Programme Swissmedic / IVI “ad us.vet.”

Programme
Swissmedic et l’Institut de Virologie et d’Immunoprophylaxie vous invitent à la:
Swissmedic / IVI “ad us.vet.”
Séance d’information pour les détenteurs d’AMM de médicaments vétérinaires
Jeudi 13 septembre 2012
Swissmedic, Berne (Hallerstrasse 7, E44)
Heure
Thème
Intervenant(e)
9h 30
Enregistrement et café de bienvenue
10h 00-10h15
Allocution de bienvenue
Jürg H. Schnetzer
Directeur Swissmedic
10h15-11h15
Quelles sont nos préoccupations?
Beat Gassner
Swissmedic Secteur mise sur le
marché, unité des médicaments
vétérinaires
Lukas Bruckner
Hans-Peter Ottiger
Contrôle des Vaccins, IVI
11h15-12h15
Médicaments vétérinaires contenant des
principes actifs connus / médicaments
génériques
Kay Torriani
Modifications soumises à approbation
relatives à la qualité
Sabine Thomas, Brigitte Häni
Nouveaux émoluments
Peter Schmid
Swissmedic secteur mise sur le
marché, division des médicaments
vétérinaires
12.15-13.15 h
Lunch
13.15 h-14h30
Surveillance du marché des médicaments
vétérinaires
Catherine Manigley, Daniel Herren,
Cedric Müntener
Swissmedic secteur surveillance
du marché, divisions contrôle du
marché et sécurité des médicaments vétérinaires
14h30-15h15
Les lacunes thérapeutiques dans le
domaine des médicaments vétérinaires?
Flurina Stucki, Stefan Herrli
Swissmedic secteur mise sur le
marché, division des médicaments
vétérinaires
15h15-15h45
Pause
15h45-16h30
Questions et réponses
16.30 h
Fin de la séance d‘information
Swissmedic, IVI
Swissmedic · Hallerstrasse 7 · Postfach · CH-3000 Bern 9 · www.swissmedic.ch · Tel. +41 31 322 02 24