Stefania Monteleone

Curriculum vitae MONTELEONE Stefania
RENSEIGNEMENTS PERSONELS
Stefania Monteleone
Adresse Via Cavour, 30/A - 00071 Pomezia (RM)
Portable +39 338 100 7757
E-mail [email protected]
Nationalité italiana
Date de naissance 24/07/1984
Lieu de naissance Rome
INSTRUCTION ET FORMATION
depuis novembre 2009 doctorat en Histoire de l'art de la Renaissance à l’École Pratique des Hautes Études
(Sorbonne, Paris), sous la direction de Sabine Frommel, en cotutelle avec le
Dipartimento di Progettazione dell'Architettura - Disegno, Storia, Progetto de
l’Università degli Studi di Firenze, sous la direction d’Amedeo Belluzzi (2014-2015 :
interruption du déroulement du doctorat pendant une année pour raisons de santé)
Sujet de thèse : « De la trame géométrique au volume : les méthodes de la
composition architecturale des résidences de Léonard de Vinci»
14-19 septembre 2009 participation au cours international des études “I Corso Internazionale di Studi sul
Vignola” sous la direction du Centro Internazionale di Studi Jacopo Barozzi da Vignola,
Caprarola (Roma-Caprarola).
2006-2008 master 2 en Histoire de l’Art et Tutelle des Biens Historiques et Artistiques
(classe 95/S) à la Faculté de Conservation des Biens Culturels de l’Università degli
Studi della Tuscia (Viterbe) le 19/05/2009 avec la mention très honorable avec
félicitatione.
Sujet de thèse : « La fortune des dessins d'architecture de Léonard : les résidences »
(Sabine Frommel, Enrico Parlato).
31-10-2008 Storia dell’arte moderna 30/30 avec félicitatione
02-07-2008 Economia e politica dei beni culturali 30/30
27-02-2008 Storia dell’architettura moderna 30/30 avec félicitatione
13-02-2008 Storia moderna (corso avanzato) 30/30 avec félicitatione
13-02-2008 Storia delle arti applicate e dell’oreficeria 30/30
12-12-2007 Letteratura italiana (Elementi di storia della critica) 30/30 avec
félicitatione
04-07-2007 Storia della critica d’arte 30/30
20-06-2007 Storia dell’architettura medievale 30/30
18-06-2007 Complementi di chimica 30/30 avec félicitatione
11-06-2007 Storia del disegno, dell’incisione e della grafica 30/30
04-06-2007 Storia dell’arte regionale in età moderna 30/30
28 -02-2007 Iconologia e iconografia 30/30 avec félicitatione
14-02-2007 Storia medievale 30/30
05-02-2007 Storia dell’arte dei paesi europei I 30/30 avec félicitatione
2003-2006 master 1 en Biens Historiques et Artistiques (classe 13) à la Faculté de
Conservation des Biens Culturels de l’Università degli Studi della Tuscia (Viterbe) le
13/12/2006 avec la mention très honorable avec félicitatione.
Sujet de thèse : « Le palais Lunense à Viterbe » (Sabine Frommel – dott. F. T. F. Zeni
Buchicchio)
26-09-2006 Letteratura latina 26/30
23-06-2006 Storia dell’arte applicata e dell’oreficeria 30/30 avec félicitatione
15-06-2006 Biologia applicata ai beni culturali 30/30
15-02-2006 Complementi di chimica 30/30 avec félicitatione
15-12-2005 Paesaggio come bene culturale 30/30
20-10-2005 Storia dell’arte medievale 30/30
02-10-2005 Storia della filosofia 30/30 avec félicitatione
09-07-2005 Storia e tecniche del restauro dei manufatti 30/30
24-06-2005 Storia contemporanea 27/30
22-06-2005 Museologia e storia del collezionismo 30/30
20-06-2005 Legislazione dei beni culturali 30/30 avec félicitatione
24-02-2005 Storia moderna 30/30 avec félicitatione
23-02-2005 Fisica applicata ai beni culturali 30/30 avec félicitatione
21-02-2005 Lingua tedesca 28/30
17-02-2005 Elementi di informatica 30/30
14-02-2005 Istituzioni di Diritto Pubblico 30/30
13-09-2004 Lingua inglese 30/30
1 Curriculum vitae MONTELEONE Stefania
22-07-2004 Storia dell’Architettura moderna 30/30 avec félicitatione
19-07-2004 Storia medievale 27/30
12-07-2004 Geografia II 28/30
24-06-2004 Antropologia culturale 28/30
14-06-2004 Geografia I 30/30
10-03-2004 Letteratura italiana 28/30
10-03-2004 Storia dell’arte regionale in età moderna 29/30
10-03-2004 Storia dell’arte moderna (modulo base) 28/30
08-03-2004 Storia dell’arte contemporanea (modulo base) 29/30
1998-2003 Baccalauréat artistique en Relèvement et Cataloguement des Biens Culturels à
l’Istituto Statale d’Arte « Pomezia » (Pomezia, Rome) avec la mention 100/100.
EXPERIENCE PROFESSIONELLE
restitutions avec logiciels de dessin et de conception 2D et 3D des dessins de
Léonardo de Vinci, pour ma thèse de doctorat « De la trame géométrique au volume :
les méthodes de la composition architecturale des résidences de Léonard de Vinci»
(École Pratique des Hautes Études en cotutelle avec l’Università degli Studi di Firenze).
restitutions avec logiciels de dessin et de conception 2D et 3D du Jardin des Tuileries
pour la reine de France Catherine de Médicis et la grotte rustique du Connétable par
Bernard Palissy, pour la thèse de doctorat, soutenu le 13-06-2014, de Juliette
Ferdinand « L'hétérodoxie dans l'œuvre de Bernard Palissy: science, art et Réforme en
France au Seizième siècle » (Università degli Studi di Verona en cotutelle avec l’École
Pratique des Hautes Études); et pour les publications suivantes.
Cooperativa Picchio Verde s.c.a.r.l.: réalisation, avec logiciels de dessin, des panneaux
des parcours du parc aventure en hauteur « Fagus Park - la valle delle aquile ».
invention et réalisation des la scénographique et des maquillages pour le spectacle de
dance classique 2008-2009, du ballet en un acte « La Boutique fantasque » composée
par Gioacchino Rossini et Ottorino Respighi, avec la chorégraphie d’Antonella Greco.
Cooperativa Picchio Verde s.c.a.r.l.: réalisation du nouveau logotype.
Soprintendenza per il Patrimonio Storico, Artistico e Etnoantropologico e del Polo
Museale della Città di Roma - Archive Photographique: stage (100 heures)
Cooperativa Picchio Verde s.c.a.r.l.: instructeur dans le parc aventure en hauteur
« Fagus Park - la valle delle aquile », Leonessa (Rieti), pendant les étés 2007-2009.
invention et réalisation des maquillages pour les rôles des animaux et les accessoires
du rôle du zèbre, pour le spectacle de danse classique 2007-2008 « Genèse », ballet
en un acte par Antonella Greco, avec musiques par Carl Orff, Claude Debussy et
Wolfgang Amadeus Mozart.
Università degli Studi della Tuscia - Faculté de Conservation des Biens Culturels Département Discovabesa: stage (50 heures).
Università degli Studi della Tuscia - Faculté de Conservation des Biens Culturels master 2 en Histoire de l’Art et Tutelle des Biens Historiques et Artistiques - cours
Storia delle Arti Applicate e dell’Oreficeria II: fiches techniques pour le catalogage
(livello catalogo, tipo OA) de touts les ornements liturgiques, avec blason, du Musée
del Colle del Duomo, Viterbe.
Istituto Statale d’Arte “Pomezia”, Pomezia: orientation scolaire pour l’université à les
élèves des deux dernières années du lycée.
invention et réalisation de la scénographique pour le spectacle de danse classique
2006-2007, du ballet en deux actes « Casse-noisette » composée par Piotr Ilitch
Tchaïkovski, avec la chorégraphié par Antonella Greco.
Soprintendenza per il Patrimonio Storico, Artistico e Etnoantropologico del Lazio e del
Polo Museale Romano - Archive Photographique: stage (125 heures)
reliefs et restitutions, faits à la main, des plans, façades et coupes de palais Lunense à
Viterbe, pour ma thèse de master 1 « Le palais Lunense à Viterbe » (Università degli
2 Curriculum vitae MONTELEONE Stefania
Studi della Tuscia).
Università degli Studi della Tuscia - Faculté de Conservation des Biens Culturels master 1 en Biens Historiques et Artistiques - cours Storia delle Arti Applicate e
dell’Oreficeria I: fiches techniques pour le cataloguement (livello catalogo, tipo OA) des
ornements liturgiques du Museo Civico Diocesano, Acquapendente.
reliefs et restitutions, faits à la main, des plans, façades et axonométries des projets
des palais à plan central de Léonardo de Vinci, pour l’article de Sabine Frommel, «
Leonardo da Vinci und die Typologie des zentralisierten Wohnbaus », dans
Mitteilungen des Kunsthistorischen Institutes in Florenz, 2006, t. L, n. 3, pp. 257-300.
Istituto Statale d’Arte “ Pomezia” - orientation Relèvement et Cataloguement des Biens
Culturels - cours Cataloguement des biens culturels et Relèvement architectonique:
fiches techniques pour le cataloguement des biens culturels (livello catalogo ; tipo OA,
A e SU) et reliefs et restitutions architectoniques.
Enseignante privée pour les élèves de : écoles primaires, collèges, lycées et
universités. Aussi avec étudiants avec problèmes de dyslexie.
Peintre (élève de Milvia Gobbi) avec expositions par tout le monde et concoures de
peinture depuis les 1994.
CONNAISSANCES
INFORMATIQUES ET LANGUES
ÉTRANGÈRES
Langue maternelle Italien
Autres langues Anglais, Français
Compétences informatiques Connaissance excellente du logiciel MS. Office et des logiciels de dessin et de
conception 2D et 3D
INFORMATION
COMPLEMENTAIRE
Publications « Il palazzo Lunense a Viterbo » (en préparation)
restitutions avec logiciels de dessin et de conception 2D et 3D du Jardin des Tuileries
pour la reine de France Catherine de Médicis et la grotte rustique du Connétable par
Bernard Palissy, pour la thèse de doctorat, soutenu le 13-06-2014, de Juliette
Ferdinand « L'hétérodoxie dans l'œuvre de Bernard Palissy: science, art et Réforme en
France au Seizième siècle » (Università degli Studi di Verona en co-tutela avec l’École
Pratique des Hautes Études); et pour les publications suivantes.
restitution de plans, élévations et axonométries d’après dessins et projets des palais à
plan central de Léonard de Vinci, dans : Sabine Frommel, « Leonardo da Vinci und die
Typologie des zentralisierten Wohnbaus », dans Mitteilungen des Kunsthistorischen
Institutes in Florenz, 2006, t. L, n. 3, pp. 257-300.
« Pomezia », dans Tirrena a Pomezia, sous la dir. de l’Istituto Statale d’Arte “Pomezia”,
D. De Angelis, Rome (Gangemi editore), 2004, pp. 153-167.
« Le case Fanfani », dans INA-Casa a Pomezia 1953-54, sous la dir. de l’Istituto
Statale d’Arte “Pomezia”, D. De Angelis, Rome (Gangemi editore), 2003, pp. 11-12.
« “Colloqui coi poveri” di Amintore Fanfani », dans INA-Casa a Pomezia 1953-54, sous
la dir. de l’Istituto Statale d’Arte “Pomezia”, D. De Angelis, Rome (Gangemi editore),
2003, p. 31.
« Dino’s Town on the Pontina Road » et coupe axonométrique de l’atrium du premier et
deuxième étage de l’Istituto Statale d’Arte “Pomezia”, dans L’edificio dell’ISA Pomezia,
1972-1980, sous la dir. de l’Istituto Statale d’Arte “Pomezia”, D. De Angelis, Pomezia,
2002, pp. 112-115 et 167.
3 Curriculum vitae MONTELEONE Stefania
Coupe assonometrique dell’atrio del primo e del secondo piano dell’Istituto Statale
d’Arte “Pomezia”, in ISTITUTO STATALE D’ARTE “POMEZIA” - D. DE ANGELIS (a cura di),
L’edificio dell’ISA Pomezia, 1972-1980, Pomezia 2002, p. 167.
Communications « L’architecture civile de Léonard : le méthode et la fortune », journée d'études sur «
Leonardo e la Francia. Scienza, letteratura e arte » organisé par le Gruppo di Studio
sul Cinquecento Francese et l’Università degli Studi di Verona, 19 avril 2012, Vérone.
4