TV5.org - infos- "Rien n`em

TV5.org - infos- "Rien n'empêchera" l'exhumation de Federico Garcia Lorca
1 de 2
Accueil
Information
http://www.tv5.org/TV5Site/info/article-_Rien_n_empechera_l_exhumation_de_Federico_Garcia_Lor...
"Rien n'empêchera" l'exhumation de Federico...
Littérature
sélectionnez une rubrique
retour au sommaire
2 | 15
Paris
prévisions
"Rien n'empêchera" l'exhumation de Federico
Garcia Lorca
9°C
Littérature
Plus de 500
critiques de livres
actualisées chaque
semaine.
MADRID, 7 nov 2008 (AFP) - 07/11/2008 05h51
Ian Gibson, biographe irlandais de Federico Garcia Lorca, s'est dit convaincu que
"rien n'empêchera" désormais l'exhumation des restes du "poète espagnol le
plus célèbre du siècle", fusillé en 1936 par des franquistes, dans un entretien
avec une journaliste de l'AFP.
"Je suis convaincu qu'on va le chercher. Rien ne pourra empêcher ça et je ne crois pas que la
volonté de la famille sera prise en compte", affirme-t-il.
Ian Gibson, biographe de référence de Lorca, se réfère à la décision du juge Baltasar Garzon
d'autoriser l'ouverture de la fosse où est censé reposer le poète, dans le cadre de son instruction
ouverte mi-octobre sur les "disparus" de la guerre civile (1936-39) et de la dictature franquiste
(1939-75).
"Le processus est irrémédiable", martèle-t-il, alors que la famille de Lorca s'est farouchement
opposée ces dernières années à l'ouverture de cette fosse, où repose également un maître d'école
et deux banderilleros anarchistes fusillés en même temps que le poète.
Selon cet hispaniste irlandais, "c'est mauvais pour tout le monde, y compris pour la famille de
Lorca qu'il y ait autant de versions" sur l'endroit où se trouve son corps.
D'après ses recherches, il pourrait s'agir de deux endroits situés dans la province de Grenade
(Andalousie, sud), où Lorca a vécu avant d'y être fusillé par la milice du rassemblement des
droites le 17 août 1936, un mois après le début de la Guerre civile en Espagne.
Il situe la fosse entre les communes d'Alfacar et de Viznar. Mais selon d'autres indices, elle
pourrait se trouver à 600 mètres de là, dans un endroit appelé El Carador.
Ian Gibson a écrit la biographie en 1971, quelques années après que le fossoyeur de Lorca, Manuel
Castilla, lui eut montré en 1966 où était censé reposer le poète.
Le biographe, de 69 ans, pense que "Lorca serait contre l'avis de sa propre famille, parce qu'il y a
d'autres personnes enterrées avec lui et leurs familles souhaitent les retrouver".
géofiches
La justice andalouse a déjà reçu l'autorisation du juge Garzon et une équipe de l'Université de
Grenade prépare l'ouverture de la fosse.
médiafiches
L'opération pourrait être retardée jusqu'au début de l'année prochaine en raison de la pluie, selon
cette équipe.
Rechercher un média francophone
La famille s'est finalement résignée et a décidé d'assister aux travaux. Elle a en revanche
demandé que l'exhumation se déroule dans l'intimité pour éviter "un cirque médiatique", une
requête acceptée jeudi par la justice.
Pour Gibson, la découverte des restes du poète engagé dans les mouvements républicains de
gauche aidera à connaître les circonstances de sa mort, et savoir notamment "s'ils l'ont torturé
avant de le tuer".
France
"Je pense que oui", confie-t-il.
Médias
"C'est une question de décence, de justice", poursuit Gibson, en dénonçant les "crimes massifs"
de la guerre civile et de la répression des premières années de la dictature. "Personne ne peut
accepter qu'un grand-père repose au bord d'une route" dans une fosse commune.
Sociétés
International
Trouver les restes de Lorca "donnerait une impulsion immense" à la procédure de recherche des
autres disparus, estimés à plus de 114.000 par le juge Garzon.
"Nous parlons du poète espagnol le plus célèbre du siècle et le plus traduit de tous les temps" et
du "disparu le plus connu de la Guerre civile. C'est important pour le monde", estime le biographe.
Gibson se refuse d'assister à l'exhumation: "Je ne supporterais pas de voir les restes de Lorca, ça
me donnerait un infarctus".
L'enquête sur la mort du poète "m'habite tellement que j'y pense en permanence, confesse-t-il.
J'ai vécu avec son oeuvre, sa souffrance, sa condition d'homosexuel dans une société machiste. Je
me suis totalement identifié à son message".
Par courriel : recevez
tous les jours les derniers titres
de l'actualité selon vos
préférences.
Par flux RSS :
sélectionnez les flux RSS que
vous souhaitez récupérer
© 2008 AFP
retour au sommaire
Page d'accueil
Programmes
Information
Cinéma
Musique
2 | 15
Culture du monde
Jeux / Divertissements
Langue française
Football
Sciences
Météo
WEB TV
La vodéothèque
Blogosphère
Plan du site
TV5 Monde
Presse
Index A-Z
lettres d'information
TiVi5
Apprendre le français
Enseigner le français
Voyageurs
Syndication RSS
Dictionnaire
Le traducteur
Alexandria
L'horloge universelle
Rechercher
Contactez-nous
Comment recevoir TV5MONDE ?
Publicité
Mentions légales
Crédits
07/11/2008 10:54