................. C3 Delouvain (rue) ....................................D6 Delouvrier (place) ................................ C3 Delphine Seyrig (rue) ........................... E2 Département (rue du) ..........................A4 Des Boërs (villa) ..................................D5 Desgrais (passage) . ............................B3 Diane de Poitiers (allée) ......................B6 Diapason (square du) ..........................D3 Docteur Lamaze (rue du) .....................B3 Dorées (Sente des) ..............................D3 Dragon (jardin du) . .............................. C2 Dubois (passage) ................................. C4 Dunes (rue des) ...................................B6 Duvergier (rue) ....................................B3 E Edgar Poë (rue) . ..................................B5 Edgar Varèse (rue) . .............................D3 Edit de Nantes (place de l’) .................B3 Edouard Pailleron (rue) .......................B5 Eiders (allée des) .................................B2 Ella Fitzgerald (rue) ............................. E2 Emélie (impasse) .................................B3 Emile Bollaert (rue) . ...................... A1-A2 Emile Desvaux (rue) . ......................E5-E6 Emile Loubet (villa) ..............................D5 Emile Reynaud (rue) . ..................... C1-D1 Encheval (rue de l’) ..............................D5 Equerre (rue de l’) ............................... C6 Equilibres (jardin des) . ........................D2 Eric Satie (rue) ..................................... C4 Eric Tabarly (promenade) . ............. B3-B4 Escaut (rue de l’) . ................................B2 Eugène Jumin (rue) .............................D3 Eugène Leblanc (villa) ..........................D5 Eugénie Cotton (rue) . .....................D5-E5 Euryale Dehaynin (rue) ........................B4 Evette (rue) .......................................... C3 F Fabien (place du colonel) . ...................A5 Félix Faure (villa) .................................D5 Fer (rue du chemin de) ........................D1 Fessart (rue) ...................................C5-C6 Fêtes (place des) .................................D5 Fêtes (rue des) . ...................................D6 Flandre (avenue de) . ......................A4-C2 Flandre (jardin de) ...............................A3 Flandre (passage de) ...........................B3 Fleurie (cité) . ....................................... C5 Florentine (cité) ...................................D5 Fontaine aux Lions (place de la) ..........D3 Fontainebleau (allée de) ......................D4 Fontenay (villa de) ...............................D5 Forceval (rue) . .....................................D1 Fours à Chaux (passage des) ..............B5 François Pinton (rue) ...........................D4 Fraternité (rue de la) ...........................D5 Frayeurs Enfantines (jardin des) .........D2 Frédéric Mourlon (rue) ........................ E5 Fréhel (place) . ..................................... C6 G Gabrielle d’Estrées (allée) ...................B6 Garonne (quai de la) ............................ C3 Garance (allée de la) ...........................D3 Gaston Pinot (rue) ...............................D4 Gaston Rébuffat (rue) ..........................A4 Gaston Tessier (rue) ............................B2 Gauthier (passage) .............................. C6 Georges Auric (rue) ............................. C4 Georges Lardennois (rue) . ..................B5 Georges Récipon (allée) ......................B5 Georges Thill (rue) ......................... D3-D4 Germaine Taillefer (rue) . ..................... C3 Gironde (quai de la) ........................C1-C2 Glaïeuls (rue des) ................................ F5 Goix (passage) .....................................A4 Goubet (rue) . .......................................D4 Grand (rue le) ......................................B6 Grenade (rue de la) ............................. E3 Gresset (rue) . ......................................B3 Grimaud (impasse) ..............................D4 H Hainaut (rue du) . ........................... D3-D4 Hannah Arendt (place) . ....................... C5 Hameau du Danube .............................D5 Hassard (rue) . ..................................... C5 Hauterive (villa d’) ...............................D5 Hautpoul (rue d’) . .......................... C4-D4 Haxo (rue) .......................................E5-E6 Hector Guimard (rue) ..........................B6 Henri Fitzbin (place) . ...........................B6 Henri Murger (rue) ..............................B5 Henri Ribière (rue) . ........................D6-E5 Henri Turot (rue) ............................ B6-B5 Hiver (cité) ...........................................B5 I Iles (jardin des) ...................................D2 Indochine (boulevard d’) ................E3-E4 Ingold (place du général) ....................B6 Iris (villa des) . ..................................... E5 J Jacques de Linières (avenue) . ............ C5 Jacques Duchesne (rue) ......................B1 Jandelle (cité) .................................B6-C6 Janssen (rue) . ..................................... E5 Jean-Baptiste Cave (avenue) .........C4-C5 Jean Jaurès (avenue) .................... B4-D3 Jean Ménans (rue) . .............................B5 Jean Nohain (rue) ................................B4 Jean Quarré (rue) ................................ E5 Jean Rostand (place) ...........................B6 Jean Vigo (promenade) .......................B4 Joinville (impasse de) ..........................B3 Joinville (place de) . ............................. C3 Joinville (rue de) .............................B3-C3 Jomard (rue) ........................................B3 Joseph Kosma (rue) . ........................... C3 Jules Ladoumègue (stade) .................. E3 Jules Laforgue (villa) ...........................D4 Jules Romains (rue) . ...........................B6 Jules Senard (place) ............................ F5 plan du 19e 127 K Kabylie (rue de) . ..................................A4 L Labois- Rouillon (rue) . .........................A2 Lally Tollendal (rue) . ............................B4 Landowski (passage) ..................... A3-B3 Laonnais (square du) ........................... E5 Lasalle (rue du général) ...................... C6 Lassus (rue) .........................................D6 Laumière (avenue de) .....................B4-C4 Lauzin (rue) ..........................................B6 Léman (rue du) . ................................... F5 Léon Giraud (rue) . ............................... C3 Lepage (Cité) ........................................A5 Liberté (rue de la) ................................D5 Lilas (rue des) ...................................... E5 Lilas (villa des) .....................................D5 Loire (quai de la) . .......................... B4-B3 Loire-Jean Jaurès (square) .................B4 Lorraine (rue de) . ................................ C4 Lorraine (villa de) . ...............................D5 Lot (quai du) ......................................... C1 Louise Labé (Allée) ..............................B6 Louise Thuliez (rue) ..............................D5 Lunéville (rue de) ............................C3-C4 M Mac Donald (boulevard) ................ B1-D1 Magenta (rue) ......................................D1 Maillet (square Mgr) ............................D5 Manin (rue) .....................................B5-C4 Manin (villa) .........................................D4 Maquis du Vercors (place du) . ............ F5 Marceau (villa) .....................................D5 Marcel Achard (place) .........................B6 Marchais (rue des) . ............................. E4 Marius Barroux (allée) . ....................... F5 Marne (quai de la) ............................... C3 Marne (rue de la) ................................. C3 Marnes (avenue des) ......................B5-C5 Maroc (impasse du) .............................A3 Maroc (place du) ..................................A4 Maroc (rue du) ............................... A3-A4 Marseillaise (rue de la) ..................E3-E4 Marseillaise (square de la) . ................ E3 Mathis (rue) .........................................B3 Mathurin Moreau (avenue) . .......... A5-B5 Matoub Lounès (rue) ...........................B1 Maurice Rollinat (villa) . .......................D4 Mauxins (passage des) ........................ F5 Meaux (rue de) . ............................. A5-B4 Mélingue (rue) ..................................... C6 Melun (passage de) .............................B4 Metz (quai de) ...................................... C3 Meurthe (rue de la) . ............................ C3 Meynadier (rue) ................................... C4 Mignottes (rue des) .............................D5 Miguel Hidalgo (rue) ............................D5 Miroirs (jardin des) ..............................D3 Moderne (avenue) . .............................. C4 Monjol (rue) .........................................B6 Montenegro (passage du) ................... E5 Moselle (passage de la) . .....................B4 Moselle (rue de la) . .............................B4 Mouzaïa (rue de) . ...........................D5-E5 N Nantes (rue de) . .............................C2-C3 Nicole Chouraqui (rue) . ....................... C4 Henri Noguères (rue) . .........................B4 Nord (mail du) ...................................... C4 Nouveau Conservatoire (avenue du) ...D3 Noyer-Durand (rue du) . ..................E4-E3 O Oise (quai de l’) . .............................B3-C3 Oise (rue de l’) ..................................... C3 Orgues de Flandre (allée des) .............B3 Orme (rue de l’) ................................... E5 Ourcq (rue de l’) . ............................A2-C3 P Palais Royal de Belleville (cité du) . .....D6 Palestine (rue de) .......................... D6-D5 Pantin (porte de) .................................. E3 Parc (villa du) ....................................... C6 Paul de Kock (rue) . .............................. E5 Paul Laurent (rue) ................................A4 Paul Verlaine (villa) ..............................D4 Périgueux (rue de) ..........................D4-E4 Pernette du Guillet (allée) ...................B6 Petin (impasse) .................................... E5 Petit (avenue) .................................C4-C5 Petit (rue) . ..................................... C4-D4 Petit (square) ....................................... C4 Petitot (rue) .........................................D6 Petits Ponts (route des) . ................E2-E3 Philippe Hecht (rue) .............................B5 Pierre Girard (rue) ............................... C4 Pierre-Jean Jouve (rue) ...................... C3 Pierre Mollaret (allée) .........................B1 Pierre Reverdy (rue) ............................B4 Plateau (passage du) ........................... C5 Plateau (rue du) ................................... C5 Porte Brunet (avenue de la) ...........D4-E4 Porte Chaumont (avenue de la) ......D4-E4 Porte d’Aubervilliers (avenue de la) . ..A1 Porte de la Villette (avenue de la) ....... C1 Porte de la Villette (square de la) .......D1 Porte de Pantin (place de la) ............... E3 Porte des Lilas ..................................... F6 Porte des Lilas (avenue de la) ............. F5 Porte du Pré Saint-Gervais (avenue de la) ...................................... E5 Potain (rue du docteur) ..................E6-E5 Pottier (cité) . ................................. B2-B3 Pradier (rue) ...................................C6-C5 Prairie du Triangle . ..............................D3 Pré Saint-Gervais (rue du) . ............D6-E5 Pré Saint-Gervais (porte du) ............... E4 Préault (rue) ........................................ C5 Prévoyance (rue de la) . .......................D4 Progrès (villa du) .................................D5 R Rampal (rue) ........................................B6 Raoul Wallenberg (rue) . ...................... F5 Raymond Radiguet (rue) ......................A2 Rébeval (jardin de) . .............................B6 Rébeval (rue) ..................................B6-C6 Rébeval (square de) . ...........................B6 Regard de la Lanterne (jardin du) .......D6 Rémi Belleau (villa) ..............................B4 Rémy de Gourmont (rue) .....................B5 Renaissance (villa de la) . ....................D5 René Fonck (avenue) ........................... F5 Rhin (rue du) ........................................ C4 Rhin et Danube (place de) ...................D4 Rigaunes (impasse des) . ..................... E6 Rimbaud (villa) .....................................D5 Riquet (jardin) ......................................B3 Riquet (rue) .................................... A3-B3 Romainville (rue de) . ...................... E6-F5 Rouen (rue de) .....................................B3 Rouvet (rue) ......................................... C2 S Sadi Lecointe (rue) . .............................B5 Saint-Chaumont (cité) ..........................B6 Saint-Vincent (impasse) ....................... C5 Secrétan (avenue) . ........................ A4-B5 Seine (quai de la) ........................... A4-B3 Sept Arpents (rue des) ........................ E3 Septième Art (cours du) . ..................... C5 Sérurier (boulevard) .......................D3-F5 Sigmund Freud (rue) ............................ E4 Signoret-Montand (promenade) ..........B4 Simon Bolivar (avenue) . .................B5-C6 Sizerins (villa des) . ..............................D4 Skanderbeg (place) . ............................A1 Soissons (rue de) .................................A4 Solidarité (rue de la) . ..........................D4 Solitaires (rue des) ........................ D5-D6 Sonatine (villa) ..................................... C3 Station (sentier de la) .......................... C2 Stemler (cité) .......................................B6 Sud (passage du) ................................. C4 T Tandou (rue) . .......................................B4 Tanger (rue de) .............................. A4-A3 Terrasse du Parc . ................................ C2 Thionville (passage de) ........................ C3 Thionville (rue de) ................................ C3 Toccata (villa) . ..................................... C3 Toulouse (rue de) . ..........................D4-E4 Treille (jardin de la) . ............................D2 Tunnel (rue du) . ................................... C5 V Vents (jardin des) . ...............................D2 Verdun (passage de) . .......................... C3 Vermandois (square du) ...................... E5 Vexin (square du) ................................. E4 Villette (boulevard de la) ............... A5-B6 Villette (cimetière de la) ......................D4 Villette (galerie de la) .......................... C2 Villette (parc de la) ..............................D2 Villette (porte de la ) . .......................... C1 Villette (rue de la) .......................... C6-D5 Vincent Scotto (rue) .............................B4 Voltiges (jardin des) . ...........................D2 W Wattieaux (passage) . ..........................B2