Les Championnats européens 2015 de bateaux
Transcription
Les Championnats européens 2015 de bateaux
Les Championnats européens 2015 de bateaux-dragons Les Championnats européens, sous l’égide de l’ICF et de l’ECA, se tiennent pour la première fois à Auronzo di Cadore, du 2 au 5 juillet 2015. Cette édition prévoit la compétition des équipes nationales aussi bien que celle des équipes clubs. Le Comité organisateur a adopté cette formule pour offrir au monde des bateaux-dragons européens un événement ouvert à la participation de tous. Dans les courses pour clubs, outre les équipes en compétition, il y aura également des courses pour les équipes ainsi dites « sociales » (c’est-à-dire les équipes qui s’initient au sport du bateau-dragon avec un esprit ludique au lieu d’un esprit de compétition), les équipes universitaires (étudiants et fonctionnaires), et les équipes composées de survivantes du cancer du sein. L’événement se déroule dans le cadre unique des Dolomites. Auronzo est situé à une centaine de kilomètres des villes de Trévise, Padoue et Venise, lesquelles peuvent être aisément visitées avant, pendant ou après les Championnats. Nous demeurons dans l’attente de vous souhaiter la bienvenue en Italie et à Auronzo ! Le Comité organisateur Comitato Organizzatore Campionati Europei di dragon boat per Nazioni e per Club – Auronzo 2015 [email protected] - https://www.facebook.com/auronzo2015 - www.auronzo2015.eu COMMENT REJOINDRE AURONZO Auronzo est situé à environ 135 km de Venise et est facilement accessible par tous les moyens de transport. EN VOITURE On arrive à Auronzo di Cadore avec l’autoroute A27 Venise-Belluno. Pour ceux qui arrivent de l’étranger, les voies alternatives sont: depuis l’Allemagne (A22 et passage du col Brennero); depuis l’Autriche (A23/Tarvisio); depuis la Slovénie (A34 Gorizia ou A4 Trieste). EN AVION Les aéroports les plus proches sont: • Trévise (126km) : www.trevisoairport.it • Venise (137km): www.veniceairport.it • Vérone (254km): www.aeroportoverona.it • Trieste (190km): www.aeroporto.fvg.it • Innsbruck, Autriche (180km): www.innsbruck-airport.com A l’occasion des Championnats européens Auronzo 2015, des transferts depuis/vers ces aéroports seront disponibles moyennant une réservation préalable via le site www.auronzo2015.eu EN TRAIN La gare la plus proche est celle de Calalzo-Pieve di Cadore-Cortina, à 15 km d’ Auronzo. Les grandes gares les plus proches sont celles de: • Venise-Mestre • Padoue • Udine A l’occasion des Championnats européens Auronzo 2015, des transferts depuis/vers Venise-Mestre seront disponibles SEULEMENT si réservés au préalable via le site www.auronzo2015.eu Comitato Organizzatore Campionati Europei di dragon boat per Nazioni e per Club – Auronzo 2015 [email protected] - https://www.facebook.com/auronzo2015 - www.auronzo2015.eu INSCRIPTION ET DATES LIMITES Les équipes nationales et aussi les clubs peuvent participer aux Championnats européens. Les courses se tiendront à partir du jeudi 2 jusqu’au dimanche 5 juillet 2015, avec bateaux-dragons standard (20 places) et petits bateaux-dragons (10 places). Les courses relatives aux clubs se tiendront le matin tandis que les courses relatives aux équipes nationales se tiendront l’après-midi. Le programme des courses sera basé sur celui des Championnats Mondiaux 2014 de Poznan et ce, tant pour les clubs que pour les équipes nationales (par rapport à Poznan, les décalages entre les courses seront plus courts). Les dates limites pour l’inscription correspondent aux échéances de paiement afin d’offrir des avantages économiques et qualitatifs à ceux qui s’inscrivent les premiers. Toutes les accréditations et inscriptions doivent être faites en ligne sur le site www.auronzo2015.eu (voir section Inscription) Ouverture inscriptions: 15 novembre 2014 15 février 2015 – Première date limite et échéance des réservations d’hôtel provisoires 30 mars 2015 – Deuxième date limite et échéance des réservations d’hôtel obligatoires 30 avril 2015 – Troisième date limite Clôture inscriptions: 30 mai 2015 Comitato Organizzatore Campionati Europei di dragon boat per Nazioni e per Club – Auronzo 2015 [email protected] - https://www.facebook.com/auronzo2015 - www.auronzo2015.eu PROGRAMME PROVISOIRE Mardi 30 juin 2015 Période d’entraînement Mercredi 01 juillet 2015 Période d’entraînement et réunion des Chefs d’équipe Système avec blocs de départ automatique Jeudi 02 juillet 2015 500 mt – courses des clubs le matin, courses des équipes nationales l’après-midi (Cérémonie d’ouverture en soirée) Vendredi 03 juillet 2015 500 mt et 200 mt, courses des clubs le matin 500 e 200 mt, courses des équipes nationales l’après-midi Samedi 04 juillet 2015 200 mt, courses des clubs le matin, courses des équipes nationales l’après-midi Dimanche 05 juillet 2015 2000 mt, courses des clubs en premier, suivies par les courses des équipes nationales (Cérémonie de clôture après les dernières remises de prix) Comitato Organizzatore Campionati Europei di dragon boat per Nazioni e per Club – Auronzo 2015 [email protected] - https://www.facebook.com/auronzo2015 - www.auronzo2015.eu FRAIS D’INSCRIPTION Afin d’encourager une forte participation aux Championnats, le Comité organisateur offre des avantages économiques et qualitatifs et, plus particulièrement, à ceux qui s’inscrivent avant la première date limite. En accord avec la Municipalité d’Auronzo et l’Office du tourisme d’ Auronzo Misurina, en faisant l’inscription et la réservation des services via le portail du Comité organisateur sur le site www.auronzo2015.eu , il sera possible de profiter des prix convenus avec les établissements hôteliers (après la deuxième échéance, les hôteliers seront libres d’imposer leurs propres tarifs) . Les frais d’inscription pour les courses à titre de CLUB sont : Avant la première date limite (15.02.2015), Euro 35,00 par personne + kit de bienvenue complet (casquette, t-shirt et serviette); Avant la deuxième date limite (30.03.2015), Euro 50,00 par personne + kit de bienvenue réduit (casquette et serviette); Avant la clôture des inscriptions (30.05.2015), Euro 50,00 par personne + petit kit de bienvenue (casquette seulement). Les frais d’inscription pour les courses à titre d’équipe NATIONALE sont: Avant la première date limite (15.02.2015), Euro 35,00 par personne + kit de bienvenue complet pour nations (casquette, t-shirt et serviette); Avant la deuxième date limite (30.03.2015), Euro 50,00 par personne + kit de bienvenue réduit pour nations (casquette et serviette); Avant la clôture des inscriptions (30.05.2015), Euro 50,00 par personne + petit kit de bienvenue pour nations (casquette seulement). Pour les chefs d’équipe et les personnes accompagnantes, les frais d’inscription subissent un rabais de € 10,00. Chaque frais d’inscription correspond à une passe qui permet de participer aux courses. Ceux qui possèdent une « passe club » seulement ne pourront pas participer aux courses des équipes nationales et vice-versa. Pour participer aux deux catégories de courses (Clubs et Equipes nationales), il faut posséder les deux genres de passe. Comitato Organizzatore Campionati Europei di dragon boat per Nazioni e per Club – Auronzo 2015 [email protected] - https://www.facebook.com/auronzo2015 - www.auronzo2015.eu CONTACTS Comité organisateur Championnats européens 2015 de bateaux-dragons pour nations et clubs Venice Canoe & Dragon Boat asd a/s Studio Bedin Via Mattei, n. 76 30020 Marcon (Venise), Italie Courriel: [email protected] Tél./télécopieur : +39 041.4564967 Ligne info: +39 334.9566321 Site officiel de l’événement www.auronzo2015.eu Facebook: https://www.facebook.com/auronzo2015 Twitter: @auronzo2015 Canal Youtube: Dragon Auronzo 2015 Comitato Organizzatore Campionati Europei di dragon boat per Nazioni e per Club – Auronzo 2015 [email protected] - https://www.facebook.com/auronzo2015 - www.auronzo2015.eu