Secondhand4sale
Transcription
Secondhand4sale
Secondhand4sale & character shop By Lise Lundqvist 59 Rue du Dix Octobre L-7243 Bereldange BUY & SELL Second hand designer- & brand name fashion, handbags, accessories, shoes & more KAUF & VERKAUF Second hand Designer & Markenkleidung, Taschen, Schuhe & Zubehör ACHETER & VENDRE Vêtements de marque, sacs, chaussures et accessories etc. Hours/öffnungszeiten/ouverture: Monday/Montag/lundi Tuesday-Saturday Dienstag-Samstag Mardi-Samedi CLOSED/FERME 11.00-18.00 11.00-18.00 11.00-18.00 Web Shop: www.secondhand4sale.com Mail: [email protected] Kaufen & Anprobieren: Ich habe immer eine Auswahl von gebrauchten sowie neuen Artikeln zum Verkauf, kommen Sie gern vorbei um alle Artikel zu sehen und anzuprobieren. Verkaufen: Haben Sie Kleidung, Schuhe und andere Artikel, die Sie nicht benutzen? Haben Sie nicht die Zeit diese Sachen wieder zu verkaufen? Dann lassen Sie mich Ihnen helfen! Räumen Sie Ihren Schrank auf und verwerten Sie Ihre Kleidung wieder. Ich nehme Designer- und Markenkleidung an sowie Handtaschen, Accessoires und Schuhe. Alle Größen sowie beliebte Teenager- und Junior Markennamen sind willkommen. Bei Anlieferung müssen die Kleider in einwandfreiem Zustand und sauber sein, vorzugsweise auch gebügelt. Schuhe werden nur angenommen, wenn sie neu oder gerade einige Male tragen sind (keine Sportschuhe). Bringen Sie Ihre Ware zu mir und wir einigen uns auf einen Verkaufspreis. Meine Provision beträgt 50% des Verkaufspreises. Sie erhalten nachher per E-Mail eine detaillierte Liste der abgegebenen Artikel sowie Information über Kommission. Ausführliche Details finden sie unter www.secondhand4sale.com Acheter et essayer: J'ai toujours une sélection d’articles neufs et d’occasion à vendre. Heures d'ouverture: Mardi-samedi 11.00-18.00, où vous avez l'occasion de voir et d’essayer les articles et de vous assurer que tout va parfaitement. VENDRE: C'EST FACILE! Avez-vous des vêtements, des chaussures ou d'autres articles que vous n’utilisez pas? N'avezvous pas le temps pour revendre ces articles ? Alors laissez-moi vous aider ! Débarrassez votre armoire, triez et recyclez vos vêtements. J’accepte des vêtements de marque, des sacs à main, des accessoires et des chaussures. Toutes tailles sont bienvenues ainsi que les marques populaires des juniors et adolescents. REMARQUE: Tous les vêtements déposés doivent d’être en parfait état, propres et si possible repassés. Les chaussures ne sont acceptées que si elles sont nouvelles ou juste portées quelques fois (pas de chaussures de sports). Venez déposer vos affaires chez moi et nous convenons d’un prix de vente par article. Vous recevrez par e-mail une liste détaillée des affaires consignées et le contrat sur la commission. Ma commission est de 50% du prix de vente. Voir tous les détails sous www.secondhand4sale.com