les plats garnis sandwiches 25 € 25 € 29 € 36 € 12 € 25 € 10

Les hors d’œuvres à l’espagnole (servis avec du pain grillé)
A partager pour l’apéritif… ou pas !
LES PLATS GARNIS
Spanish ‘’hors d’œuvre’’ (served with toasted bread)
To share… or not!
GARNISHED MAIN DISHES
Rillettes de sardines en boîte au pain grillé
Sardines rillettes in a box with toasted bread
11 €
Moules à l’escabèche, pain frotté à l’ail et jambon ibérique
‘’Escabèche’’ style mussels, garlic-rubbed toast and Iberico ham
20€
à
SANDWICHES
Club sandwich au poulet
Chicken club sandwich
25 €
Cheeseburger
Classic steak cheeseburger
25 €
Cheeseburger au bacon, sauce barbecue
Bacon cheeseburger, barbecue sauce
27 €
LES FORMULES AU DEJEUNER
(HORS WEEK-END ET JOURS FERIES)
LUNCH MENUS
(EXCLUDING WEEKENDS AND BANK HOLIDAYS)
Entrée et plat du jour ou plat et dessert du jour
29 €
Starter and main dish of the day or main dish and dessert of the day
Entrée, plat et dessert du jour
36 €
Starter, main dish and dessert of the day
Entrée du jour
12 €
Starter of the day
Plat du jour
Main dish of the day
Dessert du jour
Dessert of the day
25 €
10 €
Sole meunière ou sèche
48 €
Sole ‘’meunière’’, with or without butter
Cabillaud retour de Chine en bouillon léger
30 €
Fillet of cod in a broth inspired by China
Calories : 145 kcal
Filets de daurade rôtis à l’huile d’avocat, vinaigrette aux agrumes
26 €
Roasted sea bream fillets with avocado oil, citrus vinaigrette
Calories : 270 kcal
Salade folle de homard au corail et petits légumes
39 €
Lobster salad and small vegetables, coral sauce
Chateaubriand, sauce Choron et haricots verts à croquer du
42 €
bout des doigts
Tenderloin of beef, Choron sauce and green beans
Garganelli aux légumes du Sud, feta et basilic
21 €
Garganelli pasta with Mediterranean vegetables, feta and basil
Curry de volaille, riz comme à Madras
23 €
Poultry curry, Madras style rice
Tartare de bœuf en saladier assaisonné pour vous
24 €
Beef tartar in a bowl to your liking
Escalope de saumon aux amandes, tombée de pousses d’épinards
24 €
Salmon cutlet with almonds, baby spinachs
Tartelette végétale au vin Jaune
20 €
Crispy vegetables tart with-yellow wine
Cuit à la poêle de fonte, le vrai steak frites comme le faisait Zelie
30 €
The real steak cooked in a cast pan Zelie style and French fries
Salade César au poulet (S ou XL)
16 € / 25 €
Chicken Caesar salad (S/XL)
Toutes nos viandes sont originaires de France, Allemagne et Pays-Bas
Our meat are coming from France, Germany, and Netherlands.
SOUPES
SOUPS
Soupe à l’oignon
Onion soup with bread
Baignade de melon aux fraises des bois, gelée au Sauternes
Melon soup with wild strawberries, Sauternes wine jelly
LES « S »TARTES
THE PIE "S"
14 €
18 €
LES ENTREES
STARTERS
Tartare végétal et salade maraîchère aux copeaux de Parmesan
Vegetal tartar, fresh garden salad and Parmesan shavings
12 €
Fraises Chantilly
Strawberries and whipped cream
Feuilleté aux pêches blanches et romarin
White peaches and rosemary puff pastry
T’choux vanille sauce chocolat
Vanilla puff pastry, chocolate sauce
Chocolat moelleux coulant « 6 minutes de four »
Flowing moleten chocolate cake ‘’6 minutes de four’’
Citron meringuée
Lemon meringue
Puits de passion au safran
Round flaky pastry with passion and saffron
14 €
11 €
9€
9€
14 €
12 €
Calories : 115 kcal
Crudité de petits primeurs, bouillon de céleri et groseille
Small vegetable, flavored with celery and red currant
14 €
LES DELIGHTS
THE DELIGHTS
Calories : 65 kcal
Salades locales simplement assaisonnées
10 €
Garden salads, simply seasonned
Salade de haricots verts aux fraises des bois et fleurs
14 €
Green beans salad with wild strawberries and flowers
Avocat et crevettes sauce cocktail
18 €
Avocado and shrimps, cocktail sauce
Ceviche de daurade, lait de coco et coriandre
22 €
Sea bream "ceviche" with coconut milk and coriander
Jambon ibérique, pan con tomate (S/XL)
15 € / 26 €
Iberico ham, "pan con tomate" (S/XL)
Saumon fumé d’Ecosse, blinis tout chaud et crème aigrelette
29 €
Smoked salmon from Scotland, warm blinis and sour cream
Tartare de thon, légumes d’une niçoise
20 €
Tuna tartar, “Niçoise” salad style
Burrata crèmeuse et ses tomates cerises à l’huile citronnée
22 €
Burrata, served with cherry tomatoes and lemon flavoured oil
Riz soufflé et ananas poêlé au miso
Soufléed rice and pan-sautéed pineapple with miso
9€
Calories : 135 kcal
Mangue et guacamole d’avocat à la passion
Mango and avocado guacamole with passion fruit
13 €
Calories : 150 kcal
Glaces maison de saison
GLACES & SORBETS
ICE-CREAMS & SORBETS
Seasonal homemade ice-creams
Sorbets maison de saison
Seasonal homemade sorbets
Deux boules - Two scoops
Prix nets en euro, service compris – Net prices in euro, service included.
Tous nos plats « faits maison » sont élaborés sur place à partir de produits bruts.
All our « homemade » dishes are prepared in our kitchen from raw food products.
La liste des allergènes présents dans les plats, est à votre disposition sur demande.
A list of all allergens in our dishes is available upon request.
8€
8€