Jean CHUEN 8 bis, rue Martel, 75010 Paris
Transcription
Jean CHUEN 8 bis, rue Martel, 75010 Paris
Jean CHUEN 8 bis, rue Martel, 75010 Paris [email protected] FORMATIONS ET DIPLÔMES Depuis 2008 Préparation de doctorat 3ème cycle, Études Anglophones « Le multiculturalisme au quotidien dans l’œuvre de Zadie Smith ». Sous la direction des professeurs Vanessa GUIGNERY (ENS Lyon) et Alexis TADIÉ (Université Paris Sorbonne-Paris IV). 2007 – 2008 Master 2 (Recherche) Etudes Anglophones Spécialité : Littérature Contemporaine de Langue Anglaise Université Paris Sorbonne-Paris IV, FRANCE. « Méditations philosophiques sur le thème de la mortalité : Never Let Me Go de Kazuo Ishiguro ». Sous la direction du professeur François GALLIX. 2006 – 2007 Master 1 LEA Anglais/Chinois Spécialité : Traduction et terminologie : traduction juridique et traduction financière Université Sorbonne Nouvelle, Paris 3. 2005 – 2006 Licence LEA Anglais/Chinois Université de La Rochelle. 2002 – 2004 IAA Diploma in Advertising & Marketing Communication (niveau BAC+2) Institute Advertising Communication Training (IACT), MALAISIE. Diplôme décerné par International Advertising Association (IAA) World Secretariat, New York, USA. EXPÉRIENCE PROFESSIONNELLE Février 2011 – Juin 2012 : Enseignante Vacataire d’Anglais (École Centrale Électronique, Paris). Septembre 2010 – Mai 2011 : Enseignante Vacataire d’Anglais (Université Pierre et Marie Curie, Paris 6). Octobre 2010 – Janvier 2011 : Enseignante Vacataire d’Anglais (Université Paris-Sorbonne, Paris 4). Octobre 2009 – Janvier 2010 : Enseignante Vacataire d’Anglais (Université de Cergy-Pontoise). Septembre 2009 – Janvier 2010 : Enseignante Vacataire d’Anglais (Université Paris-Sorbonne, Paris 4). COMPÉTENCES LINGUISIQUES =============================================================== Anglais : Lu Ecrit Parlé (Langue maternelle) Français : Lu Ecrit Parlé (Courant) Malais : Lu Ecrit Parlé (Courant) Mandarin : Lu Ecrit Parlé (Courant)