Hymne à la paix et à la liberté - chemins de musiques, par Jean

Transcription

Hymne à la paix et à la liberté - chemins de musiques, par Jean
Mardi 14 décembre 2010 à 20h30 au Pavillon
Dans le cadre des « 50 ans du GRAND QUIMPER »
le «CANTO GENERAL » (extraits)
de Mikis Theodorakis et Pablo Neruda
Orchestre, 2 solistes, récitant et 130 choristes quimpérois
sous la direction de Jean Golgevit
Hymne à la paix et à la liberté
"Pablo Neruda et Mikis Theodorakis. Deux hommes, l'un chilien, l'autre grec. Deux talents, l'un au service de
la poésie, l'autre au service de la musique. Deux peuples opprimés, par un général au Chili, par des colonels
en Grèce. Un seul combat: la liberté.
C'est cette cause qui donne au Canto Général son caractère universel. Les cœurs et les esprits vibrent
toujours en l'écoutant. Il peut être joué et chanté sur toutes les latitudes. Il aura le goût de la résistance
quand la liberté sera absente et le goût du bonheur quand la liberté sera au rendez-vous.
Bernard Poignant
Maire de Quimper
PABLO NERUDA
poète chilien, s'adresse à l'humanité toute entière et parle, avec ses mots,
au cœur de l'homme en nous contant l'Amérique latine.
Prix Nobel de littérature en 197, Pablo Neruda persiste à croire en l'Homme malgré
les emprisonnements, les tortures et les doutes.
Le Canto General est publié en 1943 et comprend 300 poèmes, témoignage
poétique de son engagement pour les droits de l'homme.
MIKIS THEODORAKIS
compositeur grec, se réfugie en France en 1970, suite à ses actions contre toutes
formes de dictature, notamment en Grèce. Il décide alors de mettre en musique
certains poèmes de Pablo Neruda
Joué le 13 août 1973 dans le stade du Pirée à son retour d'exil en unissant les
voix, symbolise l'universalité du Canto General.
Contact: « Les chemins de la voix » 06 75 37 70 44 [email protected]
54bis, rue de Douarnenez 29000 QUIMPER