Encodage des menus - 10 octobre au 18 novembre 2016
Transcription
Encodage des menus - 10 octobre au 18 novembre 2016
Menus − Garderie du Lundi 10 octobre au Vendredi 14 octobre Collations du matin Repas de midi Go ters de l'après−midi Allergènes Quartier de poires Lait 1/2 écrémé Maïs/ciboulette Fajitas au poulet Grenailles au four 0 1, 6, 9 7 0 Miel pops Fruits frais Lait 1/2 écrémé Petit suisse Jus de fruit Potage petit pois Paupiette de veau, jus de viande Purée de pdt/Choux de Bruxelles 0 1, 3, 7, 9 1, 6, 7, 9 6, 7 0 Gâteau de semoule Compote Eau aromatisé Mercredi 12 octobre Spéculoos Milk shake 0 Filet de lieu sauce nantua Blé/Brocolis Fromage blanc nature 0 2, 4, 7, 9 1, 7 7 Baguette et brie Tomate cerise Jus de pomme Jeudi 13 octobre Céréales Lait 1/2 écrémé Gratin de macaroni 0 1, 6, 7, 9 Lundi 10 octobre Mardi 11 octobre Vendredi 14 octobre Pain au lait Jus de pomme Tarte au poire Petit gervais Salade de tomate/Tomate au four 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 Salade de melon et pastèque - Lait Chocolaté 0 Kassler (porc) Pomme de terre nature/Haricot vert Yaourt à la cerise 0 1, 3, 6, 7, 9 7 7 Assortiments de fruits Mini muffin Jus d'orange 1= gluten, 2=crustacés, 3= œuf, 4= poisson, 5=arachide, 6= soja, 7= lait, 8= fruits à coque, 9=céléri, 10= moutarde, 11=sésame, 12= sulfites, 13= lupin, 14= mollusques L'information sur la présence d’allergènes tient compte des données récoltees pour chacun des ingrédients intégrés dans nos recettes. Malgré tout, nous ne pouvons pas garantir l’absence totale de traces d’autres allergènes que ceux indiqués. Eurest - Service Restauration de l'Ecole Européenne de Luxembourg II - Tél : 26 31 31 87 - E-mail : [email protected] Menus − Garderie du Lundi 17 octobre au Vendredi 21 octobre Collations du matin Repas de midi Go ters de l'après−midi Allergènes Lundi 17 octobre Mardi 18 octobre Mercredi 19 octobre Jeudi 20 octobre Vendredi 21 octobre Brioche Jus de pomme Céréales Lait 1/2 écrémé Raisin Lait 1/2 écrémé Tartine de pain et beurre Eau de source Yaourt sucré Jus tropical 0 Poisson pané sauce gribiche Eierknoffle/Jardinière de légumes Yaourt aux fruits 0 1, 4, 7, 12 1, 3, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 7 Salade de champignons Emincé de bœuf tomaté 7, 9 Purée de pomme de terre/Ratatouille 6, 7 0 0 Crème parmentière Sauté de dinde sauce suprême Riz/Petit-pois 0 1, 3, 7, 9 0 Spaghetti bolognaise Salade de fruits 0 Soupe de carottes Tartiflette 1, 3, 7, 9 Salade verte 0 1, 3, 6, 7, 9 1, 7, 9 7 0 1, 3, 7, 9 - 1, 7, 12 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 0 Tartine de pain et beurre Gouda Lait 1/2 écrémé Banane Quatre quart Jus de fruit Yaourt aux fruits Biscuit REM Jus de raisin Cookie Petit suisse Lait chocolaté Ananas Fromage blanc Lait 1/2 écrémé 1= gluten, 2=crustacés, 3= œuf, 4= poisson, 5=arachide, 6= soja, 7= lait, 8= fruits à coque, 9=céléri, 10= moutarde, 11=sésame, 12= sulfites, 13= lupin, 14= mollusques L'information sur la présence d’allergènes tient compte des données récoltees pour chacun des ingrédients intégrés dans nos recettes. Malgré tout, nous ne pouvons pas garantir l’absence totale de traces d’autres allergènes que ceux indiqués. Eurest - Service Restauration de l'Ecole Européenne de Luxembourg II - Tél : 26 31 31 87 - E-mail : [email protected] Menus − Garderie du Lundi 24 octobre au Vendredi 28 octobre Collations du matin Repas de midi Go ters de l'après−midi Allergènes Lundi 24 octobre Mardi 25 octobre Mercredi 26 octobre Jeudi 27 octobre Vendredi 28 octobre Compote de pommes Jus multivitaminé Fromage blanc au sucre Jus de pomme Banane Lait 1/2 écrémé Yaourt aux fruits Lait 1/2 écrémé Assortiments de fruits Lait 1/2 écrémé 0 0 Escalope de volaille sauce au potiron 1, 7, 9 Pomme de terre salardaise/Carottes Pumpkin Pie 7 0 Tortellini 4 fromages sauce tomate Flan d'épinards Prunes 0 Salade de pomme de terre 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 Weinsossis Blé/Poêlée de légumes 0 7, 10, 12 Potage de légumes 1, 3, 7, 9 Tortillas de légumes et tofu sauce pita 1, 6 Riz aux herbes /Maïs 0 6, 7 0 Calamar à la romaine Pommes vapeurs/Choux fleur Raisin 0 1, 3, 5, 6, 7, 8 1, 3, 7, 9 3, 6, 7 - 1, 6, 7, 9 0 0 1, 7, 12, 14 6, 7 - Gâteau de l'araignée Clémentines Jus d'orange Corn flakes Fruit frais Lait 1/2 écrémé Baguette Jambon/beurre Jus de fruit Salade de fruits Gâteau aux fruits Jus d'orange Crèpes Pomme Lait fraise 1= gluten, 2=crustacés, 3= œuf, 4= poisson, 5=arachide, 6= soja, 7= lait, 8= fruits à coque, 9=céléri, 10= moutarde, 11=sésame, 12= sulfites, 13= lupin, 14= mollusques L'information sur la présence d’allergènes tient compte des données récoltees pour chacun des ingrédients intégrés dans nos recettes. Malgré tout, nous ne pouvons pas garantir l’absence totale de traces d’autres allergènes que ceux indiqués. Eurest - Service Restauration de l'Ecole Européenne de Luxembourg II - Tél : 26 31 31 87 - E-mail : [email protected] Menus − Garderie du Lundi 31 octobre au Vendredi 4 novembre Collations du matin Repas de midi Go ters de l'après−midi Allergènes Lundi 31 octobre Mardi 01 novembre Mercredi 2 novembre Jeudi 3 novembre Vendredi 4 novembre Fromage blanc coulis d'ananas Jus de fruit 0 0 0 0 Yaourt aux fruits Jus de pomme Pomme Yaourt à boire 0 Saumon vapeur Gratin dauphinois/Courgettes Raisin 0 FERIE 0 0 0 0 FERME 0 0 0 0 0 Quiche lorraine 0 1, 3, 7, 9, 12 Mini muffin Riz/Salade de tomate 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 Kiwi Fromage blanc crumble 1, 7, 8 Eau de source Soupe de légumes 1, 3, 7, 9 Raviole au fromage sauce napolitaine 1, 3, 7 Salade verte 0 4 1, 6, 7, 9, 10 - 0 Pain chocolat Banane Jus de fruits 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Céréales 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 Dips de concombre 0 Lait 1/2 écrémé 1= gluten, 2=crustacés, 3= œuf, 4= poisson, 5=arachide, 6= soja, 7= lait, 8= fruits à coque, 9=céléri, 10= moutarde, 11=sésame, 12= sulfites, 13= lupin, 14= mollusques L'information sur la présence d’allergènes tient compte des données récoltees pour chacun des ingrédients intégrés dans nos recettes. Malgré tout, nous ne pouvons pas garantir l’absence totale de traces d’autres allergènes que ceux indiqués. Eurest - Service Restauration de l'Ecole Européenne de Luxembourg II - Tél : 26 31 31 87 - E-mail : [email protected] Menus − Garderie du Lundi 7 novembre au Vendredi 11 novembre Collations du matin Repas de midi Go ters de l'après−midi Allergènes Lundi 7 novembre Mardi 8 novembre Mercredi 9 novembre Jeudi 10 novembre Vendredi 11 novembre Yaourt au sucre Jus de pomme Tartine au fromage Jus d'orange Clémentines Lait 1/2 écrémé Biscuit REM Yaourt à boire Pain au lait Jus de raisin Salade pâtes au thon 1, 4, 10, 12 Ragout de porc aux champignons 1, 3, 6, 7, 9 Pomme de terre au thym/Tomate au four 6, 7 0 0 Potage au potiron Moussaka Aubergines 0 1, 3, 7, 9 0 Crépinette de volaille Rigatoni/Brocolis Yaourt aux fruits 0 0 Gratin de macaroni 0 Mesclun de salade Banane 1, 3, 7 6, 7 0 1, 7, 9 1, 3, 6, 7 7 1, 6, 7, 9 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 - Salade de choux blanc 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 Colin aux petits légumes Riz/Haricots verts 0 1, 3, 4, 7, 9 6, 7 0 Salade de fruits Pastel de natas Infusion pour enfants Quatre quart Poire conférence Eau aromatisé Prunes Choco pops Lait 1/2 écrémé Tomate cerise Baguette paté de campagne Eau de source Fromage blanc au spéculoos Assortiment de fruits Jus d'orange 1= gluten, 2=crustacés, 3= œuf, 4= poisson, 5=arachide, 6= soja, 7= lait, 8= fruits à coque, 9=céléri, 10= moutarde, 11=sésame, 12= sulfites, 13= lupin, 14= mollusques L'information sur la présence d’allergènes tient compte des données récoltees pour chacun des ingrédients intégrés dans nos recettes. Malgré tout, nous ne pouvons pas garantir l’absence totale de traces d’autres allergènes que ceux indiqués. Eurest - Service Restauration de l'Ecole Européenne de Luxembourg II - Tél : 26 31 31 87 - E-mail : [email protected] Menus − Garderie du Lundi 14 novembre au Vendredi 18 novembre Collations du matin Repas de midi Go ters de l'après−midi Allergènes Lundi 14 novembre Mardi 15 novembre Mercredi 16 novembre Jeudi 17 novembre Vendredi 18 novembre Raisin Lait 1/2 écrémé Yaourt aux fruits Jus d'orange Clémentines Lait 1/2 écrémé Pain au lait Jus d'orange Petit beurre Lait chocolaté Dips de légumes Bœuf Strogonoff Spaetzle/Haricot beurre 0 7, 12 0 0 1, 3, 6, 7, 9, 10, 12 1, 3, 6, 7 0 Penne à la sauce tomate et petits légumes 1, 3, 7, 9 Salade de concombre 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 Milk shake fraise 6, 7 0 Blanquette de dinde à l'ancienne Ebly/Carottes à l'ail Yaourt luxlait 0 0 Sauté de porc laqué 0 Riz cantonnais/Petit pois à la française 3, 6, 7 Mousse au fromage 3, 6, 7 1, 7, 9 1, 6, 7 7 1, 6 Crème d'épinard 1, 3, 7, 9 Hachis parmentier 1, 3, 6, 7, 8, 9, 10, 11 Salade verte 0 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 0 Pain au chocolat Petit suisse Jus multifruit Ananas Gâteau yaourt Eau de source Tartine de pain Emmental Jus de fruit Compote de pommes Crèpes au sucre Lait 1/2 écrémé Miel pops Fruits Lait 1/2 écrémé 1= gluten, 2=crustacés, 3= œuf, 4= poisson, 5=arachide, 6= soja, 7= lait, 8= fruits à coque, 9=céléri, 10= moutarde, 11=sésame, 12= sulfites, 13= lupin, 14= mollusques L'information sur la présence d’allergènes tient compte des données récoltees pour chacun des ingrédients intégrés dans nos recettes. Malgré tout, nous ne pouvons pas garantir l’absence totale de traces d’autres allergènes que ceux indiqués. Eurest - Service Restauration de l'Ecole Européenne de Luxembourg II - Tél : 26 31 31 87 - E-mail : [email protected]