Recueil des actes administratifs du Département - Seine-Saint

Transcription

Recueil des actes administratifs du Département - Seine-Saint
Recueil des
République Française
actes
Liberté Égalité Fraternité
administratifs
du Département
2012-01
Paru le 27 février 2012
Sauf mention contraire, les actes ci-après peuvent faire l’objet d’un recours contentieux
devant le tribunal administratif de Montreuil dans un délai de deux mois à compter de leur
notification ou publication.
sommaire
Décisions
Décisions........................................................................................................................................................................................5
Délibérations de la Commission permanente
réunion du 1er décembre 2011
Affaires générales.........................................................................................................................................................................9
Affaires budgétaires et financières.........................................................................................................................................12
Prévention et action sociale.................................................................................................................................................... 28
Aménagement, urbanisme, transport, habitat et politique de la ville........................................................................... 28
Délibérations de la Commission permanente
réunion du 15 décembre 2011
Affaires générales.......................................................................................................................................................................29
Communication.........................................................................................................................................................................29
Personnel......................................................................................................................................................................................29
Affaires budgétaires et financières........................................................................................................................................ 30
Affaires juridiques et patrimoine........................................................................................................................................... 33
Bâtiments départementaux..................................................................................................................................................... 38
Logistique................................................................................................................................................................................... 38
Enfance et famille.......................................................................................................................................................................39
Population âgée et personnes handicapées..........................................................................................................................41
Prévention et action sociale.....................................................................................................................................................43
Insertion et solidarité............................................................................................................................................................... 46
Éducation.................................................................................................................................................................................... 63
Culture......................................................................................................................................................................................... 97
Sport........................................................................................................................................................................................... 109
Affaires européennes internationales ; culture de la paix.............................................................................................. 126
Archives départementales..................................................................................................................................................... 128
Aménagement, urbanisme, transport, habitat et politique de la ville......................................................................... 129
Activités économiques, emploi et formation professionnelle....................................................................................... 132
Voirie et déplacements........................................................................................................................................................... 140
Eau, assainissement et environnement...............................................................................................................................141
Espaces verts............................................................................................................................................................................. 142
Arrêtés
Arrêtés pris en matière de désignation............................................................................................................................... 156
Arrêtés pris en matière de délégation de signature......................................................................................................... 158
Arrêtés pris en matière de personnel.................................................................................................................................. 162
Arrêtés pris en matière d’enfance et de famille................................................................................................................ 164
Arrêtés pris en matière de population âgée et de personnes handicapées................................................................. 173
2012-5
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Décisions
Décision nº D 2011-168 du 6 décembre 2011.
Le Président du Conseil général,
DECIDE
- d’attribuer pour l’année scolaire 2011-2012 une bourse d’enseignement supérieur de 1.800 € aux pupilles et
assimilés devenus majeurs dont les noms suivent :
* B. Ramata – ENC Paris 17e,
* N. N. Emmanuelle – Lycée Georges Brassens à Villeneuve le Roi,
* B. N. Blanche – ESCG Paris 8e,
* M. Y. Claude Hervé – IFA à Gonesse,
* B. Axel – EPHC Paris 9e,
* S. Reda – Université Paris Est Créteil,
* D. Cristina – IFITS Théodore Simon à Neuilly-sur-Marne,
* Tony – Université Paris Sud 11 Cachan,
* N. D. Naika – Université Paris 13 Bobigny,
* J. J. Tusamba – Université PMC Paris 6,
* Linda – ITSRS IDF à Montrouge,
* K. Fatoumata – Université PMC Paris 6,
* F. Idrissa – CFI Orly à Orly,
* P. Nicolas – Université Paris Diderot,
* S. Valentina – Université Montesquieu Bordeaux IV,
* Ibrahim – E.N.S.E.A de Cergy Pontoise,
* B. Christian – Université PMC.
Décision nº D 2011-169 du 6 décembre 2011.
Le Président du Conseil général,
DECIDE
- de demander au Juge aux affaires familiales du tribunal de grande instance de Bobigny de fixer la participation du
débiteur d’aliments de Mme Sylviane Bevia à ses frais de séjour à l’hôpital « René Muret » avenue du Docteur
Schaeffner à Sevran ;
- de se faire représenter dans cette instance par Mmes Minerve André, Dolorès Clémentz ou M. Philippe Bouvier,
en qualité de mandataire.
Décision nº D 2011-170 du 6 décembre 2011.
Le Président du Conseil général,
DECIDE
- la conclusion d’un avenant nº1 au contrat de location du 24 janvier 2011 avec M. Sébastien Secconni, représenté
par la société « LBI Gestion » dont le siège est situé 92, avenue Gabriel Péri à Saint-Ouen (93400), pour la mise à
disposition du Département de la Seine-Saint-Denis de l’appartement type F3 situé 27 bis rue de La Courneuve à
Aubervilliers, à usage de logement de fonction pour la Directrice de la crèche Pont Blanc ;
- que le présent avenant nº1 restera annexé au contrat de location du 24 janvier 2011.
2012-6
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Décision nº D 2011-171 du 6 décembre 2011.
Le Président du Conseil général,
DECIDE
- de déposer une requête en référé devant le juge du Tribunal administratif de Montreuil afin d’obtenir une
ordonnance d’expulsion des occupants sans droit ni titre du terrain du Département situé 140, boulevard de
Chanzy à Montreuil ;
- de recourir à Maître Labetoule domicilié 72, rue d’Hauteville 75010 Paris pour assister le Département dans cette
procédure.
Décision nº D 2011-172 du 6 décembre 2011.
Le Président du Conseil général,
DECIDE
- de déposer une requête en référé devant le juge du Tribunal de grande instance de Bobigny afin d’obtenir une
ordonnance d’expulsion de ces occupants sans droit ni titre du terrain départemental situé à Stains au nº 5 de la
rue d’Amiens ;
- de recourir à Maître Granjon domicilié 4, rue de la Haute Borne – 93700 Drancy pour assister le Département
dans cette procédure.
Décision nº D 2011-173 du 12 décembre 2011.
Le Président du Conseil général,
DECIDE
- d’accepter la proposition d’indemnisation de notre assureur pour les dommages à l’ouvrage, la compagnie
SAGEBAT, d’un montant de 25.541, 22 euros TTC en règlement du sinistre survenu au collège Louis Pasteur de
Villemomble ;
- que la somme de 10.642, 00 euros correspondant à une partie de cette indemnisation sera réglée directement par
la compagnie SAGEBAT à l’entreprise Linéa BTP pour la réalisation des travaux.
Décision nº D 2011-174 du 13 décembre 2011.
Le Président du Conseil général,
DECIDE
- la fermeture de la régie d’avances pour le remboursement des titres de transport « Imagine R » scolaire sise 149,
avenue Jean Lolive à Pantin ;
- la restitution de l’avance fixée à 1.000.000 euros (compte fermé le 22 août 2011) ;
Décision nº D 2011-175 du 16 décembre 2011.
Le Président du Conseil général,
DECIDE
- de demander au Juge aux affaires familiales du tribunal de grande instance de Bobigny de fixer la participation des
débiteurs d’aliments de Mme Paulette Rembault à ses frais de séjour à la maison de retraite « Le Printania » 10,
rue de l’Embarcadère à Chantilly (60500) ;
- de se faire représenter dans cette instance par Mmes Minerve André, Dolorès Clémentz ou M. Philippe Bouvier,
en qualité de mandataire.
Décision nº D 2011-176 du 27 décembre 2011.
Le Président du Conseil général,
DÉCIDE
- de supprimer la régie d’avances créée au stade de La Motte rue Romain Rolland à Bobigny.
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
2012-7
Décision nº D 2011-177 du 27 décembre 2011.
Le Président du Conseil général,
DECIDE
- de défendre les intérêts du Département dans l’instance engagée par M. Robert Lambert devant le Tribunal
administratif de Montreuil, enregistrée sous le numéro de requête nº1106244-5 ;
- de défendre les intérêts du Département dans l’instance engagée par M. Robert Lambert, enregistrée sous le
numéro de requête nº11VE00880 devant la Cour administrative de Versailles, en prenant pour avocat Maître De
Fay du Cabinet Bardon de Fay, sis 51 bis, rue de Miromesnil 75008 Paris.
Décision nº D 2011-178 du 27 décembre 2011.
Le Président du Conseil général,
DECIDE
- de défendre les intérêts du Département dans l’instance engagée par Mme Woletta Mc Kinnon devant le Tribunal
administratif de Montreuil, enregistrée sous le nº 1105789-5.
Décision nº D 2011-179 du 27 décembre 2011.
Le Président du Conseil général,
DECIDE
- de citer à comparaître les époux Mir devant le Tribunal de grande instance de Bobigny afin d’obtenir réparation de
son préjudice de 12.076, 56 euros subi par le Département par fraude aux RMI-RSA ;
- de recourir au cabinet Granjon-Billet domicilié 4, rue de la Haute Borne - 93700 Drancy pour assister le
Département dans cette procédure.
Décision nº D 2011-180 du 27 décembre 2011.
Le Président du Conseil général,
DECIDE
- de citer à comparaître M. Farid Madjour devant le Tribunal de grande instance de Bobigny afin d’obtenir réparation
du préjudice de 26.732, 16 euros causé au Département par fraude aux RMI-RSA ;
- de recourir au cabinet Granjon-Billet domicilié 4, rue de la Haute Borne 93700 Drancy pour assister le Département
dans cette procédure.
Décision nº D 2011-181 du 27 décembre 2011.
Le Président du Conseil général,
DECIDE
- de citer à comparaître les époux Bajram devant le Tribunal de grande instance de Bobigny afin d’obtenir réparation
du préjudice de 13.532, 57 euros causé au Département par fraude aux RMI-RSA ;
- de recourir au cabinet Granjon-Billet domicilié 4, rue de la Haute Borne 93700 Drancy pour assister le Département
dans cette procédure.
Décision nº D 2011-182 du 27 décembre 2011.
Le Président du Conseil général,
DECIDE
- de constituer le Département partie civile devant le Tribunal de Grande Instance de Bobigny afin d’obtenir
réparation de son préjudice de 47.645, 70 euros, causé par la fraude au RMI et RSA commise par M. Guy Unau ;
- de recourir au Cabinet Granjon-Billet domicilié 4, rue de la Haute Borne - 93700 Drancy pour assister le
Département dans cette procédure.
2012-8
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Décision nº D 2011-183 du 27 décembre 2011.
Le Président du Conseil général,
DECIDE
- de demander au Juge aux affaires familiales du tribunal de grande instance de Bobigny de fixer la participation de
M. Philippe Martz, débiteur d’aliments de Mme Marie Louise Martz, à ses frais de séjour à la maison de retraite
« La Coustourelle » rue Emilien Dumas 30250 Sommières ;
- de se faire représenter dans cette instance par Mmes Minerve André, Dolorès Clementz ou M. Philippe Bouvier,
en qualité de mandataire.
Décision nº D 2011-184 du 27 décembre 2011.
Le Président du Conseil général,
DECIDE
- de demander au Juge aux affaires familiales du tribunal de grande instance de Bobigny de fixer les participations
des débiteurs d’aliments de M. Aubin Bauras à ses frais de séjour à la maison de retraite « Danielle Casanova » 11,
rue Danielle Casanova à Saint-Denis (93200) ;
- de se faire représenter dans cette instance par Mmes Minerve André, Dolorès Clémentz ou M. Philippe Bouvier,
en qualité de mandataire.
Décision nº D 2011-185 du 27 décembre 2011.
Le Président du Conseil général,
DECIDE
- de défendre les intérêts du Département dans l’instance engagée par Mme Diasonama Mbinda devant le tribunal
administratif de Montreuil, enregistrée sous le numéro 1106251-5.
Décision nº D 2011-186 du 30 décembre 2011.
Le Président du Conseil général,
DECIDE
- de défendre les intérêts du Département dans l’instance engagée par M. Ugo Portier-Thomassin devant le Tribunal
administratif de Montreuil, enregistrée sous le numéro de requête nº1104182-4.
2012-9
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Délibérations du Conseil général
du 1er décembre 2011
Affaires générales
Délibération nº 2011-XII -58
R apport de la mission d’information sur les politiques sociales du departement.
- PREND acte de la présentation du rapport de la mission d’information sur les politiques sociales du Département.
Délibération nº 2011-XII -59
Commissions interieures de travail du conseil general.
- DESIGNE Mme Élisa Carcillo comme membre de la 6e Commission : Développement durable et métropolitain.
Délibération nº 2011-XII - 60/1
Remplacement d’un conseiller général à l’agence foncière et technique de la région parisienne (aftrp).
- DÉSIGNE M Gérard Ségura, Conseiller général, maire d’Aulnay-sous-Bois en qualité de membre titulaire, en
remplacement de M. Claude Dilain, à l’Agence Foncière et Technique de la Région Parisienne.
Délibération nº 2011-XII - 60/2
Remplacement
d’un conseiller général à la commission interdépartementale de répartition du fonds
départemental de péréquation de la taxe professionnelle.
- DÉSIGNE Mme Elisa Carcillo, Conseillère générale, en qualité de membre suppléant, en remplacement de
M. Vincent Capo-Canellas, à la Commission interdépartementale de répartition du fonds départemental de
péréquation de la taxe professionnelle.
Délibération nº 2011-XII - 60/3
Remplacement d’un conseiller général dans les collèges publics anatole
drancy, jean - baptiste clément à dugny et didier daurat au bourget.
france et jacques jorissen à
- DÉSIGNE Mme Elisa Carcillo, Conseillère générale, en remplacement de M. Vincent Capo-Canellas, aux conseils
d’administration des collèges publics Anatole France et Jacques Jorissen à Drancy, Jean-Baptiste Clément à Dugny
et Didier Daurat au Bourget.
Délibération nº 2011-XII - 60/4
Remplacement
bourget.
d’un conseiller général au collège privé sous contrat d’association sainte - marie au
- DÉSIGNE Mme Elisa Carcillo, Conseillère générale, en remplacement de M. Vincent Capo-Canellas, au conseil
d’administration du collège privé sous contrat d’association Sainte-Marie au Bourget.
Délibération nº 2011-XII - 60/5
Remplacement d’un conseiller général au conseil d’administration du centre de gérontologie constance
mazier à aubervilliers .
- DÉSIGNE M. Pascal Beaudet, Conseiller général, en remplacement de M. Vincent Capo-Canellas, au conseil
d’administration du centre de gérontologie Constance Mazier à Aubervilliers.
2012-10
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Délibération nº 2011-XII - 60/6
Remplacement
d’un conseiller général aux commissions locales du fonds de solidarité logement de
dugny et du bourget.
- DÉSIGNE Mme Elisa Carcillo, Conseillère générale, en remplacement de M. Vincent Capo-Canellas, à la
commission locale du Fonds de solidarité logement de Dugny et à la commission locale du Fonds de solidarité
logement du Bourget.
Délibération nº 2011-XII - 60/7
Remplacement d’un conseiller général au comité départemental de securité.
- DÉSIGNE Mme Elisa Carcillo, Conseillère générale, en qualité de membre suppléant, en remplacement de M.
Vincent Capo-Canellas, au Comité départemental de sécurité.
Délibération nº 2011-XII - 61
Établissement public de paris - saclay – désignation du représentant du département au comité consultatif.
- DÉSIGNE M. Pascal Popelin, Vice-président du Conseil général, pour représenter le Département au comité
consultatif de l’Établissement public de Paris-Saclay.
Délibération nº 2011-XII - 62
Avis de la chambre regionale des comptes d’île- de- france – demande de l’établissement public départemental
autonome du glandier a beyssac (correze).
- DONNE ACTE à son président de la communication sur l’avis de la Chambre régionale des comptes d’Île-deFrance relatif à la demande de l’établissement public départemental autonome du Glandier à Beyssac (Corrèze).
Délibération nº 2011-XII - 64
Compte rendu au conseil general de l’exercice des délégations prévues aux articles L 3211-2 , L 3221-10-1, l
3221-12 ou L 3221-12-1 du code général des collectivités territoriales .
- DONNE ACTE à M. le Président du Conseil général du compte rendu qu’il lui a fait de l’exercice des délégations
en vertu desquelles il a pris les décisions suivantes :
* Décision nº D 2011-097 du 12 juillet 2011
* Décision nº D 2011-098 du 12 juillet 2011
* Décision nº D 2011-099 du 12 juillet 2011
* Décision nº D 2011-100 du 25 juillet 2011
* Décision nº D 2011-101 du 25 juillet 2011
* Décision nº D 2011-102 du 25 juillet 2011
* Décision nº D 2011-103 du 25 juillet 2011
* Décision nº D 2011-104 du 26 juillet 2011
* Décision nº D 2011-105 du 25 juillet 2011
* Décision nº D 2011-106 du 25 juillet 2011
* Décision nº D 2011-107 du 26 juillet 2011
* Décision nº D 2011-108 du 27 juillet 2011
* Décision nº D 2011-109 du 29 juillet 2011
* Décision nº D 2011-110 du 12 août 2011
* Décision nº D 2011-111 du 9 septembre 2011
* Décision nº D 2011-112 du 9 septembre 2011
* Décision nº D 2011-113 du 9 septembre 2011
* Décision nº D 2011-114 du 9 septembre 2011
* Décision nº D 2011-115 du 3 août 2011
* Décision nº D 2011-116 du 4 août 2011
* Décision nº D 2011-117 du 9 septembre 2011
* Décision nº D 2011-118 du 12 septembre 2011
* Décision nº D 2011-119 du 12 septembre 2011
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
2012-11
* Décision nº D 2011-120 du 12 septembre 2011
* Décision nº D 2011-121 du 12 septembre 2011
* Décision nº D 2011-122 du 12 septembre 2011
* Décision nº D 2011-123 du 12 septembre 2011
* Décision nº D 2011-124 du 22 septembre 2011.
Délibération nº 2011-XII - 65
Création d’une mission d’information et d’évaluation sur les contrats de partenariat public- privé.
- DECIDE la création d’une mission d’information et d’évaluation sur les contrats de partenariat public-privé ;
- DECIDE de fixer à six le nombre des membres de cette commission ;
- PROCEDE aux nominations suivantes :
* Président : M. Hervé Bramy,
* Vice-président : M. Pierre Facon,
* Rapporteur : M. Daniel Guiraud,
* Autres membres : MM. Frédéric Molossi, Jacques Chaussat, Belaïd Bedreddine,
- DIT que le rapport de la mission établi par son rapporteur et signé de son président sera présenté avant le 1er juin
2012 au Conseil général.
Délibération nº 2011-XII - 66
Voeu
presenté par le groupe communiste , citoyen , front de gauche , pour une transformation sociale
et écologique .
Le Conseil général, considérant que
L’accord survenu entre Israël et le Hamas en octobre pour la libération de Gilad Shalit fut une bonne nouvelle.
Néanmoins, Salah Hamouri, franco-palestinien arrêté à l’âge de 20 ans en 2005 et accusé d’avoir « eu l’intention »
de s’en prendre à un rabbin, a été condamné à une peine de 7 années de prison après un jugement expéditif au
cours duquel il a clamé son innocence. Nous avons appris il y a quelques temps que sa libération, programmée le 28
novembre 2011 serait reportée de 140 jours supplémentaires par les autorités israéliennes.
Le silence de la France à l’égard de cette affaire est totalement inacceptable : En octobre, M. Gérard Longuet,
Ministre de la Défense, déclarait découvrir cette affaire. Interpelé par Mahmoud Abbas afin qu’il intervienne pour
sa libération, le Président Nicolas Sarkozy a uniquement déclaré, le 18 octobre dernier, « espérer » que le jeune
franco-palestinien soit libéré. Depuis, la diplomatie française négocie pour le faire sortir de prison le 18 décembre
dans la deuxième vague de libération des prisonniers. Mais cette date se situe au-delà de la fin de sa peine !
La diplomatie française ne peut jouer le « deux poids deux mesures » quand il s’agit de la liberté de ses ressortissants.
C’est pourquoi nous formulons le vœu suivant :
« Nous déplorons que Salah Hamouri ait été injustement emprisonné toutes ces années. Nous prenons acte de son
jugement officiel attestant de sa libération programmée le 28 novembre 2011. Nous regrettons vivement que cette
libération n’ait pas été effective à cette date et que le gouvernement Israélien prolonge abusivement sa peine.
Nous demandons a nos autorités de s’engager avec détermination afin d’obtenir la liberté immédiate de ce jeune
franco-palestinien.
Ce vœu sera pour la Seine Saint Denis une nouvelle occasion d’affirmer sa volonté de promouvoir la paix et la
liberté du peuple palestinien et d’inciter la France a soutenir officiellement la demande de reconnaissance de l’Etat
palestinien a l’ONU. Notre pays sortirait grandi de cet engagement en faveur de la paix. »
2012-12
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Affaires budgétaires et financières
Délibération nº 2011-XII -55
Decision budgetaire modificative pour l’exercice 2011.
- ADOPTE par chapitre les dépenses et les recettes figurant dans les tableaux nº1 et 1bis, pour la décision modificative
de 2011 qui s’établissement pour l’ensemble des budgets à :
* 33.244.532, 01 € en dépenses et en recettes, en mouvements budgétaires, qui portent le prévu pour l’exercice 2011
à 2.813.494.151, 49 €,
* 40.503.138, 75 € en dépenses et en recettes, en mouvements réels, qui portent le prévu pour l’exercice 2011 à
2.702.120.919, 52 €,
Section d’investissement
* -4.833.554, 21 € en dépenses et en recettes, en mouvements budgétaires, qui portent le prévu pour l’exercice 2011
à 1.025.874.954, 36 €,
* -4.932.237, 01 € en dépenses et 2.523.735, 33 € en recettes, en mouvements réels qui portent le prévu pour l’exercice
2011 à 1.013.705.326, 56 € en dépenses et 926.671.350, 19 € en recettes,
Section de fonctionnement
* 38.078.086, 22 € en dépenses et en recettes, en mouvements budgétaires, qui portent le prévu pour l’exercice 2011
à 1.787.619.197, 13 €,
* 45.435.375, 76 € en dépenses et 37.979.403, 42 € en recettes, en mouvements réels, qui portent le prévu pour
l’exercice 2011 à 1.688.415.592, 96 € en dépenses et 1.775.449.569, 33 € en recettes,
- ADOPTE le budget principal, ainsi que les budgets annexes suivants :
Budget Principal
Section d’investissement :
* Mouvements budgétaires : -3.617.987, 01 € en dépenses et en recettes, qui portent le prévu pour l’exercice 2011 à
952.382.225, 55 €,
* Mouvements réels : -3.617.987, 01 € en dépenses et 5.076.670, 33 € en recettes, qui portent le prévu pour l’exercice
2011 à 943.577.280, 55 € en dépenses et 880.044.256, 18 € en recettes,
Section de fonctionnement :
* Mouvements budgétaires : 37.648.403, 42 € en dépenses et en recettes, qui portent le prévu pour l’exercice 2011
à 1.735.278.825, 33 €,
* Mouvements réels : 46.343.060, 76 € en dépenses et 37.648.403, 42 € en recettes, qui portent le prévu pour
l’exercice 2011 à 1.662.940.855, 96 € en dépenses et 1.726.473.880, 33 € en recettes,
Budget annexe d’assainissement
Section d’investissement :
* Mouvements budgétaires : -1.215.567, 20 € en dépenses et en recettes figurant aux tableaux nº 1 et 1 bis, qui portent
le prévu pour l’exercice 2011 à 73.492.728, 81 €,
* Mouvements réels : -1.314.250, 00 € en dépenses et -2.552.935, 00 € en recettes, qui portent le prévu pour l’exercice
2011 à 70.128.046, 01 € en dépenses et 46.627.094, 01 € en recettes,
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
2012-13
Section de fonctionnement :
* Mouvements budgétaires : 429.682, 80 € en dépenses et en recettes, qui portent le prévu pour l’exercice 2011 à
52.340.371, 80 €,
* Mouvements réels : -907.685, 00 € en dépenses et 331.000, 00 € en recettes, qui portent le prévu pour l’exercice
2011 à 25.474.737, 00 € en dépenses et 48.975.689, 00 € en recettes,
- FIXE à 1.519.854 € le montant de la contribution versée au budget annexe d’assainissement au titre des eaux
pluviales ;
- DECIDE que l’attribution des subventions d’investissement prévues par les délibérations du Conseil Général dont
la liste figure en annexe, fait l’objet d’une délibération de la Commission permanente dans la limite de l’enveloppe
d’autorisations de programme inscrites pour chacune de ces interventions au budget de l’année considérée ;
Quand elles sont supérieures à 100.000 euros, elles sont versées à raison d’un dixième chaque année sur une durée
de 10 ans ;
A l’expiration d’un délai de trois ans, à compter de la décision d’attribution de la subvention, le bénéficiaire qui n’a
pas transmis une demande de versement d’un premier acompte, ladite subvention devient caduque et est annulée ;
- MODIFIE ses délibérations nº 2001-VI-06 du 26 juin 2001 et nº 2006-IX-53 du 26 septembre 2006 relatives au
cinéma en fixant le plafond de la subvention à 500.000 euros pour les constructions et réhabilitations lourdes, à
100.000 euros pour les rénovations, et à 15.000 euros pour les achats de matériels ;
- MODIFIE ses délibérations nº 85-165 du 20 décembre 1985 et nº 2007-XI-63 du 13 novembre 2007 relatives à
la construction d’équipements sportifs spécialisés d’intérêt départemental en précisant les critères d’éligibilité
comme indiqué au tableau ci-après :
(Types d’équipements : programme minimal ouvrant éligibilité au subventionnement départemental)
* Salle d’arts martiaux : supérieur ou égal à 4 tatamis
* Salle gymnique : supérieur ou égal à 500 places assises
* Piscine :
- Programme type : bassin de 25m x 4 à 5 couloirs + bassin d’apprentissage
- Programme type : bassin de 25m x 8 couloirs + bassin d’apprentissage + bassin de loisirs + pataugeoire + 500
places assises
* Patinoire : 1.800 m² de piste + 2 000 places assises
* Halle d’athlétisme : * Salle dédiée aux sports de raquette : supérieur ou égal à 3 terrains de tennis ou 25 tables de tennis de table ou 10
terrains de badminton
- MODIFIE comme suit sa délibération nº 87-XI-7 du 10 novembre 1987 : « pour les centres de protection maternelle
et infantile conventionnés la participation du Département est fixée à 10 % de la dépense subventionnable pour
des opérations réalisées à la demande du Département ou avec son accord » ;
- DECIDE, conformément à l’article L313-8 du Code de l’action sociale et des familles, de fixer à 1, 2 %, pour l’année
2011, l’objectif annuel d’évolution des dépenses des établissements et services sociaux et médico-sociaux pour
personnes âgées, personnes handicapées et habilités au titre de l’aide sociale à l’enfance tarifés par le Département
de la Seine-Saint-Denis. La présente délibération ne concerne pas les établissements et services médico-sociaux
d’aide à domicile de l’ASE (Action éducative en milieu ouvert et intervention sociale en famille) ni le centre
départemental enfance famille ;
2012-14
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
- MODIFIE comme suit sa délibération nº 2007-VI-35 du 26 juin 2007 : la prestation appelée subvention générale
Imagine ‘R sera attribuée à compter de l’année scolaire 2011-2012, aux collégiens boursiers domiciliés en SeineSaint-Denis, et aux bénéficiaires du quotient familial pour la demi-pension de 50 %, ainsi qu’aux collégiens non
boursiers entrant en troisième, domiciliés en Seine-Saint-Denis au taux de 25 % ;
- CHARGE son Président de procéder à toute démarche ou déclaration ressortissant à l’application des règles
d’utilisation du sol et d’urbanisme pour les programmes ou opérations prévus au budget ;
- FIXE à 18.600.000 €, la provision pour risques et charges destinée à couvrir les prévisions relatives à la contribution
départementale au Fonds de péréquation des droits de mutation à titre onéreux, les aléas d’évolution de certaines
dépenses sociales, notamment celles relatives au RSA, à l’APA et à la PCH, et la dégradation envisageable de la
charge des frais financiers compte tenu des conditions de marchés ;
- FIXE à 10.786.395, 20 €, après décision de reprise de 4.607.788, 60 €, la provision pour risques et charges destinée
à couvrir les risques contentieux afférents aux échéances d’intérêts des contrats de prêts et de swaps qui ne seront
pas acquittées durant la période des instances concernées (dont 9.895.953, 19 € au titre des échéances d’intérêts
2011 des contrats de prêts nº 644 avec Crédit Agricole Ile de France, nº 565 avec Depfa, et nº 664, 668 et 672 avec
Dexia, ainsi que 890.442, 01 € au titre de l’échéance 2010 du contrat de swap nº 519 avec CA-CIB) ;
- ADOPTE les autorisations de programme pour 2011 conformément au tableau nº2 ;
- MODIFIE les autorisations de programme antérieures à 2011 mentionnées aux tableaux nº 3, nº 3 bis, nº 4 et nº 4
bis ;
- MODIFIE les autorisations d’engagement antérieures à 2011 mentionnées au tableau nº 5.
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
2012-15
2012-16
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
2012-17
2012-18
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
2012-19
2012-20
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
2012-21
2012-22
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
2012-23
2012-24
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
2012-25
2012-26
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
2012-27
Délibération nº 2011-XII -56
autorisation de mandatement des dépenses d’investissement et de fonctionnement sur l’exercice 2012 .
- DÉCIDE, avant l’adoption du budget de 2012 :
- d’autoriser les mandatements des dépenses d’investissement dans les conditions ci-après définies :
Budget Principal
Chapitre 018 Revenu de solidarité active d’investissement
* Inscriptions 2011 (en €) : 2.000, 00
* 25 % en € : 500, 00
Chapitre 20 Immobilisations incorporelles (sauf 204)
* Inscriptions 2011 (en €) : 24.090.199, 29
* 25 % en € : 6.022.549, 82
Chapitre 204 Subventions d’équipement versées
* Inscriptions 2011 (en €) : 47.316.896, 25
* 25 % en € : 11.829.224, 06
Chapitre 21 Immobilisations incorporelles
* Inscriptions 2011 (en €) : 55.148.879, 79
* 25 % en € : 13.787.219, 95
Chapitre 23 Immobilisations en cours
* Inscriptions 2011 (en €) : 88.905.348, 81
* 25 % en € : 22.226.337, 20
Chapitre 26 Participations et créances rattachées à des participations
* Inscriptions 2011 (en €) : 150.000, 00
* 25 % en € : 37.500, 00
4551051 Travaux dans les lycées des cités mixtes
* Inscriptions 2011 (en €) : 80.000, 00
* 25 % en € : 20.000, 00
Budget Annexe D’assainissement
Chapitre 20 Immobilisations incorporelles
* Inscriptions 2011 (en €) : 3.771.000, 00
* 25 % en € : 942.750, 00
Chapitre 21 Immobilisations incorporelles
* Inscriptions 2011 (en €) : 2.230.000, 00
* 25 % en € : 557.500, 00
Chapitre 23 Immobilisations en cours
* Inscriptions 2011 (en €) : 48.345.000, 00
* 25 % en € : 12.086.250, 00
2012-28
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
- d’autoriser le versement d’acomptes d’un montant maximum égal à 50 % de la subvention de fonctionnement
versée en 2011 pour les associations (sauf décisions spécifiques prises par la Commission permanente) ;
- d’autoriser M. le Président du Conseil général à engager en 2012 les dépenses de réception ou de restauration pour
l’activité du Département, dans la limite des crédits du chapitre 011 « Charges à caractère général » du budget
principal de l’exercice 2011 et à offrir des cadeaux dans la limite de 500 euros l’unité et donnant délégation à la
Commission permanente pour décider des cadeaux d’un prix supérieur.
Prévention et action sociale
Délibération nº 2011-XII - 63
pacte pour la santé publique.
- DONNE acte à son président de la communication relative au pacte pour la santé publique instauré par le
Département.
Aménagement, urbanisme, transport, habitat et politique de la ville
Délibération nº 2011-XII -57
operation cgr a stains
–
approbation des comptes rendus annuels a la collectivite remis par sequano
amenagement pour l’annee 2010 .
- APPROUVE le compte rendu annuel à la collectivité relatif à l’opération d’aménagement CGR à Stains pour
l’année 2010, comprenant une note de conjoncture, le bilan financier prévisionnel faisant apparaître l’état des
réalisations en dépenses et recettes à la fin de l’exercice, l’estimation des dépenses et recettes à la fin de l’exercice,
l’estimation des dépenses et recettes restant à réaliser, le plan de trésorerie actualisé, le tableau des acquisitions et
cessions immobilières opérées et le bilan de mise en œuvre de la convention d’avance.
2012-29
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Délibérations de la réunion de la
Commission permanente du 15 décembre 2012
Affaires générales
Délibération nº V
association des maires de l’ île - de - france (amif)
– subvention de fonctionnement.
- ATTRIBUE au titre de 2011 une subvention de fonctionnement de 15.000 euros à l’Association des Maires de
l’Île-de-France (AMIF) sise 26, rue du Renard à Paris (75004) ;
- PRÉCISE que la dépense correspondante sera imputée au budget départemental.
Délibération nº 14 - 01
compte rendu de l’exercice de la délégation prévue par l’article L 3221-11 du code général des collectivités
territoriales (marchés sans formalités préalables) du 19 septembre au 14 octobre 2011.
Compte-rendu consultable au Secrétatiat Administratif du Conseil Général.
Communication
Délibération nº VI
appel d’offres ouvert pour le stockage et l’expédition des objets promotionnels et divers matériels
d’information du département.
- DÉCIDE de retenir la procédure de l’appel d’offres ouvert pour la passation d’un marché relatif au stockage et à
l’expédition des objets promotionnels et de divers matériels d’information du Département en retenant les seuils
HT de 80.000 euros au minimum et de 280.000 euros au maximum, conformément aux dispositions des articles
33, 57 à 59 et 77 du Code des marchés publics ;
- APPROUVE le dossier de consultation des entreprises ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer au nom et pour le compte du Département, les pièces et
documents du marché correspondant ;
- PRÉCISE que la dépense en résultant sera imputée sur les crédits inscrits à cet effet au budget départemental et
ses annexes.
Personnel
Délibération nº I
avenant nº 2 modifiant la convention d’objectifs conclue entre le département de la seine - saint- denis et le
comité départemental des oeuvres sociales (cdos) en attribuant une subvention supplémentaire annuelle
pour compenser l’obligation de remboursement des frais de personnel mis à disposition de l’association .
- APPROUVE la passation d’un avenant nº 2 à la convention d’objectifs conclue entre le Département et le Comité
départemental des œuvres sociales qui prévoit une subvention supplémentaire annuelle de fonctionnement
au Comité départemental des œuvres sociales (CDOS) dont le montant sera précisé chaque année suivant les
modalités y indiquées ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer ledit avenant au nom et pour le compte du Département ;
- PRÉCISE que les crédits nécessaires seront imputés au chapitre 65 du budget départemental.
2012-30
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Délibération nº VIII/1
mise à disposition du département de la seine - saint- denis d’un agent titulaire de la fonction publique
hospitalière employé par l’assistance publique hôpitaux de paris .
- DÉCIDE de conclure une convention avec l’Assistance publique-Hôpitaux de Paris aux termes de laquelle : Mme
Maëlle Charloix, infirmière titulaire de catégorie A au troisième échelon de son grade et dont le traitement est
établi selon la valeur de l’indice majoré 373, sera mise à disposition du Département pour douze mois à compter
du 1er janvier 2012 ;
Le Département s’engage à rembourser à l’AP-HP les rémunérations de Mme Maëlle Charloix ainsi que les
cotisations, contributions, frais de gestion et compléments ou accessoires à ces charges ; le Département
supportera le coût des éventuelles formations à dispenser à l’agent mis à disposition ; le Département assumera la
responsabilité des dommages que pourrait causer une faute de service du fonctionnaire mis à disposition, sauf en
cas de faute intentionnelle ;
- CHARGE M. le Président du Conseil général de signer le contrat correspondant au nom et pour le compte du Département ;
- PRÉCISE que la dépense sera imputée au budget principal du Département.
Délibération nº VIII/2
mise à disposition du département de la seine - saint- denis d’un agent titulaire de la fonction publique
hospitalière employé par le centre hospitalier intercommunal de montreuil .
- DÉCIDE de conclure une convention avec le Centre hospitalier intercommunal André Grégoire de Montreuil aux
termes de laquelle : Mme Célia Elismar, infirmière titulaire de catégorie A au deuxième échelon de son grade et
dont le traitement est établi selon la valeur de l’indice majoré 349, sera mise à disposition du Département pour
douze mois à compter du 1er janvier 2012 ;
Le Département s’engage à rembourser au Centre hospitalier intercommunal André Grégoire de Montreuil les
rémunérations de Mme Célia Elismar ainsi que les cotisations, contributions, frais de gestion et compléments ou
accessoires à ces charges ; le Département supportera le coût des éventuelles formations à dispenser à l’agent mis
à disposition ; le Département assumera la responsabilité des dommages que pourrait causer une faute de service
du fonctionnaire mis à disposition, sauf en cas de faute intentionnelle ;
- CHARGE M. le Président du Conseil général de signer le contrat correspondant au nom et pour le compte du Département ;
- PRÉCISE que la dépense sera imputée au budget principal du Département.
Affaires budgétaires et financières
Délibération nº 08 - 02/01
remise gracieuse de pénalités sur des taxes d’urbanisme dues par m . josé torres .
- ACCORDE à M. José Torres, demeurant 81, allée de Chartres - 93190 Livry-Gargan, une remise gracieuse de 101
euros (cent un euros), montant représentant la totalité des pénalités dues par cette personne pour non-paiement
aux dates exigibles des taxes d’urbanisme susmentionnées.
Délibération nº 08 - 02/02
remise gracieuse de pénalités sur des taxes d’urbanisme dues par mme fanny paolini .
- ACCORDE à Mme Fanny Paolini, demeurant 196, boulevard de La Boissière - 93100 Montreuil, une remise
gracieuse de 345, 40 euros (trois cent quarante-cinq euros et quarante centimes), montant représentant la
totalité des pénalités dues par cette personne pour non-paiement aux dates exigibles des taxes d’urbanisme
susmentionnées.
Délibération nº 08 - 02/03
remise gracieuse de pénalités sur des taxes d’urbanisme dues par mme natacha sodji .
- ACCORDE à Mme Natacha Sodji, demeurant 5 bis, rue des Martyrs de la Déportation – 93330 Neuilly-sur-Marne,
une remise gracieuse de 157 euros (cent cinquante-sept euros), montant représentant la totalité des pénalités dues
par cette personne pour non-paiement aux dates exigibles des taxes d’urbanisme susmentionnées.
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
2012-31
Délibération nº 08 - 02/04
remise gracieuse de pénalités sur des taxes d’urbanisme dues par m . mohamed choaib .
- ACCORDE à M. Mohamed Choaib, demeurant 81, allée Bayard - 93190 Livry-Gargan, une remise gracieuse
de 29 euros (vingt-neuf euros), montant représentant la totalité des pénalités dues par cette personne pour nonpaiement aux dates exigibles de la taxe d’urbanisme susmentionnée.
Délibération nº 08 - 02/05
remise gracieuse de pénalités sur des taxes d’urbanisme dues par m . christian massimi .
- ACCORDE à M. Christian Massimi, demeurant 10, parc Beauregard - 91330 Yerres, une remise gracieuse de 11,
04 euros (onze euros et quatre centimes), montant représentant la totalité des pénalités dues par cette personne
pour non-paiement aux dates exigibles des taxes d’urbanisme susmentionnées.
Délibération nº 08 - 02/06
remise gracieuse de pénalités sur des taxes d’urbanisme dues par m . robert boulon .
- ACCORDE à M. Robert Boulon, demeurant 5 bis, place du Colonel Rol Tanguy – 93290 Tremblay-en-France,
une remise gracieuse de 32 euros (trente-deux euros), montant représentant la totalité des pénalités dues par cette
personne pour non-paiement aux dates exigibles des taxes d’urbanisme susmentionnées.
Délibération nº 08 - 02/07
remise gracieuse de pénalités sur des taxes d’urbanisme dues par m . mohammed atmani .
- ACCORDE à M. Mohammed Atmani, demeurant 14, chemin de la Carrière - 93370 Montfermeil, une remise
gracieuse de 28 euros (vingt-huit euros), montant représentant la totalité des pénalités dues par cette personne
pour non-paiement aux dates exigibles des taxes d’urbanisme susmentionnées.
Délibération nº 08 - 02/08
remise gracieuse de pénalités sur des taxes d’urbanisme dues par mme michèle dorbais .
- ACCORDE à Mme Michèle Dorbais, demeurant 37, rue de la Dhuys - 93130 Noisy-le-Sec, une remise gracieuse
de 18 euros (dix-huit euros), montant représentant la totalité des pénalités dues par cette personne pour nonpaiement aux dates exigibles des taxes d’urbanisme susmentionnées.
Délibération nº 08 - 02/09
remise gracieuse de pénalités sur des taxes d’urbanisme dues par m . abderrahmane yalaoui .
- ACCORDE à M. Abderrhamane Yalaoui, demeurant 1 ter, rue des Renouillères - 93360 Neuilly-Plaisance, une
remise gracieuse de 24 euros (vingt-quatre euros), montant représentant la totalité des pénalités dues par cette
personne pour non-paiement aux dates exigibles des taxes d’urbanisme susmentionnées.
Délibération nº 08 - 02/10
remise gracieuse de pénalités sur des taxes d’urbanisme dues par mme anne - sophie dhiri .
- ACCORDE à Mme Anne-Sophie Dhiri, demeurant 74, avenue Jean Jaurès - 93310 Le Pré Saint-Gervais, une
remise gracieuse de 31 euros (trente-et-un euros), montant représentant la totalité des pénalités dues par cette
personne pour non-paiement aux dates exigibles de la taxe d’urbanisme susmentionnée.
Délibération nº 08 - 02/11
remise gracieuse de pénalités sur des taxes d’urbanisme dues par m . christophe chaussière et mme carmélita
cantelmo.
- ACCORDE à M. Christophe Chaussière et Mme Carmélita Cantelmo, demeurant 8, rue Du Bellay – 93410
Vaujours, une remise gracieuse de 10, 44 euros (dix euros et quarante-quatre centimes), montant représentant
la totalité des pénalités dues par ces personnes pour non-paiement aux dates exigibles de la taxe d’urbanisme
susmentionnée.
2012-32
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Délibération nº 08 - 02/12
remise gracieuse de pénalités sur des taxes d’urbanisme dues par m . jamel benomari .
- ACCORDE à M. Jamel Benomari, demeurant 40, allée de Nemours - 93190 Livry-Gargan, une remise gracieuse
de 36, 30 euros (trente-six euros et trente centimes), montant représentant la totalité des pénalités dues par cette
personne pour non-paiement aux dates exigibles des taxes d’urbanisme susmentionnées.
Délibération nº 08 - 02/13
remise gracieuse de pénalités sur des taxes d’urbanisme dues par m . mehmet zencirkiran .
- ACCORDE à M. Mehmet Zencirkiran, demeurant 49, avenue de l’Avenir - 93240 Stains, une remise gracieuse
de 23 euros (vingt-trois euros), montant représentant la totalité des pénalités dues par cette personne pour nonpaiement aux dates exigibles de la taxe d’urbanisme susmentionnée.
Délibération nº 08 - 02/14
remise gracieuse de pénalités sur des taxes d’urbanisme dues par m . et mme guy atexide.
- ACCORDE à M. et Mme Guy Atexide, demeurant 65, rue du Petit Pont - 93220 Gagny, une remise gracieuse de
13 euros (treize euros), montant représentant la totalité des pénalités dues par ces personnes pour non-paiement
aux dates exigibles des taxes d’urbanisme susmentionnées.
Délibération nº 08 - 02/15
remise gracieuse de pénalités sur des taxes d’urbanisme dues par m . et mme gemici recep et tan guler .
- ACCORDE à M. et Mme Gemici Recep et Tan Guler, demeurant 65, avenue de la Division Leclerc – 93700
Drancy, une remise gracieuse de 29 euros (vingt-neuf euros), montant représentant la totalité des pénalités dues
par ces personnes pour non-paiement aux dates exigibles des taxes d’urbanisme susmentionnées.
Délibération nº 08 - 02/16
remise gracieuse de pénalités sur des taxes d’urbanisme dues par m . mohamed benabdallah .
- ACCORDE à M. Mohamed Benabdallah, demeurant 22, rue de Savoie - 93600 Aulnay-sous-Bois, une remise
gracieuse de 93 euros (quatre-vingt-treize euros), montant représentant la totalité des pénalités dues par cette
personne pour non-paiement aux dates exigibles de la taxe d’urbanisme susmentionnée.
Délibération nº 08 - 02/17
remise gracieuse de pénalités sur des taxes d’urbanisme dues par m . hai nguon .
- ACCORDE à M. Hai Nguon, demeurant 63, route de Villemomble - 93140 Bondy, une remise gracieuse de 34
euros (trente-quatre euros), montant représentant la totalité des pénalités dues par cette personne pour nonpaiement aux dates exigibles des taxes d’urbanisme susmentionnées.
Délibération nº 08 - 02/18
remise gracieuse de pénalités sur des taxes d’urbanisme dues par m . kader ghlouci .
- ACCORDE à M. Kader Ghlouci, demeurant 131-133, rue Roger Salengro - 93110 Rosny-sous-Bois, une remise
gracieuse de 285 euros (deux cent quatre-vingt cinq euros), montant représentant la totalité des pénalités dues par
cette personne pour non-paiement aux dates exigibles des taxes d’urbanisme susmentionnées.
Délibération nº 08 - 02/19
remise gracieuse de pénalités sur des taxes d’urbanisme dues par m . et mme malek guessas .
- ACCORDE à M. et Mme Malek Guessas, demeurant 20, rue Daniel Dohet - 93350 Le Bourget, une remise gracieuse
de 64 euros (soixante-quatre euros), montant représentant la totalité des pénalités dues par ces personnes pour
non-paiement aux dates exigibles des taxes d’urbanisme susmentionnées.
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
2012-33
Délibération nº 08 - 02/20
remise gracieuse de pénalités sur des taxes d’urbanisme dues par la sci 12 , rue choumery.
- ACCORDE à la SCI du 12, rue Choumery, demeurant 52, rue Louise Michel - 93000 Bobigny, une remise
gracieuse de 47 euros (quarante-sept euros), montant représentant la totalité des pénalités dues par cette société
pour non-paiement aux dates exigibles des taxes d’urbanisme susmentionnées.
Délibération nº 08 - 02/21
remise gracieuse de pénalités sur des taxes d’urbanisme dues par la sci ile - de - france promogim .
- ACCORDE à la SCI Ile-de-France PROMOGIM, demeurant 22, rue de Bellevue – 92100 Boulogne-Billancourt,
une remise gracieuse de 1.612 euros (mille six cent douze euros), montant représentant la totalité des pénalités
dues par cette société pour non-paiement aux dates exigibles des taxes d’urbanisme susmentionnées.
Délibération nº 08 - 02/22
remise gracieuse de pénalités sur des taxes d’urbanisme dues par l’office public habitat seine - saint- denis .
- ACCORDE à l’Office Public Habitat Seine-Saint-Denis situé 159, avenue Jean Jaurès - 93002 Bobigny, une remise
gracieuse de 376 euros (trois cent soixante-seize euros), montant représentant la totalité des pénalités dues par cet
organisme pour non-paiement aux dates exigibles des taxes d’urbanisme susmentionnées.
Délibération nº 08 - 02/23
remise gracieuse de pénalités sur des taxes d’urbanisme dues par l’office public habitat seine - saint- denis .
- ACCORDE à l’Office Public Habitat Seine-Saint-Denis situé 159, avenue Jean Jaurès - 93002 Bobigny, une remise
gracieuse de 393 euros (trois cent quatre-vingt-treize euros), montant représentant la totalité des pénalités dues
par cet organisme pour non-paiement aux dates exigibles des taxes d’urbanisme susmentionnées.
Délibération nº 08 - 02/24
remise gracieuse de pénalités sur des taxes d’urbanisme dues par la snc vilma .
- ACCORDE à la SNC Vilma, située 5, cours Gambetta P/Mme Maraval M N - 65000 Tarbes, une remise gracieuse
de 7.406 euros (sept mille quatre cent six euros), montant représentant la totalité des pénalités dues par cet
organisme pour non-paiement aux dates exigibles des taxes d’urbanisme susmentionnées.
Délibération nº 08 - 02/25
remise gracieuse de pénalités sur des taxes d’urbanisme dues par la sci kdl .
- ACCORDE à la SCI KDL située 5, cité Marcel Cachin P/Mme Kerma - 93200 Saint-Denis, une remise gracieuse
de 41 euros (quarante et un euros), montant représentant la totalité des pénalités dues par cette société pour nonpaiement aux dates exigibles des taxes d’urbanisme susmentionnées.
Affaires juridiques et patrimoine
Délibération nº 08 - 01
montreuil
– prolongement t1 vers val de fontenay – acquisition d’une propriete situee 18 rue de la paix.
- DÉCIDE l’acquisition auprès de Mme et M. Moric du bien, libre de toute occupation, situé à Montreuil au 18, rue
de la Paix, cadastré section CR nº153, au prix de 216.000 euros ;
- AUTORISE la démolition de la construction implantée sur la propriété ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer au nom et pour le compte du Département tous actes,
documents et pièces relatifs à cette affaire ;
- PRÉCISE que la dépense sera imputée au budget départemental.
2012-34
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Délibération nº 08 - 03
saint- denis
–
convention d’occupation précaire de la parcelle départementale cadastrée section s nº
89 par la société fayolle , dans le cadre des travaux de réhabilitation du réseau d’assainissement liés au
chantier du tramway t8 .
- APPROUVE la convention avec la Société Fayolle pour l’occupation de la parcelle départementale cadastrée
section S nº 89, d’une surface de 536 m², sise 20 à 22, avenue Lénine à Saint-Denis, dans le cadre des travaux de
réhabilitation du réseau d’assainissement liés au chantier du tramway T8 ;
- PRÉCISE que cette occupation est accordée à titre précaire et révocable, pour une période de trente mois à
compter du 28 août 2011 ;
- PRÉCISE que cette occupation est assujettie au règlement d’une indemnité d’occupation d’un montant annuel de
1.168 euros, payable d’avance ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer au nom et pour le compte du Département, tous actes,
pièces et documents relatifs à cette affaire, y compris les éventuels avenants ne bouleversant pas l’économie
générale du projet ;
- PRÉCISE que ce montant sera imputé au budget départemental.
Délibération nº 08 - 04/1
livry- gargan
– échange de terrains entre le département et mme et m. tafforin pour la réalisation de la
voie nouvelle de liaison (vnl).
- RAPPORTE la délibération de la Commission permanente du Conseil général nº 6-11 du 4 juin 2009 ;
- DÉCIDE l’acquisition auprès de Mme et M. Tafforin de la parcelle cadastrée section C nº 1627 du 154 m², située
9, allée Simone à Livry-Gargan, au prix total de 68.082 euros toutes indemnités confondues ;
- DÉCIDE la cession au profit de Mme et M. Tafforin de la parcelle cadastrée section C nº 1689 de 94 m², située
avenue Maurouard à Livry-Gargan au prix hors taxes de 10.000 euros ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer au nom et pour le compte du Département tous actes,
documents et pièces relatifs à cette affaire ;
- PRÉCISE que la dépense sera imputée au budget départemental.
Délibération nº 08 - 04/2
livry- gargan
–
cession à mme et m . hazelart d’un délaissé de terrain pour la réalisation de la voie
nouvelle de liaison (vnl).
- DÉCIDE la cession au profit de Mme et M. Hazelart de la parcelle cadastrée section C nº 1688 de 94 m² située
avenue Maurouard à Livry-Gargan au prix hors taxes de 10.000 euros ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer au nom et pour le compte du Département tous actes,
documents et pièces relatifs à cette affaire ;
- PRÉCISE que la recette sera imputée au budget départemental.
Délibération nº 08 - 05
montfermeil
–
location d’un local et de huit emplacements de stationnement sis
11,
rue berthe morisot
destiné à la réinstallation d’un centre de protection maternelle et infantile.
- DÉCIDE la prise en location auprès de l’Office public de l’habitat de la Seine-Saint-Denis sis 1 et 3, promenade
Jean Rostand - 93000 Bobigny, d’un local destiné à l’installation d’un centre de protection maternelle et infantile
de 294 m2 situé 11, rue Berthe Morisot à Montfermeil, à compter du 1er juillet 2011 pour une durée de 15 ans ;
- ACCEPTE le montant de la redevance annuelle qui s’élève à 41.160 euros HT HC révisable automatiquement par
périodes triennales en fonction de la variation de l’indice INSEE du coût de la construction, l’indice de référence
étant l’indice du 4e trimestre 2010, cette redevance sera payable trimestriellement à terme échu, soit 10.290 euros
HT HC ;
- PRÉCISE que le Département prendra également en location auprès de Office public de l’habitat de la SeineSaint-Denis, huit emplacements de parking en sous-sol situé dans l’îlot Berthe Morisot à Montfermeil, à compter
du 1er octobre 2011 ;
- ACCEPTE le montant annuel de 360 euros HT HC par emplacement soit 30 euros HT HC par mois, et décider de
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
2012-35
conclure les contrats afférents à ces locations ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer au nom et pour le compte du Département tous actes,
pièces et documents, relatifs à cette affaire ;
- PRÉCISE que les dépenses correspondantes seront imputées sur le budget départemental.
Délibération nº 08 - 08/1
aubervilliers
– transfert de propriété des biens immobiliers du collège jean moulin.
- DÉCIDE d’accepter le transfert de propriété à titre gratuit, de la commune d’Aubervilliers, des biens immobiliers
du collège formant le lot A d’une superficie de 17.620 m² issu de la parcelle cadastrée section BC nº 23 située à
Aubervilliers 76, rue Henri Barbusse, conformément à l’article L. 213-3 alinéa 3 du Code de l’éducation et au plan
de division ci-annexé ;
Plan consultable au Secrétariat Administratif du Conseil Général
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer au nom et pour le compte du Département tous actes,
documents et pièces relatifs à cette affaire ;
- PRÉCISE que la dépense sera imputée au budget départemental.
Délibération nº 08 - 08/2
clichy- sous - bois
– transfert de propriété des biens immobiliers du collège louise michel.
- DÉCIDE d’accepter le transfert de propriété à titre gratuit, de la commune de Clichy-sous-Bois, des biens
immobiliers du collège formant le lot A d’une superficie de 23.902 m² issu de la parcelle cadastrée section AR
nº 67 située à Clichy-sous-Bois 1, boulevard Gagarine, conformément à l’article L. 213-3 alinéa 3 du Code de
l’éducation et au plan de division ci-annexé ;
Plan consultable au Secrétariat Administratif du Conseil Général
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer au nom et pour le compte du Département tous actes,
documents et pièces relatifs à cette affaire ;
- PRÉCISE que la dépense sera imputée au budget départemental.
Délibération nº 08 - 08/3
bondy – transfert de propriété des biens immobiliers du collège pierre curie et constitution d’une servitude
de passage.
- DÉCIDE d’accepter le transfert de propriété à titre gratuit, de la commune de Bondy, des biens immobiliers
du collège formant le lot A d’une superficie de 18.321 m² issu de la parcelle cadastrée section AY nº 81 située à
Bondy 128, route de Villemomble, conformément à l’article L. 213-3 alinéa 3 du Code de l’éducation et au plan
de division ci-annexé ;
Plan consultable au Secrétariat Administratif du Conseil Général
- DÉCIDE de consentir à titre gratuit une servitude de passage sur le lot A pour les véhicules de service, au profit de
la commune de Bondy ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer au nom et pour le compte du Département tous actes,
documents et pièces relatifs à cette affaire ;
- PRÉCISE que la dépense sera imputée au budget départemental.
Délibération nº 08 - 09
epinay- sur- seine
– « tram’y » –
passation d’un protocole avec l’association syndicale libre seine premiere
d’epinay- sur- seine.
- DÉCIDE la passation d’un protocole d’accord avec l’Association syndicale Libre Seine Première d’Epinay-surSeine aux conditions suivantes :
- une indemnisation à l’Association de 750.000 € toutes indemnités confondues pour la dépossession des lots de
volumes nº12 et nº14, libres de toutes location et occupation, assis sur les parcelles sises à Epinay-sur-Seine, 71,
avenue de Lattre de Tassigny et cadastrées section :
* O nº 290 (issue de la parcelle O nº 239) d’une surface de 965 m²,
* O nº 297 (issue de la parcelle O nº 239) d’une surface de 298 m²,
* P nº 54 (issue de la parcelle P nº 33) d’une surface de 774 m²,
2012-36
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Cette indemnisation est payable de la façon suivante :
S’il n’existe pas de charges grevant les terrains, l’indemnité sera payée dans les 30 jours de la signature du protocole ;
S’il en existe, le paiement s’effectuera de la façon suivante :
* un paiement de 450.000 €, soit 60 %, dans les 30 jours de la signature du protocole,
* le solde de 300.000 €, soit 40 %, sera consigné. L’association requerra auprès du Département le paiement de
cette somme en justifiant de la mainlevée des inscriptions relevées ou du désistement des créanciers inscrits,
- une rétrocession à l’Association des parcelles de terrains de 12 m² correspondant :
* à la parcelle cadastrée section O nº297 lot a de 6 m² (recevant la rampe d’accès handicapé),
* aux parcelles cadastrées section O nº290 lot b et section P nº54 lot b de 6 m² (recevant les piliers du parvis),
Cette rétrocession est consentie au prix de 3.600 €, par acte authentique devant intervenir dans les six mois de la
signature de l’accord ;
* l’adhésion pure et simple de l’Association à la procédure d’expropriation,
* la prise de possession par le Département des terrains dès la conclusion du protocole d’accord,
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer au nom et pour le compte du Département tous actes,
documents et pièces relatifs à cette transaction ;
- PRÉCISE que les dépenses seront imputées au budget départemental.
Délibération nº 08 -10
montreuil
–
passation d’un protocole d’accord entre le département et la commune de montreuil
concernant les cessions de parcelles pour les réalisations d’un collège intercommunal , d’un espace
public et d’une piscine écologique.
- DÉCIDE la passation d’un protocole d’accord avec la commune de Montreuil afin :
* d’acquérir auprès d’elle les parcelles de terrains ci-dessous désignées nécessaires à la réalisation du nouveau collège
intercommunal Montreuil / Bagnolet ;
* de lui céder, ou à son substitué éventuel, les parcelles ci-dessous désignées nécessaires aux réalisations d’un espace
public et d’une piscine écologique ;
- DÉCIDE la passation d’un protocole d’accord avec la commune de Montreuil aux conditions suivantes :
Pour la réalisation du nouveau collège intercommunal
* La Commune s’engage à céder au Département à l’euro symbolique l’unité foncière de 5.565 m² située à Montreuil
rue des Jardins Dufour et rue Saint-Antoine et constituée des parcelles cadastrées section BZ nº514 de 5.415 m²
et BZ nº40 de 150 m² ;
Pour la réalisation de l’espace public
* Le Département s’engage à céder à la Commune au prix 150.000 € net vendeur les lots 3 et 4 de 1.868 m² situés
à Montreuil rue Saint Antoine et de la Nouvelle France respectivement issus des parcelles cadastrées section BZ
nº455p de 1 691 m², et BZ nº473p de 177 m² ;
Pour la réalisation de la piscine écologique
* Le Département s’engage à céder à la Ville au prix de 1.290.000 € net vendeur l’unité foncière de 16.102 m² située à
Montreuil à l’angle des rues Maurice Bouchor et de la Nouvelle France et constituée des parcelles cadastrées section
CI nº205p de 245 m², CJ nº320p de 7.102 m², CJ nº327 de 3.199 m², CJ nº328 de 3.051 m² et CJ nº329 de 2.505 m² ;
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
2012-37
Chaque collectivité s’engage pour la réalisation des 3 opérations :
* à prendre en charge les coûts liés à la pollution des sols des parcelles à acquérir ;
* à céder les parcelles ci-dessus désignées libres de tout occupant ;
* à transférer la propriété des parcelles à la date de signature des actes de vente constatant l’entrée en jouissance ;
La commune de Montreuil peut substituer la Communauté d’agglomération Est Ensemble pour l’acquisition de
l’unité foncière de 16 102 m² précitée destinée à la piscine écologique ;
Le protocole d’accord court jusqu’à la date de signature des actes de vente, et au plus tard le 31 mars 2012 ;
Pendant la durée du protocole d’accord, chaque collectivité autorise, ses représentants, mandataires et entreprises :
* à déposer toute déclaration ou demande d’autorisation d’occupation du sol relative à la réalisation de chaque
opération ;
* et à accéder aux parcelles de terrains précitées pour accomplir toutes les formalités de publicité et réaliser les
études de sol relatives à la réalisation de chaque opération. Dans ce dernier cas, la collectivité remettra le terrain
en l’état ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer au nom et pour le compte du Département le protocole
d’accord et tous actes, documents et pièces en exécution de cette transaction et relatifs à cette affaire ;
- PRÉCISE que la dépense et la recette seront imputées au budget départemental.
Délibération nº 08 -11
saint- denis
– rd 28 prolongée –
(epa) de la plaine de france.
acquisition de parcelles auprès de l’établissement public d’aménagement
- ABROGE sa délibération nº 8-3 du 26 mai 2011 ;
- DÉCIDE l’acquisition, auprès de l’Établissement Public d’Aménagement (EPA) de la Plaine de France, des
parcelles situées dans la Zone des Tartres à Saint-Denis, cadastrées section :
* D nº 67, pour une superficie de 2.387 m²
* H nº 163, pour une superficie de 1.094 m²
* H nº 145, d’une superficie de 592 m²
au prix de :
* 115.976 € correspondant à la cession d’une partie de la parcelle cadastrée section D nº 67 ;
* 264.024 € HT auxquels s’ajoutent 51.748, 70 € de TVA soit, 315.772, 70 € TTC, correspondant à la cession des
parcelles cadastrées section H nº 145, H nº 163 et partie de D nº 67.
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer, au nom et pour le compte du Département, tous actes,
documents et pièces relatifs à cette affaire ;
- PRÉCISE que la dépense sera imputée au budget départemental.
Délibération nº 08 -12
epinay- sur- seine
– « tram’y » – acquisition de parcelles auprès de l’état.
- DÉCIDE l’acquisition à l’euro symbolique, auprès de l’Etat, ministère de l’écologie, de l’énergie, du développement
durable et de la mer, des terrains en nature de voirie, situés 2 à 6, avenue de la République à Epinay-sur-Seine et
cadastrés section :
* AH nº 51 pour 46 m²,
* AH nº 53 pour 22 m²,
* AH nº 69 pour 23 m²,
* AS nº 163 pour 340 m²,
soit une superficie totale de 431 m²,
2012-38
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer, au nom et pour le compte du Département, tous actes,
documents et pièces relatifs à cette affaire ;
- PRÉCISE que la dépense sera imputée au budget départemental.
Délibération nº 08 -13
pierrefitte - sur- seine
– convention d’occupation d’une partie de la parcelle cadastrée section u nº 495 par
la société vinci construction .
- APPROUVE la convention avec la société Vinci Construction, pour l’occupation du 3 novembre 2011 au 28
février 2012 de 3.000 m² de la parcelle départementale cadastrée section U nº 495 sise 122 rue Etienne Dolet à
Pierrefitte-sur-Seine, pour ses besoins de stockage de granulats et d’entreposage de ballasts usagés, moyennant
paiement d’une indemnité forfaitaire de 2.150 €uros ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer au nom et pour le compte du Département, tous actes,
pièces et documents relatifs à cette affaire, y compris les éventuels avenants ne bouleversant pas l’économie
générale du projet ;
- PRÉCISE que ce montant sera imputé au budget départemental.
Bâtiments départementaux
Délibération nº 08 - 06
dossier de consultation des entreprises
– petit matériel et équipements électriques et d’éclairage.
- APPROUVE la passation d’un marché à bons de commande, conformément à l’article 77 du Code des marchés
publics, pour la fourniture et la livraison de petit matériel et équipements électriques et d’éclairage pour les
bâtiments départementaux, d’un montant minimum de 500.000 euros TTC et maximum de 1.200.000 euros TTC
sur les quatre avis du marché ;
- DÉCIDE le recours à la procédure de l’appel d’offres ouvert, en vue de la passation de ce marché dans les conditions
prévues par les articles 33, 57 à 59 du Code des marchés publics ;
- APPROUVE le dossier de consultation des entreprises ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer le marché correspondant au nom et pour le compte du
Département ;
- PRÉCISE que les montants des dépenses seront imputés sur les crédits inscrits à cet effet au budget départemental.
Logistique
Délibération nº III
restauration des agents
– évolution de la tarification au 1er janvier 2012 .
- DÉCIDE d’augmenter l’ensemble des tarifs de restauration de 0, 92 % à compter du 1er janvier 2012 et d’adapter la
grille tarifaire ci-annexée.
Annexe
Tarification appliquée aux agents départementaux prenant leur repas dans un restaurant administratif, un restaurant
inter-entreprises ou inter-administrations, dans un restaurant conventionné ou dans le cadre du système de portage
en liaison froide.
* Tranche indiciaire : =< à 360
* Tarifs appliqués au 1er janvier 2011 : 2, 18
* Tarifs applicables au 1er janvier 2012, augmentation 0, 92 % : 2, 20
* Participation employeur sur la base de l’évaluation forfaitaire de l’URSSAF (4, 40 €) : 50 %
2012-39
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
* Tranche indiciaire : de 361 à 453
* Tarifs appliqués au 1er janvier 2011 : 2, 48
* Tarifs applicables au 1er janvier 2012, augmentation 0, 92 % : 2, 50
* Participation employeur sur la base de l’évaluation forfaitaire de l’URSSAF (4, 40 €) : 43 %
* Tranche indiciaire : de 454 à 638
* Tarifs appliqués au 1er janvier 2011 : 3, 36
* Tarifs applicables au 1er janvier 2012, augmentation 0, 92 % : 3, 39
* Participation employeur sur la base de l’évaluation forfaitaire de l’URSSAF (4, 40 €) : 23 %
* Tranche indiciaire : >= 639
* Tarifs appliqués au 1er janvier 2011 : 3, 89
* Tarifs applicables au 1er janvier 2012, augmentation 0, 92 % : 3, 93
* Participation employeur sur la base de l’évaluation forfaitaire de l’URSSAF (4, 40 €) : 11 %
* Tranche indiciaire : Tarif extérieur
* Tarifs appliqués au 1er janvier 2011 : 7, 90
* Tarifs applicables au 1er janvier 2012, augmentation 0, 92 % : 7, 97
* Participation employeur sur la base de l’évaluation forfaitaire de l’URSSAF (4, 40 €) : X
Délibération nº 08 - 07
marché pour la conception , la documentation et la mise en œuvre d’un plan de reprise d’activités
informatiques .
- AUTORISE la passation d’un marché à bons de commande par voie d’appel d’offres ouvert en application des
articles 33, 57 à 59 et 77 du code des marchés publics pour la conception, la documentation et la mise en œuvre d’un
Plan de Reprise d’Activités Informatiques, d’une durée totale de quatre ans, avec un montant de 100.000, 00 € HT
et un montant maximum de 645.000, 00 € HT ;
- APPROUVE le dossier de consultation des entreprises ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer ledit marché, au nom et pour le compte du Département ;
- PRÉCISE que le montant résultant des dépenses sera imputé sur les crédits inscrits à cet effet au budget
départemental.
Enfance et famille
Délibération nº 09 - 01
convention avec l’association hors la rue et attribution d’une subvention au titre de l’année 2011.
- ATTRIBUE une subvention de 50.000 euros à l’association « Hors la rue » ;
- APPROUVE la convention avec l’association « Hors la rue » ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer cette convention au nom et pour le compte du Département ;
- PRÉCISE que la dépense correspondante sera imputée au budget départemental.
Délibération nº 09 - 02
sensibilisation a l’éveil musical du jeune enfant : partenariat entre la commune de montreuil et le
département de la seine - saint- denis .
- DÉCIDE de payer la somme de 1.500 euros à la commune de Montreuil pour la participation de la crèche
Térechkova aux activités de « l’instrumentarium » de septembre 2011 à décembre 2012 ;
- PRÉCISE que la dépense correspondante est inscrite au budget départemental.
2012-40
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Délibération nº 09 - 05
attribution d’une subvention de fonctionnement à l’association « essor 93 » et conclusion d’une convention.
- ATTRIBUE à l’association « Essor 93 », au titre de l’exercice 2011, une subvention de 300.300 euros ;
- DÉCIDE de verser à l’association « Essor 93 » le solde de la subvention, soit 150.150 euros compte tenu de
l’acompte provisionnel versé en début d’année ;
- APPROUVE la convention entre le Département et l’association « Essor 93 » pour l’année 2011 ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer ladite convention au nom et pour le compte du
Département ;
- PRÉCISE que la dépense correspondante est inscrite au budget départemental.
Délibération nº 09 - 06
attribution d’une subvention de fonctionnement a l’association nationale d’assistance aux frontières
pour les étrangers (anafe).
- ATTRIBUE une subvention de 9.000 euros à l’association nationale d’assistance aux frontières pour les étrangers,
au titre de l’année 2011 ;
- PRÉCISE que la dépense est imputée sur les crédits inscrits à cet effet au budget départemental.
Délibération nº 09 - 07
avenant nº 1 au marché d’accompagnement dans l’élaboration du projet de service de l’aide sociale à l’enfance.
- APPROUVE la conclusion d’un avenant nº1 au marché pour l’accompagnement dans l’élaboration du projet de
service de l’aide sociale à l’enfance portant le montant du marché à 80.000 euros HT (95.680 euros TTC), soit une
augmentation de 15.000 euros HT (17.940 euros TTC) ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer cet avenant au nom et pour le compte du Département ;
- PRÉCISE que les montants des dépenses seront imputés sur les crédits inscrits à cet effet au budget départemental.
Délibération nº 09 - 08
attribution d’une subvention d’investissement à la commune de saint- denis pour les travaux de
construction , de rénovation et d’extension de trois centres de pmi à gestion municipale.
- ATTRIBUE une subvention d’investissement de 376.787 € à la commune de Saint-Denis pour les travaux de
construction, de rénovation, d’extension et d’équipements de trois centres de PMI à gestion municipale ;
- PRÉCISE que cette subvention se répartit de la manière suivante :
* 228.046 euros pour les travaux de construction, d’extension et de rénovation des locaux ;
* 148.741 euros pour l’acquisition du matériel et du mobilier ;
- APPROUVE la convention pour l’attribution d’une subvention d’investissement à la commune de Saint-Denis ;
- CHARGE M. le Président du Conseil général de signer ladite convention au nom et pour le compte du Département ;
- PRÉCISE que les dépenses correspondantes seront imputées au budget départemental.
Délibération nº 09 -10
convention de subventionnement départemental avec la commune du blanc – mesnil , gestionnaire de
structures d’accueil de la petite enfance , bénéficiaire du fonds départemental de développement de
l’accueil collectif public (foddac).
- ATTRIBUE à la commune du Blanc - Mesnil pour la crèche familiale municipale « FA MI SOL » de 60 places ;
sise Logements du Groupe scolaire Macé-Audin, allée Salomon de Brosse, Le Blanc-Mesnil, l’aide additionnelle
du FODDAC, pour les 20 places nouvelles :
* en investissement : 42.748 €
* en fonctionnement : 110.000 €, dégressive sur 8 ans
- APPROUVE la convention de subventionnement départemental avec la commune du Blanc-Mesnil, gestionnaire
de structures d’accueil de la petite enfance, bénéficiaire du fonds départemental de développement de l’accueil
public (FODDAC) ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer ladite convention au nom et pour le compte du Département ;
- INDIQUE que la validité de notre décision concernant l’aide additionnelle d’investissement sera limitée à 3 ans ;
- PRÉCISE que la dépense correspondante sera imputée sur les crédits prévus au budget départemental.
2012-41
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Délibération nº 09 -12
avenant nº
4 à la convention relative au remboursement par la caisse primaire d’assurance maladie de la
seine - saint- denis des prestations effectuées dans les centres de pmi .
- APPROUVE l’avenant nº 4 à la convention de remboursement par la Caisse primaire d’assurance maladie des
actes réalisés dans les centres de PMI du 25 avril 2005, prolongeant sa durée jusqu’au 30 juin 2012 ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer ledit avenant au nom et pour le compte du Département ;
- PRÉCISE que les recettes correspondantes sont inscrites au budget départemental.
Délibération nº 09 -13
financement et mobilisation du fonds départemental de développement de l’accueil collectif de la petite
enfance (foddac).
- APPROUVE la convention de financement et de mobilisation du Fonds Départemental de Développement de
l’Accueil Collectif de la Petite Enfance ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer ladite convention, au nom et pour le compte du Département ;
- APPROUVE les nouvelles modalités de l’Appel à Projet, tels que détaillés dans la convention ;
- PRÉCISE que les dépenses correspondantes sont inscrites au budget départemental.
Délibération nº 09 -14
convention de délégation de gestion des activités de planification familiale et attribution d’une
subvention d’investissement à la commune d’aulnay- sous - bois .
- APPROUVE la convention de délégation de gestion des activités de planification familiale avec la commune
d’Aulnay-sous-Bois ;
- APPROUVE le versement d’une subvention d’investissement de 10.380 euros à la commune d’Aulnay-sous-Bois ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer ladite convention au nom et pour le compte du
Département ;
- PRÉCISE que les dépenses correspondantes seront imputées sur les crédits inscrits au budget départemental.
Population âgée et personnes handicapées
Délibération nº 04 - 01
convention avec la caisse nationale de solidarité pour l’autonomie visant a moderniser et professionnaliser
les services d’aide et d’accompagnement a domicile.
- APPROUVE la convention à conclure entre le Département et la Caisse Nationale de Solidarité pour l’Autonomie
(CNSA) pour la modernisation et la professionnalisation des services d’aides et d’accompagnement à domicile ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer cette convention, au nom et pour le compte du Département ;
Délibération nº 04 - 02
conventions qualité entre le département et les services prestataires d’aide à domicile agréés qualité et
les services autorisés .
- APPROUVE la convention qualité à conclure avec les services prestataires d’aide à domicile agréés qualité ainsi
qu’avec les services autorisés ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer les conventions correspondantes au nom et pour le compte
du Département ;
- PRÉCISE que les dépenses afférentes sont inscrites au budget départemental.
Délibération nº 04 - 03
modification de la convention constitutive du groupement d’intérêt public
« maison départementale des
personnes handicapées de la seine - saint- denis ».
- APPROUVE l’avenant modificatif de la convention constitutive du Groupement d’Intérêt Public « Maison
départementale des personnes handicapées de la Seine-Saint-Denis » portant le nombre des membres de la
commission exécutive de 24 à 28 représentants ;
2012-42
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer, au nom et pour le compte du Département, l’avenant nº2
portant modification de l’article 11 de la convention constitutive.
Délibération nº 04 - 04
subvention de fonctionnement au comité départemental des retraités et personnes âgées de la seine saint- denis (coderpa 93) au titre de l’année 2011.
- ATTRIBUE une subvention de 5.200 € au Comité départemental des retraités et personnes âgées de la SeineSaint-Denis (CODERPA 93) au titre de l’année 2011 ;
- PRÉCISE que les crédits nécessaires sont prévus au budget départemental.
Délibération nº 04 - 05
projet sport et handicap départemental
– subventions aux associations sportives – conventions.
- ATTRIBUE, pour la saison 2011/2012, à :
* l’association Athlé le Bourget Drancy-Dugny Olympique une subvention de 30.000 € affectée à son projet de
développement de l’athlétisme pour personnes handicapées ;
* l’association Union Sportive Multisections Audonienne une subvention de 2.600 € affectée à son projet de
développement de la boxe Française pour personnes handicapées ;
* l’association Union nationale des Centres sportifs de Plein Air une subvention de 15.000 € affectée à son projet de
développement de l’équitation pour personnes handicapées ;
* association Union Sportive de Tir de Bobigny une subvention de 2.000 € affectée à l’acquisition de lunettes de
visées pour son projet de tir laser destiné aux personnes handicapées ;
* l’association Ligue de Judo 93 une subvention de 8.400 € affectée à son projet de développement de judo pour
personnes handicapées.
- APPROUVE les conventions entre le Département et les associations suivantes : Athlé le Bourget Drancy-Dugny
Olympique, Union nationale des Centres sportifs de Plein Air, La Ligue de Judo 93 ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer les conventions précitées au nom et pour le compte du
Département ;
- PRÉCIDE que la somme correspondante, soit 58 000 €, sera imputée au budget départemental.
Délibération nº 04 - 06
subvention de fonctionnement à l’association
« la maison de la colline ».
- ATTRIBUE une subvention de 1.000 € à l’association « La Maison de la Colline » sise à Rosny-sous-Bois ;
- PRÉCISE que la somme correspondante sera imputée au budget départemental.
Délibération nº 04 - 07
subvention de fonctionnement au groupe des aphasiques d’ île - de - france
- gaif.
- ATTRIBUE une subvention de fonctionnement de 500 euros au Groupe des Aphasiques d’Ile-de-France - GAIF ;
- PRÉCISE que la somme correspondante sera imputée au chapitre 65 du budget départemental.
Délibération nº 04 - 08
convention d’objectif et de moyens entre le département et l’école de chiens guides pour aveugles et
malvoyants de paris et de la région parisienne
– attribution d’une subvention de fonctionnement.
- ATTRIBUE une subvention de 16.500 € à l’École de chiens guides pour aveugles et malvoyants de Paris et de la
Région parisienne correspondant à la remise de trois chiens guides en 2010 pour 3 habitants de Seine-Saint-Denis ;
- APPROUVE la convention entre le Département et l’École de chien guides pour aveugles et malvoyants de Paris
et la Région parisienne ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer ladite convention au nom et pour le compte du Département ;
- PRÉCISE que la dépense correspondante sera imputée sur les crédits prévus au chapitre 65 du budget départemental.
2012-43
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Prévention et action sociale
Délibération nº II
convention de partenariat avec la caisse primaire d’assurance maladie de la seine saint- denis , relative
aux mesures d’accompagnement pour l’examen bucco - dentaire des enfants de 6 ans en établissements
scolaires du département
- année scolaire 2011-2012 .
- APPROUVE la convention de partenariat avec la Caisse Primaire d’Assurance Maladie de la Seine Saint-Denis,
relative aux mesures d’accompagnement pour l’examen bucco-dentaire des enfants de 6 ans en établissements
scolaires du département, pour l’année scolaire 2011-2012 ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer ladite convention au nom et pour le compte du
Département ;
- PRÉCISE que les recettes induites par l’application de la convention seront imputées au budget départemental.
Délibération nº IV
convention de financement des consultations de dépistage anonyme et gratuit
– année 2011.
- APPROUVE la convention de financement des consultations de dépistage anonyme et gratuit, fixant la dotation
2011 à 154.000 euros ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer ladite convention au nom et pour le compte du
Département ;
- PRÉCISE que les recettes correspondantes seront imputées au budget départemental.
Délibération nº VII
convention de coopération avec la commune de clichy sous bois pour la mise en œuvre d’un dépistage de
la tuberculose sur le quartier du chêne pointu.
- APPROUVE la convention de coopération avec la commune de Clichy sous Bois pour la mise en œuvre d’un
dépistage de la tuberculose dans le quartier du Chêne Pointu ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer la dite convention au nom et pour le compte du
Département ;
- ATTRIBUE une contribution financière à la commune de Clichy-sous-Bois afin de couvrir les dépenses engagées
par la commune pour l’opération de dépistage de la tuberculose dans le quartier du Chêne pointu d’un montant
de 23.434, 49 euros ;
- PRÉCISE que les dépenses correspondantes sont imputées au budget départemental.
Délibération nº 01- 02
subvention à l’association
« ligue des droits de l’homme ».
- ATTRIBUE à l’association « Ligue des Droits de l’Homme » une subvention de 15.000 euros ;
- PRÉCISE que la dépense correspondante est inscrite au budget départemental.
Délibération nº 01- 05
subvention de fonctionnement a l’association
« fédération nationale des maisons des potes ».
- ATTRIBUE à l’association « Fédération Nationale des Maisons des Potes » une subvention de fonctionnement
de 10.000 € pour l’année 2011 ;
- PRÉCISE que la dépense correspondante est imputée au budget départemental.
Délibération nº 01- 06
subvention de fonctionnement à l’association
« sos racisme – touche pas à mon pote ».
- ATTRIBUE une subvention de fonctionnement de 5.000 euros à « SOS Racisme – Touche pas à mon Pote » pour
l’année 2011 ;
- PRÉCISE que la dépense correspondante sera imputée sur les crédits inscrits au budget départemental.
2012-44
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Délibération nº 01- 07
subvention de fonctionnement à l’association
« observatoire de la diversité culturelle ».
- ATTRIBUE une subvention de fonctionnement de 8.000 euros à l’association « Observatoire de la Diversité
Culturelle » pour l’année 2011 ;
- PRÉCISE que la dépense correspondante sera imputée au budget départemental.
Délibération nº 01- 08
subvention de fonctionnement à l’association nationale pour la citoyenneté et la prévention et avenant
à la convention entre le département et l’association .
- ATTRIBUE à l’Association Nationale pour la Citoyenneté et la Prévention une subvention de fonctionnement de
20.000 euros au titre de l’année 2011 ;
- APPROUVE l’avenant entre le Département et l’Association Nationale pour la Citoyenneté et la Prévention ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer ledit avenant au nom et pour le compte du Département ;
- PRÉCISE que la dépense correspondante sera imputée au budget départemental.
Délibération nº 01-13
subvention de fonctionnement à l’association
« nouvelle cour ».
- ATTRIBUE à l’association « Nouvelle cour » une subvention de fonctionnement de 5.000 euros ;
- PRÉCISE que la dépense correspondante sera imputée sur les crédits inscrits au budget départemental.
Délibération nº 01-14
subvention de fonctionnement à l’association
« reflets du temps ».
- ATTRIBUE à l’association « Reflets du Temps » une subvention de fonctionnement de 2.500 euros pour l’année 2011 ;
- PRÉCISE que la dépense correspondante sera imputée au budget départemental.
Délibération nº 01-15
subvention de fonctionnement à l’association
« collectif argos ».
- ATTRIBUE à l’association « Collectif ARGOS » une subvention de fonctionnement de 5.000 euros pour l’année 2011 ;
- PRÉCISE que la dépense correspondante sera imputée sur les crédits inscrits au budget départemental.
Délibération nº 01-16
avenant à la convention du 21 mars 2011 avec l’association
« sauvegarde de seine-saint-denis » (association
départementale pour la sauvegarde de l’enfance et de l’adolescence) relative à la prévention des expulsions
locatives .
- APPROUVE l’avenant nº 1 à la convention du 21 mars 2011 passée entre le Département et l’association
« Sauvegarde de Seine-Saint-Denis » ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer ledit avenant au nom et pour le compte du Département ;
- PRÉCISE que la dépense correspondante sera imputée au budget départemental.
Délibération nº 03 - 02
avenant nº1 avec l’association
saint- denis » (udccas 93)
« union départementale des centres communaux d’action sociale de seine– attribution d’une subvention de fonctionnement.
- ATTRIBUE une subvention de 15.000 euros à l’association « Union départementale des centres communaux
d’action sociale » au titre de l’année 2011 ;
- APPROUVE l’avenant nº 1 à la convention du 29 décembre 2010 conclue entre le Département et l’UDCCAS 93 ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer ledit avenant, au nom et pour le compte du Département ;
- PRÉCISE que la dépense est inscrite au budget départemental.
2012-45
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Délibération nº 03 - 03
attribution d’une subvention de fonctionnement à l’association
« une oasis dans la ville – autour de vous ».
- ATTRIBUE une subvention de fonctionnement de 12.500 € à l’association « Une Oasis dans la ville – Autour de vous » ;
- PRÉCISE que la dépense correspondante est inscrite au budget départemental.
Délibération nº 03 - 07/1
attribution d’une subvention de fonctionnement a l’association
« femmes
médiatrices sociales et
culturelles de pantin » (afmscp).
- ATTRIBUE à l’Association « Femmes médiatrices sociales et culturelles » une subvention de fonctionnement de
5.500 euros ;
- PRÉCISE que la dépense correspondante est inscrite au budget départemental.
Délibération nº 03 - 07/2
attribution d’une subvention de fonctionnement a l’association « archives de l’immigration familiale » (arifa).
- ATTRIBUE à l’association « Archives de l’immigration familiale » une subvention de fonctionnement de 5.000
euros ;
- PRÉCISE que la dépense correspondante est inscrite au budget départemental.
Délibération nº 03 - 09
avenant nº 2 a la convention du 29 décembre 2009 entre le département et l’association centre d’information
sur les droits des femmes et des familles de seine - saint- denis (cidff 93)
– attribution d’une subvention de
fonctionnement.
- ATTRIBUE une subvention de 12.000 € à l’association Centre d’information sur les droits des femmes et des
familles de Seine-Saint-Denis pour l’année 2011, répartie comme suit :
* 8.000 € au titre de l’action sociale ;
* 4.000 € au titre de l’insertion et de la solidarité ;
- APPROUVE l’avenant nº2 à la convention du 29 décembre 2009 entre le Département et l’association Centre
d’Information sur les Droits des Femmes et des Familles ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer ledit avenant, au nom et pour le compte du Département ;
- PRÉCISE que les dépenses seront imputées sur les crédits inscrits à cet effet au budget départemental.
Délibération nº 03 -10
attribution d’une subvention de fonctionnement à l’association
« femmes dans la cité » de stains.
- ATTRIBUE à l’association « Femmes dans la Cité », une subvention de fonctionnement de 5.000 euros au titre
de l’année 2011 ;
- PRÉCISE que les dépenses correspondantes sont inscrites au budget départemental.
Délibération nº 03 -11/1
avenant nº 2 à la convention entre le département et l’association
« voix d’elles rebelles » – attribution
d’une subvention de fonctionnement.
- ATTRIBUE à l’association « Voix d’Elles Rebelles » une subvention de fonctionnement de 8.000 € ;
- APPROUVE l’avenant nº2 à la convention entre le Département et l’association « Voix d’Elles Rebelles » ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer ledit avenant au nom et pour le compte du Département ;
- PRÉCISE que la dépense correspondante sera imputée au budget départemental.
Délibération nº 03 -11/2
avenant nº 2 à la convention entre le département et l’association
« la maison des femmes de montreuil »
– attribution d’une subvention de fonctionnement.
- ATTRIBUE à l’association « La Maison des Femmes de Montreuil » une subvention de fonctionnement de
26.000 € ;
- APPROUVE l’avenant nº2 à la convention entre le Département et l’association « La Maison des Femmes de
Montreuil » ;
2012-46
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer ledit avenant au nom et pour le compte du Département ;
- PRÉCISE que la dépense correspondante sera imputée au budget départemental.
Délibération nº 03 -18
attribution d’une subvention de fonctionnement à l’association
« ensemble vivre travailler coopérer ».
- ATTRIBUE à l’association « Ensemble Vivre Travailler Coopérer » une subvention de fonctionnement de 900
euros pour l’année 2011 ;
- PRÉCISE que la dépense correspondante est inscrite au budget départemental.
Délibération nº 03 -20
attribution d’une subvention à l’association ahuefa international france.
- ATTRIBUE à l’association AHUEFA International France une subvention de fonctionnement de 6.000 euros au
titre de l’année 2011 ;
- PRÉCISE que la dépense correspondante sera imputée au budget départemental.
Insertion et solidarité
Délibération nº 03 - 04
nouveau protocole d’accord pour la mise en œuvre du plan local pour l’insertion et l’emploi de la
commune du blanc- mesnil .
- APPROUVE le nouveau protocole d’accord pour la mise en œuvre du Plan local pour l’insertion et l’emploi dans
la commune du Blanc-Mesnil pour la période allant du 1er janvier 2011 au 31 décembre 2014 ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer ledit protocole au nom et pour le compte du Département.
Délibération nº 03 - 05/1
« cultures du cœur » et « vacances et familles, l’accueil
– attribution d’une subvention de fonctionnement pour l’annee 2011.
convention de partenariat avec les associations
en plus en seine - saint- denis »
- ATTRIBUE une subvention de fonctionnement à l’association « Cultures du cœur en Seine-Saint-Denis » d’un
montant de 30.000 euros ;
- ATTRIBUE une subvention de fonctionnement à l’association « Vacances et familles, l’accueil en plus en SeineSaint-Denis » d’un montant de 30.000 euros ;
- APPROUVE la conclusion d’une convention avec l’association « Cultures du cœur en Seine-Saint-Denis » et le
Département ;
- APPROUVE la conclusion d’une convention entre l’association « Vacances et familles, l’accueil en plus en SeineSaint-Denis » et le Département ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer lesdites conventions, au nom et pour le compte du
Département ;
- PRÉCISE que les dépenses correspondantes sont inscrites au chapitre 17 du budget départemental.
Délibération nº 03 - 05/2
cofinancement de projets vacances en faveur des allocataires du rsa socle et majoré pour l’année
2011.
- APPROUVE le financement des actions répertoriées en annexe, au titre de projets vacances en faveur des
allocataires du RSA socle et majoré, pour un montant total de 18.635 euros ;
- ATTRIBUE une subvention de fonctionnement à chacun des organismes figurant sur la liste jointe en annexe ;
- PRÉCISE que les dépenses correspondantes sont inscrites au chapitre 17 du budget départemental.
2012-47
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Annexe
Projets Vacances 2011
Centre Social Intercommunal de la Dhuys – Clichy-sous-Bois
* Nombre de famille : 8
* Durée du séjour : du 29/10/2011 au 30/10/2011
* Budget global séjour : 8.910 €
* Montant de la subvention : 2.670 €
* Taux de participation du Département : 29, 97 %
Centre Social l’Orange Bleue – Clichy-sous-Bois
* Nombre de famille : 8
* Durée du séjour : du 28/10/2011 au 30/10/2011
* Budget global séjour : 8.823 €
* Montant de la subvention : 2.650 €
* Taux de participation du Département : 30, 04 %
Centre Communal d’Action Sociale – Noisy-le-Sec
* Nombre de famille : 5
* Durée du séjour : du 02/07/2011 au 09/07/2011
* Budget global séjour : 9.101 €
* Montant de la subvention : 2.510 €
* Taux de participation du Département : 27, 58 %
Centre Social Louise Michel – Neuilly-sur-Marne
* Nombre de famille : 2
* Durée du séjour : du 02/07/2011 au 09/07/2011
* Budget global séjour : 13.676 €
* Montant de la subvention : 2.050 €
* Taux de participation du Département : 14, 99 %
Cité Myriam – Montreuil
* Nombre de famille : 5
* Durée du séjour : du 03/07/2011 au 10/07/2011
* Budget global séjour : 10.135 €
* Montant de la subvention : 825 €
* Taux de participation du Département : 8, 14 %
Ville de Sevran
* Nombre de famille : 20
* Durée du séjour : échelonnés du 02/07/2011 au 27/08/2011
* Budget global séjour : 33.395 €
* Montant de la subvention : 5.630 €
* Taux de participation du Département : 16, 86 %
Ville de Noisy-le-Grand
* Nombre de famille : 12
* Durée du séjour : du 02/07/2011 au 09/07/2011
* Budget global séjour : 19.400 €
* Montant de la subvention : 2.300 €
* Taux de participation du Département : 11, 86 %
2012-48
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
TOTAL
* Nombre de famille : 60
* Budget global séjour : 103.440 €
* Montant de la subvention : 18.635 €
* Taux de participation du Département : 18, 02 %
Délibération nº 03 - 06
prise en charge des frais annexes à la formation et des cotisation urssaf relatifs aux actions de formation
collective du programme départemental d’insertion pour 2011.
- APPROUVE les avenants permettant la prise en charge des frais annexes aux formations et des cotisations
URSSAF réglés par les organismes de formation conventionnés dans le cadre du Programme départemental
d’insertion (PDI) en 2011, tels qu’énumérés en annexe ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer lesdits avenants au nom et pour le compte du Département ;
- PRÉCISE que les dépenses correspondantes seront imputées au chapitre 017 du budget départemental.
Annexe
Actions De Formation Nécessitant Un Avenant Relatif
A La Prise En Charge Des Frais Annexes
* Nºconvention : 93H11000022
* Action et organisme : Magasinier cariste - AGRO FORM
* Montant déjà conventionné : 44.236, 71
* Frais annexes : 1.390, 50
* Montant de la convention après avenant : 45.627, 21
* Nºconvention : 93H11000176
* Action et organisme : Magasinier cariste - AGRO FORM
* Montant déjà conventionné : 41.620, 02
* Frais annexes : 690, 00
* Montant de la convention après avenant : 42.310, 02
* Nºconvention : 93H11000122
* Action et organisme : ADVF - ALTEANA FORMATION
* Montant déjà conventionné : 45.691, 00
* Frais annexes : 693, 00
* Montant de la convention après avenant : 46.384, 00
* Nºconvention : 93H11000154
* Action et organisme : Agent de prévention et de sécurité incendie - IAF
* Montant déjà conventionné : 33.962, 62
* Frais annexes : 929, 76
* Montant de la convention après avenant : 34.892, 38
* Nºconvention : 93H11000153
* Action et organisme : Agent de sûreté aéroportuaire IAF
* Montant déjà conventionné : 36.257, 17
* Frais annexes : 375, 00
* Montant de la convention après avenant : 36.632, 17
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
2012-49
* Nºconvention : 93H11000113
* Action et organisme : Assistante de Vie aux Familles (ADVF) - ASTROLABE FORMATION
* Montant déjà conventionné : 64.287, 00
* Frais annexes : 690, 00
* Montant de la convention après avenant : 64.977, 00
* Nºconvention : 93H11000114
* Action et organisme : Diplôme d’Etat d’Auxiliaire de Vie Sociale (DEAVS) - ASTROLABE FORMATION
* Montant déjà conventionné : 67.984, 00
* Frais annexes : 690, 00
* Montant de la convention après avenant : 68.674, 00
* Nºconvention : 93H11000055
* Action et organisme : Assistant (e) de comptabilité - AXE FORMATION INSERTION
* Montant déjà conventionné : 41.184, 82
* Frais annexes : 1.080, 00
* Montant de la convention après avenant : 42.264, 82
* Nºconvention : 93H11000155
* Action et organisme : DEAVS – CERPE
* Montant déjà conventionné : 55.422, 00
* Frais annexes : 750, 00
* Montant de la convention après avenant : 56.172, 00
* Nºconvention : 93H11000117
* Action et organisme : En route vers les métiers de la logistique - ECF/CER PARIS SUD RIVE GAUCHE
* Montant déjà conventionné : 60.076, 18
* Frais annexes : 538, 32
* Montant de la convention après avenant : 60.614, 50
* Nºconvention : 93H11000167
* Action et organisme : Taxi de l’emploi - ECOLE PLUS AUTO
* Montant déjà conventionné : 54.036, 00
* Frais annexes : 2.280, 00
* Montant de la convention après avenant : 56.316, 00
* Nºconvention : 93H11000129
* Action et organisme : Agent de nettoyage éco entretien - ESF
* Montant déjà conventionné : 29.978, 00
* Frais annexes : 225, 00
* Montant de la convention après avenant : 30.203, 00
* Nºconvention : 93H11000047
* Action et organisme : Employé familial polyvalent - FIDE
* Montant déjà conventionné : 42.321, 78
* Frais annexes : 511, 35
* Montant de la convention après avenant : 42.833, 13
2012-50
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
* Nºconvention : 93H11000048
* Action et organisme : Assistant (e) de vie - FIDE
* Montant déjà conventionné : 42.321, 78
* Frais annexes : 511, 35
* Montant de la convention après avenant : 42.833, 13
* Nºconvention : 93H11000081
* Action et organisme : DEAVS - FORMADOM
* Montant déjà conventionné : 42.265, 13
* Frais annexes : 624, 00
* Montant de la convention après avenant : 42.889, 13
* Nºconvention : 93H11000084
* Action et organisme : ADVF - FORMADOM
* Montant déjà conventionné : 35.534, 75
* Frais annexes : 624, 00
* Montant de la convention après avenant : 36.158, 75
* Nºconvention : 93H11000151
* Action et organisme : CAP petite enfance – GPS
* Montant déjà conventionné : 63.700, 97
* Frais annexes : 885, 00
* Montant de la convention après avenant : 64.585, 97
* Nºconvention : 93H11000118
* Action et organisme : Assistant (e) de vie dépendance - GRETA GEFORME 93
* Montant déjà conventionné : 31.398, 58
* Frais annexes : 1.300, 95
* Montant de la convention après avenant : 32.699, 53
* Nºconvention : 93H11000136
* Action et organisme : Agent de service hospitalier - GRETA GEFORME 93
* Montant déjà conventionné : 13.636, 20
* Frais annexes : 497, 52
* Montant de la convention après avenant : 14.133, 72
* Nºconvention : 93H11000144
* Action et organisme : Agent de service - GRETA GEFORME 93
* Montant déjà conventionné : 13.570, 00
* Frais annexes : 497, 52
* Montant de la convention après avenant : 14.067, 52
* Nºconvention : 93H11000044
* Action et organisme : Préparation au CAP Petite Enfance - SFMAD
* Montant déjà conventionné : 48.960, 00
* Frais annexes : 480, 00
* Montant de la convention après avenant : 49.440, 00
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
2012-51
* Nºconvention : 93H11000045
* Action et organisme : ADVF - SFMAD
* Montant déjà conventionné : 35.227, 00
* Frais annexes : 480, 00
* Montant de la convention après avenant : 35.707, 00
TOTAL
* Montant déjà conventionné : 943.671, 71 €
* Frais annexes : 16.743, 27 €
* Montant de la convention après avenant : 960.414, 98 €
Actions De Formation Necessitant Un Avenant Relatif A La Prise En Charge Des
Frais Annexes Et Des Cotisations Ursaff
* Nºconvention : 93H10000056
* Action et organisme : ADVF (action 2010, declaration UUSAFF février 2011) - CFLC
* Montant déjà conventionné : 45.318, 00
* Frais annexes : * Cotisation URSSAF : 598, 50
* Montant de la convention après avenant : 45.916, 50
* Nºconvention : 93H11000051
* Action et organisme : Secrétariat médical - CFLC
* Montant déjà conventionné : 45.927 00
* Frais annexes : 1.560 00
* Cotisation URSSAF : 621, 00
* Montant de la convention après avenant : 48.108, 00
* Nºconvention : 93H11000059
* Action et organisme : Brancardier (e) CFLC
* Montant déjà conventionné : 44.511, 00
* Frais annexes : 690, 00
* Cotisation URSSAF : 598, 50
* Montant de la convention après avenant : 45.799, 50
* Nºconvention : 93H11000063
* Action et organisme : DEAVS – CFLC
* Montant déjà conventionné : 57.665, 00
* Frais annexes : 690, 00
* Cotisation URSSAF : 957, 60
* Montant de la convention après avenant : 59.312, 60
* Nºconvention : 93H11000060
* Action et organisme : Brancardier (e) CFLC
* Montant déjà conventionné : 44.511, 00
* Frais annexes : 690, 00
* Cotisation URSSAF : 598, 50
* Montant de la convention après avenant : 45.799, 50
2012-52
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
* Nºconvention : 93H11000058
* Action et organisme : Diplôme d’Etat d’Aide Médico-Psychologique - CFLC
* Montant déjà conventionné : 60.209, 00
* Frais annexes : 690, 00
* Cotisation URSSAF : 1.201, 50
* Montant de la convention après avenant : 62.100, 50
* Nºconvention : 93H11000057
* Action et organisme : Agent des services hospitaliers - CFLC
* Montant déjà conventionné : 44.348, 00
* Frais annexes : 690, 00
* Cotisation URSSAF : 598, 50
* Montant de la convention après avenant : 45.636, 50
* Nºconvention : 9H11000061
* Action et organisme : ADVF – CFLC
* Montant déjà conventionné : 46.012, 00
* Frais annexes : 690, 00
* Cotisation URSSAF : 598, 50
* Montant de la convention après avenant : 47.300, 50
TOTAL
* Montant déjà conventionné : 388.501, 00 €
* Frais annexes : 5.700, 00 €
* Cotisation URSSAF : 5.772, 60 €
* Montant de la convention après avenant : 399.973, 60 €
Délibération nº 03 -13
politique
de
la
ville
et
programme
départemental
d’insertion
–
attribution
de
subventions
de
fonctionnement à des organismes agissant dans les domaines de l’insertion socio - professionnelle et de
la santé au titre de l’année 2011.
- APPROUVE le financement des actions au titre des Contrats Urbains de Cohésion Sociale (CUCS) pour l’année
2011 pour un montant total de 240.000 € ;
- ATTRIBUE une subvention de fonctionnement à chacun des organismes figurant en annexe ;
- PRÉCISE que les dépenses correspondantes seront imputées au budget départemental.
Annexe
Projets Cucs 2011 – Repartition Enveloppe Pdi
AUBERVILLIERS - Action d’information, d’assistance socio-juridique et d’accès aux droits
* Porteur du projet : ANGI
* Type de projet : Formation linguistique
* Coût global de l’action : 30.600 €
* Subventions 2011 : 4.000 €
AUBERVILLIERS - Ateliers de savoirs socio-linguistiques
* Porteur du projet : ANGI
* Type de projet : Formation linguistique
* Coût global de l’action : 38.500 €
* Subventions 2011 : 3.000 €
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
AUBERVILLIERS - Maison des pratiques
* Porteur du projet : SCHS
* Type de projet : Santé
* Coût global de l’action : 137.350 €
* Subventions 2011 : 8.000 €
AUBERVILLIERS - ASL Villette / 4 chemin
* Porteur du projet : ASEA
* Type de projet : Formation linguistique
* Coût global de l’action : 21.518 €
* Subventions 2011 : 1.100 €
AUBERVILLIERS - ASL Vallès Marcreux Centre Bert
* Porteur du projet : ASEA
* Type de projet : Formation linguistique
* Coût global de l’action : 41.964 €
* Subventions 2011 : 2.200 €
AUBERVILLIERS - ASL Robespierre/Cochennec/péri
* Porteur du projet : ASEA
* Type de projet : Formation linguistique
* Coût global de l’action : 10.808 €
* Subventions 2011 : 550 €
AUBERVILLIERS - Mission solidarité / Maison des solidarités
* Porteur du projet : EPICEAS
* Type de projet : Boutique alimentaire
* Coût global de l’action : 163.900 €
* Subventions 2011 : 10.000 €
AUBERVILLIERS - Expression populaire théâtralisées parole de femmes
* Porteur du projet : KIALUCERA
* Type de projet : Socio-culturel
* Coût global de l’action : 35.521 €
* Subventions 2011 : 5.000 €
AUBERVILLIERS - Une oasis dans la ville
* Porteur du projet : AUTOUR DE VOUS
* Type de projet : Socio-culturel
* Coût global de l’action : 93.004 €
* Subventions 2011 : 7.000 €
AUBERVILLIERS - Code de la route
* Porteur du projet : ASEA
* Type de projet : Insertion professionnelle
* Coût global de l’action : 10.886 €
* Subventions 2011 : 3.100 €
2012-53
2012-54
BAGNOLET - Espace pour entreprendre
* Porteur du projet : VILLE
* Type de projet : Insertion professionnelle
* Coût global de l’action : 15.000 €
* Subventions 2011 : 2.500 €
BAGNOLET - ASL
* Porteur du projet : VILLE
* Type de projet : Formation linguistique
* Coût global de l’action : 181.550 €
* Subventions 2011 : 5.000 €
BAGNOLET - La Boutique Solidarité
* Porteur du projet : ASSOCIATION
* Type de projet : Boutique alimentaire
* Coût global de l’action : 52.336 €
* Subventions 2011 : 5.000 €
LE BLANC-MESNIL - Atelier de savoir de base
* Porteur du projet : Maison pour tous chemin Notre Dame
* Type de projet : Formation linguistique
* Coût global de l’action : 18.800 €
* Subventions 2011 : 4.000 €
LE BLANC-MESNIL - Petit déjeuner des parents
* Porteur du projet : Maison des Tilleuls
* Type de projet : Parentalité
* Coût global de l’action : 47.200 €
* Subventions 2011 : 2.000 €
LE BLANC-MESNIL - Association Alphabétisation des Tilleuls
* Porteur du projet : Atelier de savoir de base
* Type de projet : Formation linguistique
* Coût global de l’action : 8.380 €
* Subventions 2011 : 3.000 €
LE BLANC-MESNIL - Histoire, Mémoire et transmission
* Porteur du projet : Maison des Tilleuls
* Type de projet : lutte contre les discriminations
* Coût global de l’action : 29.900 €
* Subventions 2011 : 1.000 €
BOBIGNY - Passerelles pour l’insertion
* Porteur du projet : VILLE
* Type de projet : Insertion professionnelle
* Coût global de l’action : 15.100 €
* Subventions 2011 : 2.000 €
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
2012-55
BOBIGNY - Passerelles pour l’intégration
* Porteur du projet : VILLE
* Type de projet : insertion sociale
* Coût global de l’action : 14.500 €
* Subventions 2011 : 2.000 €
BOBIGNY - Sur les chemins de l’intégration nº2
* Porteur du projet : CSF
* Type de projet : Formation linguistique
* Coût global de l’action : 11.800 €
* Subventions 2011 : 3.000 €
BOBIGNY - Actions de convivialité, vie quotidienne, accompagnement social
* Porteur du projet : Les petits jardiniers
* Type de projet : Formation linguistique
* Coût global de l’action : 14.450 €
* Subventions 2011 : 1.500 €
COMMUNAUTE D’AGGLOMERATION DE CLICHY MONTFERMEIL - Permanences d’accès au droit
* Porteur du projet : CACM (Maison de la justice et du droit)
* Type de projet : Accès au Droit
* Coût global de l’action : 61.160 €
* Subventions 2011 : 3.000 €
CLICHY-SOUS-BOIS - Boutique alimentaire relais du partage, AUBE
* Porteur du projet : Erac
* Type de projet : Boutique alimentaire
* Coût global de l’action : 13.300 €
* Subventions 2011 : 1.000 €
CLICHY-SOUS-BOIS - Ateliers de savoirs socio-linguistiques
* Porteur du projet : ASTI
* Type de projet : Formation linguistique
* Coût global de l’action : 152.933 €
* Subventions 2011 : 3.800 €
CLICHY-SOUS-BOIS - Permanence d’accueil, d’information et d’accompagnement dans les démarches de la vie
quotidienne
* Porteur du projet : ASTI
* Type de projet : Accès au Droit
* Coût global de l’action : 101.045 €
* Subventions 2011 : 3.000 €
CLICHY-SOUS-BOIS - Promotion de l’éducation à la santé
* Porteur du projet : Commune ASV
* Type de projet : Santé
* Coût global de l’action : 21.958 €
* Subventions 2011 : 5.000 €
2012-56
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
CLICHY-SOUS-BOIS - Travail familial et culturel
* Porteur du projet : AMICA
* Type de projet : insertion sociale
* Coût global de l’action : 32.000 €
* Subventions 2011 : 3.000 €
CLICHY-SOUS-BOIS - Accès au droit, à l’accompagnement juridique, à la médiation familiale et écrivain public
* Porteur du projet : Groupe Nango Aide juridique / Sociale (NJS)
* Type de projet : Accès au Droit
* Coût global de l’action : 28.750 €
* Subventions 2011 : 2.000 €
DRANCY - Cours d’alphabétisation ; ateliers socio-linguistiques
* Porteur du projet : AFICOM
* Type de projet : Formation linguistique
* Coût global de l’action : 20.102 €
* Subventions 2011 : 3.000 €
DRANCY - ASL
* Porteur du projet : APES
* Type de projet : Formation linguistique
* Coût global de l’action : 41.952 €
* Subventions 2011 : 3.000 €
DRANCY - MEDIATION
* Porteur du projet : APES
* Type de projet : Accès au Droit
* Coût global de l’action : 67.391 €
* Subventions 2011 : 3.000 €
DRANCY - Actions de socialisation à composante langagière
* Porteur du projet : VILLE DE DRANCY
* Type de projet : Formation linguistique
* Coût global de l’action : 30.846 €
* Subventions 2011 : 6.000 €
DUGNY - Ateliers d’actions familiales
* Porteur du projet : Ville
* Type de projet : insertion sociale
* Coût global de l’action : 24.865 €
* Subventions 2011 : 1.000 €
DUGNY - Ateliers sociolinguistiques
* Porteur du projet : Ville
* Type de projet : Formation linguistique
* Coût global de l’action : 23.230 €
* Subventions 2011 : 1.500 €
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
EPINAY-SUR-SEINE - Les ateliers sociolinguistiques
* Porteur du projet : Centre socioculturel La maison du centre
* Type de projet : Formation linguistique
* Coût global de l’action : 39.944 €
* Subventions 2011 : 1.250 €
EPINAY-SUR-SEINE - Ateliers sociolinguistiques
* Porteur du projet : Centre socioculturel La Sources les Presles
* Type de projet : Formation linguistique
* Coût global de l’action : 39.944 €
* Subventions 2011 : 1.250 €
EPINAY-SUR-SEINE - Ateliers sociolinguistiques
* Porteur du projet : Centre socioculturel Félix Merlin
* Type de projet : Formation linguistique
* Coût global de l’action : 57.105 €
* Subventions 2011 : 2.000 €
EPINAY-SUR-SEINE - Ateliers sociolinguistiques
* Porteur du projet : Centre socioculturel des Econdeaux
* Type de projet : Formation linguistique
* Coût global de l’action : 34.980 €
* Subventions 2011 : 2.000 €
GAGNY - ASL A COMPOSANTE LANGAGIERE
* Porteur du projet : Centre socio-culturel du bas Chesnay
* Type de projet : Formation linguistique
* Coût global de l’action : 39.150 €
* Subventions 2011 : 1.000 €
L’ILE SAINT-DENIS - Accès au droit et aux services publics pour tous
* Porteur du projet : SFM AD
* Type de projet : Accès au Droit
* Coût global de l’action : 12.000 €
* Subventions 2011 : 2.400 €
LA COURNEUVE - Accompagnement social
* Porteur du projet : AFRICA
* Type de projet : Accès au Droit
* Coût global de l’action : 56.361 €
* Subventions 2011 : 1.500 €
LA COURNEUVE - ASL
* Porteur du projet : AFRICA
* Type de projet : Formation linguistique
* Coût global de l’action : 18.812 €
* Subventions 2011 : 1.500 €
2012-57
2012-58
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
LA COURNEUVE - ASL
* Porteur du projet : LIEU DE RENCONTRE
* Type de projet : Formation linguistique
* Coût global de l’action : 21.020 €
* Subventions 2011 : 2.500 €
LA COURNEUVE - Socialisation et autonomisation des populations immigrées
* Porteur du projet : AR’JEUX
* Type de projet : Formation linguistique
* Coût global de l’action : 30.818 €
* Subventions 2011 : 3.000 €
LA COURNEUVE - ASL
* Porteur du projet : SYNERGIE+
* Type de projet : Formation linguistique
* Coût global de l’action : 26.524 €
* Subventions 2011 : 2.500 €
MONTFERMEIL - Ateliers socio-linguistique
* Porteur du projet : CSID
* Type de projet : Formation linguistique
* Coût global de l’action : 31.300 €
* Subventions 2011 : 1.000 €
MONTREUIL - Un possible vivre ensemble
* Porteur du projet : MISS GRIFF ASSOCIATION
* Type de projet : insertion sociale
* Coût global de l’action : 72.985 €
* Subventions 2011 : 3.000 €
MONTREUIL - Ateliers de socialisation et de communication
* Porteur du projet : SFM MONTREUIL
* Type de projet : Formation linguistique
* Coût global de l’action : 28.150 €
* Subventions 2011 : 5.000 €
MONTREUIL - Accueil, information et accompagnement social
* Porteur du projet : SFM MONTREUIL
* Type de projet : Accès au Droit
* Coût global de l’action : 77.443 €
* Subventions 2011 : 5.000 €
MONTREUIL - Se former pour s’insérer et le partager avec les autres
* Porteur du projet : ASSOCIATION DES FEMMES DE LA BOISSIERE
* Type de projet : Insertion professionnelle
* Coût global de l’action : 72.985 €
* Subventions 2011 : 3.500 €
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
2012-59
MONTREUIL - Soutien aux projets de quartier de l’association « comme vous émoi »
* Porteur du projet : Comme vous émoi
* Type de projet : Socio-culturel
* Coût global de l’action : 238.412 €
* Subventions 2011 : 5.000 €
NEUILLY-SUR-MARNE - Activités socio culturelles d’insertion et d’intégration des femmes
* Porteur du projet : ANJCL
* Type de projet : Socio-culturel
* Coût global de l’action : 15.364 €
* Subventions 2011 : 4.000 €
NEUILLY-SUR-MARNE - Ateliers de savoirs socio linguistiques
* Porteur du projet : Centre Social Louise Michel
* Type de projet : Formation linguistique
* Coût global de l’action : 20.400 €
* Subventions 2011 : 2.000 €
NOISY-LE-GRAND - Accompagnement des familles pour l’accès au droit et à l’égalité Permanence Juridique
* Porteur du projet : Association des jeunes du pavé neuf de noisy-le-grand
* Type de projet : Accès au Droit
* Coût global de l’action : 5.300 €
* Subventions 2011 : 1.500 €
NOISY-LE-GRAND - Parcours vers l’autonomie (ASL)
* Porteur du projet : Culture et Solidarité
* Type de projet : Formation linguistique
* Coût global de l’action : 27.550 €
* Subventions 2011 : 500 €
NOISY-LE-GRAND - Ateliers passerelles relais social et culturel
* Porteur du projet : Culture et Solidarité
* Type de projet : insertion sociale
* Coût global de l’action : 18.600 €
* Subventions 2011 : 1.000 €
NOISY-LE-GRAND - Médiation sociale, familiale et interculturelle
* Porteur du projet : Passerelle pour l’intégration et l’insertion
* Type de projet : Accès au Droit
* Coût global de l’action : 101.100 €
* Subventions 2011 : 4.000 €
NOISY-LE-GRAND - Atelier de sensibilisation à la culture française et à la citoyenneté
* Porteur du projet : Passerelle pour l’intégration et l’insertion
* Type de projet : Formation linguistique
* Coût global de l’action : 32.500 €
* Subventions 2011 : 3.000 €
2012-60
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
NOISY-LE-SEC - 5 actions : accompagnement à la scolarité/soutien à la parentalité/insertion sociale et culturelle/
relais des droits et du citoyen/la santé des femmes/prévention des comportements à risque chez les jeunes (12/17)
et accompagnement des jeunes adultes (18/25) dans la prise en charge de leur santé
* Porteur du projet : Association de Gestion et d’Animation (AGA) du centre social du Londeau
* Type de projet : insertion sociale
* Coût global de l’action : 371.000 €
* Subventions 2011 : 5.000 €
NOISY-LE-SEC - Formation linguistique et accompagnement à l’autonomie sociale
* Porteur du projet : VILLE
* Type de projet : Formation linguistique
* Coût global de l’action : 81.418 €
* Subventions 2011 : 5.000 €
PIERREFITTE - Lien familial et lien social
* Porteur du projet : Centre social Chatenay Maroc poètes
* Type de projet : insertion sociale
* Coût global de l’action : 41.675 €
* Subventions 2011 : 2.000 €
PIERREFITTE - Favoriser l’accès à l’emploi des femmes
* Porteur du projet : MEE
* Type de projet : Insertion professionnelle
* Coût global de l’action : 17.000 €
* Subventions 2011 : 3.000 €
PIERREFITTE - Atelier de socialisation
* Porteur du projet : CCCP
* Type de projet : Formation linguistique
* Coût global de l’action : 27.000 €
* Subventions 2011 : 1.000 €
PIERREFITTE - Ateliers bricolages PRU Langevin Lavoisier
* Porteur du projet : UTRU
* Type de projet : insertion sociale
* Coût global de l’action : 40.000 €
* Subventions 2011 : 3.000 €
PIERREFITTE - Club-femmes
* Porteur du projet : CSC Ambroise Croizat
* Type de projet : insertion sociale
* Coût global de l’action : 67.150 €
* Subventions 2011 : 2.000 €
PIERREFITTE - Socialisation et autonomie : apprentissage du français
* Porteur du projet : Centre social Chatenay Maroc poètes
* Type de projet : Formation linguistique
* Coût global de l’action : 35.550 €
* Subventions 2011 : 1.250 €
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
ROMAINVILLE - Ateliers de savoir sociolinguistique
* Porteur du projet : CSF
* Type de projet : Formation linguistique
* Coût global de l’action : 15.700 €
* Subventions 2011 : 3.600 €
ROSNY-SOUS-BOIS - Ateliers ASL et alphabétisation
* Porteur du projet : AGG Centre socioculturel des Marnaudes, Pré gentil, Boissière
* Type de projet : Formation linguistique
* Coût global de l’action : 78.747 €
* Subventions 2011 : 6.500 €
SAINT-DENIS - Projet global de l’action sociale
* Porteur du projet : Association des femmes du franc moisin
* Type de projet : insertion sociale
* Coût global de l’action : 168.678 €
* Subventions 2011 : 3.000 €
SAINT-DENIS - Insertion professionnelle des femmes
* Porteur du projet : Accion artistica
* Type de projet : Insertion professionnelle
* Coût global de l’action : 49.892 €
* Subventions 2011 : 4.000 €
SAINT-OUEN - Promotion pour la citoyenneté
* Porteur du projet : AFRICA
* Type de projet : Formation linguistique
* Coût global de l’action : 19.957 €
* Subventions 2011 : 1.500 €
SEVRAN - ASL
* Porteur du projet : Centre social Edmont Michelet
* Type de projet : Formation linguistique
* Coût global de l’action : 30.000 €
* Subventions 2011 : 3.500 €
SEVRAN - Accueil immédiat / espace ressource emploi
* Porteur du projet : Compétence emploi
* Type de projet : Insertion professionnelle
* Coût global de l’action : 441.443 €
* Subventions 2011 : 3.000 €
STAINS - Accompagnement social à visée d’insertion professionnelle
* Porteur du projet : APCIS
* Type de projet : Insertion professionnelle
* Coût global de l’action : 35.057 €
* Subventions 2011 : 2.000 €
2012-61
2012-62
STAINS - Accueil, écoute, accompagnement
* Porteur du projet : APCIS
* Type de projet : Accès au Droit
* Coût global de l’action : 58.312 €
* Subventions 2011 : 7.000 €
STAINS - Ecole de conduite
* Porteur du projet : APCIS
* Type de projet : Insertion sociale
* Coût global de l’action : 37.266 €
* Subventions 2011 : 1.000 €
STAINS - Femmes en action
* Porteur du projet : Association FEMMES DANS LA CITE
* Type de projet : insertion sociale
* Coût global de l’action : 99.580 €
* Subventions 2011 : 3.500 €
VILLEPINTE - ASL
* Porteur du projet : Centre social A. Malraux
* Type de projet : Formation linguistique
* Coût global de l’action : 24.995 €
* Subventions 2011 : 1.500 €
VILLETANEUSE - Action de socialisation à composante langagière
* Porteur du projet : CLPPMMVA
* Type de projet : Formation linguistique
* Coût global de l’action : 23.584 €
* Subventions 2011 : 2.000 €
VILLETANEUSE - Action de socialisation à composante langagière
* Porteur du projet : SFM AD
* Type de projet : Formation linguistique
* Coût global de l’action : 12.000 €
* Subventions 2011 : 2.000 €
VILLETANEUSE - Atelier gym et redynamisation
* Porteur du projet : ASV
* Type de projet : insertion sociale
* Coût global de l’action : 4.830 €
* Subventions 2011 : 1.000 €
TOTAL des subventions 2011 : 240.000 €
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
2012-63
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Délibération nº 03 -15
subventions aux associations solidarite formation mobilisation accueil et developpement (sfmad) et jade
pour des actions innovantes en matiere d’insertion des beneficiaires du rsa .
- ATTRIBUE une subvention aux associations suivantes pour les actions innovantes qu’elles mettent en œuvre en
matière d’insertion :
* la structure « SFMAD » pour un montant de 5.000 euros ;
* l’association « JADE » pour un montant de 12.526, 49 euros ;
- APPROUVE les conventions à conclure entre le Département et les structures ci-dessus mentionnées ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer lesdites conventions, au nom et pour le compte du
Département ;
- PRÉCISE que les dépenses correspondantes seront imputées au chapitre 017 du budget départemental.
Délibération nº 03 -23
Nouveau
protocole d’accord pour la mise en œuvre du plan local pour l’insertion et l’emploi de la
communauté d’agglomération de plaine commune 2011-2015 .
- APPROUVE le nouveau protocole d’accord pour la mise en œuvre du Plan Local pour l’Insertion et l’Emploi sur
le territoire de La Communauté d’agglomération de Plaine Commune pour la période allant du 1er janvier 2011
au 31 décembre 2015 ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer ledit protocole au nom et pour le compte du Département.
Éducation
Délibération nº 12 - 01
Soutien aux projets pédagogiques des collèges au titre de l’année scolaire 2011-2012 .
- ATTRIBUE une subvention de fonctionnement pour les projets pédagogiques, aux établissements suivants :
* Collège Louise Michel à Clichy-sous-Bois, pour le projet
« dix mois d’école et d’opéra » : 1.500 €
* Collège Gustave Courbet à Pierrefitte-sur-Seine, pour le projet
« le 9-3 à la rencontre Du 93e RAM » : 2.500 €
* Collège Gustave Courbet à Romainville, pour les projets
« Samedi Matin Au Collège » : 3.500 €
« Programme Européen Comenius Regio » : 3.540 €
- AUTORISE l’apposition du logo du Département sur tout document de communication relatif à ces projets ;
- PRÉCISE que les crédits nécessaires, soit 11.040 €, figurent au budget départemental.
Délibération nº 12 - 02/1
« Plus citoyens » – subvention de fonctionnement au titre de 2011 a mademoiselle paulina ruiz carballido
pour le projet « atelier d’initiation a la videodanse ».
- ATTRIBUE une subvention de fonctionnement de 2.000 euros à Mlle Paulina Ruiz Carballido pour le projet
« atelier d’initiation à la vidéodanse » ;
- APPROUVE la convention entre le Département et Mlle Paulina Ruiz Carballido ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer ladite convention, au nom et pour le compte du
Département ;
- PRÉCISE que les crédits nécessaires figurent au budget départemental.
2012-64
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Délibération nº 12 - 02/2
« Plus
projet
citoyens » –
« disparus ».
subvention de fonctionnement au titre de 2011 a l’association
« no
mad » pour le
- ATTRIBUE une subvention de fonctionnement de 2.500 euros à l’association « No Mad » pour le projet « Disparus » ;
- APPROUVE la convention entre le Département et l’association « No Mad » ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer ladite convention, au nom et pour le compte du Département ;
- PRÉCISE que les crédits nécessaires figurent au budget départemental.
Délibération nº 12 - 02/3
« Plus citoyens » – subvention de fonctionnement au titre de 2011 a l’association « pour une vie meilleure »
pour le projet « semaine d’initiation sportive ».
- ATTRIBUE une subvention de fonctionnement de 2.500 euros à l’association « Pour une vie meilleure » pour le
projet « Semaine d’initiation sportive » ;
- APPROUVE la convention entre le Département et l’association « Pour une vie meilleure » ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer ladite convention, au nom et pour le compte du Département ;
- PRÉCISE que les crédits nécessaires figurent au budget départemental.
Délibération nº 12 - 02/4
« Plus
projet
citoyens » – subvention
« le cacao qui tue ».
de fonctionnement au titre de 2011 a mademoiselle helene martin pour le
- ATTRIBUE une subvention de fonctionnement de 2.500 euros à Melle Hélène Martin pour le projet « Le cacao
qui tue » ;
- APPROUVE la convention entre le Département et Melle Hélène Martin ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer ladite convention, au nom et pour le compte du Département ;
- PRÉCISE que les crédits nécessaires figurent au budget départemental.
Délibération nº 12 - 03
Dispositif ouvrir les possibles – financement d’une action orientation a la cite des sciences
l’industrie au titre de 2011 - subvention de fonctionnement au greta tertiaire paris centre.
et de
- ATTRIBUE une subvention de fonctionnement de 4.224 euros au Greta tertiaire Paris Centre pour l’organisation
d’un parcours d’expérimentation scientifique dans le dispositif « Ouvrir les possibles » ;
- PRÉCISE que les crédits correspondants figurent au budget départemental.
Délibération nº 12 - 04
Actions pour la réussite scolaire – rentrée 2011-2012 : subventions en faveur du dispositif « accompagnement
des collégiens temporairement exclus ».
- ATTRIBUE, pour les projets de prise en charge des collégiens temporairement exclus, au titre de l’année scolaire
2011-2012 les subventions de fonctionnement aux associations et communes suivantes :
* à la commune d’Aubervilliers,
pour les actions en direction des collèges Denis Diderot, Henri Wallon, Rosa Luxemburg, Jean Moulin et Gabriel
Péri : 28.750 €
* à la commune d’Aulnay-sous-Bois,
pour les actions en direction des collèges Christine de Pisan et Victor Hugo : 12.000 €
* à l’Association pour la Promotion Culturelle Intercommunautaire Solidaire
pour l’aide au démarrage puis pour les actions sur la commune de Bagnolet en direction des collèges Politzer et
Travail-Langevin : 15.000 €
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
2012-65
* à la commune de Bondy
pour les actions en direction des collèges Pierre Brossolette, Henri Sellier, Pierre Curie et Jean Zay : 22.500 €
* à l’association Arrimages
pour les actions en direction des collèges Robert Doisneau, Louise Michel et Romain Rolland de Clichy-sous-Bois : 16.750 €
* à la commune de Drancy
pour les actions en direction des collèges Liberté, Pierre Sémard, Jorissen et Anatole France : 20.000 €
* à la commune de Gagny
pour l’aide au démarrage des actions en direction des collèges Mme de Sévigné, Neruda et Monod : 3.000 €
* à la commune de L’Ile Saint-Denis,
pour les actions en direction du collège Alfred Sisley : 7.250 €
* à la commune du Pré Saint-Gervais,
pour les actions en direction du collège Jean-Jacques Rousseau : 7.250 €
* à la commune des Lilas,
pour l’aide au démarrage puis pour les actions en direction du collège Marie Curie : 9.000 €
* à l’association Arrimages
pour l’aide au démarrage des actions en direction des collèges Jaurès et Picasso de Montfermeil : 3.000 €
* à la commune de Montreuil,
pour les actions en direction des collèges Lenain de Tillemont, Georges Politzer et Marais de Villiers : 16.750 €
* à la commune de Pantin
pour l’aide au démarrage puis les actions en direction des collèges J.Lolive, Jaurès, Joliot-Curie et Lavoisier : 24.500 €
* à l’Association pour la Formation, la Prévention et l’Accès aux Droits,
pour les actions sur les villes de Pierrefitte-sur-Seine et Villetaneuse en direction des collèges Gustave Courbet,
Pablo Neruda et Lucie Aubrac : 15.250 €
* à la commune de Romainville,
pour les actions en direction des collèges Pierre-André Houël et Gustave Courbet : 12.000 €
* à la commune de Rosny-sous-Bois,
pour les actions en direction des collèges Albert Camus, Antoine de Saint-Exupéry et Langevin Wallon : 16.750 €
* à la commune de Saint-Denis,
pour les actions en direction des collèges Henri Barbusse, Jean Lurçat et La Courtille : 16.750 €
* à la commune de Sevran,
pour les actions concernant les collèges La Pléiade, Galois, Brassens et Painlevé : 21.500 €
* à l’Association pour la Promotion Culturelle intercommunautaire Stanoise,
pour les actions sur la commune de Stains, en direction des collèges Maurice Thorez, Pablo Neruda et Joliot Curie : 16.750 €
2012-66
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
* à la ville de Tremblay-en-France,
pour les actions en direction des collèges Romain Rolland, Pierre de Ronsard et René Descartes : 15.250 €
* à la ville de Villepinte,
pour l’aide au démarrage des actions en direction des collèges Romain Rolland, Pierre de Ronsard et René
Descartes : 3.000 €
- DÉCIDE de verser les subventions de fonctionnement comme suit :
* deux tiers dès la signature de chaque avenant ;
* le dernier tiers dès la remise du bilan de mi-parcours en mai 2012 ;
- APPROUVE la convention type entre le Département, l’Inspection académique et le CCAS ;
- APPROUVE l’avenant type entre le Département, l’Inspection académique et l’association ;
- APPROUVE l’avenant type entre le Département, l’Inspection académique et la commune ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer lesdites conventions tripartites et lesdits avenants, au nom
et pour le compte du Département ;
- PRÉCISE que les dépenses correspondantes seront imputées au budget départemental.
Délibération nº 12 - 05
Dossier
de consultation des entreprises
–
fourniture et livraison de repas en liaison froide pour les
besoins ponctuels des collèges de seine - saint- denis
– appel d’offres ouvert à bons de commande.
- DÉCIDE de retenir la procédure adaptée pour la passation de ce marché, conformément aux dispositions des
articles 10 et 30 du Code des marchés publics ;
- APPROUVE le dossier de consultation des entreprises pour le marché de fourniture et livraison de repas en liaison
froide pour les besoins ponctuels des collèges de Seine-Saint-Denis ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer le marché correspondant au nom et pour le compte du
Département ;
- PRÉCISE que le montant de la dépense sera imputé sur les crédits prévus à cet effet au budget départemental.
Délibération nº 12 - 06
Collèges privés sous contrat d’association – dotation de
l’annee scolaire 2011-2012 (4 e trimestre de l’année civile 2011.
fonctionnement au titre du
1er
trimestre de
- DÉCIDE d’attribuer aux collèges privés sous contrat d’association au titre du 1er trimestre de l’année scolaire 2011-2012 :
Les dotations de fonctionnement pour un montant de 1.256.138, 24 €.
AUBERVILLIERS, Collège Privé Chné Or
* Effectifs 3e trimestre scolaire 2010-2011 : 118
* Dotation de fonctionnement 1er trimestre scolaire 2011-2012 : 14.424, 32 €
AUBERVILLIERS, Collège Privé Notre Dame des Vertus
* Effectifs 3e trimestre scolaire 2010-2011 : 335
* Dotation de fonctionnement 1er trimestre scolaire 2011-2012 : 40.950, 40 €
AUBERVILLIERS, Collège Privé Saint-Joseph
* Effectifs 3e trimestre scolaire 2010-2011 : 470
* Dotation de fonctionnement 1er trimestre scolaire 2011-2012 : 57.452, 80 €
AULNAY-SOUS-BOIS, Collège Privé Espérance
* Effectifs 3e trimestre scolaire 2010-2011 : 784
* Dotation de fonctionnement 1er trimestre scolaire 2011-2012 : 95.836, 16 €
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
BAGNOLET, Collège Privé Saint-Benoît de l’Europe
* Effectifs 3e trimestre scolaire 2010-2011 : 554
* Dotation de fonctionnement 1er trimestre scolaire 2011-2012 : 67.720, 96 €
BOBIGNY, Collège Privé Charles Péguy
* Effectifs 3e trimestre scolaire 2010-2011 : 351
* Dotation de fonctionnement 1er trimestre scolaire 2011-2012 : 42.906, 24 €
BONDY, Collège Privé Assomption
* Effectifs 3e trimestre scolaire 2010-2011 : 358
* Dotation de fonctionnement 1er trimestre scolaire 2011-2012 : 43.761, 92 €
DRANCY, Collège Privé Saint-Germain
* Effectifs 3e trimestre scolaire 2010-2011 : 305
* Dotation de fonctionnement 1er trimestre scolaire 2011-2012 : 37.283, 20 €
GAGNY, Collège Privé Merkaz Hatorah (garçons)
* Effectifs 3e trimestre scolaire 2010-2011 : 132
* Dotation de fonctionnement 1er trimestre scolaire 2011-2012 : 16.135, 68 €
LE BOURGET, Collège Privé Sainte-Marie
* Effectifs 3e trimestre scolaire 2010-2011 : 215
* Dotation de fonctionnement 1er trimestre scolaire 2011-2012 : 26.281, 60 €
LE PRE SAINT-GERVAIS, Collège Privé Saint Joseph
* Effectifs 3e trimestre scolaire 2010-2011 : 330
* Dotation de fonctionnement 1er trimestre scolaire 2011-2012 : 40.339, 20 €
LE RAINCY, Collège Privé Merkaz Hatorah (filles)
* Effectifs 3e trimestre scolaire 2010-2011 : 116
* Dotation de fonctionnement 1er trimestre scolaire 2011-2012 : 14.179, 84 €
LE RAINCY, Collège Privé Saint-Louis / Sainte-Clotilde
* Effectifs 3e trimestre scolaire 2010-2011 : 600
* Dotation de fonctionnement 1er trimestre scolaire 2011-2012 : 73.344, 00 €
LE RAINCY, Collège Privé Tébrotzassère
* Effectifs 3e trimestre scolaire 2010-2011 : 100
* Dotation de fonctionnement 1er trimestre scolaire 2011-2012 : 12.224, 00 €
LES PAVILLONS-SOUS-BOIS, Collège Privé L’Alliance
* Effectifs 3e trimestre scolaire 2010-2011 : 347
* Dotation de fonctionnement 1er trimestre scolaire 2011-2012 : 42.417, 28 €
MONTREUIL, Collège Privé Fidelis
* Effectifs 3e trimestre scolaire 2010-2011 : 207
* Dotation de fonctionnement 1er trimestre scolaire 2011-2012 : 25.303, 68 €
MONTREUIL, Collège Privé Henri Matisse
* Effectifs 3e trimestre scolaire 2010-2011 : 473
* Dotation de fonctionnement 1er trimestre scolaire 2011-2012 : 57.819, 52 €
2012-67
2012-68
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
NOISY-LE-GRAND, Collège Privé Françoise Cabrini
* Effectifs 3e trimestre scolaire 2010-2011 : 602
* Dotation de fonctionnement 1er trimestre scolaire 2011-2012 : 73.588, 48 €
PANTIN, Collège Privé Ohr Sarah
* Effectifs 3e trimestre scolaire 2010-2011 : 53
* Dotation de fonctionnement 1er trimestre scolaire 2011-2012 : 6.478, 72 €
PANTIN, Collège Privé Saint Joseph
* Effectifs 3e trimestre scolaire 2010-2011 : 602
* Dotation de fonctionnement 1er trimestre scolaire 2011-2012 : 73.588, 48 €
SAINT-DENIS, Collège Privé Jean-Baptiste de la Salle
* Effectifs 3e trimestre scolaire 2010-2011 : 963
* Dotation de fonctionnement 1er trimestre scolaire 2011-2012 : 117.717, 12 €
STAINS, Collège Privé Sainte-Marie
* Effectifs 3e trimestre scolaire 2010-2011 : 520
* Dotation de fonctionnement 1er trimestre scolaire 2011-2012 : 63.564, 80 €
VAUJOURS, Collège Privé Fénelon
* Effectifs 3e trimestre scolaire 2010-2011 : 879
* Dotation de fonctionnement 1er trimestre scolaire 2011-2012 : 107.448, 96 €
VILLEMOMBLE, Collège Privé Saint Louis - Blanche de Castille
* Effectifs 3e trimestre scolaire 2010-2011 : 862
* Dotation de fonctionnement 1er trimestre scolaire 2011-2012 : 105.370, 88 €
TOTAL
* Effectifs 3e trimestre scolaire 2010-2011 : 10.276
* Dotation de fonctionnement 1er trimestre scolaire 2011-2012 : 1.256.138, 24 €
- PRÉCISE que les dépenses correspondantes figurent au budget départemental.
Délibération nº 12 - 07
Subvention a l’association « jeunesse ouvrière chrétienne » (joc) au titre de 2011.
- ATTRIBUE une subvention de fonctionnement de 7.000 euros à l’association « Jeunesse Ouvrière Chrétienne »
pour l’année 2011 ;
- APPROUVE la convention entre le Département et l’association « Jeunesse Ouvrière Chrétienne » ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer ladite convention, au nom et pour le compte du Département ;
- PRÉCISE que les crédits nécessaires, figurent au budget départemental.
Délibération nº 12 - 08
Subvention de fonctionnement
jeunes (apcej) pour l’année 2011.
a l’association pour la promotion de la citoyenneté des enfants et des
- ATTRIBUE une subvention de fonctionnement de 10.000 € à l’Association pour la Promotion de la Citoyenneté
des Enfants et des Jeunes (APCEJ) pour l’année 2011 ;
- APPROUVE l’avenant entre le Département et l’Association pour la Promotion de la Citoyenneté des Enfants et
des Jeunes (APCEJ) ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer ledit avenant, au nom et pour le compte du Département ;
- PRÉCISE que la dépense correspondante est prévue au budget départemental.
2012-69
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Délibération nº 12 - 09
Association de
2011 – avenant.
la fondation étudiante pour la ville (afev)
–
subvention de fonctionnement au titre de
- ATTRIBUE une subvention de fonctionnement de 22.500 € à l’association de la Fondation étudiante pour la ville
(AFEV) au titre de 2011 ;
- APPROUVE l’avenant entre le Département et l’association de la Fondation étudiante pour la ville (AFEV) ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer ledit avenant au nom et pour le compte du Département ;
- PRÉCISE que la dépense correspondante sera imputée au budget départemental.
Délibération nº 12 -10
Avenant entre le département et l’association médiacteurs nouvelle génération au titre de 2011.
- ATTRIBUE une subvention de fonctionnement complémentaire de 6.480 € à l’association MédiActeurs Nouvelle
Génération pour la tenue d’atelier dans les collèges du Département ;
- APPROUVE l’avenant entre le Département et l’association MédiActeurs Nouvelle Génération pour la mise en
œuvre de ces actions dans six collèges ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer ledit avenant à la convention au nom et pour le compte du
Département ;
- PRÉCISE que les crédits figurent au budget départemental.
Délibération nº 12 -11
Subventions de fonctionnement aux collèges publics pour l’application du quotient familial en matière
de restauration scolaire au titre du deuxième semestre 2011.
- ATTRIBUE aux collèges publics, selon le tableau joint, une subvention de fonctionnement permettant de
compenser de septembre à décembre 2011 les réductions tarifaires accordées aux familles des élèves demipensionnaires, pour 926.758 € ;
- PRÉCISE que les crédits correspondants figurent au budget départemental.
Voir tableau page suivante
2012-70
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
2012-71
2012-72
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Délibération nº 12 -12
Financement
de sept projets d’amélioration de la pause méridienne et quinze projets inities lors de la
semaine du goût en lien avec l’année de l’outre - mer au titre de 2011.
- ATTRIBUE à chacun des collèges suivants une dotation spécifique, destinée à financer soit leurs projets
d’amélioration de la pause méridienne vers les collégiens, soit des actions se déroulant pendant la semaine du goût
et permettant de découvrir les saveurs de la cuisine ultra-marines pour un montant total de 55.821 euros répartis
comme suit :
Pour la découverte des saveurs culinaires ultra-marines : 31.721 €
* Collège Gabriel Péri - Aubervilliers : .......................................................................................................................... 4.630 €
* Collège Romain Rolland - Clichy-sous-Bois : . .........................................................................................................5.000 €
* Collège Didier Daurat - Le Bourget : . .........................................................................................................................1.200 €
* Collège Jacques Jorissen - Drancy : ............................................................................................................................. 4.980 €
* Collège Mme de Sévigné - Gagny : .............................................................................................................................. 1.223 €
* Collège Pablo Neruda - Gagny : ...................................................................................................................................1.260 €
* Collège Lucie Aubrac - Livry-Gargan : ....................................................................................................................... 1.100 €
* Collège Politzer - Montreuil ............................................................................................................................................. 419 €
* Collège Antoine de Saint-Exupéry - Noisy-le-Grand ................................................................................................. 350 €
* Collège Eric Tabarly - Les Pavillons-sous-Bois ........................................................................................................ 2.060 €
* Collège Gustave Courbet - Pierrefitte-sur-Seine ..................................................................................................... 1.221 €
* Collège Gustave Courbet - Romainville ................................................................................................................... 4.500 €
* Collège Paul Painlevé - Sevran ..................................................................................................................................... 1.050 €
* Collège Elsa Triolet - Saint-Denis ................................................................................................................................... 728 €
* Collège Henri IV - Vaujours ......................................................................................................................................... 2.000 €
TOTAL ................................................................................................................................................................................. 31.721 €
Pour les projets pause méridienne .................................................................................................................................. 24.100 €
* Collège Pablo Neruda à Aulnay-sous-Bois .................................................................................................................. 5.000 €
* Collège Nelson Mandela au Blanc-Mesnil ................................................................................................................... 5.000 €
* Collège Pablo Neruda à Gagny ....................................................................................................................................... 1.200 €
* Collège René Cassin à Noisy-le-Sec ................................................................................................................................. 900 €
* Collège Gustave Courbet à Romainville .......................................................................................................................... 500 €
* Collège Maurice Thorez à Stains .................................................................................................................................... 5.000 €
* Collège Madame de Sévigné à Gagny ........................................................................................................................... 6.500 €
TOTAL : 24.100 €
- PRÉCISE que les dépenses correspondantes figurent au budget départemental.
Délibération nº 12 -13
Subvention
de fonctionnement a l’association
« aset »
concourant a la scolarisation des enfants du
voyage au titre de 2011.
- ATTRIBUE une subvention de fonctionnement de 12.000 euros pour l’année scolaire 2011-2012 à l’association
Aide à la scolarisation des enfants tsiganes (ASET) ;
- PRÉCISE que la dépense correspondante sera imputée au budget départemental.
Délibération nº 12 -14
Soutien aux initiatives des jeunes de 11 a 17 ans – convention de partenariat avec la caisse d’allocations
familiales de la seine - saint- denis .
- APPROUVE le principe du partenariat avec la Caisse d’Allocations Familiales de la Seine-Saint-Denis sur le
soutien à titre expérimental des projets de jeunes de 11 à 17 ans ;
2012-73
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
- APPROUVE la convention entre le Département et la Caisse d’Allocations Familiales de la Seine-Saint-Denis ;
- AUTORISE M. le Président à signer ladite convention au nom et pour le compte du Département ;
- PRÉCISE que les crédits nécessaires seront imputés au budget départemental.
Délibération nº 12 -15
Subvention
de fonctionnement de l’association salon de l’intelligence de la main et de la technologie
au titre de 2011.
- ATTRIBUE une subvention de fonctionnement de 2.000 euros à l’Association Salon de l’Intelligence de la Main
et de la Technologie ;
- PRÉCISE que les crédits nécessaires sont figurent au budget départemental.
Délibération nº 12 -16/1
« Plus
citoyens »
–
subvention de fonctionnement a l’association
« jeunes
musulmans de france » a la
courneuve pour le projet l’orientation au forum de la réussite.
- DÉCIDE d’attribuer une subvention de fonctionnement de 2.000 euros à l’association « Jeunes musulmans de
France » à La Courneuve pour le projet « l’orientation au forum de la réussite » ;
- APPROUVE la convention entre le Département et l’association « Jeunes musulmans de France » à La Courneuve ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer ladite convention, au nom et pour le compte du
Département ;
- PRÉCISE que les crédits nécessaires, soit 2.000 euros, sont prévus au budget départemental.
Délibération nº 12 -16/2
« Plus citoyens » – subvention de fonctionnement a l’association « la perle noire » pour le projet « phéno
men urbains ».
- DÉCIDE d’attribuer une subvention de fonctionnement de 2.200 euros à l’association « La perle noire » pour le
projet « Phéno men urbains » ;
- APPROUVE la convention entre le Département et l’association « La perle noire » ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer ladite convention, au nom et pour le compte du Département ;
- PRÉCISE que les crédits nécessaires, soit 2.200 euros, sont prévus au budget départemental.
Délibération nº 12 -16/3
« Plus citoyens » – subvention de fonctionnement a m. sylvain grémillon pour le projet « les goguenots ».
- DÉCIDE d’attribuer une subvention de fonctionnement de 2.500 euros à M. Sylvain Grémillon pour le projet
« Les goguenots » ;
- APPROUVE la convention entre le Département et M. Sylvain Grémillon ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer ladite convention, au nom et pour le compte du Département ;
- PRÉCISE que les crédits nécessaires, soit 2.500 euros, sont prévus au budget départemental.
Délibération nº 12 -16/4
« Plus
citoyens »
–
subvention de fonctionnement a mlle tiphaine lopez pour le projet
« la
petite fille
aux allumettes ».
- DÉCIDE d’attribuer une subvention de fonctionnement de 2.500 euros à Mlle Tiphaine Lopez pour le projet « La
petite fille aux allumettes » ;
- APPROUVE la convention entre le Département et Mlle Tiphaine Lopez ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer ladite convention, au nom et pour le compte du Département ;
- PRÉCISE que les crédits nécessaires, soit 2.500 euros, sont prévus au budget départemental.
2012-74
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Délibération nº 12 -17
Actions
pour la réussite scolaire
–
subventions de fonctionnement aux collèges jean Jaurès de pantin ,
gustave courbet de romainville , iqbal masih de saint- denis
– année 2011.
- ATTRIBUE, au titre de l’année 2011, des subventions de fonctionnement pour les actions pour la réussite scolaire
suivantes :
* pour le projet mené en partenariat avec l’association La cathode au collège Jean Jaurès de Pantin : 9.000 euros ;
* pour le projet mené en partenariat avec l’association française pour la lecture au collège Gustave Courbet de
Romainville : 9.000 euros ;
* pour le projet mené en partenariat avec la Maison de la Plaine au collège Iqbal Masih de Saint-Denis : 9.000 euros ;
- PRÉCISE que les dépenses correspondantes, soit 27.000 euros, figurent au budget départemental.
Délibération nº 12 -18/1
Revision de la sectorisation des colleges de livry- gargan.
- APPROUVE la révision de la sectorisation des collèges Léon Jouhaux, Edouard Herriot et Lucie Aubrac à LivryGargan, telle qu’elle est précisée en annexe (annexe 5, liste par rue des secteurs des collèges de Livry-Gargan Rentrée scolaire 2012-2013) ;
Les voies de la commune de Livry-Gargan indiquées ci-dessous, affectées jusqu’à présent au collège Lucie Aubrac,
seront sectorisées à compter de la rentrée 2012-2013 sur le collège Léon Jouhaux ;
* rue Amédée Dunois (du 2 au 14 et du 1 au 17) ;
* allée Boisandre ;
* rue des cinq frères ;
* rue François Villon (du 15 au 57 et du 18 au 62) ;
* allée Ginette ;
* rue du Maréchal Leclerc (nº pairs du 2 au 46) ;
* rue Pachot Laine (du 1 au 39 et du 2 au 42) ;
* allée René ;
* allée Suzie ;
Les voies de la commune de Livry-Gargan indiquées ci-dessous, affectées jusqu’à présent au collège Lucie Aubrac,
seront sectorisées à compter de la rentrée 2012-2013 sur le collège Edouard Herriot ;
* rue Amédée Dunois (du 43 à la fin et du 46 à la fin) ;
* avenue d’Argenson ;
* avenue César Collaveri (du 1 au 47 et du 2 au 48) ;
* allée de Chartres (du 1 au 19 et du 2 au 20) ;
* allée du Docteur Bergognie ;
* allée du Général Changarnier ;
* allée du Général Trezel (du 21 au 29 et du 28 au 34) ;
* allée du Gros chêne ;
* allée Jean Bart ;
* avenue Liégeard (du 1 au 69 et du 2 au 70) ;
* avenue Moutier ;
* rond point Moutier ;
* villa Moutier ;
* rue Pachot Lainé (du 41 au 47 et du 44 au 48) ;
- PRÉCISE que la nouvelle sectorisation s’appliquera à partir de la rentrée 2012-2013 aux élèves intégrant la classe
de sixième dans les collèges publics de Livry-Gargan ;
L’affectation individuelle des élèves étant du ressort de l’Inspection académique, Madame la Secrétaire générale de
l’Inspection académique, Mesdames et Messieurs les inspecteurs de l’Education nationale, Mesdames et Messieurs
les principaux des collèges sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution de la présente délibération.
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Annexe 5 : Liste Par Rue Des Secteurs Des Collèges De Livry-Gargan
* ABBAYE (ALLEE DE L’) : EDOUARD HERRIOT
* AGUESSEAU (ALLEE D’) : EDOUARD HERRIOT
* AIGREPONT (ALLEE D’) : LUCIE AUBRAC
* AISNE (RUE DE L’) : LUCIE AUBRAC
* ALBERT CAMUS (AVENUE) : EDOUARD HERRIOT
* ALBERT THOMAS (AVENUE) : LEON JOUHAUX
* ALEMBERT (AVENUE D’) : LEON JOUHAUX
* ALESIA (RUE) : LUCIE AUBRAC
* ALICE (ALLEE) : LUCIE AUBRAC
* ALSACE (RUE) : EDOUARD HERRIOT
* AMEDEE DUNOIS (RUE), du 2 au 14 et du 1 au 17 : LEON JOUHAUX
* AMEDEE DUNOIS (RUE), du 16 au 44 et du 19 au 41 : LUCIE AUBRAC
* AMEDEE DUNOIS (RUE), du 43 à la fin et du 46 à la fin : EDOUARD HERRIOT
* ANDREE (ALLEE) : LEON JOUHAUX
* ANTOINE DE SAINT-EXUPERY : EDOUARD HERRIOT
* ANTONIN ET PIERRE MAGNE : LEON JOUHAUX
* ARDENNES (RUE DES) : LUCIE AUBRAC
* ARGENSON (AVENUE D’) : EDOUARD HERRIOT
* ARGONNE (RUE DE L’) : LUCIE AUBRAC
* ARISTIDE BRIAND (AVENUE), nº impairs : EDOUARD HERRIOT
* ARISTIDE BRIAND (AVENUE), nº pairs : LEON JOUHAUX
* ARMELLE (VILLA) : LEON JOUHAUX
* AUBEPINES (ALLEE DES) : LEON JOUHAUX
* AUMALE (ALLEE) : EDOUARD HERRIOT
* BARBES (ALLEE) : LEON JOUHAUX
* BAYARD (ALLEE) : LEON JOUHAUX
* BELVEDERE (CHEMIN DU) : LEON JOUHAUX
* BENOIT MALON (AVENUE) : LEON JOUHAUX
* BERNY D’ HOUVILLE (ALLEE) : LEON JOUHAUX
* BERTHE (ALLEE) : LEON JOUHAUX
* BERTHE (VILLA) : LEON JOUHAUX
* BOIS PICOT (CHEMIN DU) : LEON JOUHAUX
* BOISANDRE (ALLEE) : LEON JOUHAUX
* BOISANDRE (RESIDENCE) : LUCIE AUBRAC
* BOSQUETS (ALLEE DES) : LUCIE AUBRAC
* BOSQUETS (ROND POINT DES) : LUCIE AUBRAC
* BOSQUETS (VILLA DES) : LUCIE AUBRAC
* BOSSUET (ALLEE) : EDOUARD HERRIOT
* BRETAGNE (RUE DE) : EDOUARD HERRIOT
* CAMILLE DESMOULIN (AVENUE) : LEON JOUHAUX
* CAMILLE NICOLAS (RUE) : LUCIE AUBRAC
* CAPITAINE LELIEVRE (ALLEE DU) : EDOUARD HERRIOT
* CARNOT (ALLEE) : LEON JOUHAUX
* CATINAT (ALLEE) : LUCIE AUBRAC
* CENTRALE (ALLEE) : LUCIE AUBRAC
2012-75
2012-76
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
* CERISIERS (ALLEE DES) : EDOUARD HERRIOT
* CERVETERI (RUE) : LEON JOUHAUX
* CESAR COLLAVERI (AVENUE), du 1 au 47 et du 2 au 48 : EDOUARD HERRIOT
* CESAR COLLAVERI (AVENUE), du 49 à la fin et du 50 à la fin : EDOUARD HERRIOT
* CESAR COLLAVERI (CITE) : EDOUARD HERRIOT
* CHANZY (AVENUE DE), Nº pairs : LEON JOUHAUX
* CHARLES DE GAULLE (ALLEE) : EDOUARD HERRIOT
* CHARLES HIVER (RUE) : LUCIE AUBRAC
* CHARLES PEGUY (RUE) : LUCIE AUBRAC
* CHARLES VAILLANT (RUE) : LUCIE AUBRAC
* CHARMILLES (ALLEE DES) : LEON JOUHAUX
* CHARMILLES (CITE DES) : LEON JOUHAUX
* CHARMILLES (VILLA DES) : LEON JOUHAUX
* CHARTRES (ALLEE DE), du 1 au 19 et du 2 au 20 : EDOUARD HERRIOT
* CHARTRES (ALLEE DE), du 21 à la fin et du 22 à la fin : EDOUARD HERRIOT
* CHÂTEAU (RUE DU) : LEON JOUHAUX
* CHÂTEAU GOBILLON (ALLEE) : EDOUARD HERRIOT
* CHATINAY (RUE DU) : LUCIE AUBRAC
* CHENES (ALLEE DES) : LEON JOUHAUX
* CHEVALIER DE LA BARRE (RUE DU) : LEON JOUHAUX
* CHUNA BAJTSZOK (ALLEE) : LEON JOUHAUX
* CINQ FRERES (RUE DES) : LEON JOUHAUX
* CLAUDE DEBUSSY (ALLEE) : LEON JOUHAUX
* CLICHY (CHEMIN DE) : LEON JOUHAUX
* CLOCHER D’AULNAY (RUE DU) : EDOUARD HERRIOT
* CLOS (ALLEE DU) : EDOUARD HERRIOT
* COLONEL FABIEN (AVENUE DU), du 1 au 99 et du 2 au 110 : EDOUARD HERRIOT
* CONDORCET (ALLEE), nº impairs et du 2 au 38 : EDOUARD HERRIOT
* CONSUL GENERAL NORDING (RUE DU), nº pairs : EDOUARD HERRIOT
* CONSUL GENERAL NORDING (RUE DU), nº impairs : LEON JOUHAUX
* CONVENTION (AVENUE DE LA) : EDOUARD HERRIOT
* COULANGES (ALLEE DE) : LEON JOUHAUX
* COULANGES (IMPASSE DE) : LEON JOUHAUX
* COURBET (ALLEE) : LEON JOUHAUX
* CRILLON (RUE) : LUCIE AUBRAC
* CROIX RICHARD (RUE DE LA) : LEON JOUHAUX
* CUREL (ALLEE) : LEON JOUHAUX
* DANTON (ALLEE) : EDOUARD HERRIOT
* DAUTRICHE (PLACE) : LUCIE AUBRAC
* DELAMARE (ALLEE) : LEON JOUHAUX
* DENIS PAPIN (ALLEE), du 1 au 11 et du 2 au 12 : LUCIE AUBRAC
* DENIS PAPIN (ALLEE), du 13 à la fin et du 14 à la fin : LEON JOUHAUX
* DEPORTES (ALLEE DES) : EDOUARD HERRIOT
* DIDEROT (AVENUE) : LEON JOUHAUX
* DIOR (ALLEE) : EDOUARD HERRIOT
* DOCTEUR BERGOGNIE (ALLEE DU) : EDOUARD HERRIOT
* DOCTEUR HERPIN (ALLEE DU) : LEON JOUHAUX
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
* DOCTEUR MARBAIS (RUE DU) : LEON JOUHAUX
* DOCTEUR MENARD (ALLEE DU) : LEON JOUHAUX
* DOCTEUR ROUX (RUE DU) : LUCIE AUBRAC
* DUBOIS (VILLA) : LEON JOUHAUX
* DUPLEIX (ALLEE) : EDOUARD HERRIOT
* EDOUARD HERRIOT (RUE) : EDOUARD HERRIOT
* EDOUARD VAILLANT (BOULEVARD) : EDOUARD HERRIOT
* EGLISE (RUE DE L’) : LEON JOUHAUX
* EMILE GERARD (AVENUE) : EDOUARD HERRIOT
* EMILE MARAIS (ALLEE) : EDOUARD HERRIOT
* EMILE ZOLA (AVENUE) : LUCIE AUBRAC
* ENTENTE (ALLEE DE L’) : LEON JOUHAUX
* ERNEST RENAN (ALLEE) : LUCIE AUBRAC
* ESPECEL (ALLEE) : EDOUARD HERRIOT
* ESPERANCE (ALLEE DE) : LEON JOUHAUX
* EST (RUE DE L’) : LEON JOUHAUX
* ETIENNE DOLET (ALLEE) : EDOUARD HERRIOT
* EUGENE ALPHONSE (ALLEE) : EDOUARD HERRIOT
* EUGENE MASSE (RUE) : LUCIE AUBRAC
* EUROPE (BOULEVARD DE L’), Nº pairs : LEON JOUHAUX
* EUROPE (BOULEVARD DE L’), Nº impairs : LUCIE AUBRAC
* FAIDHERBE (ALLEE) : LEON JOUHAUX
* FAUVETTES (VILLA DES) : EDOUARD HERRIOT
* FERNAND BAUDOT (ALLEE) : LEON JOUHAUX
* FERNAND PELLOUTIER (AVENUE) : EDOUARD HERRIOT
* FERRER (ALLEE) : LUCIE AUBRAC
* FIRMIN DIDOT (AVENUE) : LEON JOUHAUX
* FLANDRIN (ALLEE) : LEON JOUHAUX
* FLEURS (VILLA DES) : EDOUARD HERRIOT
* FOSSES (ALLEE DES) : EDOUARD HERRIOT
* FRANCOIS ARAGO (ALLEE) : EDOUARD HERRIOT
* FRANCOIS VILLON (RUE), du 1 au 13 et du 2 au 16 : EDOUARD HERRIOT
* FRANCOIS VILLON (RUE), du 15 à 57 et du 18 à 62 : LEON JOUHAUX
* FRENES (ALLEE DES) : LEON JOUHAUX
* FRICHES (SENTE DES) : LEON JOUHAUX
* FURSTENFELDBRUCK (RUE) : LEON JOUHAUX
* GABRIEL BEILLON (PLACE) : EDOUARD HERRIOT
* GALILEE (ALLEE) : EDOUARD HERRIOT
* GALLIENI (AVENUE) : EDOUARD HERRIOT
* GAMBETTA (AVENUE) : EDOUARD HERRIOT
* GAMBETTA (IMPASSE) : EDOUARD HERRIOT
* GARE DE GARGAN (AVENUE) : LEON JOUHAUX
* GARENNE (ALLEE DE LA) : LEON JOUHAUX
* GENERAL CHANGARNIER (ALLEE DU) : EDOUARD HERRIOT
* GENERAL TREZEL (ALLEE DU), du 21 au 29 et du 28 au 34 : EDOUARD HERRIOT
* GENVRIN (ALLEE) : EDOUARD HERRIOT
* GEO ANDRE (ALLEE) : LEON JOUHAUX
2012-77
2012-78
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
* GEORGES BRASSENS (ALLEE) : LEON JOUHAUX
* GEORGES CLEMENCEAU (RUE) : LEON JOUHAUX
* GERMAINE (ALLEE) : LEON JOUHAUX
* GINETTE (ALLEE) : LEON JOUHAUX
* GLAISIERE (CHEMIN DE LA) : LEON JOUHAUX
* GRAFFAN (RUE) : LUCIE AUBRAC
* GRAND SENTIER (LE) : LEON JOUHAUX
* GRIGNAN (ALLEE DE) : LEON JOUHAUX
* GROS CHENE (ALLEE DU) : EDOUARD HERRIOT
* GUTENBERG (BOULEVARD) : EDOUARD HERRIOT
* HENRI BARBUSSE (ALLEE), du 1 au 67 et du 2 au 68 : LEON JOUHAUX
* HENRI DUNANT (RUE) : LEON JOUHAUX
* HENRI VALENTIN (ALLEE) : LEON JOUHAUX
* HETRES (ALLEE DES) : LUCIE AUBRAC
* HOCHE (ALLEE) : LEON JOUHAUX
* JACOB (PLACE) : LUCIE AUBRAC
* JACOB (RUE) : LUCIE AUBRAC
* JACQUES BREL (SQUARE) : LEON JOUHAUX
* JARDINS PERDUS (RUE DES) : EDOUARD HERRIOT
* JEAN BART (ALLEE) : EDOUARD HERRIOT
* JEAN COULON (ALLEE) : LEON JOUHAUX
* JEAN JAURES (BOULEVARD) : EDOUARD HERRIOT
* JEAN LAZZARINI (ALLEE) : EDOUARD HERRIOT
* JEAN MARIDOR (ALLEE) : LEON JOUHAUX
* JEAN MONNET (RESIDENCE) : LUCIE AUBRAC
* JEAN MOULIN (BOULEVARD) : EDOUARD HERRIOT
* JEAN ZAY (AVENUE) : LEON JOUHAUX
* JEAN-BAPTISTE CLEMENT (ALLEE) : LEON JOUHAUX
* JEAN-JACQUES ROUSSEAU (AVENUE) : LUCIE AUBRAC
* JEANNE D’ARC (ALLEE) : LEON JOUHAUX
* JOINVILLE (ALLEE DE) : EDOUARD HERRIOT
* JONQUILLES (ALLEE DES) : LEON JOUHAUX
* JOSEPH NOIZE (ALLEE) : EDOUARD HERRIOT
* JULES GUESDE (AVENUE) : EDOUARD HERRIOT
* JULES LADOUMEGUE (ALLEE) : LEON JOUHAUX
* JULES VALLES (RUE) : LEON JOUHAUX
* JURA (ALLEE DU) : EDOUARD HERRIOT
* JUSTICE (ALLEE DE LA) : LUCIE AUBRAC
* LA BRUYERE (ALLEE) : LEON JOUHAUX
* LA FONTAINE (ALLEE) : LEON JOUHAUX
* LA FONTAINE (CITE) : LEON JOUHAUX
* LEDRU-ROLLIN (ALLEE) : EDOUARD HERRIOT
* LEO LAGRANGE (RUE) : EDOUARD HERRIOT
* LEON BLUM (AVENUE) : LEON JOUHAUX
* LEON JOUHAUX (RUE) : EDOUARD HERRIOT
* LIBERATION (PLACE DE LA), nº pairs : LEON JOUHAUX
* LIBERATION (PLACE DE LA), nº impairs : LUCIE AUBRAC
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
* LIEGEARD (AVENUE), du 1 au 69 et du 2 au 70 : EDOUARD HERRIOT
* LIEGEARD (AVENUE), du 71 à la fin et du 72 à la fin : EDOUARD HERRIOT
* LORRAINE (RUE DE) : EDOUARD HERRIOT
* LOUIS BLANC (AVENUE) : EDOUARD HERRIOT
* LOUIS SIMON (IMPASSE) : LEON JOUHAUX
* LUCIE (ALLEE) : EDOUARD HERRIOT
* LUCIE AUBRAC (AVENUE) : LUCIE AUBRAC
* LUCIEN MICHARD (ALLEE) : LEON JOUHAUX
* MAC MAHON (ALLEE) : EDOUARD HERRIOT
* MARC SANGNIER (AVENUE) : LUCIE AUBRAC
* MARC SEGUIN (ALLEE) : EDOUARD HERRIOT
* MARCEAU (ALLEE) : LEON JOUHAUX
* MARCEL SEMBAT (AVENUE) : EDOUARD HERRIOT
* MARE AU CHANVRE (CHEMIN DE LA), nº impairs : LUCIE AUBRAC
* MARE GAUDION (CHEMIN DE LA) : LUCIE AUBRAC
* MARE VINCENT (CHEMIN DE LA) : EDOUARD HERRIOT
* MARECHAL LECLERC (RUE DU), du 1 au 41 : LEON JOUHAUX
* MARECHAL LECLERC (RUE DU), Nº pairs du 2 au 46 : LEON JOUHAUX
* MARECHAL LECLERC (RUE DU), du 43 au à la fin : LEON JOUHAUX
* MARECHAL LECLERC (RUE DU), du 48 à la fin : EDOUARD HERRIOT
* MARGUERITE (ALLEE) : LEON JOUHAUX
* MARTYRS HONGROIS (ALLEE DES) : EDOUARD HERRIOT
* MARX DORMOY (BOULEVARD) : LEON JOUHAUX
* MASSON : LUCIE AUBRAC
* MAURICE : LUCIE AUBRAC
* MAURICE BERTEAUX : EDOUARD HERRIOT
* MAUROUARD (AVENUE) : LUCIE AUBRAC
* MICHELET (ALLEE) : LEON JOUHAUX
* MONTCALM (ALLEE) : EDOUARD HERRIOT
* MONTESQUIEU (AVENUE) : EDOUARD HERRIOT
* MONTGOLFIER (AVENUE) : LEON JOUHAUX
* MONTPENSIER (ALLEE) : EDOUARD HERRIOT
* MOUTIER (AVENUE) : EDOUARD HERRIOT
* MOUTIER (ROND POINT) : EDOUARD HERRIOT
* MOUTIER (VILLA) : EDOUARD HERRIOT
* MOZART (IMPASSE) : LEON JOUHAUX
* NEMOURS (ALLEE DE) : EDOUARD HERRIOT
* NEUF MAI (RUE DU) : EDOUARD HERRIOT
* OISSERY-FORFRY (PLACE D’) : LEON JOUHAUX
* ONZE NOVEMBRE 1918 (RUE DU) : LEON JOUHAUX
* ORANGERIE (ALLE DE L’) : LEON JOUHAUX
* ORLEANS (AVENUE D’) : EDOUARD HERRIOT
* ORMES (ALLEE DES) : LEON JOUHAUX
* OURCQ (ALLEE DE L’) : EDOUARD HERRIOT
* PACHOT LAINE (RUE), du 1 au 39 et du 2 au 42 : LEON JOUHAUX
* PACHOT LAINE (RUE), du 41 au 47 et du 44 au 48 : EDOUARD HERRIOT
* PAILLARDS (SENTE DES) : LEON JOUHAUX
2012-79
2012-80
* PAIX (RUE DE LA) : LEON JOUHAUX
* PARC DE LA MAIRIE (ALLEE DU) : EDOUARD HERRIOT
* PASTEUR (ALLEE) : EDOUARD HERRIOT
* PAUL BERT (AVENUE) : EDOUARD HERRIOT
* PAUL DUPONT (AVENUE) : LEON JOUHAUX
* PAUL VIEILLE (ALLEE) : LUCIE AUBRAC
* PENTHIEVRE (ALLEE DE) : EDOUARD HERRIOT
* PERVENCHE (ALLEE DES) : LEON JOUHAUX
* PHILIPPE LEBON (RUE) : LEON JOUHAUX
* PIERRE BROSSOLETTE (RUE) : EDOUARD HERRIOT
* PIERRE CURIE (RUE) : LUCIE AUBRAC
* PIERRE DE COUBERTIN (AVENUE) : LEON JOUHAUX
* PIERRE MENDES France (RESIDENCE) : EDOUARD HERRIOT
* POMMIERS (ALLEE DES) : LEON JOUHAUX
* PONTOISE (ALLEE DE) : LUCIE AUBRAC
* POSTES (CHEMIN DES) : LEON JOUHAUX
* POUDRERIE (AVENUE DE LA) : LUCIE AUBRAC
* PRESIDENT JOHN F. KENNEDY (RUE) : LEON JOUHAUX
* PRESSOIR (RUE DU) : LEON JOUHAUX
* QUATRE FRERES (ALLEE DES) : LEON JOUHAUX
* QUESNAY (AVENUE) : EDOUARD HERRIOT
* QUESNAY (ROND POINT) : EDOUARD HERRIOT
* RABELAIS (RUE) : LEON JOUHAUX
* RAYMOND LEFEVRE (ALLEE) : LUCIE AUBRAC
* REMOND (ALLEE) : EDOUARD HERRIOT
* RENE (ALLEE) : LEON JOUHAUX
* REPUBLIQUE (BOULEVARD DE LA) : LEON JOUHAUX
* RICHELIEU (ALLEE)) : EDOUARD HERRIOT
* ROBERT DE WEY (ALLEE) : LEON JOUHAUX
* ROBERT ESTIENNE (AVENUE) : LEON JOUHAUX
* ROBERT SCHUMAN (BOULEVARD) : LUCIE AUBRAC
* ROCHER (ALLEE DU) : LEON JOUHAUX
* ROGER SALENGRO (BOULEVARD) : LEON JOUHAUX
* ROISSY (ALLEE DE) : LUCIE AUBRAC
* ROSES (ALLEE DES) : LEON JOUHAUX
* ROSNY (ALLEE DE) : LEON JOUHAUX
* SAINT CLAUDE (RUE) : LEON JOUHAUX
* SAINTE CECILE (ALLEE) : EDOUARD HERRIOT
* SCHAECHER (RUE) : EDOUARD HERRIOT
* SERMAJOR (AVENUE) : LEON JOUHAUX
* SEVIGNE (ALLEE DE) : LEON JOUHAUX
* SIMIANE (RUE DE) : LEON JOUHAUX
* SIMONE (ALLEE) : LUCIE AUBRAC
* SOISSONNAIS (ALLEE DU) : LUCIE AUBRAC
* SOLIDARITE (ALLEE DE LA) : EDOUARD HERRIOT
* SOURCE (ALLEE DE LA) : EDOUARD HERRIOT
* STALINGRAD (ALLEE) : LEON JOUHAUX
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
2012-81
* STANILAS KUBAKI (ALLEE) : EDOUARD HERRIOT
* STRATEGIQUE (ROUTE) : LEON JOUHAUX
* SUDROT (ALLEE) : EDOUARD HERRIOT
* SULLY (AVENUE DE) : EDOUARD HERRIOT
* SUZANNE (ALLEE) : LEON JOUHAUX
* SUZIE (ALLEE) : LEON JOUHAUX
* TEMPLE (BOULEVARD DU) : LEON JOUHAUX
* TERRASSON (RUE DE) : LEON JOUHAUX
* THIERS (ALLEE) : EDOUARD HERRIOT
* THIERS (AVENUE) : LEON JOUHAUX
* THIESSET (AVENUE) : EDOUARD HERRIOT
* TINO ROSSI (ALLEE : LEON JOUHAUX
* TOURVILLE (ALLEE) : LUCIE AUBRAC
* TOURVILLE (IMPASSE) : LUCIE AUBRAC
* TRAVERSIERE (RUE) : LEON JOUHAUX
* TURGOT (AVENUE) : EDOUARD HERRIOT
* TUSSION (ALLEE DE LA) : LUCIE AUBRAC
* VAUBAN (AVENUE) : EDOUARD HERRIOT
* VAUJOURS (CHEMIN DE) : LEON JOUHAUX
* VAUJOURS (RUE DE) : LEON JOUHAUX
* VENDOME (ALLEE) : EDOUARD HERRIOT
* VICTOIRE LEMEAUX (ALLEE) : LUCIE AUBRAC
* VIEUX CHEMIN DE MEAUX (RUE DU) : LUCIE AUBRAC
* VIGNES (SENTE DES) : LEON JOUHAUX
* VIOLETTE (ALLEE) : LUCIE AUBRAC
* VOLTAIRE (ALLEE) : LUCIE AUBRAC
* WINSTON CHURCHILL (AVENUE) : LEON JOUHAUX
* YVONNE (ALLEE) : LUCIE AUBRAC
Délibération nº 12 -18/2
Révision de la sectorisation des collèges de saint- denis.
- APPROUVE l’ajustement des secteurs de recrutement des collèges Iqbal Masih et Pierre De Geyter, tel qu’il est
précisé en annexe (annexe 10, liste par rue des secteurs des collèges de Saint-Denis – Rentrée scolaire 2012) ;
Les voies indiquées ci-dessous, affectées jusqu’à présent au collège Iqbal Masih seront sectorisées à compter de la
rentrée 2012-2013 au collège Pierre De Geyter ;
* rue Ahmed Boughera El Ouafi ;
* rue de Brennus ;
* rue Jules Rimet ;
* rue Henri Delaunay ;
* place du Cornillon ;
* rue Alice Millat ;
* boulevard Anatole France (numéros impairs du 29 au 107 et numéros pairs du 38 au 102) ;
* rue Jesse Owens ;
* boulevard de la Libération (numéros impairs du 25 au 75 et numéros pairs du 2 au 16) ;
* rue Micheline Ostermeyer ;
* rue du Mondial 1998 ;
* mail des Aiguilles ;
2012-82
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
* mail de l’Elipse ;
* rue de l’Olympisme ;
* quai de Saint-Ouen (Nord de l’autoroute A86) ;
* rue Jules Saulnier ;
* rue du Tournoi des 5 Nations ;
- APPROUVE l’ajustement des secteurs de recrutement des collèges Fabien et Elsa Triolet, tel qu’il est précisé en
annexe (annexe 10, liste par rue des secteurs des collèges de Saint-Denis - Rentrée scolaire 2012) ;
Les voies indiquées ci-dessous, affectées jusqu’à présent au collège Fabien seront sectorisées à compter de la rentrée
2012-2013 au collège Elsa Triolet ;
* place du huit mai 1945 ;
* allée Auguste Gillot ;
* rue Gabriel Péri (numéros pairs du 84 au 98) ;
* rue Gaston Philippe (numéros pairs) ;
* rue Pierre Brossolette (numéros impairs) ;
* rue Jean Marcenac ;
* rue du Pont Saint-Lazare ;
* rue de la Poterie ;
* rue Jacques Duclos ;
* rue Roussel ;
* r ue Maurice Thorez (numéros pairs du 12 à la fin), affectée jusqu’à présent au collège Elsa Triolet bascule vers le
secteur du collège Fabien ;
- APPROUVE l’ajustement en centre ville des secteurs de recrutement des collèges Fabien, Elsa Triolet, Pierre De
Geyter et Henri Barbusse tel qu’il est précisé en annexe (annexe 10, liste par rue des secteurs des collèges de SaintDenis - Rentrée scolaire 2012) ;
Les voies indiquées ci-dessous, affectées jusqu’à présent au collège Elsa Triolet, seront sectorisées à compter de la
rentrée 2012-2013 sur le collège Pierre De Geyter ;
* rue Albert Walter (numéros impairs du 1 au 27 et numéros pairs du 2 au 16) ;
* passage des Arbalétriers ;
* rue Auguste Blanqui ;
* rue Gabriel Péri (numéros impairs du 43 au 95) ;
* passage du Saulger ;
* passage de l’Ancienne tannerie ;
* place de la Halle ;
* passage de Jouy ;
* rue du Jambon (numéros impairs du 3 à la fin) ;
* rue Jules Joffrin ;
* rue Pierre Dupont ;
* rue Moreau (numéros pairs) ;
* rue des Ursulines (numéros pairs) ;
Les voies indiquées ci-dessous, affectées jusqu’à présent au collège Fabien, seront sectorisées à compter de la rentrée
2012-2013 sur le collège Pierre De Geyter ;
* passage Haguette ;
* rue du Pont Godet (numéros impairs) ;
* place Jean Jaurès ;
* rue Jean Jaurès (numéros impairs du 1 au 37) ;
* esplanade de la Rosace ;
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
2012-83
Les voies indiquées ci-dessous, affectées jusqu’à présent au collège Fabien, seront sectorisées à compter de la rentrée
2012-2013 sur le collège Henri Barbusse ;
* rue Edouard Vaillant ;
* rue Gabriel Péri (numéros pairs du 82 au 108 et du 140 à la fin) ;
* place du Soleil levant ;
* passage du Tramway ;
* chemin des Poulies (numéros impairs du 3 à la fin et numéros pairs du 4 à la fin) ;
Les voies indiquées ci-dessous, affectées jusqu’à présent au collège Pierre De Geyter, seront sectorisées à compter
de la rentrée 2012-2013 sur le collège Pierre De Geyter ;
* chemin des Poulies (numéros 1 et 2) ;
- APPROUVE l’ajustement autour du cimetière entre les secteurs de recrutement des collèges Pierre De Geyter,
Henri Barbusse et Jean Lurçat tel qu’il est précisé en annexe (annexe 10, liste par rue des secteurs des collèges de
Saint-Denis - Rentrée scolaire 2012) ;
Les voies indiquées ci-dessous, affectées jusqu’à présent au collège Henri Barbusse, seront sectorisées à compter de
la rentrée 2012-2013 sur le collège Jean Lurçat ;
* allée des Acacias ;
* avenue Lénine (numéros impairs du 1 au 11) ;
* rue des Marronniers ;
* rue des Platanes ;
* rue de Strasbourg (numéros impairs du 49 au 69) ;
* chemin des Bas Près ;
* boulevard de la Commune de Paris (numéros pairs du 2 au 6) ;
Les voies indiquées ci-dessous, affectées jusqu’à présent au collège Pierre De Geyter, seront sectorisées à compter
de la rentrée 2012-2013 sur le collège Jean Lurçat ;
* boulevard de la Commune de Paris (numéros impairs et numéros pairs du 8 à la fin) ;
- APPROUVE l’ajustement au nord de la commune entre les secteurs de recrutement des collèges Fabien et Henri
Barbusse tel qu’il est précisé en annexe (annexe 10, liste par rue des secteurs des collèges de Saint-Denis - Rentrée
scolaire 2012) ;
Les voies indiquées ci-dessous, affectées jusqu’à présent au collège Fabien, seront sectorisées à compter de la rentrée
2012-2013 sur le collège Henri Barbusse ;
* rue Guynemer (numéro impairs du 1 au 23 et tous les numéros pairs) ;
* avenue de Stalingrad (numéros impairs du 1 au 7) ;
* cité Guynemer ;
* rue Jules Védrines ;
* avenue Lénine (numéros impairs du 39 à la fin et numéros pairs du 54 à la fin) ;
* place du Général Leclerc ;
* rue Loubet ;
* rue Ernest Fabre ;
* rue Louis Collerais ;
* avenue Roger Sémat (numéros pairs) ;
* cité le Vert Galant ;
- APPROUVE les corrections ponctuelles de tracé, telles qu’elles sont indiquées en annexe (annexe 10, liste par rue
des secteurs des collèges de Saint-Denis - Rentrée scolaire 2011) ;
2012-84
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Les voies indiquées ci-dessous sont concernées par ces modifications mineures, telles qu’elles sont décrites
ci-dessous, à compter de la rentrée 2012-2013 ;
* rue Danielle Casanova (numéros pairs du 2 au 50), affectée jusqu’à présent au collège Federico Garcia Lorca,
bascule vers le secteur du collège Pierre De Geyter ;
* allée Jean-Richard Bloch, affectée jusqu’à présent au collège La Courtille, bascule vers le secteur du collège Jean
Lurçat ;
* boulevard Maxime Gorki, affecté jusqu’à présent au collège Jean Lurçat bascule vers le secteur du collège La
Courtille ;
* chemin du Fort de la Briche, affecté jusqu’à présent au collège Pierre De Geyter bascule vers le secteur du collège
Elsa Triolet ;
* rue du Fort de la Briche, affectée jusqu’à présent au collège Fabien bascule vers le secteur du collège Elsa Triolet ;
- PRÉCISE que la nouvelle sectorisation s’appliquera à partir de la rentrée 2012-2013 aux élèves intégrant la classe
de sixième dans les collèges publics de Saint-Denis ;
L’affectation individuelle des élèves étant du ressort de l’Inspection académique, Madame la Secrétaire générale de
l’Inspection académique, Mesdames et Messieurs les inspecteurs de l’Education nationale, Mesdames et Messieurs
les principaux des collèges sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution de la présente délibération.
Annexe 10 : Liste Par Rue Des Secteurs Des Collèges De Saint-Denis
* ACACIAS (ALLEE DES) : JEAN LURCAT
* ACQUEDUC (PASSAGE DE L’) : PIERRE DEGEYTER
* AHMED BOUGHERA EL OUAFI (RUE) : PIERRE DEGEYTER
* AIGUILLES (MAIL DES AIGUILLES) : PIERRE DEGEYTER
* ALAN SHEPPARD (RUE) : JEAN LURCAT
* ALBERT EINSTEIN (RUE) : JEAN LURCAT
* ALBERT WALTER (RUE), nº impairs du 1 au 27 et nº pairs du nº2 au 16 : PIERRE DEGEYTER
* ALBERT WALTER (RUE), nº impairs du 29 à la fin et nº pairs 18 à la fin : HENRI BARBUSSE
* ALEMBERT (RUE D’) : JEAN LURCAT
* ALEXIS LEONOV (RUE) : JEAN LURCAT
* ALICE MILLAT (RUE) : PIERRE DEGEYTER
* ALOUETTE (PLACE DE L’) : PIERRE DEGEYTER
* AMBROISE CROIZAT (RUE), nº impairs et nº pairs du 58 à la fin : PIERRE DEGEYTER
* AMBROISE CROIZAT (RUE), nº pairs du 2 au 56 : ELSA TRIOLET
* AMIENS (CHEMIN D’) : HENRI BARBUSSE
* AMILCAR CABRAL (AVENUE) : IQBAL MASIH
* AMIRAL CAILLARD (RUE DE L’) : JEAN LURCAT
* AMPERE (RUE) : IQBAL MASIH
* ANATOLE FRANCE (BOULEVARD), nº impairs du 1 au 107 et nº pairs du 2 au 102 : PIERRE DEGEYTER
* ANATOLE FRANCE (BOULEVARD), nº impairs du 109 à la fin et nº pairs du 104 à la fin : IQBAL MASIH
* ANATOLE FRANCE (VILLA) : IQBAL MASIH
* ANCIEN HOTEL DIEU (JARDIN DE L’) : PIERRE DEGEYTER
* ANCIENNE TANNERIE (PASSAGE DE L’) : PIERRE DEGEYTER
* ANDILLY (RUE D’) : LA COURTILLE
* ANDRE CAMPRA (RUE) : IQBAL MASIH
* ANGELA MEDICI (RUE) : FEDERICO GARCIA LORCA
* ANGELE MARTINEZ KOULIKOFF (RUE) : IQBAL MASIH
* ANNA MARLY (MAIL) : FABIEN
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
* ANNIE FRATELLINI (RUE) : IQBAL MASIH
* ANTOINE DE SAINT-EXUPERY (ALLEE) : FEDERICO GARCIA LORCA
* ARBALETRIERS (COURS DES) : PIERRE DEGEYTER
* ARBALETRIERS (PASSAGE DES) : PIERRE DEGEYTER
* ARGENTEUIL (RUE D’) : HENRI BARBUSSE
* ARNOUVILLE (RUE D’) : LA COURTILLE
* ARTHUR FONTAINE (RUE) : JEAN LURCAT
* ARTHUR RIMBAUD (RUE) : HENRI BARBUSSE
* ARTS ET METIERS (AVENUE DES) : IQBAL MASIH
* AUBERT (RUE) : PIERRE DEGEYTER
* AUBERVILLIERS (CHEMIN D’) : FEDERICO GARCIA LORCA
* AUGUSTE BLANQUI (RUE) : PIERRE DEGEYTER
* AUGUSTE DELAUNE (RUE) : ELSA TRIOLET
* AUGUSTE GILLOT (RUE) : ELSA TRIOLET
* AUGUSTE POULLAIN (RUE) : FABIEN
* AULNAY (RUE D’) : LA COURTILLE
* AULNES (RUE DES) : LA COURTILLE
* AUTOMOBILES HOTCHKISS (PARC DES) : IQBAL MASIH
* BAILLY (RUE DU) : IQBAL MASIH
* BASILIQUE (PROMENADE DE LA) : LA COURTILLE
* BAS-PRES (CHEMIN DES) : JEAN LURCAT
* BAUDET (RUE) : JEAN LURCAT
* BEAUMONTS (RUE DES) : PIERRE DEGEYTER
* BEC A LOUE (RUE DU) : JEAN LURCAT
* BEL AIR (PLACE DU) : FEDERICO GARCIA LORCA
* BEL AIR (VILLA DU) : FEDERICO GARCIA LORCA
* BERLINE (PLACE) : IQBAL MASIH
* BERNE (RUE) : FABIEN
* BERTHELOT (RUE) : JEAN LURCAT
* BLES (RUE DES) : IQBAL MASIH
* BLEUETS (RUE DES) : LA COURTILLE
* BOBBY SANDS (RUE) : PIERRE DEGEYTER
* BOISE (IMPASSE) : IQBAL MASIH
* BOISE (PASSAGE) : IQBAL MASIH
* BONNEUIL (RUE DE) : LA COURTILLE
* BONNEVIDE (RUE) : HENRI BARBUSSE
* BORODINE (RUE) : LA COURTILLE
* BOUCHERIES (IMPASSE DES) : PIERRE DEGEYTER
* BOUCHERIES (RUE DES) : PIERRE DEGEYTER
* BOULANGERIE (RUE DE LA) : PIERRE DEGEYTER
* BOULOGNE (RUE DE) : HENRI BARBUSSE
* BOURGET (RUE DU) : LA COURTILLE
* BRECHON (PASSAGE) : PIERRE DEGEYTER
* BRENNUS (RUE DE) : PIERRE DEGEYTER
* BRETONS (RUE DES) : IQBAL MASIH
* BRICHE (RUE DE LA) : ELSA TRIOLET
* BRISE ECHALAS (RUE) : ELSA TRIOLET
2012-85
2012-86
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
* CALON (RUE) : PIERRE DEGEYTER
* CAMELINAT (ALLEE) : FABIEN
* CAMILLE MOKE (RUE) : IQBAL MASIH
* CAMILLE SIMONET (RUE) : JEAN LURCAT
* CANAL (PASSAGE DU) : PIERRE DEGEYTER
* CANAL (QUAI DU) : FEDERICO GARCIA LORCA
* CANAL (RUE DU) : JEAN LURCAT
* CAPITAINE ALFRED DREYFUS (RUE DU) : IQBAL MASIH
* CAQUET (PLACE DU) : PIERRE DEGEYTER
* CARMELITES (RUE DES) : PIERRE DEGEYTER
* CARNOT (BOULEVARD) : ELSA TRIOLET
* CATULIENNE (RUE) : ELSA TRIOLET
* CAYEUX (RUE) : JEAN LURCAT
* CECILE BRUNCHWIG (ALLEE) : FABIEN
* CERVOISIERS (RUE DES) : IQBAL MASIH
* CEZANNE (RUE) : LA COURTILLE
* CHANTILLY (RUE) : HENRI BARBUSSE
* CHANUT (IMPASSE) : ELSA TRIOLET
* CHARLES (IMPASSE) : JEAN LURCAT
* CHARLES BAUDELAIRE (RUE) : HENRI BARBUSSE
* CHARLES CHRISTOFLE : PIERRE DEGEYTER
* CHARLES CROS (RUE) : FEDERICO GARCIA LORCA
* CHARLES MICHELS (RUE), nº impairs du 1 au 61 et nº pairs du 2 au 48 : ELSA TRIOLET
* CHARLES MICHELS (RUE), nº impairs du 63 à la fin et nº pairs du 50 à la fin : PIERRE DEGEYTER
* CHARRONNERIE (RUE DE LA) : ELSA TRIOLET
* CHATEAUDUN (IMPASSE) : ELSA TRIOLET
* CHAUDRON (RUE) : IQBAL MASIH
* CHAUMETTES (RUE DES) : ELSA TRIOLET
* CHE GUEVARA (ALLEE) : HENRI BARBUSSE
* CHEMIN DE FER (RUE DU) : IQBAL MASIH
* CHEMIN VERT (RUE DU) : LA COURTILLE
* CHEMINOTS (RUE DES) : IQBAL MASIH
* CHEVALIER (IMPASSE) : IQBAL MASIH
* CHEVALIER DE LA BARRE (RUE DU) : LA COURTILLE
* CHIMIE (RUE DE LA) : IQBAL MASIH
* CHOISY (RUE DE) : LA COURTILLE
* CHOPIN (RUE) : LA COURTILLE
* CHRIST (RUE DU) : PIERRE DEGEYTER
* CIMETIERE (AVENUE DU) : IQBAL MASIH
* CLOS ST-QUENTIN (RUE DU) : FEDERICO GARCIA LORCA
* CLOVIS HUGUES (PLACE) : HENRI BARBUSSE
* CLOVIS HUGUES (RUE), nº impairs du 1 au 57 : HENRI BARBUSSE
* CLOVIS HUGUES (RUE), nº impairs du 59 à la fin et nº pairs : LA COURTILLE
* COIGNET (IMPASSE) : ELSA TRIOLET
* COIGNET (RUE) : ELSA TRIOLET
* COKERIE (IMPASSE DE LA) : IQBAL MASIH
* COKERIE (RUE DE LA) : IQBAL MASIH
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
2012-87
* COLOMBE (PASSAGE DE LA) : ELSA TRIOLET
* COLONEL FABIEN (AVENUE) : FABIEN
* COMMUNE DE PARIS (BOULEVARD) : JEAN LURCAT
* COMPIEGNE (RUE DE) : HENRI BARBUSSE
* COMPOINT (PASSAGE) : PIERRE DEGEYTER
* CONFLUENCE (RUE DE LA) : ELSA TRIOLET
* CORBILLON (RUE DU) : ELSA TRIOLET
* CORNILLON (CHEMIN DU) : IQBAL MASIH
* CORNILLON (PLACE DU) : PIERRE DEGEYTER
* COROT (RUE) : LA COURTILLE
* COTREL (IMPASSE) : IQBAL MASIH
* COURNEUVE (ROUTE DE LA) : JEAN LURCAT
* COURSES (RUE DES) : JEAN LURCAT
* COURTE (RUE) : ELSA TRIOLET
* COURTILLE (CITE DE LA) : LA COURTILLE
* COUTURE SAINT-QUENTIN (RUE) : PIERRE DEGEYTER
* CREVECOEUR (CHEMIN DE) : FEDERICO GARCIA LORCA
* CRISTINO GARCIA (RUE) : IQBAL MASIH
* CROIX FARON (RUE DE LA) : IQBAL MASIH
* CROULT (CHEMIN DU) : PIERRE DEGEYTER
* CYGNE (RUE DU) : PIERRE DEGEYTER
* DAGOBERT (PLACE) : PIERRE DEGEYTER
* DALMAS (RUE) : ELSA TRIOLET
* DANIEL FERY (ALLEE) : PIERRE DEGEYTER
* DANIELLE CASANOVA (RUE), nº impairs du 13 à la fin et nº pairs du 52 à la fin : FEDERICO GARCIA
LORCA
* DANIELLE CASANOVA (RUE), nº impairs du 1 au 11 et nº pairs du 2 au 50 : PIERRE DEGEYTER
* DANRE (VILLA), nº impairs du 1 au 7 et nº pairs du 2 au 14 : ELSA TRIOLET
* DANRE (VILLA), nº impairs du 9 à la fin et nº pairs du nº 16 à la fin : PIERRE DEGEYTER
* DAVID SIQUEIROS (RUE) : HENRI BARBUSSE
* DENFERT-ROCHEREAU (RUE) : PIERRE DEGEYTER
* DESIRE LE LAY (RUE) : PIERRE DEGEYTER
* DEUIL (RUE DE) : LA COURTILLE
* DEUX PICHETS (PASSAGE DES) : PIERRE DEGEYTER
* DEZOBRY (RUE) : ELSA TRIOLET
* DIDEROT (RUE) : JEAN LURCAT
* DIX-NEUF MARS 1962 (RUE DU) : FABIEN
* DOCTEUR DELAFONTAINE (RUE DU) : JEAN LURCAT
* DOCTEUR LAMAZE (AVENUE) : JEAN LURCAT
* DOCTEUR POIRE (RUE) : IQBAL MASIH
* DOHIS (RUE) : JEAN LURCAT
* DRAPIERS (RUE DES) : IQBAL MASIH
* DROITS DE DE L’HOMME (PLACE DES) : IQBAL MASIH
* DUPONT (PASSAGE) : IQBAL MASIH
* DUVAL (IMPASSE) : PIERRE DEGEYTER
* EAUBONNE (RUE D’), nº impairs du 1 au 15 : LA COURTILLE
* EAUBONNE (RUE D’), nº impairs du 17 à la fin et nº pairs : HENRI BARBUSSE
2012-88
* ECLUSE (ESPLANADE DE L’) : PIERRE DEGEYTER
* ECOLES (PASSAGE DES) : JEAN LURCAT
* ECOUEN (RUE D’) : LA COURTILLE
* EDOUARD MAZE (RUE) : PIERRE DEGEYTER
* EDOUARD VAILLANT (RUE) : HENRI BARBUSSE
* EDWARD WHITE (RUE) : JEAN LURCAT
* EGLISE (PLACE DE L’) : IQBAL MASIH
* ELLIPSE (MAIL DE L’) : PIERRE DEGEYTER
* ELSA TRIOLET (RUE) : ELSA TRIOLET
* EMAILLERIE (RUE DE L’) : PIERRE DEGEYTER
* EMILE CHRETIEN (RUE) : FABIEN
* EMILE CONNOY (RUE) : ELSA TRIOLET
* EMILE ZOLA (RUE) : JEAN LURCAT
* ENCYCLOPEDIE (RUE DE L’) : IQBAL MASIH
* ENGHEIN (RUE D’) : HENRI BARBUSSE
* EQUERRE D’ARGENT (PASSAGE DE L’) : ELSA TRIOLET
* ERMENONVILLE (ALLEE) : HENRI BARBUSSE
* ERMITAGE (PLACE DE L’) : FABIEN
* ERMONT (RUE D’), nº impairs : HENRI BARBUSSE
* ERMONT (RUE D’), nº pairs : LA COURTILLE
* ERNEST FABRE (RUE) : HENRI BARBUSSE
* ERNEST RENAN (RUE) : ELSA TRIOLET
* ETIENNE MICHARD (RUE) : JEAN LURCAT
* ETOILES (PLACE AUX) : IQBAL MASIH
* ETUVES (PASSAGE DES) : PIERRE DEGEYTER
* EUGENE FOURNIERE (RUE) : FABIEN
* EUGENE HENAFF (RUE) : FABIEN
* EUGENE POTTIER (RUE) : FABIEN
* EUGENE VARLIN (RUE) : HENRI BARBUSSE
* EZANVILLE (RUE D’) : LA COURTILLE
* FALLA (RUE DE) : LA COURTILLE
* FARON (IMPASSE) : IQBAL MASIH
* FEDERES (PLACE DES) : HENRI BARBUSSE
* FEDERICO FELLINI (RUE) : IQBAL MASIH
* FELIX FAURE (BOULEVARD) : HENRI BARBUSSE
* FERDINAND GAMBON (RUE) : ELSA TRIOLET
* FERME (IMPASSE DE LA) : JEAN LURCAT
* FERME (RUE DE LA) : JEAN LURCAT
* FERNAND GRENIER (RUE) : IQBAL MASIH
* FERNAND VANHOLLENBEKE (ALLEE) : FABIEN
* FERRER (RUE) : LA COURTILLE
* FILLETTES (CHEMIN DES) : IQBAL MASIH
* FINOT (BOULEVARD) : IQBAL MASIH
* FLORA TRISTAN (RUE) : IQBAL MASIH
* FOLIE BRIAIS (IMPASSE DE LA) : JEAN LURCAT
* FONTAINE (RUE) : ELSA TRIOLET
* FORT DE LA BRICHE (CHEMIN) : ELSA TRIOLET
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
2012-89
* FORT DE LA BRICHE (RUE DU) : ELSA TRIOLET
* FORT DE L’EST (RUE DU) : FEDERICO GARCIA LORCA
* FOUR BECARD (RUE DU) : PIERRE DEGEYTER
* FRAIZIER (RUE) : IQBAL MASIH
* FRANC MOISIN (AVENUE DU) : FEDERICO GARCIA LORCA
* FRANCIADE (RUE) : PIERRE DEGEYTER
* FRANCIS DE PRESSENCE (RUE), nº impairs du 1 au 11 et nº pairs du 2 au 26 : IQBAL MASIH
* FRANCIS DE PRESSENCE (RUE), nº impairs du 13 à la fin et nº pairs du 28 à la fin : FEDERICO GARCIA
LORCA
* FRANCISCO ASENSI (RUE) : IQBAL MASIH
* FRANCISQUE POULBOT (RUE) : IQBAL MASIH
* FRANCISQUE SARCEY (RUE) : FEDERICO GARCIA LORCA
* FRANCOIS MAURIAC (RUE) : FABIEN
* FRANCOIS MITTERRAND (AVENUE) : IQBAL MASIH
* FRANCOISE DOLTO (ALLEE) : FEDERICO GARCIA LORCA
* FRANKLIN (IMPASSE) : ELSA TRIOLET
* FRANKLIN (RUE) : ELSA TRIOLET
* FRESNES (RUE DES) : LA COURTILLE
* FRONT POPULAIRE (PLACE DU) : IQBAL MASIH
* FRONTIER (IMPASSE) : PIERRE DEGEYTER
* FRUCTIDOR (PASSAGE) : FABIEN
* FRUITIERS (AVENUE DES) : IQBAL MASIH
* GABRIEL (VILLA) : FEDERICO GARCIA LORCA
* GABRIEL PERI (RUE), nº impairs du 1 au 95 et nº pairs du 2 au 82 : PIERRE DEGEYTER
* GABRIEL PERI (RUE), nº impairs du 97 au 127 et nº pairs du 84 au 98 : ELSA TRIOLET
* GABRIEL PERI (RUE), nº pairs du 100 à la fin : HENRI BARBUSSE
* GABRIEL PERI (RUE), nº impairs du 129 à la fin : FABIEN
* GABRIELLE SUCHON (RUE) : IQBAL MASIH
* GALLIENI (PASSAGE) : FEDERICO GARCIA LORCA
* GARENNE (RUE DE LA) : LA COURTILLE
* GASTON DOURDIN (PLACE) : FABIEN
* GASTON DOURDIN (RUE) : FABIEN
* GASTON MONMOUSSEAU (RUE) : FABIEN
* GASTON PHILIPPE (RUE) : ELSA TRIOLET
* GAUGUIERES (PASSAGE DES) : IQBAL MASIH
* GAZ (IMPASSE DU) : IQBAL MASIH
* GAZOMETRES (RUE DES) : IQBAL MASIH
* GENERAL DE GAULLE (AVENUE DU) : PIERRE DEGEYTER
* GENERAL JOINVILLE (RUE DU) : JEAN LURCAT
* GENERAL LECLERC (PLACE) : HENRI BARBUSSE
* GENIN (RUE) : PIERRE DEGEYTER
* GEORGE SAND (AVENUE) : IQBAL MASIH
* GEORGES BIZET (RUE) : LA COURTILLE
* GEORGES PICOT (PASSAGE) : FABIEN
* GEORGES POLITZER (RESIDENCE) : HENRI BARBUSSE
* GEORGES POLITZER (RUE) : HENRI BARBUSSE
* GERARD DE NERVAL (RUE) : JEAN LURCAT
2012-90
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
* GERMAIN NOUVEAU (RUE) : FEDERICO GARCIA LORCA
* GERMAINE TILLON (RUE) : FABIEN
* GERMINAL (PASSAGE) : FABIEN
* GESSE (RUE DE) : ELSA TRIOLET
* GIBAULT (RUE) : ELSA TRIOLET
* GILLES MARGARITIS (RUE) : IQBAL MASIH
* GISQUET (RUE) : ELSA TRIOLET
* GRANADOS (RUE) : LA COURTILLE
* GROUPE MANOUCHIAN (PLACE DU) : FABIEN
* GRUMES (PLACE AUX) : IQBAL MASIH
* GUERMAN TITOV (RUE) : JEAN LURCAT
* GUERNICA (ALLEE) : FABIEN
* GUILLAUME APOLLINAIRE (RUE) : JEAN LURCAT
* GUSTAVE EIFFEL (RUE) : IQBAL MASIH
* GUTENBERG (ALLEE) : JEAN LURCAT
* GUY MOQUET (RUE) : HENRI BARBUSSE
* GUYNEMER (CITE) : HENRI BARBUSSE
* GUYNEMER (RUE) : HENRI BARBUSSE
* HAGUETTE (PASSAGE) : PIERRE DEGEYTER
* HAGUETTE (RUE) : PIERRE DEGEYTER
* HALLE (PLACE DE LA) : PIERRE DEGEYTER
* HALLE AUX CUIRS (ALLEE DE LA) : IQBAL MASIH
* HAMEAU DU CORNILLON (CHEMIN DU) : IQBAL MASIH
* HARPE (PASSAGE DE LA) : IQBAL MASIH
* HAUT DES TARTRES (CHEMIN DU) : HENRI BARBUSSE
* HAYDN (RUE) : LA COURTILLE
* HECTOR GUIMARD (MAIL) : IQBAL MASIH
* HELOISE (PASSAGE) : PIERRE DEGEYTER
* HENRI BARBUSSE (RUE), nº impairs et tt nº pairs du 48 à la fin : HENRI BARBUSSE
* HENRI BARBUSSE (RUE), nº pairs du 2 au 46 : LA COURTILLE
* HENRI BOUCHER (PASSAGE) : FABIEN
* HENRI DELAUNAY (RUE) : PIERRE DEGEYTER
* HENRI MURGER (RUE) : IQBAL MASIH
* HENRI MURGER PROLONGEE (RUE) : IQBAL MASIH
* HENRI ROL-TANGUY (RUE) : IQBAL MASIH
* HUIT MAI 1945 (PLACE DU) : ELSA TRIOLET
* ILE DE FRANCE (ALLEE DE L’) : LA COURTILLE
* IMPRIMERIE (RUE DE L’) : IQBAL MASIH
* INDUSTRIE (RUE DE L’) : PIERRE DEGEYTER
* IRENE ET FREDERIC JOLIOT CURIE (AVENUE) : JEAN LURCAT
* ISLE ADAM (ALLEE DE L’) : HENRI BARBUSSE
* JACQUES DUCLOS (CITE) : ELSA TRIOLET
* JACQUES DUCLOS (RUE) : ELSA TRIOLET
* JACQUES PREVERT (RUE) : JEAN LURCAT
* JACQUES VACHE (RUE) : JEAN LURCAT
* JACQUES WOOG (RUE) : HENRI BARBUSSE
* JAMBON (RUE DU) : PIERRE DEGEYTER
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
* JAMES WATT (RUE) : IQBAL MASIH
* JAMIN (RUE) : IQBAL MASIH
* JARDINS OUVRIERS (ALLEE DES) : FEDERICO GARCIA LORCA
* JEAN CATELAS (ALLEE) : FABIEN
* JEAN COCTEAU (RUE) : HENRI BARBUSSE
* JEAN JAURES (PLACE) : PIERRE DEGEYTER
* JEAN JAURES (RUE) : PIERRE DEGEYTER
* JEAN LURCAT (RUE) : ELSA TRIOLET
* JEAN MACE (RUE) : FEDERICO GARCIA LORCA
* JEAN MARCENAC (RUE) : ELSA TRIOLET
* JEAN MERMOZ (RUE) : FABIEN
* JEAN MOULIN (AVENUE) : HENRI BARBUSSE
* JEAN PHILIPPE RAMEAU (RUE) : IQBAL MASIH
* JEAN POULMARCH (PLACE) : ELSA TRIOLET
* JEAN ZAY (MAIL) : IQBAL MASIH
* JEAN-BAPTISTE CLEMENT (RUE) : JEAN LURCAT
* JEAN-JACQUES ROUSSEAU (RUE) : JEAN LURCAT
* JEANNE ALEXANDRE (ALLEE) : FABIEN
* JEANNE D’ARC (AVENUE) : JEAN LURCAT
* JEAN-PIERRE TIMBAUD (RUE) : FABIEN
* JESSE OWENS (RUE) : PIERRE DEGEYTER
* JEUMONT (RUE) : IQBAL MASIH
* JONCHEROLLES (VILLA DES) : FABIEN
* JOSE MARTI (ALLEE) : HENRI BARBUSSE
* JOSEPH BAUM (SENTIER) : JEAN LURCAT
* JOUY (PASSAGE DE) : PIERRE DEGEYTER
* JULES DAUNAY (IMPASSE) : IQBAL MASIH
* JULES GENOVESI (RUE) : PIERRE DEGEYTER
* JULES GUESDE (BOULEVARD), nº impairs et nº pairs du 10 à la fin : ELSA TRIOLET
* JULES GUESDE (BOULEVARD), nº pairs du 2 au 8 : PIERRE DEGEYTER
* JULES JOFFRIN (RUE) : PIERRE DEGEYTER
* JULES RIMET (AVENUE) : PIERRE DEGEYTER
* JULES SAULNIER (RUE) : PIERRE DEGEYTER
* JULES VALLES (PASSAGE) : HENRI BARBUSSE
* JULES VEDRINES (RUE) : HENRI BARBUSSE
* JULIAN GRIMAU (PLACE) : FABIEN
* JUSTICE (RUE DE LA) : IQBAL MASIH
* KATEB YACINE (RUE) : HENRI BARBUSSE
* LACROIX (PASSAGE) : HENRI BARBUSSE
* LANDY (RUE DU) : IQBAL MASIH
* LANGLIER RENAUD (RUE) : IQBAL MASIH
* LANGUEDOC (RUE DU) : FEDERICO GARCIA LORCA
* LANNE (PLACE) : PIERRE DEGEYTER
* LANNE (RUE) : PIERRE DEGEYTER
* LAS CASAS (ALLEE) : HENRI BARBUSSE
* LAUTREAMONT (PLACE) : HENRI BARBUSSE
* LEGION D’HONNEUR (RUE DE LA) : PIERRE DEGEYTER
2012-91
2012-92
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
* LEGRAS (RUE) : IQBAL MASIH
* LENINE (AVENUE), nº impairs du 13 à la fin et nº pairs du 28 à la fin : HENRI BARBUSSE
* LENINE (AVENUE), nº impairs du 1 au 11 et nº pairs du 2 au 26 : JEAN LURCAT
* LEON CAREME (RUE) : LA COURTILLE
* LEON NOZAL (RUE) : IQBAL MASIH
* LEONARD DE VINCI (ALLEE) : JEAN LURCAT
* LEROY DES BARRES (AVENUE) : FEDERICO GARCIA LORCA
* LESNE (RUE) : JEAN LURCAT
* LIBERATION (BOULEVARD DE LA), nº impairs du 1 au 23 : ELSA TRIOLET
* LIBERATION (BOULEVARD DE LA), nº impairs du 25 au 75 fin et nº pairs du 2 au 16 : PIERRE DEGEYTER
* LIBERATION (BOULEVARD DE LA), nº impairs du 75 à la fin et nº pairs du 18 à la fin : IQBAL MASIH
* LIBERTE (RUE DE LA) : HENRI BARBUSSE
* LIVRY (RUE DE) : LA COURTILLE
* LORGET (RUE) : PIERRE DEGEYTER
* LORMIER (RUE) : LA COURTILLE
* LORRAINE (RUE DE) : FEDERICO GARCIA LORCA
* LOUBET (RUE) : HENRI BARBUSSE
* LOUIS (IMPASSE) : IQBAL MASIH
* LOUIS COLLERAIS (RUE) : HENRI BARBUSSE
* LOUIS FEUILLADE (RUE) : JEAN LURCAT
* LOUIS LARIVIERE (RUE) : HENRI BARBUSSE
* LOUIS MARCHAND (RUE) : IQBAL MASIH
* LOUISE MICHEL (PASSAGE) : HENRI BARBUSSE
* LUCIEN SAMPAIX (PLACE) : FABIEN
* LUIGI CHERUBINI (RUE) : IQBAL MASIH
* MAGASINS GENERAUX (AVENUE DES) : IQBAL MASIH
* MARAICHERS (RUE DES) : IQBAL MASIH
* MARCEL CACHIN (AVENUE) : JEAN LURCAT
* MARCEL CACHIN (CITE) : JEAN LURCAT
* MARCEL CACHIN (RUE) : IQBAL MASIH
* MARCEL CROXO (RUE) : LA COURTILLE
* MARCEL PAUL (ESPLANADE) : PIERRE DEGEYTER
* MARCEL SEMBAT (BOULEVARD), nº impairs et nº pairs du 2 au 66 : PIERRE DEGEYTER
* MARCEL SEMBAT (BOULEVARD), nº pairs du 68 à la fin : ELSA TRIOLET
* MARECHAL LYAUTEY (RUE DU) : FEDERICO GARCIA LORCA
* MARIA LEONOR RUBIANO (RUE) : IQBAL MASIH
* MARIALLES (SQUARE DES) : LA COURTILLE
* MARIE DUBOIS (RUE) : FEDERICO GARCIA LORCA
* MARNAUDES (RUE DES) : LA COURTILLE
* MARRONNIERS (RUE DES) : JEAN LURCAT
* MARTEAU (IMPASSE) : IQBAL MASIH
* MARTIN DELEUZE (RUE) : PIERRE DEGEYTER
* MARTYRS DE CHATEAUBRIAND (RUE DES) : FABIEN
* MARVILLE (CHEMIN DE) : LA COURTILLE
* MASSENET (RUE) : JEAN LURCAT
* MAURICE AUDIN (RUE) : JEAN LURCAT
* MAURICE THOREZ (RUE), nº impairs du 1 au 7 et nº pairs du 2 au 10 : ELSA TRIOLET
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
* MAURICE THOREZ (RUE), nº impairs du 9 à la fin et nº pairs du 12 à la fin : FABIEN
* MAX JACOB (RUE) : FABIEN
* MAXIME GORKI (BOULEVARD) : LA COURTILLE
* MEGISSERIE (RUE DE LA) : ELSA TRIOLET
* MENAND (RUE) : JEAN LURCAT
* MERIEL (RUE) : HENRI BARBUSSE
* MESSIDOR (PLACE) : FABIEN
* METAIRIE (RUE DE LA) : HENRI BARBUSSE
* METAIRIE (RUE DE LA) : HENRI BARBUSSE
* METALLURGIE (AVENUE DE LA) : IQBAL MASIH
* METZ (IMPASSE DE) : JEAN LURCAT
* MEUNIER (PASSAGE) : PIERRE DEGEYTER
* MICHAEL FARADAY (RUE) : IQBAL MASIH
* MICHEL (IMPASSE) : IQBAL MASIH
* MICHELINE OSTERMEYER (RUE) : PIERRE DEGEYTER
* MIGUEL ANGEL ASTURIAS (ALLEE) : HENRI BARBUSSE
* MOHAMED DIB (RUE) : HENRI BARBUSSE
* MONDIAL 1998 (RUE DU) : PIERRE DEGEYTER
* MONET (RUE) : LA COURTILLE
* MONJARDIN (VILLA) : JEAN LURCAT
* MONTJOIE (DOMAINE) : HENRI BARBUSSE
* MONTJOIE (RUE DE LA) : IQBAL MASIH
* MONTMAGNY (RUE DE) : LA COURTILLE
* MONTMORENCY (RUE DE) : HENRI BARBUSSE
* MOREAU (RUE) : PIERRE DEGEYTER
* MOULIN BASSET (CHEMIN DU) : JEAN LURCAT
* MOULIN BRISE ECHALAS (PASSAGE DU) : ELSA TRIOLET
* MOULIN CHOISIEL (PASSAGE DU) : PIERRE DEGEYTER
* MOULIN DE LA TRINITE (ALLEE DU) : HENRI BARBUSSE
* MOULINS GEMEAUX (RUE DES) : ELSA TRIOLET
* MUANDE (SQUARE DE LA) : LA COURTILLE
* MUGUETS (RUE DES) : JEAN LURCAT
* MUMIA ABU-JAMAL (RUE) : IQBAL MASIH
* MYOSOTIS (ALLEE DES) : ELSA TRIOLET
* NAY (RUE) : ELSA TRIOLET
* NEUILLY (RUE DE) : HENRI BARBUSSE
* NICOLAS LEBLANC (RUE) : PIERRE DEGEYTER
* NOAILLES (ALLEE DE) : HENRI BARBUSSE
* NORD (RUE DU) : HENRI BARBUSSE
* OCTROI (RUE DE L’) : IQBAL MASIH
* OEILLETS (RUE DES) : JEAN LURCAT
* OLYMPE DE GOUGES (RUE) : IQBAL MASIH
* OLYMPISME (RUE DE L’) : PIERRE DEGEYTER
* ORNANO (BOULEVARD) : IQBAL MASIH
* PABLO NERUDA (RUE) : HENRI BARBUSSE
* PABLO PICASSO (CITE) : FABIEN
* PALMIERS (VILLA DES) : LA COURTILLE
2012-93
2012-94
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
* PARC (RUE DU) : IQBAL MASIH
* PARC A CHARBON (RUE DU) : IQBAL MASIH
* PARCHEMIN (RUE DU) : IQBAL MASIH
* PARMENTIER (PLACE) : PIERRE DEGEYTER
* PASTEUR (RUE) : LA COURTILLE
* PAUL ELUARD (PLACE) : ELSA TRIOLET
* PAUL ELUARD (RUE) : ELSA TRIOLET
* PAUL LAFARGUE (RUE) : IQBAL MASIH
* PAUL LANGEVIN (PLACE) : HENRI BARBUSSE
* PAUL VAILLANT COUTURIER (AVENUE) : JEAN LURCAT
* PAUL VERLAINE (RUE) : HENRI BARBUSSE
* PERIGORD (ALLEE) : FEDERICO GARCIA LORCA
* PETITS CAILLOUX (CHEMIN DES) : IQBAL MASIH
* PIANOS (PLACE DES) : IQBAL MASIH
* PICOU (IMPASSE) : PIERRE DEGEYTER
* PIERRE ABELARD (PASSAGE) : PIERRE DEGEYTER
* PIERRE BROSSOLETTE (RUE) : ELSA TRIOLET
* PIERRE CURIE (RUE) : JEAN LURCAT
* PIERRE DUPONT (RUE) : PIERRE DEGEYTER
* PIERRE FACTICE (RUE DE LA) : ELSA TRIOLET
* PIERRE GIFFARD (RUE) : FEDERICO GARCIA LORCA
* PIERRE SEMARD (PLACE) : FABIEN
* PILIER (IMPASSE) : IQBAL MASIH
* PINEL (RUE) : PIERRE DEGEYTER
* PLATANES (RUE DES) : JEAN LURCAT
* PLEYEL (RUE) : IQBAL MASIH
* PLOUICH (RUE) : LA COURTILLE
* POISSONNIERS (RUE DES) : IQBAL MASIH
* PONT GODET (PLACE DU) : PIERRE DEGEYTER
* PONT GODET (RUE DU) : PIERRE DEGEYTER
* PONT SAINT LAZARE (RUE DU) : ELSA TRIOLET
* PORT (QUAI DU), nº 1 : ELSA TRIOLET
* PORT (QUAI DU), nº impairs du 3 à la fin et nº pairs : PIERRE DEGEYTER
* PORT (RUE DU) : ELSA TRIOLET
* PORTE DE PARIS (PLACE DE LA) : PIERRE DEGEYTER
* POSTILLONS (CHEMIN DES) : JEAN LURCAT
* POSTILLONS (RUE DES) : JEAN LURCAT
* POTERIE (RUE DE LA) : ELSA TRIOLET
* POULIES (CHEMIN DES) : HENRI BARBUSSE
* POULIES (PLACE DES) : HENRI BARBUSSE
* PRAIRIAL (RUE DE LA) : FABIEN
* PRAIRIE (RUE DE LA) : LA COURTILLE
* PRALET-LEFEVRE (RUE) : PIERRE DEGEYTER
* PRES DE LA CONGE (ALLEE DES) : FABIEN
* PRESIDENT WILSON (AVENUE DU), nº impairs du 1 au 315 et nº pairs du nº 2 au 276 : IQBAL MASIH
* PRESIDENT WILSON (AVENUE DU), nº impairs du 319 à la fin et nº pairs du 278 à la fin : PIERRE DEGEYTER
* PROCESSION (RUE DE LA) : IQBAL MASIH
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
* PROFESSEUR FRUHLING (ALLEE DU) : HENRI BARBUSSE
* PROGRES (RUE DU) : FEDERICO GARCIA LORCA
* PROUDHON (RUE) : IQBAL MASIH
* PUITS (IMPASSE DES) : IQBAL MASIH
* QUATRE SEPTEMBRE (RUE DU) : PIERRE DEGEYTER
* QUEUNE (RUE) : IQBAL MASIH
* QUINSONNAS (IMPASSE DE) : ELSA TRIOLET
* RASPAIL (RUE) : PIERRE DEGEYTER
* RENE CHAR (RUE) : HENRI BARBUSSE
* RENOUILLERES (RUE DES) : IQBAL MASIH
* REPUBLIQUE (AVENUE DE LA) : FABIEN
* REPUBLIQUE (RUE DE LA), nº impairs du 1 au 27 et nº pairs du 2 au 20 : PIERRE DEGEYTER
* REPUBLIQUE (RUE DE LA), nº impairs du 29 à la fin et nº pairs du 22 à la fin : ELSA TRIOLET
* RESISTANCE ET DEPORTATION (PLACE DE LA) : PIERRE DEGEYTER
* REVOLTE (ROUTE DE LA) : PIERRE DEGEYTER
* RIANT (RUE) : PIERRE DEGEYTER
* RIBOULET (IMPASSE) : FABIEN
* RICHARD BLOCH (ALLEE) : JEAN LURCAT
* ROBERT COATANROCH (RUE) : LA COURTILLE
* ROBERT DE COTTE (PLACE) : PIERRE DEGEYTER
* ROBERT DESNOS (RUE) : HENRI BARBUSSE
* ROGER SEMAT (AVENUE), nº impairs : FABIEN
* ROGER SEMAT (AVENUE), nº pairs : HENRI BARBUSSE
* ROLAND VACHETTE (RUE) : JEAN LURCAT
* ROMAIN ROLLAND (AVENUE) : JEAN LURCAT
* ROSACE (ESPLANADE DE LA) : PIERRE DEGEYTER
* ROSALIE (GALERIE) : ELSA TRIOLET
* ROSEAUX (PLACE DES) : LA COURTILLE
* ROUILLON (RUE) : LA COURTILLE
* ROUSSEL (RUE) : ELSA TRIOLET
* RU DE MONTFORT (COURS DU) : FEDERICO GARCIA LORCA
* SACO ET VANZETTI (RUE) : FABIEN
* SAIN- LEGER (CHEMIN), nº impairs du 1 au 15 et nº pairs : LA COURTILLE
* SAINT JUST (PLACE) : IQBAL MASIH
* SAINT JUST (RUE) : IQBAL MASIH
* SAINT-BARTHELEMY (PASSAGE) : PIERRE DEGEYTER
* SAINT-CLEMENT (IMPASSE) : ELSA TRIOLET
* SAINT-CLEMENT (RUE) : ELSA TRIOLET
* SAINT-ELOI (PLACE) : PIERRE DEGEYTER
* SAINT-JEAN (IMPASSE) : PIERRE DEGEYTER
* SAINT-LEGER (CHEMIN), nº impairs du 17 à la fin : HENRI BARBUSSE
* SAINT-LEGER (RESIDENCE) : HENRI BARBUSSE
* SAINT-MICHEL DU DEGRE (PASSAGE) : PIERRE DEGEYTER
* SAINT-OUEN (QUAI), Au nord de l’autoroute A86 : PIERRE DEGEYTER
* SAINT-OUEN (QUAI), Au sud de l’autoroute A86 : IQBAL MASIH
* SAINT-REMY (AVENUE) : JEAN LURCAT
* SAINT-REMY (CITE) : JEAN LURCAT
2012-95
2012-96
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
* SALVADOR ALLENDE (CITE) : HENRI BARBUSSE
* SALVADOR ALLENDE (RESIDENCE) : HENRI BARBUSSE
* SAMSON (RUE) : PIERRE DEGEYTER
* SAULES (ALLEE DES) : LA COURTILLE
* SAULGER (PASSAGE DU) : PIERRE DEGEYTER
* SAUSSAIE (CITE DE LA) : LA COURTILLE
* SAUSSAIE (RUE DE LA) : LA COURTILLE
* SEINE (ALLEE DE LA) : IQBAL MASIH
* SEINE (QUAI DE LA) : ELSA TRIOLET
* SELLERIE (ALLEE DE LA) : HENRI BARBUSSE
* SERGENT BOBILLOT (RUE DU) : JEAN LURCAT
* SEVRAN (RUE DE) : LA COURTILLE
* SIEGFRIED (PASSAGE) : FABIEN
* SIMON (RUE) : FEDERICO GARCIA LORCA
* SISLEY (RUE) : LA COURTILLE
* SIX CHAPELLES (ALLEE DES) : PIERRE DEGEYTER
* SOLEIL LEVANT (PLACE DU) : HENRI BARBUSSE
* SOPHIE SHOLL (RUE) : FABIEN
* SORIN (RUE) : IQBAL MASIH
* SOULIER DU BRABANT (RUE DU) : IQBAL MASIH
* SPORTS (PLACE DES) : FEDERICO GARCIA LORCA
* SQUARE (QUAI DU) : PIERRE DEGEYTER
* SQUARE DE GEYTER (PLACE DU) : PIERRE DEGEYTER
* STADE DE FRANCE (AVENUE DU) : IQBAL MASIH
* STADES (PASSAGE DES) : PIERRE DEGEYTER
* STALINGRAD (AVENUE DE) : HENRI BARBUSSE
* STEPHANE MALLARME (ALLEE) : HENRI BARBUSSE
* STEPHANE MALLARME (PLACE) : HENRI BARBUSSE
* STRASBOURG (RUE DE), nº impairs du 49 à la fin et nº pairs du 36 à la fin : JEAN LURCAT
* STRASBOURG (RUE DE), nº impairs du 1 au 47 et nº pairs du 2 au 34 : PIERRE DEGEYTER
* SUGER (RUE) : ELSA TRIOLET
* SURESNES (RUE DE) : HENRI BARBUSSE
* TAITTINGER (RUE) : FEDERICO GARCIA LORCA
* TARTRES (RUE DES) : HENRI BARBUSSE
* TEMPS DES CERISES (PLACE DU) : HENRI BARBUSSE
* THIERRY (VILLA) : FEDERICO GARCIA LORCA
* THIERS (IMPASSE) : PIERRE DEGEYTER
* THOMAS DE COLMAR (RUE) : ELSA TRIOLET
* TILLEULS (VILLA DES) : JEAN LURCAT
* TORPEDO (RUE DE LA) : IQBAL MASIH
* TOUL (RUE DE) : PIERRE DEGEYTER
* TOURNELLE SAINT LOUIS (RESIDENCE DE LA) : JEAN LURCAT
* TOURNOI DES CINQ NATIONS (RUE DU) : PIERRE DEGEYTER
* TOUSSAINT LOUVERTURE (RUE) : HENRI BARBUSSE
* TRAMWAY (PASSAGE DU) : HENRI BARBUSSE
* TRAVERSE (RUE) : PIERRE DEGEYTER
* TREMIES (RUE DES) : IQBAL MASIH
2012-97
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
* TREZEL (IMPASSE) : IQBAL MASIH
* TULIPIERS (MAIL DES) : LA COURTILLE
* TUNIS (RUE DE) : IQBAL MASIH
* URSULINES (RUE DES) : PIERRE DEGEYTER
* VALENTINA TERECHKOVA (RUE) : JEAN LURCAT
* VANNIERS (PLACE) : LA COURTILLE
* VENDEMIAIRE (RUE) : FABIEN
* VERDUN (AVENUE DE) : HENRI BARBUSSE
* VERT GALANT (CITE LE) : HENRI BARBUSSE
* VICTIMES DU 17 OCTOBRE 1961 (PLACE DES) : ELSA TRIOLET
* VICTIMES DU FRANQUISME (RUE DES) : JEAN LURCAT
* VICTOR HUGO (PLACE) : PIERRE DEGEYTER
* VIEILLE MER (RUE DE LA) : JEAN LURCAT
* VILLIERS (RUE DE) : LA COURTILLE
* VINGT ET UN AVRIL 1944 (PLACE DU) : IQBAL MASIH
* VIOLLET LE DUC (RUE) : ELSA TRIOLET
* VIRGIL GRISSOM (RUE) : JEAN LURCAT
* VLADIMIR KOMAROV (RUE) : JEAN LURCAT
* VOISINE (RUE) : JEAN LURCAT
* VOLTA (RUE) : IQBAL MASIH
* VOLTAIRE (RUE) : JEAN LURCAT
* YOURI GAGARINE (PLACE) : JEAN LURCAT
* YOURI GAGARINE (RUE) : JEAN LURCAT
* YSER (RUE DE L’) : ELSA TRIOLET
* YVES ROUSVAL (RUE) : LA COURTILLE
Culture
Délibération nº 05 - 01
Subvention d’investissement à la commune de montreuil pour
pêches , secteur rue pierre de montreuil et impasse gobetue.
les travaux de restauration de murs à
- ATTRIBUE une subvention d’investissement à la commune de Montreuil de 100.000 euros pour le financement
des travaux de restauration des murs à pêches, secteur rue Pierre de Montreuil et Impasse Gobetue ;
- PRÉCISE que cette attribution intervient à titre exceptionnel après commencement des travaux ;
- APPROUVE la convention entre le Département et la commune de Montreuil ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer ladite convention au nom et pour le compte du Département ;
- INDIQUE que la validité de la décision est limitée à trois ans ;
- PRÉCISE que la dépense correspondante sera imputée au budget départemental.
Délibération nº 05 - 02
Éducation artistique et culturelle – édition 2011-2012 du dispositif « in situ/artistes en résidence dans les
collèges » – subventions aux artistes en résidence et aux structures culturelles associées .
- ATTRIBUE, au titre du projet de résidence, une bourse de :
* 15.000 euros à Mme Nathalie Kuperman ;
* 15.000 euros à Mme Valérie Zénatti ;
* 15.000 euros à M. Sergio Aquindo ;
* 15.000 euros à M. Michel Blazy ;
* 23.000 euros à M. Pierre Creton ;
2012-98
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
- ATTRIBUE, au titre du projet de résidence de création artistique, une subvention de fonctionnement de :
* 15.000 euros à l’association « Caktus » ;
* 15.000 euros à la société « Intervalle Triton » ;
* 23.000 euros à l’association « Compagnie Farid’o » ;
* 26.000 euros à l’association française du cinéma d’animation (AFCA) ;
* 23.000 euros à l’association « Onno » ;
* 23.000 euros à l’association « Belladone ».
- ATTRIBUE, au titre de l’accompagnement des projets de résidence de création artistique, une subvention de
fonctionnement de :
* 3.000 euros à la commune de Noisy-le-Sec au titre de la médiathèque Roger Gouhier ;
* 3.000 euros à l’association « La Maison des écrivains et de la littérature » ;
* 3.000 euros à la commune de Drancy au titre de la Médiathèque Georges Brassens ;
* 3.000 euros à l’association « Fonds régional d’art contemporain Ile-de-France » - le FRAC.
* 3.000 euros à l’association des Cinémas de recherches de l’Ile-de-France - l’ACRIF ;
* 3.000 euros à l’association « Des Jonglages » ;
* 3.000 euros à l’établissement public « La Cité de la musique » ;
* 3.000 euros au Théâtre Gérard Philipe – Centre dramatique national de Saint-Denis ;
* 3.000 euros à l’association « Théâtre Louis Aragon ».
- APPROUVE les conventions entre le Département et les artistes Nathalie Kuperman, Valérie Zénatti, Sergio
Aquindo, Michel Blazy et Pierre Creton, les associations Caktus, Compagnie Farid’o, AFCA, Onno et Belladone,
la société Intervalle Triton et l’établissement public de la Cité de la musique ;
- APPROUVE les avenants aux conventions entre le Département et l’association Théâtre Louis Aragon, l’association
« Des Jonglages » et le Théâtre Gérard Philipe – Centre dramatique national de Saint-Denis ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer lesdites conventions et lesdits avenants au nom et pour le
compte du Département ;
- PRÉCISE que les dépenses correspondantes seront imputées au budget départemental.
Délibération nº 05 - 03
Dispositif d’aides aux projets – subventions de fonctionnement : associations « oratorio », « r .
Style » et « arcane 21 » - dispositif d’aide aux projets dans les crèches départementales : « lutherie
urbaine », « tigouli », « toujours apres minuit », amk (aerostat marionnettes kiosque) – subventions de
fonctionnement – avenant.
- ATTRIBUE une subvention de fonctionnement aux associations suivantes, au titre de 2011 :
* 1.000 € à l’association « Oratorio » pour son projet ;
* 5.000 € à l’association « R. Style » pour son projet ;
* 7.000 € à l’association « Arcane 21 » pour son projet à Saint-Ouen et à Pantin ;
* 6.000 € à l’association « Lutherie urbaine » pour son parcours avec la crèche départementale du Pré Saint-Gervais ;
* 6.000 € à l’association « Tigouli production » pour son parcours avec la crèche départementale de La Courneuve ;
* 6.000 € à l’association « Aerostat marionnette kiosque/AMK » pour son parcours spectacle vivant avec les
crèches du département ;
* 6.000 € à l’association « Toujours après minuit » pour son parcours en direction des professionnels des crèches
au nouveau théâtre de Montreuil ;
- APPROUVE l’avenant à la convention entre le Département et l’association « Lutherie urbaine » ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer, au nom et pour le compte du Département, ledit avenant ;
- PRÉCISE que les dépenses seront imputées au chapitre 65 du budget départemental.
2012-99
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Délibération nº 05 - 04
Plan
departemental
« la
culture et l’art au college » 2011-2012
acteurs culturels et artistiques
–
subventions de fonctionnement aux
– conventions et avenants.
- ATTRIBUE aux partenaires ci-dessous une subvention de fonctionnement au titre des parcours proposés :
* Arkéomédia : 7.590 €
* Cérès-L’Art, Terres fertiles : 3.780 €
* Rencontres Ici et Là : 3.800 €
* Banlieues Bleues : 30.400 €
* Basilique de Saint Denis/ Centre des Monuments Nationaux : 3.800 €
* Belladone : 3.800 €
* Blanco Sergio : 14.000 €
* Bulles Zik : 22.800 €
* Cecb ou Centre Educatif et Culturel du Bourget : 3.800 €
* Association Centre culturel Aragon Théâtre Louis Aragon : 19.000 €
* Centre de Promotion du Livre de Jeunesse en Seine-Saint-Denis : 11.400 €
* Etablissement public Centre National de la Danse : 7.600 €
* Chroma Association pour le développement de la chanson, du rock et des musiques actuelles en Seine-SaintDenis : 53.200 €
* Ciné Festivals : 7.600 €
* Cinémas 93 : 64.600 €
* Etablissement public Cité de la Musique : 11.400 €
* Citoyenneté Jeunesse en Seine-Saint-Denis : 160.000 €
* Compagnie Asphalte : 3.800 €
* Compagnie la Lune et l’Océan : 3.800 €
* Compagnie Mood RV6K : 3.800 €
* Compagnie NOOB : 3.800 €
* Compagnie Théâtre & Cinéma : 3.794 €
* Commune de Dugny / Conservatoire de musique, de danse et de théâtre : 3.300 €
* Densité 93 : 3.800 €
* Commune du Blanc-Mesnil / Deux pièces Cuisine : 7.600 €
* Eltho Compagnie : 7.200 €
* CAFAC (Comité Audonien des Fêtes et d’Action Culturelle) pour Espace 1789 : 11.400 €
* Synesthésie : 3.800 €
* F 93 : 190.000 €
* Côté Court : 34.200 €
* Groupe Laps : 7.600 €
* Institut Aulnaysien de développement culturel / Centre de Danse du Galion : 11.400 €
* Institut Aulnaysien de développement culturel /Espace Jacques Prévert : 3.800 €
* Indisciplinaire (s) : 11.400 €
* Khiasma : 3.800 €
* l’Oeil en Cascade : 26.600 €
* L’Orange Rouge : 34.200 €
* La Cathode : 7.600 €
* La Communauté Inavouable : 3.800 €
* La Compagnie / Jean Michel Rabeux : 7.600 €
* Commune de Noisy-le-Sec / La Galerie, Centre d’art contemporain de Noisy-le-Sec : 3.800 €
* La Revue Sonore : 3.800 €
* Association pour « le Forum culturel » : 28.347 €
* Théâtre Le Samovar TLS : 7.600 €
* Le Triton : 7.600 €
* Les Cris de Paris : 7.600 €
2012-100
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
* Danse Dense : 11.400 €
* Les Petits Débrouillards Ile-de-France : 3.800 €
* Lilas en Scène : 3.800 €
* Le lieu- Mains d’œuvres : 7.600 €
* Maison du Geste et de l’Image : 11.400 €
* Maison Populaire pour la Culture et les Loisirs : 7.600 €
* Mémoire de l’Avenir : 3.565 €
* Muse93 : 3.000 €
* Musiques de l’Ebène : 15.200 €
* Muzziques ‘Instants Chavirés’ : 3.800 €
* Myriam Dooge / Centre innovant de développement social et artistique : 3.800 €
* Noisy Culture : 3.800 €
* Société Centre dramatique national de Montreuil Nouveau Théâtre de Montreuil : 15.200 €
* Palnéolitic : 11.400 €
* Parti poétique : 3.800 €
* Périphérie Centre régional de création cinématographique : 11.400 €
* Prospero Miranda : 3.800 €
* Le Centre International de Bagnolet pour les Œuvres Chorégraphiques Seine-Saint-Denis / Rencontres
chorégraphiques internationales de Seine-Saint-Denis : 26.600 €
* Saquel Carolina : 3.800 €
* Ensemble vocal Sequenza 9.3 : 7.154 €
* Tenu Claire : 3.800 €
* Théâtre aux Mains Nues : 3.800 €
* Théâtre de buée : 3.569 €
* Théâtre de la Commune - CDN d’Aubervilliers : 3.800 €
* Théâtre de la Marionnette à Paris : 3.800 €
* La société Théâtre Gérard Philipe - Centre dramatique national de Saint-Denis : 3.800 €
* Théâtre l’échangeur /Association Public Chéri : 3.800 €
* Théorème de Planck : 3.800 €
* Tjoyas Alexios : 3.800 €
* Vertical Détour : 3.800 €
* Wor (l) d’s Compagnie : 3.800 €
* Université Paris V-Descartes / Laboratoire du CERLIS : 24.664 €
TOTAL : 1.113.563 €
- APPROUVE les conventions entre le Département et les associations, Banlieues Bleues, Belladone, Bulles Zik ;
Musiques de l’Ebène ; le Triton ; La Cité de la musique ; Lilas en Scène ; l’Oeil en Cascade ; l’Orange Rouge ;
Théorème de Planck ; l’établissement à caractère scientifique, professionnel et culturel / université Paris
V-Descartes / Laboratoire du CERLIS ;
- APPROUVE les avenants aux conventions entre le Département et les associations, Institut Aulnaysien de
Développement Culturel / Centre de Danse du Galion ; Centre de Promotion du Livre de Jeunesse ; Chroma ;
Périphérie CRCC ; Espace 1789 - / CAFAC (Comité Audonien des Fêtes et d’Action Culturelle) pour l’Espace
1789 ; Ciné Festivals ; Le lieu - Mains d’Œuvres ; Théâtre l’échangeur /Association Public Chéri ; Théâtre Le
Samovar TLS ; Côté Court ; Théâtre de la Commune - CDN d’Aubervilliers ; Citoyenneté Jeunesse ; Cinémas 93 ;
Théâtre Louis Aragon ; Centre National de la Danse ; Maison Populaire pour la Culture et les Loisirs ; La Cathode ;
Les Petits Débrouillards Ile-de-France ; Commune de Noisy-le-Sec / La Galerie, Centre d’art contemporain
de Noisy-le-Sec ; Ensemble vocal Sequenza 9.3 ; Théâtre de la Marionnette à Paris ; Noisy Culture ; Le Centre
International de Bagnolet pour les Œuvres Chorégraphiques Seine-Saint-Denis / Rencontres chorégraphiques
internationales de Seine-Saint-Denis ; Danse Dense ; Théâtre Gérard Philipe - Centre dramatique national de
Saint-Denis ; Muzziques ‘Instants Chavirés’ ; Indisciplinaire (s) ; Nouveau Théâtre de Montreuil ; Khiasma ; F93
(ex-Fondation93) ; Densité 93 ; Pour « le Forum culturel » ; Synesthésie ; Parti poétique ;
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
2012-101
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer lesdites conventions et lesdits avenants au nom et pour le
compte du Département ;
- PRÉCISE que les dépenses correspondantes seront imputées au chapitre 65 du budget départemental.
Délibération nº 05 - 07
Convention de coopération culturelle et patrimoniale avec la commune de la courneuve – attribution de
subvention.
- ATTRIBUE à la commune de La Courneuve une subvention de fonctionnement de 23.000 euros au titre du
programme 2011 de la convention triennale, répartie comme suit :
* 5.000 euros pour la création, en collaboration avec le service municipal de la jeunesse, d’un spectacle avec la
rappeuse Casey au Centre culturel Jean Houdremont, accompagnée de plusieurs ateliers de pratique artistique
destinés à des jeunes gens âgés de 10 à 25 ans ;
* 13.000 euros pour l’étude sur l’avenir du 11, rue de l’Abreuvoir, ancien Musée des cultures légumières, avec
pour objectif final la réouverture du lieu, sa mise en réseau au plan départemental et régional et sa valorisation
touristique ;
* 5.000 euros pour la réalisation par un archiviste vacataire de l’inventaire, du traitement sanitaire et du
conditionnement du fonds documentaire de l’ancien Ecomusée dans un souci de valorisation des connaissances
auprès des publics et de futurs projets d’action culturelle ;
- APPROUVE la convention triennale de coopération culturelle et patrimoniale pour 2011 à 2013 entre le
Département et la commune de La Courneuve ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer ladite convention au nom et pour le compte du Département ;
- PRÉCISE que les dépenses correspondantes figurent au budget départemental.
Délibération nº 05 - 08
Premier
– avenants
« banlieues bleues » et « le centre international de bagnolet pour les oeuvres
chorégraphiques seine- saint- denis, rencontres chorégraphiques internationales de seine- saint- denis » –
residences artistiques : subventions de fonctionnement aux associations « banlieues bleues », « office bis ».
versement des subventions de fonctionnement pour la saison culturelle 2011-2012
avec les associations
- APPROUVE le calendrier de versements des subventions attribuées au titre de la saison culturelle 2011-2012 ;
Banlieues Bleues
* 1er versement (décembre 2011) : 350.000 €
* 2e versement (1er trimestre 2012) : 230.000 €
* 3e versement (2e trimestre 2012) : Montant défini dans le rapport de solde
* 3e versement (2e trimestre 2012) : Montant défini dans le rapport de solde
Rencontres Chorégraphiques Internationales
* 1er versement (décembre 2011) : 370.000 €
* 2e versement (1er trimestre 2012) : 240.000 €
* 3e versement (2e trimestre 2012) : Montant défini dans le rapport de solde
* 3e versement (2e trimestre 2012) : Montant défini dans le rapport de solde
- ATTRIBUE les subventions de fonctionnement suivantes :
* 9.000 euros à l’association Banlieues Bleues au titre de la résidence de Lucia Recio à la Dynamo de Banlieues Bleues ;
* 12.000 euros à l’association Banlieues Bleues au titre de la résidence de Sarah Murcia à la Dynamo de Banlieues Bleues ;
* 9.000 euros à l’association « Office bis », au titre de la résidence de Joëlle Léandre à la Dynamo de Banlieues Bleues ;
- APPROUVE les avenants entre le Département et les associations « Banlieues Bleues » et « Centre International
de Bagnolet pour les Œuvres Chorégraphiques - Rencontres Chorégraphiques Internationales » ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer lesdits avenants au nom et pour le compte du Département ;
- PRECISE que les dépenses correspondantes seront imputées au chapitre 65 du budget départemental.
2012-102
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Délibération nº 05 - 09
Arts
visuels et cinéma , aides aux projets
-
subventions de fonctionnement aux associations didattica ,
basses lumières , khiasma et maison populaire pour la culture et les loisirs
-
avenants aux conventions
avec les associations khiasma et maison populaire pour la culture et les loisirs .
- ATTRIBUE les subventions de fonctionnement suivantes :
* Didattica : 5.000 €
* Khiasma : 10.000 €
* La maison populaire pour la culture et les loisirs : 6.000 €
* Basses lumières : 4.000 €
- APPROUVE les avenants aux conventions entre le Département et les associations « Maison Populaire pour la
culture et les loisirs » et « Khiasma » ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer lesdites avenants, au nom et pour le compte du Département ;
- PRÉCISE que les dépenses correspondantes seront imputées au budget départemental.
Délibération nº 05 -10
Aide
à la création cinématographique en relation avec le festival côté court années 2010 et 2011
conventions avec les réalisateurs et leurs producteurs respectifs
-
– subventions de fonctionnement.
- ATTRIBUE les subventions de fonctionnement suivantes :
* 20.000 € à la société de production Les Films de la grande ourse pour le développement du film « Le Guerrier » ;
* 20.000 € à la société de production Ecce Films pour la production du film « Les Coquillettes de Locarno » ;
- APPROUVE les conventions entre les réalisateurs Antoine Parouty, Sophie Letourneur et leurs producteurs
respectifs, Les Films de la grande ourse, Ecce Films et le Département ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer lesdites conventions au nom et pour le compte du Département ;
- PRÉCISE que les dépenses correspondantes seront imputées au budget départemental.
Délibération nº 05 -11
Subventions au syndicat intercommunal pour le conservatoire a rayonnement régional d’aubervilliers - la
courneuve et a l’association de préfiguration de l’établissement public de coopération culturelle du
pôle d’enseignement supérieur de la musique de seine - saint- denis ile - de - france , muse 93 , jazz bank et
a la compagnie trois six trente – avenants avec le syndicat intercommunal pour le conservatoire a
rayonnement régional d’aubervilliers - la courneuve et la compagnie trois six trente.
- ATTRIBUE les subventions de fonctionnement suivantes, au titre de 2011 :
* 150.000 euros au Syndicat Intercommunal pour le Conservatoire à rayonnement régional d’Aubervilliers-La Courneuve ;
* 15.000 euros à l’association de Préfiguration de l’Etablissement Public de Coopération Culturelle du Pôle
d’Enseignement Supérieur de la Musique de Seine-Saint-Denis Ile-de-France ;
* 17.600 euros à l’association Muse 93 pour la jeunesse philarmonique de Seine-Saint-Denis ;
* 18.000 euros à l’association Jazz Bank pour le Bel Orchestre Amateur de Seine-Saint-Denis ;
* 15.000 euros à l’association Compagnie Trois Six Trente ;
- APPROUVE les avenants aux conventions entre le Syndicat intercommunal pour le Conservatoire à rayonnement
régional d’Aubervilliers-La Courneuve, l’association « Compagnie Trois Six Trente » et le Département ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer lesdits avenants au nom et pour le compte du Département ;
- PRECISE que les dépenses correspondantes seront imputées au budget départemental.
Délibération nº 05 -12
Subventions de fonctionnement aux communes hors conventions de coopération culturelle et patrimoniale.
- ATTRIBUE les subventions de fonctionnement suivantes :
* 10.000 euros à la commune de Montreuil pour l’organisation des deux projets de lecture et d’ateliers de pratiques
pour les adolescents et la petite enfance ;
* 5.000 euros à la commune de Bobigny pour le soutien au projet pour les adolescents organisé par la bibliothèque ;
* 4.700 euros à la commune de Livry-Gargan pour le soutien aux treizièmes rencontres de l’illustration et de la bande dessinée ;
* 18.000 euros à la commune de Montfermeil pour l’organisation d’un spectacle son et lumière ;
- PRÉCISE que les dépenses correspondantes figurent au budget départemental.
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
2012-103
Délibération nº 05 -13
Dispositif de soutien aux théâtres de ville – subventions de fonctionnement aux communes de stains
pour « l’espace paul éluard », de noisy- le - grand pour « l’espace michel simon », de clichy- sous - bois pour
« l’espace 93 – victor hugo », de la courneuve pour le centre culturel jean houdremont, d’epinay- surseine pour la maison du théâtre et de la danse – subvention de fonctionnement exceptionnelle au
nouveau théâtre de montreuil – avenant et conventions – l’état, la commune de tremblay- en - france , le
département et le théâtre louis aragon .
- ATTRIBUE les subventions de fonctionnement aux communes suivantes :
* 30.000 € à la Commune de Stains pour l’espace Paul Eluard,
* 115.000 € à la Commune de Noisy-le-Grand pour l’Espace Michel Simon,
* 45.000 € à la Commune de Clichy-sous-Bois pour l’Espace 93 Victor Hugo,
* 25.000 € à la Commune de La Courneuve pour le Centre culturel Jean Houdremont,
* 25.000 € à la Commune d’Epinay-sur-Seine pour la Maison du Théâtre et de la Danse,
- ATTRIBUE à la SARL « Nouveau Théâtre de Montreuil » une subvention de fonctionnement exceptionnelle de 35.000 € ;
- APPROUVE entre le Département et l’Etat, le Théâtre Louis Aragon, la commune de Tremblay-en-France ;
- APPROUVE l’avenant entre le Département et la SARL « Nouveau Théâtre de Montreuil » ;
- APPROUVE les conventions entre les communes de Stains pour « l’Espace Paul Eluard », Noisy-le-Grand pour
l’Espace Michel Simon, Clichy-sous-Bois pour « l’Espace 93 Victor Hugo », de La Courneuve pour le « Centre
culturel Jean Houdremont » et d’Epinay-sur-Seine pour « la Maison du Théâtre et de la Danse » et le Département ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer lesdits avenants et lesdites conventions, à signer au nom
et pour le compte du Département ;
- PRECISE que les sommes correspondantes seront imputées au chapitre 65 du budget départemental.
Délibération nº 05 -14
Programme experimental de prêt de liseuses électroniques dans les mediathèques de seine- saint- denis.
- ATTRIBUE à l’association Le MOTif une subvention de fonctionnement de 15.000 euros pour son engagement
dans le projet du programme expérimental de prêt de liseuses électroniques dans les médiathèques de la SeineSaint-Denis ;
- APPROUVE la convention entre le Département et l’association le MOTif ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer ladite convention au nom et pour le compte du Département ;
- PRÉCISE que la dépense correspondante sera imputée au chapitre 65 du budget départemental.
Délibération nº 05 -15
Aides aux projets : subventions de fonctionnement a la scic tendance floue, la sarl rafu, aux associations
noisy culture , le carosse d’or , ada , sequenza 9.3 Et aux communes de villepinte , tremblay- en - france et
clichy- sous - bois – avenant aux conventions sequenza 9.3 , Noisy culture – conventions arcadi /sarl rafu,
scic tendance floue.
- ATTRIBUE les subventions de fonctionnement suivantes :
* 5.000 euros à la SCIC Tendance floue pour le projet d’ateliers photographiques à Bobigny ;
* 30.000 euros à la SARL « Rafu » pour le projet multiprise ;
* 4.000 € à la commune de Villepinte dans le cadre du projet rencontres d’auteurs ;
* 6.670 € à l’association « Noisy culture » pour la mise en œuvre de la phase écriture ;
* 8.000 € à l’association « Compagnie Le carosse d’or » pour la mise en œuvre de son projet sur Stains ;
* 10.000 € à l’association Séquenza 9.3 pour le suivi administratif et pédagogique du dispositif Public chorus ;
* 3.500 € à la commune de Clichy-sous-Bois pour l’organisation de l’évènement Public chorus ;
* 3.000 € à la commune de Tremblay-en-France dans le cadre du dispositif des aides aux projets locaux des conservatoires ;
* 3.000 € à l’association des « Doctorants en Arts de l’Université Paris 8 Saint-Denis » pour la mise en œuvre du
projet « Les mystères de la basilique » ;
- APPROUVE les conventions entre le Département, la SARL « Rafu » /Arcadi et la SCIC « Tendance floue » ;
- APPROUVE les avenants aux conventions entre le Département et les associations « Noisy culture » et « Séquenza 9.3 » ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer lesdites conventions et lesdits avenants, au nom et pour le
compte du Département ;
- PRÉCISE que les crédits correspondants sont inscrits au chapitre 65 du budget départemental.
2012-104
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Délibération nº 05 -16
Édition 2011 du dispositif « culture et action sociale » - projets artistiques dans des structures sociales
- subventions de fonctionnement et avenant.
- ATTRIBUE aux associations les subventions de fonctionnement suivantes :
* 14.000 euros à l’association Khiasma pour le projet de Chantal Briet ;
* 15.000 euros à l’association Contexts pour le projet d’Anne Luthaud ;
* 15.000 euros à l’association 19-1 pour le projet de Patrick Fontana et Emeric Aelters ;
* 9.000 euros à l’association « La compagnie » pour son projet « Théâtre nomade à Bondy ;
- APPROUVE l’avenant à la convention entre le Département et l’association « Khiasma » ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer ledit avenant, au nom et pour le compte du Département ;
- PRÉCISE que les dépenses correspondantes seront imputées au chapitre 65 du budget départemental.
Délibération nº 05 -18
Avenants aux conventions de coopération culturelle et patrimoniale avec les communes d’aubervilliers,
pierrefitte - sur- seine et les lilas – subventions de fonctionnement.
- ATTRIBUE les subventions de fonctionnement au titre du programme 2011 de la convention de coopération
culturelle et patrimoniale aux communes suivantes :
36.500 € à la commune d’Aubervilliers, répartis comme suit :
* Le soutien au festival de musique baroque, « Le Printemps musical », notamment pour le renforcement de son
ancrage territorial, le développement des publics et des actions de médiation, pour 7.000 € ;
* L’accompagnement et le soutien aux actions culturelles menées pendant la résidence de la compagnie Ensemble A
sur le territoire de la commune et aux projets de création « Chute Libre et Danzchural », pour 6.500 € ;
* Le soutien au projet « Cin’appart » (projections cinématographiques en appartement), pour 5.000 € ;
* L’accompagnement pour la mise en place d’un projet collaboratif artistique et culturel, à vocation intercommunale,
avec des interventions dans le parc Eli Lotar en bord du canal de Saint-Denis et une restitution sous forme de
déambulation festive dans cet espace impliquant plusieurs communes, pour 5.000 € ;
* Le soutien au projet de théâtre urbain, éphémère et ludique, temps de déploiement du théâtre dans l’espace urbain,
à la rencontre des publics, pour 5.000 € ;
* Le soutien au projet « Territoire des arts », pour 8.000 € ;
14.700 € à la commune de Pierrefitte-sur-Seine, répartis comme suit :
* Le soutien au complément de financement pour l’embauche d’un poste de coordinateur de la médiation culturelle
et du développement des publics autour de l’exposition d’art contemporain organisée dans le prolongement de la
résidence de l’artiste plasticienne Nathalie Talec, pour 2.900 € ;
* Le soutien au développement des actions de sensibilisation artistique, de médiation culturelle et de pratiques autour
d’un programme d’ateliers de théâtre dans les quartiers, mis en place par la ville et animé par la compagnie « Partages »,
pour 5.000 €, et autour d’ateliers de sensibilisation aux arts visuels animés par l’artiste Yao Metsoko, pour 3.800 € ;
* Le renforcement du projet « Musique et peinture » mis en place par le Conservatoire de Pierrefitte-sur-Seine, en
partenariat avec l’Ecole d’arts de Saint-Denis et le Conservatoire de Villetaneuse, pour 3.000 € ;
15.675 € à la commune des Lilas, répartis comme suit :
* Le soutien au projet de collectage de récits d’habitants du quartier des Sentes, puis de restitution orale, autour
du conteur Charles Piquion, pour 8.175 €, ainsi que la mise en place d’ateliers d’écriture avec l’intervention d’un
écrivain public, en lien avec l’équipe du nouveau centre socioculturel du quartier, pour 2.500 € ;
* Le soutien à l’organisation, avec l’Observatoire de la Diversité Culturelle, d’un colloque à destination des acteurs
culturels du territoire de la Seine-Saint-Denis autour des enjeux de la diversité culturelle, pour 5.000 € ;
- APPROUVE les avenants entre le Département et les communes d’Aubervilliers, Pierrefitte-sur-Seine et Les Lilas ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer lesdits avenants au nom et pour le compte du Département ;
- PRÉCISE que les dépenses correspondantes figurent au budget départemental.
2012-105
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Délibération nº 05 -19
Schéma
départemental de développement des enseignements artistiques
–
dispositifs de soutien
aux ensembles instrumentaux interconservatoires et d’aides aux projets locaux
–
subventions de
fonctionnement aux communes d’aulnay- sous - bois , bobigny, montreuil , bondy, pantin , épinay- sur seine , pierrefitte - sur - seine , et neuilly- sur - marne , au syndicat intercommunal pour le conservatoire
a rayonnement regional d’aubervilliers - la courneuve , aux associations
« danse
dense »,
gaillard »
–
« association
musicale de gournay sur marne » et
« l’ecole de musique du pre »,
« ensemble pulcinella- ophelie
avenants avec le syndicat intercommunal pour le conservatoire a rayonnement regional
d’aubervilliers - la courneuve et
« danse dense ».
- ATTRIBUE les subventions de fonctionnement complémentaires suivantes :
* 3.000 euros à l’association « Danse Dense » au titre de l’aide au projet local « trois souffles » ;
* 6.000 euros au Syndicat intercommunal pour le conservatoire à rayonnement régional d’Aubervilliers-La Courneuve
au titre du projet interconservatoire « Rockestra » et de l’aide au projet local « Musiciens dans la ville » ;
- ATTRIBUE les subventions de fonctionnement suivantes :
* 3.000 euros à l’association « Ecole de musique du Pré » au titre du projet interconservatoire de pratiques chorales
et orchestrales ;
* 2.420 euros à l’association « Association musicale de Gournay-sur-Marne » au titre des pratiques d’orchestre ;
* 3.000 euros à l’association « Ensemble Pulcinella - Ophélie Gaillard » au titre du projet de création Musique
ancienne et danse ;
* 3.000 euros à la commune de Montreuil au titre du projet symphonique interconservatoire ;
* 3.000 euros à la commune d’Aulnay-sous-Bois au titre du projet « Bouge ! » de pratiques musicales chorégraphiées ;
* 4.000 euros à la commune de Bobigny au titre du projet de « pratique collective jazz avec P. de Behtman » et du
projet interconservatoire « week-ends musique de chambre » ;
* 6.000 euros à la commune de Pierrefitte-sur-Seine au titre du projet interconservatoire « création dans les
musiques actuelles amplifiées » et du projet local « musique et peinture » ;
* 3.000 euros à la commune d’Epinay-sur-Seine au titre du projet de musiques actuelles en grand orchestre « Muse » ;
* 3.000 euros à la commune de Saint-Denis au titre du projet de « parcours de découverte avec un public adolescent » ;
* 1.000 euros à la commune de Pantin au titre du projet interconservatoire « week-ends musique de chambre » ;
* 1.000 euros à la commune de Bondy au titre du projet interconservatoire « week-ends musique de chambre » ;
* 3.000 euros à la commune de Neuilly-sur-Marne au titre du projet « Cat’s » ;
- APPROUVE les avenants entre le Département et l’association « Danse Dense » et le Syndicat intercommunal
pour le conservatoire à rayonnement régional d’Aubervilliers - La Courneuve et le Département ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer lesdits avenants, au nom et pour le compte du Département ;
- PRÉCISE que les crédits correspondants seront imputés au chapitre 65 du budget départemental.
Délibération nº 05 -20
Soutien aux réseaux professionnels – subventions de fonctionnement aux associations « les mandrakes
d’or », « moov ’n aktion », « maad 93 », « académie fratellini », « maison populaire pour la culture et les
loisirs », « les musicales de montreuil », a la commune de sevran pour le festival « les rêveurs éveillés »
– avenant et conventions.
- ATTRIBUE à l’association « Les Mandrakes d’or » une subvention de fonctionnement de 10.700 euros au titre de
l’année 2011 ;
- FIXE à l’association « Moov’n Aktion » la subvention de fonctionnement pour 2011 à 98.000 euros réparti comme
suit : 75.000 euros en fonctionnement et 23.000 euros au titre de la résidence du « Collectif jeu de jambes » à Bobigny ;
- DÉCIDE d’allouer à l’association « Moov’n Aktion » le solde de la subvention, soit 60.500 euros, compte tenu de
l’acompte de 37.500 euros déjà versé en début d’exercice ;
- ATTRIBUE à l’association « Maad 93 » une subvention de fonctionnement de 25.000 euros au titre de l’aide au
projet pour le réseau musiques actuelles ;
- ATTRIBUE à l’association « Académie Fratellini » une subvention de fonctionnement de 135.000 euros au titre
de l’année 2011 ;
- FIXE à l’association « Maison populaire pour la culture et les loisirs » la subvention de fonctionnement à 38.000
euros pour l’année 2011 réparti comme suit : 33.000 euros au titre du fonctionnement et 5.000 euros au titre des
actions musicales ;
2012-106
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
- DÉCIDE d’allouer à l’association « Maison populaire pour la culture et les loisirs » le solde de la subvention de
10.500 euros compte tenu de l’acompte de 27.500 euros déjà versé en début d’exercice ;
- ATTRIBUE à l’association « Les musicales de Montreuil » une subvention de fonctionnement de 7.000 euros au
titre de l’année 2011 ;
- ATTRIBUE à la commune de Sevran pour le festival « Les rêveurs éveillés » une subvention de 15.000 euros au
titre de l’année 2011 ;
- APPROUVE l’avenant à la convention entre le Département et l’association « Maison populaire pour la culture
et les loisirs » ;
- APPROUVE les conventions entre le Département et l’association « Maad 93 », « Moov’n Aktion » et « Académie Fratellini » ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer ledit avenant et lesdites conventions, au nom et pour le
compte du Département ;
- PRÉCISE que les dépenses correspondantes seront imputées au chapitre 65 du budget départemental.
Délibération nº 05 -21
Subvention
d’investissement au syndicat intercommunal de gestion du cinéma le trianon pour la
rénovation du cinéma le trianon .
- ATTRIBUE une subvention d’investissement plafonnée à 500.000 euros au Syndicat intercommunal de gestion
du cinéma « Le Trianon » ;
- PRÉCISE que cette attribution intervient à titre exceptionnel après commencement des travaux ;
- APPROUVE la convention entre le Département et le Syndicat intercommunal de gestion du cinéma « Le Trianon » ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer ladite convention, au nom et pour le compte du Département ;
- PRÉCISE que la dépense correspondante sera imputée au chapitre 204 du budget départemental.
Délibération nº 05 -22
Avenants de coopération culturelle et patrimoniale avec les communes de pantin, bagnolet, tremblayen - france , saint- ouen , saint- denis , rosny- sous - bois et le bourget – subventions de fonctionnement au
titre de 2011.
- ATTRIBUE les subventions de fonctionnement au titre du programme 2011 de la convention de coopération
culturelle et patrimoniale aux communes suivantes :
- 31.500 euros à la commune de Pantin, répartis comme suit :
* le soutien à la résidence de création de la metteure en scène Myriam Marzouki, Cie du dernier soir, pour 6.000 € ;
* l’accompagnement du volet action culturelle du projet Gare au polar, proposé par le réseau des bibliothèques, pour 5.000 € ;
* le soutien au volet action culturelle du programme de formation des animateurs des services jeunesse et des
centres sociaux, pour 11.500 € ;
* le financement du poste de médiateur culturel pour l’exposition Récit et paysage de Marcel Dinahet et Dominique
Petitgand, pour 4.000 € ;
* le projet chorégraphique de Julie Desprairies Inventaire dansé de la Ville, mêlant danse et architecture, pour 5.000 € ;
- 29.500 euros à la commune de Bagnolet, répartis comme suit :
* le soutien au programme de développement de l’accès des publics aux ressources multimédia de la médiathèque,
pour un montant de 4.500 €, d’ateliers de création numérique, pour 2.500 €, et d’ateliers de pratiques littéraires et
d’écriture, pour 1.500 € ;
* le soutien à la résidence de l’Ensemble Orchestral de Paris à Bagnolet, et au volet d’actions culturelles liées, en
partenariat avec la Ville de Paris et la mairie du 20e arrondissement de Paris, pour 10.000 € ;
* le soutien au Petit projet de la matière pendant les Rencontres internationales chorégraphiques, pour 5.000 € ;
* l’aide au programme d’échange pédagogique et culturel, « Dépaysages chorégraphiques », pour 6.000 € ;
- 40.000 euros à la commune de Tremblay-en-France, répartis comme suit :
* le soutien au projet « Danse Dedans dehors », mis en place par le théâtre Louis Aragon à l’échelle du territoire
de l’Agglomération Terres de France, pour 20.000 € ;
* la poursuite du programme d’actions culturelles portées pendant la résidence de la compagnie équestre du
Cheval Rouge au centre intercommunal équestre de Tremblay-en-France, pour 10.000 € ;
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
2012-107
* le soutien à la deuxième phase du projet de monstration et de valorisation d’œuvres d’art numériques au cinéma
Jacques Tati, pour 10.000 € ;
- 28.000 euros à la commune de Saint-Ouen, répartis comme suit :
* le soutien à la mise en place d’un programme d’actions pédagogiques spécifiques menées par le Centre de culture
scientifique Atlas autour de la problématique de l’émergence d’un nouveau quartier de la ville au niveau des
anciens Docks, pour 6.000 € ;
* le soutien à la création de la nouvelle forme interdisciplinaire du festival « Traversées d’arts » et le programme
d’actions de sensibilisation menées dans ce cadre par l’ensemble des structures culturelles de la commune, pour
12.000 € ;
* la poursuite du programme d’ateliers-mémoire par quartiers (troisième phase du projet) et de la valorisation
artistique de la mémoire récoltée, pour 10.000 € ;
- 56.600 euros à la commune de Saint-Denis, répartis comme suit :
* le soutien au programme d’action culturelle en direction des femmes des quartiers, pour 5.000 €, ainsi que la
poursuite du soutien au dispositif d’accompagnement culturel des familles en difficulté sociale, également pour
5.000 €, les deux projets étant réalisés étroitement avec l’équipe de médiation culturelle de la commune ;
* l’accompagnement du programme d’accueil et d’éveil artistique pour les tout-petits, à hauteur de 10.000 € ;
* la poursuite du soutien à la programmation artistique à destination des jeunes publics, coproduite par la commune
et par le Théâtre Gérard Philipe « Et moi alors ! », pour 10.000 € ;
* le soutien à la phase de réalisation du projet proposé et mené par le collectif artistique du 6B, la « Fabrique A
Rêves », avec une programmation artistique, culturelle et ludique tout au long de l’été 2011, en préfiguration du
projet de réhabilitation urbaine du quartier « Confluance gare » pour 7.000 € ;
* le financement aux deux tiers d’un poste de médiation culturelle et d’élargissement des publics autour de la mise
en place des premières expositions de « Chapelle Vidéo », pour 6.600 € ;
* la participation au tiers du financement d’un contrat CIFRE pour la poursuite d’un programme de rechercheaction sur le patrimoine du centre-ville de Saint-Denis, à hauteur de 3.000 € ;
* le soutien au projet scientifique, patrimonial et pédagogique mené par le service archéologique de la commune,
la « Fabrique de la ville », pour 10.000 € ;
- 20.500 euros à la commune de Rosny-sous-Bois, répartis comme suit :
* le soutien au projet de parcours culturel dans la ville autour de la programmation de marionnettes de l’Espace
Georges Simenon, pour 8.000 € ;
* le soutien à la partie d’action culturelle du projet « Danse en Corps » d’Olivier Dubois et de Stéphanie BattenBland, pour 3.500 € ;
* la participation à la mise en place d’ateliers photo et vidéo avec l’artiste Barbara Pellerin, pour 3 500 €, et l’organisation
du projet artistique « Splash » à l’intérieur de la piscine municipale, à hauteur également de 3.500 € ;
* le soutien au projet « Danse hip hop et plus », en lien avec les acteurs départementaux, pour 2.000 € ;
- 34.000 euros à la commune du Bourget, répartis comme suit :
* le soutien à la manifestation « bande de clowns », à son programme d’action culturelle et au développement de
la mise en réseau avec les acteurs départementaux, pour 3.000 € ;
* l’accompagnement du projet « petite enfance et musicalité », mené par le CECB, pour 5.000 € ;
* le soutien à la structuration du festival « Les Envolées », à hauteur de 6.000 € ;
* la mise en place d’une école de spectateurs, pour des publics prédéterminés, dans deux champs artistiques (les
arts de la rue et la danse), pour 5.000 € ;
* l’organisation de l’exposition « Le ciel est à nous ! », à hauteur de 5.000 € ;
* le soutien au fonctionnement de la Capsule, lieu de résidence photographique, pour 10.000 € ;
- APPROUVE les avenants 2011 aux conventions de coopération culturelle et patrimoniale entre le Département
et les communes de Pantin, Bagnolet, Tremblay-en-France, Saint-Ouen, Saint-Denis, Rosny-sous-Bois et Le
Bourget ;
- PRÉCISE que les dépenses correspondantes figurent au budget départemental.
2012-108
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Délibération nº 05 -23
Aide
au film court en seine - saint- denis
–
2 e session 2011
–
conventions avec des réalisateurs et leurs
producteurs respectifs pour l’attribution d’aides a la production
pour l’attribution de bourses au développement
– conventions
– subventions de fonctionnement.
avec des réalisateurs
- ATTRIBUE les subventions de fonctionnement aux sociétés de production suivantes :
* 15.000 € à Noëlle Pujol, auto-entrepreneur, pour la production du film de Noëlle Pujol ;
* 15.000 € à la société de production Nouvelle Toile pour la production du film de Yassine Qnia ;
* 19.000 € à la société de production Jade Productions pour la production du film de Sigurdur Magnusson ;
* 19.000 € à la société de production L’Atelier documentaire pour la production du film de Simon Desjobert et
Sophie Zarifian ;
* 15.000 € à la société de production Re : Voir pour la production du film de Stanislav Dorochenkov ;
* 15.000 € à la société de production Stromboli Films pour la production du film de Matthieu Salmon ;
- ATTRIBUE les bourses au développement aux réalisateurs suivants pour un nouveau projet de film :
* 2.000 € à Noëlle Pujol ;
* 2.000 € à Yassine Qnia ;
* 2.000 € à Sigurdur Magnusson ;
* 1.000 € à Simon Desjobert ;
* 1.000 € à Sophie Zarifian ;
* 2.000 € à Stanislav Dorochenkov ;
* 2.000 € à Matthieu Salmon ;
- APPROUVE les conventions entre le Département et les réalisateurs Noëlle Pujol, Yassine Qnia, Sigurdur
Magnusson, Simon Desjobert et Sophie Zarifian, Stanislav Dorochenkov, Matthieu Salmon, leurs producteurs
respectifs Noëlle Pujol (auto-entrepreneur), Nouvelle Toile, Jade Productions, L’Atelier documentaire, Re : Voir,
Stromboli Films et le Département, pour les films susnommés ;
- APPROUVE les conventions entre le Département et les réalisateurs Noëlle Pujol, Yassine Qnia, Sigurdur
Magnusson, Simon Desjobert, Sophie Zarifian, Stanislav Dorochenkov, Matthieu Salmon pour la bourse au
développement d’un nouveau projet de film,
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer lesdites conventions, au nom et pour le compte du Département ;
- PRÉCISE que les dépenses correspondantes seront imputées sur les crédits inscrits au chapitre 65 au budget
départemental.
Délibération nº 05 -24
Collection d’art contemporain. Passation de contrats de cession de droits pour des œuvres video editees
en multiples exemplaires au profit du département de la seine - saint- denis .
- DÉCIDE l’acquisition de droits de diffusion pour 20.200 euros ;
- APPROUVE les contrats de cession de droits avec chacun des artistes suivants : Adrienne Alcover, Ziad Antar,
Ivan Argote, Armelle Aulestia, Cécile Babiole/Ondes, Eric Bullot, Florentine & Alexandre Lamarche-Ovize,
Florence Lazar, Oh Eun Lee, Yann Leguay, Thomas Léon, Chloé Maillet & Louise Hervé, Damien Manivel,
Muriel Montini, Laurent Pernot, Carolina Saquel, Pierrick Sorin, Caecilia Tripp, et avec les distributeurs Le
Fresnoy, Heure Exquise ! et la Galerie Marcelle Alix ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil Général à signer lesdits contrats au nom et pour le compte du Département ;
- PRÉCISE que les dépenses correspondantes seront imputées au budget départemental.
Délibération nº 05 -25
Acompte de subvention de fonctionnement a l’association maison de la culture de la seine- saint- denis.
- ATTRIBUE au titre de l’année 2012 un acompte provisionnel de 1.789.779 euros à l’association Maison de la
culture de la Seine-Saint-Denis 60 % de la subvention de fonctionnement 2011 ;
- APPROUVE l’avenant entre le Département et l’association Maison de la culture de la Seine-Saint-Denis ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer ledit avenant au nom et pour le compte du Département,
- PRECISE que la dépense correspondante sera prélevée sur le chapitre 65 du budget départemental selon les
besoins de trésorerie identifiés au regard d’un plan de trésorerie.
2012-109
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Sport
Délibération nº 11- 01
Subvention exceptionnelle de fonctionnement au comité départemental olympique et sportif de la seinesaint- denis pour 2011 – convention .
- ALLOUE au Comité Départemental Olympique et Sportif de la Seine-Saint-Denis, une subvention de
fonctionnement exceptionnelle de 95.337 euros, au titre de l’année 2011 ;
- APPROUVE la convention entre le Département et le Comité Départemental Olympique et Sportif de la SeineSaint-Denis ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer ladite convention, au nom et pour le compte du Département ;
- PRÉCISE que les dépenses correspondantes seront imputées au budget départemental.
Délibération nº 11- 02
Subventions d’investissement aux partenaires associatifs de sports et de loisirs pour l’année 2011.
- ATTRIBUE à chacune des associations les subventions d’investissement suivantes :
* Comité départemental Olympique et Sportif de la Seine-Saint-Denis (CDOS 93) : 50.000 €
* Comité départemental de tir à l’arc : 16.860 €
* Club athlétique Montreuil 93 : 4.330 €
* Ligue de judo de la Seine-Saint-Denis : 2.520 €
* Union Nationale du Sport Scolaire 93 (UNSS 93) : 2.110 €
- A PPROUVE la convention entre le Département et le Comité Départemental Olympique Sportif de la SeineSaint-Denis (CDOS 93) ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer, ladite convention au nom et pour le compte du Département ;
- PRÉCISE que les dépenses correspondantes seront imputées au budget départemental.
Délibération nº 11- 03
Francas 93 et l’adag - loisirs 93 – soldes de subvention de fonctionnement au titre de 2011 – avenants.
- FIXE à 421.780 euros la subvention de fonctionnement à l’association départementale pour l’animation et la
gestion de la base de loisirs de la Seine-Saint-Denis à Champs-sur-Marne (ADAG Loisirs 93) pour 2011 ;
- DÉCIDE de verser le solde de subvention de fonctionnement pour l’année 2011 de 82.780 € à l’Association
Départementale pour l’Animation et la Gestion de la base de loisirs de la Seine-Saint-Denis à Champs-sur-Marne,
(ADAG Loisirs 93), compte tenu des acomptes déjà versés de 212.000 euros et 127.000 euros ;
- APPROUVE le calendrier de deux versements d’acompte de la subvention de fonctionnement pour 2012 à
l’association départementale pour l’animation et la gestion de la base de loisirs de la Seine-Saint-Denis à Champssur-Marne, sous réserve du respect par l’Association de ses obligations contractuelles, soit :
* 211.000 euros au premier semestre 2012 ;
* 127.000 euros au troisième trimestre 2012 ;
- FIXE à 175.000 euros la subvention de fonctionnement à l’Association départementale des Francas en SeineSaint-Denis pour 2011 ;
- DÉCIDE de verser le solde de subvention de fonctionnement de 75.000 € à l’Association Départementale des
Francas de Seine-Saint-Denis ;
- APPROUVE les avenants entre le Département et l’Association départementale pour l’animation et la gestion de
la base de loisirs de la Seine-Saint-Denis à Champs-sur-Marne (ADAG Loisirs 93) et l’Association départementale
des Francas de Seine-Saint-Denis ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer lesdits avenants au nom et pour le compte du Département ;
- PRÉCISE que les dépenses correspondantes seront imputées au budget départemental.
2012-110
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Délibération nº 11- 04
Subventions de fonctionnement affectées à l’organisation de manifestations sportives se déroulant
seine - saint- denis ou à des participations à des compétitions internationales – conventions .
- ATTRIBUE les subventions ci-après qui sont affectées à la réalisation des initiatives indiquées :
1) Les Manifestations D’envergure
Blanc-Mesnil - Gymnastique
* Association Organisatrice : Blanc-Mesnil Sport Gymnastique
* Événement : 21e tournoi international de gymnastique « Daniel d’AMATO »
* Date et lieu : les 18 et 19 novembre 2011 au Blanc-Mesnil
* Subvention 2011 : 23.000 €
Sevran - Pétanque
* Association Organisatrice : Comité départemental de Pétanque et Jeu Provençal
* Événement : 7e International à Pétanque
* Date et lieu : les 17, 18 et 19 septembre 2011 à Sevran
* Subvention 2011 : 25.000 €
Saint-Denis - Athlétisme
* Association Organisatrice : Saint-Denis Émotion
* Événement : 18e édition du semi marathon national de Saint-Denis - « La Voie Royale »
* Date et lieu : le 16 octobre 2011 à Saint-Denis
* Subvention 2011 : 33.000 €
Roller skating
* Association Organisatrice : Comité départemental de Roller Skating
* Événement : 6H de roller du Circuit Carole
* Date et lieu : le 8 mai 2011 au Circuit Carole, Tremblay-en-France
* Subvention 2011 : 9.300 €
2) Les Manifestations D’intérêt Départemental
Aubervilliers - Boxe anglaise
* Association Organisatrice : Boxing Beats
* Événement : 1/2 finales et finales des championnats de France 2012
* Date et lieu : les 20 et 21 janvier 2012 à Aubervilliers
* Subvention 2011 : 7.000 €
Aulnay-sous-Bois - Athlétisme
* Association Organisatrice : Dynamic Aulnay Club
* Événement : 11e édition du meeting « la Perche aux Etoiles »
* Date et lieu : les 6 et 7 janvier 2012 à Aulnay-sous-Bois
* Subvention 2011 : 5.200 €
Aulnay-sous-Bois - Athlétisme
* Association Organisatrice : Dynamic Aulnay Club
* Événement : 10e décathlon féminin et masculin
* Date et lieu : du 24 au 25 septembre 2011 à Aulnay-sous-Bois
* Subvention 2011 : 2.000 €
en
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
2012-111
Blanc-Mesnil - Pétanque
* Association Organisatrice : Blanc-Mesnil Sport Pétanque
* Événement : Grand prix de la Ville
* Date et lieu : les 8 et 9 octobre 2011 au Blanc-Mesnil
* Subvention 2011 : 1.500 €
Bobigny - Athlétisme
* Association Organisatrice : Athlétic Club de Bobigny
* Événement : La grande course
* Date et lieu : le 25 septembre 2011 à Bobigny
* Subvention 2011 : 2.000 €
Bobigny - Football
* Association Organisatrice : Athlétic Club de Bobigny
* Événement : 29e tournoi international de football « Anastasio Gomez »
* Date et lieu : du 23 au 25 avril 2011 à Bobigny
* Subvention 2011 : 5.000 €
Drancy - Athlétisme
* Association Organisatrice : Office Municipal des Sports de Drancy
* Événement : 2e édition des « foulées de l’aéroport »
* Date et lieu : le 20 novembre 2011 à Drancy
* Subvention 2011 : 8.000 €
Epinay-sur-Seine - Tennis
* Association Organisatrice : Club Sportif Multi-sections d’Epinay-sur-Seine
* Événement : Tournoi jeune et de deux Tournois open seniors
* Date et lieu : respectivement du 12 février au 26 février 2011, du 8 avril au 23 avril 2011 et du 22 octobre au 5
novembre 2011 à Epinay-sur-Seine
* Subvention 2011 : 1.000 €
Gagny - Escrime
* Association Organisatrice : Union Sportive Municipal de Gagny
* Événement : 10e Tournoi International d’Épée de Gagny
* Date et lieu : les 24 et 25 novembre 2011 à Gagny
* Subvention 2011 : 1.200 €
Île Saint-Denis - Aviron
* Association Organisatrice : Rowing Club
* Événement : 128e Championnat de la Seine
* Date et lieu : les 15 et 16 octobre 2011 à Saint-Ouen
* Subvention 2011 : 4.500 €
La Courneuve
* Association Organisatrice : UFOLEP 93
* Événement : Playa tour dans le cadre des VVV
* Date et lieu : les 28, 29 et 30 juillet 2011 à La Courneuve
* Subvention 2011 : 3.000 €
2012-112
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Livry-Gargan - Escrime
* Association Organisatrice : Livry-Gargan escrime
* Événement : Coupe Jean Moret
* Date et lieu : les 1er et 2 octobre 2011 à Livry-Gargan
* Subvention 2011 : 10.000 €
Livry-Gargan - Water polo
* Association Organisatrice : Club Nautique de Livry-Gargan
* Événement : 5e Tournoi International de water-polo minimes « Roger LEBAS »
* Date et lieu : du 22 au 25 avril 2011 à Livry-Gargan
* Subvention 2011 : 4.000 €
Montreuil - Judo
* Association Organisatrice : Red Star Club Montreuillois
* Événement : 38e tournoi de Montreuil
* Date et lieu : le 1er octobre 2011 à Montreuil
* Subvention 2011 : 2.500 €
Montreuil - Tennis
* Association Organisatrice : Tennis Club Montreuil
* Événement : Tournoi jeunes
* Date et lieu : du 26 mars au 10 avril 2011 à Montreuil
* Subvention 2011 : 2.500 €
Neuilly-sur-Marne - Athlétisme
* Association Organisatrice : Neuilly-sur-Marne Athlétisme
* Événement : 3e édition du Cross Country
* Date et lieu : le 11 décembre 2011 à Neuilly-sur-Marne
* Subvention 2011 : 1.500 €
Neuilly-sur-Marne - Athlétisme
* Association Organisatrice : Neuilly-sur-Marne Athlétisme
* Événement : Critérium lifa d’automne hommes et femmes - 20km de marche
* Date et lieu : le 25 septembre 2011 à Neuilly-sur-Marne
* Subvention 2011 : 1.500 €
Noisy-le-Grand - Judo
* Association Organisatrice : Arts Martiaux de Noisy-le-Grand
* Événement : 18e tournoi International de Judo
* Date et lieu : les 15 et 16 octobre 2011 à Noisy-le-Grand
* Subvention 2011 : 2.500 €
Rosny-sous-Bois - Boxe
* Association Organisatrice : Stade Olympique de Rosny
* Événement : Gala de boxe amateur et professionnel, 1/4 de final du championnat de France
* Date et lieu : du 19 juin au 5 juillet 2011 à Rosny-sous-Bois
* Subvention 2011 : 700 €
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Saint-Denis - Athlétisme
* Association Organisatrice : Saint-Denis Emotion
* Événement : Réunions d’athlétisme
* Date et lieu : mai et juin 2011 à Saint-Denis
* Subvention 2011 : 4.000 €
Saint-Denis - Boxe Thaï
* Association Organisatrice : Association Muay Thaï Lumpini
* Événement : Rencontre France-Thaïlande de Muay Thaï et 25 ans du club
* Date et lieu : le 26 novembre 2011 Saint-Denis
* Subvention 2011 : 2.000 €
Saint-Ouen - Handisport
* Association Organisatrice : Saint-Ouen Handi Basket-ball
* Événement : Tournoi International de basket en fauteuil
* Date et lieu : les 1er et 2 octobre 2011 à Saint-Ouen
* Subvention 2011 : 5.000 €
Saint-Ouen - Boxe Thaï
* Association Organisatrice : Association Best Friend’s
* Événement : Critérium éducatif de Muay Thaï
* Date et lieu : le 5 février 2012 à Saint-Ouen
* Subvention 2011 : 800 €
Tremblay-en-France - Athlétisme
* Association Organisatrice : Tremblay Athlétique Club
* Événement : Courses des 800m, 5km, 10 km et relais de la Ville
* Date et lieu : le 2 octobre 2011 à Tremblay-en-France
* Subvention 2011 : 2.000 €
Villepinte - Échecs
* Association Organisatrice : Cercle d’échecs de Villepinte
* Événement : 13e Open international d’échecs
* Date et lieu : le 25 septembre 2011 à Villepinte
* Subvention 2011 : 1.000 €
3) Les Participations A Des Épreuves Internationales
Aulnay-sous-Bois - Modélisme
* Association Organisatrice : Radio Sport Modélisme Aulnay
* Événement : Championnat d’Europe A 1/8e
* Date et lieu : du 25 au 30 juillet 2011 au Luxembourg
* Subvention 2011 : 2.500 €
Aulnay-sous-Bois - Escrime
* Association Organisatrice : Cercle d’escrime d’Aulnay-sous-Bois
* Événement : Participation aux championnats de France
* Date et lieu : au titre de la saison 2010-2011
* Subvention 2011 : 6.000 €
2012-113
2012-114
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Bondy - Escrime
* Association Organisatrice : Association Sportive de Bondy
* Événement : Participation aux championnats d’Europe et du monde
* Date et lieu : au titre de l’année 2011
* Subvention 2011 : 8.000 €
Saint-Ouen - Boxe Thaï
* Association Organisatrice : Association Best Friend’s
* Événement : Participation aux championnats du monde amateur de Tashkent
* Date et lieu : du 20 au 28 septembre 2011 en Ouzbékistan
* Subvention 2011 : 1.500 €
Saint-Ouen - Boxe Thaï
* Association Organisatrice : RM Boxing Saint-Ouen
* Événement : Participation aux championnats d’Europe et du monde
* Date et lieu : au titre de la saison sportive 2010-2011
* Subvention 2011 : 11.500 €
- APPROUVE les conventions entre le Département et les associations suivantes :
* Association Blanc-Mesnil Sport Gymnastique,
* Association Saint-Denis Émotion,
* Comité Départemental de Pétanque et Jeu Provençal,
* Saint-Ouen Handi Basket,
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer lesdites conventions au nom et pour le compte du Département ;
- PRÉCISE que les dépenses correspondantes, seront imputées au budget départemental.
Délibération nº 11- 05
Subventions de fonctionnement aux porteurs de projets développant des démarches éducatives de sport
au titre de 2011 – convention avec le comité départemental du golf.
- ATTRIBUE les subventions de fonctionnement suivantes :
* 36.503 euros au Comité départemental de golf, affectée au projet de cycle de golf sur le temps scolaire de l’année
2010-2011 ;
* 10.000 euros à l’association Diambars, affectée au projet STADE-SUP de l’année scolaire 2011-2012 ;
* 22.500 euros à la Commune de Bobigny, affectée au projet « Bobigny sur Ourcq » de l’été 2011 ;
- APPROUVE la convention entre le Département et le comité départemental de golf ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer ladite convention, au nom et pour le compte du Département.
- PRÉCISE que les dépenses correspondantes seront imputées au chapitre 65 du budget départemental.
Délibération nº 11- 06
Subventions aux dispositifs 93 de gymnastique, tennis, judo et handball : conventions d’objectifs et avenants.
- FIXE les subventions de fonctionnement pour la saison sportive 2010-2011 ou pour l’année 2011 aux associations
ci-dessous ;
- ALLOUE pour la saison sportive 2010-2011 ou pour l’année 2011 au titre de leur activité respective et compte
tenu de l’acompte déjà versé, le solde des subventions affectées à la réalisation des objectifs conventionnels aux
associations suivantes :
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
2012-115
* Dispositif Gymnastique : CD Gymnastique
* Année : 2011
* Nature du partenariat :
. Pôle Formation
. Pôle Développement
* Subvention fixée : 28.000 €
* Acompte versé : 22.400 €
* Solde à allouer : 5.600 €
* Dispositif Tennis : Ligue de Tennis
* Saison sportive : 2010-2011
* Nature du partenariat :
. Pôle Promotion
. Pôle Formation
. Pôle Perfectionnement
. Pôle Haut niveau Tennis
. Pôle Développement durable
* Subvention fixée : 106.300 €
* Acompte versé : 79.200 €
* Solde à allouer : 27.100 €
- APPROUVE les calendriers de versements de la subvention affectée à la réalisation des objectifs conventionnels
pour la saison sportive 2011-2012 ou au titre de l’année 2012, sous réserve du respect, par les associations suivantes,
de leurs obligations contractuelles ;
- ATTRIBUE pour la saison sportive 2011-2012 ou pour l’année 2012 au titre de leur activité respective, les
versements d’acomptes conditionnés de la subvention affectée à la réalisation des objectifs conventionnels définis
par pôles aux associations suivantes :
* Dispositif Gymnastique : CD Gymnastique
* Saison sportive : 2012
* Nature du partenariat :
. Pôle Formation
. Pôle Promotion
. Pôle Compétition
. Pôle Haut Niveau
* Subvention 2011-2012 : 28.000 €
* V1 (80 %) : 22.400 €
* V2 (20 %) : 5.600 €
* Dispositif Gymnastique : les Amis Gymnastes d’Aulnay
* Saison sportive : 2011-2012
* Nature du partenariat :
. Pôle Haut niveau masculin et féminin
. Pôle Promotion et Détection
* Subvention 2011-2012 : 50.000 €
* V1 (80 %) : 40.000 €
* V2 (20 %) : 10.000 €
2012-116
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
* Dispositif Gymnastique : Noisy-le-Grand gymnastique
* Saison sportive : 2011-2012
* Nature du partenariat :
. Pôle Haut niveau masculin et féminin
. Pôle Promotion et Détection
* Subvention 2011-2012 : 60.000 €
* V1 (80 %) : 48.000 €
* V2 (20 %) : 12.000 €
* Dispositif Gymnastique : Acro tramp Sevran
* Saison sportive : 2011-2012
* Nature du partenariat :
. Pôle Haut niveau masculin et féminin
. Pôle Promotion
* Subvention 2011-2012 : 35.000 €
* V1 (80 %) : 28.000 €
* V2 (20 %) : 7.000 €
* Dispositif Tennis : Ligue de Tennis
* Saison sportive : 2011-2012
* Nature du partenariat :
. Pôle Promotionnel et diversité des pratiques et des pratiquants
. Pôle Formation
. Pôle Haut Niveau - Dispositif Tennis 93
. Pôle Développement durable
* Subvention 2011-2012 : 113.500 €
* V1 (80 %) : 90.800 €
* V2 (20 %) : 22.700 €
* Dispositif Tennis : AS Bondy section tennis
* Saison sportive : 2011-2012
* Nature du partenariat : Pôle Haut niveau : entraînements, préparation physique, déplacements en compétition
* Subvention 2011-2012 : 35.760€
* V1 (80 %) : 28.608 €
* V2 (20 %) : 7.152 €
* Dispositif Tennis : Blanc-Mesnil Sport Tennis
* Saison sportive : 2011-2012
* Nature du partenariat : Pôle Haut niveau : entraînements, préparation physique, déplacements en compétition
* Subvention 2011-2012 : 55.520 €
* V1 (80 %) : 44.416 €
* V2 (20 %) : 11.104 €
* Dispositif Tennis : Montfermeil Tennis 93
* Saison sportive : 2011-2012
* Nature du partenariat : Pôle Haut niveau : entraînements, préparation physique, déplacements en compétition
* Subvention 2011-2012 : 50.560 €
* V1 (80 %) : 40.448 €
* V2 (20 %) : 10.112 €
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
2012-117
* Dispositif Tennis : Tennis Club Tremblaysien
* Saison sportive : 2011-2012
* Nature du partenariat : Pôle Haut niveau : entraînements, préparation physique, déplacements en compétition
* Subvention 2011-2012 : 38.320 €
* V1 (80 %) : 30.656 €
* V2 (20 %) : 7.664 €
* Dispositif Judo : Ligue de Judo
* Saison sportive ou année : 2012
* Nature du partenariat :
. Pôle Ressources
. Pôle Formation
. Pôle Promotion
. Pôle Compétition
. Pôle Perfectionnement
. Pôle Haut niveau
. Pôle Développement durable
* Subvention 2011-2012 : 125.000 €
* V1 (80 %) : 100.000 €
* V2 (20 %) : 25.000 €
* Dispositif Judo : Red Star Club Montreuillois section Judo
* Saison sportive ou année : 2011-2012
* Nature du partenariat : Pôle Haut niveau masculin
* Subvention 2011-2012 : 70.000 €
* V1 (80 %) : 56.000 €
* V2 (20 %) : 14.000 €
* Dispositif Judo : Villemomble Sports section Judo
* Saison sportive ou année : 2011-2012
* Nature du partenariat : Pôle Haut niveau féminin
* Subvention 2011-2012 : 70.000 €
* V1 (80 %) : 56.000 €
* V2 (20 %) : 14.000 €
* Dispositif Handball : CD Handball
* Saison sportive ou année : 2012
* Nature du partenariat :
. Pôle Formation
. Pôle Promotion et Communication
. Pôle Développement durable
* Subvention 2011-2012 : 130.000 €
* V1 (80 %) : 104.000 €
* V2 (20 %) : 26.000 €
* Dispositif Handball : Tremblay-en France Handball (MIG)
* Saison sportive ou année : 2011-2012
* Nature du partenariat : Centre de Formation Départemental
* Subvention 2011-2012 : 20.000 €
* V1 (80 %) : 16.000 €
* V2 (20 %) : 4.000 €
2012-118
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
- APPROUVE les avenants entre le Département et la ligue de tennis de Seine-Saint-Denis, le Comité départemental
de gymnastique de Seine-Saint-Denis relatifs aux soldes de la subvention ;
- APPROUVE les avenants entre le Département et la Ligue de judo de Seine-Saint-Denis et le Comité départemental
de handball de la Seine-Saint-Denis au titre de la saison 2011-2012 ;
- APPROUVE les conventions entre le Département et les associations suivantes pour la saison 2011-2012 :
* l’association Tremblay-en-France handball ;
* le tennis club tremblaysien ;
* l’association Montfermeil tennis 93 ;
* l’association sportive de Bondy ;
* l’association Blanc-Mesnil sport tennis ;
* l’association Villemomble sports section judo ;
* l’association Red Star club montreuillois ;
* l’association Noisy-le-Grand gymnastique ;
* l’association Acro Tramp Sevran ;
* les amis gymnastes d’Aulnay ;
- APPROUVE la convention d’objectifs de 2012 à 2014 entre le Département et le Comité départemental de
gymnastique de Seine-Saint-Denis ;
- APPROUVE la convention d’objectifs pour les saisons 2011-2012, 2012-2013 et 2013-2014 entre le Département
et la ligue de tennis de Seine-Saint-Denis ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer lesdits avenants et lesdites conventions, au nom et pour le
compte du Département ;
- PRÉCISE que les dépenses correspondantes seront imputées au budget départemental.
Délibération nº 11- 07
Dispositif « clubs de performance ». Subventions
2012 - conventions et avenants .
de fonctionnement au titre de la saison sportive 2011-
- FIXE aux associations suivantes les subventions de fonctionnement comme indiquée ci-dessous au titre de la
saison 2011-2012 ;
- ALLOUE aux associations suivantes, pour la saison sportive 2011-2012, compte tenu de l’acompte déjà versé, le
solde des subventions affectées à la réalisation des objectifs conventionnels :
Red Star Football Club 93
* Subvention fixée : 190.000 €
* Acompte versé : 95.000 €
* Solde à allouer : 95.000 €
Jeanne d’Arc de Drancy Section Football
* Subvention fixée : 175.000 €
* Acompte versé : 95.000 €
* Solde à allouer : 80.000 €
Villemomble Sports Section Football
* Subvention fixée : 175.000 €
* Acompte versé : 95.000 €
* Solde à allouer : 80.000 €
Football Club Municipal d’Aubervilliers
* Subvention fixée : 175.000 €
* Acompte versé : 95.000 €
* Solde à allouer : 80.000 €
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
2012-119
Olympique Noisy-le-Sec Banlieue 93
* Subvention fixée : 140.000 €
* Acompte versé : 95.000 €
* Solde à allouer : 45.000 €
- APPROUVE le calendrier de deux versements de subventions ou des soldes de subventions affectées à la réalisation
des objectifs conventionnels pour la saison sportive 2011-2012, sous réserve du respect, par les associations, de
leurs obligations contractuelles ;
- ATTRIBUE aux associations listées les deux versements conditionnés de subvention :
CS Noisy-le-Grand Roller Skating Eq. Masculine
* Versement 1 : 19.000 €
* Versement 2 : 8.500 €
CS Noisy-le-Grand Roller Skating Eq. Féminine
* Versement 1 : 10.000 €
* Versement 2 : 4.000 €
Saint-Ouen Handi-basket
* Versement 1 : 17.000 €
* Versement 2 : 8.000 €
Tremblay-en-France SASP
* Versement 1 : 280.000 €
* Versement 2 : 120.000 €
Red Star Football Club 93
* Versement 1 : 65.000 €
* Versement 2 : 30.000 €
Jeanne d’Arc de Drancy Section Football
* Versement 1 : 55.000 €
* Versement 2 : 25.000 €
Villemomble Sports Section Football
* Versement 1 : 55.000 €
* Versement 2 : 25.000 €
Football Club Municipal d’Aubervilliers
* Versement 1 : 55.000 €
* Versement 2 : 25.000 €
Olympique Noisy-le-Sec Banlieue 93
* Versement 1 : 30.000 €
* Versement 2 : 15.000 €
Football Club Les Lilas
* Versement 1 : 40.000 €
* Versement 2 : 20.000 €
2012-120
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
- FIXE la subvention de fonctionnement pour la saison 2011-2012 à 130.000 euros à l’association Noisy-le-Grand
Handball, compte tenu des acomptes de 48.000 euros, 35.000 euros et 35.000 euros déjà attribués ;
- DÉCIDE de verser un 4e versement de 12.000 euros à l’association Noisy-le-Grand Handball correspondant à
l’ajustement de la clé de répartition pour le championnat de France féminin de division 2 au titre de la saison 20112012 ;
- APPROUVE les conventions entre le Département et les associations suivantes :
* Club sportif de Noisy-le-Grand roller skating - Equipe masculine et féminine ;
* Saint-Ouen handi-basket ;
* Tremblay-en-France SASP ;
* Football club Les Lilas ;
- APPROUVE les avenants entre le Département et les associations suivantes :
* Red star football club 93 ;
* Jeanne d’Arc de Drancy ;
* Villemomble sports ;
* Football club municipal d’Aubervilliers ;
* Olympique Noisy-le-Sec banlieue 93 ;
* Noisy-le-Grand handball ;
- APPROUVE le principe de l’arrêt immédiat de tout versement, si les conditions énoncées dans les conventions,
notamment celles concernant la conformité des dépenses prises en compte, n’étaient pas remplies ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer lesdites conventions et lesdits avenants, au nom et pour le
compte du Département ;
- PRÉCISE que les dépenses correspondantes seront imputées au budget départemental.
Délibération nº 11- 08
Subventions de fonctionnement aux comites sportifs departementaux pour la saison sportive 2010-2011 ou
au titre de 2011 – conventions d’objectifs et avenants .
- FIXE les subventions de fonctionnement pour la saison sportive 2010-2011 ou pour l’année 2011 aux comités
sportifs départementaux comme indiqué ci-dessous ;
- ALLOUE pour la saison sportive 2010-2011 ou pour l’année 2011 au titre de leur activité respective et compte
tenu de l’acompte déjà versé, le solde des subventions affectées à la réalisation des objectifs conventionnels aux
comités départementaux suivants comme indiqué ci-dessous :
Fsgt 93
* Saison sportive ou année : 2010-2011
* Nature du partenariat :
- Pôle manifestation
- Pôle rencontres sportives jeunes et seniors
- Pôle compétitions
- Pôle formation
- Pôle solidarité internationale
- Pôle santé
- Pôle prospective
* Subvention fixée : 197.500 € dont 10.000 € coopération décentralisée pour actions de formation en Palestine
* Acomptes versés : 158.000 €
* Solde à allouer : 39.500 €
Comité Départemental De Natation
* Saison sportive ou année : 2010-2011
* Nature du partenariat :
- Pôle promotion
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
- Pôle formation
- Pôle perfectionnement
- Pôle développement durable
* Subvention fixée : 34.000 €
* Acomptes versés : 27.200€
* Solde à allouer : 6.800 €
Cdos 93
* Saison sportive ou année : 2011
* Nature du partenariat :
- Pôle santé
- Pôle promotion et défense des valeurs associatives et du bénévolat
- Pôle communication
- Pôle ressources
- Pôle promotion du sport de Haut Niveau
- Pôle développement durable
* Subvention fixée : 115.000 €
* Acomptes versés : 92.000 €
* Solde à allouer : 23.000 €
Comité Départemental De Rugby
* Saison sportive ou année : 2010-2011
* Nature du partenariat :
- Pôle ressources
- Pôle formations
- Pôle diversité des pratiques et des pratiquants
- Pôle compétitions
- Pôle perfectionnement
- Pôle manifestations
- Pôle développement durable
* Subvention fixée : 95.000 €
* Acomptes versés : 76.000 €
* Solde à allouer : 19.000 €
Comité De Randonnée Pédestre 93
* Saison sportive ou année : 2011
* Nature du partenariat :
- Entretien et balisage des sentiers
- Formation des cadres
- Organisation de manifestations
* Subvention fixée : 15.000 €
* Acomptes versés : 9.000 €
* Solde à allouer : 6.000 €
Comité Des Sports De Glace
* Saison sportive ou année : 2011
* Nature du partenariat :
- Promotion des initiatives éducatives en faveur du sport par l’organisation de manifestations sportives
- Organisation de manifestations d’intérêt départemental
- Formation et stages pour les jeunes
- Formation de cadres associatifs
2012-121
2012-122
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
- Démarche prospective
* Subvention fixée : 147.000 €
* Acomptes versés : 80.000 €
* Solde à allouer : 67.000 €
Direction Départementale Unss 93
* Saison sportive ou année : 2010-2011
* Nature du partenariat :
- Promotion des disciplines pour tous les publics
- Soutien aux associations sportives des collèges pour les déplacements en championnats de France et pour les
déplacements en championnats de District
- Formation des jeunes officiels
- Sensibilisation à la santé et à la citoyenneté par le sport ainsi qu’au handicap
- Elaboration d’un projet à long terme de développement du sport scolaire
* Subvention fixée : 70.000 €
* Acomptes versés : 50.000 €
* Solde à allouer : 20.000 €
- ATTRIBUE pour la saison sportive 2011-2012 ou au titre de l’année 2012 au titre de leur activité respective, les
acomptes conditionnés de subvention affectée à la réalisation des objectifs conventionnels définis par pôles aux
comités départementaux suivants :
Cdos 93
* Saison sportive ou année : 2012
* Nature du partenariat :
- Pôle santé
- Pôle formation
- Pôle promotion et défense des valeurs associatives et du bénévolat
- Pôle communication
- Pôle ressources
- Pôle promotion du sport de Haut Niveau
- Pôle développement durable
* Acompte à allouer 172.000 €
Comité Départemental De Sports De Glace 93
* Saison sportive ou année : 2012
* Nature du partenariat :
- Promotion des disciplines pour tous les publics
- Actions éducatives pour les jeunes
- Organisation d’un gala départemental
- Aide aux athlètes de haut niveau
- Formation de cadres associatifs et de bénévoles
- Développement de la pratique féminine
- Suivi et structuration des clubs
* Acompte à allouer 80.000 €
- APPROUVE les calendriers de versements de la subvention affectée à la réalisation des objectifs conventionnels
pour la saison sportive 2011-2012, sous réserve du respect, par les associations, de leurs obligations contractuelles ;
- ATTRIBUE pour la saison sportive 2011-2012 au titre de leur activité respective, les versements conditionnés de
la subvention affectée à la réalisation des objectifs conventionnels définis par pôles aux Comités départementaux
suivants :
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Fsgt 93
* Saison sportive : 2011-2012
* Nature du partenariat :
- Pôle manifestation
- Pôle activités multisports
- Pôle activités compétitives
- Pôle formation
- Pôle international
- Pôle santé
- Pôle développement durable
* Subvention globale : 197.500 €
* V1 (80 %) : 158.000 €
* V2 : (20 %) : 39.500 €
Comité Départemental De Natation
* Saison sportive : 2011-2012
* Nature du partenariat :
- Pôle promotion
- Pôle formation
- Pôle perfectionnement
- Pôle développement durable
* Subvention globale : 34.000 €
* V1 (80 %) : 27.200 €
* V2 : (20 %) : 6.800 €
Comité Départemental De Volley-Ball
* Saison sportive : 2011-2012
* Nature du partenariat :
- Pôle soutien au club
- Pôle promotion du volley-ball
- Pôle compétitions
- Pôle formation
- Pôle développement durable
* Subvention globale : 36.000 €
* V1 (80 %) : 28.800 €
* V2 : (20 %) : 7.200 €
Comité Départemental De Basket-Ball
* Saison sportive : 2011-2012
* Nature du partenariat :
- Pôle fidélisation des publics jeunes
- Pôle formations
- Pôle interventions scolaires
- Pôle communication
- Pôle diversité des pratiques
- Pôle développement durable
* Subvention globale : 97.500 €
* V1 (80 %) : 78.000 €
* V2 : (20 %) : 19.500 €
2012-123
2012-124
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Comité Départemental De Rugby
* Saison sportive : 2011-2012
* Nature du partenariat :
- Pôle ressources
- Pôle formations
- Pôle promotion et diversité des pratiques et des pratiquants
- Pôle compétition
- Pôle perfectionnement
- Pôle Haut Niveau Jeunes
- Pôle manifestation
- Pôle développement durable
* Subvention globale : 95.000 €
* V1 (80 %) : 76.000 €
* V2 : (20 %) : 19.000 €
Comité Départemental De Football Américain
* Saison sportive : 2011- 2012
* Nature du partenariat :
- Pôle formation
- Pôle promotion
- Pôle perfectionnement
- Pôle développement durable
* Subvention globale : 26.000 €
* V1 (80 %) : 20.800 €
* V2 : (20 %) : 5.200 €
Direction Départementale Unss 93
* Saison sportive : 2011-2012
* Nature du partenariat :
- Promotion des initiatives éducatives en faveur du sport par l’organisation de manifestations sportives
- Soutien aux associations sportives des collèges pour les déplacements en championnats de France et pour les
déplacements en championnats de District
- Formation des jeunes officiels
- Sensibilisation à la santé, au développement durable et à la citoyenneté par le sport ainsi qu’au handicap
- Développement de la pratique féminine
- Elaboration d’un projet à long terme de développement du sport scolaire
* Subvention globale : 70.000 €
* V1 (80 %) : 55.000 €
* V2 : (20 %) : 15.000 €
Boxing Beats Aubervilliers (Boxe Anglaise)
* Saison sportive : 2011-2012
* Nature du partenariat :
- Communication auprès des clubs sur le projet de pôle départemental haut niveau (Team boxe 93)
- Structuration du pôle et démarche prospective
- Organisation de stages en vue de créer des équipes départementales haut niveau hommes et femmes
- Formation d’entraîneurs de différents clubs à l’encadrement des stages du pôle
* Subvention globale : 15.000 €
* V1 (80 %) : 10.000 €
* V2 : (20 %) : 5.000 €
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
2012-125
- DÉCIDE de verser pour la saison sportive 2011-2012, au titre de leur activité respective, la subvention de
fonctionnement affectée à la réalisation des objectifs conventionnels définis par pôles aux Comités départementaux
suivants :
Comité Départemental De Tennis De Table
* Saison sportive : 2011-2012
* Nature du partenariat :
- Pôle Formation
- Pôle Promotion
- Pôle Ressources
* Subvention globale : 12.000 €
Comité Départemental De Tae Kwon Do
* Saison sportive : 2011-2012
* Nature du partenariat :
- Développement d’un réseau de partenaires pour présenter la discipline à des publics variés
- Création d’une cérémonie de valorisation pour tous les acteurs du Comité
- Actions éducatives pour les jeunes
- Accompagnement des athlètes du département dans le cadre du nouveau parcours d’excellence sportive
- Formation de cadres associatifs, bénévoles, élus, techniciens
- Suivi et structuration des clubs
* Subvention globale : 15.000 €
- APPROUVE les avenants au titre de la saison 2010-2011 entre le Département et le Comité départemental de
la Fédération sportive et gymnique du travail de la Seine-Saint-Denis, la Direction départementale de l’Union
nationale du sport scolaire, le Comité départemental de natation, le Comité départemental de rugby, le Comité
départemental olympique et sportif de la Seine-Saint-Denis ;
- APPROUVE les avenants au titre de 2011 entre le Département et le Comité départemental de randonnée
pédestre, le Comité départemental des sports de glace 93,
- APPROUVE les avenants au titre de la saison 2011-2012 entre le Département et le Comité départemental de
basket, le District de Seine-Saint-Denis de football, le Comité départemental de football américain, le Comité
départemental de tae kwon do ;
- APPROUVE la convention d’objectifs 2011-2012 entre le Département et la Direction départementale de l’union
nationale du sport scolaire ;
- APPROUVE les conventions d’objectifs 2012-2013-2014 entre le Département et le Comité départemental
olympique et sportif de la Seine-Saint-Denis, le Comité départemental des sports de glace 93 ;
- APPROUVE les conventions d’objectifs 2011-2012, 2012-2013 et 2013-2014 entre le Département et le Comité
départemental de volley-ball, le Comité départemental de la fédération sportive et gymnique du travail de la SeineSaint-Denis, le Comité départemental de tennis de table, l’Association boxing beats, le Comité départemental de
rugby, le Comité départemental de natation ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer, au nom et pour le compte du Département lesdites
conventions et lesdits avenants ;
- PRÉCISE que les sommes correspondantes seront imputées au budget départemental.
2012-126
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Affaires européennes internationales ; culture de la paix
Délibération nº 03 -12
Versement du solde de la cotisation 2011 a l’association ile- de- france europe (idfe).
- FIXE à 68.000 euros la cotisation 2011 à l’association Ile-de-France-Europe ;
- DÉCIDE de verser à l’association Ile-de-France Europe (IDFE) le solde de la cotisation, compte tenu de l’acompte
de 20.400 euros déjà versé, soit 47.600 euros pour l’année 2011 ;
- PRÉCISE que les dépenses correspondantes figurent au budget départemental.
Délibération nº 03 -16
Subventions
pour des projets associatifs de solidarité , d’éducation au développement et d’échanges
internationaux d’intérêt départemental .
- ATTRIBUE les subventions suivantes pour l’année 2011 :
* 4.000 € à l’association La communauté inavouable
* 4.000 € à l’association Aide aux Enfants en Perdition
* 3.265 € à l’association Ecritures, Espaces, Migrations
* 4.000 € à l’Association de solidarité Sadeloise Sahel Sénégal
* 12.000 € à l’Association des franco-haïtiens et amis d’Haïti (FHAH) ;
- PRÉCISE que les crédits nécessaires figurent au budget départemental.
Délibération nº 03 -17
Renouvellement de la cotisation du departement au reseau partenalia pour l’annee 2011.
- DÉCIDE de verser la cotisation de 3.500 euros au réseau Partenalia au titre de l’année 2011 ;
- PRÉCISE que la dépense correspondante sera imputée au budget départemental.
Délibération nº 03 -24
Renouvellement de la cotisation au réseau européen luden au titre de 2011.
- DÉCIDE de verser sa cotisation de 4.000 € au réseau européen LUDEN pour l’année 2011 ;
- PRÉCISE que la dépense correspondante sera imputée au budget départemental.
Délibération nº 07- 01
Subvention de fonctionnement au conseil
« mouvement de la paix » pour l’année 2011.
départemental de la seine - saint- denis de l’association
- FIXE la subvention de fonctionnement au Conseil départemental de la Seine-Saint-Denis du mouvement de la
paix à 30.000 euros pour l’année 2011 ;
- APPROUVE la convention entre le Département et le Conseil départemental de la Seine-Saint-Denis du
mouvement de la paix ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer ladite convention au nom et pour le compte du Département ;
- PRÉCISE que les crédits nécessaires figurent au budget départemental.
Délibération nº 07- 02
Subvention de fonctionnement a l’association de promotion des cultures et des voyages (apcv) au titre de 2011.
- ATTRIBUE une subvention de fonctionnement de 3.000 euros à l’association de promotion des cultures et des
voyages (APCV) ;
- PRECISE que les crédits nécessaires figurent au budget départemental.
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
2012-127
Délibération nº 07- 03
Subvention de fonctionnement a l’association mouvement pour une alternative non violente pour un
projet d’ateliers de règlement non violent des conflits dans les établissements scolaires au titre de 2011.
- ATTRIBUE une subvention de fonctionnement de 3.000 euros à l’association Mouvement pour une Alternative
Non violente pour la tenue d’ateliers dans les établissements scolaires ;
- PRÉCISE que les crédits nécessaires figurent au budget départemental.
Délibération nº 07- 05
Renouvellement
de la convention de partenariat avec la fédération des associations de figuig et
subvention de fonctionnement au titre de 2011.
- FIXE à 5.000 euros la subvention de fonctionnement à la Fédération des associations de Figuig en France au titre
de l’année 2011 ;
- APPROUVE la convention entre le Département et la Fédération des associations de Figuig en France relative à la
mise en œuvre des priorités définies dans le protocole de coopération décentralisée avec la ville de Figuig (Maroc) ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer ladite convention, au nom et pour le compte du Département ;
- PRECISE que les crédits nécessaires figurent au budget départemental.
Délibération nº 07- 07
Deuxième
versement en application du protocole sur le volet assainissement du partenariat avec la
province d’hai duong (vietnam).
- DÉCIDE d’attribuer la subvention de fonctionnement de 35.000 euros à la Province de Hai Duong (Vietnam) au
titre de 2011 correspondant au deuxième versement, en application du protocole pour la mise en œuvre de l’action
« Assainissement du quartier pilote et des deux établissements hospitaliers » ;
- PRÉCISE que les crédits nécessaires figurent au budget départemental.
Délibération nº 07- 08
Mise en œuvre d’un projet de coopération technique décentralisée tripartite brésil – france – mozambique.
- APPROUVE la convention relative à la perception d’une subvention du Ministère des affaires étrangères et
européennes de 36.000 euros pour le projet de coopération technique décentralisée tripartite Brésil-FranceMozambique ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer ladite convention de coopération au nom et pour le compte
du Département ;
- PRÉCISE que la recette correspondante sera imputée au budget départemental.
Délibération nº 07- 09
ACCUEIL D’UNE DELEGATION DE LA VILLE DE SAINT-JEAN D’ACRE (AKKO - ISRAEL).
- ACCUEILLE en Seine-Saint-Denis, du 27 au 29 novembre 2011, la délégation de la Ville de Saint-Jean d’Acre
(Akko – Israël), composée comme suit :
* M. Shimon LANKRI, Maire ;
* M. Zeev NOIMAN, Premier adjoint au Maire ;
* M. Adham JAMAL, Adjoint au Maire ;
* Mme Aviva GILAD, Conseillère municipale ;
* M. Claude LEVY, Conseiller du Maire ;
* M. Sharon DAHAN, Responsable des relations extérieures, attaché de presse ;
- PREND en charge les frais d’accueil de cette délégation en Seine-Saint-Denis ;
- PRÉCISE que les crédits nécessaires figurent au budget départemental.
2012-128
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Délibération nº 07-10
Convention de cooperation decentralisee dans le domaine de l’assainissement avec le siaap, le departement
du val- de - marne et la ville de qalqilya .
- APPROUVE la convention entre le Département et le Syndicat Interdépartemental pour l’Assainissement de
l’Agglomération Parisienne (SIAAP), le Département du Val-de-Marne et la ville de Qalqilya ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer ladite convention, au nom et pour le compte du Département ;
- PRÉCISE que les crédits nécessaires figurent au budget départemental.
Archives départementales
Délibération nº 05 - 05
Associations
– subvention
– année 2011.
œuvrant pour la préservation et la mise en valeur du patrimoine
fonctionnement a l’association pour la sauvegarde du château de romainville
de
- ATTRIBUE une subvention de fonctionnement de 500 euros à l’Association pour la sauvegarde du château de
Romainville - 25, rue Lénine - 93170 Bagnolet ;
- PRÉCISE que la dépense correspondante sera imputée au budget départemental.
Délibération nº 05 - 06
Subvention d’investissement pour la restauration d’archives – commune de pantin.
- ATTRIBUE une subvention d’investissement de 1.373 € à la commune de Pantin pour la restauration :
* de sept registres de délibérations (1872-1874), (1876-1878), (1880-1882), (1882-1885), (1886-1887), (1888-1890),
(1892-1894) ;
* d’un registre du bureau des pauvres (1790-1849) ;
* de trois registres de dénombrement de la population (an VIII), (1861), (1891) ;
* d’une notice sur les canaux de la Ville de Paris (1899) ;
- PRÉCISE que la dépense correspondante sera imputée au budget départemental.
Délibération nº 05 -17
Associations
d’anciens
déportés ,
anciens
combattants
et
victimes
de
guerre
–
subvention
de
fonctionnement a l’association des combattants et prisonniers de guerre du département de la seine saint- denis (acpg - catm) au titre de 2011.
- ATTRIBUE une subvention de fonctionnement à l’association suivante :
* Association des combattants et prisonniers de guerre du département de la Seine-Saint-Denis - ACPG-CATM : 1.200 €
- PRÉCISE que la dépense correspondante, soit 1.200 €, sera imputée au budget départemental.
Délibération nº 05 -26
Associations oeuvrant dans le domaine de la préservation de la mémoire des conflits – subvention
d’investissement a l’association mémorial des morts pour la france en afrique du nord de 1952 à 1962 au
titre de 2011.
- ATTRIBUE une subvention d’investissement de 10.000 euros à l’association Mémorial des morts pour la France
en Afrique du Nord de 1952 à 1962 ;
- PRÉCISE que la dépense correspondante sera imputée au budget départemental.
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
2012-129
Aménagement, urbanisme, transport, habitat et politique de la ville
Délibération nº 01- 01
Participation du département aux opérations programmées d’amélioration de l’habitat « copropriétés
dégradées » conduite pour la commune de clichy- sous - bois – 4 e année de suivi -animation .
- DÉCIDE de verser, pour la quatrième année consécutive, la subvention départementale à la commune de Clichysous-Bois pour le travail de suivi-animation réalisé sur son territoire au titre de l’OPAH « copropriétés dégradées » ;
- FIXE le montant de cette subvention à 30.397, 50 euros ;
- PRÉCISE que les crédits nécessaires figurent au chapitre 204 du budget départemental.
Délibération nº 01- 03
Operation programmee d’amelioration de l’habitat- renouvellement urbain (opah-ru) a montfermeil – passation
d’un protocole et d’une convention relative a la mise en place d’un fonds d’intervention de quartier.
- APPROUVE la passation d’un protocole de coopération à intervenir entre le Département et la commune de
Montfermeil relatif à l’OPAH RU « centre ville » ;
- APPROUVE la passation de la convention relative à la mise en place d’un fonds d’intervention de quartier sur
la commune de Montfermeil à intervenir entre le Département, la commune de Montfermeil et l’opérateur Pact
Arim ;
- FIXE le plafond de l’engagement du Département en faveur du FIQ à 300.000 euros et à 30 %, soit 291.621 euros,
pour le cofinancement du suivi animation sur 5 ans ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer ledit protocole de coopération et ladite convention du
fonds d’intervention de quartier, au nom et pour le compte du Département ;
- PRÉCISE que les montants nécessaires seront prélevés sur les crédits inscrits au chapitre 204 du budget départemental.
Délibération nº 01- 04
Plan de sauvegarde « la noue » sur la commune de bagnolet – passation d’un protocole de cooperation
et mise en place d’un fonds d’intervention de quartier .
- APPROUVE le protocole de coopération à intervenir entre le Département de la Seine-Saint-Denis et la commune
de Bagnolet pour la réhabilitation de la copropriété « La Noue » ;
- APPROUVE la convention relative à la mise en place d’un fonds d’intervention de quartier sur la commune
de Bagnolet à intervenir entre le Département de la Seine-Saint-Denis, la commune de Bagnolet, l’aménageur
« Deltaville » et l’opérateur ;
- FIXE le plafond de l’engagement du Département en faveur de ce FIQ à 630.000 € ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer ledit protocole de coopération et ladite convention du
fonds d’intervention de quartier au nom et pour le compte du Département ;
- PRÉCISE que les montants nécessaires seront prélevés sur les crédits inscrits au chapitre 204 du budget départemental.
Délibération nº 01- 09
Aide du conseil général aux propriétaires occupants : attribution de subventions.
- APPROUVE l’attribution de 144 subventions pour un montant total de 188.945, 91 euros réparties de la façon
suivante :
* 133 subventions ACPO énumérées en annexe 1 ;
* 11 subventions ACGPO « adaptabilité » énumérées en annexe 1 bis ;
- APPLIQUE l’article 15 du règlement ACGPO qui prévoit, dans certaines circonstances, de déroger à l’article 12
imposant des délais pour réaliser les travaux ;
- AUTORISE le versement de l’ACGPO aux 3 bénéficiaires désignés en annexe 2 pour un montant de 2.908, 80
euros ;
- PRÉCISE que les crédits nécessaires, sont inscrits au chapitre 204 du budget départemental.
Annexes consultable au SACG
2012-130
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Délibération nº 01-10
Participation du département aux opérations programmées d’amélioration de l’habitat « copropriétés
dégradées » - financement de la 2e année de suivi animation dans la commune de sevran (mars 2008 – février 2009).
- DÉCIDE de verser à la commune de Sevran le montant de la contribution financière départementale sollicitée
pour la période de mars 2008 à février 2009 au titre de la mission de suivi-animation pour l’année d’OPAH.CD
« Montceleux - Pont-Blanc » réalisée par le Cabinet Ozone et des OPAH–CD « Rougemont » et « Beaudottes »
réalisées par le Pact Arim ;
- FIXE la participation du Département à 30 % du coût HT de cette mission, soit 103.662, 16 euros ;
- PRÉCISE que les crédits nécessaires figurent au chapitre 204 du budget départemental.
Délibération nº 01-11
Avenant nº1 à la convention de fonds d’intervention
copropriété « le mermoz » a pierrefitte.
de quartier relative au plan de sauvegarde de la
- APPROUVE l’avenant nº1 à la convention de fonds d’intervention de quartier entre le département de la SeineSaint-Denis, la Communauté d’agglomération Plaine Commune et l’opérateur OZONE dans le cadre du plan de
sauvegarde « Le Mermoz » à Pierrefitte ;
- FIXE le plafond de l’engagement complémentaire du Département à 37.500 € ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer ledit avenant au nom et pour le compte du Département.
Délibération nº 01-12
Fonds d’intervention de quartier sur la commune de stains – attribution d’aides.
- APPROUVE l’attribution d’aides du FIQ pour un montant de 55.438, 81 euros ;
- PREND ACTE que la Communauté d’agglomération de Plaine Commune n’a pas attribué d’aides pour ce groupe
de travail FIQ ;
- DECIDE l’attribution par le Département de la Seine-Saint-Denis d’aides au bénéfice de cinq propriétaires
occupants, un propriétaire bailleur et un syndicat de copropriété pour un total de 55.438, 81 euros ;
- PRECISE que les crédits nécessaires figurent au chapitre 204 du budget départemental.
Annexe
Subventions Prises En Charge Par Le Departement
* Nom du bénéficiaire : Mme Malika ZERKAK
* Nombre de logements : 1
* Type de Travaux : menuiseries
* Montant travaux TTC : 5.486, 00 €
* Montant du FIQ : 1.097, 00 €
* Nom du bénéficiaire : M. Thierry ZANG ATANGANA
* Adresse de l’opération : 53 Bd Maxime Gorki - 93240 STAINS
* Nombre de logements : 1
* Type de Travaux : menuiseries, plomberie, rénovation des sanitaires
* Montant travaux TTC : 9.055, 67 €
* Montant du FIQ : 452, 78 €
* Nom du bénéficiaire : Mme BOUAICHE Karima
* Nombre de logements : 1
* Type de Travaux : menuiseries, Isolation des murs
* Montant travaux TTC : 7.733, 80 €
* Montant du FIQ : 1.740, 11 €
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
2012-131
* Nom du bénéficiaire : Mme LANGLOIS Marie-Françoise
* Nombre de logements : 1
* Type de Travaux : couverture, grille d’entrée, électricité, réfection sol du porche
* Montant travaux TTC : 7.687, 30 €
* Montant du FIQ : 1.153, 10 €
* Nom du bénéficiaire : M. GARCIA Émile
* Nombre de logements : 1
* Type de Travaux : couverture, grille d’entrée, électricité, réfection sol du porche et de la cage d’escalier du bâtiment A
* Montant travaux TTC : 4.610, 89 €
* Montant du FIQ : 922, 18 €
* Nom du bénéficiaire : Mme ABDALLAH Hafoussoi
* Nombre de logements : 1
* Type de Travaux : menuiseries
* Montant travaux TTC : 3.850, 00 €
* Montant du FIQ : 577, 50 €
* Nom du bénéficiaire : SYNDICAT DES COPROPRIETAIRES DU 39, rue Jean Durand STAINS - CABINET
SABIMO - Syndic professionnel - 23, rue du 8 Mai 1945, 95200 Sarcelles
* Adresse de l’opération : 39, rue Jean Durand STAINS
* Nombre de logements : 14
* Type de Travaux : ravalement, structure bois, couverture
* Montant travaux TTC : 210.652, 76 €
* Montant du FIQ : 49.496, 14 €
TOTAL
* Montant travaux TTC : 249.076, 42 €
* Montant du FIQ : 55.438, 81 €
Délibération nº 06 - 01
Aménagement du pôle gare de noisy- le- sec.
- APPROUVE la convention de financement régissant les rapports entre le Département, la Région et le Syndicat
des transports d’Ile-de-France relative au projet inscrit au contrat de plan Région-Département 2007-2013
« Prolongement du T4 de Bondy à Noisy-le-Sec et aménagement du pôle gare » afin de réaliser les études de
dossier d’objectifs et de caractéristiques principales (DOCP) et la concertation préalable qui y sera associée, la
participation financière du Département à cette étude s’élevant à 90.000 euros ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer ladite convention pour le compte du Département ;
- PRÉCISE que le montant de la dépense sera imputé au budget départemental.
Délibération nº 10 - 03
Convention avec la communauté d’agglomération plaine commune portant sur la mission d’assistance à
maîtrise d’ouvrage pour les études préalables et le montage d’une (ou des) opération d’aménagement sur
le fort d’aubervilliers .
- APPROUVE la convention avec la communauté d’agglomération Plaine Commune pour l’assistance à maîtrise
d’ouvrage d’études sur le Fort d’Aubervilliers qui prévoit une participation financière du Département de 30.000 euros ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer cette convention au nom et pour le compte du Département ;
- PRÉCISE que les crédits nécessaires figurent au budget départemental.
2012-132
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Délibération nº 10 - 09
Convention d’étude entre le département de la seine- saint- denis
d’urbanisme de la région ile - de - france (iau) pour l’année 2011.
et l’institut d’aménagement et
- APPROUVE une convention d’études avec l’Institut d’Aménagement et d’Urbanisme de la Région Île-de-France
(IAU) pour l’année 2011 ;
- AUTORISE le Président à signer ladite convention ;
- FIXE le montant de la subvention 2011 à l’IAU à 75.000 euros ;
- PRÉCISE que les crédits nécessaires figurent au budget départemental.
Activités économiques, emploi et formation professionnelle
Délibération nº 03 - 01
Subvention de fonctionnement à « l’amicale des médaillés et décorés du travail de la seine- saint- denis »
au titre de l’année 2011.
- DÉCIDE d’allouer à « l’Amicale des médaillés et décorés du travail de la Seine-Saint-Denis » une subvention de
fonctionnement de 1.373 euros ;
- PRÉCISE que la dépense correspondante sera imputée au chapitre 65 du budget départemental.
Délibération nº 03 - 08
Subventions
de fonctionnement aux unions départementales de syndicats représentatives dans le
département au titre de 2011.
- ATTRIBUE les subventions suivantes :
* 91.672 € à l’Union départementale des syndicats de la Confédération générale du travail (UD-CGT) 93,
* 28.320 € à l’Union générale des ingénieurs, cadres et techniciens de la Confédération générale du travail
(UGICT-CGT) 93,
* 4 6.304 € à l’Union départementale des syndicats de la Confédération française et démocratique du travail
(UD-CFDT) 93,
* 10.055 € à l’Union confédérale des cadres de la Confédération française du travail (UCC-CFDT) 93,
* 32.055 € à l’Union départementale des syndicats de Force Ouvrière (UD-FO) 93,
* 10.558 € à l’Union des cadres et ingénieurs de Force Ouvrière (UCI-FO) 93,
* 31.092 € à l’Union départementale des syndicats de la Confédération générale des cadres (UD CFE-CGC) 93,
* 23.225 € à l’Union départementale des syndicats de la Confédération française des travailleurs chrétiens
(UD-CFTC) 93,
* 26.040 € à l’Union départementale de l’Union nationale des Syndicats autonomes (UD-UNSA) 93,
* 14.288 € à l’Union syndicale solidaires de Seine-Saint-Denis,
* 28.461 € à la Fédération syndicale unitaire (FSU) 93,
- APPROUVE les avenants à chacune des conventions à intervenir entre le Département et chaque organisation syndicale,
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer, au nom et pour le compte du Département, lesdits avenants,
- PRÉCISE que les dépenses correspondantes seront imputées au chapitre 65 du budget départemental.
Délibération nº 03 -14
Soutien à inser’eco 93 – acteur de l’économie sociale et solidaire (ess) – secteur de l’insertion par l’activité
économique (iae).
- DÉCIDE d’accorder, pour l’année 2011, une subvention de 15.000 euros à l’association INSER’ECO 93 pour le
projet « Accompagnement des structures d’insertion par l’activité économique (SIAE) de la Seine-Saint-Denis :
accès à la commande publique, un levier pour l’insertion professionnelle des publics RSA » ;
- PRÉCISE que les crédits correspondants sont inscrits au budget départemental.
2012-133
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Délibération nº 03 -19
Subvention de fonctionnement à l’apeis de seine- saint- denis au titre de 2011.
- ATTRIBUE à l’APEIS de Seine-Saint-Denis une subvention de fonctionnement de 99.000 € au titre de l’année
2011 et décide de lui verser le solde de cette subvention, soit 49.500 €, compte tenu de l’acompte provisionnel de
49.500 € qui a été octroyé en début d’année ;
- APPROUVE la convention entre le Département et l’Association Pour l’Emploi et la Solidarité (APEIS) de SeineSaint-Denis ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer ladite convention au nom et pour le compte du Département ;
- PRÉCISE que les crédits correspondants sont inscrits au budget départemental.
Délibération nº 03 -21
Soutien a un projet de l’économie
- le relais restauration.
sociale et solidaire
–
secteur de l’insertion par l’activité économique
- ACCORDE une subvention d’investissement d’un montant de 50.000 euros au « Relais restauration » 61, rue
Victor Hugo à Pantin pour les travaux de renouvellement de l’outil de production ;
- APPROUVE la convention entre « Le relais restauration » et le Département pour les travaux de renouvellement
de l’outil de protection ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer ladite convention, au nom et pour le compte du Département ;
- PRÉCISE que les crédits correspondants sont inscrits au budget départemental.
Délibération nº 03 -22
Dispositif des chartes pour le développement de l’emploi en seine- saint- denis – attribution d’une prime de
stage pour les personnes non indemnisées et engagées dans un parcours d’accès à l’emploi en vue d’une
embauche par la ratp.
- APPROUVE l’attribution de primes de stage d’un montant de 440 € mensuel maximum, calculé au prorata du
temps de présence, aux stagiaires sans ressources engagés dans un parcours d’accès à l’emploi avec la RATP
conformément au tableau ci-annexé ;
- PRÉCISE que les crédits correspondants sont inscrits au budget départemental.
Annexe
Indemnisation Stagiaires RATP
Période du 14 novembre 2011 au 20 février 2012
AIT SI AHMED Hicham
* Commune : Aubervilliers
* Métier : Machiniste receveur
* Nombre d’heures : 497, 00
* Montant prime à engager : 1.420, 00 euros
BENSLIMANE Abdel Nacer
* Commune : Épinay-sur-Seine
* Métier : Machiniste receveur
* Nombre d’heures : 497, 00
* Montant prime à engager : 1.420, 00 euros
DIOP Aboulaye
* Commune : Saint-Denis
* Métier : Machiniste receveur
* Nombre d’heures : 497, 00
* Montant prime à engager : 1.420, 00 euros
2012-134
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
FADIGA Alakana
* Commune : Neuilly-Plaisance
* Métier : Machiniste receveur
* Nombre d’heures : 497, 00
* Montant prime à engager : 1.420, 00 euros
GLANDOR Nicolas
* Commune : Tremblay-en-France
* Métier : Machiniste receveur
* Nombre d’heures : 497, 00
* Montant prime à engager : 1.420, 00 euros
TATEM Mehdi
* Commune : Noisy-le-Sec
* Métier : Machiniste receveur
* Nombre d’heures : 497, 00
* Montant prime à engager : 1.420, 00 euros
YAHIAOUI Ahmed
* Commune : Clichy-sous-Bois
* Métier : Machiniste receveur
* Nombre d’heures : 497, 00
* Montant prime à engager : 1.420, 00 euros
TOTAL : 9.940, 00 euros
Délibération nº 03 -25/1
Convention avec « la maison
au titre de l’exercice 2011.
de l’initiative économique locale » (la miel)
–
versement d’une subvention
- DÉCIDE d’allouer une subvention de fonctionnement à « La Maison de l’initiative économique locale » pour
l’exercice 2011, d’un montant de 50.000 euros, afin de financer son action « d’aide à la création d’entreprises et au
développement des TPE sur le territoire de Plaine Commune et de Saint-Ouen » ;
- DÉCIDE de procéder au versement du solde de la subvention de fonctionnement pour 2011, soit 20.000 euros,
sachant qu’un acompte de 30.000 euros a été versé ;
- APPROUVE la convention fixant les modalités de participation entre le département de la Seine-Saint-Denis et
« La Maison de l’initiative économique locale » ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général, ou son représentant, à signer au nom et pour le compte du
Département ladite convention passée entre le Département et « La Maison de l’initiative économique locale » ;
- PRÉCISE que les crédits correspondants sont inscrits au budget départemental.
Délibération nº 03 -25/2
Convention avec l’association « initiative 93 » – versement d’une subvention au titre de l’exercice 2011.
- DÉCIDE d’attribuer une subvention à l’association « Initiative 93 » de 150.000 euros pour l’exercice 2011, soit :
* 75.000 euros au titre du fonctionnement
* 75.000 euros au titre d’une contribution au fonds de prêt d’honneur
- DÉCIDE de procéder au versement du solde de la subvention pour 2011, soit 75.000 euros, sachant qu’un acompte
de 75.000 euros a été versé ;
- APPROUVE la convention entre le département de la Seine-Saint-Denis et l’association « Initiative 93 » ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général, ou son représentant, à signer ladite convention au nom et pour le
compte du Département ;
- PRÉCISE que les crédits correspondants sont inscrits au budget départemental.
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
2012-135
Délibération nº 03 -25/3
Convention relative à l’animation d’un fonds de garantie départemental pour l’insertion et l’emploi en
seine- saint- denis – versement d’une subvention de fonctionnement à « garances » au titre de l’exercice 2011.
- DÉCIDE d’allouer une subvention de fonctionnement de 80.000 euros à l’association « Garances » au titre de
l’animation du fonds de garantie pour l’exercice 2011 ;
- DÉCIDE de procéder au versement du solde de la subvention de fonctionnement pour 2011, soit 35.000 euros,
sachant qu’un acompte de 45.000 euros a été versé ;
- APPROUVE la convention entre le département de la Seine-Saint-Denis et l’association « Garances » ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général, ou son représentant, à signer au nom et pour le compte du
Département la convention relative à l’animation du fonds de garantie départemental pour l’insertion et l’emploi
en Seine-Saint-Denis passée entre le Département et l’association « Garances » ;
- PRÉCISE que les crédits correspondants sont inscrits au budget départemental.
Délibération nº 03 -25/4
Avenant nº 2 à la convention portant prorogation du fonds de garantie départemental pour l’insertion
et l’emploi en seine - saint- denis – versement d’une subvention à « france active garantie » pour le
ré -abondement du fonds de garantie en 2011.
- DÉCIDE d’allouer une subvention de 50.000 euros à « France Active Garantie » (FAG) au titre du ré-abondement
du fonds de garantie en 2011 ;
- DÉCIDE de procéder au versement de la subvention pour 2011, soit 50.000 euros ;
- APPROUVE l’avenant nº 2 à la convention entre le Département la Caisse des Dépôts et Consignations (CDC),
« Garances », « France Active » et « France Active Garantie » (FAG) portant prorogation du fonds de garantie
départemental pour l’insertion et l’emploi en Seine-Saint-Denis ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer cet avenant au nom et pour le compte du Département ;
- PRÉCISE que les crédits correspondants sont inscrits au budget départemental.
Délibération nº 03 -25/5
Convention avec l’association « réseau entreprendre 93 » – versement d’une subvention de fonctionnement
au titre de l’exercice 2011.
- DÉCIDE d’attribuer une subvention de fonctionnement à l’association « Réseau Entreprendre 93 » de 40.000
euros au titre de l’exercice 2011 (hors dispositif « emploi tremplin » ;
- DÉCIDE de procéder au versement du solde de la subvention de fonctionnement pour 2011, soit 20.000 euros,
sachant qu’un acompte de 20.000 euros a été versé ;
- APPROUVE la convention entre le département de la Seine-Saint-Denis et l’association « Réseau Entreprendre 93 » ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général, ou son représentant, à signer ladite convention au nom et pour le
compte du Département ;
- PRÉCISE que les crédits correspondants sont inscrits au budget départemental.
Délibération nº 07- 04
Dispositif d’accès à l’emploi – renouvellement d’un atelier découverte du métier de gardien d’immeuble
organisé par l’association skyrielle en collaboration avec les plie de seine - saint- denis pour 2011.
- FIXE à 14.000 euros le montant de la subvention à allouer à l’association Skyrielle sise 37, rue du Passeleu - 93100
Montreuil ;
- DÉCIDE de verser à l’association Skyrielle 6.500 euros sur présentation du bilan, compte tenu de l’acompte de
7.500 euros déjà versé au titre de la mise en œuvre des ateliers découverte du métier de gardien d’immeuble en
logement social pour l’année 2011 ;
- PRÉCISE que les crédits correspondants sont inscrits au chapitre 65 du budget départemental.
2012-136
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Délibération nº 07- 06
Convention de partenariat avec l’association creative camera-altermedia .
- ALLOUE une subvention de fonctionnement de 50.000 euros à l’association Créative Caméra-Altermédia pour
l’année 2011 ;
- APPROUVE la convention entre le Département et l’association ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer ladite convention, au nom et pour le compte du Département ;
- PRÉCISE que les crédits correspondants sont inscrits au chapitre 65 du budget départemental.
Délibération nº 07-11
Avenants
et protocoles d’accord avec les structures participantes au projet
« libérez
votre avenir
professionnel ».
- APPROUVE la signature des protocoles d’accord à intervenir entre le Département, l’association Union Retravailler
et les associations C2DI 93, Accion Artistica, IME Excelsior, l’Espace Dynamique d’Insertion Nord Ouest, la Cité
des Métiers, les missions locales de la MIRE, la Dhuys, Objectif emploi, Sevran, Bondy, Aubervilliers, la mission
locale de la Maison de l’emploi de Gagny, le PLIE du Blanc Mesnil, la CACM 93 Projet de ville intercommunal de
la Communauté d’agglomération de Clichy-Montfermeil, la mission insertion de Villetaneuse, Bobigny Insertion,
les projets de ville RSA de Noisy-le-Sec, Sevran, le Blanc Mesnil, Montreuil ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer les dits protocoles d’accord au nom et pour le compte du
Département ;
- APPROUVE les avenants aux conventions de C2DI 93, l’association la mission locale « Nord Ouest », la mission
locale de la MIRE, la mission locale pour l’emploi de la Dhuys, la mission locale Objectif emploi, la mission
intercommunale de Sevran, la mission locale de Bondy, la mission locale d’Aubervilliers, la mission locale de la
Maison de l’emploi de Gagny, la mission locale de Tremblay-en-France ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer les dits avenants au nom et pour le compte du Département ;
- APPROUVE le versement d’une subvention de 3.500 € par conseiller aux structures participantes suivantes C2DI
93, IME Excelsior, Espace Dynamique d’Insertion Nord Ouest, PLIE du Blanc Mesnil, les missions locales de
la MIRE, la Dhuys, Objectif emploi, Sevran, Bondy, Aubervilliers, la mission locale de la Maison de l’emploi de
Gagny ;
- FIXE à 3.500 € la subvention accordée à IME Excelsior ;
- FIXE à 3.500 € la subvention accordée au PLIE du Blanc Mesnil ;
- FIXE à 10.500 € la subvention accordée à C2DI 93 ;
- FIXE à 3.500 € la subvention accordée à l’Espace Dynamique d’Insertion Nord Ouest ;
- FIXE à 10.500 € la subvention accordée à la mission locale de la MIRE ;
- FIXE à 7.000 € la subvention accordée à la mission locale de la Dhuys ;
- FIXE à 3.500 € la subvention accordée à la mission locale d’Objectif Emploi ;
- FIXE à 7.000 € la subvention accordée à la mission locale de Sevran ;
- FIXE à 7.000 € la subvention accordée à la mission locale d’Aubervilliers ;
- FIXE à 3.500 € la subvention accordée à la mission locale de la Maison de l’emploi de Gagny ;
- FIXE à 7.000 € la subvention accordée à la mission locale de Bondy ;
- PRÉCISE que les crédits correspondants sont inscrits au budget départemental.
Délibération nº 09 - 03
Politique
du département dans le domaine des technologies de l’information et de la communication
versement d’une subvention de fonctionnement à l’association
–
« synesthésie ».
- ATTRIBUE à l’association « Synesthésie » une subvention de fonctionnement de 3.820 euros pour l’année 2011 ;
- PRÉCISE que les dépenses correspondantes sont inscrites au budget départemental.
2012-137
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Délibération nº 09 - 04
Politique
du département dans le domaine des technologies de l’information et de la communication
versement d’une subvention à l’association
–
« jam’art ».
- ATTRIBUE à l’association « Jam’Art » une subvention d’investissement de 10.000 euros pour l’achat de matériels
vidéos et informatiques et une subvention de fonctionnement de 10.000 € pour l’année 2011 ;
- PRÉCISE que les dépenses correspondantes sont inscrites au budget départemental.
Délibération nº 09 - 09
Versement d’une subvention de fonctionnement à la communauté d’agglomération plaine commune pour
des rencontres numériques .
- ATTRIBUE à la communauté d’agglomération Plaine Commune une subvention de fonctionnement de 5.000 euros ;
- PRÉCISE que les dépenses correspondantes sont inscrites au budget départemental.
Délibération nº 09 -11
Cotisation à l’association avicca pour l’année 2011.
- DÉCIDE de verser une cotisation à l’association AVICCA d’un montant de 4.535 euros pour l’année 2011 ;
- PRÉCISE que les dépenses correspondantes sont inscrites au budget départemental.
Délibération nº 09 -15
Attribution d’une subvention de fonctionnement à l’association emmaüs du pré saint-gervais pour l’année 2011.
- ATTRIBUE une subvention de fonctionnement de 6.000 euros à l’association Emmaüs du Pré Saint-Gervais pour
l’année 2011 ;
- PRÉCISE que les dépenses correspondantes sont inscrites au budget départemental.
Délibération nº 10 - 01
Cotisation et subvention à l’association « datagora - centre de ressources et de valorisation du bassin
de roissy charles de gaulle », au titre de l’exercice 2011 – avenant à la convention de partenariat.
- AUTORISE le versement, au titre de l’exercice 2011, d’une cotisation de 150 euros à l’association « DATAGORA
- Centre de ressources et de valorisation du grand bassin de Roissy Charles de Gaulle » ;
- ALLOUE à l’association « DATAGORA - Centre de ressources et de valorisation du Bassin de Roissy Charles
de Gaulle » sise Bâtiment Aéronef, rue de Copenhague - BP 95728 Roissy Charles de Gaulle Cedex, au titre du
budget 2011, une subvention globale de 90.000 euros répartie comme suit :
* 30.000 € de subvention en investissement ;
* 60.000 € en fonctionnement ;
- DÉCIDE de verser la subvention d’investissement de 30.000 euros et le solde de la subvention de fonctionnement
de 30.000 euros, sachant qu’une avance de 30.000 euros a déjà été versée ;
- APPROUVE l’avenant à la convention entre le Département et l’association « DATAGORA - Centre de ressources
et de valorisation du grand bassin de Roissy Charles de Gaulle » pour 2011 ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général, ou son représentant, à signer ledit avenant ;
- PRÉCISE que les crédits correspondants sont inscrits au budget départemental.
Délibération nº 10 - 02
Charte de coopération entre le département et la chambre de métiers et d’artisanat de la seine-saint-denis.
- APPROUVE la charte déterminant les modalités de la coopération entre le Département et la Chambre de métiers
et de l’artisanat de Seine-Saint-Denis ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer ladite charte au nom et pour le compte du Département ;
- APPROUVE le programme d’actions à réaliser en 2011 ;
- DÉCIDE de verser une subvention à la Chambre de métiers et de l’artisanat
de Seine-Saint-Denis, d’un montant de 30.000 euros, au titre du programme d’actions à réaliser en 2011 et se
répartissant de la façon suivante :
* 5.000 euros pour la mise en œuvre du dispositif « Charte qualité artisanale » ;
2012-138
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
* 13.000 euros pour la création du site internet départemental des métiers d’art ;
* 12.000 euros pour l’étude-action de la filière des métiers d’art en Seine-Saint-Denis ;
- PRÉCISE que les crédits nécessaires sont inscrits au chapitre 65 du budget départemental.
Délibération nº 10 - 04
Attribution d’une subvention a l’association plaine commune promotion dans le cadre de la technopole
décentralisée et du réseau des éco - industries mis en place sur le territoire de plaine commune au titre
de l’année 2011.
- DÉCIDE l’attribution à l’Association Plaine Commune Promotion d’une subvention d’un montant de 10.000 €
pour l’animation de la Technopole décentralisée et du réseau éco-industries de Plaine Commune au titre de
l’année 2011 ;
- PRÉCISE que les crédits correspondants sont inscrits au budget départemental.
Délibération nº 10 - 05
Versement de la cotisation
pour l’exercice 2011.
du département à l’association
« roissy
cargo rail express
–
roissy carex »
- DÉCIDE le versement d’une cotisation de 1.500 euros au titre de l’année 2011 à l’association Roissy Cargo Rail
Express - Roissy CAREX ;
- PRÉCISE que les crédits nécessaires sont inscrits au budget départemental.
Délibération nº 10 - 06
Participation au pôle artisanal de pantin.
- DÉCIDE d’attribuer à la commune de Pantin, au titre de l’année 2011, une subvention d’un montant global de
35.000 euros se répartissant de la façon suivante :
* 15.000 euros pour sa participation à la 1ère tranche du pôle artisanal ;
* 15.000 euros pour sa participation à l’organisation de la Biennale de la Création d’Art ;
* 5.000 euros pour sa participation aux actions du Centre de Ressources des Métiers d’Art « Maison Revel » ;
- PRÉCISE que les crédits correspondants sont inscrits au budget départemental.
Délibération nº 10 - 07
Versement de la cotisation 2011 à l’agence régionale de développement.
- DÉCIDE de verser à l’Agence régionale de développement, pour l’année 2011, la cotisation du Département d’un
montant de 62.900 € ;
- PRÉCISE que les crédits correspondants sont inscrits au budget départemental.
Délibération nº 10 - 08
Subvention du département à la chambre de commerce et d’industrie
saint- denis , au titre de la charte de coopération en 2011.
de paris
–
délégation de la seine -
- ALLOUE une subvention de 135.300 € à la Chambre de Commerce et d’Industrie de Paris - Délégation de la SeineSaint-Denis au titre des actions engagées en application de la charte de coopération entre les deux institutions en
2011 et se répartissant de la façon suivante :
* 22.300 € au titre de PASSEXPORT
* 10.000 € au titre du programme Eco-Concept
* 10.000 € au titre du programme e-Export
* 10.000 € au titre du réseau Plato Eco-actif
* 83.000 € au titre des autres partenariats prévus dans la charte de coopération
- PRÉCISE que les crédits correspondants sont inscrits au budget départemental.
2012-139
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Délibération nº 10 -10
Soutien
aux structures de gouvernance des pôles de compétitivité
–
attribution de subventions de
fonctionnement pour 2011.
- APPROUVE les subventions de fonctionnement suivantes :
* « Medicen Paris-Région » : . ..................................................................................................................................... 50.000 €,
* « Cap digital Paris-Région » : . ................................................................................................................................. 60.000 €,
* « ASTech Paris-Région » : ........................................................................................................................................ 30.000 €,
* « Advancity » : ............................................................................................................................................................. 50.000 €,
- APPROUVE l’octroi d’une subvention de fonctionnement exceptionnelle de 25.000 € à l’association « Cap
Digital Paris-Région » pour contribuer au financement de Futur en Seine ;
- APPROUVE l’octroi d’une subvention exceptionnelle de 30.000 € à l’association « ASTech Paris-Région » pour
contribuer à l’élaboration du projet « Aigle » ;
- APPROUVE les conventions à passer avec les associations « Medicen Paris Région », « Cap digital Paris Région »,
« ASTech Paris Région » et « Advancity » ;
- AUTORISE M. le Président à signer lesdites conventions, au nom et pour le compte du Département ;
- PRÉCISE que les crédits nécessaires sont inscrits au chapitre 65 du budget départemental.
Délibération nº 10 -11
Soutien aux projets collaboratifs de recherche et développement des pôles de compétitivité « advancity »,
« astech paris - région », « cap digital paris - région » et « médicen paris - région ».
- APPROUVE la convention d’application entre le Département et l’ESIEE relative au financement du projet « PFT+ » ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer au nom et pour le compte du département ladite convention ;
- DÉCIDE conformément à la convention d’allouer à l’ESIEE une subvention d’aide à l’investissement de 83.000 € ;
- APPROUVE la convention d’application entre le département et SUP MECA / ISMP relative au financement du
projet « MEKINOX » pour la participation du LISSMA ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer au nom et pour le compte du département ladite convention ;
- DÉCIDE conformément à la convention d’allouer à SUP MECA / ISMP une subvention d’aide à l’investissement
de 114.180 € pour la participation du LISSMA ;
- APPROUVE la convention d’application entre le département et le centre national de la recherche scientifique
relative au financement du projet « MEKINOX » pour la participation du LSPM (laboratoire des sciences des
procédés et des matériaux) du CNRS et de l’université Paris 13 ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer au nom et pour le compte du département ladite convention ;
- DÉCIDE conformément à la convention d’allouer au centre national de la recherche scientifique une subvention
d’aide à l’investissement de 195.384 € pour la participation du LSPM (laboratoire des sciences des procédés et des
matériaux) du CNRS et de l’université Paris 13 ;
- APPROUVE la convention d’application entre le département et l’entreprise VOCALLY relative au financement
du projet « ADN T-R » ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer au nom et pour le compte du département ladite convention ;
- DÉCIDE conformément à la convention d’allouer à l’entreprise VOCALLY une subvention d’aide à l’investissement
de 386.007 € ;
- APPROUVE la convention d’application entre le département et l’université Paris 8 relative au financement du
projet « OZALID2 » pour la participation des laboratoires THIM et Paragraphe ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer au nom et pour le compte du département ladite convention,
- DÉCIDE conformément à la convention d’allouer à l’université Paris 8 une subvention d’aide à l’investissement
de 363.284 € pour la participation des laboratoires THIM et Paragraphe ;
- APPROUVE la convention d’application entre le département et l’AP-HP Hôpital Avicenne relative au financement
du projet « SYTIS » ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer au nom et pour le compte du département ladite convention ;
- DÉCIDE conformément à la convention d’allouer à l’AP-HP Hôpital Avicenne une subvention d’aide à
l’investissement de 112.600 € ;
2012-140
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
- APPROUVE la convention d’application entre le département et l’université Paris 13 relative au financement
du projet « IMOVA » pour la participation du laboratoire « bio-ingénierie cardiovasculaire pour l’imagerie et la
thérapeutique » UMR 698 INSERM-UP7-UP13 ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer au nom et pour le compte du département ladite convention ;
- DÉCIDE conformément à la convention d’allouer à l’université Paris 13 une subvention d’aide à l’investissement
de 201.957 € pour la participation du laboratoire « bio-ingénierie cardiovasculaire pour l’imagerie et la
thérapeutique » UMR 698 INSERM-UP7-UP13 ;
- APPROUVE la convention d’application entre le département et l’entreprise Guerbet relative au financement du
projet « IMOVA » ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer au nom et pour le compte du département ladite convention ;
- DÉCIDE conformément à la convention d’allouer à l’entreprise Guerbet une subvention d’aide à l’investissement
de 201.015 € ;
- APPROUVE la convention d’application entre le Département et l’institut BIOPHYTIS relative au financement
du projet « SARCOB12 » ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer au nom et pour le compte du département ladite convention ;
- DÉCIDE conformément à la convention d’allouer à l’institut BIOPHYTIS une subvention d’aide à l’investissement
de 260.718 € ;
- PRÉCISE que la dépense correspondante sera imputée au chapitre 204 du budget départemental.
Voirie et déplacements
Délibération nº 06 - 02
Attribution du marché passé avec le groupement egis - ag territoires – atelier villes et paysages - ese
– requalification et insertion d’un transport en commun en site propre sur l’ex- rn3 entre la porte de
pantin et la gare de gargan aux pavillons - sous - bois – maîtrise d’œuvre pour la réalisation des études et
travaux.
- ATTRIBUE le marché au groupement EGIS – AG Territoires – Atelier Villes et Paysage - ESE désigné par la commission
d’appel d’offres réunie en jury pour un montant de 5 280 596.26 € HT (tranche ferme et tranches conditionnelles) ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer au nom et pour le compte du Département toutes les
pièces nécessaires à la conclusion et à l’exécution dudit marché ;
- PRÉCISE que le montant de la dépense sera imputé au budget départemental.
Délibération nº 06 - 03
Axe
mobilien 170 porte des lilas
-
saint-denis
-
rd 27
–
requalification de la rue de saint-denis entre la rue
heurtault et la rue des grandes-murailles à aubervilliers – conventions financières avec la région île-de-france.
- APPROUVE les conventions avec la Région Île-de-France pour le financement des travaux d’un montant
maximum, respectivement de 58.500 euros au titre du plan de déplacements urbains et de 19.500 euros au titre
du Plan espoir banlieues ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer lesdites conventions, au nom et pour le compte du Département ;
- PRÉCISE que les recettes correspondantes seront imputées au budget départemental.
Délibération nº 06 - 04
Dossier
de consultation des entreprises prolongement du tramway t1 de saint- denis à asnières /
gennevilliers
–
confortement et remise en peinture du viaduc sur le grand bras de la seine à saint-denis
–
marché négocié complémentaire au marché nº 09.00.080 passé avec le groupement gtm-berthold -dodin idf-maes.
- ADOPTE la procédure de marché négocié complémentaire pour cette opération conformément aux dispositions
de l’article 35-II-5 du Code des marchés publics ;
- APPROUVE le marché négocié complémentaire à passer avec le groupement GTM (mandataire) /Berthold/
Dodin IDF/Maes pour réaliser les travaux complémentaires de réparation du Pont du Grand Bras ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer, au nom et pour le compte du Département, le marché
2012-141
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
négocié complémentaire à bons de commande correspondant dont le montant minimum s’élève à 300.000€ HT
et le montant maximum 2.500.000 € HT ;
- PRECISE que le montant de la dépense sera imputé sur les crédits prévus à cet effet au budget départemental.
Délibération nº 06 - 05/1
Tramway
t5
« saint- denis
garges - sarcelles
-
ex rn 1 à pierrefitte »
–
travaux d’aménagements urbains
–
avenant au marché nº 09.00.180 passé avec le groupement segex- razel- centralpose linea btp (lot nº3).
- APPROUVE l’avenant au marché de « voirie et réseaux divers - lot nº 3 » nº 09.00.180 conclu avec le groupement
SEGEX-RAZEL-CENTRAL POSE-LINEA BTP, portant le nouveau montant du marché à 10.836.387, 30 euros TTC ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer ledit avenant au nom et pour le compte du Département ;
- PRÉCISE que le montant de la dépense sera imputé au budget départemental.
Délibération nº 06 - 05/2
Tramway
t5
« saint- denis
garges - sarcelles
avenant au marché nº 09.00.181
- ex rn 1 à pierrefitte » – travaux d’aménagements
Passé avec le groupement fayolle - pinson paysage (lot nº4).
urbains
–
- APPROUVE l’avenant au marché de « voirie et réseaux divers – lot nº 4 » nº 09.00.181 conclu avec le groupement
FAYOLLE - PINSON PAYSAGE, portant le nouveau montant du marché à 9.601.282, 83 euros TTC ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer ledit avenant au nom et pour le compte du Département ;
- PRÉCISE que le montant de la dépense sera imputé au budget départemental.
Délibération nº 06 - 06
Dossier de consultation des entreprises – voirie départementale – ex rn 34 à neuilly- sur- marne – réfection
de l’éclairage public avenue jean jaurès entre l’avenue de blancheville et l’avenue jean stephan .
- APPROUVE le dossier de consultation des entreprises du marché à passer pour réaliser les travaux de réfection de
l’éclairage public sur l’ex-RN 34 –avenue Jean Jaurès à Neuilly-sur-Marne dans le tronçon compris entre l’avenue
de Blancheville et l’avenue Jean Stéphan ;
- DÉCIDE de retenir la procédure de l’appel d’offres ouvert pour cette opération, conformément aux dispositions
des articles 26, 27, 33 et 57 à 59 du Code des marchés publics ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer, au nom et pour le compte du Département, le marché
correspondant dont le montant prévisionnel s’élève à 810.000 € TTC ;
- AUTORISE un dépassement éventuel du montant du marché de 10 % par décision de poursuivre ;
- AUTORISE, en cette hypothèse, M. le Président du Conseil général à signer la décision de poursuivre ;
- SOLLICITE des partenaires habituels les subventions et fonds de concours les plus élevés possible ;
- PRÉCISE que le montant de la dépense sera imputé sur les crédits prévus à cet effet au budget départemental.
Eau, assainissement et environnement
Délibération nº 02 - 02
Passage
de réseaux de communications électroniques en égouts
–
passation d’une convention avec la
société neo telecoms.
- AUTORISE le passage de câbles à fibres optiques dans les égouts départementaux situés dans la commune
d’Aubervilliers selon le parcours indiqué en annexe 1 jointe à la présente délibération ;
Plan consultable au SACG
- APPROUVE la convention entre le Département et la Société NEO TELECOMS ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer ladite convention au nom et pour le compte du Département ;
- PRÉCISE que les recettes et les dépenses à provenir de cette convention seront imputées au budget annexe
d’assainissement.
2012-142
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Délibération nº 02 - 03
Convention relative à l’association du département à l’étude
systèmes (leesu) portant sur les toitures végétalisées .
du laboratoire eau, environnement et
- FIXE le montant de la participation financière du Département à l’étude du LEESU à 10.000 euros ;
- APPROUVE la convention relative à l’association du Département à l’étude du Laboratoire eau, environnement
et systèmes urbains (LEESU) relative aux toitures végétalisées en Seine-Saint-Denis ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à signer la convention précitée au nom et pour le compte du Département ;
- PRÉCISE que les crédits correspondants seront imputés au budget départemental.
Espaces verts
Délibération nº 02 - 01
Demande de subventions pour l’aménagement du parc départemental georges valbon.
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à solliciter une subvention auprès de l’Agence des espaces verts
agissant pour le compte de la Région Ile-de-France pour le projet d’extension du parc Georges Valbon vers les
Trois rivières (Stains) ;
- AUTORISE M. le Président du Conseil général à solliciter des subventions auprès de la Région Ile-de-France et de
l’Agence de l’eau Seine Normandie pour le projet de réaménagement du Lac des oiseaux.
Date du
marché
66 236,47 E.R.I.;RTCE
69 362,85 PARISIENNE DU BAT & TP;DSP
55 381,66
57 995,69
83 505,99 JARDIN SA;PINTO;HSM RENOV
89 116,17 FLIPO
69 821,06
74 511,85
77 732,00
Restructuration de la cuisine et du réfectoire professeur au
collège Pablo Picasso à Montfermeil
81 557,31
de 90 000€HT à 124 999,99€HT
95 174,48
96 383,60
MAPA/Restructuration du RDC du bât. B et rénovation des
salles de sciences M Curie Les Lilas (lot 1)
113 154,91
de 125 000€HT à 192 999,99€HT
130 298,00
Réaménagement des salles de cours 1er étage et Réfection du
sol di réfectoire - cge Brassens (SEV)
MAPA/Restructuration du RDC du bât. B et rénovation des
salles de sciences M Curie Les Lilas (lot 3)
Collège G Péri Aubervilliers/Réfection de l'étanchéïté de la
toiture terrasse du bâtiment principal
2011-9300000307-00 16/06/2011
2011-9300000337-00 07/07/2011
2011-9300000339-00 07/07/2011
2011-9300000005-00 13/01/2011
79 165,00
78 241,97 TBES
65 419,71
Réhabilitation des salles de physique au 2ème étage salles 209215-210 (labo) au col E.Herriot Livry
Modernisation du CDI et de la salle des profs 1er étage bât. C cge Descartes (TEF)
71 986,44 DESCHAMPS;GEOMETRA
60 189,33
93230
75018
93300
93320
93500
77131;
93350
75002
75018
93300
93230
93000
94120
93591
93200
93591
93300
95120,
93591,
95061
75010
93500
code
postal
155 836,41 GEC ILE DE FRANCE;ETS
92230
LES MENUISERIES ILE DE
FRANCE;BAT
ENVIRONNEMENT;DESAMIANTAG
135 333,27 E ILE DE FRANCE
93230
115 274,79 LES MENUISERIES ILE DE France
113 828,68 TBES
97 542,54 SN FPB;ABATECH
94 681,34 CONCEPT;CLEMELEC
LA PLURIELLE DU BAT;ALLIANCE
92 967,47 AFD;A.T.B.
71 145,67 LES MENUISERIES ILE DE France
59 486,35
MAPA/Restructuration du RDC du bât. B et rénovation des
salles de sciences M Curie Les Lilas (lot 2)
Restructuration complète du 3ème étage du bât B R+3/J Vigo
Epinay lot 2
Modernisation du CDI et de la salle des profs 1er étage bât. C cge Descartes (TEF)
Restructuration des locaux du 2e étage bâtiment "A" - cge
Cachin (LBM)
Réfection parement bois façade cour bât Boomerang col Pablo
Neruda Pierrefitte
2011-9300000314-00 17/06/2011
2011-9300000024-00 02/02/2011
2011-9300000309-00 16/07/2011
2011-9300000038-00 21/02/2011
2011-9300000306-00 16/06/2011
2011-9300000316-00 17/06/2011
2011-9300000341-00 12/07/2011
2011-9300000338-00 07/07/2011
2011-9300000304-00 10/01/2011
2011-9300000305-00 16/06/2011
60 983,15 EGMP;SOCAPE
63 890,00 SAINT DENIS CONSTRUCTION
50 989,26
53 419,73
Création d'un garage - cge France (DRA)
Restructuration des locaux du 2e étage bâtiment "A" - cge
Cachin (LBM)
Restructuration des locaux du 2e étage bâtiment "A" - cge
Cachin (LBM)
Modernisation du CDI et de la salle des profs 1er étage bât. C cge Descartes (TEF)
58 402,00 SOCAPE
2011-9300000315-00 17/06/2011
2011-9300000224-00 25/08/2011
48 683,38
48 869,97 SN FPB
40 861,18
EGMP;SOCAPE;NOUVELLE
58 225,32 SOCIETE DECONSTRUCTIO
34 703,45 FRIE
35 880,00 RFR ELEMENTS
29 016,26
30 000,00
48 831,10
de 50 000€HT à 89 999,99€HT
Restructuration de la cuisine et du réfectoire Professeur au
collège Pablo Picasso à Montfermeil
Réaménagement des salles de cours 1er étage et Réfection du
sol di réfectoire - cge Brassens (SEV)
Reconstruction du collège D Daurat Le Bourget
Restructuration complète du 3ème étage du bât. B R+3 J Vigo
Epinay
FLIPO;ASSISTANCE PROTECTION
atttributaire
34 224,96 INCENDIE
Montant TTC
28 616,19
Montant HT
de 20 000€ HT à 49 999,99€HT
Restructuration complète du 3ème étage du bât. B R+3 J Vigo
Epinay
Restructuration complète du 3è étage du bât. B R+3/Jean Vigo
Epinay sur Seine
objet
2011-9300000308-00 16/06/2011
2011-9300000313-00 17/06/2011
2011-9300000340-00 12/07/2011
2011-9300000342-00 12/07/2011
2011-9300000264-00 22/04/2011
2011-9300000343-00 12/07/2011
Numéro
2011 Marchés De Travaux
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
2012-143
2011-9300000027-00 08/02/2011
2011-9300000478-00 25/11/2011
2011-9303000245-00 15/04/2011
2011-9302000245-00 15/04/2011
2011-9300000013-00 08/02/2011
2011-9301000245-00 15/04/2011
2011-9300000015-00 04/02/2011
2011-9300000054-00 02/03/2011
2011-9300000311-00 17/06/2011
2011-9300000336-00 12/07/2011
2011-9300000016-00 04/02/2011
2011-9300000310-00 17/06/2011
2011-9300000230-00 07/04/2011
2011-9300000334-00 12/07/2011
2011-9300000312-00 17/06/2011
2011-9300000344-00 12/07/2011
2011-9300000017-00 04/02/2011
M à B de C/ VITRERIE
Tx forestiers et d'élagages sur le secteur nord du canal de
l'Ourcq
AMENAGEMENTS URBAINS TRAMWAY T8 SAINT-DENISEPINAY-VILLETANEUSE
M à B de C/ VITRERIE
M à B de C/ VITRERIE
Restructuration et Modernisation locaux RdC du bât.
enseignement A - cge Neruda (ASB)
AMENAGEMENTS URBAINS TRAMWAY T8 ST DENIS
EPINAY VILLETANEUSE LOT 5 INJECTION
Restructuration de la cuisine et du réfectoire au collège Picasso
Montfermeil
T8 - LOT5 - SIGNALISATION VERTICALE - SAINT-DENIS /
EPINAY-SUR-SEINE / VILLETANEUSE
Restructuration de la cuisine et du réfectoire professeur au
collège Picasso Montfermeil
Restructuration et Modernisation locaux RdC du bât.
enseignement A - cge Neruda (ASB)
Restructuration et modernisation des locaux du bât.
enseignement "B"/J Vilar Villetaneuse
308 774,58 FONBONNE
258 172,73
CAMBON PARC DE L'ESPACE
1 100 000,00 LACHAUX PAYSAGE
1 100 597,47 SADE CGTH
920 232,00
866 660,00 BATIME
866 660,00 GADIFFERT ET CROCFER
649 686,81 SOLEFFI T.S.
860 660,00 SOCAPE
919 732,44
724 632,11
724 632,11
543 216,40
719 615,38
298 811,58
333 253,44 LACROIX SIGNALISATION
278 640,00
SAINT DENIS
CONSTRUCTION;EGMP;J2M
357 378,65 ENTREPRISE...
327 713,69 CARRELAGE;JCN ENTREPRISE...
274 008,10
CIF REHABILITATION;DECO
281 680,01 BRUNIER;IREM
235 518,40
209 698,80
77100
77410
93350
93700
91270
93591
93200
44800
93300
93600
93300
93320
93200
LA PLURIELLE DU
250 799,76 BAT;MEDINOX;IREM
235 727,52 SAINT DENIS CONSTRUCTION
77290
93200
220 852,83 MEDINOX
184 659,56
75010
75002
94200
93190
75017
92230
SAINT DENIS
CONSTRUCTION;EGMP;J2M
224 800,41 ENTREPRISE
199 510,55 EMMER;POINT BAT
166 814,84
162 691,91
JARDIN SA;ETS GENIER
194 579,52 DEFORGE;CGS...
189 926,36 DBS;SPR;SGD
158 801,30
187 960,21
de 193 000€HT à 999 999,99€HT
Création d'un préau extérieur - cge Descartes (LBM)
197 096,59
Restructuration et modernisation des locaux du 3ème étage et
2ème étage
Restructuration et Modernisation locaux RdC du bât.
enseignement A - cge Neruda (ASB)
Traaux de ravalement des façades des bât. (Tr Ferme Tr
Conditionnelle) G Péri Aubervilliers
Restructuration de la cuisine et du réfectoire professeur au
collège Pablo Picasso à Montfermeil
Création d'un préau extérieur - cge Descartes (LBM)
Restruc et modernisation des locaux 3è étage (ferme) et 2è
étage (condit) col Jean Vilar villetaneus
2011-9300000231-00 07/04/2011
2011-9300000335-00 12/07/2011
Création d'un ascenseur sur 3 niveaux - cge Jorissen (DRA)
2011-9300000240-00 06/09/2011
184 279,68 SERRURERIE MAGNAC FRERES
164 845,28 ABC
137 830,50
Collège G Péri Aubervilliers/Réfection de l'étanchéïté de la
toiture terrasse du bâtiment principal
2011-9300000005-00 13/01/2011
154 080,00
155 836,41 GEC ILE DE FRANCE;ETS
113 154,91
de 125 000€HT à 192 999,99€HT
130 298,00
MAPA/Restructuration du RDC du bât. B et rénovation des
salles de sciences M Curie Les Lilas (lot 3)
2011-9300000339-00 07/07/2011
LES MENUISERIES ILE DE
FRANCE;BAT
ENVIRONNEMENT;DESAMIANTAG
135 333,27 E ILE DE FRANCE
93230
2012-144
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
08/02/2011
13/04/2011
13/04/2011
13/04/2011
13/04/2011
08/02/2011
11/04/2011
11/04/2011
11/04/2011
2011-9300000427-00 15/11/2011
2011-9300000025-00 08/02/2011
2011-9300000073-00 16/03/2011
2011-9300000030-00
2011-9303000248-00
2011-9302000248-00
2011-9301000248-00
M à B de C/ PEINTURE
2011-9301000225-00 14/04/2011
2 205 340,28 SPIE FONDATIONS
1 843 930,00
2 880 029,50 SATELEC
3 326 690,15 FAYOLLE-SEGEX-MONTCOCOL
2 408 051,42
2 781 513,50
3 382 379,27 FARC
2 709 837,00 HP BTP;DARRAS ET JOUANIN
2 800 000,00 HECQ
2 800 000,00 LA PLURIELLE DU BAT
2 800 000,00 BRUNIER
2 400 000,00
2 265 750,00
2 341 137,12
2 341 137,12
2 341 137,12
2 006 688,96
2 369 689,40
2 400 000,00
2 400 000,00
2 400 000,00
2 150 000,00 DUBRAC TP
1 797 658,86
1 981 345,65
2 006 688,96
2 006 688,96
2 006 688,96
2 000 000,00 HATRA-EURO VERT;E.D.F.S.A.
1 672 240,80
EHTP PARENGE;FRANCE
TRAVAUX
BAT ENVIRONNEMENT
ELIEZ ET FILS;BATI RENOV
GICQUEL
L'UNION DES COMPAGNONS
BATISSEURS
1 707 431,73 SOLETANCHE BACHY
2 000 000,00 BAT ENVIRONNEMENT
2 000 000,00 BOSIO
2 000 000,00 DESCHAMPS
2 000 000,00 BRUNIER
COLAS ILE DE FRANCE
1 578 375,61 NORMANDIE
LA MODERNE SCOP ANONYME
1 560 261,19 CAPITA
EIFFAGE TP;SECOA SOC ETUDES
1 228 325,49 CALCULS;BRISARD DAMPIERRE
1 427 618,50
1 672 240,80
1 672 240,80
1 672 240,80
1 672 240,80
2 828 076,31
de 3 000 000€HT à 4 844 999,99€HT
Construction de la Maison des solidarités à Noisy le Sec
M à B de C/ CHAUFFAGE/VMV/CLIM
T8 - LOT7 - SIGNALISATION TRICOLORE LUMINEUSE SAINT-DENIS / EPINAY-SUR-SEINE / VILLETANEUSE
AMENAGEMENTS URBAINS T8 TRAMWAY ST DENIS
EPINAY VILLETANEUSE LOT 2 GENIE CIVIL
M à B de C/ CHAUFFAGE/VMV/CLIM
M à B de C/ CHAUFFAGE/VMV/CLIM
AMENAGTS URBAINS POUR LA CREATION LIGNE DE
TRAMWAY ST DENIS EPINAY VILLETANEUSE T8 LOT 8
GENIE CIVI
M à B de C/ PEINTURE
M à B de C/ PEINTURE
M à B de C/ PEINTURE
AMENAGEMENTS URBAINS TRAMWAY T8 ST DENIS
EPINAY VILLETANEUSE LOT 6 GENIE CIVIL
M à B de C/ PLOMBERIE/COUVERTURE
Tx forestiers et d'élagages sur le secteur sud du canal de
l'Ourcq
AMENAGEMENTS URBAINS TRAMWAY T8 SAINT-DENISEPINAY-VILLETANEUSE
AMENAGEMENTS URBAINS TRAMWAY T8 SAINT-DENISEPINAY-VILLETANEUSE
M à B de C/ PLOMBERIE/COUVERTURE
M à B de C/ PLOMBERIE/COUVERTURE
M à B de C/ PLOMBERIE/COUVERTURE
08/02/2011
14/04/2011
14/04/2011
14/04/2011
2011-9300000028-00
2011-9304000225-00
2011-9303000225-00
2011-9302000225-00
2011-9300000026-00 08/02/2011
2011-9300000012-00 08/02/2011
2011-9300000477-00 25/11/2011
2011-9300000029-00
2011-9304000252-00
2011-9303000252-00
2011-9302000252-00
2011-9301000252-00
2011-9300000056-00 02/03/2011
1 319 712,05
2011-9300000008
T8 - LOT9 - TRAVAUX DE GENIE CIVIL - SAINT-DENIS /
EPINAY-SUR-SEINE / VILLETANEUSE
AMENAGEMENTS URBAINS T8 TRAMWAY ST DENIS
EPINAY VILLETANEUSE LOT 7 INJECTION
1 304 566,21
RD35 TER - RD20 A PANTIN ET AUX LILAS REAMENAGEMENT VOIE DE LA RESISTANCE ET VOIE
DEPORTATION
12/01/2011
1 027 028,00
T8 - LOT10 - PASSERELLE DE SAINT-DENIS - SAINTDENIS/EPINAY-SUR-SEINE/ VILLETANEUSE
2011-9300000061-00 02/03/2011
de 1 000 000€HT à 2 999 999,99€HT
94460
95232
91178
94290
93600
93320
93300
93140
77257;
93410
93210
94140
95862
93200
94370
93370
93300
93300
92000
93451
92220
93337
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
2012-145
3 326 690,15 FAYOLLE-SEGEX-MONTCOCOL
2 781 513,50
3 494 260,00
3 870 520,07
4 000 000,00
5 016 722,41
5 016 722,41
5 016 722,41
5 016 722,41
6 688 963,21
6 688 963,21
6 688 963,21
6 688 963,21
7 642 037,50
10 989 952,20
16 590 377,30
18 975 243,30
T8 - LOT6 - ECLAIRAGE PUBLIC - SAINT-DENIS / EPINAYSUR-SEINE / VILLETANEUSE
T1 VAL DE FONTENAY INSERTION URBAINE EX RN3 /AVE
GALLIENI NOISY-LE-SEC/ PLACE CARNOT ROMAINVILLE
M à B de C/ Réalisation de travaux du lot 1 au collège J Lurçàt à
Aint Denis
BASSIN DE RETENUE ENTERRE ROUAILLER LIVRY
GARGAN 1ERE TRANCHE PAROIS MOULEES ET
BARRETTES
LOT4 ENTRETIEN REFECTION ET AMELIORATION DES
CHAUSSEES ET DEPENDANCES DES RUES
DEPARTEMENTALES
LOT3 ENTRETIEN REFECTION ET AMELIORATION DES
CHAUSSEES ET DEPENDANCES DES RUES
DEPARTEMENTALES
LOT2 ENTRETIEN REFECTION ET AMELIORATION DES
CHAUSSEES ET DEPENDANCES DES RUES
DEPARTEMENTALES
LOT1 ENTRETIEN REFECTION ET AMELIORATION DES
CHAUSSEES ET DPENDANCES DES RUES
DEPARTEMENTALES
LOT 2 - TRAVAUX DE REVETEMENT BITUMINEUX SUR
CHAUSSEES ET DEPENDANCES SUR LES RUES
DEPARTEMENTALES
LOT 4 - TRAVAUX DE REVETEMENT BITUMINEUX SUR
CHAUSSEES ET DEPENDANCES SUR LES RUES
DEPARTEMENTALES
LOT 3 - TRAVAUX DE REVETEMENT BITUMINEUX SUR
CHAUSSEES ET DEPENDANCES SUR LES RUES
DEPARTEMENTALES
LOT 1 - TRAVAUX DE REVETEMENT BITUMINEUX SUR
CHAUSSEES ET DEPENDANCES SUR LES RUES
DEPARTEMENTALES
T8 - LOT1 - VOIRIE ET RESEAUX DIVERS (VR1) - SAINTDENIS / EPINAY-SUR-SEINE / VILLETANEUSE
T8 - LOT2 - VOIRIE ET RESEAUX DIVERS (VRD) - SAINTDENIS / EPINAY/SEINE / VILLETANEUSE
T8 - LOT4 - VRD - SAINT-DENIS / EPINAY-SUR-SEINE /
VILLETANEUSE
T8 - LOT3 - VOIRIE ET RESEAUX DIVERS (VR3) - SAINTDENIS / EPINAY-SUR-SEINE / VILLETANEUSE
2011-9300000007-00 12/01/2011
2011-9300000072-00 16/03/2011
2011-9300000014
2011-9300000482-00 10/11/2011
2011-9300000207-00 09/03/2011
2011-9300000322-00 17/06/2011
2011-9300000321-00 17/06/2011
2011-9300000320-00 28/07/2011
2011-9300000319-00 17/06/2011
2011-9300000327-00 25/07/2011
2011-9300000326-00 25/07/2011
2011-9300000325-00 25/07/2011
2011-9300000324-00 25/07/2011
2011-9300000034-00 16/02/2011
2011-9300000035-00 16/02/2011
2011-9300000037-00 16/02/2011
2011-9300000036-00 16/02/2011
4 720 000,00
au-delà de de 4 845 000€HT
3 344 481,61
TRAVAUX DE PETITS ENTRETIENS SUR LES RUES ET
PROPRIETES DEPARTEMENTALES
26/01/2011
3 107 495,69
T8 - LOT8 - TRAVAUX D'ESPACES VERTS - SAINT-DENIS /
EPINAY-SUR-SEINE / VILLETANEUSE
92002
93200
93210
92002
77437
94460
94460
95232
91178
93200
93200
94122
93200
93600
93337
GUINTOLI / SCOP SA LA
9 139 876,85 MODERNE;FAFSTONE
13156
JEAN LEFEBVRE IDF/EUROVIA
IDF/;SIGNATURE;GIFFARD GENIE
13 143 982,83 CIVIL...
93891
EIFFAGE TP/APPIA;APPLIC
19 842 091,25 SOL;SOCIETE SBR...
93337
RAZEL / SEGEX / LINEA
22 694 390,99 BTP;SOFRAT;SOCIETE SBR...
91892
8 000 000,00 DUBRAC/FAYOLLE
8 000 000,00 SACER PARIS NORD EST
EIFFAGE TP IDF / UNION
8 000 000,00 TRAVAUX
8 000 000,00 EUROVIA/J.LEFEBVRE/EMULITHE 93300
DUBRAC/ALLIANCE/SOBEA
6 000 000,00 ENVIRONN
6 000 000,00 BOURGEOIS/MONTCOCOL/SNV
SNTPP/LA MODERNE/UNION
6 000 000,00 TRAVAUX
6 000 000,00 GROUPE COLAS IDF NORMANDIE 93451
CEGELEC;AXEL GC;CLOTURES
5 645 120,00 SANIEZ IDF...
4 784 000,00 CONSTRUCTION;BERTHOLD SA
SAINT DENIS
4 629 142,00 COTEBA
MABILLON/BRUNO;ETS GENIER
4 000 000,01 DEFORGE
CEGELEC / CITEOS*;INEO
4 179 134,96 INFRACOM
3 716 564,84 PAYSAGE;MARCEL VILLETTE
EURO-VERT / LACHAUX
3 382 379,27 FARC
2 880 029,50 SATELEC
2 408 051,42
2 828 076,31
de 3 000 000€HT à 4 844 999,99€HT
Construction de la Maison des solidarités à Noisy le Sec
SAINT-DENIS / EPINAY-SUR-SEINE / VILLETANEUSE
AMENAGEMENTS URBAINS T8 TRAMWAY ST DENIS
EPINAY VILLETANEUSE LOT 2 GENIE CIVIL
2011-9300000055-00 02/03/2011
2011-9300000427-00 15/11/2011
2011-9300000025-00 08/02/2011
2011-9300000073-00 16/03/2011
2012-146
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
2011-9300000490-00
2011-9300000066-00
2011-9300000064-00
2011-9300000493-00
21/11/2011
03/03/2011
03/03/2011
22/11/2011
2011-9300000390-00 15/09/2011
2011-9300000009-00 17/01/2011
2011-9300000323-00 29/06/2011
2011-9300000063-00 03/03/2011
2011-9300000425-00 27/10/2011
2011-9300000261-00 04/05/2011
2011-9300000065-00 03/03/2011
2011-9300000233-00 28/04/2011
2011-9300000389-00 26/08/2011
2011-9300000238-00 18/04/2011
2011-9300000068-00 03/03/2011
2011-9300000265-00 09/05/2011
2011-9300000500-00 09/12/2011
2011-9300000364-00 03/08/2011
2011-9300000499-00 10/11/2011
2011-9300000236-00 18/04/2011
2011-9300000237-00 18/04/2011
de 90 000€HT à 124 999,99€HT
Acquisition de matériel informatique et multimédia
Jouets d'imitation
Jouets de motricité pure et jouets d'extérieur
MAPA - FOURNITURE ET LIVRAISON SEL DENEIGEMENT
POUR VIABILITE HIVERNALE DES RESEAUX ROUTIERS EN
SSD
MAPA Fourniture de boisson
atttributaire
71 760,00 VIDEOCLEAN
60 000,00
160 535,12
162 876,25
164 882,94
180 000,00
140 000,00
160 000,00
192 000,00 QUADRIMEX
194 800,00 INTERFORUM
197 200,00 INTERFORUM
215 280,00 ALIS INFORMATIQUE
167 440,00 DOR
168 800,00 E.R.V.M.R.F.
LOCHON JACKY EURO
107 640,00 CGE DISTRIBUTION
110 400,00 WESCO
135 332,18 DALO FRERES
80 000,00 APE ILE DE France
107 200,00 WESCO
71 760,00 DIVERSITY
60 000,00
66 889,63
89 632,11
50 000,00 PLURI BAT
50 000,00
41 806,02
29 900,00 JARDINS LOISIRS
25 000,00
EDITIONS MUSICALES
50 000,00 LUGDIVINE
26 790,40 LYS'ELLERIE.COM
24 400,00 RIVADIS
23 920,00 Q-MATIC France
20 000,00
22 400,00
23 127,96
20 000,00 PLURI BAT
20 000,00 PLURI BAT
9 568,00 MATAGRIF
Montant TTC
20 000,00
16 722,41
8 000,00
90 000,00
92 307,69
113 154,00
de 125 000€HT à 192 999,99€HT
Fourniture de sacs - Salon du Livre 2011
MAPA
Jouets d'éveil
MAPA/Fourniture de petits matériels et équipements électriques
et d'éclairage
Jouets de motricité fine
DEV MAPA-LOT 3 / FOURNITURES HORTICOLES
PROPRIETES ET PARCS DPTX GROS MATERIELS
HORTICOLES
Acquisition d'accessoires et fournitures divers pour matériel
sono-vidéo
FOURNITURE D'EQUIPEMENTS D'INSPECTION TELEVISEE
PORTATIFS.
Fourniture de matériel d'enregistrement et de diffusion du son et
de l'image à usage Grand public
de 50 000€HT à 89 999,99€HT
Musique (instruments et cd enregistrés)
Alimentation infantile (petits pots)
Fourniture pièces détachées,consommables,prestations de
mécanique destinés aux tracteurs
fourniture d'équipement de sellerie, produits de soins du cheval
et accessoires du cavalier
DEV MAPA -LOT 2 / FOURNITURES HORTICOLES LES
PROPRIETES ET PARCS DPTX PETITS OUTILLAGES
HORTICOLES
ACQUISITION MISE EN OEUVRE ET MAINTENANCE D'UN
SYSTEME DE GESTION ACCUEIL
DEV MAPA-LOT 1 / FOURNITURES HORTICOLES
PROPRIETES ET PARCS DPTX FOURNITURES VEGETAUX
ET ACCESSOIRES
objet
Montant HT
de 20 000€ HT à 49 999,99€HT
Fourniture de pièces détachées, de consommables, de
prestations de mécanique destinés au matériel d'
Date du
marché
2011-9300000266-00 09/05/2011
Numéro
2011 Marchés De Fournitures
74700
94200
94200
75011
28600
94130
93320
79141
78120
93008
79141
10140
92400
94106
69265
75010
95420
79103
94800
94106
94106
77165
code
postal
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
2012-147
4 347 826,09
au-delà de de 4 845 000€HT
5 386 875,61
LOT 1: FOURNITURE DE LOGICIELS BUREAUTIQUES,
UTILITAIRES ET SYSTEMES
FOURNITURE DE VACCINS DANS TOUS LES LIEUX DU
DISPOSITIF DEPARTEMENTAL - Lot n° 1 Vac acellulaires
2011-9300000243-00 28/04/2011
2 006 688,96
de 3 000 000€HT à 4 844 999,99€HT
1 469 147,89
1 469 147,89
2011-9300000409-00 14/10/2011
2011-9300000074-00 16/03/2011
2011-9300000242-00 28/04/2011
FOURNITURE DE VACCINS DANS TOUS LES LIEUX DU
DISPOSITIF DEPARTEMENTAL - Lot n° 3 Vac div dont HepB
2011-9300000244-00 28/04/2011
FOURNITURE DE VACCINS DANS TOUS LES LIEUX DU
DISPOSITIF DEPARTEMENTAL - Lot n° 2
RougeoleOreilRubeol
T8 - LOT 11 - FOURNITURE MOBILIER URBAIN - SAINTDENIS / EPINAY-SUR-SEINE / VILLETANEUSE
Epicerie Sèche
Marché à B de C/ Lot N°2 Location et Installation de structures
5 500 000,00 SANOFI PASTEUR MSD
5 200 000,00 France
COMPUTACENTER
2 400 000,00 SERI
1 500 000,00 SANOFI PASTEUR MSD
1 500 000,00 SANOFI PASTEUR MSD
800 000,00 SOCIETE COMPACT
1 000 000,00 CERCLE VERT
574 080,00 BEAUSSIRE
600 000,00 SERI;ACROPOSE
CHRISTOPHE
300 000,00 APE ILE DE France
400 000,00 PLURI BAT
400 000,00 PLURI BAT
250 836,12
334 448,16
334 448,16
480 000,00
501 672,24
300 000,00 LNA
COMPTOIR OEUVRES
246 000,00 OGEO
240 000,00 PLURI BAT
230 000,00 ALLIAGE
230 000,00 NETMAKERS
ETABLISSEMENTS
229 632,00 TEULAT
229 632,00 QUARK GROUP
250 836,12
668 896,32
947 867,30
de 1 000 000€HT à 2 999 999,99€HT
LOT 8 - T5 - FOURNITURE DE MOBILIERS URBAINS
Location de matériels pour la réalisation de travaux
archéologiques
DNPB - Petits outillages horticoles
DNPB - Fournitures de végétaux et d'accessoires
2011-9300000060-00 08/03/2011
2011-9300000350-00 25/07/2011
2011-9300000495-00 08/12/2011
2011-9300000004-00 05/01/2011
2011-9300000259-00 05/05/2011
2011-9300000412-00 12/10/2011
2011-9300000411-00 12/10/2011
2011-9300000384-00 22/08/2011
Matériel d'activités manuelles
RENOUVELLEMENT DE LA FOURNITURE DE PETITS
MATERIELS INFORMATIQUES
Fourniture de matériel professionnel d'enregistrement et de
diffusion de l'image
205 685,62
2011-9300000413-00 12/10/2011
2011-9300000067-00 03/03/2011
192 307,69
192 000,00
192 000,00
192 307,69
de 193 000€HT à 999 999,99€HT
DNPB - Gros matériels horticoles
200 668,90
ACQUISITION SOLUTION GESTION ET SUIVI INFORMATISE
DE LA MAINTENANCE DES COLLEGES ET DES BATIMENTS
MAPA-Pièces détachées et consommables pour matériels
roulants
ACQUISITION DE COPIEURS ET IMPRIMANTES
MULTIFONCTION COULEUR ET NOIR ET BLANC
MAPA Acquisition d'équipements de protection individuelle
2011-9300000281-00 06/06/2011
2011-9300000358-00 28/07/2011
2011-9300000280-00 19/05/2011
2011-9300000392-00 01/09/2011
69367
95943
86104
69367
69367
95195
95260
50500
86104
92737
94106
94106
92100
93214
94106
13120
92000
93100
77200
2012-148
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Date du
marché
01/02/2011
18/03/2011
31/01/2011
19/04/2011
MAPA - Prestation conseil maîtrise dépenses ASE
ENTRETIEN, REVISION, REPARATION DE MATERIEL ITV DE
MARQUE HYDROVIDEO
2011-9300000276-00 17/05/2011
26/01/2011
28/10/2011
11/04/2011
04/05/2011
24/02/2011
2011-9300000274-00 06/05/2011
2011-9300000357-00 03/08/2011
2011-9300000275-00 06/05/2011
2011-9300000001-00 12/01/2011
2011-9300000507-00 16/12/2011
2011-9300000271-00 06/05/2011
2011-9300000020-00 26/01/2011
2011-9300000002-00 04/01/2011
2011-9300000028200
25/05/2011
2011-9300000021-00
2011-9300000428-00
2011-9300000215-00
2011-9300000212-00
2011-9300000053-00
atttributaire
31 395,00 ENEIS CONSEIL
33 500,00 MGDIS
34 086,00 I.N.D.D.I.G.O.
26 250,00
28 010,03
28 500,00
ETUDES ET CHANTIERS
60 996,00 NOBATEK
60 000,00 UN JOUR AVEC LIBEL
51 000,00
56 872,04
57 000,00
ASSISTANCE TECHNIQUE EN CONSTRUCTION
ENVIRONNEMENTALE POUR DES OPERATIONS DE
RENOVATION CONSTRUCTION
68 172,00 AGI2D
60 000,00 ARTEC
93500
69002
64600
92800
75009
91000
13100
93100
75011
93200
59440
92522
49430
73008
75013;7
5009
56000
75010
75009
75009
06905
93200
59443
75008
59000
code
postal
CONSORTIUM STADE DE
53 820,00 France
93216
53 820,00 L'APPEL MEDICAL
75579
50 710,40 ENEIS CONSEIL
50 000,00 ILE DE FR
50 471,20 EFECT
50 167,22
45 000,00
45 000,00
42 400,00
41 806,02
42 200,00
REGIE QUARTIER DE
37 241,73 CLICHY -M
48 000,00 DECOMMEDIA
50 000,00 P.S.D.
50 000,00 ART PRESS
50 000,00 HUVEAUX POLITIQUE
41 860,00 HYDROVIDEO
35 000,00
37 241,73
40 133,78
41 806,02
41 806,02
41 806,02
40 604,00 CALIA;ENEIS CONSEIL
33 949,83
35 880,00 France
CONSORTIUM STADE DE
31 395,00 ENEIS CONSEIL
26 250,00
30 000,00
24 831,35
28 588,39
29 900,00
31 000,00
20 762,00
24 985,00
25 000,00
25 919,73
INEXIA MENIGHETTI
PROGRAMMA
EVENT IT
SECA CONSULTANTS
KIOR
23 920,00 ALINE LECOEUR
Montant TTC
DEV - PRESTATIONS DE TRAITEMENTS
PHYTOSANITAIRES DE VEGETAUX ET DE PLAN D'EAU
ASSISTANCE TECHNIQUE EN CONSTRUCTION
ENVIRONNEMENTALE
MAPA EDITION ET DIFFUSION D'UN OUVRAGE SUR LES
INSCRIPTIONS MURALES DU FORT DE ROMAINVILLE
de 50 000€HT à 89 999,99€HT
Recrutement de responsables de circonscription de PMI
Achat d'espaces publicitaires au Stade de France
Action d'accompagnement méthodologique à l'élaboration de la
révision du schéma en faveur des PH
Etude dispositif EMS
DEV PARCU POUDRERIE INSERTION PROFESSIONNELLE
POUR TX ENTRETIEN ENS DU PARC FORESTIER
Achat d'espaces publicitaires dans la presse
Achat d'espaces publicitaires dans la presse
Achat d'espaces publicitaires dans la presse
SENSIBILISATION PAR LE THEATRE
DEV PARCU POUDRERIE TX RENFORT DE COLLECTE
GENERALE DE DETRITUS AU PARC FORESTIER DE LA
POUDRERIE
Achat d'espaces publicitaires au Stade de France
2011-9300000302-00 06/06/2011
2011-9300000258-00 13/04/2011
Assistance technique en construction environnementale
Coaching de la Dir de l'Education
Etude et analyse prospective des besoins des PA + 60ans et de
l'offre dédiée sur un bassin géronto
Etude et analyse prospective des besoins des PA + 60ans et de
l'offre dédiée sur un bassin géronto
MAINTENANCE ET PRESTATIONS ASSOCIEES DU
PROGICIEL SOFI RECENSEMENT
Certification STIEF Lot 2
Accueil du 3ème salon Education populaire
MAPA/Elaboration du programme de reconstruction du collège
L Michel à C
objet
Montant HT
de 20 000€ HT à 49 999,99€HT
Relevé paysager Cimetière musulman
20 000,00
2011-9300000396-00 08/09/2011
2011-9300000273-00 06/05/2011
2011-9300000272-00 09/05/2011
2011-9300000272-01 09/05/2011
2011-9300000023-00
2011-9300000229-00
2011-9300000018-00
2011-9300000241-00
2011-9300000217-00 17/04/2011
Numéro
2011 Marchés De Services
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
2012-149
Conception et réalisation de web doc
VAE DIPLOMES SUPERIEURS
T1 VAL DE FONTENAY INSERTION URBAINE EX RN3 / AVE
GALLIENI NOISY-LE-SEC / PLACE CARNOT ROMAINVILLE
2011-9300000404-00 11/10/2011
2011-9300000239-00 20/04/2011
26/01/2011
16/08/2011
2011-9304000014
2011-9300000372
85 000,00
88 000,00
89 000,00
89 000,00
CONSEIL ORIENTATION GENERALISTE
CONSEIL ORIENTATION COMPLEXE
Création, conception et réalisation d'un album pour les enfants
de moins de 1 an
Diagnostic, constitution et/ou mise à jour du dossier technique
amainteopur les cges de la SSD
2011-9300000202-00 17/02/2011
2011-9300000286-00 23/05/2011
2011-9300000285-00 23/05/2011
2011-9300000398-00 19/12/2011
2011-9300000222-00 18/03/2011
87 792,64
85 000,00
MAPA-Marché d'insertion sociale et de qualification
professionnelle-prestations
93000
75015
75011
75012
106 444,00 ARCALIA*
TRAVAIL ET HUMANISME
M.L.;CIG PETITE
COURONNE;GROUPEME
105 000,00 NT DES CIBC
INFA
FORMATION;PSYCHORE
C;ASSOCIATION
88 000,00 AMBROISE CROIZAT...
SOCIETE DES EDITIONS
106 444,00 DU SEUIL*
78130
75014
94736;
94430;
93698;
77505
101 660,00 RELAIS RESTAURATION 93500
85 000,00 L'EAU EST LE PONT
95 680,00 AUTOMATISMES SEGUIN 91230
95 680,00 APAVE PARISIENNE
75017
95 680,00 VIVRE AUTREMENT
80 000,00
80 000,00
80 000,00
95 653,69 SI-LOGISM
87 810,61 ON
79 978,00
73 420,23
DEA-ANIMATION DU PROGRAMME DEPARTEMENTAL DE
SENSIBILISATION AUX ENJEUX DE L'EAU "ESCALE D'EAU"
LOT 1: ACQUISITION MISE EN OEUVRE ET MAINTENANCE
93250
75007;7
ICEBERG
83 720,00 COMMUNICATION;NEUS 5018
86 000,00 LES 2 RIVES
75003
FORM CONTINUE
70 000,00
71 906,35
2011-9300000284-00 03/06/2011
de 90 000€HT à 124 999,99€HT
DIMENSION
80 000,00 INFORMATIQUE REALISA 38490
80 000,00 MEDIAS ET PUBLICITE
93218
94380
93300
70 000,00 INSERTION PROFES
AC/PRP-LOT 3 - SECURITE AU TRAVAIL
ENTRETIEN ET REPARATION DE MATERIELS RELATIFS
AUX RESEAUX DE COMMUNICATION ET DE SECURITE
ATELIERS SANS
71 760,00 FRONTIERES
62 500,00 CERPE
75008
75012
75012
75012;
70 000,00
66 889,63
66 889,63
60 000,00
62 500,00
71 760,00 OPERATIONNELLE
71 760,00 LES ARGONAUTES
71 760,00 LES ARGONAUTES
60 000,00
60 000,00
60 000,00
SETICS;HOGAN LOVELLS
71 604,52 (PARIS) LLP
59 870,00
2011-9300000203-00 16/03/2011
2011-9300000071-00 02/03/2011
2011-9300000267-00 21/06/2011
VAE NIVEAU V à III
2011-9300000300-00 01/06/2011
ETUDES POUR LA MISE EN PLACE DE LA MAINTENANCE
DES EQUIPEMENTS INFO DES COLLEGES + LYCEE
HORTICOLE
Prestations de service concernant la numérisation des dossiers
de la MDPH de la Seine Saint Denis
Achat d'espaces publicitaires dans la presse
ACQUISITION ET MAINTENANCE D'UN SYSTEME POUR LA
GESTION AUTOMATISEE DES DOSSIERS JURIDIQUES
VAE AP ET EJE
MAPA Reconditionnement ou elimination des dechets
d'équipements electrique et electronique
Communication en ligne externe
Communication en ligne interne
"Pour nos petits la Seine-Saint-Denis voit grand - phase 2"
Réalisation d'une étude sur l'aménagement numérique du
territoire de la SSD
2011-9300000383-00 12/08/2011
2011-9300000050-00 24/02/2011
2011-9300000263-00 21/04/2011
2011-9300000251-00 21/04/2011
2011-9300000519-00 27/12/2011
2011-9300000406-00 11/10/2011
2011-9300000405-00 11/10/2011
2011-9300000235-00 14/04/2011
2012-150
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
26/01/2011
ACTION AUTO
192 000,00
192 000,00
192 000,00
MAPA-FOURNITURE DE BILLETS D'AVIONS VOLS
NATIONAUX ET INTERNATIONAUX REGULIERS
MAPA-FOURNITURES DE BILLETS DE TRAIN
DEPLACEMENTS FRANCE ET EUROPE
MAPA- PRESTATIONS AGENCE DE VOYAGES
HERBERGEMENT ET LOC DE VEHICULE
2011-9300000387-00 24/08/2011
2011-9300000386-00 24/08/2011
2011-9300000385-00 24/08/2011
175 000,00
180 000,00
173 000,00
167 224,08
170 000,00
200 000,00 SETEF*
167 224,08
KTS TOURISME ET
KTS TOURISME ET
192 000,00 VOYAGE*
KTS TOURISME ET
192 000,00 VOYAGE*
192 000,00 VOYAGE*
209 300,00 AXELOR*
215 280,00 PICTORIAL SERVICE*
75008
75008
75008
77420
75738
06359
92100
75002
75707
75003
77870
92440;
93140
71928
29360
75001
93147
91370
94853
37000
78130
FAYOLLE/RINCENT BTP200 000,00 INGETEST*
95230;
203 320,00 FORGET FORMATION*
53101
LOCHON JACKY EURO
206 908,00 DOR*
28600
200 000,00 ECERP*
200 000,00 P.M.F.C.M.*
200 000,00 LE MONDE PUBLICITE*
200 000,00 ESPACES LIBERATION*
190 164,00 STIC BLANCHISSERIE*
159 000,00
167 224,08
167 224,08
167 224,08
167 224,08
180 000,00 ARCHIVAGE
GFI PROGICIELS*;ERIC
149 500,00 CONTROLE*
161 460,00 BANQUE DE FRANCE*
167 440,00 LA CABANE BLEUE*
150 501,67
Services Laboratoire Photographique
Fourniture de supports promotionnels de communication
MAINTENANCE EVOLUTIVE ET DISSEMINATION DU
LOGICIEL OASIS
FORMATION AU PERMIS DE CONDUIRE
MAPA - INVESTIGATIONS DES OUVRAGES D'ART
DEPARTEMENTAUX
Achat d'espaces publicitaires dans la presse
MAPA - AMO PROTECTIONS ACOUSTIQUES FACADES
IMMEUBLES POINTS NOIRS BRUITS ROUTIERS
Achat d'espaces publicitaires dans la presse
Achat d'espaces dans la presse
MAPA - INTERVENTIONS CONTROLE ET ESSAIS
LABORATOIRE LORS DE TRAVAUX SUR OA
DEPARTEMENTAUX
EXTENSION ADAPTATION MAINTENANCE DE MODULES ET
PRESTATION DU PROGICIEL IODAS UTILISE A LA MDPH
/SDAP
MAPA Blanchissage des vêtemets de travail et nettoyage de
rideau et voilage LOT N°1
Fourniture de supports promotionnels - Haut de gamme
ACHAT D'UNE BASE DE DONNEES "ACSEL 2"
2011-9300000303-00 10/01/2011
2011-9300000048-00 03/03/2011
2011-9300000492-00 21/11/2011
2011-9300000379-00 05/08/2011
2011-9300000424-00 19/10/2011
2011-9300000388-00 29/08/2011
2011-9300000491-00 21/11/2011
2011-9300000214-00 05/05/2011
2011-9300000211-00
2011-9300000051-00 30/03/2011
2011-9300000277-00 16/05/2011
2011-9300000363-00 28/07/2011
125 000,00
135 000,00
140 000,00
MAPA Contrôles techniques automobiles
2011-9300000422-00 17/10/2011
2011-9300000380-00
2011-9300000494-00 24/11/2011
135 000,00 SAS*
112 876,25
143 520,00 SIVECO GROUP*
134 609,79 TECHNI CITE
110 000,00 A.H.E.S.*
120 000,00 TRADUTOURS*
106 444,00 ARCALIA*
112 549,98
91 973,24
100 334,45
89 000,00
120 000,00
de 125 000€HT à 192 999,99€HT
MAINTIEN EN CONDITIONS OPERATIONNELLES ET
EVOLUTIONS DU SYSTEME DE GESTION TECHNIQUE DES
STATIONS LO
T1 VAL DE FONTENAY INSERTION URBAINE EX RN3 / AVE
GALLIENI NOISY-LE-SEC / PLACE CARNOT ROMAINVILLE
MAINTENANCE ET SUIVI DE LA CONCESSION DE DROIT
D'USAGE DU LOGICIEL SAS
Prestations d'interprétariat et de traduction
LOT 1: ACQUISITION MISE EN OEUVRE ET MAINTENANCE
DE SOLUTIONS METIERS UTILISEES PAR LE SERVICE
SPAS
de 90 000€HT à 124 999,99€HT
Diagnostic, constitution et/ou mise à jour du dossier technique
amainteopur les cges de la SSD
2011-9300000262-00 26/04/2011
2011-9300000006-00 14/01/2011
2011-9305000014
2011-9300000421-00 14/10/2011
2011-9300000045-00 17/02/2011
2011-9300000222-00 18/03/2011
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
2012-151
26/01/2011
06/12/2011
06/12/2011
06/12/2011
418 060,20
418 060,20
FSE: ACQUISITION MISE EN OEUVRE ET MAINTENANCE
POUR UNE SOLUTION INFORMATIQUE GESTION FEUILLES
SOINS
LOT 2 : SERVICE D'ACCES CENTRALISE A INTERNET
2011-9300000381-00 16/08/2011
2011-9300000362-00 28/07/2011
2011-9300000232-00 25/03/2011
500 000,00
400 000,00
2011-9300000077-00 23/03/2011
2011-9300000003-00 14/01/2011
CONCEPTION DES ACTIONS DE COMMUNICATION DU
PROLONGEMENT DU TRAMWAY T1 VERS VAL-DEFONTENAY
334 448,16
334 448,16
360 000,00 EURO-VERT*
301 003,34
ENLEVEMENT ET DESTRUCTION DES EPAVES
AUTOMOBILES SUR LE TERRITOIRE DE LA SEINE-SAINTDENIS
FRANCE TELECOM
598 000,00 LOCAL COMMERCIA*
500 000,00 AATLANTIDE*
PARIMAGE*;C & S
500 000,00 CONSEILS
478 400,00 R2M;POMH;AMOES
LA CABANE
BLEUE*;LOCHON JACKY
400 000,00 EURO DOR*
358 800,00 A3P*
300 000,00
400 000,00 B.E.A. SA*
358 800,00 ISA PLUS*
300 000,00
94000
38240
75013;
13016
29360;2
8600
93120
94460
75002
93270
350 000,00 HR ACCESS SOLUTIONS* 92937
06200
78143;9
3700;94
500
78067
94132
93100
75002;7
5009;
93270
292 642,14
307 752,93 EGEIM*;COJA;AKTEO
333 333,33 BTP CONSULTANTS*
333 333,33 BUREAU VERITAS*
333 333,33 PREVENTEC*
BERENICE POUR LA
VILLE ET LE
300 000,00 C*;FIDUGEST;CODE
SARL PERADOTTO
300 000,00 PUBLICITE*
300 000,00 ISA PLUS*
92230
94140
94510
93390
MAINTENANCE ET PRESTATIONS ASSOCIEES DU
PROGICIEL HR ACCESS V3
Lot 4 - Distribution du magazine et tout support d'information secteur IV
Assistance générale pour la construct°, reconstruct° et rénovat°
lourde des cges de la SSD en PPP
SAUSSET LOT 3 - ENTRETIEN DU VIGNOBLE
PEDAGOGIQUE.
Marché à B de C/ CONTROLE TECHNIQUE
Marché à B de C/ CONTROLE TECHNIQUE
Marché à B de C/ CONTROLE TECHNIQUE
FOURNITURE DES SUPPORTS PROMOTIONNELS DU
DEPARTEMENT
Assistance, maintenance pour la construct, reconstruct, et renov
lourde des collèges de SSD en PPP
2011-9300000201-00 07/03/2011
2011-9300000041-00 17/02/2011
2011-9300000076-00 16/03/2011
2011-9300000351-00 27/07/2011
2011-9300000420-00 21/10/2011
2011-9300000010-00
2011-9303000487-00
2011-9302000487-00
2011-9301000487-00
257 318,50
278 706,80
278 706,80
278 706,80
250 836,12
T8 - LOT3 - FABRICATION, POSE ET DEPOSE DE
PANNEAUX DE COMMUNICATION, BACHES ET ADHESIFS
2011-9300000401-00 12/10/2011
Mise en conformité des SSI à Robespierre Epinay/Courbet
Pierrefitte/La Courtille & Triolet St Denis
250 836,12
2011-9300000373-00 10/08/2011
2011-9300000402-00 03/10/2011
ETUDES GENERALES SUR LE COMMERCE ET L'ACTIVITE
ECONOMIQUE EN LIEN AVEC LES PROJETS
D'INFRASTRUCTURE
250 000,00
250 836,12
ART TRANSIT
299 000,00 INTERNATIONAL*
300 000,00 ATELIERS DEMAILLE*
296 000,00 SAUBA PARC*
247 491,64
250 836,12
Conservation, entreposage, transport et gestion mouvements
oeuvres d'art collection art contemporain
239 200,00 SCANDELLA FRERES*
200 000,00
T8 - LOT1 - IMPRESSIONS DE SUPPORTS ECRITS
T8 - LOT2 - DIFFUSION DE SUPPORTS ECRITS (BOITAGE,
ROUTAGE, AFFICHAGE)
2011-9300000361-00 01/09/2011
2011-9300000403-00 12/10/2011
2011-9300000042-00 17/02/2011
2011-9300000019-00 27/01/2011
de 193 000€HT à 999 999,99€HT
DEV PARCU POUDRERIE TX ENTRETIEN DES ESPACES
VERTS DU PARC FORESTIER DE LA POUDRERIE
DEV PARCU GUILANDS Tx entretien et de grosses réparations
dans les espaces verts départementaux
2012-152
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
08/07/2011
LOT 1 : ASSISTANCE A LA MAITRISE D'OUVRAGE (SIRH)
Conception et réalisation des actions de communication Lot n° 3
ASSISTANCE A MAITRISE D'OUVRAGE
2011-9300000210-00 31/03/2011
2011-9300000356-00 13/07/2011
2011-9300000293-00 10/06/2011
2011-9300000378-00 08/08/2011
2011-9300000333-00 26/07/2011
25/07/2011
02/02/2011
2011-9300000376-00 10/08/2011
2011-9302000014
2011-9300000044-00 17/02/2011
2011-9300000371-00 16/08/2011
2011-9300000297-00 10/06/2011
2011-9300000330
2011-9300000370-00 03/08/2011
2011-9300000328-00 25/07/2011
2011-9300000213-00 30/03/2011
2011-9300000367-00 08/08/2011
RECENSEMENT ET SUIVI DES TECHNIQUES DE
STOCKAGE DES EP REALISEES PAR LES AMENAGEURS
PUBLICS, PRIVES
995 012,20 BERIM
1 000 000,00 SECAD*
836 120,40
972 000,00 SYNTHESOL*;COPPA
950 000,00 A N M P*
831 949,99
812 709,03
DEV LOT 6 : NETTOYAGE ET MAINTENANCE COURANTE
DU MOBILIER URBAIN, DES AIRES DE JEUX ET
SIGNALETIQUE
T1 VAL DE FONTENAY INSERTION URBAINE EX RN3 / AVE
GALLIENI NOISY-LE-SEC / PLACE CARNOT ROMAINVILLE
LOT 2 - ETUDES DE DEPLACEMENTS TOUS MODES
CONCERNANT LES INFRASTRUCTURES DE VOIRIE
794 314,38
Conception et réalisation des actions de communication Lot n° 1
SERVICE DE RADIOLOGIE PULMONAIRE NUMERISEE PAR
UNITE MOBILE
752 508,36
752 154,68
94500
93600
95270;
02300
92445
92110
92350
93400
EURO
RSCG*;OPERATIONNELL
900 000,00 E*;SAISONS*
;75008;
850 000,00 INEO SERVICES IDF*
710 702,34
ASSISTANCE TECHNIQUE A MAITRISE D'OUVARGE POUR
LE SYSTEME DE TRANSPORT - EX-RN3 AUX
PAVILLONS/BOIS
899 577,00 TRANSAMO
800 000,00 ARCADIS ESG*
800 000,00 AMAURY MEDIAS*
668 896,32
668 896,32
92130
800 000,00 AM ENVIRONNEMENT*
668 896,32
TEMPS MODERNE
717 600,00 L'ATELIER;SYNERG CTS 78180
769 028,00 ARCHIVECO*
92390
75003;7
8190
75008
75020
77600
94000
69003
69120
94500
75008
600 000,00
643 000,00
585 284,28
700 000,00 ATEXO*
585 284,28
MEDIAS CONSEIL
EDITION*;J B A*;ROUGE
700 000,00 VIF*...
669 760,00 GEO CONSULTING*
600 000,00
600 000,00
560 000,00
501 672,24
501 672,24
600 000,00
600 000,00
600 000,00
CCA-PERROT;ESPACE
ARROSAGE 2000
EGIS MOBILITE-EGIS
FRANCE*
COVADIS*
LUMISON LUMIERE ET
SON*
GROUPE MONITEUR*
600 000,00 EQUATION*
Achat d'espaces publicitaires dans la presse
Entretien des postes de transformation etc.. dans les Bâtiments
départementaux
LOT 1 - ASSISTANCE TECHNIQUE POUR LA REALISATION
D'ETUDES ENVIRONNEMENTALES ET ACOUSTIQUES
Numérisation dossiers adultes MDPH
LOT 1 - ETUDES GENERALES DE DEPLACEMENT ET DE
DEFINITION DES OPERATIONS
Achat d'espaces publicitaires dans la presse
M à B de C/Location, mise en place et raccordement de
lumières scéniques pour opérations ponctuelles
LOT 4 - ETUDES SPECIFIQUES SUR LES MODES ACTIFS
501 672,24
501 672,24
501 672,24
DNPB - Tx entretien réparat réseaux distribution d'eau et
arrosage automatique
LOT 3 - ETUDES SPECIFIQUES PORTANT SUR LES
TRANSPORTS COLLECTIFS
501 672,24
soutien aux responsabilités juridiques et financières du
Département
2011-9300000260-00 03/05/2011
2011-9300000052-00 31/03/2011
2011-9300000377-00 08/08/2011
2011-9300000374-00 10/08/2011
2011-9300000480-00 24/11/2011
2011-9300000033100
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
2012-153
900 000,00
Assistance technique pour la construction des collèges de SSD
en partenariat public-privé
2011-9300000329-00 25/07/2011
2011-9300000075-00 16/03/2011
T1 VAL DE FONTENAY INSERTION URBAINE EXRN3 / AVE
GALLIENI NOISY-LE-SEC / PLACE CARNOT ROMAINVILLE
26/01/2011
26/01/2011
2011-9301000014
2011-9303000014
1 500 000,00
1 525 022,80
AMENAGTS URBAINS NECESSAIRES POUR CREATION
TRAMWAY T8 ST DENIS EPINAY VILLETANEUSE LOT 9
INJECTIO
Conception et réalisation des actions de communication Lot n° 2
2011-9300000209-00 31/03/2011
2011-9300000031-00 08/02/2011
2011-9300000288-00 10/06/2011
2 500 000,00
2011-9300000407-00 17/10/2011
2011-9300000366-00 01/08/2011
2 508 361,20
2 400 000,00
REMPLACEMENTS, MODIFICATIONS ET MAINTIEN EN
CONDITIONS OPERATIONNELLES D'EQUIPEMENTS
ELECTRIQUES DE
2011-9300000208-00 07/03/2011
RECONNAISSANCE DES SOLS CONTROLES EXTERIEURS
ET EXPERTISES
M à B de C/ Pour le gardiennage des bâtiments
2 090 301,00
2 006 688,96
TRAITEMENT ET VALORISATION DES RESULTATS
RELATIFS AU PROGRAMME D'ETUDES DAR
2011-9300000408-00 27/09/2011
2011-9300000481-00 24/11/2011
Tx sur le dispositif informationnel dans les propriétés et parcs
départementaux
Maintenance des instal. de chauffage, de climatisation et d'eau
chaude sanitaire ds lBâts Sociaux
1 672 240,80
1 794 000,00 GFI PROGICIELS*
HYDROGEOTECHNIQUE
3 000 000,00 NORD ET OUE*
AUTOMATISMES
2 990 000,00 SEGUIN*
SESAR BURGEAP*;GEO
2 870 400,00 CONSULTING;AVITEK
2 500 000,00 ETHESIA*
URCOM ACTE LA*;ANED
2 000 000,00 ANATOME*;J B A*...
SYNTHESOL;EVENEMEN
TIEL CREATION
2 400 000,00 PRODUCT
1 823 927,27 SEFI*
COMPOSANTE
1 794 000,00 URBAINE*;SINBIO
1 740 000,00 SEPT*
1 454 849,50
1 500 000,00
2011-9300000484-00 10/11/2011
2011-9300000043-00 17/02/2011
1 642 143,88 SARL
DEVILLERS ET ASSOCIES
1 614 145,52 COTEBA
1 600 000,00
1 600 000,00
1 600 000,43
1 200 000,00
1 235 411,00
1 373 029,99
ASSISTANCE TECHNIQUE POUR LES ETUDES, PROJETS
ET RECHERCHES SUR LA GESTION DES EP
1 349 620,00
1 337 792,64
1 337 792,64
1 337 793,00
1 003 344,48
1 235 411,00
1 200 000,00 TESLA 2*
1 003 344,48
SEGIC
INGENIERIE;COMPTAGES
PROJETS ETUDES ET VO
SMACL ASSURANCES*
COMPUTACENTER
FRANCE*
COMEDIANCE*
INTER ROUTAGE*
1 200 000,00 EGEIM*
1 003 344,48
T1 VAL DE FONTENAY INSERTION URBAINE EX RN3 / AVE
GALLIENI NOISY-LE-SEC / PLACE CARNOT ROMAINVILLE
DEV LOT 5 - ENTRETIEN ET GROSSES REPARATIONS SUR
LES REVETEMENTS ET LES SOLS SPECIAUX
MAINTIEN EN CONDITION OPERATIONNELLE DU
PROGICIEL IODAS
Achat d'espaces publicitaires dans la presse
ROUTAGE - Lot 1 : Prestations de routage de masse
LOT 2: FOURNITURE DE LOGICIELS DE BASES DE
DONNEES ET DE LOGICIELS DE TYPE SIG
Assurance "Dommages aux Biens"
RECUEIL DE DONNEES ET ENQUETES DE
DEPLACEMENTS
2011-9300000410-00 14/10/2011
2011-9300000049-00 31/03/2011
2011-9300000359-00
2011-9300000032-00 02/02/2011
2011-9300000318-00 15/06/2011
2011-9300000033-00 01/03/2011
2011-9300000046-00 01/03/2011
1 200 000,00 BERIM*
1 200 000,00 CD VIA*
1 140 000,00 EURO-VERT*;RICOCHET
1 180 000,00 CEREV TP*
SEGIC
INGENIERIE*;BIOTOPE;A
1 000 000,00 TELIERS DEMAILLE...
ALGOE
MANAGEMENT*;I.N.D.D.I.
G.O.;FLORENCE
1 076 400,00 DALIBARD
1 003 344,48
1 003 344,48
LOT 1 - ETUDES DE TRAFICS MODELISATION ET
STRATEGIE DE REGULATION
2011-9300000375-00 10/08/2011
2011-9300000368-00 29/07/2011
953 177,26
986 622,07
de 1 000 000€HT à 2 999 999,99€HT
LOT 2 - DEFINITION DES OPERATIONS - ETUDES
GENERALES DE DEPLACEMENTS ET DE DEFINITION DES
OPERATIONS
M à B de C /Dépannages et interventions urgentes ds les Bâts
Départ./Lot Courant faible
M à Bde C /Dépannages et interventions urgents/ Courants
Forts
Parc Georges Valbon - Entretien secteur du Grand Lac
2011-9300000040-00 17/02/2011
2011-9300000039-00 17/02/2011
SAUSSET LOT 2 - ENTRET GROSSES REPARATIONS
NFRSTRUCTURES PAYSAGERES DU SECTEUR PRES
CARRES
836 120,40
LOT 2 - ASSISTANCE TECHNIQUE POUR LA REALISATION
D'ETUDES ENVIRONNEMENTALES ET ACOUSTIQUES
95330
91230
95610
95031
95270;
75003;3
4006;75
003
91350
75009;
92400
94200
93210
93210
93300
95943
91370;
79030
93500
78140
93600
94700
94460
93120
75560
91370;3
4140;94
140
2012-154
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
2011-9300000059-00 08/03/2011
4 600 000,00 ROUGNON*
3 500 000,00
3 846 153,85
LOT1 : SERVICE D'INTERCONNEXION DE RESEAUX IP EN
MODE PRIVE
Marché de maintenance des installations de chauffage, de
ASSISTANCE A LA MISE EN OEUVRE DU SCHEMA AUDACE
diagnostic
AUSCULTATION DIAGNOSTIC DES OUVRAGES
D'ASSAINISSEMENT
ACHAT D'ESPACES PUBLICITAIRES
2011-9300000234-00 30/03/2011
2011-9300000426-00 15/11/2011
2011-9300000353-00 19/07/2011
2011-9300000100-00
2011-9300000011-00 01/02/2011
2011-9300000301-00 03/06/2011
75010
78143
94000
REGIE PUB DES TRANSP
92137
SEMOFI STRUCTURE ET
REHABILITA*;SEGIC
4 784 000,00 INGENIERIE;GEO S LAB... 94290;
SEMOFI STRUCTURE ET
REHABILITA*;SEGIC
4 784 000,00 INGENIERIE;GEO S LAB... 94290;
ESOA PROLOG
INGENIERIE BG
4 784 000,00 INGE*;SESAR
FRANCE TELECOM
13790
77185;7
5010;
77515
75010;
94132
75012
95330
91230
95610
95031
77180;9
ESE/SEGIC
4 000 000,00 INGENIERIE/SECTEUR/E* 1370
8 361 204 013,37 9 999 999 999,99 PARISIENS*
4 000 000,00
au-delà de de 4 845 000€HT
4 000 000,00
4 000 000,00
4 186 000,00 LOCAL COMMERCIA*
3 344 481,61
2011-9300000223-00 29/03/2011
4 000 000,00 STE SOPRA*
3 344 481,61
2011-9300000355-00 20/07/2011
ASSISTANCE TECHNIQUE POUR LES PROJETS
D'INFRASTRUCTURES ROUTIERES ET DE
REHABILITATION DES BERGES
ESOA PROLOG
INGENIERIE BG
INGE*;AVR
3 588 000,00 INGENIERIE;ECOSPHERE
MASTER SERVICE
3 600 000,00 ASSOCIES*
ESOA PROLOG
INGENIERIE BG
INGE*;SEPIA
3 827 200,00 CONSEILS;ESA...
3 200 000,00 DGSI*
2 700 000,00 ISM INTERPRETARIAT*
HYDROGEOTECHNIQUE
3 000 000,00 NORD ET OUE*
AUTOMATISMES
2 990 000,00 SEGUIN*
ASSISTANCE A LA MISE EN OEUVRE DU SCHEMA
AUDACE LOT 1
LOT 2 ACQUISITION MISE EN OEUVRE ET MAINTENANCE
(SIRH)
3 200 000,00
Marché à B de C Concernant les moyens généraux pour des
opérations Départ.Ponctuelles
19/07/2011
3 010 033,44
ASSISTANCE A LA MISE EN OEUVRE SCHEMA AUDACE
2011-9300000354-00 19/07/2011
2011-9300000035200
2 675 585,28
2 700 000,00
de 3 000 000€HT à 4 844 999,99€HT
3 000 000,00
PRESTATIONS D'INTERPRETARIAT ET DE TRADUCTION
2011-9300000257-00 13/04/2011
2011-9300000047-00 17/02/2011
2011-9300000366-00 01/08/2011
2 508 361,20
2 500 000,00
2011-9300000407-00 17/10/2011
RECONNAISSANCE DES SOLS CONTROLES EXTERIEURS
ET EXPERTISES
M à B de C/ Pour le gardiennage des bâtiments
départementaux
2 400 000,00
REMPLACEMENTS, MODIFICATIONS ET MAINTIEN EN
CONDITIONS OPERATIONNELLES D'EQUIPEMENTS
ELECTRIQUES DE
2011-9300000208-00 07/03/2011
SESAR BURGEAP*;GEO
2 870 400,00 CONSULTING;AVITEK
2 500 000,00 ETHESIA*
2 006 688,96
2 090 301,00
2011-9300000408-00 27/09/2011
2011-9300000481-00 24/11/2011
TRAITEMENT ET VALORISATION DES RESULTATS
RELATIFS AU PROGRAMME D'ETUDES DAR
SYNTHESOL;EVENEMEN
TIEL CREATION
2 400 000,00 PRODUCT
95270;
Tx sur le dispositif informationnel dans les propriétés et parcs
départementaux
Maintenance des instal. de chauffage, de climatisation et d'eau
chaude sanitaire ds lBâts Sociaux
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
2012-155
2012-156
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Arrêtés
Arrêtés pris en matière de désignation
Arrêté nº
2011-542 du 23 juin 2011 désignant m. bally bagayoko, vice - président du conseil général , à la
présidence du conseil d’administration de l’établissement public départemental des foyers de l’aide sociale
a l’enfance de la seine - saint- denis
« centre départemental enfants et familles »
ARRÊTE :
ARTICLE PREMIER. – M. Bally Bagayoko, vice-président du Conseil général, est désigné pour représenter M. le
Président du Conseil général à la présidence du Conseil d’administration de l’Etablissement public départemental
des foyers de l’aide sociale à l’enfance de la Seine-Saint-Denis « Centre départemental Enfants et Familles ».
ARTICLE 2. – Le présent arrêté abroge et remplace l’arrêté nº 2008-481 du 30 mai 2008.
ARTICLE 3. - Le Directeur général des services du Département est chargé de l’exécution du présent arrêté qui
sera publié au Recueil des actes administratifs du Département.
Fait à Bobigny, le 23 juin 2011
le président du conseil général
Claude Bartolone
Arrêté nº 2011-562 du 23 juin 2011 désignant le représentant de m. le président du conseil général
l’association datagora centre de ressources et de valorisation du grand bassin de roissy- cdg
a
ARRÊTE :
ARTICLE PREMIER. – M. Pascal Popelin, vice-président du Conseil général, est désigné pour représenter M.
le Président du Conseil général au Conseil d’administration de l’association Datagora - Centre de ressources et de
valorisation du grand bassin de Roissy-CDG.
ARTICLE 2. – Le présent arrêté abroge et remplace l’arrêté nº 2008-629 du 21 juillet 2008.
ARTICLE 3. - Le Directeur général des services du Département est chargé de l’exécution du présent arrêté qui
sera publié au Recueil des actes administratifs du Département.
Fait à Bobigny, le 23 juin 2011
le président du conseil général
Claude Bartolone
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Arrêté nº
2012-157
2011-563 du 23 juin 2011 désignant les correspondants départementaux charges d’assurer les
relations avec le conseil national pour l’accès aux origines personnelles
ARRÊTE :
ARTICLE PREMIER. – La liste des correspondants départementaux chargés d’assurer les relations avec le
Conseil national pour l’accès aux origines personnelles est fixée comme suit :
Titulaires :
Mme Chantal Prononce
Psychologue au service de l’aide sociale à l’enfance
Mme Georgeta Mitrea
Psychologue au service de l’aide sociale à l’enfance
Mme Patricia Beaudier
Educatrice spécialisée au service de l’aide sociale à l’enfance
Suppléants :
Mme Danielle Claeys
Chef de service adjointe de l’aide sociale à l’enfance
Mme Viviane Luccin-Akindou
Responsable de la Maison de l’Adoption, de l’Accès aux origines et de la Parentalité au service de l’aide sociale à
l’enfance
Mme Hélène Langlais
Rédacteur au service de l’aide sociale à l’enfance
ARTICLE 2. – Le présent arrêté abroge et remplace l’arrêté nº 2010-377 du 21 septembre 2010.
ARTICLE 3. - Le Directeur général des services du Département est chargé de l’exécution du présent arrêté qui
sera publié au Recueil des actes administratifs du Département.
Fait à Bobigny, le 23 juin 2011
le président du conseil général
Claude Bartolone
Arrêté nº
2011-564 du 23 juin 2011 désignant les correspondants départementaux chargés d’assurer les
relations avec l’agence française de l’adoption
ARRÊTE :
ARTICLE PREMIER. – La liste des correspondants départementaux chargés d’assurer les relations avec l’Agence
française de l’adoption est fixée comme suit :
Mme Linda Chambelin
Rédacteur chef, chargée de l’accueil, de l’information et du conseil des candidats à l’adoption internationale agréés
par le Président du Conseil général de la Seine-Saint-Denis ;
Mme Viviane Luccin-Akindou
Chef de bureau responsable de la Maison de l’Adoption, de l’Accès aux origines personnelles et de la Parentalité au
service de l’aide sociale à l’enfance, chargée des questions juridiques.
2012-158
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
ARTICLE 2. – Le présent arrêté abroge et remplace l’arrêté nº 2010-376 du 21 septembre 2010.
ARTICLE 3. - Le Directeur général des services du Département est chargé de l’exécution du présent arrêté qui
sera publié au Recueil des actes administratifs du Département.
Fait à Bobigny, le 23 juin 2011
le président du conseil général
Claude Bartolone
Arrêté nº 2011-571 du 28 juin 2011 confiant a m. frédéric molossi, conseiller général , la présidence du
jury d’appel d’offres ouvert pour le marche de maîtrise d’œuvre relatif a l’opération de requalification
et insertion d’un transport en commun en site propre sur l’ex rn 3 entre la porte de pantin et la gare de
gargan aux pavillons - sous - bois
ARRÊTE :
ARTICLE PREMIER. – M. Frédéric Molossi, conseiller général, est désigné pour représenter le Président du
Conseil général à la présidence du jury d’appel d’offres ouvert pour le marché de maîtrise d’œuvre relatif à l’opération
de requalification et insertion d’un transport en commun en site propre sur l’ex RN 3 entre la porte de Pantin et la
gare de Gargan aux Pavillons-sous-Bois.
ARTICLE 2. – M. Frédéric Molossi est chargé de désigner les membres du jury prévus aux articles d et e du I de
l’article 24 du Code des marchés publics.
ARTICLE 3. - Le Directeur général des services du Département est chargé de l’exécution du présent arrêté qui
sera publié au Recueil des actes administratifs du Département.
Fait à Bobigny, le 28 juin 2011
le président du conseil général
Claude Bartolone
Arrêtés pris en matière de délégation de signature
Arrêté
nº 2011-566 du 28 juin 2011 donnant délégation de signature a m . rachid taleb , responsable de
circonsription d’aide sociale a l’enfance a la direction de l’enfance et de la famille
ARRÊTE :
ARTICLE PREMIER. – Délégation est accordée à M. Rachid Taleb, responsable de circonscription d’aide sociale
à l’enfance à la direction de l’enfance et de la famille, à l’effet de signer dans la limite de ses attributions :
I - En matière de budget et de comptabilité
- les engagements des dépenses dans la limite de 100 €.
II - En matière d’aide sociale à l’enfance
les décisions de prise en charge des dépenses liées au suivi éducatif en rapport avec la vie quotidienne des enfants,
au soutien scolaire, aux frais médicaux ambulatoires, aux vacances ainsi qu’aux loisirs,
les décisions d’accord ou de refus d’intervention des technicien (ne) s de l’intervention sociale et familiale pour
l’évaluation des situations familiales,
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
2012-159
les décisions de prise en charge des dépenses des déplacements des enfants et des accompagnateurs par le chemin
de fer ou l’autobus,
les ordres de mission et états de frais de déplacement y afférent.
ARTICLE 2. – Le présent arrêté abroge et remplace l’arrêté nº 2004-305 en date du 8 avril 2004 donnant délégation
de signature à M. Lucien Samathay.
ARTICLE 3. - Le Directeur général des services du Département est chargé de l’exécution du présent arrêté qui
sera publié au Recueil des actes administratifs du Département.
Fait à Bobigny, le
le président du conseil général
Claude Bartolone
Arrêté nº 2011-567 du 28 juin 2011 donnant délégation de signature a mme lucile rivera , chef du bureau des
études et des ressources au sein du service des affaires générales a la direction de la population âgée et
des personnes handicapées
ARRÊTE :
ARTICLE PREMIER. – Délégation est accordée à Mme Lucile Rivera, chef du bureau des études et des ressources
au sein du service des affaires générales à la direction de la population âgée et des personnes handicapées, à l’effet de
signer dans la limite de ses attributions :
I - En matière d’administration générale
- les correspondances administratives courantes concernant des dispositions pratiques destinées aux demandeurs
d’aide sociale et aux établissements et services,
- les correspondances administratives courantes en rapport avec la gestion comptable et financière,
- les authentifications des documents administratifs ou comptables, les extraits conformes et les certificats,
- les mentions de la publicité et du caractère exécutoire de tous actes administratifs pris par les instances délibérantes
du Département et par le Président du Conseil général ou les vice-présidents.
II - En matière de budget et de comptabilité
- les engagements des dépenses dans la limite de 8.000 €,
- les liquidations des dépenses et des recettes,
- les ordres de paiement se rapportant uniquement aux mandatements à l’étranger.
III - En matière d’action sociale aux personnes âgées et aux personnes handicapées
- les décisions d’approbation des documents d’activité et financiers des établissements et services sociaux et médicosociaux fournissant des prestations financées par l’aide sociale départementale.
ARTICLE 2. - Le Directeur général des services du Département est chargé de l’exécution du présent arrêté qui
sera publié au Recueil des actes administratifs du Département.
Fait à Bobigny, le 28 juin 2011
le président du conseil général
Claude Bartolone
2012-160
Arrêté nº
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
2011-569 du 28 juin 2011 donnant délégation de signature a mme sophie atayi , chef de bureau
adjointe du soutien a domicile au sein du service de la population âgée a la direction de la population
âgée et des personnes handicapées
ARRÊTE :
ARTICLE PREMIER. – Délégation est accordée à Mme Sophie Atayi, chef de bureau adjointe du soutien à
domicile au sein du service de la population âgée à la direction de la population âgée et des personnes handicapées,
à l’effet de signer en cas d’absence ou d’empêchement du chef du bureau du soutien à domicile du service de la
population âgée dans la limite de ses attributions :
I - En matière d’administration générale
- les correspondances administratives courantes concernant des dispositions pratiques destinées aux demandeurs
d’aide sociale et aux établissements et services,
- les correspondances administratives courantes en rapport avec la gestion comptable et financière,
- les authentifications des documents administratifs ou comptables, les extraits conformes et les certificats,
- les mentions de la publicité et du caractère exécutoire de tous actes administratifs pris par les instances délibérantes
du Département et par le Président du Conseil général ou les vice-présidents.
II - En matière d’action sociale aux personnes âgées et aux personnes handicapées
- les décisions d’approbation des documents d’activité et financiers des établissements et services sociaux et médicosociaux fournissant des prestations financées par l’aide sociale départementale.
ARTICLE 2. – Délégation est accordée à Mme Sophie Atayi, chef de bureau adjointe du soutien à domicile au sein
du service de la population âgée à la direction de la population âgée et des personnes handicapées, à l’effet de signer
dans la limite de ses attributions :
I - En matière de budget et de comptabilité
- les engagements des dépenses dans la limite de 8.000 €,
- les liquidations des dépenses et des recettes,
- les ordres de paiement se rapportant uniquement aux mandatements à l’étranger.
ARTICLE 3. - Le Directeur général des services du Département est chargé de l’exécution du présent arrêté qui
sera publié au Recueil des actes administratifs du Département.
Fait à Bobigny, le 28 juin 2011
le président du conseil général
Claude Bartolone
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
2012-161
Arrêté nº 2011-570 du 28 juin 2011 donnant délégation de signature a mme blandine gillot, chef du bureau
des recours et des droits au sein du service des affaires générales a la direction de la population âgée
et des personnes handicapées
ARRÊTE :
ARTICLE PREMIER. – Délégation est accordée à Mme Blandine Gillot, chef du bureau des recours et des droits
au sein du service des affaires générales à la direction de la population âgée et des personnes handicapées, à l’effet de
signer dans la limite de ses attributions :
I - En matière d’administration générale
- les correspondances administratives courantes en rapport avec la gestion des contentieux d’aide sociale personnes
âgées – personnes handicapées et la gestion des recours en récupération,
- les correspondances administratives courantes en rapport avec la gestion comptable et financière,
- les authentifications des documents administratifs ou comptables, les extraits conformes et les certificats,
- les mentions de la publicité et du caractère exécutoire de tous actes administratifs pris par les instances délibérantes
du Département et par le Président du Conseil général ou les vice-présidents.
II - En matière de budget et de comptabilité
- les engagements des dépenses dans la limite de 8.000 €,
- les liquidations des dépenses et des recettes,
- les ordres de paiement se rapportant uniquement aux mandatements à l’étranger.
III - En matière d’action sociale aux personnes âgées et aux personnes handicapées
- les demandes d’inscription et arrêtés de mainlevées hypothécaires,
- les mémoires introductifs d’instance devant le tribunal compétent en matière d’obligation alimentaire.
ARTICLE 2. – Le présent arrêté abroge et remplace l’arrêté nº 2011-381 en date du 14 avril 2011 donnant délégation
de signature à Mme Blandine Gillot.
ARTICLE 3. - Le Directeur général des services du Département est chargé de l’exécution du présent arrêté qui
sera publié au Recueil des actes administratifs du Département.
Fait à Bobigny, le
le président du conseil général
Claude Bartolone
2012-162
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Arrêtés pris en matière de personnel
Arrêté nº 2011-543 du 23 juin 2011 fixant les modalités de désignation par tirage au sort des représentants
des personnels non titulaires issus de la convention de partition du 14 avril 1988 de la dde et relevant du
règlement intérieur du 29 septembre 1992 , a la commission consultative paritaire de catégorie b ,
ARRÊTE :
ARTICLE PREMIER. – La désignation à la Commission Consultative Paritaire – catégorie B – des représentants
des personnels non titulaires, issus de la convention de partition de la Direction départementale de l’équipement
du 14 avril 1988 et relevant du règlement intérieur du 29 septembre 1992, sera effectuée par tirage au sort parmi les
4 électeurs, le 30 juin 2011, de 12 heures 30 à 13 heures, salle Archimède dans les locaux de la Direction de l’eau et
de l’assainissement à Rosny-sous-Bois.
ARTICLE 2 – M. Frédéric Oyhanondo, Directeur des relations sociales est désigné pour assurer les fonctions de
président de bureau de vote. Mme Agnès Marty, Chef de bureau des Relations du travail, est désignée pour assurer
le secrétariat.
ARTICLE 3. – Le Directeur général des services du Département est chargé de l’exécution du présent arrêté qui
sera publié au Recueil des actes administratifs du Département.
Fait à Bobigny, le 23 juin 2011
le président du conseil général
Claude Bartolone
Arrêté nº 2011-544 du 23 juin 2011 fixant le siège et les heures d’ouverture du bureau de vote pour l’élection,
a la commission consultative paritaire de catégorie a , des représentants des personnels non titulaires
issus de la convention de partition du 14 avril 1988 de la dde et relevant du règlement intérieur du 29
septembre 1992 , et portant désignation des président et secrétaire
ARRÊTE :
ARTICLE PREMIER. – L’élection à la Commission Consultative Paritaire – catégorie A – des représentants des
personnels non titulaires, issus de la convention de partition de la direction départementale de l’équipement du 14
avril 1988 et qui relevant du règlement du 29 septembre 1992, est fixée au 30 juin 2011,
ARTICLE 2. – Le siège du bureau de vote est fixé Salle Archimède dans les locaux de la Direction de l’eau et de
l’assainissement à Rosny-sous-Bois.
ARTICLE 3. – Le bureau de vote sera ouvert de 12 heures à 14 heures sans interruption.
ARTICLE 4. – M. Frédéric Oyhanondo, Directeur des relations sociales est désigné pour assurer les fonctions de président
de bureau de vote. Mme Agnès Marty, Chef de bureau des Relations du travail, est désignée pour assurer le secrétariat.
ARTICLE 5. – Les agents non titulaires issus de la convention de partition du 14 avril 1988, relevant du règlement
du 29 septembre 1992 et figurant sur la liste électorale, pourront être admis à voter par correspondance.
ARTICLE 6. – Les frais d’affranchissement des votes par correspondance seront pris en charge par le Département,
ARTICLE 7. – Le Directeur général des services du Département est chargé de l’exécution du présent arrêté qui
sera publié au Recueil des actes administratifs du Département.
Fait à Bobigny, le 23 juin 2011
le président du conseil général
Claude Bartolone
2012-163
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Arrêté nº
2011-565 du 28 juin 2011 modifiant l’arrêté nº 2010
-
324 du 31 aout 2010 portant ouverture d’un
concours sur titres en vue du recrutement des éducateurs de jeunes enfants pour le centre départemental
enfants et famille
ARRETE :
ARTICLE PREMIER. - Un concours sur titres est organisé par le département de la Seine-Saint-Denis, en vue du
recrutement de 2 éducateurs de jeunes enfants pour le Centre départemental enfance et famille,
ARTICLE 2. - Le concours est ouvert aux candidats :
de nationalité française ou ressortissant d’un Etat membre de la Communauté européenne ou d’un autre Etat parti
à l’Espace Economique Européen,
ne pas être déchu (e) des droits civiques et ne pas avoir fait l’objet d’une condamnation incompatible avec l’emploi
postulé,
se trouver en position régulière au regard du code du service national
avoir été reconnu (e) comme possédant les aptitudes physiques nécessaires pour exercer l’emploi (après visite
médicale pour les lauréat (e) s du concours)
être titulaires du diplôme d’Etat d’éducateur de jeunes enfants
ARTICLE 3. - Les demandes de participation au concours établies à l’aide de l’imprimé annexé au fond de dossier
du présent arrêté, accompagnées d’un curriculum vitae détaillé, de la photocopie du diplôme et de deux enveloppes
timbrées et libellées aux nom et adresse du candidat, devront parvenir dans les deux mois suivant la date de
publication du présent arrêté à :
C.D.E.F.
Immeuble Européen
1-3 Promenade Jean Rostand
HALL A, 2e étage
93000 BOBIGNY
ARTICLE 4. - Le directeur général des services du Département, est chargé de l’exécution du présent arrêté qui
sera publié au Recueil des actes administratifs du Département.
Fait à Bobigny, le 28 juin 2011
le président du conseil général
Claude Bartolone
2012-164
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Arrêtés pris en matière d’enfance et de famille
Arrêté nº
collectifs
2011- 535 du 9 juin 2011 autorisant la création de l’établissement privé de micro - multi -accueils
« myrtilles », sis 18, rue des écoles, 93600 aulnay- sous - bois,
ARRÊTE :
ARTICLE PREMIER. – La Société « People and Baby » Erreur ! Signet non défini., dont le siège social est
situé 16 avenue Hoche, 75008 PARIS, est autorisée à créer l’établissement privé de micro-multi-accueil collectif
« Myrtilles », sis 18 rue des Ecoles, 93600 AULNAY-SOUS-BOIS, dans les conditions précisées ci-après.
ARTICLE 2. – Les locaux et leur aménagement, évalués par le service de protection maternelle et infantile,
permettent la mise en œuvre du projet éducatif et le fonctionnement de l’établissement.
ARTICLE 3. – La capacité totale de l’établissement est fixée à 10 places pour des enfants âgés de deux mois et demi
à trois ans révolus, répartie comme suit :
- 8 places pour l’accueil collectif non permanent à temps complet ou partiel,
- 2 places pour l’accueil collectif non permanent occasionnel.
ARTICLE 4. – Les modalités d’accueil sont les suivantes :
L’établissement est ouvert de 8 heures à 19 heures, du lundi au vendredi
L’établissement est fermé une semaine entre Noël et Jour de l’An, trois semaines en août,
Trois journées pédagogiques sont prévues dans l’année.
ARTICLE 5. - Le règlement de fonctionnement de l’établissement fixe les conditions d’admission des enfants,
de l’ouverture de la structure, d’organisation des locaux, l’effectif et la qualification du personnel et les modalités
permettant, en toutes circonstances, d’assurer la continuité de la fonction de direction.
ARTICLE 6. - La direction de l’établissement est confiée à Mme Céline Fabris, éducatrice de jeunes enfants,
diplômée d’Etat, dont les fonctions sont précisées dans le règlement de fonctionnement.
ARTICLE 7. – Le suivi médical de l’établissement est assuré par le docteur Pascal Hatiez, médecin généraliste
dont les modalités d’intervention sont précisées dans le règlement de fonctionnement de l’établissement.
ARTICLE 8. – L’effectif du personnel présent auprès des enfants est de 3 agents justifiant des qualifications suivantes :
- 1 auxiliaire de puériculture,
- 2 agents justifiant d’un CAP Petite enfance.
ARTICLE 9. - Le contrôle et le suivi de l’établissement sont assurés par le médecin responsable du service
départemental de protection maternelle et infantile.
ARTICLE 10. – Tout projet de modification portant sur un des éléments du dossier de demande d’autorisation, ou
sur une des mentions de l’autorisation, est porté sans délai à la connaissance du Président du Conseil général par le
directeur ou le gestionnaire de l’établissement.
ARTICLE 11. - Le Directeur général des services du Département est chargé de l’exécution du présent arrêté qui
sera publié au Recueil des actes administratifs du Département.
Fait à Bobigny, le 9 juin 2011
Pour le président du conseil général et par délégation;
Le vice-président
Bally Bagayoko
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Arrêté
2012-165
nº 2011-536 du 9 juin 2011 autorisant l’extension de la capacité d’accueil du service d’accueil
familial associatif
« l’île aux enfants », sis 6/10 rue perron, 93000 bobigny.
ARRETE :
ARTICLE PREMIER. – Le président de l’association « ASMAE – Association Sœur Emmanuelle », dont le
siège social se situe 26, boulevard de Strasbourg, 75010 PARIS, est autorisé à augmenter la capacité d’accueil du
service d’accueil familial « L’Ile aux Enfants », sis 6/10 rue Perron, 93000 BOBIGNY, dans les conditions précisées
ci-dessous.
ARTICLE 2. – Le nombre de places d’accueil est fixé à 29, pour des enfants âgés de deux mois et demi à quatre ans.
ARTICLE 3. – La direction du service d’accueil est confiée à M. Philippe Lorin, éducateur de jeunes enfants,
diplômé d’Etat, dont les fonctions sont précisées dans le règlement de fonctionnement.
ARTICLE 4. – Le suivi médical du service d’accueil familial est assuré par le Docteur Setbon, médecin généraliste.
ARTICLE 5. - Les assistant (e) s maternel (le) s agréé (e) s du service d’accueil familial sont au nombre de quatorze.
ARTICLE 6. – L’effectif du personnel, outre les assistant (e) s maternel (le) s agréé (e) s, est de trois agents justifiant
des diplômes et qualifications suivantes :
Deux éducatrices de jeunes enfants,
Une psychologue.
ARTICLE 7. - Tout projet de modification portant sur un des éléments du dossier de demande d’autorisation, ou
sur une des mentions de l’autorisation, est porté sans délai à la connaissance du Président du Conseil général par le
directeur ou le gestionnaire du service d’accueil familial.
ARTICLE 8. – Les articles 4 à 8 de l’arrêté du Président du Conseil général nº 2006-123 en date du 2 mai 2006
autorisant la création du service associatif d’accueil familial « l’Ile aux Enfants », sis 10 rue Perron, 93000 Bobigny,
sont abrogés.
ARTICLE 9. – L’arrêté du Président du Conseil général nº 2008-675 en date du 29 août 2008 autorisant le
changement de direction du service associatif d’accueil familial « l’Ile aux Enfants », sis 10 rue Perron, 93000
Bobigny, est abrogé.
ARTICLE 10. - L’arrêté du Président du Conseil général nº 2010-389 en date du 24 septembre 2010 autorisant
le changement de direction du service associatif d’accueil familial « L’Ile aux Enfants », sis 10 rue Perron, 93000
Bobigny, est abrogé.
ARTICLE 11. - Le Directeur général des services du Département est chargé de l’exécution du présent arrêté qui
sera publié au Recueil des actes administratifs du Département.
Fait à Bobigny, le 9 juin 2011
Pour le président du conseil général et par délégation;
Le vice-président
Bally Bagayoko
2012-166
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Arrêté nº 2011-537 du 9 juin 2011 portant sur la capacité d’accueil de la crèche collective départementale
« pierre semard », sise rue gaston monmousseau, 93200 saint- denis.
ARRÊTE :
ARTICLE PREMIER. – La capacité d’accueil de la crèche collective départementale « Pierre Semard », sise rue
Gaston Monmousseau, 93200 SAINT-DENIS, est portée à 60 places pour des enfants âgés de trois ans révolus, à
dater du 1er janvier 2011.
ARTICLE 2. – L’article 9 de l’arrêté du Président du Conseil général nº 2010-448 en date du 26 novembre 2010
portant sur les diminutions provisoires des capacités d’accueil des établissements départementaux d’accueil
collectif de Seine-Saint-Denis, est abrogé.
ARTICLE 3. – Le Directeur général des services du Département est chargé de l’exécution du présent arrêté qui
sera publié au Recueil des actes administratifs du Département.
Fait à Bobigny, le 9 juin 2011
Pour le président du conseil général et par délégation;
Le vice-président
Bally Bagayoko
Arrêté nº 2011-541 du 23 juin 2011 autorisant le changement de direction de la crèche collective associative
« les coutures » 6 rue du lieutenant thomas - 93170 - bagnolet.
ARRÊTE :
ARTICLE PREMIER. – Le changement de direction de la crèche collective associative « Les Coutures » 6 rue du
lieutenant Thomas à Bagnolet, est autorisé dans les conditions précisées ci-après.
ARTICLE 2. – L’article premier de l’arrêté du Président du Conseil général nº 2009-227 en date du 2 juillet 2009
autorisant le changement de direction de l’établissement associatif d’accueil collectif régulier Les Coutures sis, 6
rue du lieutenant Thomas à Bagnolet, est modifié comme suit :
La direction de l’établissement est confiée, par dérogation, à Mme Malika Sebouai, éducatrice de jeunes enfants,
diplômée d’Etat, dont les fonctions sont précisées dans le règlement de fonctionnement de l’établissement.
ARTICLE 3. – L’arrêté du Président du Conseil général nº 2009-227 en date du 2 juillet 2009 autorisant le
changement de direction de l’établissement associatif d’accueil collectif régulier Les Coutures sis, 6 rue du
lieutenant Thomas à Bagnolet, est abrogé.
ARTICLE 4. – Tout projet de modification portant sur un des éléments du dossier de demande d’autorisation, ou
sur une des mentions de l’autorisation, est porté sans délai à la connaissance du Président du Conseil général par le
directeur ou le gestionnaire de l’établissement.
ARTICLE 5. - Le Directeur général des services du Département est chargé de l’exécution du présent arrêté qui
sera publié au Recueil des actes administratifs du Département.
Fait à Bobigny, le 23 juin 2011
Pour le président du conseil général et par délégation;
Le vice-président
Bally Bagayoko
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
2012-167
Arrêté nº 2011-558 du 23 juin 2011 portant sur la transformation de la crèche collective départementale
« bernard et mazoyer » en multi -accueil collectif et sur la diminution de la capacite d’accueil sise 12/18
rue bernard et mazoyer 93300 aubervilliers
ARRÊTE :
ARTICLE PREMIER. – La crèche collective « Bernard et Mazoyer » sise 12/18 rue Bernard et Mazoyer
à Aubervilliers, est transformée en multi-accueil collectif avec une diminution de la capacité d’accueil dans les
conditions précisées ci-dessous.
ARTICLE 2. – Les locaux et leur aménagement, évalués par le service de protection maternelle et infantile,
permettent la mise en œuvre du projet éducatif et le fonctionnement de l’établissement de multi-accueil collectif.
ARTICLE 3. – Le règlement de fonctionnement de l’établissement fixe les conditions d’admission des enfants,
de l’ouverture de la structure, d’organisation des locaux, l’effectif et la qualification du personnel et les modalités
permettant d’assurer, en toutes circonstances, la continuité de la fonction de direction.
ARTICLE 4. – La capacité totale d’accueil de l’établissement est fixée à 55 places, pour des enfants âgés de moins
de trois ans révolus, réparties comme suit :
50 places d’accueil non permanent collectif régulier à temps complet ou partiel,
5 places d’accueil non permanent collectif occasionnel.
La répartition des places peut varier en fonction des besoins des familles.
ARTICLE 5. - La direction de l’établissement est assurée par une Infirmière dont les fonctions sont précisées dans
le règlement de fonctionnement.
ARTICLE 6. – Le suivi médical de l’établissement d’accueil collectif est assuré par un médecin spécialiste ou
compétent qualifié en pédiatrie ou, à défaut, par un médecin généraliste possédant une expérience particulière en
pédiatrie.
ARTICLE 7. - Le contrôle et le suivi de l’établissement sont assurés par le médecin responsable du service
départemental de protection maternelle et infantile.
ARTICLE 8. - Le présent arrêté abroge et remplace l’arrêté du Président du Conseil général nº 89-159 en date du
21 avril 1989.
ARTICLE 9. - Le Directeur général des services du Département est chargé de l’exécution du présent arrêté qui
sera publié au Recueil des actes administratifs du Département.
Fait à Bobigny, le 23 juin 2011
Pour le président du conseil général et par délégation;
Le vice-président
Bally Bagayoko
Arrêté nº 2011-559 du 23 juin 2011 portant sur la capacité d’accueil de l’etablissement départemental de
2012-168
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
multi -accueil
93120
« georges braque », et sur son transfert dans les locaux rénovés, 1 place georges braque
- la courneuve.
ARRÊTE :
ARTICLE PREMIER. – L’établissement départemental de multi-accueil collectif « Georges Braque » réintègre
ses locaux rénovés sis 1 place Georges Braque à La Courneuve, à dater du 3 janvier 2011.
ARTICLE 2. - L’article 2 de l’arrêté du Président du Conseil général nº 2010-419 en date du 3 novembre 2010
portant sur les diminutions provisoires des capacités d’accueil des établissements départementaux d’accueil
collectif de Seine-Saint-Denis, est abrogé.
ARTICLE 3. – La capacité totale d’accueil de l’établissement est fixée à 50 places, pour des enfants âgés de moins
de trois ans révolus, réparties comme suit :
38 places d’accueil non permanent collectif régulier à temps complet ou partiel,
12 places d’accueil non permanent collectif occasionnel.
La répartition des places peut varier en fonction des besoins des familles.
ARTICLE 4. – Les autres articles restent inchangés.
ARTICLE 5. – Le Directeur général des services du Département est chargé de l’exécution du présent arrêté qui
sera publié au Recueil des actes administratifs du Département.
Fait à Bobigny, le 23 juin 2011
Pour le président du conseil général et par délégation;
Le vice-président
Bally Bagayoko
Arrêté nº 2011-560 du 23 juin 2011 portant sur la capacité d’accueil de la crèche collective départementale
44 rue de la convention - 93120 - la courneuve
sise
ARRÊTE :
ARTICLE PREMIER. – La capacité d’accueil de la crèche collective départementale 44 rue de la Convention
93120 LA COURNEUVE, est portée à 40 places à dater du 3 janvier 2011, pour des enfants âgés de moins de trois
ans révolus.
ARTICLE 2. – L’article 9 de l’arrêté du Président du Conseil général nº 2010-448 en date du 26 novembre 2010
portant sur les diminutions provisoires des capacités d’accueil des établissements départementaux d’accueil
collectif de Seine-Saint-Denis, est abrogé.
ARTICLE 3. – Le Directeur général des services du Département est chargé de l’exécution du présent arrêté qui
sera publié au Recueil des actes administratifs du Département.
Fait à Bobigny, le 23 juin 2011
Pour le président du conseil général et par délégation;
Le vice-président
Bally Bagayoko
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
2012-169
Arrêté nº 2011-561 du 23 juin 2011 autorisant la création de l’établissement associatif de multi -accueil
collectif « la maison kangourou pn2 » établissement nº 2 immeuble le raphaël paris nord 2 sis 22 avenue
des nations - 93420 - villepinte .
ARRÊTE :
ARTICLE PREMIER. – Le président de l’association « La Maison Kangourou PN 2 » Erreur ! Signet non
défini., dont le siège social est situé 50 rue Hauteville, 75010 Paris, est autorisé à créer l’établissement associatif de
multi-accueil collectif « La Maison Kangourou PN2 » Etablissement nº2 Immeuble Le Raphaël Paris Nord 2 sis,
22 avenue des Nations 93420 Villepinte, dans les conditions précisées ci-après.
ARTICLE 2. – Les locaux et leur aménagement, évalués par le service de protection maternelle et infantile,
permettent la mise en œuvre du projet éducatif et le fonctionnement de l’établissement en multi-accueil collectif.
ARTICLE 3. – La capacité totale de l’établissement est fixée à 40 places pour des enfants âgés de deux mois et demi à trois ans.
ARTICLE 4. – Les places sont attribuées comme suit :
37 places en accueil collectif régulier non permanent, à temps complet ou partiel ;
3 places en accueil occasionnel.
ARTICLE 5. – Les modalités d’accueil sont les suivantes :
L’établissement est ouvert de 7 h 30 à 19 h 30, du lundi au vendredi ;
Trois journées pédagogiques sont prévues dans l’année.
ARTICLE 6. - Le règlement de fonctionnement de l’établissement fixe les conditions d’admission des enfants,
de l’ouverture de la structure, d’organisation des locaux, l’effectif et la qualification du personnel et les modalités
permettant, en toutes circonstances, d’assurer la continuité de la fonction de direction.
ARTICLE 7. - La direction de l’établissement est confiée à Mme Julie Saez, éducatrice de jeunes enfants, dont les
fonctions sont précisées dans le règlement de fonctionnement.
ARTICLE 8. – Le suivi médical de l’établissement est assuré par docteur Sylvie Engelberg Pruvot, médecin généraliste,
dont les modalités d’intervention sont précisées dans le règlement de fonctionnement de l’établissement.
ARTICLE 9. – L’effectif du personnel présent auprès des enfants est de 9 agents ayant les qualifications suivantes :
1 directrice adjointe infirmière ;
2 éducatrices de jeunes enfant ;.
2 auxiliaires de puériculture ;
2 CAP petite enfance ;
2 BEP carrières sanitaires et sociales.
ARTICLE 10. - Le contrôle et le suivi de l’établissement sont assurés par le médecin responsable du service
départemental de protection maternelle et infantile.
ARTICLE 11. – Tout projet de modification portant sur un des éléments du dossier de demande d’autorisation, ou
sur une des mentions de l’autorisation, est porté sans délai à la connaissance du Président du Conseil général par le
directeur ou le gestionnaire de l’établissement.
ARTICLE 12. - Le Directeur général des services du Département est chargé de l’exécution du présent arrêté qui
sera publié au Recueil des actes administratifs du Département.
Fait à Bobigny, le 23 juin 2011
Pour le président du conseil général et par délégation;
Le vice-président
Bally Bagayoko
2012-170
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Arrêté nº 2011-572 du 28 juin 2011 portant sur la capacité d’accueil de la crèche collective départementale
« jacqueline quatremaire » sise 10 boulevard michelet - 93130 - noisy- le- sec.
ARRÊTE :
ARTICLE PREMIER. – La capacité d’accueil de la crèche collective départementale « Jacqueline Quatremaire »,
10 boulevard Michelet 93130 NOISY-LE-SEC, est portée à 50 places pour des enfants âgés de moins de trois ans
révolus, à dater du 3 janvier 2011.
ARTICLE 2. – L’article 9 de l’arrêté du Président du Conseil général nº 2010-448 en date du 26 novembre 2010
portant sur les diminutions provisoires des capacités d’accueil des établissements départementaux d’accueil
collectif de Seine-Saint-Denis, est abrogé.
ARTICLE 3. – Le Directeur général des services du Département est chargé de l’exécution du présent arrêté qui
sera publié au Recueil des actes administratifs du Département.
Fait à Bobigny, le 28 juin 2011
Pour le président du conseil général et par délégation;
Le vice-président
Bally Bagayoko
Arrêté nº 2011-573 du 28 juin 2011 portant sur la transformation de la crèche collective départementale
« jean Jaurès » en un établissement de multi -accueils collectifs et l’extension de la capacité d’accueil sis
110 rue jean Jaurès - 93120 - la courneuve.
ARRETE :
ARTICLE PREMIER. – La crèche collective départementale d’accueil « Jean Jaurès » sise 110 rue Jean Jaurès
93120 La Courneuve, est transformée en multi-accueils collectifs avec une extension de la capacité d’accueil dans
les conditions précisées ci-dessous.
ARTICLE 2. – Les locaux et leur aménagement, évalués par le service de protection maternelle et infantile,
permettent la mise en œuvre du projet éducatif et le fonctionnement de multi-accueils collectifs.
ARTICLE 3. – Le règlement de fonctionnement de l’établissement fixe les conditions d’admission des enfants,
de l’ouverture de la structure, d’organisation des locaux, l’effectif et la qualification du personnel et les modalités
permettant d’assurer, en toutes circonstances, la continuité de la fonction de direction.
ARTICLE 4. – La capacité totale d’accueil de l’établissement est fixée à 88 places, pour des enfants âgés de moins
de trois ans révolus, réparties comme suit :
68 places d’accueils collectifs non permanents réguliers occasionnels,
20 places d’accueils collectifs non permanents occasionnels.
La répartition des places peut varier en fonction des besoins des familles.
ARTICLE 5. - La direction de l’établissement est assurée par une puéricultrice diplômée d’état, justifiant de trois
ans d’expérience professionnelle, dont les fonctions sont précisées dans le règlement de fonctionnement.
ARTICLE 6. – Le suivi médical de l’établissement d’accueil collectif est assuré par un médecin spécialiste ou
compétent qualifié en pédiatrie ou, à défaut, par un médecin généraliste possédant une expérience particulière en
pédiatrie.
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
2012-171
ARTICLE 7. - Le contrôle et le suivi de l’établissement sont assurés par le médecin responsable du service
départemental de protection maternelle et infantile.
ARTICLE 8. - Le présent arrêté abroge et remplace l’arrêté du Président du Conseil général nº 2009-335 en date
du 7 septembre 2009.
ARTICLE 9. - Le Directeur général des services du Département est chargé de l’exécution du présent arrêté qui
sera publié au Recueil des actes administratifs du Département.
Fait à Bobigny, le 28 juin 2011
Pour le président du conseil général et par délégation;
Le vice-président
Bally Bagayoko
Arrêté nº
2011-574 du 28 juin 2011 portant sur la transformation en multi -accueil et l’extension de la
capacité d’accueil de la crèche collective départementale , 14 quai du moulin , 93450
- l’ile- saint- denis.
ARRÊTE :
ARTICLE PREMIER. – La crèche collective départementale, sise 14 quai du Moulin, 93450 L’Ile-Saint-Denis, est
transformée en établissement de multi-accueils collectifs dans les conditions précisées ci-dessous.
ARTICLE 2. – Les locaux et leur aménagement, évalués par le service de protection maternelle et infantile,
permettent la mise en œuvre du projet éducatif et le fonctionnement de l’établissement de multi-accueils collectifs.
ARTICLE 3. – Le règlement de fonctionnement de l’établissement fixe les conditions d’admission des enfants,
de l’ouverture de la structure, d’organisation des locaux, l’effectif et la qualification du personnel et les modalités
permettant d’assurer, en toutes circonstances, la continuité de la fonction de direction.
ARTICLE 4. – Le nombre de places, pour des enfants âgés de trois ans révolus, était fixé à :
Au 1er mars 2010, 50 places ;
Au 1er septembre 2010, 55 places réparties ainsi :
Accueil collectif régulier à temps complet ou partiel : 51 places ;
Accueil collectif occasionnel : 4 places.
ARTICLE 5. – Dès le recrutement de l’ensemble du personnel, la capacité d’accueil de l’établissement sera de 60
places réparties ainsi :
Accueil collectif régulier à temps complet ou partiel : 54 places ;
Accueil collectif occasionnel : 6 places.
ARTICLE 6. – Les places d’accueil collectif occasionnel pourront varier selon la vacance des places d’accueil
collectif régulier.
ARTICLE 7. - La direction de l’établissement est assurée, par dérogation, par une infirmière diplômée d’Etat,
justifiant de trois ans d’expérience professionnelle, dont les fonctions sont précisées dans le règlement de
fonctionnement.
2012-172
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
ARTICLE 8. - Le suivi médical de l’établissement est assuré par un médecin spécialiste ou compétent qualifié en
pédiatrie ou, à défaut, par un médecin généraliste possédant une expérience particulière en pédiatrie.
ARTICLE 9. - Le contrôle et le suivi de l’établissement sont assurés par le médecin responsable du service
départemental de protection maternelle et infantile.
ARTICLE 10. - L’arrêté du Président du Conseil général nº2008-772 du 26 novembre 2008 portant sur la baisse
provisoire de la capacité d’accueil de l’établissement départemental d’accueil collectif non permanent régulier, sis
14 quai du Moulin, 93450 L’Ile-Saint-Denis, est abrogé.
ARTICLE 11. - L’arrêté du Président du Conseil général nº 2009-210 du 12 juin 2009 portant sur la baisse provisoire
de la capacité d’accueil de l’établissement départemental d’accueil collectif non permanent régulier, sis 14 quai du
Moulin, 93450 L’Ile-Saint-Denis, est abrogé.
ARTICLE 12. - L’arrêté du Président du Conseil général nº 2009-393 du 16 octobre 2009 portant sur la baisse
provisoire de la capacité d’accueil de l’établissement départemental d’accueil collectif non permanent régulier, sis
14 quai du Moulin, 93450 L’Ile-Saint-Denis, est abrogé.
ARTICLE 13. - Le Directeur général des services du Département est chargé de l’exécution du présent arrêté qui
sera publié au Recueil des actes administratifs du Département.
Fait à Bobigny, le 28 JUIN 2011
Pour le président du conseil général et par délégation;
Le vice-président
Bally Bagayoko
2012-173
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Arrêtés pris en matière de population âgée et de personnes handicapées
Arrêté
nº 2011-526 du 9 juin 2011 fixant le tarif horaire 2011 du service d’aide et d’accompagnement a
domicile géré par la fondation hospitalière sainte - marie
– acssad.
ARRÊTE :
ARTICLE PREMIER. - Les propositions budgétaires pour l’année 2011 présentées par le service d’aide et
d’accompagnement à domicile - A.C.S.S.A.D géré par la Fondation hospitalière Sainte-Marie sise 167 rue Raymond
Losserand – 75014 Paris, sont entérinées en tenant compte des modifications apportées.
ARTICLE 2. - Le tarif horaire unique, applicable au service d’aide et d’accompagnement à domicile – ACSSAD
situé 9 rue des Chaumettes – 93200 Saint-Denis, et géré par la Fondation hospitalière Sainte-Marie, est fixé à 20,
08 euros à compter du 1er juin 2011.
ARTICLE 3 - Ce tarif unique est applicable les jours de la semaine, le week-end et les jours fériés, à l’ensemble
des activités d’aide et d’accompagnement à domicile du service, excepté pour les bénéficiaires de l’aide ménagère
départementale dont la prise en charge des frais de service, font l’objet d’un arrêté spécifique du Président du
Conseil général.
ARTICLE 4. - Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent être portés devant le tribunal interrégional de la
tarification sanitaire et sociale sis 58-62, rue de Mouzaïa, 75935 Paris Cedex 19 dans le délai d’un mois à compter
de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.
ARTICLE 5. - Le Directeur général des services du Département est chargé de l’exécution du présent arrêté qui
sera publié au Recueil des actes administratifs du Département.
Fait à Bobigny, le 9 juin 2011
Pour le président du conseil général et par délégation;
Le vice-président
Pierre Laporte
Arrêté nº
« ambroise croizat,
« jacques duclos, pablo picasso et basilique » a saint- denis,
2011-528 du 9 juin 2011 fixant les prix de journée 2011 des foyers logements
dionysia et basilique » et des foyers soleil
ARRÊTE :
ARTICLE PREMIER. – Les propositions budgétaires pour l’année 2011, présentées par le centre communal
d’action sociale de Saint-Denis pour les foyers logements « Ambroise Croizat », 10 avenue Romain Rolland,
« Dionysia », 2 rue Eugène Fournière, « Basilique », 2-4 rue du Pont Godet, et les foyers soleil « Jacques Duclos »,
cité Jacques Duclos, « Pablo Picasso », cité Pablo Picasso et « Basilique » 20-22-24, boulevard de la Commune de
Paris et 39-41, rue de Strasbourg à Saint-Denis, sont entérinées en tenant compte des modifications apportées.
ARTICLE 2. – Pour l’exercice budgétaire 2011, les prix de journée applicables aux personnes âgées accueillies dans
ces établissements sont fixés comme suit à compter du 1er mai 2011 :
Résidence Ambroise Croizat
F1bis personne seule : 15, 21 € (quinze euros vingt-et-un centimes), soit une redevance mensuelle de 462, 60 €,
F1bis couple : 18, 53 € (dix-huit euros cinquante-trois centimes), soit une redevance mensuelle de 563, 60 €,
2012-174
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Résidence Dionysia
F1 : 10, 85 € (dix euros quatre-vingt-cinq centimes), soit une redevance mensuelle de 330 €,
F1 bis : 15, 72 € (quinze euros soixante-douze centimes), soit une redevance mensuelle de 478, 15 €,
Résidence Basilique
F1bis : 20, 45 € (vingt euros quarante-cinq centimes), soit une redevance mensuelle de 622 €,
F2 : 26, 60 € (vingt-six euros soixante centimes), soit une redevance mensuelle de 809 €,
Foyer soleil Jacques Duclos
F1bis : 10, 98 € (dix euros quatre-vingt-dix-huit centimes), soit une redevance mensuelle de 333, 98 €,
F2 : 14, 50 € (quatorze euros cinquante centimes), soit une redevance mensuelle de 440, 04 €,
Foyer soleil Pablo Picasso
F1bis : 10, 98 € (dix euros quatre-vingt-dix-huit centimes), soit une redevance mensuelle de 333, 98 €,
F2 : 14, 49 € (quatorze euros quarante-neuf centimes), soit une redevance mensuelle de 440, 74 €,
Foyer soleil Basilique
F1bis personne seule : 13, 08 € (treize euros huit centimes), soit une redevance mensuelle de 397, 85 €,
F2 : 17, 38 € (dix-sept euros trente-huit centimes), soit une redevance mensuelle de 528, 65 €.
ARTICLE 3. – En application du IV bis de l’article L.314-7 du code de l’Action Sociale et des Familles, dans le cas
où les tarifs n’ont pas été arrêtés avant le 1er janvier de l’exercice en cause, et jusqu’à l’intervention de la décision
fixant le montant de ces tarifs, les recettes relatives à la facturation desdits tarifs journaliers sont liquidées et perçues
dans les conditions en vigueur au cours de l’exercice précédent.
Les tarifs de l’exercice dont la date d’effet est précisée dans l’arrêté tarifaire sont calculés en prenant en compte, en
application du précédent alinéa, les produits facturés sur la base de l’exercice précédent entre le 1er janvier et ladite
date d’effet.
ARTICLE 4. – Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent être portés devant le tribunal interrégional de la
tarification sanitaire et sociale sis 58-62, rue de Mouzaïa, 75935 PARIS Cedex 19 dans le délai d’un mois à compter
de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.
ARTICLE 5. – Le Directeur général des services du Département est chargé de l’exécution du présent arrêté qui
sera publié au Recueil des actes administratifs du Département.
Fait à Bobigny, le 9 juin 2011
Pour le président du conseil général et par délégation;
Le vice-président
Pierre Laporte
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
2012-175
Arrêté nº 2011-529 du 9 juin 2011 fixant les tarifs 2011 de l’ehpad « docteurs gaston et paule simon », 2 rue
de la tuilerie , 93370 montfermeil .
ARRÊTE :
ARTICLE PREMIER. – Les propositions budgétaires pour l’année 2011 présentées par la résidence « Docteurs
Gaston et Paule Simon » à Montfermeil – Association A.R.E.P.A. - située 2, rue de la Tuilerie, à Montfermeil, sont
entérinées en tenant compte des modifications apportées.
ARTICLE 2. – Pour l’exercice budgétaire 2011, le tarif journalier afférent à l’hébergement applicable aux personnes
âgées de moins de 60 ans accueillies au sein de l’établissement, est fixé à 87, 95 € (quatre-vingt-sept euros quatrevingt-quinze centimes) à compter du 1er avril 2011.
ARTICLE 3. – Pour l’exercice budgétaire 2011, les tarifs journaliers afférents à l’hébergement applicables aux
personnes âgées de 60 ans et plus accueillies au sein de l’établissement, sont fixés à compter du 1er avril 2011 à :
61, 24 € (soixante et un euros vingt-quatre centimes) pour les T1 (personne seule) ;
73, 50 € (soixante-treize euros cinquante centimes) pour les T1 bis (personne seule) ;
85, 77 € (quatre-vingt-cinq euros soixante-dix-sept centimes) pour les T2 (couple).
ARTICLE 4. – Pour l’exercice budgétaire 2011, les tarifs dépendance applicables aux personnes âgées accueillies
dans l’établissement sont fixés à compter du 1er avril 2011 à :
GIR 1-2 : 19, 88 € (dix-neuf euros quatre-vingt-huit centimes) ;
GIR 3-4 : 12, 62 € (douze euros soixante-deux centimes) ;
GIR 5-6 : 5, 36 € (cinq euros trente-six centimes).
ARTICLE 5. – En application du IV bis de l’article L.314-7 du code de l’Action Sociale et des Familles, dans le cas
où les tarifs n’ont pas été arrêtés avant le 1er janvier de l’exercice en cause, et jusqu’à l’intervention de la décision
fixant le montant de ces tarifs, les recettes relatives à la facturation desdits tarifs journaliers sont liquidées et perçues
dans les conditions en vigueur au cours de l’exercice précédent.
Les tarifs de l’exercice dont la date d’effet est précisée dans l’arrêté tarifaire sont calculés en prenant en compte, en
application du précédent alinéa, les produits facturés sur la base de l’exercice précédent entre le 1er janvier et ladite
date d’effet.
ARTICLE 6. – Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent être portés devant le tribunal interrégional de
la tarification sanitaire et sociale sis 58-62, rue de Mouzaïa, 75935 PARIS CEDEX 19 dans le délai d’un mois à
compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.
ARTICLE 7. – Le Directeur général des services du Département est chargé de l’exécution du présent arrêté qui
sera publié au Recueil des actes administratifs du Département.
Fait à Bobigny, le 9 juin 2011
Pour le président du conseil général et par délégation;
Le vice-président
Pierre Laporte
2012-176
Arrêté nº
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
2011-530 du 9 juin 2011 fixant les prix de journée 2011 du logement foyer
avenue de la paix , 93290
« le
vert galant », 18
- tremblay- en - france
ARRÊTE :
ARTICLE PREMIER. – Les propositions budgétaires pour l’année 2011 présentées par l’AREPA gestionnaire du
logement foyer “ Le Vert Galant” situé 18 avenue de la Paix à Tremblay-en-France, sont entérinées.
ARTICLE 2. – Pour l’exercice budgétaire 2011, les prix de journée applicables aux personnes âgées accueillies dans
l’établissement sont fixés comme suit à compter du 1er mai 2011 :
23, 80 € (vingt-trois euros quatre-vingt centimes) pour les F1,
34, 57 € (trente-quatre euros cinquante-sept centimes) pour les F2 (couple).
ARTICLE 3. – En application du IV bis de l’article L.314-7 du code de l’Action Sociale et des Familles, dans le cas
où les tarifs n’ont pas été arrêtés avant le 1er janvier de l’exercice en cause, et jusqu’à l’intervention de la décision
fixant le montant de ces tarifs, les recettes relatives à la facturation desdits tarifs journaliers sont liquidées et perçues
dans les conditions en vigueur au cours de l’exercice précédent.
Les tarifs de l’exercice dont la date d’effet est précisée dans l’arrêté tarifaire sont calculés en prenant en compte, en
application du précédent alinéa, les produits facturés sur la base de l’exercice précédent entre le 1er janvier et ladite
date d’effet.
ARTICLE 4. – Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent être portés devant le tribunal interrégional de
la tarification sanitaire et sociale sis 58-62, rue de Mouzaïa, 75935 PARIS CEDEX 19 dans le délai d’un mois à
compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.
ARTICLE 5. - Le plafond des ressources au-delà duquel interviendra la retenue de 90 % prévue à l’article 132-3 du
code de l’Action Sociale et des Familles est égal au minimum des avantages de vieillesse accordés aux non salariés
tel qu’il ressort du dernier décret publié fixant le montant desdits avantages.
ARTICLE 6. – Le Directeur général des services du Département est chargé de l’exécution du présent arrêté qui
sera publié au Recueil des actes administratifs du Département.
Fait à Bobigny, le 9 juin 2011
Pour le président du conseil général et par délégation;
Le vice-président
Pierre Laporte
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
2012-177
Arrêté nº 2011-531 du 9 juin 2011 fixant le prix de journée 2011 de la section d’adaptation spécialisée
l’association familiale d’aide aux enfants infirmes mentaux (afdaeim), 55/57 rue du bel air a stains
de
ARRÊTE :
ARTICLE PREMIER. - Le prix de journée 2011 de la section d’adaptation spécialisée située 55-57 rue du Bel Air
93240 à Stains, gérée par l’Association Familiale d’Aide aux Enfants Infirmes Mentaux (l’AFDAEIM), applicable
au 1er juin 2011, est fixé à 100, 34 € (cent euros et trente quatre centimes).
ARTICLE 2. Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent être portés devant le tribunal interrégional de la
tarification sanitaire et sociale sis 58-62, rue de Mouzaïa, 75935 Paris Cedex 19, dans le délai d’un mois à compter
de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.
ARTICLE 3. - Le Directeur général des services du Département est chargé de l’exécution du présent arrêté qui
sera publié au Recueil des actes administratifs du Département.
Fait à Bobigny, le 9 juin 2011
Pour le président du conseil général et par délégation;
Le vice-président
Pierre Laporte
Arrêté nº
2011-532 du 9 juin 2011 fixant les tarifs 2011 de l’établissement d’hébergement pour personnes
« marie », 88-91, avenue de la république - 93170 - bagnolet.
âgées dépendantes
ARRÊTE :
ARTICLE PREMIER. – Les propositions budgétaires pour l’année 2011 présentées par la SARL GESCORE pour
l’établissement d’hébergement pour personnes âgées dépendantes « Marie » à Bagnolet, sont entérinées en tenant
compte des modifications apportées.
ARTICLE 2. – Pour l’exercice budgétaire 2011, les tarifs dépendance applicables aux personnes de 60 ans et plus
accueillies dans l’établissement sont fixés comme suit à compter de la date d’ouverture :
GIR 1-2 : 19, 13 € (dix-neuf euros treize centimes),
GIR 3-4 : 12, 13 € (douze euros treize centimes),
GIR 5-6 : 5, 15 € (cinq euros quinze centimes).
ARTICLE 3. – Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent être portés devant le tribunal interrégional de
la tarification sanitaire et sociale sis 58-62, rue de Mouzaïa, 75935 PARIS CEDEX 19 dans le délai d’un mois à
compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.
ARTICLE 4. – Le Directeur général des services du Département est chargé de l’exécution du présent arrêté qui sera
publié au Recueil des actes administratifs du Département.
Fait à Bobigny, le 9 juin 2011
Pour le président du conseil général et par délégation;
Le vice-président
Pierre Laporte
2012-178
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Arrêté nº 2011-533 du 9 juin 2011 fixant les prix de journée 2011 des logements foyers « myosotis » 63-71 rue
des travailleurs , « les lilas » 68-86 rue jane joye , « les mimosas » 61 rue du bois de groslay, 93700 drancy
ARRÊTE :
ARTICLE PREMIER. – Les propositions budgétaires pour l’année 2011 présentées par le centre communal
d’action sociale de Drancy gestionnaire des logements-foyers « Myosotis » sis 63 à 7 rue des Travailleurs, « Les
Lilas » sis 68 à 86 rue Jane Joye, et « Les Mimosas » sis 61 rue du Bois de Groslay à Drancy, sont entérinées en
tenant compte des modifications qui ont été apportées.
ARTICLE 2. – Pour l’exercice budgétaire 2011, les prix de journée applicable aux personnes âgées accueillies dans
l’établissement sont fixés comme suit à compter du 1er mai 2011 :
15, 81 € (quinze euros quatre-vingt-un centimes) pour les F1,
18, 00 € (dix-huit euros) pour les F2.
ARTICLE 3. – En application du IV bis de l’article L.314-7 du code de l’Action Sociale et des Familles, dans le cas
où les tarifs n’ont pas été arrêtés avant le 1er janvier de l’exercice en cause, et jusqu’à l’intervention de la décision
fixant le montant de ces tarifs, les recettes relatives à la facturation desdits tarifs journaliers sont liquidées et perçues
dans les conditions en vigueur au cours de l’exercice précédent.
Les tarifs de l’exercice dont la date d’effet est précisée dans l’arrêté tarifaire sont calculés en prenant en compte, en
application du précédent alinéa, les produits facturés sur la base de l’exercice précédent entre le 1er janvier et ladite
date d’effet.
ARTICLE 4. – Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent être portés devant le tribunal interrégional de
la tarification sanitaire et sociale sis 58-62, rue de Mouzaïa, 75935 PARIS CEDEX 19 dans le délai d’un mois à
compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.
ARTICLE 5. – Le Directeur général des services du Département est chargé de l’exécution du présent arrêté qui
sera publié au Recueil des actes administratifs du Département.
Fait à Bobigny, le 9 juin 2011
Pour le président du conseil général et par délégation;
Le vice-président
Pierre Laporte
2012-179
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Arrêté nº 2011-534 du 9 juin 2011 fixant
galant » situe à tremblay- en - france.
les prix de journée 2011 du foyer d’accueil médicalisé
« le
vert
ARRÊTE :
ARTICLE PREMIER. Les prix de journée 2011 du foyer d’accueil médicalisé « Le Vert Galant » situé à Tremblayen-France, géré par l’Association Régionale des Infirmes Moteurs Cérébraux (ARIMC), applicables à compter du
1er juin 2011 sont fixés :
pour l’internat à 189, 79 € (cent quatre-vingt-neuf euros et soixante-dix-neuf centimes) ;
pour l’externat à 129, 05 € (cent vingt-neuf euros et cinq centimes) ;
ARTICLE 2. - Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent être portés devant le tribunal interrégional de la
tarification sanitaire et sociale sis 58-62, rue de Mouzaïa, 75935 Paris Cedex 19, dans le délai d’un mois à compter
de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.
ARTICLE 3. - Le Directeur général des services du Département est chargé de l’exécution du présent arrêté qui
sera publié au Recueil des actes administratifs du Département.
Fait à Bobigny, le 9 juin 2011
Pour le président du conseil général et par délégation;
Le vice-président
Pierre Laporte
Arrêté nº 2011-538 du 9 juin 2011 fixant les prix de journée 2011 du foyer d’accueil médicalisé les myosotis
à tremblay- en - france.
ARRÊTE :
ARTICLE PREMIER. - Les prix de journée 2011 du foyer d’accueil médicalisé « Les Myosotis » géré par
l’association Arc-en-Ciel, 46 rue Ronsard à Tremblay-en-France, applicables à compter du 1er juin 2011, sont fixés :
pour l’internat à 153, 93 € (cent cinquante-trois euros et quatre-vingt-treize centimes) ;
pour l’externat à 102, 35 € (cent deux euros et trente-cinq centimes).
ARTICLE 2. - Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent être portés devant le tribunal interrégional de la
tarification sanitaire et sociale sis 58-62, rue de Mouzaïa, 75935 Paris Cedex 19, dans le délai d’un mois à compter
de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.
ARTICLE 3. - Le directeur général des services du Département est chargé de l’exécution du présent arrêté qui sera
publié au Recueil des actes administratifs du Département.
Fait à Bobigny, le 9 juin 2011
Pour le président du conseil général et par délégation;
Le vice-président
Pierre Laporte
2012-180
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Arrêté nº 2011-539 du 9 juin 2011 fixant les tarifs 2011 pour les foyers logements « avenir » et « clemenceau »,
2 rue gay lussac , 93130 noisy- le - sec .
ARRÊTE :
ARTICLE PREMIER. – Les propositions budgétaires de l’année 2011 présentées par le centre communal
d’action sociale de Noisy-le-Sec pour les foyers logements « Avenir » et « Clemenceau », sis 2 rue Gay Lussac à
Noisy-le-Sec, sont entérinées.
ARTICLE 2. – Pour l’exercice budgétaire 2011, les prix de journée applicables aux personnes âgées accueillies dans
l’établissement sont fixés comme suit à compter du 1er juin 2011 :
Pour le foyer-logement Avenir :
12, 74 € (douze euros soixante-quatorze centimes) pour les F1,
14, 26 € (quatorze euros vingt-six centimes) pour les F1 Bis,
Pour le foyer-logement Clemenceau :
12, 81 € (douze euros quatre-vingt-un centimes) pour les F1.
ARTICLE 3. – En application du IV bis de l’article L.314-7 du code de l’Action Sociale et des Familles, dans le cas
où les tarifs n’ont pas été arrêtés avant le 1er janvier de l’exercice en cause, et jusqu’à l’intervention de la décision
fixant le montant de ces tarifs, les recettes relatives à la facturation desdits tarifs journaliers sont liquidées et perçues
dans les conditions en vigueur au cours de l’exercice précédent.
Les tarifs de l’exercice dont la date d’effet est précisée dans l’arrêté tarifaire sont calculés en prenant en compte, en
application du précédent alinéa, les produits facturés sur la base de l’exercice précédent entre le 1er janvier et ladite
date d’effet.
ARTICLE 4. – Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent être portés devant le tribunal interrégional de
la tarification sanitaire et sociale sis 58-62, rue de Mouzaïa, 75935 PARIS CEDEX 19 dans le délai d’un mois à
compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.
ARTICLE 5. – Le Directeur général des services du Département est chargé de l’exécution du présent arrêté qui
sera publié au Recueil des actes administratifs du Département.
Fait à Bobigny, le 9 juin 2011
Pour le président du conseil général et par délégation;
Le vice-président
Pierre Laporte
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Arrêté nº
2012-181
2011-540 du 9 juin 2011 fixant les prix de journée 2011 du foyer de vie 61 avenue des verveines
(A.R.P.E.I) 2 avenue de
a montfermeil géré par l’association régionale des parents d’enfants inadaptés
bellevue a gagny.
ARRÊTE :
ARTICLE PREMIER. - Les prix de journée 2011 du foyer de vie de l’Association Régionale Des Parents d’Enfants
Inadaptés situé à Montfermeil sont applicables à compter du 1er juin 2011 et sont fixés à :
Pour l’internat : 172, 85 € (cent soixante douze euros et quatre vingt cinq centimes)
Pour l’externat : 122, 47 € (cent vingt deux euros et quarante sept centimes).
ARTICLE 2. - Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent être portés devant le tribunal interrégional de la
tarification sanitaire et sociale sis 58-62, rue de Mouzaïa, 75935 Paris Cedex 19, dans le délai d’un mois à compter
de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.
ARTICLE 3. - Le Directeur général des services du Département est chargé de l’exécution du présent arrêté qui
sera publié au Recueil des actes administratifs du Département.
Fait à Bobigny, le 9 juin 2011
Pour le président du conseil général et par délégation;
Le vice-président
Pierre Laporte
Arrêté nº
2011-545 du 23 juin 2011 fixant le prix de journée globalise 2010 du service d’accompagnement à
la vie sociale géré par l’association des paralyses de france a pantin .
ARRÊTE :
ARTICLE PREMIER. - Le prix de journée globalisé 2010 du Service d’Accompagnement à la Vie Sociale de
l’Association des Paralysés de France, situé à Pantin, est fixé à 250 000 € (deux cent cinquante mille euros). Ce
financement correspond au suivi de 40 usagers.
Le tarif trimestriel est fixé à 62 500 € (soixante-deux mille cinq cent euros).
Le tarif mensuel est fixé à 20 833, 33 € (vingt mille huit cent trente-trois euros et trente-trois centimes).
Le tarif journalier par usager est fixé à 23, 95 € (vingt-trois euros et quatre-vingt-quinze centimes).
ARTICLE 2. - Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent être portés devant le tribunal interrégional de la
tarification sanitaire et sociale sis 58-62, rue de Mouzaïa, 75935 Paris Cedex 19, dans le délai d’un mois à compter
de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.
ARTICLE 3. - Le Directeur général des services du Département est chargé de l’exécution du présent arrêté qui
sera publié au Recueil des actes administratifs du Département.
Fait à Bobigny, le 23 juin 2011
Pour le président du conseil général et par délégation;
Le vice-président
Pierre Laporte
2012-182
Arrêté
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
nº 2011-546 du 23 juin 2011 fixant le prix de journée 2010 globalise pour le fonctionnement du
service d’accompagnement médico - social pour adultes handicapés géré par l’association iris messidor .
Sur proposition du Directeur général des services du Département ;
ARRÊTE :
ARTICLE PREMIER. - La dotation annuelle de fonctionnement du service d’accompagnement médico-social
pour adultes handicapés géré par l’association Iris Messidor est fixée pour 2010 à 50 000 € (cinquante mille euros).
ARTICLE 2. - Ce financement correspond au suivi de 5 usagers sur le dernier trimestre 2010, ce qui implique un
prix de journée moyen par usager de 27, 40 €.
ARTICLE 3. - Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent être portés devant le tribunal interrégional de la
tarification sanitaire et sociale sis 58-62, rue de Mouzaïa, 75935 Paris Cedex 19, dans le délai d’un mois à compter
de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.
ARTICLE 4. - Le directeur général des services du Département est chargé de l’exécution du présent arrêté qui sera
publié au Recueil des actes administratifs du Département.
Fait à Bobigny, le 23 juin 2011
Pour le président du conseil général et par délégation;
Le vice-président
Pierre Laporte
Arrêté nº
2011- 547 du 23 juin 2011 fixant les tarifs 2011 de l’établissement d’hébergement pour personnes
« hector berlioz », rue hector berlioz, 93 0 0 0 b o b i g n y ,
âgées dépendantes
ARRÊTE :
ARTICLE PREMIER. – Les propositions budgétaires de l’année 2011 pour l’établissement pour personnes âgées
dépendantes « Hector Berlioz » rue Hector Berlioz à Bobigny sont entérinées en tenant compte des modifications
apportées.
ARTICLE 2. – Pour l’exercice budgétaire 2011, le prix de journée applicable aux personnes âgées accueillies au
sein de l’établissement est fixé à 76, 31 € (soixante-seize euros trente et un centimes) à compter de son ouverture.
ARTICLE 3. – Pour l’exercice budgétaire 2011, le prix de journée applicable aux résidents de moins de 60 ans est
fixé à 92, 91 € (quatre-vingt-douze euros quarante-vingt-onze centimes) à compter de son ouverture.
ARTICLE 4. – Pour l’exercice budgétaire 2011, les tarifs « dépendance » applicables aux personnes âgées accueillies
sont fixés comme suit à compter de son ouverture :
GIR 1 et 2 : 20, 81 € (vingt euros quatre-vingt-un centimes),
GIR 3 et 4 : 13, 20 € (treize euros vingt centimes),
GIR 5 et 6 : 5, 60 € (cinq euros soixante centimes).
ARTICLE 5. – En application du IV bis de l’article L.314-7 du code de l’Action Sociale et des Familles, dans le cas
où les tarifs n’ont pas été arrêtés avant le 1er janvier de l’exercice en cause, et jusqu’à l’intervention de la décision
fixant le montant de ces tarifs, les recettes relatives à la facturation desdits tarifs journaliers sont liquidées et perçues
dans les conditions en vigueur au cours de l’exercice précédent.
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
2012-183
Les tarifs de l’exercice dont la date d’effet est précisée dans l’arrêté tarifaire sont calculés en prenant en compte, en
application du précédent alinéa, les produits facturés sur la base de l’exercice précédent entre le 1er janvier et ladite
date d’effet.
ARTICLE 6. – Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent être portés devant le tribunal interrégional de
la tarification sanitaire et sociale sis 58-62, rue de Mouzaïa, 75935 PARIS CEDEX 19 dans le délai d’un mois
à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.
ARTICLE 7. – Le Directeur général des services du Département est chargé de l’exécution du présent arrêté qui
sera publié au Recueil des actes administratifs du Département.
Fait à Bobigny, le 23 juin 2011
Pour le président du conseil général et par délégation;
Le vice-président
Pierre Laporte
Arrêté nº 2011-548 du 23 juin 2011 fixant les prix de journée 2011 du foyer d’hébergement
d’accueil médicalisé de l’afaser , 32-36 rue des papillons , 93100 montreuil- sous - bois .
et du foyer
ARRÊTE :
ARTICLE PREMIER. - Les prix de journée 2011 du Foyer d’hébergement et du Foyer d’Accueil Médicalisé de
Montreuil-Sous-Bois, 32-36 rue des Papillons, applicables au 1er juin 2011, sont fixés à :
pour le Foyer d’hébergement : 118, 01 € (cent dix-huit euros et un centime) ;
pour le Foyer d’Accueil Médicalisé en internat : 160, 40 € (cent soixante euros et quarante centimes).
ARTICLE 2. - Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent être portés devant le tribunal interrégional de la
tarification sanitaire et sociale sis 58-62 rue de Mouzaïa 75935 Paris Cedex 19, dans le délai d’un mois à compter de
sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.
ARTICLE 3. - Le Directeur général des services du Département est chargé de l’exécution du présent arrêté qui
sera publié au Recueil des actes administratifs du Département.
Fait à Bobigny, le 23 juin 2011
Pour le président du conseil général et par délégation;
Le vice-président
Pierre Laporte
2012-184
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Arrêté nº 2011-549 du 23 juin 2011 fixant les prix de journée 2011 du foyer
l’association vivre autrement 38 boulevard marcel sembat à saint- denis .
éclaté et du service de suite de
ARRÊTE :
ARTICLE PREMIER. - Les prix de journée 2011 du foyer éclaté et du service de suite de l’association Vivre
Autrement, située à Saint-Denis, applicables au 1er juin 2011, sont fixés à :
Pour le foyer éclaté : 45, 42 € (quarante cinq euros et quarante deux centimes)
Pour le service de suite : 22, 63 € (vingt deux euros et soixante trois centimes).
ARTICLE 2. - Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent être portés devant le tribunal interrégional de la
tarification sanitaire et sociale sis 58-62, rue de Mouzaïa, 75935 Paris Cedex 19, dans le délai d’un mois à compter
de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.
ARTICLE 3. - Le Directeur général des services du Département est chargé de l’exécution du présent arrêté qui
sera publié au Recueil des actes administratifs du Département.
Fait à Bobigny, le 23 juin 2011
Pour le président du conseil général et par délégation;
Le vice-président
Pierre Laporte
Arrêté nº 2011-550 du 23 juin 2011 fixant les prix de journée 2011 du foyer de vie clothilde lamborot et du
service « appartements de proximité », 11 rue de la liberté , 93697 pantin .
ARRÊTE :
ARTICLE PREMIER.- Les prix de journée 2011 des structures gérées par l’APF à Pantin, 11 rue de la liberté,
applicables au 1er juin 2011, sont fixés à :
pour le foyer de vie « Clothilde Lamborot » : 232, 17 € (deux cent trente-deux euros et dix-sept centimes) ;
pour le foyer de vie en appartements de proximité : 98, 24 € (quatre-vingt-dix-huit euros et vingt-quatre centimes).
ARTICLE 2.- Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent être portés devant le tribunal interrégional de la
tarification sanitaire et sociale sis 58-62 rue de Mouzaïa 75935 Paris Cedex 19, dans le délai d’un mois à compter de
sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.
ARTICLE 3. - Le Directeur général des services du Département est chargé de l’exécution du présent arrêté qui
sera publié au Recueil des actes administratifs du Département.
Fait à Bobigny, le 23 juin 2011
Pour le président du conseil général et par délégation;
Le vice-président
Pierre Laporte
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
2012-185
Arrêté nº 2011-551 du 23 juin 2011 fixant le prix de journée 2010 globalisé pour le fonctionnement du service
d’accompagnement médico - social pour adultes handicapés géré par le centre d’orientation sociale.
ARRÊTE :
ARTICLE PREMIER. - La dotation annuelle de fonctionnement du service d’accompagnement médico-social
pour adultes handicapés du Centre d’Orientation Sociale de Bagnolet est fixée pour 2010 à 300 000 € (trois cent
mille euros).
ARTICLE 2. - Le prix de journée moyen correspond au suivi de 40 usagers sur 365 jours d’ouverture et est fixé à
20, 55 € (vingt euros et cinquante-cinq centimes).
ARTICLE 3. - Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent être portés devant le tribunal interrégional de la
tarification sanitaire et sociale sis 58-62, rue de Mouzaïa, 75935 Paris Cedex 19, dans le délai d’un mois à compter
de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.
ARTICLE 4. - Le Directeur général des services du Département est chargé de l’exécution du présent arrêté qui
sera publié au Recueil des actes administratifs du Département.
Fait à Bobigny, le 23 juin 2011
Pour le président du conseil général et par délégation;
Le vice-président
Pierre Laporte
Arrêté nº 2011-552 du 23 juin 2011 fixant le prix de journée 2011 de la section d’accueil de jour de l’association
vivre autrement 21-29 rue de la poterie à saint- denis .
ARRÊTE :
ARTICLE PREMIER. - Le prix de journée 2011 de la section d’accueil de jour de l’association Vivre Autrement,
située 21-29, rue de la Poterie à Saint-Denis, applicable au 1er juin 2011, est fixé à 78, 16 € (soixante dix huit euros
et seize centimes).
ARTICLE 2. - Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent être portés devant le tribunal interrégional de la
tarification sanitaire et sociale sis 58-62, rue de Mouzaïa, 75935 Paris Cedex 19, dans le délai d’un mois à compter
de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.
ARTICLE 3. - Le Directeur général des services du Département est chargé de l’exécution du présent arrêté qui
sera publié au Recueil des actes administratifs du Département.
Fait à Bobigny, le 23 juin 2011
Pour le président du conseil général et par délégation;
Le vice-président
Pierre Laporte
2012-186
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Arrêté nº 2011-553 du 23 juin 2011 fixant les tarifs 2011 du foyer logement « la butte aux pinsons » 78 , rue
robespierre , 93170 bagnolet.
ARRÊTE :
ARTICLE PREMIER. – Les propositions budgétaires pour l’année 2011 présentées par le centre communal
d’action sociale de Bagnolet sont entérinées en tenant compte des modifications apportées.
ARTICLE 2. – Pour l’exercice budgétaire 2011, les prix de journée applicables aux personnes âgées accueillies dans
l’établissement sont fixés à compter du 1er juin 2011 à :
17, 52 € (dix-sept euros cinquante-deux centimes) ;
20, 02 € (vingt euros deux centimes).
ARTICLE 3. – En application du IV bis de l’article L.314-7 du code de l’Action Sociale et des Familles, dans le cas
où les tarifs n’ont pas été arrêtés avant le 1er janvier de l’exercice en cause, et jusqu’à l’intervention de la décision
fixant le montant de ces tarifs, les recettes relatives à la facturation desdits tarifs journaliers sont liquidées et perçues
dans les conditions en vigueur au cours de l’exercice précédent.
Les tarifs de l’exercice dont la date d’effet est précisée dans l’arrêté tarifaire sont calculés en prenant en compte, en
application du précédent alinéa, les produits facturés sur la base de l’exercice précédent entre le 1er janvier et ladite
date d’effet.
ARTICLE 4. – Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent être portés devant le tribunal interrégional de
la tarification sanitaire et sociale sis 58-62, rue de Mouzaïa, 75935 PARIS Cedex 19 dans le délai d’un mois à
compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.
ARTICLE 5. – Le Directeur général des services du Département est chargé de l’exécution du présent arrêté qui
sera publié au Recueil des actes administratifs du Département.
Fait à Bobigny, le
Pour le président du conseil général et par délégation;
Le vice-président
Pierre Laporte
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Arrêté
2012-187
nº 2011-554 du 23 juin 2011 fixant le prix de journée 2010 globalise pour le fonctionnement du
service d’accompagnement médico - social pour adultes handicapés géré par l’association voir ensemble.
ARRÊTE :
ARTICLE PREMIER. - La dotation annuelle de fonctionnement du service d’accompagnement médico-social
pour adultes handicapés géré par l’association Voir Ensemble est fixée pour 2010 à 70 000 € (soixante-dix mille
euros).
ARTICLE 2. - Ce financement correspond au suivi de 10 usagers sur le dernier trimestre 2010, ce qui implique un
prix de journée moyen par usager de 19, 18 €.
ARTICLE 3. - Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent être portés devant le tribunal interrégional de la
tarification sanitaire et sociale sis 58-62, rue de Mouzaïa, 75935 Paris Cedex 19, dans le délai d’un mois à compter
de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.
ARTICLE 4. - Le directeur général des services du Département est chargé de l’exécution du présent arrêté qui sera
publié au Recueil des actes administratifs du Département.
Fait à Bobigny, le 23 juin 2011
Pour le président du conseil général et par délégation;
Le vice-président
Pierre Laporte
Arrêté nº
2011-555 du 23 juin 2011 fixant les prix de journée 2011 du foyer d’accueil médicalisé situe 59
avenue des verveines a montfermeil et 5 bis rue marcellin berthelot a villemomble géré par l’association
régionale des parents d’enfants inadaptes (A.R.P.E.I) 2 avenue de bellevue à gagny.
ARRÊTE :
ARTICLE PREMIER. - Les prix de journée 2011 du foyer d’accueil médicalisé de l’A.R.P.E.I situé 59 avenue des
Verveines à Montfermeil et 5 Bis rue Marcellin Berthelot à Villemomble sont applicables à compter du 1er juin 2011
et sont fixés à :
Pour l’internat : 158, 38 € (cent cinquante huit euros et trente huit centimes)
Pour l’externat : 100 € (cent euros).
ARTICLE 2. - Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent être portés devant le tribunal interrégional de la
tarification sanitaire et sociale sis 58-62, rue de Mouzaïa, 75935 Paris Cedex 19, dans le délai d’un mois à compter
de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.
ARTICLE 3. - Le directeur général des services du Département est chargé de l’exécution du présent arrêté qui
sera publié au Recueil des actes administratifs du Département.
Fait à Bobigny, le 23 juin 2011
Pour le président du conseil général et par délégation;
Le vice-président
Pierre Laporte
2012-188
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Arrêté nº 2011-556 du 23 juin 2011 fixant les prix de journée 2011 du foyer d’accueil médicalisé l’alisier , 44-46
rue gueroux - 93380 - pierrefitte.
ARRÊTE :
ARTICLE PREMIER. - Les prix de journée 2011 du Foyer d’Accueil Médicalisé de Pierrefitte, 44-46 rue Guéroux,
applicables au 1er juin 2011, sont fixés à :
pour l’internat : 136, 67 € (cent trente-six euros et soixante-sept centimes) ;
pour l’externat : 129, 79 € (cent vingt-neuf euros et soixante-dix-neuf centimes).
ARTICLE 2. - Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent être portés devant le tribunal interrégional de la
tarification sanitaire et sociale sis 58-62 rue de Mouzaïa 75935 Paris Cedex 19, dans le délai d’un mois à compter de
sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.
ARTICLE 3. - Le Directeur général des services du Département est chargé de l’exécution du présent arrêté qui
sera publié au Recueil des actes administratifs du Département.
Fait à Bobigny, le 23 juin 2011
Pour le président du conseil général et par délégation;
Le vice-président
Pierre Laporte
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Arrêté nº
2012-189
2011-557 du 23 juin 2011 fixant les tarifs 2011 de l’établissement d’hébergement pour personnes
« la maison des vergers », avenue du président wilson, 9310 0 m o n t r e u i l .
âgées dépendantes
ARRÊTE :
ARTICLE PREMIER. – Les propositions budgétaires de l’année 2011 pour l’établissement pour personnes âgées
dépendantes « La Maison des Vergers » avenue du Président Wilson à Montreuil sont entérinées en tenant compte
des modifications apportées.
ARTICLE 2. – Pour l’exercice budgétaire 2011, le prix de journée applicable aux personnes âgées accueillies au sein
de l’établissement est fixé à 69, 45 € (soixante-neuf euros quarante-cinq centimes) à compter de son ouverture.
ARTICLE 3. – Pour l’exercice budgétaire 2011, le prix de journée applicable aux résidents de moins de 60 ans est
fixé à 88, 07 € (quatre-vingt-huit euros sept centimes) à compter de son ouverture.
ARTICLE 4. – Pour l’exercice budgétaire 2011, les tarifs « dépendance » applicables aux personnes âgées accueillies
sont fixés comme suit à compter de son ouverture :
GIR 1 et 2 : 24, 05 € (vingt-quatre euros cinq centimes),
GIR 3 et 4 : 15, 26 € (quinze euros vingt-six centimes),
GIR 5 et 6 : 6, 47 € (six euros quarante-sept centimes).
ARTICLE 5. – En application du IV bis de l’article L.314-7 du code de l’Action Sociale et des Familles, dans le cas
où les tarifs n’ont pas été arrêtés avant le 1er janvier de l’exercice en cause, et jusqu’à l’intervention de la décision
fixant le montant de ces tarifs, les recettes relatives à la facturation desdits tarifs journaliers sont liquidées et perçues
dans les conditions en vigueur au cours de l’exercice précédent.
Les tarifs de l’exercice dont la date d’effet est précisée dans l’arrêté tarifaire sont calculés en prenant en compte, en
application du précédent alinéa, les produits facturés sur la base de l’exercice précédent entre le 1er janvier et ladite
date d’effet.
ARTICLE 6. – Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent être portés devant le tribunal interrégional de
la tarification sanitaire et sociale sis 58-62, rue de Mouzaïa, 75935 PARIS CEDEX 19 dans le délai d’un mois
à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.
ARTICLE 7. – Le Directeur général des services du Département est chargé de l’exécution du présent arrêté qui
sera publié au Recueil des actes administratifs du Département.
Fait à Bobigny, le 23 juin 2011
Pour le président du conseil général et par délégation;
Le vice-président
Pierre Laporte
2012-190
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Arrêté nº 2011-568 du 28 juin 2011 fixant la composition de la commission de proposition et de conciliation
relative a l’allocation départementale personnalisée d’autonomie.
ARRÊTE :
ARTICLE PREMIER. - La composition de la commission de proposition et de conciliation relative à l’Allocation
Départementale Personnalisée d’Autonomie est fixée comme suit :
M. Pierre Laporte, Vice-président du Conseil général chargé de l’autonomie des personnes représentant M. le
Président du Conseil général.
Trois représentants du Département :
Titulaire :
Mme Céline Prévost, Directrice de la Population Agée et des Personnes Handicapées ;
Suppléant :
Mme Delphine Hammel, Chef du service de la Population Agée ;
Titulaire :
Mme Rita Certal-Vilarhino, Médecin du service de la Population Agée ;
Suppléant :
M. Jérémie Bourgeon, responsable du secteur de l’évaluation médico-sociale du service de la Population Agée ;
Titulaire :
Mme Martine Doger, conseillère socio-éducative du service de la Population Agée ;
Suppléant :
Mme Françoise Archer, conseillère technique chargée des actions de santé au service social départemental.
Deux membres représentant les organismes de Sécurité Sociale :
Au titre de la Caisse Nationale d’Assurance Vieillesse des Travailleurs Salariés :
Titulaire :
M. André Legenty, Chargé de mission régional.
Au titre de la Caisse Régionale d’Assurance Maladie d’Ile-de-France :
Titulaire :
Mme Béatrice Dufresne, Responsable départemental du Service Social,
Suppléant :
M. Christian Fernandez, Responsable adjoint départemental.
Concernant le membre représentant un organisme public ou social à défaut un maire désigné :
Titulaire :
M. Yassir Fichtalli, Maire-adjoint de Saint-Ouen.
ARTICLE 2. – La composition de la commission de proposition et de conciliation relative à l’Allocation
Départementale Personnalisée d’Autonomie siégeant en tant que commission des litiges pour l’exercice des
attributions qui lui sont dévolues par l’article L.232-18 du Code de l’action sociale et des familles est élargie aux
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
2012-191
membres suivants :
Cinq membres représentant des usagers :
Représentant la Fédération Nationale des Associations de Retraités (F.N.A.R) :
Titulaire :
Mme Catherine Ollivet, Membre de l’Association ;
Suppléant :
Mme Christiane Carillon, Vice-présidente de France Alzheimer.
Représentant du Comité départemental des retraités et personnes âgées de Seine-Saint-Denis (CODERPA 93) :
Titulaire :
M. Albert Pellan, membre du 1er collège, représentant de l’UNAR-CFTC,
Titulaire :
M. Aimé Relave, membre du 1er collège, représentant de l’USR-UD-CGT,
Représentant l’Union Départementale des Associations Familiales de Seine-Saint-Denis (U.D.A.F 93) :
Titulaire :
M. Philippe Roger, chef de service tutelles
ARTICLE 3. – Le présent arrêté abroge et remplace l’arrêté nº 2010-465 du 7 décembre 2010.
ARTICLE 4. – Le Directeur général des services du Département est chargé de l’exécution du présent arrêté qui
sera publié au Recueil des actes administratifs du Département.
Fait à Bobigny, le 28 juin 2011
Le président du conseil général :
Claude Bartolone
RAAD N 2012-01 du 27 février 2012
Conception/réalisation : SACG
Pour copie certifiée conforme :
le directeur général des services départementaux
Philippe Yvin
photocopie : service de reprographie interne
ISSN : 0761 - 1142
Abonnement : 38, 11 €/an
Adresser les demandes à :
M. le Président du Conseil général
Secrétariat administratif du Conseil général
Hôtel du Département
93006 Bobigny cedex
Tél : 01 43 93 94 15
http://www.seine-saint-denis.fr/-Les-releves-administratifs-.html
NB : Les annonces des marchés à passer selon la « procédure adaptée » sont consultables du lundi au
vendredi, de 9 h à 16h30, au secrétariat administratif du conseil général - Hôtel du département bureau 400

Documents pareils