Table des matières Les relations diplomatiques et consulaires

Table des matières
Partie I
Les relations diplomatiques et consulaires
interétatiques
Chapitre 1
Les grands principes des relations diplomatiques
et consulaires
§ 1.Le respect de la souveraineté étatique......................................................................10
A. L’existence des relations diplomatiques et consulaires comme indice
de la souveraineté d’un État..........................................................................................11
B. L’exercice concurrent des compétences étatiques sur un territoire
donné.......................................................................................................................................12
§ 2.Le principe du consentement mutuel.........................................................................13
§ 3.Le droit de légation actif et passif................................................................................15
Chapitre 2
L’établissement des relations diplomatiques et consulaires
§ 1.Les modalités de l’établissement...................................................................................20
A. Les modalités d’établissement des relations diplomatiques...............................21
1. L’établissement d’une mission diplomatique..............................................................22
2. L’envoi d’agents diplomatiques......................................................................................22
B. Les modalités d’établissement des relations consulaires.....................................23
1. L’établissement du poste consulaire............................................................................24
2. La nomination et l’admission du chef d’un poste consulaire.................................25
3. L’application des règles nationales des États.............................................................26
C. Les missions diplomatiques et postes consulaires « multiples »......................27
1. Les missions diplomatiques « multiples »..................................................................27
2. Les postes consulaires « multiples »............................................................................29
258
Droit international des relations diplomatiques et consulaires
§ 2.Les modalités d’exercice des missions diplomatiques
et des postes consulaires....................................................................................................29
A. La typologie des missions..................................................................................................30
1. Les missions spéciales et particulières.......................................................................30
2. Les missions auprès des organisations internationales..........................................32
B. Le fonctionnement et les fonctions d’une représentation diplomatique........36
1. Le fonctionnement d’une mission diplomatique........................................................36
2. Les fonctions d’une représentation diplomatique.....................................................37
C. Le fonctionnement et les fonctions d’un poste consulaire..................................39
1. Le fonctionnement d’une représentation consulaire................................................39
2. Les fonctions d’un poste consulaire.............................................................................40
Chapitre 3
Les privilèges et les immunités diplomatiques et consulaires
§ 1.Les privilèges et immunités diplomatiques............................................................49
A. Les immunités de la mission diplomatique................................................................49
1. L’inviolabilité des locaux de la mission.......................................................................49
2. La liberté de communication.........................................................................................52
3. Les exemptions de taxes et impôts..............................................................................54
B. Les immunités du personnel de la mission diplomatique
et de leurs familles............................................................................................................54
1. Contenu et bénéficiaires des immunités.....................................................................54
a) L’immunité juridictionnelle des membres de la mission diplomatique.....................55
b) L’inviolabilité personnelle des agents diplomatiques, des membres
du personnel administratif et technique et de leurs familles.....................................56
c) Des exemptions ..............................................................................................................58
2. Début et fin des privilèges et immunités....................................................................59
a) Durée des immunités diplomatiques............................................................................59
b) Fin prématurée des privilèges et immunités diplomatiques .....................................61
§ 2.Les privilèges et immunités consulaires..................................................................63
A. Les privilèges et immunités du poste consulaire....................................................63
1. L’inviolabilité des locaux, des documents et des archives consulaires...............63
2. Des exemptions fiscales des locaux consulaires.......................................................65
3. La liberté de mouvement................................................................................................66
4. La liberté de communication.........................................................................................66
Bruylant
259
Table des matières
B. Les privilèges et immunités personnels consulaires..............................................67
1. Contenu et bénéficiaires des privilèges et immunités consulaires.......................67
a) L’inviolabilité personnelle des fonctionnaires consulaires..........................................67
b) L’immunité fonctionnelle de juridiction.......................................................................69
c) La possibilité et l’obligation de témoigner pour les membres du poste consulaire.......73
d) Autres privilèges et exemptions accordés aux membres du poste consulaire
et aux membres de leur famille....................................................................................75
2. Début et fin des privilèges et immunités consulaires..............................................76
a) Durée des privilèges et immunités consulaires............................................................76
b) Fin prématurée des privilèges et immunités consulaires...........................................78
§ 3.Les obligations des États tiers vis-à-vis des privilèges
et immunités diplomatiques et consulaires............................................................78
Chapitre 4
La rupture des relations diplomatiques et consulaires
§ 1.Les raisons de la rupture des relations diplomatiques..................................89
A. Reconnaissance des États et des gouvernements et rupture
ou suspension des relations diplomatiques et consulaires..............................89
B. La guerre : une raison, mais non systématique, de la rupture
des relations diplomatiques et consulaires.............................................................92
C. La rupture des relations diplomatiques comme sanction
ou comme moyen de pression.....................................................................................94
1. Rupture des relations diplomatiques dans un cadre bilatéral ..............................95
2. La rupture des relations diplomatiques dans le cadre
d’une organisation internationale..................................................................................96
§ 2.Rapports entre l’État accréditaire et l’État accréditant
après la rupture ou la suspension des relations diplomatiques..............99
A. Obligations à l’égard de l’État accréditant..................................................................99
B. Le maintien des traités antérieurement conclus....................................................101
C. Le maintien des rapports entre les deux États par d’autres moyens
diplomatiques.....................................................................................................................102
1. Le maintien possible des relations consulaires.......................................................103
2. Le possible échange de missions spéciales ou de rencontre dans le cadre
d’organisations internationales....................................................................................104
3. La représentation des intérêts de l’État par un État tiers.....................................104
Bruylant
260
Droit international des relations diplomatiques et consulaires
Partie II
Les relations diplomatiques et consulaires
et les personnes privées
Chapitre 1
La protection diplomatique
§ 1.Les mutations de la théorie classique du fait de l’affirmation du
statut des personnes privées dans l’ordre juridique international.......117
A. La doctrine classique de la protection diplomatique............................................117
1. L’État comme titulaire d’un droit discrétionnaire d’exercer sa protection
diplomatique....................................................................................................................118
a) Les conséquences en matière de renonciation...........................................................119
b) Les conséquences en matière d’indemnisation..........................................................122
2. L’État comme titulaire du droit protégé par la protection diplomatique :
la fiction Mavrommatis................................................................................................123
B. Les évolutions de la doctrine classique à la lumière du renforcement
du statut juridique des personnes privées dans l’ordre juridique
international........................................................................................................................124
1. Les travaux de codification de la C.D.I. : des évolutions
sans bouleversements....................................................................................................125
2. La dilution des caractéristiques fondamentales de la théorie classique
de la protection diplomatique .....................................................................................127
a) L’atténuation du caractère discrétionnaire du droit de l’État à exercer
sa protection diplomatique..........................................................................................127
b) L’individu comme titulaire du droit faisant
l’objet de la protection diplomatique ?.......................................................................132
§ 2.L’assouplissement des conditions d’exercice de la protection
diplomatique..............................................................................................................................134
A. L’épuisement des voies de recours internes............................................................135
B. L’assouplissement de la condition de nationalité aux fins d’exercice
de la protection diplomatique.....................................................................................139
1. Des exigences moindres aux fins d’établissement du lien de nationalité.........140
a) L’assouplissement de la règle de continuité de la nationalité..................................140
b) L’assouplissement des critères d’identification des nationaux..................................143
Bruylant
261
Table des matières
i) L’identification des nationaux-personnes physiques aux fins d’exercice
de la protection diplomatique.................................................................................144
ii) Les nationaux : personnes morales.........................................................................145
2. La protection des apatrides et réfugiés : la disparition de la condition
de nationalité....................................................................................................................148
a) La protection diplomatique des bi- ou plurinationaux.............................................149
Chapitre 2
La protection consulaire
§ 1.L’exercice de la protection consulaire.....................................................................156
A. Les moyens de la mise en œuvre de la protection consulaire
au profit des ressortissants..........................................................................................157
1. Le droit d’accès et de communication.......................................................................158
2. Le droit à l’information et à la notification...............................................................159
3. Le droit d’intervention en faveur d’un ressortissant incarcéré...........................161
B. Les bénéficiaires de la protection consulaire..........................................................161
§ 2.L’émergence d’un droit à la protection consulaire..........................................165
A. Les textes consacrant un droit à la protection consulaire.................................166
B. La reconnaissance d’un droit à la protection consulaire
par la jurisprudence........................................................................................................168
Partie III
Les relations extérieures
Chapitre 1
Les relations extérieures des organisations internationales
§ 1.L’exercice du droit de légation passif par les organisations
internationales..........................................................................................................................182
A. Les missions permanentes des États membres ....................................................182
1. L’établissement des missions permanentes..............................................................183
a) Le droit inconditionnel d’établir des missions permanentes ...................................183
b) La désignation et les pouvoirs des représentants permanents.................................185
2. Le statut des missions permanentes..........................................................................188
3. Le personnel des missions permanentes..................................................................190
4. Les fonctions des missions permanentes.................................................................196
Bruylant
262
Droit international des relations diplomatiques et consulaires
B. Les autres modalités de représentation des États
auprès des organisations internationales..............................................................198
1. Les missions permanentes d’observation des États tiers.....................................198
a) L’établissement des missions permanentes d’observation..........................................199
b) Le statut des missions permanentes d’observation et de leur personnel.................200
c) Les fonctions des missions permanentes d’observation.............................................201
2. Les délégations et les invités temporaires................................................................202
§ 2.Les relations extérieures établies par les organisations
dans l’exercice de leurs fonctions...............................................................................205
A. Les relations des organisations internationales avec l’État hôte....................205
1. Les privilèges et immunités des organisations internationales...........................205
2. Les privilèges et immunités du personnel des organisations
internationales et des personnes au service des organisations..........................209
B. Les représentations des organisations internationales ......................................211
1. La représentation des organisations internationales auprès des États..............212
2. La représentation auprès d’autres organisations internationales........................214
a) Les missions de liaison ...............................................................................................214
b) La représentation auprès d’une autre organisation en vue de participer
aux travaux d’un de ses organes.................................................................................217
i) Les modalités de représentation..............................................................................217
ii) Les privilèges et les immunités des représentants ...............................................219
iii) Les fonctions de la représentation ........................................................................220
Chapitre 2
Les relations extérieures des organisations internationales.
Quelques cas particuliers
§ 1.Les relations des organisations internationales
avec des entités sui generis............................................................................................226
A. Les relations des organisations internationales avec le Saint-Siège..............226
B. Les Mouvements de libération nationale..................................................................229
C. Les entités territoriales non souveraines..................................................................233
§ 2.Les relations extérieures de l’Union européenne.............................................234
A. Le droit de légation de l’Union européenne............................................................235
1. Le droit de légation passif de l’Union européenne.................................................235
Bruylant
263
Table des matières
a) Le droit de légation passif à l’égard des États membres...........................................235
b) Le droit de légation passif à l’égard des États tiers..................................................236
2. Le droit de légation actif de l’Union européenne ..................................................238
B. Les privilèges et immunités de l’Union européenne............................................244
1. Les privilèges et immunités auprès des États membres......................................244
a) Les privilèges et immunités de l’Union .....................................................................244
b) Privilèges et immunités des fonctionnaires, agents et membres des institutions
de l’Union.....................................................................................................................246
2. Les privilèges et immunités des délégations de l’Union européenne
auprès des États tiers....................................................................................................248
Index..................................................................................................................................................... 253
Bruylant