Histoire comparée des villes européennes

Commentaires

Transcription

Histoire comparée des villes européennes
EUROPEAN ASSOCIATION FOR URBAN HISTORY
IXe Conférence Internationale d’Histoire Urbaine
IXth International Conference on Urban History
Histoire comparée des villes européennes
Comparative History of European Cities
Lyon, 27-30 août 2008
27th-30th August 2008
PROGRAMME
Organisateur / organiser : UMR 5648/Ciham, Lyon.
Université Lumière Lyon 2,
Centre National de la Recherche Scientifique,
École des Hautes Études en Sciences Sociales,
École Normale Supérieure - Lettres et Sciences Humaines
����� �
����
������������
��
��������������������
���������������
�������
�
��������� �
2
����������������������������� �
�����
�������� �����
�������������
�
���������
�
�������������������
4
������
����
���������
��
������������������
���������������
���������
�������
�
3
�����������
����������
��
���������������
�������� �
��
��
�����
������
�����������
����������
5
����������������
���
������������������
�
���������
���������
��
��
����������
���
ENS-LSH
ENS, Amphi Charles Mérieux
Cérémonie d’ouverture,
Conférence inaugurale
Opening ceremony,
Inaugural lecture
3
�����������������������
1
Enregistrement, Sessions,
Chambres des étudiants,
Hotel des invités
Registration, Sessions,
Student rooms,
Guest Hostel
�����
Hôtel de ville
Cocktail
4
Quai des Célestins
Embarcadère pour la Coisière,
Cruise pier
5
Univ. Lumière Lyon 2
Conférence finale
Cérémonie de clôture,
Final lecture,
Closing ceremony
1
���������
2
���
��������
�������
�
�
�
�������������������
�
�������
�� �� ��
�������������������������������
����������������������������������
�������
������������
������������������������������
���������������������������������������������������������
� �������
����������������������������������������������
����������������
���
��
������������
���
���
Hotel des invités
Guest Hostel
������������������
�
���������������
Chambres des étudiants
Student rooms
Sessions
Enregistrement (porte principale)
Registration (main gate)
�����
�������
����
��
���������������
����
����
����������
�������
������������
Restaurant (déjeuner)
Restaurant (Lunch)
Bibliothèque Diderot
Library Diderot
�������������
���������������
����������������
���������������
Bureau de la sécurité de l’ENS-LSH
ENS-LSH Security office
ENS, Amphithéatre Charles Mérieux
PROGRAMME
IXth International Conference on Urban History
LYON
27th-30th August 2008
Merci à nos partenaires / Thanks to our financial supporters
CNRS, Centre National de la Recherche Scientifique
Université Lumière Lyon 2, Université de Lyon
ENS-LSH, École Normale Supérieure - Lettres et Sciences Humaines
ENS, École Normale Supérieure - Sciences
Région Rhône-Alpes
Ville de Lyon
ISH, Institut des Sciences de l’Homme
IEP, Institut d’Etudes Politiques de Lyon
TCL, Transports en Commun Lyonnais
Musée Gadagne
LARHRA UMR 5190, Laboratoire de Recherche Historique Rhône-Alpes
CIHAM UMR 5648, Histoire et archéologie des mondes chrétiens et musulmans médiévaux
SFHU, Société Française d’Histoire Urbaine
© UMR 5648/CIHAM, Lyon 2008
UMR 5648/CIHAM
Université Lumière Lyon 2
18 quai Claude Bernard
69365 Lyon cédex 07
http://ciham.ish-lyon.cnrs.fr
http://eauh.ish-lyon.cnrs.fr
Illustration / Cover illustration : D. Augerd © d’après Vue de Lyon, par Guesdon, copyright Musée Gadagne,
et cliché Guignard-Perret / Ville de Lyon.
Maquette / Page layout : K. Mercier, CIHAM UMR 5648.
p. 2
Bienvenue à la / Welcome to the
IX Conférence Internationale d’Histoire Urbaine
e
Chers amis, chers collègues,
Au nom de l’Unité Mixte de Recherches 5648 / CIHAM (Histoire et archéologie des
mondes chrétiens et musulmans médiévaux) et de la European Association for Urban
History, j’ai le très grand plaisir de vous accueillir à Lyon à l’occasion du IXe Colloque
International d’Histoire Urbaine.
C’est un grand honneur pour notre centre de recherches d’héberger un colloque international d’une telle importance qui réunit environ 500 participants en provenance du
monde entier et dont le programme ne comprend pas moins de 57 sessions et tables rondes.
La richesse des communications devraient susciter des débats animés et fructueux et faire
surgir de nouvelles idées stimulantes pour de futures recherches.
Nous avons aussi prévu un programme d’activités qui devrait vous offrir des occasions
de discuter avec des amis de longue date et de vous en faire de nouveaux. J’espère que vous
trouverez aussi le temps de découvrir notre belle ville de Lyon.
Le colloque a été planifié et organisé par le comité local et un comité de coordination
composé de l’équipe de l’UMR 5648/CIHAM : Nicole Dusserre, Marie du Halgoüet,
Agnès Magron, Karyn Mercier et de moi même ainsi que de Raphaël Tournoy, notre informaticien. Je voudrais les remercier pour leur excellent travail ainsi que toute l’équipe
du colloque. Je voudrais également remercier le CNRS, l’École Normale Supérieure Lettres et Sciences Humaines, l’École Normale Supérieure de Lyon 2, l’Université de Lyon
2, La Mairie de Lyon, les autorités locales et régionales ainsi que toutes les autres institutions qui ont apporté leur soutien à ce IXe colloque international de l’EAUH.
Je vous souhaite à tous un excellent travail et un agréable séjour à Lyon et que le déroulement du colloque réponde à vos attentes.
Denis Menjot,
Président de l’EAUH, European Association for Urban History
Directeur de l’UMR 5648/CIHAM
Professeur d’histoire médiévale
p. 3
Dear friends and colleagues,
On behalf of the Unité Mixte de Recherches 5648 / Centre Interuniversitaire d’Histoire
et d’Archéologie Médiévales and The European Association for Urban History it is my
great pleasure to welcome you all to Lyon and the Ninth International Conference on
Urban History.
It is an honour for our Institute to host such an important international meeting with
about 500 participants registered from all over the world. The programme includes no
less than 57 sessions and round-tables, hopefully they will encourage to lively and fruitful
discussions and introduce new stimulating ideas for future research. The social parts of
the conference offer you a good opportunity to relax together with new and old friends.
Besides, I hope that you will find some time to explore our beautiful city of Lyon.
The conference has been planned and organised by a local committee and a team of
coordination including the staff of the UMR 5648/CIHAM : Nicole Dusserre, Marie du
Halgoüet, Agnès Magron, Karyn Mercier, and myself with Raphaël Tournoy, as technical.
Thanks to them for their excellent work, and to the entire conference staff as well. Finally,
I want to thank the CNRS, The ENS-LSH, Lyon 2 University, The City of Lyon, Local
and regional authorities, and all other institutions and funds that have sponsored the
Ninth International Conference on Urban History.
I wish you all success in your work and a pleasant stay in Lyon and the conference a
stimulating course.
Denis Menjot,
President of the European Association for Urban History
Director of the UMR 5648/CIHAM
Professor of Medieval History
p. 4
SOMMAIRE / CONTENTS
Organisateur / Organisers........................................ p. 7
Programme
Mercredi / Wednesday 27th August ..........................
Jeudi / Thursday 28th August ...................................
Vendredi / Friday 29th August.................................
Samedi / Saturday 30th August ................................
Dimanche / Sunday 31st August ..............................
p. 11
p. 12
p. 14
p. 16
p. 18
Sessions
Sessions Principales / Main Sessions......................... p. 21
Sessions Spécialisées / Specialists Sessions.................. p. 44
Tables Rondes / Round Tables ................................. p. 63
Details & information
Activités / Social Programme ................................... p. 69
Informations Pratiques ........................................... p. 75
Index des Communicants ....................................... p. 78
p. 5
p. 6
ORGANISATEURS / ORGANISERS
EAUH, European Association for Urban History
L’association a été fondée en 1989 avec l’aide de l’Union européenne. Les conférences,
ou colloques, sont organisées tous les deux ans. Ces rencontres bisannuelles offrent un
forum pluridisciplinaire pour toutes les personnes s’intéressant aux différents aspects de
l’histoire de la ville : historiens, sociologues, géographes, anthropologues, historiens d’art,
architectes, économistes, écologistes, urbanistes, responsables territoriaux, archivistes,
conservateurs de musée. Jusqu’alors huit conférences ont été organisées...
The Association was established in 1989 with the support of European Union. Conferences
are organized every two years. These biannual conferences provides a multidisciplinary forum
for historians, sociologists, geographers, anthropologists, art and architectural historians,
economists, planners and all others working on different aspects of urban history. Up to now
eight conferences have been organized...
1992 Amsterdam
1994 Strasbourg
1996 Budapest
1998 Venise
2000 Berlin
2002 Édimbourg
2004 Athènes
2006 Stockholm
2008 Lyon
p. 7
Comité International International Committee
Denis Menjot (Président President, Lyon)
Peter Clark (trésorier treasurer, Helsinki)
Pim Kooij (secrétaire secretary, Groningen)
Lars Nilsson (Stockholm)
Alain d’Iribarne (Paris, MSH)
Marc Boone (Ghent)
Luda Klusakova (Pragua)
Robert Morris (Edinburgh)
Heinz Reif (Berlin)
Lydia Sapounakis-Dracaki (Athens)
Clemens Wischerman (Constanz)
Donatella Calabi (Membre honoraire, Honorary member, Venice)
Richard Rodger (Membre honoraire, Honorary member, Leicester)
Amelia Andrade (Membre entrant, Forecoming member, Lisboa)
Rosemary Sweet (Membre entrant, Forecoming member, Leicester)
Carlo Maria Travaglini (Membre entrant, Forecoming member, Roma)
Michèle Dagenais (Membre correspondant, Corresponding member, Montréal)
Comité local Local committee
Denis Menjot, professeur d’histoire médiévale, directeur de l’UMR 5648/CIHAM
Simone Blazy, directrice/conservateur en chef du musée Gadagne, musée d’histoire
de la ville de Lyon
Olivier Faron, professeur d’histoire contemporaine, directeur de l’École Normale
Supérieure Lettres et sciences humaines
Jean-Luc Pinol, professeur d’histoire contemporaine, directeur de l’Institut des
Sciences de l’Homme, directeur de l’UMR 5190/LARHRA
Gilles Pollet, professeur de science politique, directeur de l’Institut d’Études Politiques
de Lyon
p. 8
Équipe de coordination
Nicole Dusserre
Marie du Halgouët
Agnès Magron
Karyn Mercier
Support technique
Raphaël Tournoy (Institut des Sciences de l’Homme)
Équipe d’accueil
Dominique Augerd
Solenne Billard
Marjorie Burghart
Nicole Dusserre
Erwan du Halgouët
Marie du Halgouët
Meriadec du Halgouët
Agnès Magron
Karyn Mercier
Brandon Michael
Baptiste Quost
Antony Watkins
Anne-Marie Weil
Collaborateurs techniques
David Bonhomme
Antoine Mercier
p. 9
UMR 5648/CIHAM,
Histoire et archéologie des mondes chrétiens et musulmans médiévaux
Le CIHAM, Centre Interuniversitaire d’Histoire et d’Archéologie Médiévale, est
depuis 1994 l’UMR 5648 - Histoire et archéologie des mondes chrétiens et musulmans
médiévaux, une unité mixte de recherche associant le CNRS, l’Université Lumière
Lyon 2, l’EHESS et L’ENS-LSH.
Laboratoire rattaché à l’Institut des Sciences de l’Homme, il rassemble des archéologues,
des historiens et des littéraires dont les travaux sont plus particulièrement centrés sur la
région Rhône-Alpes et l’ensemble du monde méditerranéen, entre le Ve et le XVe siècle.
Leurs recherches actuelles privilégient l’organisation des espaces, les savoirs techniques
et la culture matérielle, les systèmes de pouvoir dans les monarchies et les villes, les
sociétés urbaines, la communication et la religion, la genèse et la circulation des textes et
des langues, et les écrits pragmatiques.
CIHAM, Interuniversitary Center of Medieval History and Archeology, became in 1994
the UMR 5648 « History and Archaeology of Christian and Islamic worlds in the Middle
Ages », a joint lab associating CNRS (National center of scientific research), Lumière Lyon 2
University, EHESS (School of advanced studies in social sciences) and ENS-LSH (School of
advanced studies in humanities).
This laboratory belongs to ISH (Humanities Sciences Institut) and brings together
archaeologists, historians, and literary specialists whose works are focused on whole
mediterranean societies. Now it is the only center in France joining specialists of the medieval
period (5th-15th centuries) who carry out research in Rhône-Alpes, Southern France, Italy,
Spain, Maghreb and Near East.The current research emphasizes land organization, technical
knowledge and material culture, power systems, urban societies, communication and religion,
literature.
Plus d’informations sur :
More information
http://ciham.ish-lyon.cnrs.fr
p. 10
Adresse postale :
Postal adress
UMR 5648/CIHAM
Université Lumière Lyon 2
18 quai Claude Bernard
69365 Lyon cédex 07
France
PROGRAMME
Mercredi / Wednesday 27th August
10h00 - 17h00 Enregistrement / Registration
Forum, ENS -LSH
13h00 - 15h00 Réunion du comité international
International committee meeting
Salle du Conseil, ENS-LSH
15h00-15h30
Réunion des boursiers
Bursaries’ meeting
Salle F104, ENS-LSH
17h30
Cérémonie d’ouverture / Opening ceremony
Amphithéâtre Charles Mérieux, ENS Sciences
Accueil /Welcoming
Denis Menjot, Président de l’EAUH
Jacques Samarut, Directeur de l’ENS Lyon
Olivier Faron, Directeur de l’ENS-LSH
Simone Blazy, Directrice/Conservateur en chef
du Musée Gadagne
Jean-Luc Pinol, Directeur de l’Institut
des Sciences de l’Homme
Gilles Pollet, Directeur de l’Institut d’Études Politiques
Conférence inaugurale / Inaugural lecture
« Lyon et les fleuves »
Jacques Rossiaud
Professeur émérite à l’Université de Lyon 2
Simultaneous translation in english
19h30
Buffet lyonnais de bienvenue / Welcoming Cocktail
Jardins, ENS-LSH
p. 11
Jeudi / Thursday 28th August
matin / morning
ENS -LSH
8h00-17h00 Enregistrement / Registration
8h00-9h00
Thé & café / Tea & coffee
9h00-12h30 Sessions (pause café / coffee break 10h30-11h00)
M04 - Cosmopolitanism and the city :
urban production and consumption 1600-1800
M06 - Environmental and Social Inequalities in the City since 1800
M08 - Framing identities, building political organizations. The construction
of urban political identities in Late Medieval Western Europe
M09 - Urban Planning and the Pursuit of Happiness (Renaissance-present)
M11 - Port Cities : Social, Cultural, and Built Repositories of Globalization
and Networking in the 19th and 20th Century
9h00-10h30 Sessions
S04 - Dancing with the enemy ? Cultural and social relations in cities
occupied by french troops (1792-1815)
S03 - Cities and Revolutions in Latin America
S12 - Sanatoriums and the city
11h00-12h30 Sessions
S05 - Demographic catastrophes,
social mobility and urban growth in modern Europe Cities
(Urban Utilities and Public Works, XVIIIth-XXth century)
S08 - The Practice of Comparison :
The Sources of a Compared History of European
TR6 - L’histoire urbaine en revue(s)
12h30-14h30 Déjeuner / Lunch
Restaurant ENS -LSH
p. 12
après-midi / afternoon
ENS -LSH
14h30-18h00 Sessions (pause café / coffee break 16h-16h30)
M07 - European resorts and ports 1700-2000
M18 - Urban Governance Since 1945 : State, Welfare and Civic Society
M19 - From chronicles to novels.
European cities and literary sources from the 15th to the 19th century
M20 - Big Buildings - Concepts of Competition and Order
since the 19th Century
TR1 - Transnational Urbanism in the Americas
14h30-16h00 Sessions
S13 - Self-Representation and Public Culture of the Balkan Urban Classes
S14 - Small European towns and their urban history
in the twentieth century
TR4 - Generalization and Synthesis in European Urban History
16h30-18h00 Sessions
S01 - XIXth century cities :
historical knowledge and urbanistic references in the XXth century
S18 - The importance of being green : urban development and green areas
S25 - Visionary Urbanism : Photographic, Filmic and Digital
Representation
18h30
Visite des salons de l’Hôtel de ville / Visit of the City Hall
Hôtel de Ville, entrée place de la Comédie (côté Opéra)
suivi d’un cocktail / followed by a cocktail
portez votre badge s’il vous plait / please bring your badge
p. 13
Vendredi / Friday 29th August
matin / morning
ENS -LSH
8h00-17h00 Enregistrement / Registration
8h00-9h00
Thé & café / Tea & coffee
9h00-12h30 Sessions (pause café / coffee break 10h30-11h00)
M05 - Disability and the City : European Perspectives
M14 - Shopping and Housing : Shops, Merchants’ Houses and the Market
Place in Europe in the Early Modern Age
M15 - The foreign Policy of Western Cities (XIVth-XVIIth Centuries)
M17 - Lyon regarded from elsewhere (1245-1800) :
exchanges, contests and perceptions.
TR2 - Medieval and early modern
9h00-10h30 Sessions
S06 - Urban Society as a Producer and a Product of Space.
Historians of the City and Henri Lefebvre after 35 years.
S20 - The powers and the circulation of urban elites
(Europe, XVIth-XVIIIth centuries)
S21 - The rise and fall of urban cultural industries :
place-bound dynamics of urban cultural industries
11h00-12h30 Sessions
S15 - The artistic districts : between urban economy and social uses
of the city (XVth-XIXth centuries)
S16 - The Baltic Sea Region 1700-1900.
Trade, credits and family relations across the sea.
S19 - The Post-Socialist City.
Continuity and Change in Urban Space and Imagery
12h30-14h30 Déjeuner / Lunch
Restaurant ENS -LSH
p. 14
après-midi / afternoon
ENS -LSH
14h30-18h00 Sessions (pause café / coffee break 16h-16h30)
M01 - Around the property (XIIth-XVIIIth century)
M02 - Citizens and soldiers in early modern Europe
M10 - Popular Housing and social control in the European cities,
XVIIIth-XXth centuries
M21 - Laughing in the city, laughing at the city.
Humour, wit and modern urban life
M22 - Authoritarian Urbanisms : Politics and Design in European
Communist and Fascist Cities Since 1917
M23 - Petites villes de montagne en Europe, moyen-âge/époque moderne
14h30-16h00 Sessions
S07 - Le polycentrisme religieux urbain
S17 - The City in the eye of Law.
Comparative History (Middle Age- XIXth century)
S24 - Urban diversity : Planning and defining vs. living and experiencing
16h30-18h00 Sessions
S09 - Mapping the Hinterland : Economic, Commercial and Political
Networks behind Gateway Cities
S10 - Mediterranean harbour towns and foreign traders settlements :
a comparison in Medieval and Modern times
TR5 - Projets urbains et mémoires sociales ; l’exemple des quartiers des
Etats-Unis et de Gerland à Lyon (projection-débat)
19h15
Embarquement pour la croisière / Cuise boarding
Quai des Célestins
Tickets exigés
Tickets required
p. 15
Samedi / Saturday 30th August
matin / morning
ENS -LSH
8h00-10h00 Enregistrement / Registration
8h00-9h00
Rafraichissements / Refreshments
8h00-9h00
2d Réunion du comité international
2d International committee meeting
Salle F104, ENS-LSH
9h00-12h30 Sessions (coffee break 10h30-11h00)
M03 - Computer science in urban history
M12 - Public services and urban politics in European cities,
14th to 18th centuries
M13 - Punishing the city from the Antiquity to the modern time
M16 - The integration of economic immigrants in early modern and
industrialising cities.
TR3 - Modern and contemporary
9h00-10h30 Sessions
S11 - Migration/displacement and the dissemination of urban planning
expertise in the mid 20th Century in non-Western areas
S22 - Underground the very forbidden urban space
S23 - The University and the City – Partnership or Rivalry ?
11h00-12h30 Sessions
S27 - Urbanisation and changing administrative borders
S26 - Writing Urban History : [Multi]Disciplinary Comparisons
S28 - Innovative Cities from the Renaissance to 2000
p. 16
après-midi / afternoon
Univ. Lumière Lyon 2, 18 Quai Claude Bernard
13h00 - 14h00 Cocktail déjeunatoire / Lunch cocktail
Salons et salle de réception
14h30 - 16h00 Cérémonie de clôture / Closing ceremony
Amphithéâtre Laprade
14h30
Conférence finale / Final lecture
« La fin de la ville ? »
Michel Lussault,
Professeur de géographie à l’ENS-LSH
15h30
Assemblée Générale / General assembly
16h00
Clôture/Closing
17h30-19h00
&
19h30-21h00
Visites guidées de Lyon / Guided tours of Lyon
Différents parcours pédestre d’une durée d’1h30 chacun,
40 par groupe, inscription lors de votre enregistrement
Various walking guided tours, duration 1h30 each
40 per group, booking when you register
p. 17
Dimanche / Sunday 31st August
7h45
Excursion à Cluny et dans le Mâconnais
Excursion to Cluny and the Mâconnais
Tickets exigés
Tickets required
ENS-LSH
10h00-11h30
p. 18
Visites guidées de Lyon / Guided tours of Lyon
Différents parcours pédestre d’une durée d’1h30 chacun,
40 par groupe, inscription lors de votre enregistrement
Various walking guided tours, duration 1h30 each
40 per group, booking when you register
SESSIONS
p. 19
p. 20
Sessions principales / Main sessions
M1 Autour de la propriété (XIIe-XVIIIe siècle)
Around the property (12th-18th century)
Vendredi / Friday 29th August
14h30-18h00 – Amphi
Période/period : Medieval/Early Modern
Organisateurs/organisers :
Paola Lanaro, U. Ca’Foscari Venise
Simona Cerutti, EHESS/CRH Paris
Béguin Katia (Université Paris 1)
Vies précaires et revenus perpétuels : la propriété des rentiers de la monarchie
absolue (France, XVIIe siècle
Velinov Daniel (TU Berlin)
La propriété immatérielle au XVIIe siècle : le cas du banquier anversois La Bistrate et
ses opérations de change
Caracausi Andrea (Bocconi University, Milan)
Work and Property in Early Modern Italy: Padua and Florence in Comparative
Perspective
Barbot Michela (Boconi University, Milan)
Métayers en ville, propriétaires à la campagne
Perluss Preston (LARHRA, Lyon)
Social power and urban real estate : the case of monastic properties in XVIIth and
XVIIIth century Paris
Monti Annamaria (Boconi University, Milan)
Le juriste face aux droits de propriété. La perspective de la doctrine lombarde à l’âge
moderne
Canepari Eleonora (EHESS, Paris)
La propriété nobiliaire et les espaces privés de la ville. Le cas de Rome pendant la
Renaissance.
Grangaud Isabelle (CNRS/Université de Provence)
Transactions, co-propriété et relations sociales à Constantine à l’époque moderne
Valencia Adriana (University of California)
Formerly Morisco Properties: Urban and Social Change in Catholic Granada
Ersland Geir Atle (University of Bergen)
The property structure of three scandinavian medieval towns.
Favero Giovanni (Università Ca’Foscari di Venezia)
Qu’est-ce qu’un fabricant possède vraiment ? Propriété et gestion dans les
manufactures de céramique de la République de Venise, XVIIe et XVIIIe siècles
p. 21
M2 Citizens and soldiers in early modern Europe
Vendredi / Friday 29th August
14h30-18h00 – F101
Période/period : Early Modern
Organisateurs/organisers :
Marteen Prak, U. Utrecht
Phil Withington, U. Leeds/School of History
Bergman Karl (Blekinge Institute of Technologie, Karlskrona, Sweden)
The Plague, crises and interaction between military and civilian in the early 18th
century Sweden, the case of Karlskrona
Sonkajärvi Hanna (University of Duisburg)
A Privileged Unit Meets Another : The Swiss Troops of the French King in the
‘Republic’ of Strasbourg in the 18th Century
Vermeesch Griet (Vrije Universiteit, Bruxelles)
Soldiers and civilians in two frontier towns of the Dutch Republic (1570-1650)
Petersen Karsten (Royal Danish Arsenal Museum, Copenhagen)
The garnison towns in Denmark-Norway during Absolutism 1660-1849
Stewart Laura (Birkbeck, University of London)
Scottish urban communities and the British civil wars, 1637-51
de Brito Pedro (Porto)
Urban militias and the still birth of the Portuguese bourgeoisie
O’Siochru Micheal (Trinity College, Dublin)
Cromwellian Garrisons in Ireland during the 1650s
Smith Hannah (University of Oxford)
The early Georgian army and urban loyalist culture in England
Christensen Soren Bitsch (University of Aarhus)
Danish civic militias of the 18th and early 19th century – public spectacle,
disciplinary instrument or military institution ?
Charters Erica (University of Liverpool)
Civil Soldiers : Prisoners of War in Britain during the Mid-Eighteenth Century
Berglund Mats (Stockholm University)
Citizens, soldiers and popular unrest in pre-industrial Stockholm, 1719-1848
p. 22
M3 Computer science in urban history
Samedi / Saturday 30th August
9h00-12h30 – F08
Période/period : Modern
Organisateurs/organisers :
Carlo M. Travaglini, U. Rome III/CROMA
Keti Lelo, U. Rome III
Brigitte Marin, MMSH Aix-en-Provence
Canters Frank (VUB, Bruxelles), Meylemans Erwin (VIOE, Bruxelles), Tys Dries (VUB,
Bruxelles), Verdurmen Inge (VUB, Bruxelles),
Buyle Eline, The development of an integrated historical GIS on the Flemish townscapes
Folin Marco (Université de Gênes), Aguzzoli Milean (Università degli studi di Venezia)
A GIS for the urban history of a Renaissance city (Ferrara, XVth century)
Hanus Jord (Université d’Anvers)
Mapping sixteenth-century’s Hertogenbosch : a spatial analysis of urban social structures
Coelho Loureiro Juliana, da Silva Maria Angélica, Oliveira Machado, Roseline Vanessa
(University of Alagoas)
Creating European sceneries overseas during the 16th century : Portuguese urban
enterprise and Dutch drawings through contemporary digital media
Leroy Eric et Le Mer Anne-Catherine (ville de Lyon)
L’occupation humaine et son évolution sur le territoire de Lyon depuis les premières
traces connues jusqu’à l’antiquité tardive : analyse spatiale à partir des sources
archéologiques, avant l’apparition des cartes anciennes
Bisschops Tim (University of Antwerp)
GIS and the registers of the Antwerp aldermen (1396-ca.1420) : keys to the evaluation
of space and place in late-medieval urban societies in the Low Countries
Perluss Preston (LARHRA, Lyon)
Multi dimensional data-base construction and partial evidence :
Problems arising from the study of preindustrial built environments
Grimmeau Jean-Pierre, Leroux Vincent et Wayens Benjamin (Université Libre de Bruxelles)
De l’annuaire à l’analyse spatiale : une approche systématique des localisations
commerciales à Bruxelles 1840-1997
Iacobone Damiano (Politecnico di Milano)
The archaeological simulation before great works: between history and project
Passini Jean (CNRS, UMR 5648/CIHAM, Lyon), Pirot Françoise (CNRS, Paris)
Dynamique de la maison médiévale de la ville de Tolède :
apport de l’analyse factorielle spatialisée
M4 Cosmopolitanism and the city:
urban production and consumption 1600-1800
p. 23
Jeudi / Thursday 28th August
9h00-12h30 – F01
Période/period : Early Modern
Organisateurs/organisers :
Jon Stobart, U. Northampton
Bruno Blonde, U. Anvers
Natacha Coquery, U. Tours
Edwards Clive (Loughborough University)
Chintz, Pintado and Palampore :The Marketing and Market of imported Indian
textiles 1600-1800
Dequidt Marie-Agnès (Université Paris XII)
Paris watches in the late 18th century : a French product ?
Stabel Peter (University of Antwerp)
More than just carpets ? The consumption of oriental goods in the late medieval low
countries.
Allain Thierry (Université Paris I)
Enkuizen aux 17e et 18e siècles ou le destin contrarié d’une ville cosmopolite des
provinces unies
Meiss-Even Marjorie (CEST, Tours)
Le « Renaissance bazaar » et les Guise : les biens exotiques dans la consommation
d’une grande maison aristocratique française du XVIe
Le Bouedec Gérard, Margoline-Plot Eugénie (Université de Bretagne-sud)
Consommation et diffusion des produits asiatiques en Bretagne au XVIIIe siècle
Stobart Jon (University of Northampton)
Sugar and spice : shopping for exotic goods in mid-eighteenth-century England
Van Damme Ilja (University Antwerp)
De la séduction française dans les Pays-Bas du sud (1648-1748) : politique,
économie, culture matérielle
Coquery Natacha (Université de Tours)
Paris et le luxe oriental au XVIIIe siècle
Blondé Bruno (University of Antwerp)
Consumer cosmopolitism and the city. The case of the Southern Netherlands, 17th18th centuries
p. 24
M5 Disability and the City : European Perspectives
Vendredi / Friday 29th August
9h00-12h30 – F01
Période/period : Modern
Organisateurs/organisers :
Anne Borsay, U. Swansee/School of Health Science (Grande Bretagne)
Marie Nelson, U. Linköpings (Suède)
Vanobbergen Bruno (Ghent University)
From the city to the sea : a biography of disabled childhoods
Kasanen Heli (University of Turku)
On a detour : an example of using the disability studies’ theoretical viewpoints in a
historical study
Wheatcroft Sue (Leicester University)
“Worth saving” disabled children in british cities during world war two
Rolph Shenna (The Open University, Milton Keynes, United Kingdom)
Experiences and meanings of work in two hostels in Norwich UK 1030-1980
Martinez-Perez José, Del Cura Mercedes (University of Castilla la Mancha)
Under the State’s tutelage : organising assistance for occupational accident victims in
Francoist Spain (1939-60)
Nelson Marie Clark, Förhammar Staffan (Linköping University)
Developing a culture of disability at Apelviken ca 1900-1930 : treating children
with non-pulmonary tuberculosis
Ballester Rosa (University «Miguel Hernández», Alicante), Porras Maria Isabel (University of
Castilla La Mancha), Baguena Maria Jose (University of Valencia)
A polio child in a Spanish urban community (1940’s-1960’s)
Martin Mary Clare (University of Greenwich)
In market, mansion or mountain : representation of disabled children in reading for
the young 1850-1950
p. 25
M6 Les inégalités environnementales et sociales dans la ville depuis 1800
Environmental and Social Inequalities in the City since 1800
Jeudi / Thursday 28th August
9h00-12h30 – Amphi
Période/period : Modern
Organisateurs/organisers :
Geneviève Massard-Guilbaud, EHESS Paris
Richard Rodger, Edinburgh University (Grande Bretagne)
Bernhardt Christoph (Leibniz-Institut für Regionalentwicklung und Strukturplanung)
At the limits of the European Sanitary City : Aspects of water-related environmental
inequalities in Berlin - Brandenburg (1918-1939)
Billard Hugo (EHESS, Paris)
Les inondations de la Seine à Paris (1802-1910) :
une « double peine » environnementale et sociale ?
Colten Craig (Louisiana State University)
Floods and Inequitable Responses : New Orleans before Katrina
Deligne Chloé et Balcers Wanda (Université Libre de Bruxelles)
Les luttes contre les pollutions en Belgique (ca 1850-1930) :
vie et mort d’un combat urbain et populaire
Doyle Barry (University of Teesside, UK)
Our smoke is our prosperity” :
Managing and contesting industrial pollution in Middlesbrough, 1880-1940
Kokoszycka Ewa (European University Institute, Budapest)
The return to nature: striving for environmental and social justice of the vegetarian
social and health reformers in Berlin, 1880-1914
Laakonen Simo (University of Helsinki)
Environmental justice in historical perspective: experiences of cross-section analysis
Oram Richard (University of Stirling)
Social Inequality in the Supply and Use of Fuels in Scottish Towns
Schwartz Leonard, Boulton Jeremy (University of Birmingham, UK)
The Early Epidemic Streets.
Vitoux Marie-Claire (UHA, Mulhouse)
Ségrégation socio–spatiale et inégalités environnementales
à Mulhouse (XIXe-XXIe siècles)
Buckley Geoffray (Ohio University)
“To promote the material and moral welfare of the community” :
Neighborhood Improvement Associations in Baltimore, Maryland, 1900-1945
p. 26
M7 European resorts and ports 1700-2000
Jeudi / Thursday 28th August
14h30-18h00 – Amphi
Période/period : Early Modern/Modern
Organisateurs/organisers :
Peter Borsay, U. Wales, Lampeter (Grande Bretagne)
Dr Steve Poole, U. West of England, Bristol
Wood Jason (Heritage Consultancy Services, Lancaster)
In Dreamland : the historic seaside amusement park revisited
Gray Fred (University of Sussex)
The beach as port and resort
Walton John (Leeds Metropolitan University)
Port and resort in symbiosis and conflict : Whitby, England, in the 19th and 20th century
Brodie Allan (English Heritage, Swindon, Royaume Uni)
The First Seaside Resorts 1730-1769
Borsay Peter (University of Wales)
The Seaside Watering-Places of Wales
Saupin Guy (Université de Nantes)
Gijón. De la ville portuaire et industrielle des Asturies à la ville touristique et culturelle
de l’arc atlantique européen, du XIXe siècle à aujourd’hui
Harp Stephen (University of Akron)
The « Naked City » of Cap d’Agde : Fishing Port Turned Nudist Resort
Uluca Tumer Ege (Istanbul Kultur University)
Development of ‘resort’ and ‘port’ functions in a Mediterranean city :
Famagusta in the second half of 20th century
Miskell Louise (University of Wales)
Ports, Resorts and Recreational Space : the seashore, dock building and the urban parks
movement in a nineteenth-century British town
Hussey David (University of Wolverhampton)
From the temple of Hygeia to the sordid devotees of Pluto. The Hotwell and Bristol:
resort and port in the eighteenth century
Doe Helen (University of Exeter)
From Port to Resort : The Changing Profile of Small English Ports from 1830 to 1914
Roberts Owen (Aberystwyth University)
Marketing the ‘Bracing’ Sea Air: health and Welsh seaside resorts,1800-1900.
p. 27
M8 Framing identities, building political organizations. The construction
of urban political identities in Late Medieval Western Europe
Jeudi / Thursday 28th August
9h00-12h30 – F101
Période/period : Medieval
Organisateurs/organisers :
José Antonio Jara Fuente, U. Castilla-la Mancha (Espagne)
Peter Stabel, U. d’Anvers/Centrum voor Stadsgeschiedenis
Chittolini Giorgio (Université de Milan)
Les villes italiennes du Centre et du Nord :
une identité territoriale et étatique (XVe-XVIe siècles)
Garnier Florent (Université de Clermont Ferrand)
Construction politique et juridique de l’identité urbaine en Rouergue au Moyen Âge
Gustafsson Sofia (Stockholm University)
Group Identity of Medieval Councils ; A Comparison between English, Swedish
and German Towns
Hébert Michel (Université du Québec à Montréal)
Du village à la patrie : les identités urbaines en Provence
Jara Fuente, José Antonio (University of Castilla la Mancha)
War, territorial blockade and seigniorial pressure: external constrictions and stimuli
in the construction of urban collective identities in fifteenth-century Castile
De Rock Jelle & Katrien Lichtert (University of Antwerp)
The City in the Eye of the Beholder: Early Netherlandish Painting as Vehicle of
Social and Political Identity
Sabaté I Curull Flocel (Université de Lleida)
Identité urbaine et modèle politique dans la Couronne d’Aragon
Stabel Peter (University of Antwerp)
Multiple social identities in the late medieval city of northwest Europe
Vilar Hermínia Vasconcelos (University of Evora)
Reality and appearance: the construction of an urban identity and the elites of
Southern Portugal in the late Middle Ages
p. 28
M9 Urban Planning and the Pursuit of Happiness (Renaissance-present)
Jeudi / Thursday 28th August
9h00-12h30 – F05
Période/period : Early Modern/Modern
Organisateurs/organisers :
Marc Schalenberg, U. Zurich (Suisse)
Arnold Bartetzky, U. Leipzig (Allemagne)
Bisping Masha (Institute for History and theory, Zurich)
Johann Peter Willebrand’s, « glueckselige Staedte » : Happy Cities as conceived by
an 18th century German writer
Bonomo Bruno (Università la Sapienza, Rome)
A 365-days-a-year Holiday’ on the Outskirts of Rome. Urban Form, Lifestyles and
the Pursuit of Happiness in the Suburb of Casalpalocco
Wesener Andreas, Aboutorabi Mohsen (Birmimgham City University)
The changing pattern of urban form in relation to the perception of happiness in
Georgian Birmingham
Kamleithner Christa (Universität der Künste Berlin)
“Life, liberty and the pursuit of happiness.” Liberalism and the image of the city in
German planning theory around 1870
Kershner Sybille (FH Zwickau)
The happy gardeners. Origins and social function of allotment gardens in Germany
Kladnik Ana (University of Prague)
“Now is it clear to me, that window and socialism are not in opposition” :
happiness living in a new town of a new society
Friedrich Jacek (University of Gdansk)
“Our great contribution to the work of building a better tomorrow, a better, happier
world” : visions of a new Warsaw after the second world war
Kalm Mart (Estonian Academy of Art)
Does urban life make farmers happy ? the central settlements of collective farms in
the Estonian SSR
Lauras Clarisse (LARHRA, Lyon)
Horizons nouveaux : représenter les pratiques idéales dans une cité moderne.
Firminy-Vert 1959
Bekesi Sandor (Wien Museum)
Homeland protection (Heimatschutz) in Vienna around 1900 or The imagination
of the city between preserving and reshaping
p. 29
M10 Popular Housing and social control in the European cities,
XVIIIth-XXth centuries
Vendredi / Friday 29th August
14h30-18h00 – F04
Période/period : Early Modern/Modern
Organisateurs/organisers :
Tellier Thibault U. Lille3
Catherine Denys, U. Lille3
Denys Catherine, Tellier Thibault (Université Lille3)
Logement populaire et contrôle social dans les villes européennes, de 1700 à 1850 :
état de la recherche / Popular housing and social control in the European cities, 17001850 : prospects for research
Iwama Toshihiko (Tokyo Metropolitan University)
A harmonious society of classes ? Manufacturers and social relationships in the
Northern English Town : Halifax, c.1840-c. 1850.
Perotti Eliana (ETH Zurich)
Theoretical and ideological discourses on the problem of lower-class housing and its
town-planning implications
Van Houtven Stéphanie (Vrije Universiteit Brussel)
Invisible boundaries : domesticating the Antwerp Seefhoek neighbourhood and its
cités ouvrières during the final quarter of the nineteenth century
Vogel Marie (ENS-LSH Lyon)
Les transformations de l’ordre social et urbain par ses marges :
Gerland (Lyon) 1920-1980
Vorms Charlotte (Université Grenoble 2)
L’impact de la politique de construction d’habitat social
sur la cohésion sociale d’un quartier suburbain à Madrid 1923-1936
Sotgia Alice, Salsano Fernando (Université de Rome)
Contrôle social et logements sociaux à Rome au XXe siècle
p. 30
M11 Port Cities : Social, Cultural, and Built Repositories of Globalization
and Networking in the 19th and 20th Century
Jeudi / Thursday 28th August
9h00-12h30 – F106
Période/period : Modern
Organisateurs/organisers :
Lars Amenda, U. Hambourg
Carola Hein, Bryn Mawr College, USA
Schubert Dirk (Hafencity University, Germany)
Port Cities and Waterfronts – Global Planning Ideas and Local Identities
Harms Hans (TUHH Technical University Hamburg)
Changes in Seaport Cities, Large-scale Infrastructure Projects to ‘Modernise’
Traditional Ports in i the 19th Century : London, Hamburg, Rio de Janeiro
Schijf Bert (University of Amsterdam)
The ports of Amsterdam and Rotterdam, 1850-1940.
Global Orientation and Local Competition
Fuhrmann Malte (Zentrum Moderner Orient, Berlin)
Staring at the Sea, Staring at the Land
Fourchard Laurent (Sciences Politiques, Bordeaux)
Lagos: Between National and World History (1861-2007)
Krinsky Carol (New York University)
New York City : How Its Port Shaped Its Architecture
Frank Alison (Harvard University)
Imperial Trieste: Local Culture and Global Commerce in the Adriatic
Frémaux Céline (CNRS/INHA, Paris)
Migrations ; urbanisme et architecture dans les villes ports de l’isthme de Suez :
échanges et résistances.
Yiu Marisa (Hong Kong University)
Hong Kong’s Transformative Image as a Port City :
from British Colony to a Special Administrative Region of China
Grenet Mathieu, Gekas Athanasios (European University Institute, Florence)
Cosmopolitanism Managed ?
Trade and Politics in Mediterranean Ports c.1770-c.1870
p. 31
M12 Public services and urban politics in European cities,
14th to 18th centuries
Samedi / Saturday 30th August
9h00-12h30 – Amphi
Période/period : Medieval/Early Modern
Organisateurs/organisers :
Jelle Haemers, U. Gand, Dept of Urban History
Manon van der Heijden, U. Leiden
Griet Vermeesch, Vrije Universiteit
Van der Heijden Manon (Universiteit Leiden)
Conflict or Consensus?
The allocation of public services in the Netherlands, 1500-1800
Levasseur Aurelle (Université Paris-II)
La distribution de l’eau dans les villes médiévales françaises (XIIIe-XVIe siècles).
Service public ou service au public ?
Braeckevelt Jonas (Universiteit Gent)
Commonwealth or private profit ?
A case-study concerning the government of the city of Nieuwpoort and its alleged
abuse of public services in the middle of the 15th century
Haemers Jelle (Universiteit Gent) & Wouter Ryckbosch (Universiteit Antwerpen)
A targeted public. ‘Public services’ in fifteenth-century Ghent and Bruges
Tingle Elizabeth (University of Plymouth)
Police and Poor Relief in Nantes during the French Religious Wars 1558-1589
Vermeesch Griet (Vrije Universiteit Brussel) & van Nederveen Meerkerk Elise (Universiteit
Leiden)
Poor relief in the early modern Low Countries.
Pult Quaglia Anna Maria (Università di Pisa)
Le système annonaire à Florence : de la ville-état à l’état territorial
Rabier Christelle (Université de Paris I)
Changes in medical administration of emergency :
local practices of surgery in Paris and London, 1750-1800.
Zeller Olivier (Université de Lyon-II)
Public services and urban management in Lions, 17th-18th centuries
Turcot Laurent (Université de Montréal)
Entre promenades et jardins publics :
les loisirs parisiens et londoniens au XVIIIe siècle.
p. 32
M13 Le châtiment des villes, de l’Antiquité à la fin de l’époque moderne
Punishing the city from the Antiquity to the modern time
Samedi / Saturday 30th August
9h00-12h30 – F01
Période/period : Antiquity/Early Modern
Organisateurs/organisers :
Jean-Pierre Guilhembet, ENS-LSH Lyon
Patrick Gilli, U. Montpellier
Marti Lionel (Collège de France)
La punition des villes rebelles par les Assyriens
Bertrand Audrey (Université Paris VII)
Rome et la déduction coloniale : entre punition et récompense
Dausse Marie-Pierre (Université de Strasbourg)
La conquête romaine en Molossie : la fin d’un territoire par un châtiment
exemplaire
Jamme Armand (CNRS, UMR 5648/CIHAM, Lyon)
Exclusions, Dégradations, Urbanicides dans les États du pape au Moyen Âge :
de l’absolutisation de l’obéissance au pactisme politique (?)
Théry Julien (Université Montpellier III)
Sanctions canoniques, pénitences et réconciliations des villes rebelles à l’Inquisition
(Languedoc, Italie, XIIIe-XIVe siècles)
Canbakal Hulya (Sabanci University, Turquie)
Collective Punishment, Public Vows and Proto-Contracts in early modern Ottoman
Towns
Sobti Manu P. (University of Wisconsin)
Mutiny and Punishment. The Destruction of Old Delhi in British Hands
p. 33
M14 Shopping and Housing : Shops, Merchants’ Houses and the Market
Place in Europe in the Early Modern Age
Vendredi / Friday 29th August
9h00-12h30 – F106
Période/period : Early Modern
Organisateurs/organisers :
Rosa Tamborrino, École Polytechnique de Turin
Evelyn Welsch, School of English and drama, Londres
Stobart Jon (University of Northampton)
Accommodating the shop :
the commercial use of domestic space in english provincial towns c.1660-1740
Nevola Fabrizio (Oxford Brookes University)
Commerce in palaces : urbanism, retail and elite architecture in early modern Italy
Blondé Bruno, Van Damme Ilja (University of Antwerp)
The shop in the house
Davis Howard (University of Oregon)
Architecture and the Economic Life of Shop-Houses :
A Comparative Study of Amsterdam, London and Rome
de Divitiis Bianca (Università IUAV,Venezia)
Out of Seggio : apothecae and markets in XVth century Naples
Beltramo Silvia (Politecnico di Torino)
Shops and palaces in Piedmont(Italy) during the early modern age.
The cases of Asti, Cuneo, Saluzzo and Savigliano
Preston Perluss (LARHRA, Lyon)
An example of a pre-industrial shopping street :
the rue Dauphine on the Paris Left Bank (1620-1790)
Lyna Dries (University of Antwerp)
Toward “private” public sales ?
Selling second-hand goods in the 18th century Antwerp and Brussels
Ville Marie-Laure (Université Lyon 2)
Entre “commerce et vie urbaine” : les marchands, acteurs de la gestion de l’habitat
(le cas de Lyon aux XVIIe et XVIIIe siècles)
Conforti Claudia (Università di Roma 2) & Bellini Federico (Università di Camerino)
Dalla casa del mercante alla residenza cardinalizia romana
p. 34
M15 The foreign Policy of Western Cities (XIVth-XVIIth Centuries)
Vendredi / Friday 29th August
9h00-12h30 – F101
Période/period : Medieval/Early Modern
Organisateurs/organisers :
Stéphane Péquignot, EPHE Paris
Pierre Monnet, EHESS Paris
Asenjo-González Maria (Universidad Complutense de Madrid)
La participation des villes castillanes à la grande politique du royaume (XVe siècle)
Buchholzer Laurence (Université Strasbourg 2)
Villes d’Empire - Villes sous domination à la fin du Moyen Âge :
une politique extérieure si différente
Fargeix Caroline (CIHAM/UMR5648, Lyon)
Les relations d’une ville frontière et de la royauté: Lyon et le roi au XVe siècle
Jucker Michael (University of Lucerne)
With Fire, Letters and Secrets :
Or How to Turn Private Interests into Late Medieval Civic Foreign Affairs
Lecuppre-Desjardin Elodie (Université Lille 3)
Regarder par-delà la muraille
Nadrigny Xavier (Université Paris I)
Armoiries, identité et relations interurbaines à la fin du Moyen Âge :
l’exemple de la municipalité toulousaine
Naegle Gisela (Université de Giessen)
Solidarité, concurrence et défense :
l’action politique extérieure des villes françaises à la fin du Moyen Âge
Windler Christian (Université de Berne)
Cités libres et républiques urbaines en marge de la Monarchie hispanique :
Besançon dans ses relations avec l’empereur, le roi de Castille et les cantons suisses
p. 35
M16 The integration of economic immigrants
in early modern and industrialising cities.
Samedi / Saturday 30th August
9h00-12h30 – F106
Période/period : Early Modern/Modern
Organisateurs/organisers :
Bert De Munck, U. Anvers/Center for Urban History
Sylvia Hahn, U. Salzbourg
Anne Winter, Vrije Universiteit
Junot Yves (Université de Valenciennes)
Autour du droit de bourgeoisie : les immigrants et leur intégration
dans les villes des anciens Pays-Bas méridionaux (XVIe siècle)
Hitchcock Tim (University of Hertfordshire)
Begging Strategies and the Integration of Migrants in Eighteenth-Century London
Vervloesem Els (Technical University, Eindhoven)
Out of Place. The Case of the ‘Chinese Colony’ in Rotterdam (1911-1940)
Kalc Aleksej (University of Litorale, Kopler, Slovenie)
Immigration policy in the 18th century free-port of Trieste
Brantegem Annelore (Free University of Brussels)
Marriage patterns of immigrant craftsmen in the Antwerp luxury trades :
the case of the gold and silversmiths in the eighteenth and early 19th centuries.
De Meester Jan (University of Antwerp)
The immigration of construction workers in sixteenth-century Antwerp.
Did policy matter ?
Ortmanns Elke (University of Antwerp)
The Position Achievement of Immigrant-Retailers in Mechelen at the Turn of the
18th Century
Winter Anne (Vrije Universiteit Brussel / FWO)
The role of relief entitlements in regulating urban immigration and settlement :
Antwerp, c. 1700-1900
Matthijs Koen, Ò Moreels Sarah, (K.U. Leuven)
The age at first marriage in three Belgian cities :
Antwerp, Aalst and Ghent, 1800-1906.
p. 36
M17 Lyon vu d’ailleurs (1245-1650) :
échanges, compétitions et perceptions.
Lyon regarded from elsewhere (1245-1800) :
exchanges, contests and perceptions
Vendredi / Friday 29th August
9h00-12h30 – Amphi
Période/period : Medieval/Early Modern
Organisateurs/organisers :
Jean-Louis Gaulin, U. Lyon 2/CIHAM
Susanne Rau, Technische Universität Dresde
Bruneau-Amphoux Stéphane (Université Lyon 2, UMR 5648/CIHAM)
Lyon et le concile de 1245 d’après les chroniques italiennes, françaises et anglaises
(milieu XIIIe-milieu XIVe siècle)
Delivré Fabrice (Lyon)
Prima sedes Galliarum.
Une image de la métropole ecclésiastique de Lyon (Occident, XIIe-XVe s.)
Mayer Christophe (TU Dresden)
Poèmes à leur ami Lyon : Clément Marot, Joachim Du Bellay, Pierre de Ronsard
Pallini-Martin Agnès (EHESS, Paris)
L’installation d’une famille de marchands-banquiers florentins à Lyon
au début du 16e siècle, les Salviati
Casado Alonso Hilario, (Université de Valladolid)
Les relations financières entre les foires de Castille et
les foires de Lyon au XVIe siècle.
Häberlein Mark (University of Bamberg)
Young men abroad : Upper German merchants’ sons write from Lyon (1500-1630)
Tolaini Roberto & Battistini Francesco (Université de Gênes)
Lyon et l’Italie séricicole du 16e au 18e siècle
Favier René (Université de Grenoble)
Une voisine nécessaire et encombrante: Lyon vue du Dauphiné au 18e siècle.
Chiffoleau Jacques (EHESS/UMR5648/CIHAM, Lyon )
Conclusions
p. 37
M18 Urban Governance Since 1945 : State, Welfare and Civic Society
Jeudi / Thursday 28th August
14h30-18h00 – F01
Période/period : Modern
Organisateurs/organisers :
Peter Shapely, U. Bangor (Grande Bretagne)
Sebastian Haumann, U. of Technologie Darmstadt (Allemagne)
Bonifazio Patrizia (Polytechnic of Milan)
From people to citizens of a planned city and territory.
The experience of the Community Movement in Italy (1946-1968).
Cupers Kenny (Harvard University)
Grands ensembles, state expertise and inhabitant participation in post-war France :
Sarcelles, 1954-1980.
Hess Paul (Univesity of Toronto)
Suburban Apartments and the Planning of Modern Metropolitan Toronto.
Lewis Robert (University of Toronto)
Wartime Factories, the State and Postwar Planning in Urban America.
Ryckewaert Michael (Dept. ASRO KULeuven)
Another planning history.
The Ten-year plan (1956-1965) for the port of Antwerp as an urbanization project.
Vaz Céline (IDHE, Paris)
The struggle of Madrid neighbourhood associations in the end of the Franco
dictatorship : urban demands, social change and political opposition.
Verstrate Lianne (Eindhoven University of Technology)
Public play spaces in Amsterdam through the work of Jakoba Mulder.
Gunn Simon (Centre for Urban History, University of Leicester)
Speeding up the city: the ring road in British urban planning, c.1945-1970
p. 38
M19 From chronicles to novels. European cities and literary sources
from the 15th to the 19 th century
Jeudi / Thursday 28th August
14h30-18h00 – F04
Période/period : Early Modern/Modern
Organisateurs/organisers :
Monique Weis, U. Libre de Bruxelles
Anne-Laure Van Bruaene, U. de Gand
Allard Julie (Université du Québec à Montréal)
Ecrire la ville, écrire en ville au XVIIIe siècle. Les Loisirs de Siméon-Prosper Hardy
Clarke Paula (Mcgill University, Montréal) & Giuffrida Edoardo (Archivio di Stato di Venezia)
Jacopo d’Albizzotto Guidi’s Description of Venice (1442)
Dennis Richard (University College of London)
Space, Place and Urban Life in the London Novels of George Gissing
Filippini Carolina (Politecnico di Torino)
Methodologies and sources for the study of the urban transformations :
London in early Charles Dickens’s work (1836-1853)
Limberger Michael (Catholic University of Brussels and Ghent University)
A Merchant Describing the City. Lodovico Guicciardini’s Descrittione di tutti I
Paesi Bassi as a source for the Economic History of the Low Countries
Marrou Louis (Université de La Rochelle)
Angra et les autres villes açoriennes à la fin du XVIe siècle dans « Saudades da Terra »
de Gaspar Frutuoso
Stathi Katherina (European University Institute, Florence)
“My life, the tyrannies of Hadji Ali and all the miseries of the Athenians” :
Late Ottoman Athens through Panayis Skouzes’ chronicle
Uluca Tumer Ege (Istanbul Kultur University)
Urban Topography of Famagusta in the notes of chroniclers and novels in Ottoman
Period (1571-1878)
Van Bruaene Anne-Laure (Ghent University)
Chronicling Revolt as Urban Practice in the early modern Low Countries
p. 39
M20 Big Buildings
Concepts of Competition and Order since the 19th Century
Jeudi / Thursday 28th August
14h30-18h00 – F101
Période/period : Modern
Organisateurs/organisers :
Celina Kress, U. Berlin/CMS
Dorothée Brantz, TU Berlin
Hentschel Britta (ETH Zürich)
Shifting the Core and Spinning the City !
The Vittoriano and the Urban Reorganization of Rome in the 19th Century
Ilkosz Jerzy (Architectural Museum Wrocław/Poland), Störtkuhl Beate , von Ossietzky Carl
(University Oldenburg/Germany)
Fortunes and Misfortunes of Big Buildings
the Example of Breslau before and after WW I
Murrenhoff Martin & Becker Stephan (TU Berlin)
The Invention of Invisibility : Munichs Stachusbauwerk
Nevzgodin Ivan (TU Delft)
Big Ambitions, Big Failures : a Comparison of the Designs and Constructions of
Four Large Buildings in the Capitals of the Urals and Siberia in the 1920-1930s
Rentzos Ioannis (University of Aegean)
The Tower : The Unique Big Building in Luxembourg and its History
Salewski Christian (ETH Zürich)
A Duck is not a City. Concepts of urban imagery.
Stalder Laurent (ETH Zürich)
Cluster Buildings. Large Scale Urbanism around 1950
Schrijver Lara (TU Delft)
Forming the Urban through Architecture
Vidotto Vittorio (Universitá La Sapienza, Roma)
Corviale, Rome : Social Issues and Architectural Utopia
Wagner-Kyora Georg (Leibniz-Universität Hannovre)
The Rebuilding of the Braunschweig Castle as a Shopping Mall 2005-2007
p. 40
M21 Laughing in the city, laughing at the city.
Humour, wit and modern urban life
Vendredi / Friday 29th August
14h30-18h00 – F106
Période/period : Early Modern/Modern
Organisateurs/organisers :
Martin Baumeister, U. Munich
Olivier Ratouis, U. Bordeaux
Aventin Catherine (École Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble)
L’humour au coin de la rue : « drôles » de regards sur la ville avec les arts de la rue.
Baumeister Martin (Munich University)
The invention of ‘Berlin wit’.
Humour and the struggle over metropolitan identity in 19th century Berlin.
Berthon Salomé (Université de Nice)
Rire entre voisins.Formes et enjeux de l’humour dans les « repas de quartier ».
Le Goïc Pierre (IUFM de Bretagne et CRBC (UMR 6038))
Les revues théâtrales locales en France jusqu’aux années 30 du XXe siècle :
s’identifier en riant ?
Leonhardt Nic (Columbia University, New York City)
Metropolitan Mockery.
Humour, Wit and Censorship of Theatrical Parodies in the 19th Century
Lombardo David (Institut Universitaire Européen de Florence)
Bathing together : Daumier’s comic bodies and Parisian public baths before 1850
Marx Peter W. (Mainz Univ., Hildesheim)
The Laughter of Parvenupolis.
Moisand Jeanne (Institut Universitaire Européen de Florence)
La représentation comique des bas-quartiers madrilènes dans la zarzuel (1875-1905) :
une inversion des répertoires comiques internationaux sur la vie moderne urbaine
Ratouis Olivier (Université Bordeaux 3, Ades-CNRS)
Rire de la ville moderne, culture de masse et imaginaire urbain
Rueger Jan (Birkbeck College, University of London)
Laughter and War in Berlin, 1914-1918
Sandras-Fraysse Agnès (Centre Zola, ITEM-CNRS Paris)
Eugène Poubelle mis en boîte
Vukov Nikolai (Institute of Folklore, Bulgarian Academy of Sciences)
Laughing in Times of Post-war Socialist Establishment :
Humor and Wit in Bulgarian Cities, 1945-1956
p. 41
M22 Authoritarian Urbanisms : Politics and Design in European
Communist and Fascist Cities Since 1917
Vendredi / Friday 29th August
14h30-18h00 – F05
Période/period : Modern
Organisateurs/organisers :
Kimberly Zarecor, Iowa State U.
Ferrucio Trabalzi, Iowa State U.
Amar Tarik Cyril (Center for urban History of East Central Europe, Ukraine)
Low to Lviv. Soviet Urban Planning and Design in the Soviet West
under Stalinism and Destalinization, 1939-1966
Galjer Jasna (Zagreb University)
Architecture of italian rationalism in Istria
Kladnik Ana (Institute of Contemporary History, Prague)
Building a socialist town in Yugoslavia and in the Eastern Block country :
Czechoslovakia
Maulsby Lucy (Northeastern University)
The Palazzo degli Affari in Milan and the Contingent Nature of Fascist Urbanisms
Nevzgodin Ivan (Faculty of Architecture, Delft)
Foreign parallels and a variety of concepts in the Soviet town planning
during the reign of Stalin
Rifkind David (Florida International University)
The Very Model of a Modern Imperial City: Gondar, Ethiopia
Stoilova Ljubinka (Old Sofia Municipal Enterprise)
Totalitarian versus Authoritarian Urbanism : Politics and the Design of Sofia
in the 1930s-1950s
Szivos Erika (Eotvos Lorand University of Sciences, Budapest)
Utopian Nightmare or Liveable Neighborhood? Residential Housing
in Budapest in the Communist Period
p. 42
M23 Petites villes de montagne en Europe au Moyen Âge et à l’époque
moderne
Vendredi / Friday 29th August
14h30-18h00 – F01
Période/period : Medieval/Modern
Organisateurs/organisers :
Jean-Luc Fray, U. Clermont II/CHEC
Fray Jean-Luc (Université de Clermont Ferrand)
Petites villes de montagne : jalons pour une étude européennes comparative
Mathevot Christophe (Université Lyon 2, UMR 5648/CIHAM)
Châteaux et peuplement dans les Monts Forez au Moyen Âge
Savy Nicolas (Université de Franche Comté)
Défendre la ville en pays de relief : apprivoiser un espace spécifique
Denjean Claude (Université de Toulouse II)
Des caractéristiques des villes de montagne :
Puigcerdà (Cerdagne) à l’aune de Puerto Soller (Majorque)
Chiesi Francesca (Université de Genève) & Lorenzetti Luigi (Laboratoria di Storia delle Alpi)
Formes résidentielles et vie domestique dans deux petites villes alpines :
Sondrio et Sierre à la fin du XIXe siècle
Michel Olivier (Université Paris VII, Casa de Velazquez)
Les petites villes des marges montagneuses de l’Ebre (Pyrénées, Monts Cantabriques
et Système Ibérique) d’Auguste aux Wisigoths :
caractères régionaux et rapports de pouvoirs.
Durand Guillaume (Université de Provence)
Quelques considérations concernant les lieux centraux de la principauté de Valachie
aux XIVe-XVe siècles au regard de leur environnement
Payraud Nicolas (Université Lyon 2, UMR 5648/CIHAM)
Sallanches (France, Haute-Savoie) : une ville de montagne à la fin du Moyen Âge
Bagdi Robert (University of Debrecen)
Cooperation among regions with different geographical conditions : the role of
the marketline in the development of the society and trade in NE-Hungary
p. 43
Sessions spéciales
S1 XIXth century cities : historical knowledge and urbanistic references
in the XXth century
Jeudi / Thursday 28th August
16h30-18h00 – F102
Période/period : Modern
Organisateurs/organisers :
Florence Bourillon, U. Paris XII
Laurent Coudroy de Lille, U. Paris XII
Siilivask Mart (National Heritage Board, Tartu, Estonie)
The 19th century town structures in Tartu and their reception in 20th century.
Simoès junior José Geraldo (Universidade Presbiteriana Mackenzie, Sao Paulo)
La diffusion du modèle de la Haussmannisation aux villes-capitales du Brésil au
début du XXe siècle
Caru Vanessa (SEDET/UMR 7135, Paris)
La politique de logement populaire de l’Inde indépendante :
un héritage de l’ancienne métropole ? Réflexions à partir du cas de Bombay
Bourillon Florence, Coudroy de Lille Laurent (Université Paris 12)
L’haussmannisation visitée par les urbanistes du XXe siècle :
entre connaissance et evaluation
De Pierri Filippo (Politecnico di Torino)
Turin et la réinterprétation du modèle du XIXe siècle dans
les plans d’urbanisme des années 1980-1990
Nadia Redjel (Université de Annaba, Algérie)
Histoire de Annaba: héritage colonial et continuum urbain
S2 Annulée / Canceled
p. 44
S3 Cities and Revolutions in Latin America
Jeudi / Thursday 28th August
9h00-10h30 – F102
Période/period : Modern
Organisateurs/organisers :
Jordana Dym, Skidmore College, Saratoga Springs (USA)
Federica Morelli, EHESS/CERMA, Paris
Morelli Federica (EHESS/Université de Turin)
Les révolutions des Alcabalas in Quito : une approche diachronique comparée
Garcia Guadalupa (University of Central Florida, Orlando)
Between Amurallamiento and Fortificacion :
Urban Expansion and Colonial Control in Havana, 1729-1762
Eastman Scott (Creighton University, Omaha, Etats-Unis)
Urban Revolt, Nationalist Revolutions : Puebla and Valencia, 1808-1812
Belaubre Christophe (Université de Toulouse)
La plèbe de la ville de Guatemala (1808-1821): un acteur oublié ?
Almandoz Arturo (Simon Bolivar University, Caracas)
Revolutionary changes towards Latin America’s urban masificación, 1910s-1930s.
Gonzalez Aleman Marianne (Université Paris I et de Buenos Aires)
L’entrée en scène des périphéries :
la grande grève de la construction de 1936 à Buenos Aires.
Gaudichaud Frank (Université Stendhal-Grenoble III)
Les villes chiliennes en révolution ? Pouvoir populaire urbain et cordons industriels
durant le gouvernement de Allende (1970-1973)
Aguayo Julio Javier (York College of Pennsylviania)
Transforming city dwellers into peasants :
a new task for the landless rural workers’ movement in Brazil
p. 45
S4 Dancing with the enemy ? Cultural and social relations in cities
occupied by french troops (1792-1815)
Jeudi / Thursday 28th August
9h00-10h30 – F04
Période/period : Modern
Organisateurs/organisers :
Andreas Würgle, U. Berne/Historical Institute
Nubola Cecilia, (Istituto storico italo germanico in Trento)
L’armée française à Trente (1796-1809). Chroniques, mémoires, autobiographies.
The French Armies in Trento (1796-1809). Chronicles, Diaries, and Autobiographies.
Ribeiro Jorge (Oporto University, Portugal)
« Les nuits avec mon ennemi ». L’hébergement des troupes et l’occupation Française
de la ville de Porto de mars à mai 1809
Markovits Rahul (Université Paris I)
« S’approprier les moeurs, les habitudes, et la langue françaises »:
le théâtre et l’impérialisme culturel français à Mayence et Turin (1798-1814).
Langen Ulrik (University of Southern Denmark)
The Toulon Ball in the neutral City of Copenhagen 1794.
The Story of a Cancellation
Prokopovych Markian (Central European University, Budapest)
Spectacles of 1809: Napoleonic, Russian and Austrian Celebrations in Lemberg
Planert Ute (University of Tübingen)
Friend or Foe ? Civilians, War Experience, and the Military in Southern Germany
S5 Demographic catastrophes, social mobility and urban growth in
modern Europe
Jeudi / Thursday 28th August
11h00-12h30 – F04
Période/period : Early Modern
Organisateurs/organisers :
Luca Mocarelli, U. Milan Bicocca
Jean François Chauvard, École Française de Rome
Dyachkov Vladimir, Kanischev Valery, Mizis Yuri (Tambov State University, Russie)
Russian Provincial Officialdom from its origin till Soviet Power :
social and demographic aspects, Tambov Province Case
Alfani Guido (Bocconi University; Milan)
Plague and Distribution of Property (Ivrea, Northern Italy, 1630)
p. 46
Barbot Michela (Université Bocconi, Milan)
Quand (et comment) un événement modifie une structure.
L’espace urbain de Plaisance avant et après la peste de 1630
Sansa Renato (Università Politecnica delle Marche)
One disease, three remedies.
Napoli, Roma, Genova facing 1656-57 Plague epidemics
S6 Urban Society as a Producer and a Product of Space.
Historians of the City and Henri Lefebvre after 35 years.
Vendredi / Friday 29th August
9h00-10h30 – F05
Période/period : Medieval/Early Modern
Organisateurs/organisers :
Marc Boone, U.Gand)
Claire Billen, U. libre de Bruxelles
Martha Howel, U. Columbia, New York
Crouzet-Pavan Elisabeth (Université Paris )
De la ville médiévale à la ville moderne :
pour une relecture critique du modèle italien
Noizet Hélène (Université Paris 1)
La « fabrique urbaine », une approche dialectique des relations espaces/sociétés en
milieu urbain non planifié
Novak Veronika (University of Budapest)
La ville racontée : usages et représentations de l’espace a Paris au début du 15e siecle
Guittoneau Pierre-Henri (Université Paris IV Sorbonne)
Les villes de la Seine : discours royal et usages sociaux de l’espace autour de Paris
Vencato Marco (Université de Bâle)
Main basse sur la ville.
L’urbanisation de Naples entre Alphonse le Magnanime et Don Pedro de Toledo
Stanek Lukazz (Delft University of Technology)
Productive crisis. Henri Lefebvre and the European city after the welfare state
Delzant Jean-Baptiste (Université Paris IV Sorbonne)
Tentatives de réorganisation d’une cité polycentrique : les interventions des da
Varano dans le tissu urbain de Camerino (fin XIVe-début XVIe siècles)
Wurtzel Ellen (Columbia University)
Urban Cartography and Territorial Ambitions :
the production of space in sixteenth-century Lille
Stabel Peter (University of Antwerp)
Urban economy and urban space in the late medieval city (Bruges 14th-16th centuries)
p. 47
S7 Le polycentrisme religieux urbain
Vendredi / Friday 29th August
14h30-16h00 – F08
Période/period : Medieval/Modern
Organisateurs/organisers :
Jacques Chiffoleau, Pôle de Lyon EHESS/CIHAM
Loiseau Julien (Université Montpellier 3)
Éclatement de la communauté ou islamisation de la société
Richard Olivier (Université Strasbourg II)
Entre recherche du salut, prestige et esprit civique :
les bourgeois de Ratisbonne et le polycentrisme religieux de leur ville
Vuillemin Pascal (École Française de Rome)
Le polycentrisme religieux a Venise (XIV°-XV°siecles), paradoxe ou paradigme ?
Martin Lopez David (University of Granada)
Masonic urbanism and heritage in Spain : new aspects from the democracy.
Lucrezio Monticelli Chiara (University Roma II)
Prêtres et policiers à Rome pendant la premiere moitié du XIXe siècle
Soulay Véronique (Université Paris IV)
Polycentrisme religieux sur la Rive Droite à Paris au Moyen Âge
Morel Anne-Françoise (Université de Gand)
Sacralité ou superstition: le désenchantement du lieu de culte Anglican au 17e siècle
Pluchot Nicolas (ENS-LSH, CIHAM, Lyon)
La genèse conflictuelle du polycentrisme religieux urbain.
L’implantation dominicaine en Castille au XIIIe siècle
S8 The Practice of Comparison :
The Sources of a Compared History of European Cities
(Urban Utilities and Public Works, XVIIIth-XXth century)
Jeudi / Thursday 28th August
11h00-12h30 – F103
Période/period : Early Modern/Modern
Organisateurs/organisers :
Stephane Frioux, U. Lyon 2, LARHRA
Denis Bocquet, CNRS-LATTS/ENPC. Paris
Frioux Stéphane (Université Lyon 2)
De la «revue municipale» aux archives municipales
Chatzis Costa (École Nationale des Ponts et chaussées)
Eaux de Paris, eaux d’Athènes , 1870-1930 : histoires croisées d’un réseau urbain
p. 48
Bertels Inge (University of Antwerp)
The conception of public works services: human resources and the municipal
organization of public works in Antwerp, 1819-1880
Kreuzer Bernd (University of Linz)
The impact of the automobile on European cities before mass motorization. A
comparative historical overview, 1920-1950: sources and methodology
Hysler Rubin (Queen Mary University, London)
Comparative urban planning : Historic Cities and Patrick Geddes’ urban ideal
S9 Mapping the Hinterland : Economic, Commercial and Political
Networks behind Gateway Cities
Vendredi / Friday 29th August
09h00-10h30 – F103
Période/period : Medieval/Early Modern
Organisateurs/organisers :
Giovanni Favero, U. Ca’Foscari Venise
Michael-W. Seerruys, U. Leiden (Pays Bas)
Harlitz Erika (Gothenburg University)
From International Gateway to a Central Place of Local (In)Significance - the
process of change in the hinterland of the Swedish town of Lödöse, c. 1050-1646
Lambert Bart (University of Ghent), Puttevils Jeroen (University of Antwerp), Verbuggen Raf
(Loughborough University)
The commercial landscape of the Southern Low Countries during the late middle
ages and the sixteenth century : an old antithesis refuted and a new one developed
Lee Robert (University of Liverpool)
Migration flows and the changing structure of port-city hinterlands :
Bremen in the nineteenth century
Caracausi Andrea (Bocconi University, Milan)
Urban networks in a long time perspective.
Venice and its Mainland from 15th to 19th century
Fejic Ognjenka (Université Paris 1)
De l’hinterland subi à l’hinterland construit.
Une tentative de lecture géopolitique des hinterlands de Trieste
Lavaud Sandrine (Université de Bordeaux III)
De l’espace viticole à l’hinterland, l’exemple d’une capitale régionale,
Bordeaux à la fin du Moyen Âge.
p. 49
S10 Mediterranean harbour towns and foreign traders settlements :
a comparison in Medieval and Modern times
Vendredi / Friday 29th August
16h30-18h00 – F102
Période/period : Medieval/Early Modern
Organisateurs/organisers :
Teresa Colletta, U. Frederico II, Naples
Nur Akin, U. Technique d’Istambul
Fejic Nenad (Université des Antilles et de la Guyane)
Marchands et artisans étrangers dans l’espace urbain de Dubrovnik au Moyen Âge
Niglio Olimpia (Università di Pisa)
Acres, ville de la Méditerranée. Histoire d’un quartier de Pise au Moyen Orient.
Leventis Panos (Drury University, Volos, Grèce)
Foreign Traders’ Settlements in Famagusta, 1291-1373
Finella Antonierra (Università di Napoli)
Mercantile colonies in Bari between IX and XIV
Uluca Tumer Ege (Istanbul Kultur University)
Mediaeval settlements of foreign traders’ in Famagusta and their transformation in
Modern times
Friello Irma, Iterar Cristina (Université Frédéric II, Naples)
Les colonies marchandises des Amalfitains dans la Méditerranée entre IXe et XIe s.
Le cas de Tunis.
Saccone Tiziana (Universita degli studi delal Basilicata, Italie)
Merchant colonies in Brindisi and Taranto harbors form the middle ages to the
modern area
S11 Migration/displacement and the dissemination of urban planning
expertise in the mid 20th Century in non-Western areas
Samedi / Saturday 30th August
9h00-10h30 – F102
Période/period : Modern
Organisateurs/organisers :
Johan Lagae, U. Gand/Dept of Architecture
Marijke Martin, U. Groningen (Pays Bas)
Goossens Maarten (Javeriana University, Bogotá)
Lauchlin Currie : ideas about urban planning in Colombia 1949-1993
Verdeil Eric (Université de Lyon/CNRS)
Michel Ecochard in Lebanon and Syria during the 1960’s.
p. 50
The spread of Modernism, the Building of the Independent States and the Rise of
Local professionals of planning
Baweja Vandana (University of Michigan)
Otto Koenigsberger and the Domestication of Neighborhood Planning in India
Avermaete Tom, (TU Delft)
Techno-cosmopolitanism at Work : The Atelier des Bâtisseurs and the Migration of
Urban Design Practices in Morocco and Algeria.
Caramellino Gaia,(Politecnico di Torino)
Leisure is Everybody’s Business : Josè Luis Sert in Havana during the 50s, the
paradoxical effects of the Functional City.
Flores Urushima Yuri Andrea (Kyoto University), Jacquet Benoît (The University of Tokyo)
Urban modernization from Far East to Eastern Europe : the reconstruction scheme
for the centre of Skopje
S12 Sanatoriums and the city
Jeudi / Thursday 28th August
9h00-10h30 – F08
Période/period : Modern
Organisateurs/organisers :
Lydia Sapounakis-Dracaki, U. Panteion, Athènes
Vincent Barras, U. Lausanne
Châtelet Anne-Marie (École normale supérieur d’architecture)
La naissance du sanatorium en Europe et aux États-Unis (1860‚1902)
Châtelet Anne-Marie (École normale supérieur d’architecture) & Darin Michaël
Deux archétypes des relations entre sanatoriums et milieux urbains :
Davos (Suisse) et le plateau d’Assy (France)
Chatzikonstantinou Katerina (Aristote University, Thessaloniki)
Building a utopia : the sanatorium ‘Sotiria’ in Athens
Grandvoinnet Philippe (Université de Genève/Université de Versailles)
Le sanatorium franco-américain de Tony-Garnier (1917) et ses modèles européens.
La cité sanitaire comme complément de la ville industrielle.
Lüthi Dave (Université de Lausanne)
L’urbanisme sous contrôle médical.
Davos, Leysin, Montreux et Lausanne dans le dernier quart du XIXe siècle.
Mezzalama Giulia (Politecnico di Torino)
Les édifices-sanatoriums :
une architecture moderne dans la ville de Paris au début du XXe siècle.
Vaj Daniela (Université de Lausanne)
Une cité sanatoriale alpine : Sondalo en Valteline.
p. 51
S13 Self-Representation and Public Culture of the Balkan Urban
Classes
Jeudi / Thursday 28th August
14h30-16h00 – F08
Période/period : Modern
Organisateurs/organisers :
Wladimir Fischer, LBI Stadtgeschichtsforschung, Vienne
Ciric Dejan, (Pirot, Serbie)
Between Political Gathering and Tavern.
Social and public life in Pirot during the 19th Century
Rusinova Evgenia (SULSIT, Sofia)
Community centres : a form of literary, cultural and social life in Bulgaria
(mid XIXth- mid XXth centuries)
Dierks Dennis (Friedrich Schiller University, Jena)
From begovat to bourgeoisie ? Some reflections on the transformation of urban
Muslim elites in Bosnia-Hercegovina before World War I.
Markovic Tatjana (University of Beograd)
Building urban culture as a national project :
From Viennese diaspora to Serbian cities (Belgrade, Pančevo, Kragujevac)
Marjanovic Zlata (High School Mokranjac, Kraljevo, Serbie)
Singing without border.
On a 19th century urban folk melody popular in several Balkan towns
Dakovic Nevena (University of Arts, Belgrade)
Orientalism and the cityscap
S14 Small European towns and their urban history in the XXth century
Jeudi / Thursday 28th August
14h30-16h00 – F05
Période/period : Early Modern/Modern
Organisateurs/organisers :
Ivan Nevzgodin, U. Delft
Kelemen Petra (University of Zadar)
Cultural Politics and Everyday Experience : Urban Imaginary of a Small Croatian Town
Rodwel Dennis (Cultural Heritage Consultant, United Kingdom)
Sibiu, Romania and Zamosc, Poland
Fischer Cote Katherine (University of Washington, Seattle, USA)
The twentieth century metamorphosis of Wünsdorf, Germany, from mega-garrison
to sleepy suburb
p. 52
Selivanova Alexandra, (Scientific Research Institute for History of Architecture and
Urbanism / NIITAG, Moscow)
Bobriki, Stalinogorsk, Novomoskovsk : A Forgotten Sotsgorod as a Reflection of
Soviet Town-Planning Ideas. A History of Construction and Ways of Development
Vandeweghe Evert (University Ghent)
Rebuilding a nation of provincials.
Three Flemish towns and their reconstruction after the First World War
S15 The artistic districts : between urban economy and social uses of
the city (XVth-XIXth centuries)
Vendredi / Friday 29th August
11h00-12h30 – F04
Période/period : Medieval/Modern
Organisateurs/organisers :
Mélanie Traversier, ENS-LSH Lyon
Campos Rémi (Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris)
Le quartier parisien de la chanson (1900-1950)
Carrangeot Delphine (Université de Versailles)
Les artistes et leurs résidences dans l’espace urbain à Mantoue,1450-1550
Cassagnes-Brouquet Sophie (Université de Toulouse II)
Rue des Imaginaires, la coexistence des ateliers d’artistes
dans les villes du Nord de l’Europe à la fin du Moyen Âge
Charpy Emmanuel (Université de Tours)
Les ateliers d’artistes et leur voisinage : espaces mondains et espaces de modes.
Paris 1830-1914
Corswarem Emilie (Université de Liège)
Topographie politique et sonore dans la ville de Liège aux confins du XVIe siècle et
dans la première moitié du XVIIe siècle
De Broux Tatiana, Loir Christophe (Université Libre de Bruxelles)
Quartiers artistiques et transformations de l’espace urbain à Bruxelles
(XVIIIe-XXe siècles)
Romby Giuseppina Carla (Université de Florence)
Artistes et artisans dans la cité de l’Ancien Régime.
p. 53
S16 The Baltic Sea Region 1700-1900.
Trade, credits and family relations across the sea.
Vendredi / Friday 29th August
11h00-12h30 – F08
Période/period : Early Modern/Modern
Organisateurs/organisers :
Jessica Parland-von Essen, U. Helsinki
Scheltjens Werner (University of Groningen)
The hierarchic spatial structure of Dutch timber export trade in the Gulf of Finland,
1722-1780
Mickwitz Joachim (Abs Akademi, Helsingfors, Finlande)
Religious networks, merchants and the question of trust in the Baltic trade during
the 18th century
Bladh Christine (Södertörns högshola, Huddinge, Suède)
Merchant widows in Stockholm and Turku 1750-1820
Keskinen Jarkko (University of Turku)
The change of cooperative competition in the merchant community of Pori 18201840
S17 The City in the eye of Law. Comparative History
(Middle Age- XIXth century)
Vendredi / Friday 29th August
14h30-16h00 – F103
Période/period : Medieval/Early Modern
Organisateurs/organisers :
Robert Carvais, CNRS
Olivier-Valengin Elyne (Université Lille 3)
Ingérence royale dans les pays de tradition scabinale :
vers une pluralité des institutions de gestion de l’urbanisme et de la construction
dans la France du Nord XVIIe-XVIIIe siècle.
Chateau Emmanuel (Université Paris 4-Sorbonne)
Le Conseil des bâtiments civils et la réglementation de voirie en France
dans la première moitié du XIXe siècle
Guy Lambert (Ecole nationale supérieure d’architecture de Bordeaux)
La construction des centraux téléphoniques parisiens confrontée aux règlements
d’urbanisme dans la première moitié du XXe siècle
p. 54
Minnaert Jean-Baptiste (Université de Tours)
Le Plan d’occupation des sols du faubourg Saint-Antoine à Paris (1993-2000),
retour sur une patrimonialisation du banal.
S18 The importance of being green :
urban development and green areas
Jeudi / Thursday 28th August
16h30-18h00 – F05
Période/period : Modern
Organisateurs/organisers :
Doris C.C.K. Kowaltowski, U. de Campinas (Brésil)
Valeria Teixeira de Paiva, U. de Campinas
Gordo Peláez Luis (Complutense University of Madrid)
Gardens and “Green areas” in 17th- Century Madrid : The Maps of Mancelli (1622)
and Texeira (1656)
Grgic Ana (architecte)
Origin and development of Split’s gardens and parks in relation to the continuous
changes of the town’s historical fortifications and its growth
Moreno Mayra Mattos, Abreu Loyde, Chebel Labaki Lucila (UNICAMP, Campinas, Brésil)
Thermal comfort index for outdoor spaces in altitude tropical climate :
a study in an urban settlement in Campinas, Brazil
Lemes de Oliveira Fabiano (Universitat Politècnica de Catalunya)
The Modern Idea of Park and the Formation of the Urbanism in São Paulo :
Der Städtebau and the British Town Planning Reception.
Matos Rute (University of Evora)
Urban Voids in the Historic city
Ruschel Caroline, Madeira Ligia, Baggio Roberta (PUCRS, Porto Alegre)
The influence of Law in the history of urban development :
a case study in Ilha Grande dos Marinheiros – Southern region of Brazil
Niskanen Ritta (Lahti city museum, Finlande)
The Church Park – in the Heart of Lahti Landscape History
p. 55
S19 The Post-Socialist City.
Continuity and Change in Urban Space and Imagery
Vendredi / Friday 29th August
11h00-12h30 – F103
Période/period : Modern
Organisateurs/organisers :
Alfrun Kliems, U. Leipzig (Allemagne)
Marina Dmitrieva, U.Leipzig
Coudroy de Lille Lydia (Université Lyon 2), Guest Milena (Ecole Nationale d’architecture de
Normandie)
Socialist legacies in the city : towards “banalization” ?
Czepczynski Mariusz (University of Gdansk)
Representations and images of ‘recent history’ of post-socialist cities.
Liminality and transition of landscape icons.
Omilanowska Małgorzata (Gdansk University)
Defilad Square in Warsaw. How Far Can One Run Away from Ideology ?
Ceapraz Lucian (University of Bourgogne)
Urban happens : City of Bucharest, from a socialist metropolis to a global city.
An approach from the view of spatial localization of economic activity
Kerekgyárto Béla (University of Budapest)
The Present of the Recent Past. The Difficult Transformation of a « Paradigmatic
Socialist City ».The Case of Dunaújváros (the former Stalin City)
S20 The powers and the circulation of urban elites
(Europe, XVIth-XVIIIth centuries)
Vendredi / Friday 29th August
9h00-10h30 – F08
Période/period : Early Modern
Organisateurs/organisers :
Albane Cogné, École Française de Rome
Michela Barbot, U. Luigi Bocconi, Milan
Bauwelinckx Anne et Deligne Chloé (Université Libre de Bruxelles)
Ediles communaux et acteurs de la haute finance à Bruxelles (1750-1850) :
(re)composition des groupes élitaires à travers la première révolution industrielle
Meyzie Vincent (Université de Limoges)
Elites judiciaires de rang moyen et pouvoir municipal en france
(seconde moitié du XVIIe siècle-XVIIIe siècle) : une désaffection imaginaire ?
p. 56
Ruggiu François Joseph (Université de Bordeaux 3)
Gouverner ou gérer ?
L’engagement des élites dans les corps de ville en Europe à l’époque moderne
Podesta Gian Luca (Universita degli studi di Parma)
Power and the elite in the Duchy of Parma and Piacenza, between the XVI and
XVIII centuries
Aumüller Michael (Bielefeld University), Goda Karoli (University of Budapest)
Sapientia et Auctoritas : The functional élites of Sopron and Freiburg im Breisgau in
the 15-16th
Romani Marina (Universita Bocconi, Milano)
Elite chrétienne et élite juive dans la Mantoue des Gonzaga (XVI-XVIIe siècles)
Wouters Koen (Universiteit Antwerpen)
Binary Stars in a Different Orbit.
Wealth, Power and Status in Sixteenth Century Antwerp and Lyon
S21 The rise and fall of urban cultural industries :
place-bound dynamics of urban cultural industries
Vendredi / Friday 29th August
9h00-10h30 – F04
Période/period : Modern
Organisateurs/organisers :
Mariangela Lavanga, U.Amsterdam/AMIDSt
Robert Kloosterman, U. Amsterdam/AMIDSt
Clemens Zimmermann, Universität des Saarlandes, Saarbrücken
Kloosterman Robert & Lavanga Mariangela (University of Amsterdam)
World cultural cities across the centuries.
The evolution of cultural industries from an international perspective
Deinema Michaël & Lavanga Mariangela (University of Amsterdam)
The re-emergence of Amsterdam as a major publishing hub in a changing
international context
Leslie Deborah (University of Toronto) & Rantisi Norma (Concordia University)
Place-based Dimensions of Creativity : The Case of Cirque de Soleil
d’Ovidio Marianna (University of Milano-Bicocca)
Nothing under the dress : the aridity of the fashion industry in Milan
De Nijs Thimo (City of The Hague)
The Hague and its cultural industry in the 20th century
p. 57
S22 Underground the very forbidden urban space
Samedi / Saturday 30th August
9h00-10h30 – F05
Période/period : Modern
Organisateurs/organisers :
Roberta Varriale, ISSM, Naples
Parby Ingemann Jakob (Copenhagen City Museum)
City streams-public supply services and industrialisation of towns in the 19th and
early 20th century
Teresinha Donadon Edilene, Teixeira de Paiva Valeria, Mikami Pina Silvia (UNICAMP,
Campinas, Brésil)
Form and no form
Désabres Pascal (Université Paris IV)
Eventrer Paris :
Le percement du chemin de fer Métropolitain de la capitale, 1898-1946.
Peurs, techniques et obstacles d’un grand ouvrage en sous-sol
Roseta Filipa (Royal College of Art, London)
The underground : from zapping to musical cityscape
Varriale Roberta (ISSM, Naples)
Worldwilde underground cities
S23 The University and the City – Partnership or Rivalry ?
Samedi / Saturday 30th August
9h00-10h30 – F04
Période/period : Medieval/Modern
Organisateurs/organisers :
Laura Kolbe, U. Helsinki
John Peter Collett, U. Oslo
Macdonald Catriona (Glasgow Caledonian University)
The Battle for the Standard : Students on the Streets of Scotland, 1880-1948
Feola Vittoria (Université Libre de Bruxelles)
own vs. Gown: Oxford University Press as an agent of partnership as well as rivalry
in seventeenth-century Oxford
Shevyrev Alexander (Moscow State Lomonosov University, Moscou)
Universities as Centres of Political Life in Russian Cities (1861-1905)
Hömke Maik (ETH, Zurich etAHB, Brugdof)
University and city ? - University and region! Neisse University as a regional
partnership
p. 58
Marciniak Piotr (Poznan University of Technology, Pologne)
Two visions, one city. The evolution of spatial concepts concerning University
Premises in Poland on the Example of Poznan
Ziegenbein Brigitta (Administrative District of Freiburg)
Weimar and Dresden on the rise - can knowledge-based urban development save
east Germany’s university towns ?
S24 Urban diversity : Planning and defining vs. living and experiencing
Vendredi / Friday 29th August
14h30-16h00 – F102
Période/period : Modern
Organisateurs/organisers :
Taina Syrjämaa, U. Turun (Finlande)
Oyón José Luis (Barcelone)
The structures of everyday city. Space and urban practices in inter-war popular
Barcelona, 1914-1936
Saarikangas Kirsi (University of Helsinki, Finlande)
Nature, gender and sensuousness in the lived suburban spaces from 1950s to the
1970s
Holliss Frances (London Metropolitan University)
Spatial subversion for home-based work
Pohjamo Ulla (Jyväskylä University, Finlande)
A Town Space of One’s Own : Dwellers Searching for Alternatives to Official
Development
Tchoukaleyska Roza (University of British Columbia, Canada)
The markets of Montpellier :
national identity, food culture, and everyday city spaces
p. 59
S25 Visionary Urbanism :
Photographic, Filmic and Digital Representation.
Jeudi / Thursday 28th August
16h30-18h00 – F08
Période/period : Modern
Organisateurs/organisers :
Nicole Huber, U. Washington, Seattle
Ralph Stern, U. Nevada/School of Architecture, Las Vegas (USA)
Huber Nicole (University of Washington, Seattle)
The City as Split Screen :
Urban Identity and its Double in Wong Kar-wai’s In the Mood for Love
Stern Ralph (School of Architecture, Las Vegas)
The Man Between : Carol Reed’s Berlin
Kravalik Zsuzsanna (Studio Metropolitana, Budapest)
Branding Budapest, a city in process
Stierli Martino (University of Basel, Suisse)
Imaging the City. Venturi and Scott Brown’s Learning from Las Vegas and
the Filmic Representation of the City
Schuldenfrei Eric (University of Hong Kong)
Cold War Urban Representations :
The Same Stars, Marilyn’s Wink, and a Ratty Little Bowl of Forget-Me-Nots.
Marta Marin Domine (Wilfrid Laurier University, Barcelona)
Barcelona deconstructed under the gaze of José Luís Guerín in Under construction
Prina Daniela Nicolosa (Politecnico di Torino / Katholieke Universiteit Leuven)
Images of ideal cities in the conceptual projects of Radical Architecture
S26 Writing Urban History : [Multi]Disciplinary Comparisons
Samedi / Saturday 30th August
11h00-12h30 – F102
Période/period : Early Modern/Modern
Organisateurs/organisers :
Anja Kervanto Nevanlinna, U. Helsinki
Calabi Donatella (Università di Venezia)
Writing Urban History for a large public and for students
Falbel Anat (UNICAMP, Campinas, Brésil)
Revising Functionalism: a «case» in urban history studies
p. 60
de Filgueiras Gomes Marco & Petti Pinheiro Eloisa (Universidade Federal de Bahia)
The Architects and the History of Urban Planning in Brazil : The Constitution of
the Field and the Iberian-American Dialogues
Jaroslav Ira (Charles University in Prague)
The Polyconceptual Cities ?
Paio Alexandra (ISCTE, Lisboa)
Logic and Geometric Strategy in Portuguese Urban Spaces During the XVII and
XVIII Centuries
S27 Urbanisation and changing administrative borders
Samedi / Saturday 30th August
11h00-12h30 – F05
Période/period : Modern
Organisateurs/organisers :
Lars Nilsson, U. Stockholm/Institute of Urban History
Linus Bellander, U. Stockholm
Capizzi Virginie (EHESS, Paris)
Des fortifications de 1840 à l’annexion des communes suburbaines en 1860 :
à la recherché des anticipations de l’extension parisienne
Svatosova Hana & Veronika Knotkova (Capital City of Prague)
Prague. Urban development of the Middle-European metropolis
d’Ottaviano Maria Camila (University of Sao Francisco, Itatiba, Brésil), Bogus Lucias
(Pontifícia Universidade Católica de São Paulo), Pasternak Suzana (3 Universidade de
São Paulo)
Intra-metropolitan dynamic and social organization in the Sao Paulo metropolitan
region
Bellander Linus (University of Stockholm)
Swedish Citites’ Incorporation Strategies
Meillerand Marie-Clotilde (Lyon, LARHRA) & Veronika Knotkova (Capital City of Prague)
Autour de Lyon : les limites daministratives comme frein au développement
p. 61
S28 Innovative Cities from the Renaissance to 2000
Samedi / Saturday 30th August
11h00-12h30 – F04
Période/period : Early Modern/Modern
Organisateurs/organisers :
Peter Clark, U. Helsinki
Marjatta Hietala, U. Tamperé, Finlande
Volpiano Mauro (Politecnico di Torine)
Shifting capitals : innovation (and conservative strategies) in Italy 1850-1880
Oinas-Kullonen Henry, Similä Jouni, Pulli Petri, Oinas-Kullonen Harri (University of Oulu,
Finland)
ICT Growth Factors in the Far Northern European City of Oulu
Blonde Bruno (University of Antwerp)
Antwerp and innovation in the 16th Century
Kaarninen Mervi, Kaataja Sampsa (University of Tampere)
Universities’ contribution to the innovativeness of cities.
p. 62
Tables rondes
TR1 Transnational Urbanism in the Americas
Jeudi / Thursday 28th August
14h30-18h00 – F106
Période/period : Modern
Organisateurs/organisers :
Michèle Dagenais, Université de Montréal
Philip Ethington, University of Southern California
Benmergui Leandro (University of Maryland)
Housing Development and the Alliance for Progress :
Urban Renewal, and Housing Policy in Rio de Janeiro and Buenos Aires in the 1960s
Chabard Pierre (Ecole nationale d’architecture de Marne-la-Vallée)
La ville et le globe : les expositions d’urbanisme comme champ transnational, EtatsUnis / Europe, 1910-1913
Connolly Nathan (University of Michigan)
Timely Innovations : Trains, Planes, and
the «Whites Only» Economy that Made Miami a Pan-American City
Hanes Jeffrey (University of Oregon)
The Architecture of Progress : Public Buildings and Planning in modern Osaka
Kenny Nicolas (Université de Montréal/ Université Libre de Bruxelles)
Regards corporels sur l’histoire transnationale des villes.
Montréal-Bruxelles au tournant du 20e siècle
Orillard Clément (Université Paris 8)
The Anglo-American «Townscape Connection” and the birth of urban design
Rivera Páez Jorge Alberto (Universidad Nacional Autonoma de México)
Les axes de la question urbaine et régionale dans les congrès de la Société
Interaméricaine de Planification (SIAP), 1956-1988
Shoshkes Ellen (Portland State University)
Jacqueline Tyrwhitt and the construction of a transnational scholarly community
concerned with sustainable urban design
Stephens Janet (University of California, Los Angeles (UCLA))
Picturing Potosi :
Transnational Interests and the Construction of a Spanish Colonial City
p. 63
TR2 Médiévale et moderne
Medieval and early modern
Vendredi / Friday 29th August
9h00-12h30 – F102
Période/period : Medieval/Early Modern
Organisateurs/organisers :
Peter Clark, University of Helsinki
Caesar Mathieu (Université de Genève)
La centralisation de l’État savoyard entre faiblesses et crise de communication.
L’exemple de la Communauté de Genève (XVe-début XVIe s.)
Sassu-Normand David (ENS-LSH/CIHAM)
Les villes languedociennes et l’impôt du roi au début de la guerre de Cent Ans :
techniques et stratégies fiscales
Hannikainen Matti (University of Helsinki)
Provision of Green spaces in London, 1930-1990
Mikhalchenko Sergey (Petrovsky University)
The discussion about organization of medieval city Craft in Russia
Solli Arne (University of Bergen)
“Feudal” or “Capitalist” ?
Urban land administration systems in the 17th and 18th century
Victor Sandrine (Université d’Albi)
Le salaire des ouvriers de la construction au Moyen Âge :
forme, rythme et dysfonctionnement. Le cas de Gérone au XVe siècle
TR3 Moderne et contemporaine / Modern
Samedi / Saturday 30th August
9h00-12h30 – F101
Période/period : Modern
Organisateurs/organisers :
Robert Morris, Edinburgh University
Arathymou Spyridoula (Hellenic national research foundation)
L’enregistrement des archives historiques industrielles grecques et une proposition
pour leur catalogation électronique. Un outil pour l’histoire urbaine.
Talja Suvi (University of Helsinki)
From the skiing track to the skiing tunnel - sport and green space in Helsinki since
the 1960s
Georgiou Yiannis (School of Natural sciences, Grèce)
Greek orthodox Roma
p. 64
Arnaud Jean-Luc (CNRS Aix en Provence)
Penser-classer la documentation iconographique numérisée
Råberg Marianne (University of Stockholm)
Stockholm. The late XIX early XX century debate on preservation and restoration.
Ivanus Martina, Jokasa Viki (Ministry of Culture, Zagreb)
Urban development of Zagreb in the 19th century
Cardesin Jose Maria, Moreno Juan (Universidad de A Coruna)
On Murder Considered as One of the Fine Arts :
the Lynching of High-Rank Officers in Urban Spain during the Peninsular War
Ozaslan Nuray (Anadolu University)
The idea of ‘international’ and local planning actors for the Development of istanbul
in 1950s
Koteas Marianthi (Panteion University, Athènes)
Local Government and urbanization : the modernization of municipal système in
nineteenth century Greece
Breschi Danilo (Université de Rome)
Mussolini et la ville. Le fascisme entre anti-urbanisme et modernité.
TR4 Generalization and Synthesis in European Urban History
Jeudi / Thursday 28th August
14h30-16h00 – F102
Période/period : Modern
Organisateurs/organisers :
Lynn Lees, University of Pennsylvania
Cardesin José Maris, Miras Jesus (Universidad de A. Coruna)
The transformation of Spanish cities, between the crisis of the colonial system
(1898) and the Civil War (1936)
Schott Dieter (TU Darmstadt)
A german perspective
Clark Peter (University of Helsinki)
Editing the Cambridge Urban History of Britain
Lees Lynn Hollen (University of Pennsylvania)
Writing cities and the making of modern Europe 1750-1914
Pinol Jean-Luc (Université Lyon 2/LARHRA)
Editing the Histoire de l’Europe urbaine
p. 65
TR5 Projets urbains et mémoires sociales : l’exemple des quartiers des
Etats-Unis et de Gerland (projection-débat)
Vendredi / Friday 29th August
14h30-18h00 – F08
Projection des films
- L’expérience du Musée urbain Tony Garnier
- Gerland, métamorphoses d’une cité industrielle
Débat animé par Vincent Lemire (Maître de conférences, Université de Marne la Vallée),
Alain Chenevez (ancien directeur du musée urbain Tony Garnier), Piéranne Gausset et
Claire Déglise (service des publics du musée Gadagne).
Dans le cadre du partenariat «Pôles muséaux associés», le musée Gadagne – histoire de Lyon –
et le musée urbain Tony Garnier sont engagés dans une démarche de recherche scientifique et
de valorisation culturelle sur les territoires de la ville.
Depuis 2005, ils coproduisent la série documentaire «Cités culturelles» qui interroge la place
des mémoires et de la culture dans les projets de requalification urbaine, notamment dans les
quartiers industriels et ouvriers. Chaque documentaire est réalisé à partir d’archives et d’images
contemporaines, d’interviews d’habitants et d’acteurs du territoire, et de la réflexion d’un
scientifique «invité» qui répond au sociologue réalisateur, Alain Chenevez.
Il s’agit de concourir à une meilleure connaissance et interprétation de l’environnement urbain
en reconstruction, de mener une réflexion sur les interactions entre la ville qui se reconstruit sur
elle-même et son passé, sur les liens entre le projet urbain contemporain et la mémoire sociale.
TR6 L’histoire urbaine en revue(s)
Jeudi / Thursday 28th August
11h00-12h30 – F08
Organisateurs/organisers :
Florence Bourillon, Université Paris 12
François-Joseph Ruggiu, Université Bordeaux 3, de la Revue Histoire Urbaine (France)
Dagenais Michèle (Université de Montréal)
Urban history review/Revue d’histoire urbaine (Canada)
Travaglini Carlo (Université Roma Tre/CROMA)
Revue Citta e Storia (Italie)
Castrillo Romon Maria (Université de Valladolid)
Revue Ciudades (Espagne)
Klusakova Luda (Université Charles IV, Prague)
Revue Lide Mesta (République tchèque)
de Munck Bert (Antwerp), Furnée Jan Hein (Université d’Amsterdam)
Revue Stadsgeschiedenis (Pays Bas)
Gunn Simon & Sweet Roey (Université de Leicester)
Revue Urban history (Grande Bretagne)
p. 66
DETAILS &
INFORMATIONS
p. 67
p. 68
Activités / Social Programme
Toutes les activitées sont inclues dans les frais d’inscriptions à l’exception de l’excursion
à Cluny et dans le Mâconnais le dimanche 31 août.
All our social programmes are included in the registration fee except the excursion to Cluny
and the Mâconnais on Sunday 31st August.
Tout le temps du colloques / Throughout the conference
Exposition / Exhibition
« Le quartier de Gerland : Histoire industrielle, Mémoire ouvrière »
Vincent Lemire & Stéphanie Samson (dir.)
Baraques. L’album photographique
du dispensaire La Mouche – Gerland
(1929-1936)
Lyon - Cognac
ENS Editions – Le Temps qu’il Fait, 2003
Film documentaire
86 minutes
tourné à Gerland
entre octobre 1998 et janvier 2000
Réalisation : François Ralle-Andreoli
Eli Commins
Joseph Confavreux
Vincent Lemire
Stéphanie Samson
p. 69
Baraques : le bidonville de Gerland dans les années 1930
Exposition réalisée par Vincent Lemire et Stéphanie Samson.
Les baraques de Gerland sont un souvenir invisible. Ces photographies, comme autant de
révélations, laissent entrevoir un monde disparu. Les aménageurs ont mis le feu aux baraques ;
la crise industrielle a détruit les usines. Du Gerland des années 1930 ne subsistent aujourd’hui
que quelques jardins ouvriers, proprement dessinés en contrebas des rues, quelques cheminées
d’usine, et une mémoire collective toujours vivace mais incertaine : Gerland produisait
beaucoup de biens manufacturés, mais bien peu d’images. Le discours modernisateur, initié
par la municipalité de Pradel dès les années 1950, participait de cette table rase mémorielle : il
fallait oublier les inondations, la boue, la tôle, le carton goudronné, les épidémies, la faim… il
fallait oublier les baraques de Gerland.
Les temps ont changé. Dans les discours politiques, le devoir de mémoire a remplacé l’exercice
de l’oubli. Les initiatives patrimoniales se multiplient, et les habitants y répondent par un
désir de souvenir toujours plus intense. Dans ce contexte, l’installation en septembre 2000 de
l’École normale supérieure Lettres et Sciences humaines au cœur de Gerland a donné lieu à une
singulière rencontre de l’histoire et de la mémoire. De jeunes historiens sont allés au devant des
anciens ouvriers du quartier pour recueillir et transmettre leurs souvenirs. La rencontre initiale
a d’abord produit un film. La rencontre continuée façonne aujourd’hui un livre. C’est qu’entretemps, la mémoire a changé de forme : aux témoignages parlés du film Attaches succèdent
aujourd’hui les images muettes du livre Baraques. Les fameuses baraques dont chaque témoin
du film nous parlait, sans pouvoir les montrer, sont désormais visibles. Ce livre est donc une
réponse. Les anciens ouvriers racontaient dans Attaches le monde masculin du travail et de
l’usine ; ces photographies témoignent d’un monde féminin, domestique et enfantin. Alors
que les ouvriers rappelaient la force de l’encadrement politique et syndical, on découvre ici la
vigueur de l’encadrement religieux et paroissial. Ainsi, Attaches et Baraques immigré.
Attaches :
Gerland. Quartier industriel, quartier ouvrier, quartier italien, Gerland est en train de subir de
très violentes mutations : les usines ferment, remplacées par des institutions d’enseignement
supérieur et de recherche. Attaches, c’est l’histoire d’un quartier en rupture, l’histoire d’une
usine qui fabriquait des armatures pour le béton, et qui a fait travailler la plupart des jeunes du
quartier. C’est aussi tout ce qui relie des citadins à leur quartier, des travailleurs à leur usine, des
émigrés italiens à leur pays natal.
L’histoire du film. Tout est parti d’une rencontre, en octobre 1998. Un bref séjour à Lyon, à
l’occasion d’une manifestation contre Charles Millon et l’alliance avec le FN. Un détour par
Gerland, sur le site de la future ENS Lettres. L’usine MURE, tout juste désertée, est encore
debout. Joseph Réa, le gardien des lieux, nous raconte son arrivée à Lyon dans les années 1950,
sa vie passée dans cette usine, sa douleur de la voir bientôt détruite. À notre besoin de savoir et
de souvenir, les anciens ouvriers de l’usine ont répondu par un désir de raconter, de transmettre
et d’expliquer.
L’équipe de réalisation. Cinq anciens élèves de l’Ecole Normale Supérieure Fontenay / SaintCloud, tous agrégés d’histoire. L’Ecole quitte la région parisienne en septembre 2000 pour être
délocalisée à Lyon, dans le quartier de Gerland. Guidés par l’émotion plutôt que par l’institution,
nous avons voulu inscrire la nouvelle Ecole dans son quartier, mais surtout inviter ses futurs
élèves à percevoir et peut-être même à rencontrer leurs nouveaux voisins. Si l’Histoire est belle,
si elle est bien une science humaine, si sa pratique est bien celle d’une rencontre d’homme à
p. 70
homme et pas seulement la confrontation d’un chercheur à son terrain, alors Attaches, film
d’historiens, est aussi un film d’histoire.
Mercredi / Wednesday 27th August
19h30
Buffet lyonnais de bienvenue / Welcoming Cocktail
Jardins, ENS-LSH
Jeudi / Thursday 28th August
18h30
Visite des salons de l’Hôtel de ville / Visit of the City Hall
Hôtel de Ville, entrée place de la Comédie (côté Opéra)
suivi d’un cocktail / followed by a cocktail
portez votre badge s’il vous plait / please bring your badge
Vendredi / Friday 29th August
19h15
Embarquement pour la croisière / Cuise boarding
Quai des Célestins
Tickets exigés
Tickets required
Samedi / Saturday 30th August
17h30-19h00 et/and 19h30-21h00
Visites guidées de Lyon / Guided tours of Lyon
Parcours pédestres d’une durée d’1h30 chacun,
nombre de places limité (40 sur inscription à votre enregistrement)
walking guided tours, duration 1h30 each,
limited number of participants (40 per group, booking when you register)
17h30-19h00 visite « Gerland »
départ : devant l’entrée de la bibliothèque Diderot
parvis René Descartes, métro Debourg
start : in front of library Diderot
groupe 1 : Français
groupe 2 : English
Longtemps zone de champs et de lônes, ce quartier au passé industriel et ouvrier voit aujourd’hui
ses fonctions redéfinies : technopôle, zone d’enseignement supérieur et de loisirs. Le parcours,
au départ de la Halle Tony Garnier, explique les enjeux d’une telle mutation.
A history of the district of Gerland
p. 71
17h30-19h00 « Lyon en stéréoscopie »
départ : esplanade de Fourvière, devant le panorama (à la station
de métro Vieux-Lyon, ligne D, prendre le Funiculaire arrêt
Fourvière et rejoindre l’esplanade à gauche de la cathédrale
start : esplanade de Fourvière
from metro station Vieux Lyon, D line, take the Funiculaire to
the station Fourvière, when in front of the cathedrale,
go to the panorama on the left side
groupe 1 : Français
groupe 2 : Deutch
Au départ de Fourvière, depuis les hauteurs de la ville, découvrez les monuments emblématiques
du XIXe siècle et au-delà de leurs façades, explorez les enjeux sociaux, politiques, urbanistiques
de ce magistral siècle de mutations.
A discovery of the city’s monuments
17h30-19h00 « Le plateau de la Croix Rousse »
départ : Place de la Croix-Rousse, métro Croix-Rousse, ligne C.
start : at the Place de la Croix-Rousse,
metro station Croix-Rousse, line C
groupe : Français
La Croix-Rousse sous l’angle de l’urbanisme et des transformations sociales, un regard différent
sur l’espace urbain
The La Croix-Rousse hill in terms of town planning and social transformations, a different view on
urban space
19h30-21h00 « Le bacille, la puce et la pièce »
départ : devant le musée Gadagne, 1 place du petit collège
depuis la station de métro Vieux-Lyon, passer devant la
cathédrale St Jean, prendre la rue St Jean puis la 3e à gauche,
Petite rue Tramassac, donnant sur la place du petit collège
start : in front of musée Gadagne, 1 place du petit collège
from métro station Vieux-Lyon, walk along the cathedrale
St Jean, walk rue St Jean then the 3rd on the left,
Petite rue Tramassac, and arrive place du petit collège
groupe : Français & English
Moines et sorciers, médecins et barbiers, cornettes et infirmières vous accompagnent pour ce
parcours de santé, du Vieux-Lyon jusqu’aux quais du Rhône. Du moyen-âge à aujourd’hui,
découvrez l’histoire de la médecine à Lyon.
From the middle ages to the present day, a history of medicine in Lyon
p. 72
Dimanche / Sunday 31st August
7h45-18h00 Excursion à Cluny et dans le Mâconnais
Excursion to Cluny and the Mâconnais
ENS-LSH
Tickets exigés
Tickets required
Départ de Lyon par l’autoroute en direction de Mâcon ; arrivée à Cluny à 09h30. Avant la visite
guidée de Cluny, découverte du Musée d’Art et d’Archéologie dont l’accès est libre avec le billet
d’entrée à l’abbaye. Il abrite des œuvres marquantes de la sculpture médiévale provenant de
l’abbatiale et du bourg monastique.
Puis, à 10h15, visite guidée en anglais de l’abbaye. C’est en 910 qu’est fondée l’abbaye bénédictine
de Cluny. Maison mère de plus de mille monastères, elle rayonne durant tout le Moyen Âge sur
l’Europe occidentale. L’église de « Cluny III » achevée au XIIe siècle restera longtemps la plus
vaste de la Chrétienté. On peut admirer aujourd’hui la superbe élévation du transept de cette
gigantesque abbatiale ainsi que le cloître et les bâtiments conventuels du XVIIIe siècle.
Déjeuner au restaurant « l’Auberge du cheval Blanc » à Cluny.
L’après-midi, nous prenons la direction de Berzé.
A 15h00, visite guidée en anglais de la chapelle aux Moines, bâtie sur un éperon rocheux dominant
le joli paysage du Mâconnais. La décoration picturale de cet édifice roman, construit par les
moines de Cluny, réalise un parcours artistique, né à Byzance et abouti à Cluny. La palette
colorée est éblouissante et la beauté des fonds, bleu inaltérable du précieux minéral lapis-lazuli
est exceptionnelle. La Chapelle des Moines était le sanctuaire privé d’Hugues de Semur, abbé
de Cluny. Sa visite est indispensable pour découvrir les seules fresques, bien conservées, capables
d’illustrer le décor disparu de l’église abbatiale de Cluny III. Le maître de Berzé a manifesté des
talents peu ordinaires qui portent à sa perfection un art né aux sources de la chrétienté orientale.
Puis, sur le chemin du retour, arrêt dans une cave pour dégustation de vins du Mâconnais.
Retour par l’autoroute et arrivée à Lyon dans la soirée.
Departure from Lyon by the highway in the direction of Mâcon ; arrival at Cluny at 9:30 am. Before the
guided tour of Cluny, discover the Museum of Art & Archaeology, admission to which is free with the
ticket to the abbey. It contains a number of remarkable mediaeval sculptures from the abbey church
and monastery village.
Then at 10.15am, english-guided tour of the Cluny abbey. The Benedictine abbey of Cluny was founded
in 910. Throughout the Middle Ages, it influenced Western Europe and, as mother house, ruled over
more than a thousand monasteries. The church of “Cluny III” was finished during the XIIth century and
for a long time was the largest church in Christendom. Today, we can admire the magnificent elevation
of the transept of this huge abbey church, the cloisters and the XVIIIth century monastery buildings
Lunch at the restaurant « l’Auberge du cheval Blanc » in Cluny
On the afternoon, we will take the direction of Berzé.
At 3 pm, english-guided tour of the “chapelle aux Moines” (Monks chapel), built on a rocky promontory
overlooking the beautiful landscape of Mâconnais. The pictorial decoration of this Romanesque chapel,
built by the monks of Cluny, covers an artistic route starting in Byzance and ending in Cluny. The
palette of colours is dazzling and the beauty of the grounds, the permanent blue of the precious lapisp. 73
lazuli ore, is exceptional. The Monks’ Chapel was the private sanctuary of Hugues de Semur, Abbot of
Cluny. It is well worth a visit to discover the sole frescoes, which are well preserved, capable of illustrating
the lost decoration of the abbey church of Cluny III. The master of Berzé showed very unusual talents
bringing to perfection an art born at the very source of oriental Christianity.
Then, on the way back, we will stop at a cellar for Mâconnais wine tasting.
Return by the highway, and arrival in Lyon in the evening.
ou/or 10h00-11h30
Visites guidées de Lyon / Guided tours of Lyon
Parcours pédestres d’une durée d’1h30 chacun,
nombre de places limité (40 sur inscription à votre enregistrement)
walking guided tours, duration 1h30 each,
limited number of participant (40 per group, booking when you register)
10h00-11h30 « Le Vieux Lyon »
départ : devant le musée Gadagne, 1 place du petit collège
depuis la station de métro Vieux-Lyon, passer devant la
cathédrale St Jean, prendre la rue St Jean puis la 3e à gauche,
rue Petite Tramassac, donnant sur la place du petit collège
start : in front of the musée Gadagne, 1 place du petit collège
from métro station Vieux-Lyon, walk along the cathedrale
St Jean, walk rue St Jean then the 3rd on the left,
rue Petite Tramassac, and arrive place du petit collège
groupe 1 : Français
groupe 2 : English
Souvent présenté comme un quartier Renaissance, le Vieux-Lyon s’est urbanisé bien avant et s’est
peuplé d’habitants divers : religieux, banquiers, ouvriers, immigrants et étudiants... Découvrez
l’évolution de ce quartier aux multiples facettes du moyen âge jusqu’à nos jours.
The Renaissance quartier of Lyon
10h00-11h30 « Les pentes de la Croix Rousse »
départ : devant la fontaine Bartholdi, place des Terreaux,
station de métro Hôtel de ville, ligne A
start : in front of Bartholdi fountain at the Place des Terreaux,
metro station Hôtel de ville, line A
groupe : Français
Cette colline agricole, religieuse puis ouvrière a encore changé d’image et de population. Parcours
depuis la place des Terreaux à l’issue duquel les ZPPAUP (Zones de Protection du Patrimoine
Architectural Urbain et Paysager) n’auront plus de secret pour vous.
The Croix-Rousse hill
p. 74
Informations Pratiques
Langue / language
Les langues officielles sont le français et l’anglais. Aucune traduction simultanée n’est
prévue, sauf pour la conférence d’ouverture.
The official languages are French and English. Simultaneous translation will not be
provided, except for the opening lecture.
Lieux des sessions / Conference sites (voir plan / see map)
École Normale Supérieure - Lettres et Sciences Humaines de Lyon (ENS-LSH) :
15, parvis René Descartes, 69007 Lyon (Métro Debourg)
ENS Lyon, Amphi Charles Mérieux :
place de l’École, 69007 Lyon (Métro Debourg)
Université Lumière Lyon 2 :
18, quai Claude Bernard, 69007 Lyon (Métro Jean Macé)
Gardez votre badge en évidence pour accéder aux sites de la conférence et à l’Hôtel
de ville.
Please carry your badge visible for open access to the conference sites and to the City Hall.
Salles / Seminar rooms
L’inscription et les sessions se dérouleront à ENS-LSH, la cérémonie d’ouverture aura
lieu à l’ENS Lyon et la cérémonie de clôture à l’Université de Lyon 2 (voir plan).
Registration and the regular sessions will be held in ENS-LSH, the opening ceremony will
take place at ENS Lyon and the closing ceremony at Lyon 2 Université (see map).
Frais d’inscription / registration fee
Ce tarif comprend :
- L’inscription au colloque
- Les 3 repas de midi (jeudi, vendredi et samedi) et le buffet lyonnais (mercredi)
- Les pauses café et rafraîchissements
- La réception à l’hôtel de ville (jeudi)
- Les visites guidées de Lyon le samedi et dimanche
- « Lyon au fil de l’eau » : une croisière sur la Saône (vendredi)
- Les tickets-congrès (Transports en Commun Lyonnais) pour vous rendre sur les sites
de la conférence et vous déplacer dans Lyon
p. 75
The registration fee covers
- Participation to the conference
- 3 lunches (Thursday, Friday and Saturday) and the buffet (Wednesday)
- All coffee breaks and refreshments
- The reception at the City Hall (Thursday)
- Guided walking tours of Lyon (Saturday and Sunday)
- « Lyon at the water edge » : boat trip on the Saône river (Friday)
- TCL (public transportation system) congress-tickets for free travel to the conference
sites and throughout Lyon.
Enregistrement / Registration
L’enregistrement des inscrits ouvrira le mercredi de 10h à 17h et restera ouverte durant
tout le colloque.
The registration desk will be open on Wednesday, August 30th, from 10:00-17:00 and
throughout the conference.
Accueil / Reception
L’accueil sera ouvert durant tout le colloque du jeudi au vendredi de 8h00 à 17h00 et
le samedi jusqu’à 10h
The information desk will be open throughout the conference from thursday to friday 8:0017:00 and saturday 8:00-10:00
Pauses café / coffee breaks
Café et thé seront servis dans le forum du centre de conference de l’ENS durant
les pauses (quotidiennement 8h00-9h00, 10h30-11h00 and 16h00-16h30) à tous les
participants porteurs de leur badge.
Des rafraîchissements seront servis le samedi à 8h00.
Coffee and tea will be served in the forum of the conference centre during the breaks (daily,
8:00-9:00, 10:30-11:00 and 16:00-16:30) to all participants wearing their conference
badge.
Refreshments will be served on saturday at 8:00.
Déjeuners / Lunches
Le restaurant est situé à l’ENS-LSH (voir plan).
The restaurant is located in the ENS-LSH (see map).
Exposition-vente / Bookfair
L’exposition-vente d’ouvrages sera organisée dans le hall du centre de conférence.
Bookfair and exhibition will be located in the lobby of the conference centre.
p. 76
Internet
Des ordinateurs connectés à internet seront à votre disposition dans la salle
informatique de l’ENS (salle F21). Si vous disposez de votre propre ordinateur, vous
pourrez vous connecter avec un mot de passe. Contactez l’accueil.
Computers connected to internet will be available at the conference centre (room F21). If
you bring your own laptop, you will be given a login for free wireless access. Please ask the
reception desk.
Photocopiage / Photocopying
Il n’y aura pas de possibilités de faire des photocopies au centre de conférence
Photocopying facilities will not be available at the conference site.
Musées / Museums
Le magnifique musée des beaux-Arts vous consentira un tarif groupe à 4 euros si vous
vous présentez par groupe(s) d’au moins 10 personnes .
Plus de musées sur : www.culture.lyon.fr/culture/sections/fr/musees__expositions
The magnificent Museum of Fine Arts will propose you a group rate at 4 euros per person
if you come by group(s) of 10 (at least).
More museums on : www.culture.lyon.fr/culture/sections/fr/musees__expositions
Transport
Depuis / From La Part-Dieu (station) :
Prendre le métro, direction Gerland. Descendre à la station Debourg
Take the metro heading to Gerland. Get off at the stop «Debourg»
Depuis / From Saint-Exupéry (airport) :
Prendre la navette juqu’à la gare de La Part-Dieu, puis le métro en direction Gerland
jusqu’à la station Debourg. La navette quitte l’aéroport toutes les 20 min et le trajet
jusqu’à l’arrêt Part-Dieu dure environ 40 min (première arrivée à l’aéroport à 5h35 tous
les jours, dernier départ de l’aéroport à 23h40 7j sur 7, correspondances métro à tous
les arrêts).
Take the shuttle to La Part-Dieu metro station, then the metro heading to Gerland. Get off
at the stop «Debourg». The shuttle leaves the airport every twenty minutes and it takes about
40 mn to reach the station Part-Dieu (first arrival at Lyon airport at 5:35am everyday, last
departure from the airport at 11:40pm everyday, subway connection at every stop).
Retour à / Back to Saint-Exupéry (airport) :
Toutes les informations sont disponibles sur : http://www.satobus.com/
All information on : http://www.satobus.com/
p. 77
Index des Communicants
Aboutorabi Mohsen 29
Abreu Loyde 55
Aguayo Julio Javier 45
Aguzzoli Milean 23
Alain Chenevez 66
Alfani Guido 46
Allain Thierry 24
Allard Julie 39
Almandoz Arturo 45
Amar Tarik Cyril 42
Arathymou Spyridoula 64
Arnaud Jean-Luc 65
Asenjo-González Maria 35
Aumüller Michael 57
Aventin Catherine 41
Avermaete Tom 51
Bagdi Robert 43
Baggio Roberta 55
Baguena Maria Jose 25
Balcers Wanda 26
Ballester Rosa 25
Barbot Caracausi Michela 21
Barbot Michela 47
Baumeister Martin 41
Bauwelinckx Anne 56
Baweja Vandana 51
Becker Stephan 40
Béguin Katia 21
Bekesi Sandor 29
Belaubre Christophe 45
Bellander Linus 61
Bellini Federico 34
Beltramo Silvia 34
Benmergui Leandro 63
Berglund Mats 22
Bergman Karl 22
Bernhardt Christoph 26
Bertels Inge 49
Berthon Salomé 41
Bertrand Audrey 33
p. 78
Billard Hugo 26
Bisping Masha 29
Bisschops Tim 23
Bladh Christine 54
Blonde Bruno 62
Blondé Bruno 24, 34
Bogus Lucias 61
Bonifazio Patrizia 38
Bonomo Bruno 29
Bordone Renato 37
Borsay Peter 27
Boulton Jeremy 26
Bourillon Florence 44
Braeckevelt Jonas 32
Brantegem Annelore 36
Breschi Danilo 65
Brodie Allan 27
Bruneau-Amphoux Stéphane
37
Buchholzer Laurence 35
Buckley Geoffray 26
Caesar Mathieu 64
Calabi Donatella 60
Campos Rémi 53
Canbakal Hulya 33
Canepari Eleonora 21
Canters Frank 23
Capizzi Virginie 61
Caracausi Andrea 21, 49
Caramellino Gaia 51
Cardesin Jose Maria 65
Cardesin José Maris 65
Carrangeot Delphine 53
Caru Vanessa 44
Casado Alonso Hilario 37
Cassagnes-Brouquet Sophie
53
Castrillo Romon Maria 66
Ceapraz Lucian 56
Chabard Pierre 63
Charpy Emmanuel 53
Charters Erica 22
Chateau Emmanuel 54
Châtelet Anne-Marie 51
Chatzikonstantinou Katerina
51
Chatzis Costa 48
Chebel Labaki Lucila 55
Chiesi Francesca 43
Chiffoleau Jacques 37
Chittolini Giorgio 28
Christensen Soren Bitsch 22
Ciric Dejan 52
Claire Déglise 66
Clarke Paula 39
Clark Peter 65
Coelho Loureiro Juliana 23
Colten Craig 26
Conforti Claudia 34
Connolly Nathan 63
Coquery Natacha 24
Corswarem Emilie 53
Coudroy de Lille Laurent 44
Coudroy de Lille Lydia 56
Crouzet-Pavan Elisabeth 47
Cupers Kenny 38
Czepczynski Mariusz 56
d’Ottaviano Maria Camila 61
d’Ovidio Marianna 57
Dagenais Michèle 66
Dakovic Nevena 52
Darin Michaël 51
Dausse Marie-Pierre 33
Davis Howard 34
da Silva Maria Angélica 23
Deinema Michaël 57
Deligne Chloé 26, 56
Delivré Fabrice 37
Delzant Jean-Baptiste 47
Del Cura Mercedes 25
Denjean Claude 43
Dennis Richard 39
Denys Catherine 30
Dequidt Marie-Agnès 24
Désabres Pascal 58
de Brito Pedro 22
De Broux Tatiana 53
de Divitiis Bianca 34
de Filgueiras Gomes Marco
61
De Meester Jan 36
de Munck Bert 66
De Nijs Thimo 57
De Pierri Filippo 44
De Rock Jelle 28
Dierks Dennis 52
Dimitropoulou Myrto 23
Doe Helen 27
Doyle Barry 26
Durand Guillaume 43
Dyachkov Vladimir 46
Eastman Scott 45
Edwards Clive 24
Ersland Geir Atle 21
Falbel Anat 60
Fargeix Caroline 35
Favero Giovanni 21
Fejic Nenad 50
Fejic Ognjenka 49
Feola Vittoria 58
Filippini Carolina 39
Finella Antonierra 50
Fischer Cote Katherine 52
Flores Urushima Yuri Andrea
51
Folin Marco 23
Förhammar Staffan 25
Fourchard Laurent 31
Frank Alison 31
Fray Jean-Luc 43
Frémaux Céline 31
Friedrich Jacek 29
Friello Irma 50
Frioux Stéphane 48
Fuhrmann Malte 31
Furnée Jan Hein 66
Galjer Jasna 42
Garcia Guadalupa 45
Garnier Florent 28
Gaudichaud Frank 45
Gekas Athanasios 31
Georgiou Yiannis 64
Giuffrida Edoardo 39
Goda Karoli 57
Gonzalez Aleman Marianne
45
Goossens Maarten 50
Gordo Peláez Luis 55
Grandvoinnet Philippe 51
Grangaud Isabelle 21
Gray Fred 27
Grenet Mathieu 31
Grgic Ana 55
Grimmeau Jean-Pierre 23
Guest Milena 56
Guittoneau Pierre-Henri 47
Gunn Simon 38, 66
Gustafsson Sofia 28
Guy Lambert 54
Häberlein Mark 37
Haemers Jelle 32
Hanes Jeffrey 63
Hannikainen Matti 64
Hanus Jord 23
Harlitz Erika 49
Harms Hans 31
Harp Stephen 27
Hébert Michel 28
Hentschel Britta 40
Hess Paul 38
Hitchcock Tim 36
Holliss Frances 59
Hömke Maik 58
Huber Nicole 60
Hussey David 27
Hysler Rubin 49
Iacobone Damiano 23
Ilkosz Jerzy 40
Iterar Cristina 50
Ivanus Martina 65
Iwama Toshihiko 30
Jacquet Benoît 51
Jamme Armand 33
Jara Fuente 28
Jaroslav Ira 61
Jokasa Viki 65
José Antonio 28
Jucker Michael 35
Junot Yves 36
Kaarninen Mervi 62
Kaataja Sampsa 62
Kalc Aleksej 36
Kalm Mart 29
Kamleithner Christa 29
Kanischev Valery 46
Kasanen Heli 25
Katrien Lichtert 28
Kelemen Petra 52
Kenny Nicolas 63
Kerekgyárto Béla 56
Kershner Sybille 29
Keskinen Jarkko 54
Kladnik Ana 29, 42
Kloosterman Robert 57
Klusakova Luda 66
Kokoszycka Ewa 26
Koteas Marianthi 65
Kravalik Zsuzsanna 60
Kreuzer Bernd 49
Krinsky Carol 31
Laakonen Simo 26
Lamarre Christine 37
Lambert Bart 49
Langen Ulrik 46
Lauras Clarisse 29
Lavanga Mariangela 57
p. 79
Lavaud Sandrine 49
Lecuppre-Desjardin Elodie 35
Lees Lynn Hollen 65
Lee Robert 49
Lemes de Oliveira Fabiano 55
Leonhardt Nic 41
Leroux Vincent 23
Leroy Eric 23
Leslie Deborah 57
Levasseur Aurelle 32
Leventis Panos 50
Lewis Robert 38
Le Bouedec Gérard 24
Le Goïc Pierre 41
Le Mer Anne-Catherine 23
Limberger Michael 39
Loir Christophe 53
Loiseau Julien 48
Lombardo David 41
Lorenzetti Luigi 43
Lucrezio Monticelli Chiara 48
Lüthi Dave 51
Lyna Dries 34
Macdonald Catriona 58
Madeira Ligia 55
Marciniak Piotr 59
Margoline-Plot Eugénie 24
Marjanovic Zlata 52
Markovic Tatjana 52
Markovits Rahul 46
Marrou Louis 39
Marta Marin Domine 60
Martinez-Perez José 25
Martin Lopez David 48
Martin Mary Clare 25
Marti Lionel 33
Marx Peter W. 41
Mathevot Christophe 43
Matos Rute 55
Matthijs Koen 36
Maulsby Lucy 42
Mayer Christophe 37
p. 80
Meillerand Marie-Clotilde 61
Meiss-Even Marjorie 24
Meylemans Erwin 23
Meyzie Vincent 56
Mezzalama Giulia 51
Michel Olivier 43
Mickwitz Joachim 54
Mikami Pina Silvia 58
Mikhalchenko Sergey 64
Minnaert Jean-Baptiste 55
Miras Jesus 65
Miskell Louise 27
Mizis Yuri 46
Moisand Jeanne 41
Monti Caracausi Annamaria
21
Morelli Federica 45
Morel Anne-Françoise 48
Moreno Juan 65
Moreno Mayra Mattos 55
Murrenhoff Martin 40
Nadrigny Xavier 35
Naegle Gisela 35
Nelson Marie Clark 25
Nevola Fabrizio 34
Nevzgodin Ivan 40, 42
Niglio Olimpia 50
Niskanen Ritta 55
Noizet Hélène 47
Novak Veronika 47
Nubola Cecilia 46
O’Siochru Micheal 22
Oinas-Kullonen Harri 62
Oinas-Kullonen Henry 62
Oliveira Machado 23
Olivier-Valengin Elyne 54
Omilanowska Małgorzata 56
Oram Richard 26
Orillard Clément 63
Ortmanns Elke 36
Oyón José Luis 59
Ozaslan Nuray 65
Ò Moreels Sarah 36
Paio Alexandra 61
Pallini-Martin Agnès 37
Parby Ingemann Jakob 58
Passini Jean 23
Pasternak Suzana 61
Payraud Nicolas 43
Perluss Preston 21, 23
Perotti Eliana 30
Petersen Karsten 22
Petti Pinheiro Eloisa 61
Piéranne Gausset 66
Pinol Jean-Luc 65
Pirot Françoise 23
Planert Ute 46
Pluchot Nicolas 48
Podesta Gian Luca 57
Pohjamo Ulla 59
Porras Maria Isabel 25
Preston Perluss 34
Prina Daniela Nicolosa 60
Prokopovych Markian 46
Pulli Petri 62
Pult Quaglia Anna Maria 32
Puttevils Jeroen 49
Råberg Marianne 65
Rabier Christelle 32
Rantisi Norma 57
Ratouis Olivier 41
Redjel Nadia 44
Rentzos Ioannis 40
Ribeiro Jorge 46
Richard Olivier 48
Rifkind David 42
Rivera Páez Jorge Alberto 63
Roberts Owen 27
Rodwel Dennis 52
Rolph Shenna 25
Romani Marina 57
Romby Giuseppina Carla 53
Roseline Vanessa 23
Roseta Filipa 58
Rueger Jan 41
Stobart Jon 24, 34
Ruggiu François Joseph 57
Stoilova Ljubinka 42
Ruschel Caroline 55
Störtkuhl Beate 40
Rusinova Evgenia 52
Svatosova Hana 61
Ryckewaert Michael 38
Sweet Roey 66
Saarikangas Kirsi 59
Szivos Erika 42
Sabaté I Curull Flocel 28
Talja Suvi 64
Saccone Tiziana 50
Tchoukaleyska Roza 59
Salewski Christian 40
Teixeira de Paiva Valeria 58
Salsano Fernando 30
Tellier Thibault 30
Sandras-Fraysse Agnès 41
Teresinha Donadon Edilene
58
Sansa Renato 47
Théry Julien 33
Sassu-Normand David 64
Tingle Elizabeth 32
Saupin Guy 27
Tolaini Roberto 37
Savy Nicolas 43
Travaglini
Carlo 66
Scheltjens Werner 54
Turcot
Laurent
32
Schijf Bert 31
23
Tys
Dries
Schott Dieter 65
Uluca Tumer Ege 27, 39, 50
Schrijver Lara 40
Vaj Daniela 51
Schubert Dirk 31
Valencia
Adriana 21
Schuldenfrei Eric 60
Vandeweghe Evert 53
Schwartz Leonard 26
Vanobbergen Bruno 25
Selivanova Alexandra 53
Van Bruaene Anne-Laure 39
Shevyrev Alexander 58
Van Damme Ilja 24, 34
Shoshkes Ellen 63
Van der Heijden Manon 32
Siilivask Mart 44
Van Houtven Stéphanie 30
Similä Jouni 62
Simoès junior José Geraldo 44 van Nederveen Meerkerk
Elise 32
Smith Hannah 22
Varriale Roberta 58
Sobti Manu P. 33
Vaz Céline 38
Solli Arne 64
Velinov Daniel 21
Sonkajärvi Hanna 22
Vencato Marco 47
Sotgia Alice 30
Verbuggen Raf 49
Soulay Véronique 48
Verdeil
Eric 50
Stabel Peter 24, 28, 47
Verdurmen
Inge 23
Stalder Laurent 40
Vermeesch
Griet
22, 32
Stanek Lukazz 47
61
Veronika
Knotkova
Stathi Katherina 39
Verstrate
Lianne
38
Stephens Janet 63
Vervloesem Els 36
Stern Ralph 60
Victor Sandrine 64
Stewart Laura 22
Vidotto Vittorio 40
Stierli Martino 60
Vilar Hermínia Vasconcelos 28
Ville Marie-Laure 34
Vincent Lemire 66
Vitoux Marie-Claire 26
Vogel Marie 30
Volpiano Mauro 62
von Ossietzky Carl 40
Vorms Charlotte 30
Vuillemin Pascal 48
Vukov Nikolai 41
Wagner-Kyora Georg 40
Walton John 27
Wayens Benjamin 23
Wesener Andreas 29
Wheatcroft Sue 25
Wilms Floet Willemijn 53
Windler Christian 35
Winter Anne 36
Wood Jason 27
Wouters Koen 57
Wouter Ryckbosch 32
Wurtzel Ellen 47
Yiu Marisa 31
Zeller Olivier 32
Ziegenbein Brigitta 59
EAUH - LYON - 2008
http://eauh.ish-lyon.cnrs.fr
partenaire
partenaire
S.F.H.U.
partenaire
Illustration D. Augerd © d’après Vue de Lyon, par Guesdon, copyright Musée Gadagne, et cliché Guignard-Perret / Ville de Lyon.
Maquette K. Mercier UMR 5648/CIHAM.