Téléchargez les informations sur le format DUO et

- the race reglement
www.naturalgames.fr
PREAMBULE
Le simple fait de s’inscrire et de participer à la course implique de connaître et
d’accepter sans réserve ce présent règlement.
Les Natura Games se dérouleront à Millau, du 30 juin au 03 juillet 2016. C’est une
événement de sports outdoor et de musiques actuelles.
Cet événement regroupe 8 univers sportifs (VTT enduro, VTT Slopestyle, Escalade, Kayak, Parapente, Slackline, Stand Up Paddle, Raid) qui se déroulent en
milieu naturel. Huit disciplines sont proposées de manière indépendante, sur différents sites de pratique équipés :
-
-
-
-
-
-
-
-
Un Open international d’escalade PRO/AM
Une Pré Coupe du Monde de Parapente
Une Coupe de France d’enduro VTT PRO/AM « Enduro Series »
Un Open international de kayak freestyle + un Open de boarder kayak
Un Contest international de VTT Slopestyle PRO/AM
Un Open international de slackline PRO/AM
Des contest amateurs de Stand Up Paddle
The Race (Trail running / Canoë / VTT XC)
En parallèle des épreuves sportives, seront proposés plusieurs shows (parapente
acrobatique, Duel escalade de vitesse…) et diverses animations (initiations sportives gratuites pour le public, démonstrations, concerts,...)
The Race sera organisée dans le cadre de la manifestation Natural Games :
Le projet est porté par le Comité d’Organisation des Natural Games (CONG), une
association loi 1901.
The Race est une course de pleine nature, proposé sous forme de raid/défi sportif
et destinée à des sportifs réguliers.
www.naturalgames.fr
REGLEMENT
ARTICLE 1 - PRÉSENTATION ET FORMAT DE LA DISCIPLINE
The Race se déroulera le samedi 2 Juillet 2016. Deux directeurs de course ont été désignés par
l’organisation : Damien FAGES et Guilhem PRAX. The Race est co-organisé avec le club partenaire
Millau Triathlon.
The Race est une épreuve multisports organisée en milieu naturel avec une dominante moyenne
montagne. L’endurance physique, la solidarité et l’esprit d’équipe seront les ingrédients pour la participation à cette discipline.
Cette compétition sera l’enchaînement de trois épreuves :
-
la course à pied avec 10km et 550m de dénivelés positif (sur le Causse Noir)
-
le canoë avec 8km sur la Dourbie
-
le VTT avec 15km et 500m de dénivelés positif (sur le Larzac).
Deux formats de course seront proposés aux concurrents :
-
la course en duo : l’intégralité de la course doit être parcourue par le couple
-
en relais : l’équipe sera composée de 3 personnes, une par discipline. Le passage de relais
aux différents points de transition se fera à l’aide de bracelet électronique.
Le règlement spécifique de chaque épreuve ainsi que les itinéraires seront présentés aux concurrents pendant le briefing avant le départ. La présence de tous les concurrents est indispensable au
briefing, le samedi 2 juillet 2016 à 9h45 sur la ligne de départ.
Des points ravitaillement en eau et solide seront disposés tout au long du parcours.
ARTICLE 2 - CONDITIONS D’ADMISSION
L’épreuve est ouverte aux femmes et aux hommes, âgés de plus de 18 ans pour les duos et à partir
de 16 ans pour les relais. Pour les personnes mineures, une autorisation parentale sera exigée.
Pour le format « DUO », chaque concurrent devra fournir lors de l’inscription un certificat médical
de moins d’un an attestant l’aptitude du concurrent à la participation d’une course multi-activités en
compétition.
Une simple licence course à pied ne sera pas acceptée car elle ne couvre pas les autres épreuves.
Pour le format « RELAIS », chaque concurrent devra fournir un certificat médical de moins d’un an
concernant la discipline parcourue avec la mention « en compétition » le jour de l’épreuve, soit une
licence spécifique de l’activité pratiquée.
Ces certificats médicaux devront obligatoirement être fourni à l’organisation lors du retrait des dossards. Sans certificat, le départ ne pourra pas être pris.
Un chèque de caution de 50 € est demandé pour chaque équipe (voir article 6).
www.naturalgames.fr
ARTICLE 3 - INSCRIPTIONS
Le tarif d’inscription est de 35 € par personne.
L’organisation propose l’inscription uniquement via son site internet www.naturalgames.fr.
Les inscriptions seront clôturées une semaine avant, soit le samedi 25 juin (sous réserve du nombre
de dossard disponible à cette date).
Un email de confirmation vous sera envoyé pour vous confirmer votre pré-inscription.
En revanche, l’inscription ne sera définitivement validée que lors du retrait des dossards et la présentation des certificats médicaux.
Aucune inscription ne sera acceptée le jour de la compétition.
L’inscription comprend :
-
le droit de participer à l’épreuve
-
un repas le samedi soir
-
des tickets boissons (à retirer à l’espace VIP)
-
un tee-shirt
-
un bracelet permettant l’accès à l’espace VIP
-
les récompenses pour les podiums
-
les fournitures diverses (dossards, résultats)
-
les soins par les secours si besoin
-
trois ravitaillements en eau et solide (un à chaque fin d’épreuve)
-
le prêt de bracelet électronique
-
le prêt de canoë, pagaie double et gilet.
ARTICLE 4 - RETRAITS DES DOSSARDS
Afin de valider les inscriptions, les compétiteurs sont invités à se rendre sur le village officiel de
l’événement afin de récupérer leurs packages et dossards.
Ce sera également l’occasion de présenter une pièce d’identité, une licence (et/ou un certificat médical) et l’autorisation parentale pour les mineurs (à fournir lors du retrait des dossards).
Les dates pour ce retrait seront :
•
Le vendredi 01 juillet 2016 de 8h à 22h, à l’accueil du village officiel.
•
Le samedi 02 juillet 2016 de 7h à 8h45, à l’accueil du village officiel.
Les horaires d’ouverture et de fermeture du parc à vélo seront :
•
07h00 - 08h45 pour les Duos, sur le village officiel.
•
07h00 - 10h30 pour les Relais, sur le village officiel.
Le port des dossards fournis par l’organisation est obligatoire. Ils seront portés de façon parfaitement visible sur le devant pour la course à pied et le canoë et sur la partie basse du dos pour le VTT.
Les dossards ne doivent être ni coupés, ni pliés, ni cachés. Les épingles ne seront pas fournies par
l’organisation.
Les concurrents doivent impérativement porter les dossards fournis par l’organisation. Un concurrent franchissant la ligne d’arrivée sans dossard ne pourra être classé.
www.naturalgames.fr
ARTICLE 5 - DÉSISTEMENT
Si un membre de l’équipe ne peut plus participer à la compétition (blessure, maladie), vous pouvez
à tout moment modifier votre équipe. Son remplaçant devra remplir toutes les conditions mentionnées précédemment pour pouvoir prendre sa place.
Si votre désistement a lieu avant le 1er juin 2016 et que votre équipe est dans l’incapacité de trouver
un remplaçant, le prix d’inscription sera intégralement remboursé.
Si votre désistement a lieu après le 1er juin 2016 et que votre équipe est dans l’incapacité de trouver
un remplaçant, aucun remboursement ne sera effectué.
Si l’organisation arrive à trouver une équipe remplaçante, le prix d’inscription sera intégralement
remboursé.
ARTICLE 6 - CAUTION
Une caution de 50 € sera demandée à chaque équipe le jour du retrait du dossard. Elle servira à
couvrir les éventuels dégâts causés sur les biens matériels mis à disposition par l’organisation.
Cette caution sera rrenvoyée après la course sous 15 jours si les règles exigées par l’organisation
ont été respectées.
ARTICLE 7 - TRANSITION
Le passage du relais par le biais de la puce électronique ce fera dans la zone de transition à l’emplacement attitré de l’équipe. Seul l’aide entre les relayeurs d’une même équipe est autorisée.
Les emplacements des concurrents sont clairement identifiés. Ils devront ainsi limiter le matériel
introduit dans l’aire de transition (parc à vélo).
Une ligne au sol délimite l’entré et la sortie de l’aire de transition.
La nudité est interdite.
Les déplacements dans le parc à vélo s’effectuent obligatoirement à pieds, vélo à la main. Le
concurrent met le casque sur la tête jugulaire attachée avant de prendre son vélo/canoë et ne doit
en aucun cas le détacher avant la fin de l’épreuve.
Le concurrent sera autorisé à monter sur le vélo seulement après la « ligne de pieds à terre »
franchie.
ARTICLE 8 - SÉCURITÉ
Les concurrents sont informés que les passages techniques doivent être franchis en toute sécurité.
Une ligne matérialisée au sol indique l’obligation de mettre pieds à terre avant celle-ci lors du parcours VTT afin de franchir la zone en toute sécurité, pour soi et pour celle des autres.
Une seconde ligne au sol indiquera la fin de la zone.
Tout manquement à cette règle de sécurité impliquera une disqualification immédiate.
www.naturalgames.fr
ARTICLE 9 - ÉQUIPEMENT
Chaque concurrent devra être équipé du matériel obligatoire mentionné plus bas.
Ce matériel peut être contrôlé de façon inopinée à tout moment de la course. En cas d’élément
manquant, la direction de course se laisse le droit de disqualification.
Chaque concurrent sera autonome sur les parcours de trail et de VTT. Un vélo personnel et un
casque rigide aux normes CE seront obligatoires pour la pratique du VTT.
En revanche, le matériel pour la pratique du canoë est fourni par l’organisation :
-
un canoë monoplace pour les relais
-
un canoë biplace pour les duos
-
un casque par personne
-
un gilet de sauvetage par personne
-
une pagaie double par personne.
Tout ce matériel doit être obligatoirement porté pendant toute la durée du parcours canoë. Aucune
embarcation personnelle (bateau carbone) et aucun matériel (pagaie carbone) ne seront tolérés.
Chaque concurrent devra obligatoirement porter le tee-shirt, le dossard et la plaque VTT fournis
par l’organisation sous peine de disqualification. De plus, des bracelets électroniques seront mis à
disposition des coureurs afin de connaître leurs temps de passage au Monna et sur la plage de la
Maladrerie.
ARTICLE 10 - ASSURANCE ET RESPONSABILITÉ
L’épreuve est couverte par une assurance Responsabilité Civile souscrite par l’organisation.
Chaque concurrent devra posséder sa propre assurance Individuelle Accident et Responsabilité
Civile Individuelle le couvrant pour ce genre d’épreuves multisports.
Par le fait de s’inscrire, chaque membre de l’équipe déclare être pleinement conscient des risques
inhérents à la pratique des disciplines sportives en milieu naturel et sur des routes ouvertes à la
circulation.
L’organisation n’est pas responsable de la casse, la perte ou le vol du matériel.
Chaque équipage engagé accepte de respecter les instructions de sécurité, de se conformer au
code de la route, et d respecter les décisions émises par l’organisation.
L’organisation rappelle au participant qu’il est le seul responsable de la conformité (norme CE en
vigueur) et du bon état de ces EPI (équipement protection individuel) ou matériel assimilé.
Chaque concurrent s’engage également à savoir nager 50 mètres minimum.
Chaque concurrent s’engage à renoncer à tout recours contre l’organisation pour tous les dommages ou vols de matériel personnel survenant avant, pendant ou après « The RACE ».
Par le fait de s’inscrire à The Race, les concurrents acceptent et s’engagent à respecter la totalité
du règlement.
www.naturalgames.fr
ARTICLE 11 - CONTRÔLE ET PÉNALITÉ
Des bénévoles contrôleurs seront présents sur la totalité du parcours.
Voici une liste non exhaustive des faits de course pouvant entraîner l’exclusion :
-
-
-
-
-
-
-
circulation sur une route interdite
non-respect des consignes de sécurité
non-respect du code de la route
manque de respect envers les contrôleurs
abandon de détritus (emballage et autres gels de course)
non assistance à un concurrent blessé
absence de dossard ou du tee-shirt de l’organisateur
Tout abandon doit être signalé le plus rapidement possible auprès du contrôleur le plus proche.
La direction de course est composée de membres de l’organisation et est seule habilitée à statuer
sur tous les litiges survenus durant l’épreuve.
ARTICLE 12 - CLASSEMENTS ET RÉCOMPENSES
Les classements seront établis suivant 8 catégories (non cumulable) :
-
1er DUO homme
-
1er DUO femme
-
1er DUO mixte
-
1er RELAIS homme
-
1er RELAIS femme
-
1er RELAIS mixte
-
1er Jeune DUO (moins de 23 ans)
-
1er Jeune RELAIS (moins de 23 ans).
Les équipes seront récompensées par des prize money et des lots techniques.
ARTICLE 13 - DÉMARCHE CITOYENNE
Dans l’esprit d’une démarche citoyenne, le pratiquant s’engage à la conservation des espaces naturels. La nature doit être impérativement protégée contre toute forme de négligence et de pratique
pouvant entraîner sa dégradation.
Nous sommes tous garants du respect de notre patrimoine naturel. L’ensemble de l’épreuve se déroule sur le territoire du Parc Régional des Grands Causses
Certains sentiers empruntés sont protégés et doivent être impérativement respecté. Au même titre
que la faune et la flore locale.
ARTICLE 14 - DROIT À L’IMAGE
En acceptant le règlement, chaque concurrent donne son accord à l’organisation ainsi qu’à ses
partenaires de diffuser des photos et vidéos à des fins de promotion de l’épreuve dans lesquelles ils
sont susceptibles de figurer, sans limite de temps.
www.naturalgames.fr