JOIJETS D`ENFANTS

JOUHNAL DE EONSTA~T1NOPLE, ECHO DE L'ORllli~T. rml"'fd'apF~' t"'R.,."c\i", .. COIUOo" •• J.", 1.
L'ERVALENTA
,. "•• den"•."\,.,.,,,.• '''''' I.. jo" ... Mj.·ion••
.1"
În'."i" ..... mm." ••,,'i
Ill ••• 8"'''''",I'nf.illil,l .. nent .n r.i •• ", "" o.. ~e r,;_
~TO ,,,I,
...
(~ •••
,OUl U. Gut'USOJI
en .ni ...., re .0 n •• iI <]11' IInl d. por.o" .....
j""I"·."1 pt",i,<f<~'M.
d.r"i.I ......... I•• ph..
dil,.u.irr. In C""$"-I'ntia".
h., ••
DES l'Al.RS C01JUiUI1S, DES l'ERTES JlL,u(CBt::i,
"",,. ''''''1''''.'''. 1. ,,,':r"o,, 'lu'.lIu ••• i.",~b ..elo'.
'l
l'"rIT le pmeur.., rjQ~ (/;gcsriu/I PN""I"~ ,·t
I",:i(~. sftit t:,,{i.. pOli> t:nirir
G",tritc ou (n
(;.mtrn/gics 1 t' /ÙUÙilc oa It:s EntirnlKics. '"'
,(nUlrCfll1n/mlics,
el pourfol'Iifier
."ul" •.a.tonl ••" ...... i.;'I" ... o',I."... .,,,,,.' ,1 ..
p' .. r.culD"'.nJ.hl .. I"', .. i .....I .......,u,".'.i",i.....
l'.rI ••.,i","p•• < •• i1lG'anninJe,,,,,/f,,.nu,,d ••• ,,ilier.
l"rd •• d,,""NNu, t... ,
nl.,,,.n,,I.1o
U:S TEMPÉRA-llENTi l'AIDLES,
'".'''.,0. "." ..
d.!:,~;."~~; ~~::~,I~;:::::' 171~:·;~:~~.7,~· ~;:~~:
~;o~~é,,~
dir ••
~~:',~!::': ~o:'I.·~~;.:;.~~r~:-"~:~.~t·~i'~~~~,;;;:':I:'~·i~, ~:.I:
l'''l,,,uo'mu 'la •••;'1.", p'~lc~ol .. ;, n.. ri.ol .. , .. _
Ij.C.iun, .dr 1..... e""lion~ .t~inn
'UJ'" d. rE~_
'><>/""". doiyn' li,·o 1. rra,'ré li/urlD" IU~ h, C~ ..
1"''', Ce .0'" •• "1.,,,.,,1 c.II .... I•• 'l'';'''''~ 'i,:'u", "';.,_
...
~.
'I·E,,...,~,,,
I.A COCHINCHINE.
""f
no, c'....;,.h,. i".qo·;'
'1'"1 ••
f""";""n.rj"nrn.n.n,.,,'.
... ;".,,, ..".lib........le'n.. u'.!l.."."' ......... irn."a ••
DITE
n~,,"ir!~ ~ffi~,,~r '1"ill"""
.aiu." 1.l:r.. il~
"i,,,_
n'~011
;, Con ... ~t;nol,l. ,d,n 11.. AII ..
.1'':'• .
n'. rh .. '....·i.n
oIol'II<\l'illl R,auj"";",S ...... , ....
~
,"a.rjl
Ol/l'm;:~s mimis d~l"lflt l'nmffrc I",rr/",inc/J/N'I:
reccHonl en
paru.
U)i
DA~Slmn DI': CORm:, par Mar;e A..
J-'o~~l'~OURNALISTE
" Ou rnm.n fRANIiF. WOLIlERG, l'or P.:tul
(;.l/RU,.HP.s, 1 TOI.
,,' Du rom •• SYLVAJN Lf ml\GF.ROX, pat
" 'tlRem Ti.l'l'lIIT, ' "01.
, ;;I,UNE INTRIGm: A VENISE. ru JI1V,Ç't',
I'."••
j
DE
89, l'ar
I.E CA "AGNO, Il~r U.ftl:O<O.
D~:S
TUILERIES, pu
,l:.IJ
,o:~ ::<:: ï:::"o~~:;'~.!':~:~;~a.:~ ~:~:.~,:!~ :;:
F.dl,:::nela~~.~::~:j:~.:: ::::~:::~CI~"
;:{~:.' ~~a~:.B ::::~C·~l~::.,t:',,:: :~:~OOc.:'o::::,.~::~
l'lUX; 5
J.
a""'a~. d',m. run'l,l~,. inalo'''''''I;,'; • • Got
d"h'"
• 1. mo!''',
!II. Su.,boiran, d.lu .d.u'n"'Tt, il dc<
.a' <1. b
'loi
'1"" 1. m'di.
.
JlII~E561
:;~;!~~:~~:!:~~::~·,~2J::~;i!;!~:.",~::,~~a~:;~:::
"i,
"'''n'
.
V,
TUIT& IIESI"IR1UT&i SEU&TU III U
.ET III L'AGI .IIB,
pr:~~.;i';n':":::~u.~~'~ 1~~c••d>:7Ii·;c;!:~:",'7,,:.~:}i:~n~:.
FR"-~CS.
Ph.;, c~;;.~~. ~~~. ;~:~:~;~~;.,.~,..
~;.nn.o" 1"" I~ .b"., lIn • ..,U,,,. d. ",.tb.",,~, la ,gi""
:t:';!,C~'.:n~: ~::~ael:~ ~::!'.:c;.~":~;;ZC.q.e '''0'
plê~:".~:';.~~.;;~~:~: ;;.~:l~~:'!:: u':ci~::: .1:' 1:0::
.<Il...
i.p,
LA l'RE..(EIl \. ATIOX PY.J\~Q'S"ELI.E, Troi,. mod;_
l'b!.,,,t,,, •• 01., ou"i.", dl. inli,,,,l,é.
,0010_
d, .. 'cc ... '" .t. 1. jeu"...... ~c l''J;. "'~" '1'" " Icn·
0'
pM". ,iun d.n. lo"r ..., rrar'ct' d . . .n,I., d. m.I..H•.
M. ..
n. ",u' poo 1....01...loj." 'I" ..... il. 1'"" ....<.
r~
t••
'"'0Y'''' d.
>. !,ti...
>.. , .. ,,; loi."
'1'" l, nOl""~.
CAnll.
:
:~:.:;:;~::~: ~;~~.~',:~~~.;;:~:.:':;~; ;~: '::,,:~;~~~ ~~:::;',:,~:'~,::~:~~,;',~~t~~;::,· ~:::;:I:.:':,~I~~: ::, '!~~ ;~..;,~::,:,:~.:s'; '!~;:~':;:~,' .~'~;:~:. ~:;i~';,:;;.~~':, d~::
R~y'DOlHl
:
}:::'~n~r::'.~i~:.. ~;;·d:~. 'le:. ';;lu~.:."I"."\·. ",."i· ~;:b~i:,:~".!;,I~::~I:,~; .:~i'.,~~;!'a~:::::' ~:',~::::' ;!~; ~~~:;~:;: ~::~::lw::.~:::~:Y-:il,. ;::.':.~::.~" ~~pa.i,"
I.UCY DE R \NO:Y, p"r Antl,·!iTuo...s.
Lv. BANC
i"
1\
",,,'u 1.. pn'pa.. ,ion' 'e<m~i_
;~::::~;.~~.: ;!,:;.~:·;;:;;~'l.le le••ua, la lo,m. 1. piM.
• d".~. c.,n"'n'c,,"'" I.'''c, à c,..i"d,c
.fi"
L PRB' ERE\:.,\nT OeNntl~E:'1 SO ".'".' ELLE E::~t,I:::':~::;: :~7:.:;::;~~ ;';'~~::. ~,' ~~:i:,,~:
d .. el"" \'alle' .~n'. d.
AVIS.
I.t~abonnkno"nau:<a"
'.ord.l.
rl~.,:;,:~;' d:·;:~:!~.:~;, h;;;:;':~.~:. ~:F:"l;~ ~:~:~.;;
Le I;0uv('rnen:enl pro~isoirl! d" la réllllul!l"Jlle fr/l1l9.isl' lIY:,"' lIholi l'lm,,!'>! ,lu timbre linr
1"$ jOllrllaux, lu f':OURRlER FIIA:\'Ç \lS, qUI ~Il publie il 1'~I'is, ré,IIIil, comme il luit, le prix
Jul'nbollnemeul:
ÉfRA-!'\GER; POil,. un an, ~8 rr ,·_ llou,·~Îl moi" 11 f,.-_ POUf IrOÎS moî.~, I"fr. Pour un IHoi5, 5.
pl"imelou!cequj
YENDRED., 21 AVRIL.
Ln l',op,i.'é. d. ""',,ilul .. d~p.".lonl .a porli. dB 10 ~h,.iolo,; ••1 01 .. ",al.dj .. 01 .. nfl'"'' d. 1. "n';.I·
.0i,,'1"0 l'on- 01'1'0'" 01.". len, ,.I>ri.'.,;on. M. V.II.t "0", npo.lnl I.",eon,tjullioo. 0","1 f~nelion.;"
1•• pr';I"'. lui,,,',,"".' I•• p,oûd.. dontH .,,\'i.,. lc""u'I0','UKIIII., bobitlld"'olitoltu, I•• nc..
onl •• i"...;
•••"Hf ..... ~ 10001ul .. l',hoution"lu, "ie... i,.ot 1•
lun'ooor.,lod,C6eult .. d.l'op ..... 'ion.
Pa. SA_CEL L..\."!'IERT, M.D.•
Au"i l.plul"'1 d.....<d."ia. . . .,on'..i ..."' ....
I·A~.d.lDie ru,ol. d..I>êd •• iu, q,,'en n'.on de I.u.
3~, Bu"... 1> '\l""', Lo"DO",
i".\lmbili'"'' rl ••• oin'I"'rliculiu. ,,'oln'lud. 1.11. D<><r.Hr on ",ù'tti~ •. mtmbrematri,ul .. iu d. r .."n, ..._
."I<or1 .. p'0I'.,e,.II •• m.,it.nt 1. rrôl,toM' '0' l,.
li,i d·Ed"nb"~'II. u.~,,~,,: 'Ü 1" C~tn,n,'III'OIl d., ph4r,",,,, ""'''rin.",. l'0g, 1. 'rail.",on' 01.. 1"1••• u"I~"ro.
",n~i~". d. wnJ,,,, tn'tn6r. Aono,,,i•• J. /" S".;;rr
d ..
I>I.ocb.... d.,u,,' •• I...rr•• ,.uaoJ.l"'ndllll
,nidie~I.,dtl Mp,·,aULd./..,,,dr"., ",e •• "IC.
dUI.'np.ra"'."'ly"pb •• ;'1""
1.• ,o~rito~"
d'llr~ ~i,i .. bI"", ••• la .ou."" d'on
D';p<I,;'I'<,."iC",,,... nllno,,t.,obuJ.n,.Call.j., ",otul""llh....."I.."."d.I'.<c"... ~I; ...
01.1110, .... ,.
pb." •• ci.n.
"o"di'io"'.Sil',·"p..... il.""I.,·".I ...olI.'1 0ic.o o .....,
1'''''Ci"t d.. "'.. ure. eo "j",.l . . . . ."<unn.loul.... i.
.,I••
<1;'
•.,0pu I"""',,nl"" u,rnù. ("p.J. "mp' 1,1". 0" 'MO;",
ET LA MELASSE
DI<~
PILULES FERRUGINEUSES
dllp;,re
•
•
CI~yji 310._
:
i.!::".t":
~:;p~::i,if:::..:u'::in~:~,M,j.~;~~,\::Q ,!;.:;.=
n."." VaU ...
, ..", •• 1.. <1,,"er.
",~i,
ri.
dif.,·orobl..
~:,;',·~~:;~I::'I'~::';:::::"~:. ::·.:~.~·::~~I~:.~·;~I~"~';:'.::~ r;~:;: '~::I:~~::I:,~,,,.;;:
, .. 04 .... id"il~ ;, l'i,,,d. <la 01" linll"." .. d•• diru.1a
t:
~;.~,':;, ;;,~.n~~ :,~1:1~:','!~7;u~: :~~~,nd:,~' ~:,,~:,'~~ ~:';!;~:":,' ;~,~:~:·:·U~;::I:.~:<I '~: :~:;~~~;~:.\::'~::
c',,, roi .. 1. p'~'
...1 oiln••
:::;::-t::, d:: ~:~~n'd:~!~
d~ <l''.'..,,r S. t....·lh." ~.nl
:: I·:.!i'~:~~~d;! i'~li;~:,'~' .;::;:: ;:m.~:.;"~~:!~. d~::
______________________________________________~.~iI~.·,~
..~"~""~
•.•~~_~~~~~--~pru~"~,,,~
.. ~.A~
..~.~';~.,~
••~
..~
.. ~<"~'.n~·.e~.,_cl.~'·.~,.-'._,,,i~
•• cl_.~",,_;._""_._,.._"'_.<_",_,,.._·,._.____________
KilO Dl A N-:t\SR-ED-DI~ EFENOI, GOO nilieLs à lO P. du G.S.-. Valeur de la niblinthèll llC P. H,OOO.
T"Oll1T;~ ;;.~~~~~r~~~ ~"GUC,
DE LA CONTAGIO'ABILITÉ DE . LA PESTE!
J'01rtnÊE PII.JSClpAI.EM"E!'iT
SUR
J.ES nÊsULTATS OaTF.1UIS PAil '.RIi QUAnJ.UAI~JlS Il:' TURQDlE.
PAR A. PEZZO~I ET M. MARCIIA~n,
l'rix; 8
Pia.'lft.~
BIBLIOTHEQUE EN LOTERIE.
TRE~TE-TROIS PL\I~.\NTERIES
En Vente
CRU J. J. WICt\:, LmRA-lRt: AU TÉKÉ DE PÉR .... I.A IlROCnURI:: I:\'TiTULÉE;
Profustur d~'.::;~~~7nd:,:';:~:r::. ~Ilèg, d, la
Se troll .. ~nl ('hn M. Lou;, ~oug;oglot•• io l';,,~d" JOllmal rü Cu/rs(Alllin"plt, ~ l/)I' P"'~
noCTF.UIIS ES HÉDECIIIE.
l,rimer"
du G, S.
TRis MOPt;Rt!.
Le tir~ge 2ur~
lieu le
P., ID: 1.. Il<i"cipan1
m~:!. ~6~!~ t~~t~I~t.~~~~~f.LB DB LRCTURH,a Përa,
oma~'~~~:~:~o:~il~~~O ~,,~. !:I,~~;~,~:: ~:r:~!: v"I,.i", Ron ....". Cornoill••
Rloin •. Moli"'" Uldcro' , Bourr,,", L.c';loède, TI,;... , v,.,'" Il,,,,, . 1:'".. "i"" , l'ian.bi,
G" ",,,i. <le., .'e , ." hoo" .. ';di,i"". franç>i ..., 'OI~,,,r.'I~'III~'" ,.hu • •11 '1_ ~".g.'n
d",';e. OUF ",,,d,o._ O,, trouo. ri" Bill •• i t'éca,." (;,.' ". ~"I'..u.uo •.
Alu. Dd"''': Eu,. Sn.,
10 l,t"I'''' ,Il".".......
,
IIAZAR P..\IlISIEN, Gl'ande nue de Péra, Ancien IIAGASIN GRACIE,
JOIJETS
D'ENFANTS
poun
J .. ES FÈ'l'.~S nE PAQUES.
I.e Bu,\ll. l"tARISIES vient de recevoir, à l'occasion (les Fêtes (lc Pâqlles, de P:u'is ct d'AlIcmac'nc, un (p':md assorLimcnt tic J(JUF.1'S l)'I~Jlt'UTS : - PeuI)ées ct
Enfants Cil I)eau ct auLrcs, nus ct habillés, l\Iontres, Accordéons, lIochcb, .l\lénaljcs cn fcr blanc, fô.lïcncc ct IH'ocelainc, Pantins, il.'oucttes, Caisse~ cn cuivre,
~
Tambours ol'(linaires) jolis LiLs de Poupées, cLc., etc.
TlŒfIŒ~ ET UT8E~ lU· fElU, JUI8~N ET f~UntE.
P ATES FROIDS
Pendant les Ff.Tf-.s nE P"-Qt:ES, on trouve Tors IlntTs, a11 G-n~~"'n n .\7..\R PARISIU', un Assortiment de P .\T~S };"nolDs de toutes espèces ct ;l tous Jl1'ix,
Recevant de France le beurl'e ct les autl'es comestibles riécess311'CS, 0)1 peut l~arantÏl' la fJllalité de P:tlisseries de loules sortes, à la "Îanlle ct attires.
Cet l';tahlisscmcllt l'appelle qu'il sechal'p,'c de l'e\éclltion de toutes cornnJ'alld'cs de PAtisscl'ies, fJllcllcs qu'elles soient, notamment Iiol ml. vents, Petits P(~tés
d,nulls, POlUlillgs, C/larlotte,y, Toul'tes, GlilcflIfX ll~ dessert, en fellilleLa~es, 'a mandes, confitures, crèmes, etc.
Pour les l;'ètes de Pâques, il y &m'a tous les JOUI'S, à dix heures de matiR eth. -4 heurcs du soir (à la franque) Petits Pillés, Rrioches -et Gtttemn: SORl'AST DI,; FO!.!A.
On trouve égalelnent nu
.
Néres~i\ir8S
de fant1.isie pour DnmQs; -
BAZAR PARISIEN:
Elég,lIll5 Coffl't!ls: -Corheilles il Boubous: - C.ve~ à Li~l1cllrs; - Benhons lIssorlis ·; ..... Lincs illustres rtlliés el ùore,: . d'Oie ~Ie Stralùourg. de Canard de foulollSC, Truffes, S~'uet550n5 ct Fromage de Gru)'crc.
AU liON TO:\', Grande lIue
CHAPEAUX
POUR
Vins ct Liqueurs, -
Conlerl"8!i: -
P;\lcs de ruia
,le 'P éra, Andennè Maison GltAClll.
DAllIES.
ROBES DE LA SAISON.
NOUVI:AUX MODÈI.I:S DI: PAlUS.
Assonimcnt d'EtofTQS, Huhans et Fleurs les plus a ln mode il Pnris pour les CIIAPE\UX.-
NOUVI:I.I.I:S ÉTOFFI:S r:Tl'lOVVI:AUX DI:SSINS.
Assortiment d'Eto!rcs dt! Soie, de taille, La:ine ct Soie, le5{llu! Ab mode à Pari!.
PRlX MODÉR'Ê~
CO!iFECTIO~ StipÉR1EURP.,- PRIX MOOHRli.
ASSORTIMENT DE CHAPEAUX DE PAILLE. FORMES NOUVELLES
ET .JOLIS RUBANS POUR LES
GARNIR~
n" TOI'S U'..1P.Otllll'l'5'lIJ.l'ÇU5
aliI prh: do Pari".
On peut également III procurer ces article5 chez les priDcipau1 commissionnairu des .itles Importante. de l'Orient ...
__________________________~
______~
___
._~
. __«::_~
~AIIo..~ç.-...-.,;:-
LE CONGÉr... ATEUn,
tH IIrtieles Je collo
Irouvent tllI"le-
l\ls\JSON
Gmt BERG~RI, 11.,
m~ison ~e
mellt311'GUlOlDBU.lRPA·
"-1511:5,.
GLACIÈRE DES F,\MILLES
ConSI"ntinople.
(i\~lmi~ à l'exposition de
DCIiClilscrtli, Editeur, Pa!!iiljagc des PanoramalJ, 38, et Galerie Feydeau, No
Ap~,dl
.:1, "-arls,
, ..,,l' ....
JEUX DE PATIENCE ET LIVRES A 'MAGES
V".,..,.
i!1"", •• n"l .. c' .ul.. ,i';,. A"i,u ... "Io", ..r"I"". ete., .'e .
.1..11. C IJ. HI",,,'; •• n ~ ..l..,
.100 Gu,""
1"'" Pu .... "
~
r.~"~"rlo'. P'IIO'~'·I".'
DE
dn ",.,,,de. Buffun, J.nK .h ... lc, ... '10'"
Bu;, •• d~ '.bl •• en •• bu.;
Con ••,
<"fi
t 8.U..)
'00' '<M'P"
<]u.1 '1ft • •
"j, le "rgr' ,.t.
,J~"dù,,;e 1I0I'd/' th. Srj~".u, ptoptÎ""
Vn ...... g~.
1':",Sel~Sou;na'''<)OO
crbD ... , .".bel.,I,r"
VENI'Al\'CJo~ •
cI~".I •• cill·ll,,,'i ••
.pp,.,,,vipdr rlm.im,
d. Perr."ll
p."', •• n'oJ • .,dc-'pr··.il, .. proc. ..... ,lolo.I•••• 'I.cnd.
nf"ppetl.ob."'pasne. L'up,;..,j.,,, ••' lIrfl peoo cool.coM .. d· ...
On P'o' ,oi. u • • "I.... i~ •• G... o Ba ..
1"""' ••, • Pi.. , <Ii> il, al •
ea un,.,
l'eu, 'ID' ,i.u' ce•• ,,;'-1 ... , On ''''nn .. pu ... i ."" "" ,.; .... d",i~ d·""j~ ... , li.,.. .",.i ~""a,,,,U qa·;"".oclif•.
RI:MÈDI: VÉGÉTAI.
.,
I}OUll
r"nf f.il~ d. 1. ~I.c .... 'Q'" li.,,_,
'u''i
UOGG.
Mor~n ;1!/~ilfi61•• 1"0"'pl ~r p'" r~"ltuL. 01. SD,;.ir 1""·
"" lu ,IJ~("tl"• • ~cr"n. "",,.,'Clln ""
Jt> .,.,,·e,
..rin,,;rrs, dl<~ le. hntaou ••
~o. 1.. k<n,,'~' . . .tI ..
'1~·,..,.A"'''''eJn.H. (,,,,,,,,.Aiu, Ff."" 6/t",da. <le., ~Ic.
0' ..
el""";,,,..
;.:,~7::.;;;~~:"~~: i~:r~·p~:,,~::f:a::,,~7~,711J~:~
pro!,
..... o~ .. t..... ul .. pt... dd;Cllo; ,l"""'pl'y,;"'e
r~ren~c c, .. .., un ancm "'."cillca~ ... AnGfcr~,.,. '"
MF""nr" porl .... ,d.dn.lrol'I •• rilèlo ... dd .... I..
ho/",.,u.
Roit.. ch•• n.,b .... I,b ••,ud.n . n,lai.,
v .. "I<I'n<. ; l"";.;., doo. 1., t"'''"'I,.I •• rill ..
"ffi,l"'a.lc,CI.o,dl ... j ....
I>oi, ••
Il,or<l' ; i CD,,".n';""pl~, aa Grand li.... P.~i.i ... ; i
AI ... od";c{t-:UI,'el. "bu B.o,bt.; i S .. y....., c!.tu f~b_
~,i::i ;' B., ...",. ch •• La"re".,
Sc
.·.n~ rH
d.rY
....orc,hn..."I.bo,...
,.i".5 1.
~1, pla~.
f•.
SURDITÉ -~nGR'uXE.
~:~. . :;n:~:.:. ,.~:c:::n:· t~":·l~K";m·~;.~n~:" ~d:é~:::
d. " .. ~i,~ ~I d. mi~<:>jM' ".1,,;••• y.e ancci ••• "'0''''
..I~':~~~~:h~c:~~,:,:;~: I·~e;il:~~~u;~~:,,:o;~ :::t~:: d~ ;:;:;h~~~"c~,~";::: ~:li:;'d:im~,,::' .. p,i,,~.... ".
t.,
01:'
M':n. (~"u,i«) .• ,'ploqué" da",
otoill ...
N.I .. d ..... u•• hn •• pnh!i'.nfcc•• rr.rtlon.". 0".
;~~: .....i
glle
ca,.;.".qD·;"'............ i .. 5""",";'\IIi.,o .. , ...
.onl;'' '
c' t.... d.... "I'~;O" U'C" cl .n.. "ouiqae
~"Le. di .... c. çao••• qui Jo,,".n'
Jel·'pl,,,.,iI .o<lj,i(,
S'.d.... ~ ••.,d,;p<I•.
J..M.y ........ ..,.
r .....
E:~~~:.~: ~;:~::~!~~~.~: d~i?~~~~:;.~;~:i·~:!;:~; 1)1..
..(>n,l·œ".in,
01.1. ""n,dn ~ ... nd.
d"e d. M.~klemlo""r;:·S".I;'., l', ....,,,, ."ml't;"~m.n,
• 0 •• 01 d.l,~i,,::j1 .n. du .u;'" d.l ••
cIe., .oc.,
'''1'.,,11'. DU
l-·.... "d.,I.M.l~t.
ongenl.,
~,
p""rl·bai'.e,l·o...."'.,cb.. MI\f.
(le,'" Gu ... fi ... " P•• ,...., •
P';I d.I' •• il . . . .,nliq"., 51X P1I.J.l'fCS 1. "0;0<1;
"riI d.l.· .......... 015 FIlJ.SCS 1. '01,,_.
l'u.u
JOttal'al,
ÉCHO
p~
toI': COIl'TAiI -'Ilfnnr.,
.. 'O~lM'T
DI'. Ul'AUIQU& ".S!>I.l'IllO' ••